Vishnu

නාරායණීයං දශක 52 - වත්සස්තේයං තථා බ්රහ්මගර්වශමනම්

Narayaniyam Dashaka 52 - Vatsasteyam Tatha Brahmagarvashamanam

🖋️ Sinhala script
📄 Download PDF
අන්යාවතාරනිකරේෂ්වනිරීක්ෂිතං තේ
භූමාතිරේකමභිවීක්ෂ්ය තදාඝමෝක්ෂේ .
බ්රහ්මා පරීක්ෂිතුමනාඃ ස පරෝක්ෂභාවං
නින්යේ(අ)ථ වත්සකගණාන් ප්රවිතත්ය මායාම් ..1..
වත්සානවීක්ෂ්ය විවශේ පශුපෝත්කරේ තා-
නානේතුකාම ඉව ධාතෘමතානුවර්තී .
ත්වං සාමිභුක්තකබලෝ ගතවාංස්තදානීං
භුක්තාංස්තිරෝ(අ)ධිත සරෝජභවඃ කුමාරාන් ..2..
වත්සායිතස්තදනු ගෝපගණායිතස්ත්වං
ශික්යාදිභාණ්ඩමුරලීගවලාදිරූපඃ .
ප්රාග්වද්විහෘත්ය විපිනේෂු චිරාය සායං
ත්වං මායයා(අ)ථ බහුධා ව්රජමායයාථ ..3..
ත්වාමේව ශික්යගවලාදිමයං දධානෝ
භූයස්ත්වමේව පශුවත්සකබාලරූපඃ .
ගෝරූපිණීභිරපි ගෝපවධූමයීභි-
රාසාදිතෝ(අ)සි ජනනීභිරතිප්රහර්ෂාත් ..4..
ජීවං හි කඤ්චිදභිමානවශාත්ස්වකීයං
මත්වා තනූජ ඉති රාගභරං වහන්ත්යඃ .
ආත්මානමේව තු භවන්තමවාප්ය සූනුං
ප්රීතිං යයුර්න කියතීං වනිතාශ්ච ගාවඃ ..5..
ඒවං ප්රතික්ෂණවිජෘම්භිතහර්ෂභාර-
නිශ්ශේෂගෝපගණලාලිතභූරිමූර්තිම් .
ත්වාමග්රජෝ(අ)පි බුබුධේ කිල වත්සරාන්තේ
බ්රහ්මාත්මනෝරපි මහාන් යුවයෝර්විශේෂඃ ..6..
වර්ෂාවධෞ නවපුරාතනවත්සපාලාන්
දෘෂ්ට්වා විවේකමසෘණේ ද්රුහිණේ විමූඪේ .
ප්රාදීදෘශඃ ප්රතිනවාන් මකුටාඞ්ගදාදි
භූෂාංශ්චතුර්භුජයුජඃ සජලාම්බුදාභාන් ..7..
ප්රත්යේකමේව කමලාපරිලාලිතාඞ්ගාන්
භෝගීන්ද්රභෝගශයනාන් නයනාභිරාමාන් .
ලීලානිමීලිතදෘශඃ සනකාදියෝගි-
ව්යාසේවිතාන් කමලභූර්භවතෝ දදර්ශ ..8..
නාරායණාකෘතිමසඞ්ඛ්යතමාං නිරීක්ෂ්ය
සර්වත්ර සේවකමපි ස්වමවේක්ෂ්ය ධාතා .
මායානිමග්නහෘදයෝ විමුමෝහ යාව-
දේකෝ බභූවිථ තදා කබලාර්ධපාණිඃ ..9..
නශ්යන්මදේ තදනු විශ්වපතිං මුහුස්ත්වාං
නත්වා ච නූතවති ධාතරි ධාම යාතේ .
පෝතෛඃ සමං ප්රමුදිතෛඃ ප්රවිශන් නිකේතං
වාතාලයාධිප විභෝ පරිපාහි රෝගාත් ..10..
Roman (IAST) Transliteration
anyāvatāranikareṣvanirīkṣitaṃ te
bhūmātirekamabhivīkṣya tadāghamokṣe |
brahmā parīkṣitumanāḥ sa parokṣabhāvaṃ
ninye'tha vatsakagaṇān pravitatya māyām ||1||
vatsānavīkṣya vivaśe paśupotkare tā-
nānetukāma iva dhātṛmatānuvartī |
tvaṃ sāmibhuktakabalo gatavāṃstadānīṃ
bhuktāṃstiro'dhita sarojabhavaḥ kumārān ||2||
vatsāyitastadanu gopagaṇāyitastvaṃ
śikyādibhāṇḍamuralīgavalādirūpaḥ |
prāgvadvihṛtya vipineṣu cirāya sāyaṃ
tvaṃ māyayā'tha bahudhā vrajamāyayātha ||3||
tvāmeva śikyagavalādimayaṃ dadhāno
bhūyastvameva paśuvatsakabālarūpaḥ |
gorūpiṇībhirapi gopavadhūmayībhi-
rāsādito'si jananībhiratipraharṣāt ||4||
jīvaṃ hi kañcidabhimānavaśātsvakīyaṃ
matvā tanūja iti rāgabharaṃ vahantyaḥ |
ātmānameva tu bhavantamavāpya sūnuṃ
prītiṃ yayurna kiyatīṃ vanitāśca gāvaḥ ||5||
evaṃ pratikṣaṇavijṛmbhitaharṣabhāra-
niśśeṣagopagaṇalālitabhūrimūrtim |
tvāmagrajo'pi bubudhe kila vatsarānte
brahmātmanorapi mahān yuvayorviśeṣaḥ ||6||
varṣāvadhau navapurātanavatsapālān
dṛṣṭvā vivekamasṛṇe druhiṇe vimūḍhe |
prādīdṛśaḥ pratinavān makuṭāṅgadādi
bhūṣāṃścaturbhujayujaḥ sajalāmbudābhān ||7||
pratyekameva kamalāparilālitāṅgān
bhogīndrabhogaśayanān nayanābhirāmān |
līlānimīlitadṛśaḥ sanakādiyogi-
vyāsevitān kamalabhūrbhavato dadarśa ||8||
nārāyaṇākṛtimasaṅkhyatamāṃ nirīkṣya
sarvatra sevakamapi svamavekṣya dhātā |
māyānimagnahṛdayo vimumoha yāva-
deko babhūvitha tadā kabalārdhapāṇiḥ ||9||
naśyanmade tadanu viśvapatiṃ muhustvāṃ
natvā ca nūtavati dhātari dhāma yāte |
potaiḥ samaṃ pramuditaiḥ praviśan niketaṃ
vātālayādhipa vibho paripāhi rogāt ||10||
Sanskrit — Devanagari (original)
अन्यावतारनिकरेष्वनिरीक्षितं ते
भूमातिरेकमभिवीक्ष्य तदाघमोक्षे ।
ब्रह्मा परीक्षितुमनाः स परोक्षभावं
निन्येऽथ वत्सकगणान् प्रवितत्य मायाम् ॥1॥
वत्सानवीक्ष्य विवशे पशुपोत्करे ता-
नानेतुकाम इव धातृमतानुवर्ती ।
त्वं सामिभुक्तकबलो गतवांस्तदानीं
भुक्तांस्तिरोऽधित सरोजभवः कुमारान् ॥2॥
वत्सायितस्तदनु गोपगणायितस्त्वं
शिक्यादिभाण्डमुरलीगवलादिरूपः ।
प्राग्वद्विहृत्य विपिनेषु चिराय सायं
त्वं माययाऽथ बहुधा व्रजमाययाथ ॥3॥
त्वामेव शिक्यगवलादिमयं दधानो
भूयस्त्वमेव पशुवत्सकबालरूपः ।
गोरूपिणीभिरपि गोपवधूमयीभि-
रासादितोऽसि जननीभिरतिप्रहर्षात् ॥4॥
जीवं हि कञ्चिदभिमानवशात्स्वकीयं
मत्वा तनूज इति रागभरं वहन्त्यः ।
आत्मानमेव तु भवन्तमवाप्य सूनुं
प्रीतिं ययुर्न कियतीं वनिताश्च गावः ॥5॥
एवं प्रतिक्षणविजृम्भितहर्षभार-
निश्शेषगोपगणलालितभूरिमूर्तिम् ।
त्वामग्रजोऽपि बुबुधे किल वत्सरान्ते
ब्रह्मात्मनोरपि महान् युवयोर्विशेषः ॥6॥
वर्षावधौ नवपुरातनवत्सपालान्
दृष्ट्वा विवेकमसृणे द्रुहिणे विमूढे ।
प्रादीदृशः प्रतिनवान् मकुटाङ्गदादि
भूषांश्चतुर्भुजयुजः सजलाम्बुदाभान् ॥7॥
प्रत्येकमेव कमलापरिलालिताङ्गान्
भोगीन्द्रभोगशयनान् नयनाभिरामान् ।
लीलानिमीलितदृशः सनकादियोगि-
व्यासेवितान् कमलभूर्भवतो ददर्श ॥8॥
नारायणाकृतिमसङ्ख्यतमां निरीक्ष्य
सर्वत्र सेवकमपि स्वमवेक्ष्य धाता ।
मायानिमग्नहृदयो विमुमोह याव-
देको बभूविथ तदा कबलार्धपाणिः ॥9॥
नश्यन्मदे तदनु विश्वपतिं मुहुस्त्वां
नत्वा च नूतवति धातरि धाम याते ।
पोतैः समं प्रमुदितैः प्रविशन् निकेतं
वातालयाधिप विभो परिपाहि रोगात् ॥10॥
anyāvatāranikareṣvanirīkṣitaṃ te
bhūmātirekamabhivīkṣya tadāghamokṣe |
brahmā parīkṣitumanāḥ sa parokṣabhāvaṃ
ninye'tha vatsakagaṇān pravitatya māyām ||1||
vatsānavīkṣya vivaśe paśupotkare tā-
nānetukāma iva dhātṛmatānuvartī |
tvaṃ sāmibhuktakabalo gatavāṃstadānīṃ
bhuktāṃstiro'dhita sarojabhavaḥ kumārān ||2||
vatsāyitastadanu gopagaṇāyitastvaṃ
śikyādibhāṇḍamuralīgavalādirūpaḥ |
prāgvadvihṛtya vipineṣu cirāya sāyaṃ
tvaṃ māyayā'tha bahudhā vrajamāyayātha ||3||
tvāmeva śikyagavalādimayaṃ dadhāno
bhūyastvameva paśuvatsakabālarūpaḥ |
gorūpiṇībhirapi gopavadhūmayībhi-
rāsādito'si jananībhiratipraharṣāt ||4||
jīvaṃ hi kañcidabhimānavaśātsvakīyaṃ
matvā tanūja iti rāgabharaṃ vahantyaḥ |
ātmānameva tu bhavantamavāpya sūnuṃ
prītiṃ yayurna kiyatīṃ vanitāśca gāvaḥ ||5||
evaṃ pratikṣaṇavijṛmbhitaharṣabhāra-
niśśeṣagopagaṇalālitabhūrimūrtim |
tvāmagrajo'pi bubudhe kila vatsarānte
brahmātmanorapi mahān yuvayorviśeṣaḥ ||6||
varṣāvadhau navapurātanavatsapālān
dṛṣṭvā vivekamasṛṇe druhiṇe vimūḍhe |
prādīdṛśaḥ pratinavān makuṭāṅgadādi
bhūṣāṃścaturbhujayujaḥ sajalāmbudābhān ||7||
pratyekameva kamalāparilālitāṅgān
bhogīndrabhogaśayanān nayanābhirāmān |
līlānimīlitadṛśaḥ sanakādiyogi-
vyāsevitān kamalabhūrbhavato dadarśa ||8||
nārāyaṇākṛtimasaṅkhyatamāṃ nirīkṣya
sarvatra sevakamapi svamavekṣya dhātā |
māyānimagnahṛdayo vimumoha yāva-
deko babhūvitha tadā kabalārdhapāṇiḥ ||9||
naśyanmade tadanu viśvapatiṃ muhustvāṃ
natvā ca nūtavati dhātari dhāma yāte |
potaiḥ samaṃ pramuditaiḥ praviśan niketaṃ
vātālayādhipa vibho paripāhi rogāt ||10||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Sinhala script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
🕉 InfoLyter.in