Narayaniyam Dashaka 5 - Viratpurushotpattih — Sinhala Script

ව්යක්තාව්යක්තමිදං න කිඤ්චිදභවත්ප්රාක්ප්රාකෘතප්රක්ෂයේ

මායායාං ගුණසාම්යරුද්ධවිකෘතෞ ත්වය්යාගතායාං ලයම් .

නෝ මෘත්යුශ්ච තදා(අ)මෘතං ච සමභූන්නාහ්නෝ න රාත්රේඃ ස්ථිති-

ස්තත්රෛකස්ත්වමශිෂ්යථාඃ කිල පරානන්දප්රකාශාත්මනා ..1..

කාලඃ කර්ම ගුණාශ්ච ජීවනිවහා විශ්වං ච කාර්යං විභෝ

චිල්ලීලාරතිමේයුෂි ත්වයි තදා නිර්ලීනතාමායයුඃ .

තේෂාං නෛව වදන්ත්යසත්ත්වමයි භෝඃ ශක්ත්යාත්මනා තිෂ්ඨතාං

නෝ චේත් කිං ගගනප්රසූනසදෘශාං භූයෝ භවේත්සම්භවඃ ..2..

ඒවං ච ද්විපරාර්ධකාලවිගතාවීක්ෂාං සිසෘක්ෂාත්මිකාං

බිභ්රාණේ ත්වයි චුක්ෂුභේ ත්රිභුවනීභාවාය මායා ස්වයම් .

මායාතඃ ඛලු කාලශක්තිරඛිලාදෘෂ්ටං ස්වභාවෝ(අ)පි ච

ප්රාදුර්භූය ගුණාන්විකාස්ය විදධුස්තස්යාස්සහායක්රියාම් ..3..

මායාසන්නිහිතෝ(අ)ප්රවිෂ්ටවපුෂා සාක්ෂීති ගීතෝ භවාන්

භේදෛස්තාං ප්රතිබිම්බතෝ විවිශිවාන් ජීවෝ(අ)පි නෛවාපරඃ .

කාලාදිප්රතිබෝධිතා(අ)ථ භවතා සඤ්චෝදිතා ච ස්වයං

මායා සා ඛලු බුද්ධිතත්ත්වමසෘජද්යෝ(අ)සෞ මහානුච්යතේ ..4..

තත්රාසෞ ත්රිගුණාත්මකෝ(අ)පි ච මහාන් සත්ත්වප්රධානඃ ස්වයං

ජීවේ(අ)ස්මින් ඛලු නිර්විකල්පමහමිත්යුද්බෝධනිෂ්පාද්කඃ .

චක්රේ(අ)ස්මින් සවිකල්පබෝධකමහන්තත්ත්වං මහාන් ඛල්වසෞ

සම්පුෂ්ටං ත්රිගුණෛස්තමෝ(අ)තිබහුලං විෂ්ණෝ භවත්ප්රේරණාත් ..5..

සෝ(අ)හං ච ත්රිගුණක්රමාත් ත්රිවිධතාමාසාද්ය වෛකාරිකෝ

භූයස්තෛජසතාමසාවිති භවන්නාද්යේන සත්ත්වාත්මනා

දේවානින්ද්රියමානිනෝ(අ)කෘත දිශාවාතාර්කපාශ්යශ්විනෝ

වහ්නීන්ද්රාච්යුතමිත්රකාන් විධුවිධිශ්රීරුද්රශාරීරකාන් ..6..

භූමන් මානසබුද්ධ්යහඞ්කෘතිමිලච්චිත්තාඛ්යවෘත්ත්යන්විතං

තච්චාන්තඃකරණං විභෝ තව බලාත් සත්ත්වාංශ ඒවාසෘජත් .

ජාතස්තෛජසතෝ දශේන්ද්රියගණස්තත්තාමසාංශාත්පුන-

ස්තන්මාත්රං නභසෝ මරුත්පුරපතේ ශබ්දෝ(අ)ජනි ත්වද්බලාත් ..7..

ශ්බ්දාද්ව්යෝම තතඃ සසර්ජිථ විභෝ ස්පර්ශං තතෝ මාරුතං

තස්මාද්රූපමතෝ මහෝ(අ)ථ ච රසං තෝයං ච ගන්ධං මහීම් .

ඒවං මාධව පූර්වපූර්වකලනාදාද්යාද්යධර්මාන්විතං

භූතග්රාමමිමං ත්වමේව භගවන් ප්රාකාශයස්තාමසාත් ..8..

ඒතේ භූතගණාස්තථේන්ද්රියගණා දේවාශ්ච ජාතාඃ පෘථඞ්-

නෝ ශේකුර්භුවනාණ්ඩනිර්මිතිවිධෞ දේවෛරමීභිස්තදා .

ත්වං නානාවිධසූක්තිභිර්නුතගුණස්තත්ත්වාන්යමූන්යාවිශං-

ශ්චේෂ්ටාශක්තිමුදීර්ය තානි ඝටයන් හෛරණ්යමණ්ඩං ව්යධාඃ ..9..

අණ්ඩං තත්ඛලු පූර්වසෘෂ්ටසලිලේ(අ)තිෂ්ඨත් සහස්රං සමාඃ

නිර්භින්දන්නකෘථාශ්චතුර්දශජගද්රූපං විරාඩාහ්වයම් .

සාහස්රෛඃ කරපාදමූර්ධනිවහෛර්නිශ්ශේෂජීවාත්මකෝ

නිර්භාතෝ(අ)සි මරුත්පුරාධිප ස මාං ත්රායස්ව සර්වාමයාත් ..10..

Roman (IAST) Transliteration

vyaktāvyaktamidaṃ na kiñcidabhavatprākprākṛtaprakṣaye

māyāyāṃ guṇasāmyaruddhavikṛtau tvayyāgatāyāṃ layam |

no mṛtyuśca tadā'mṛtaṃ ca samabhūnnāhno na rātreḥ sthiti-

statraikastvamaśiṣyathāḥ kila parānandaprakāśātmanā ||1||

kālaḥ karma guṇāśca jīvanivahā viśvaṃ ca kāryaṃ vibho

cillīlāratimeyuṣi tvayi tadā nirlīnatāmāyayuḥ |

teṣāṃ naiva vadantyasattvamayi bhoḥ śaktyātmanā tiṣṭhatāṃ

no cet kiṃ gaganaprasūnasadṛśāṃ bhūyo bhavetsambhavaḥ ||2||

evaṃ ca dviparārdhakālavigatāvīkṣāṃ sisṛkṣātmikāṃ

bibhrāṇe tvayi cukṣubhe tribhuvanībhāvāya māyā svayam |

māyātaḥ khalu kālaśaktirakhilādṛṣṭaṃ svabhāvo'pi ca

prādurbhūya guṇānvikāsya vidadhustasyāssahāyakriyām ||3||

māyāsannihito'praviṣṭavapuṣā sākṣīti gīto bhavān

bhedaistāṃ pratibimbato viviśivān jīvo'pi naivāparaḥ |

kālādipratibodhitā'tha bhavatā sañcoditā ca svayaṃ

māyā sā khalu buddhitattvamasṛjadyo'sau mahānucyate ||4||

tatrāsau triguṇātmako'pi ca mahān sattvapradhānaḥ svayaṃ

jīve'smin khalu nirvikalpamahamityudbodhaniṣpādkaḥ |

cakre'smin savikalpabodhakamahantattvaṃ mahān khalvasau

sampuṣṭaṃ triguṇaistamo'tibahulaṃ viṣṇo bhavatpreraṇāt ||5||

so'haṃ ca triguṇakramāt trividhatāmāsādya vaikāriko

bhūyastaijasatāmasāviti bhavannādyena sattvātmanā

devānindriyamānino'kṛta diśāvātārkapāśyaśvino

vahnīndrācyutamitrakān vidhuvidhiśrīrudraśārīrakān ||6||

bhūman mānasabuddhyahaṅkṛtimilaccittākhyavṛttyanvitaṃ

taccāntaḥkaraṇaṃ vibho tava balāt sattvāṃśa evāsṛjat |

jātastaijasato daśendriyagaṇastattāmasāṃśātpuna-

stanmātraṃ nabhaso marutpurapate śabdo'jani tvadbalāt ||7||

śbdādvyoma tataḥ sasarjitha vibho sparśaṃ tato mārutaṃ

tasmādrūpamato maho'tha ca rasaṃ toyaṃ ca gandhaṃ mahīm |

evaṃ mādhava pūrvapūrvakalanādādyādyadharmānvitaṃ

bhūtagrāmamimaṃ tvameva bhagavan prākāśayastāmasāt ||8||

ete bhūtagaṇāstathendriyagaṇā devāśca jātāḥ pṛthaṅ-

no śekurbhuvanāṇḍanirmitividhau devairamībhistadā |

tvaṃ nānāvidhasūktibhirnutaguṇastattvānyamūnyāviśaṃ-

śceṣṭāśaktimudīrya tāni ghaṭayan hairaṇyamaṇḍaṃ vyadhāḥ ||9||

aṇḍaṃ tatkhalu pūrvasṛṣṭasalile'tiṣṭhat sahasraṃ samāḥ

nirbhindannakṛthāścaturdaśajagadrūpaṃ virāḍāhvayam |

sāhasraiḥ karapādamūrdhanivahairniśśeṣajīvātmako

nirbhāto'si marutpurādhipa sa māṃ trāyasva sarvāmayāt ||10||

Sanskrit — Devanagari (original)

व्यक्ताव्यक्तमिदं न किञ्चिदभवत्प्राक्प्राकृतप्रक्षये

मायायां गुणसाम्यरुद्धविकृतौ त्वय्यागतायां लयम् ।

नो मृत्युश्च तदाऽमृतं च समभून्नाह्नो न रात्रेः स्थिति-

स्तत्रैकस्त्वमशिष्यथाः किल परानन्दप्रकाशात्मना ॥1॥

कालः कर्म गुणाश्च जीवनिवहा विश्वं च कार्यं विभो

चिल्लीलारतिमेयुषि त्वयि तदा निर्लीनतामाययुः ।

तेषां नैव वदन्त्यसत्त्वमयि भोः शक्त्यात्मना तिष्ठतां

नो चेत् किं गगनप्रसूनसदृशां भूयो भवेत्सम्भवः ॥2॥

एवं च द्विपरार्धकालविगतावीक्षां सिसृक्षात्मिकां

बिभ्राणे त्वयि चुक्षुभे त्रिभुवनीभावाय माया स्वयम् ।

मायातः खलु कालशक्तिरखिलादृष्टं स्वभावोऽपि च

प्रादुर्भूय गुणान्विकास्य विदधुस्तस्यास्सहायक्रियाम् ॥3॥

मायासन्निहितोऽप्रविष्टवपुषा साक्षीति गीतो भवान्

भेदैस्तां प्रतिबिम्बतो विविशिवान् जीवोऽपि नैवापरः ।

कालादिप्रतिबोधिताऽथ भवता सञ्चोदिता च स्वयं

माया सा खलु बुद्धितत्त्वमसृजद्योऽसौ महानुच्यते ॥4॥

तत्रासौ त्रिगुणात्मकोऽपि च महान् सत्त्वप्रधानः स्वयं

जीवेऽस्मिन् खलु निर्विकल्पमहमित्युद्बोधनिष्पाद्कः ।

चक्रेऽस्मिन् सविकल्पबोधकमहन्तत्त्वं महान् खल्वसौ

सम्पुष्टं त्रिगुणैस्तमोऽतिबहुलं विष्णो भवत्प्रेरणात् ॥5॥

सोऽहं च त्रिगुणक्रमात् त्रिविधतामासाद्य वैकारिको

भूयस्तैजसतामसाविति भवन्नाद्येन सत्त्वात्मना

देवानिन्द्रियमानिनोऽकृत दिशावातार्कपाश्यश्विनो

वह्नीन्द्राच्युतमित्रकान् विधुविधिश्रीरुद्रशारीरकान् ॥6॥

भूमन् मानसबुद्ध्यहङ्कृतिमिलच्चित्ताख्यवृत्त्यन्वितं

तच्चान्तःकरणं विभो तव बलात् सत्त्वांश एवासृजत् ।

जातस्तैजसतो दशेन्द्रियगणस्तत्तामसांशात्पुन-

स्तन्मात्रं नभसो मरुत्पुरपते शब्दोऽजनि त्वद्बलात् ॥7॥

श्ब्दाद्व्योम ततः ससर्जिथ विभो स्पर्शं ततो मारुतं

तस्माद्रूपमतो महोऽथ च रसं तोयं च गन्धं महीम् ।

एवं माधव पूर्वपूर्वकलनादाद्याद्यधर्मान्वितं

भूतग्राममिमं त्वमेव भगवन् प्राकाशयस्तामसात् ॥8॥

एते भूतगणास्तथेन्द्रियगणा देवाश्च जाताः पृथङ्-

नो शेकुर्भुवनाण्डनिर्मितिविधौ देवैरमीभिस्तदा ।

त्वं नानाविधसूक्तिभिर्नुतगुणस्तत्त्वान्यमून्याविशं-

श्चेष्टाशक्तिमुदीर्य तानि घटयन् हैरण्यमण्डं व्यधाः ॥9॥

अण्डं तत्खलु पूर्वसृष्टसलिलेऽतिष्ठत् सहस्रं समाः

निर्भिन्दन्नकृथाश्चतुर्दशजगद्रूपं विराडाह्वयम् ।

साहस्रैः करपादमूर्धनिवहैर्निश्शेषजीवात्मको

निर्भातोऽसि मरुत्पुराधिप स मां त्रायस्व सर्वामयात् ॥10॥