Vishnu

நாராயணீயம் தஶக 2 - பகவதஃ ஸ்வரூபமாதுர்யம் ததா பக்திமஹத்த்வம்

Narayaniyam Dashaka 2 - Bhagavatah Svarupamadhuryam Tatha Bhaktimahattvam

✍️ Narayana Bhattathiri 🖋️ Tamil script
📄 Download PDF
ஸூர்யஸ்பர்திகிரீடமூர்த்வதிலகப்ரோத்பாஸிபாலாந்தரம்
காருண்யாகுலநேத்ரமார்த்ரஹஸிதோல்லாஸம் ஸுநாஸாபுடம்।
கண்டோத்யந்மகராபகுண்டலயுகம் கண்டோஜ்வலத்கௌஸ்துபம்
த்வத்ரூபம் வநமால்யஹாரபடலஶ்ரீவத்ஸதீப்ரம் பஜே॥1॥
கேயூராங்கதகங்கணோத்தமமஹாரத்நாங்குலீயாங்கித-
ஶ்ரீமத்பாஹுசதுஷ்கஸங்கதகதாஶங்காரிபங்கேருஹாம் ।
காஞ்சித் காஞ்சநகாஞ்சிலாஞ்ச்சிதலஸத்பீதாம்பராலம்பிநீ-
மாலம்பே விமலாம்புஜத்யுதிபதாம் மூர்திம் தவார்திச்சிதம் ॥2॥
யத்த்த்ரைலோக்யமஹீயஸோऽபி மஹிதம் ஸம்மோஹநம் மோஹநாத்
காந்தம் காந்திநிதாநதோऽபி மதுரம் மாதுர்யதுர்யாதபி ।
ஸௌந்தர்யோத்தரதோऽபி ஸுந்தரதரம் த்வத்ரூபமாஶ்சர்யதோऽ-
ப்யாஶ்சர்யம் புவநே ந கஸ்ய குதுகம் புஷ்ணாதி விஷ்ணோ விபோ ॥3॥
தத்தாத்ரு'ங்மதுராத்மகம் தவ வபுஃ ஸம்ப்ராப்ய ஸம்பந்மயீ
ஸா தேவீ பரமோத்ஸுகா சிரதரம் நாஸ்தே ஸ்வபக்தேஷ்வபி ।
தேநாஸ்யா பத கஷ்டமச்யுத விபோ த்வத்ரூபமாநோஜ்ஞக -
ப்ரேமஸ்தைர்யமயாதசாபலபலாச்சாபல்யவார்தோதபூத் ॥4॥
லக்ஷ்மீஸ்தாவகராமணீயகஹ்ரு'தைவேயம் பரேஷ்வஸ்திரே-
த்யஸ்மிந்நந்யதபி ப்ரமாணமதுநா வக்ஷ்யாமி லக்ஷ்மீபதே ।
யே த்வத்த்யாநகுணாநுகீர்தநரஸாஸக்தா ஹி பக்தா ஜநா-
ஸ்தேஷ்வேஷா வஸதி ஸ்திரைவ தயிதப்ரஸ்தாவதத்தாதரா ॥5॥
ஏவம்பூதமநோஜ்ஞதாநவஸுதாநிஷ்யந்தஸந்தோஹநம்
த்வத்ரூபம் பரசித்ரஸாயநமயம் சேதோஹரம் ஶ்ரு'ண்வதாம் ।
ஸத்யஃ ப்ரேரயதே மதிம் மதயதே ரோமாஞ்சயத்யங்ககம்
வ்யாஸிஞ்சத்யபி ஶீதவாஷ்பவிஸரைராநந்தமூர்சோத்பவைஃ ॥6॥
ஏவம்பூததயா ஹி பக்த்யபிஹிதோ யோகஸ்ஸ யோகத்வயாத்
கர்மஜ்ஞாநமயாத் ப்ரு'ஶோத்தமதரோ யோகீஶ்வரைர்கீயதே ।
ஸௌந்தர்யைகரஸாத்மகே த்வயி கலு ப்ரேமப்ரகர்ஷாத்மிகா
பக்திர்நிஶ்ரமமேவ விஶ்வபுருஷைர்லப்யா ரமாவல்லப ॥7॥
நிஷ்காமம் நியதஸ்வதர்மசரணம் யத் கர்மயோகாபிதம்
தத்தூரேத்யபலம் யதௌபநிஷதஜ்ஞாநோபலப்யம் புநஃ ।
தத்த்வவ்யக்ததயா ஸுதுர்கமதரம் சித்தஸ்ய தஸ்மாத்விபோ
த்வத்ப்ரேமாத்மகபக்திரேவ ஸததம் ஸ்வாதீயஸீ ஶ்ரேயஸீ ॥8॥
அத்யாயாஸகராணி கர்மபடலாந்யாசர்ய நிர்யந்மலா
போதே பக்திபதேऽதவாऽப்யுசிததாமாயாந்தி கிம் தாவதா ।
க்லிஷ்ட்வா தர்கபதே பரம் தவ வபுர்ப்ரஹ்மாக்யமந்யே புந-
ஶ்சித்தார்த்ரத்வம்ரு'தே விசிந்த்ய பஹுபிஸ்ஸித்த்யந்தி ஜந்மாந்தரைஃ ॥9॥
த்வத்பக்திஸ்து கதாரஸாம்ரு'தசரீநிர்மஜ்ஜநேந ஸ்வயம்
ஸித்த்யந்தீ விமலப்ரபோதபதவீமக்லேஶதஸ்தந்வதீ ।
ஸத்யஸ்ஸித்திகரீ ஜயத்யயி விபோ ஸைவாஸ்து மே த்வத்பத-
ப்ரேமப்ரௌடிரஸார்த்ரதா த்ருததரம் வாதாலயாதீஶ்வர ॥10॥
Roman (IAST) Transliteration
sūryaspardhikirīṭamūrdhvatilakaprodbhāsiphālāntaraṃ
kāruṇyākulanetramārdrahasitollāsaṃ sunāsāpuṭam|
gaṇḍodyanmakarābhakuṇḍalayugaṃ kaṇṭhojvalatkaustubhaṃ
tvadrūpaṃ vanamālyahārapaṭalaśrīvatsadīpraṃ bhaje||1||
keyūrāṅgadakaṅkaṇottamamahāratnāṅgulīyāṅkita-
śrīmadbāhucatuṣkasaṅgatagadāśaṅkhāripaṅkeruhām |
kāñcit kāñcanakāñcilāñcchitalasatpītāmbarālambinī-
mālambe vimalāmbujadyutipadāṃ mūrtiṃ tavārticchidam ||2||
yatttrailokyamahīyaso'pi mahitaṃ sammohanaṃ mohanāt
kāntaṃ kāntinidhānato'pi madhuraṃ mādhuryadhuryādapi |
saundaryottarato'pi sundarataraṃ tvadrūpamāścaryato'-
pyāścaryaṃ bhuvane na kasya kutukaṃ puṣṇāti viṣṇo vibho ||3||
tattādṛṅmadhurātmakaṃ tava vapuḥ samprāpya sampanmayī
sā devī paramotsukā cirataraṃ nāste svabhakteṣvapi |
tenāsyā bata kaṣṭamacyuta vibho tvadrūpamānojñaka -
premasthairyamayādacāpalabalāccāpalyavārtodabhūt ||4||
lakṣmīstāvakarāmaṇīyakahṛtaiveyaṃ pareṣvasthire-
tyasminnanyadapi pramāṇamadhunā vakṣyāmi lakṣmīpate |
ye tvaddhyānaguṇānukīrtanarasāsaktā hi bhaktā janā-
steṣveṣā vasati sthiraiva dayitaprastāvadattādarā ||5||
evambhūtamanojñatānavasudhāniṣyandasandohanaṃ
tvadrūpaṃ paracidrasāyanamayaṃ cetoharaṃ śṛṇvatām |
sadyaḥ prerayate matiṃ madayate romāñcayatyaṅgakaṃ
vyāsiñcatyapi śītavāṣpavisarairānandamūrchodbhavaiḥ ||6||
evambhūtatayā hi bhaktyabhihito yogassa yogadvayāt
karmajñānamayāt bhṛśottamataro yogīśvarairgīyate |
saundaryaikarasātmake tvayi khalu premaprakarṣātmikā
bhaktirniśramameva viśvapuruṣairlabhyā ramāvallabha ||7||
niṣkāmaṃ niyatasvadharmacaraṇaṃ yat karmayogābhidhaṃ
taddūretyaphalaṃ yadaupaniṣadajñānopalabhyaṃ punaḥ |
tattvavyaktatayā sudurgamataraṃ cittasya tasmādvibho
tvatpremātmakabhaktireva satataṃ svādīyasī śreyasī ||8||
atyāyāsakarāṇi karmapaṭalānyācarya niryanmalā
bodhe bhaktipathe'thavā'pyucitatāmāyānti kiṃ tāvatā |
kliṣṭvā tarkapathe paraṃ tava vapurbrahmākhyamanye puna-
ścittārdratvamṛte vicintya bahubhissiddhyanti janmāntaraiḥ ||9||
tvadbhaktistu kathārasāmṛtajharīnirmajjanena svayaṃ
siddhyantī vimalaprabodhapadavīmakleśatastanvatī |
sadyassiddhikarī jayatyayi vibho saivāstu me tvatpada-
premaprauḍhirasārdratā drutataraṃ vātālayādhīśvara ||10||
Sanskrit — Devanagari (original)
सूर्यस्पर्धिकिरीटमूर्ध्वतिलकप्रोद्भासिफालान्तरं
कारुण्याकुलनेत्रमार्द्रहसितोल्लासं सुनासापुटम्।
गण्डोद्यन्मकराभकुण्डलयुगं कण्ठोज्वलत्कौस्तुभं
त्वद्रूपं वनमाल्यहारपटलश्रीवत्सदीप्रं भजे॥1॥
केयूराङ्गदकङ्कणोत्तममहारत्नाङ्गुलीयाङ्कित-
श्रीमद्बाहुचतुष्कसङ्गतगदाशङ्खारिपङ्केरुहाम् ।
काञ्चित् काञ्चनकाञ्चिलाञ्च्छितलसत्पीताम्बरालम्बिनी-
मालम्बे विमलाम्बुजद्युतिपदां मूर्तिं तवार्तिच्छिदम् ॥2॥
यत्त्त्रैलोक्यमहीयसोऽपि महितं सम्मोहनं मोहनात्
कान्तं कान्तिनिधानतोऽपि मधुरं माधुर्यधुर्यादपि ।
सौन्दर्योत्तरतोऽपि सुन्दरतरं त्वद्रूपमाश्चर्यतोऽ-
प्याश्चर्यं भुवने न कस्य कुतुकं पुष्णाति विष्णो विभो ॥3॥
तत्तादृङ्मधुरात्मकं तव वपुः सम्प्राप्य सम्पन्मयी
सा देवी परमोत्सुका चिरतरं नास्ते स्वभक्तेष्वपि ।
तेनास्या बत कष्टमच्युत विभो त्वद्रूपमानोज्ञक -
प्रेमस्थैर्यमयादचापलबलाच्चापल्यवार्तोदभूत् ॥4॥
लक्ष्मीस्तावकरामणीयकहृतैवेयं परेष्वस्थिरे-
त्यस्मिन्नन्यदपि प्रमाणमधुना वक्ष्यामि लक्ष्मीपते ।
ये त्वद्ध्यानगुणानुकीर्तनरसासक्ता हि भक्ता जना-
स्तेष्वेषा वसति स्थिरैव दयितप्रस्तावदत्तादरा ॥5॥
एवम्भूतमनोज्ञतानवसुधानिष्यन्दसन्दोहनं
त्वद्रूपं परचिद्रसायनमयं चेतोहरं शृण्वताम् ।
सद्यः प्रेरयते मतिं मदयते रोमाञ्चयत्यङ्गकं
व्यासिञ्चत्यपि शीतवाष्पविसरैरानन्दमूर्छोद्भवैः ॥6॥
एवम्भूततया हि भक्त्यभिहितो योगस्स योगद्वयात्
कर्मज्ञानमयात् भृशोत्तमतरो योगीश्वरैर्गीयते ।
सौन्दर्यैकरसात्मके त्वयि खलु प्रेमप्रकर्षात्मिका
भक्तिर्निश्रममेव विश्वपुरुषैर्लभ्या रमावल्लभ ॥7॥
निष्कामं नियतस्वधर्मचरणं यत् कर्मयोगाभिधं
तद्दूरेत्यफलं यदौपनिषदज्ञानोपलभ्यं पुनः ।
तत्त्वव्यक्ततया सुदुर्गमतरं चित्तस्य तस्माद्विभो
त्वत्प्रेमात्मकभक्तिरेव सततं स्वादीयसी श्रेयसी ॥8॥
अत्यायासकराणि कर्मपटलान्याचर्य निर्यन्मला
बोधे भक्तिपथेऽथवाऽप्युचिततामायान्ति किं तावता ।
क्लिष्ट्वा तर्कपथे परं तव वपुर्ब्रह्माख्यमन्ये पुन-
श्चित्तार्द्रत्वमृते विचिन्त्य बहुभिस्सिद्ध्यन्ति जन्मान्तरैः ॥9॥
त्वद्भक्तिस्तु कथारसामृतझरीनिर्मज्जनेन स्वयं
सिद्ध्यन्ती विमलप्रबोधपदवीमक्लेशतस्तन्वती ।
सद्यस्सिद्धिकरी जयत्ययि विभो सैवास्तु मे त्वत्पद-
प्रेमप्रौढिरसार्द्रता द्रुततरं वातालयाधीश्वर ॥10॥
sūryaspardhikirīṭamūrdhvatilakaprodbhāsiphālāntaraṃ
kāruṇyākulanetramārdrahasitollāsaṃ sunāsāpuṭam|
gaṇḍodyanmakarābhakuṇḍalayugaṃ kaṇṭhojvalatkaustubhaṃ
tvadrūpaṃ vanamālyahārapaṭalaśrīvatsadīpraṃ bhaje||1||
keyūrāṅgadakaṅkaṇottamamahāratnāṅgulīyāṅkita-
śrīmadbāhucatuṣkasaṅgatagadāśaṅkhāripaṅkeruhām |
kāñcit kāñcanakāñcilāñcchitalasatpītāmbarālambinī-
mālambe vimalāmbujadyutipadāṃ mūrtiṃ tavārticchidam ||2||
yatttrailokyamahīyaso'pi mahitaṃ sammohanaṃ mohanāt
kāntaṃ kāntinidhānato'pi madhuraṃ mādhuryadhuryādapi |
saundaryottarato'pi sundarataraṃ tvadrūpamāścaryato'-
pyāścaryaṃ bhuvane na kasya kutukaṃ puṣṇāti viṣṇo vibho ||3||
tattādṛṅmadhurātmakaṃ tava vapuḥ samprāpya sampanmayī
sā devī paramotsukā cirataraṃ nāste svabhakteṣvapi |
tenāsyā bata kaṣṭamacyuta vibho tvadrūpamānojñaka -
premasthairyamayādacāpalabalāccāpalyavārtodabhūt ||4||
lakṣmīstāvakarāmaṇīyakahṛtaiveyaṃ pareṣvasthire-
tyasminnanyadapi pramāṇamadhunā vakṣyāmi lakṣmīpate |
ye tvaddhyānaguṇānukīrtanarasāsaktā hi bhaktā janā-
steṣveṣā vasati sthiraiva dayitaprastāvadattādarā ||5||
evambhūtamanojñatānavasudhāniṣyandasandohanaṃ
tvadrūpaṃ paracidrasāyanamayaṃ cetoharaṃ śṛṇvatām |
sadyaḥ prerayate matiṃ madayate romāñcayatyaṅgakaṃ
vyāsiñcatyapi śītavāṣpavisarairānandamūrchodbhavaiḥ ||6||
evambhūtatayā hi bhaktyabhihito yogassa yogadvayāt
karmajñānamayāt bhṛśottamataro yogīśvarairgīyate |
saundaryaikarasātmake tvayi khalu premaprakarṣātmikā
bhaktirniśramameva viśvapuruṣairlabhyā ramāvallabha ||7||
niṣkāmaṃ niyatasvadharmacaraṇaṃ yat karmayogābhidhaṃ
taddūretyaphalaṃ yadaupaniṣadajñānopalabhyaṃ punaḥ |
tattvavyaktatayā sudurgamataraṃ cittasya tasmādvibho
tvatpremātmakabhaktireva satataṃ svādīyasī śreyasī ||8||
atyāyāsakarāṇi karmapaṭalānyācarya niryanmalā
bodhe bhaktipathe'thavā'pyucitatāmāyānti kiṃ tāvatā |
kliṣṭvā tarkapathe paraṃ tava vapurbrahmākhyamanye puna-
ścittārdratvamṛte vicintya bahubhissiddhyanti janmāntaraiḥ ||9||
tvadbhaktistu kathārasāmṛtajharīnirmajjanena svayaṃ
siddhyantī vimalaprabodhapadavīmakleśatastanvatī |
sadyassiddhikarī jayatyayi vibho saivāstu me tvatpada-
premaprauḍhirasārdratā drutataraṃ vātālayādhīśvara ||10||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
🕉 InfoLyter.in