Vishnu

நாராயணீயம் தஶக 81 - நரகாஸுரவதம் ததா ஸுபத்ராஹரணம்

Narayaniyam Dashaka 81 - Narakasuravadham Tatha Subhadraharanam

🖋️ Tamil script
📄 Download PDF
ஸ்நிக்தாம் முக்தாம் ஸததமபி தாம் லாலயந் ஸத்யபாமாம்
யாதோ பூயஃ ஸஹ கலு தயா யாஜ்ஞஸேநீவிவாஹம் ।
பார்தப்ரீத்யை புநரபி மநாகாஸ்திதோ ஹஸ்திபுர்யாம்
ஸஶக்ரப்ரஸ்தம் புரமபி விபோ ஸம்விதாயாகதோऽபூஃ ॥1॥
பத்ராம் பத்ராம் பவதவரஜாம் கௌரவேணார்த்யமாநாம்
த்வத்வாசா தாமஹ்ரு'த குஹநாமஸ்கரீ ஶக்ரஸூநுஃ ।
தத்ர க்ருத்தம் பலமநுநயந் ப்ரத்யகாஸ்தேந ஸார்தம்
ஶக்ரப்ரஸ்தம் ப்ரியஸகமுதே ஸத்யபாமாஸஹாயஃ ॥2॥
தத்ர க்ரீடந்நபி ச யமுநாகூலத்ரு'ஷ்டாம் க்ரு'ஹீத்வா
தாம் காலிந்தீம் நகரமகமஃ காண்டவப்ரீணிதாக்நிஃ ।
ப்ராத்ரு'த்ரஸ்தாம் ப்ரணயவிவஶாம் தேவ பைத்ரு'ஷ்வஸேயீம்
ராஜ்ஞாம் மத்யே ஸபதி ஜஹ்ரு'ஷே மித்ரவிந்தாமவந்தீம் ॥3॥
ஸத்யாம் கத்வா புநருதவஹோ நக்நஜிந்நந்தநாம் தாம்
பத்வா ஸப்தாபி ச வ்ரு'ஷவராந் ஸப்தமூர்திர்நிமேஷாத் ।
பத்ராம் நாம ப்ரததுரத தே தேவ ஸந்தர்தநாத்யா-
ஸ்தத்ஸோதர்யா வரத பவதஃ ஸாऽபி பைத்ரு'ஷ்வஸேயீ ॥4॥
பார்தாத்யைரப்யக்ரு'தலவநம் தோயமாத்ராபிலக்ஷ்யம்
லக்ஷம் சித்வா ஶபரமவ்ரு'தா லக்ஷ்மணாம் மத்ரகந்யாம் ।
அஷ்டாவேவம் தவ ஸமபவந் வல்லபாஸ்தத்ர மத்யே
ஶுஶ்ரோத த்வம் ஸுரபதிகிரா பௌமதுஶ்சேஷ்டிதாநி ॥5॥
ஸ்ம்ரு'தாயாதம் பக்ஷிப்ரவரமதிரூடஸ்த்வமகமோ
வஹந்நங்கே பாமாமுபவநமிவாராதிபவநம் ।
விபிந்தந் துர்காணி த்ருடிதப்ரு'தநாஶோணிதரஸைஃ
புரம் தாவத் ப்ராக்ஜ்யோதிஷமகுருதாஃ ஶோணிதபுரம் ॥6॥
முரஸ்த்வாம் பஞ்சாஸ்யோ ஜலதிவநமத்யாதுதபதத்
ஸ சக்ரே சக்ரேண ப்ரதலிதஶிரா மங்க்ஷு பவதா ।
சதுர்தந்தைர்தந்தாவலபதிபிரிந்தாநஸமரம்
ரதாங்கேந சித்வா நரகமகரோஸ்தீர்ணநரகம் ॥7॥
ஸ்துதோ பூம்யா ராஜ்யம் ஸபதி பகதத்தேऽஸ்ய தநயே
கஜஞ்சைகம் தத்வா ப்ரஜிகயித நாகாந்நிஜபுரீம் ।
கலேநாபத்தாநாம் ஸ்வகதமநஸாம் ஷோடஶ புநஃ
ஸஹஸ்ராணி ஸ்த்ரீணாமபி ச தநராஶிம் ச விபுலம் ॥8॥
பௌமாபாஹ்ரு'தகுண்டலம் தததிதேர்தாதும் ப்ரயாதோ திவம்
ஶக்ராத்யைர்மஹிதஃ ஸமம் தயிதயா த்யுஸ்த்ரீஷு தத்தஹ்ரியா ।
ஹ்ரு'த்வா கல்பதரும் ருஷாபிபதிதம் ஜித்வேந்த்ரமப்யாகம-
ஸ்தத்து ஶ்ரீமததோஷ ஈத்ரு'ஶ இதி வ்யாக்யாதுமேவாக்ரு'தாஃ ॥9॥
கல்பத்ரும் ஸத்யபாமாபவநபுவி ஸ்ரு'ஜந் த்வ்யஷ்டஸாஹஸ்ரயோஷாஃ
ஸ்வீக்ரு'த்ய ப்ரத்யகாரம் விஹிதபஹுவபுர்லாலயந் கேலிபேதைஃ ।
ஆஶ்சர்யாந்நாரதாலோகிதவிவிதகதிஸ்தத்ர தத்ராபி கேஹே
பூயஃ ஸர்வாஸு குர்வந் தஶ தஶ தநயாந் பாஹி வாதாலயேஶ ॥10॥
Roman (IAST) Transliteration
snigdhāṃ mugdhāṃ satatamapi tāṃ lālayan satyabhāmāṃ
yāto bhūyaḥ saha khalu tayā yājñasenīvivāham |
pārthaprītyai punarapi manāgāsthito hastipuryāṃ
saśakraprasthaṃ puramapi vibho saṃvidhāyāgato'bhūḥ ||1||
bhadrāṃ bhadrāṃ bhavadavarajāṃ kauraveṇārthyamānāṃ
tvadvācā tāmahṛta kuhanāmaskarī śakrasūnuḥ |
tatra kruddhaṃ balamanunayan pratyagāstena sārdhaṃ
śakraprasthaṃ priyasakhamude satyabhāmāsahāyaḥ ||2||
tatra krīḍannapi ca yamunākūladṛṣṭāṃ gṛhītvā
tāṃ kālindīṃ nagaramagamaḥ khāṇḍavaprīṇitāgniḥ |
bhrātṛtrastāṃ praṇayavivaśāṃ deva paitṛṣvaseyīṃ
rājñāṃ madhye sapadi jahṛṣe mitravindāmavantīm ||3||
satyāṃ gatvā punarudavaho nagnajinnandanāṃ tāṃ
badhvā saptāpi ca vṛṣavarān saptamūrtirnimeṣāt |
bhadrāṃ nāma pradaduratha te deva santardanādyā-
statsodaryā varada bhavataḥ sā'pi paitṛṣvaseyī ||4||
pārthādyairapyakṛtalavanaṃ toyamātrābhilakṣyaṃ
lakṣaṃ chitvā śapharamavṛthā lakṣmaṇāṃ madrakanyām |
aṣṭāvevaṃ tava samabhavan vallabhāstatra madhye
śuśrotha tvaṃ surapatigirā bhaumaduśceṣṭitāni ||5||
smṛtāyātaṃ pakṣipravaramadhirūḍhastvamagamo
vahannaṅke bhāmāmupavanamivārātibhavanam |
vibhindan durgāṇi truṭitapṛtanāśoṇitarasaiḥ
puraṃ tāvat prāgjyotiṣamakuruthāḥ śoṇitapuram ||6||
murastvāṃ pañcāsyo jaladhivanamadhyādudapatat
sa cakre cakreṇa pradalitaśirā maṅkṣu bhavatā |
caturdantairdantāvalapatibhirindhānasamaraṃ
rathāṅgena chitvā narakamakarostīrṇanarakam ||7||
stuto bhūmyā rājyaṃ sapadi bhagadatte'sya tanaye
gajañcaikaṃ datvā prajighayitha nāgānnijapurīm |
khalenābaddhānāṃ svagatamanasāṃ ṣoḍaśa punaḥ
sahasrāṇi strīṇāmapi ca dhanarāśiṃ ca vipulam ||8||
bhaumāpāhṛtakuṇḍalaṃ tadaditerdātuṃ prayāto divaṃ
śakrādyairmahitaḥ samaṃ dayitayā dyustrīṣu dattahriyā |
hṛtvā kalpataruṃ ruṣābhipatitaṃ jitvendramabhyāgama-
stattu śrīmadadoṣa īdṛśa iti vyākhyātumevākṛthāḥ ||9||
kalpadruṃ satyabhāmābhavanabhuvi sṛjan dvyaṣṭasāhasrayoṣāḥ
svīkṛtya pratyagāraṃ vihitabahuvapurlālayan kelibhedaiḥ |
āścaryānnāradālokitavividhagatistatra tatrāpi gehe
bhūyaḥ sarvāsu kurvan daśa daśa tanayān pāhi vātālayeśa ||10||
Sanskrit — Devanagari (original)
स्निग्धां मुग्धां सततमपि तां लालयन् सत्यभामां
यातो भूयः सह खलु तया याज्ञसेनीविवाहम् ।
पार्थप्रीत्यै पुनरपि मनागास्थितो हस्तिपुर्यां
सशक्रप्रस्थं पुरमपि विभो संविधायागतोऽभूः ॥1॥
भद्रां भद्रां भवदवरजां कौरवेणार्थ्यमानां
त्वद्वाचा तामहृत कुहनामस्करी शक्रसूनुः ।
तत्र क्रुद्धं बलमनुनयन् प्रत्यगास्तेन सार्धं
शक्रप्रस्थं प्रियसखमुदे सत्यभामासहायः ॥2॥
तत्र क्रीडन्नपि च यमुनाकूलदृष्टां गृहीत्वा
तां कालिन्दीं नगरमगमः खाण्डवप्रीणिताग्निः ।
भ्रातृत्रस्तां प्रणयविवशां देव पैतृष्वसेयीं
राज्ञां मध्ये सपदि जहृषे मित्रविन्दामवन्तीम् ॥3॥
सत्यां गत्वा पुनरुदवहो नग्नजिन्नन्दनां तां
बध्वा सप्तापि च वृषवरान् सप्तमूर्तिर्निमेषात् ।
भद्रां नाम प्रददुरथ ते देव सन्तर्दनाद्या-
स्तत्सोदर्या वरद भवतः साऽपि पैतृष्वसेयी ॥4॥
पार्थाद्यैरप्यकृतलवनं तोयमात्राभिलक्ष्यं
लक्षं छित्वा शफरमवृथा लक्ष्मणां मद्रकन्याम् ।
अष्टावेवं तव समभवन् वल्लभास्तत्र मध्ये
शुश्रोथ त्वं सुरपतिगिरा भौमदुश्चेष्टितानि ॥5॥
स्मृतायातं पक्षिप्रवरमधिरूढस्त्वमगमो
वहन्नङ्के भामामुपवनमिवारातिभवनम् ।
विभिन्दन् दुर्गाणि त्रुटितपृतनाशोणितरसैः
पुरं तावत् प्राग्ज्योतिषमकुरुथाः शोणितपुरम् ॥6॥
मुरस्त्वां पञ्चास्यो जलधिवनमध्यादुदपतत्
स चक्रे चक्रेण प्रदलितशिरा मङ्क्षु भवता ।
चतुर्दन्तैर्दन्तावलपतिभिरिन्धानसमरं
रथाङ्गेन छित्वा नरकमकरोस्तीर्णनरकम् ॥7॥
स्तुतो भूम्या राज्यं सपदि भगदत्तेऽस्य तनये
गजञ्चैकं दत्वा प्रजिघयिथ नागान्निजपुरीम् ।
खलेनाबद्धानां स्वगतमनसां षोडश पुनः
सहस्राणि स्त्रीणामपि च धनराशिं च विपुलम् ॥8॥
भौमापाहृतकुण्डलं तददितेर्दातुं प्रयातो दिवं
शक्राद्यैर्महितः समं दयितया द्युस्त्रीषु दत्तह्रिया ।
हृत्वा कल्पतरुं रुषाभिपतितं जित्वेन्द्रमभ्यागम-
स्तत्तु श्रीमददोष ईदृश इति व्याख्यातुमेवाकृथाः ॥9॥
कल्पद्रुं सत्यभामाभवनभुवि सृजन् द्व्यष्टसाहस्रयोषाः
स्वीकृत्य प्रत्यगारं विहितबहुवपुर्लालयन् केलिभेदैः ।
आश्चर्यान्नारदालोकितविविधगतिस्तत्र तत्रापि गेहे
भूयः सर्वासु कुर्वन् दश दश तनयान् पाहि वातालयेश ॥10॥
snigdhāṃ mugdhāṃ satatamapi tāṃ lālayan satyabhāmāṃ
yāto bhūyaḥ saha khalu tayā yājñasenīvivāham |
pārthaprītyai punarapi manāgāsthito hastipuryāṃ
saśakraprasthaṃ puramapi vibho saṃvidhāyāgato'bhūḥ ||1||
bhadrāṃ bhadrāṃ bhavadavarajāṃ kauraveṇārthyamānāṃ
tvadvācā tāmahṛta kuhanāmaskarī śakrasūnuḥ |
tatra kruddhaṃ balamanunayan pratyagāstena sārdhaṃ
śakraprasthaṃ priyasakhamude satyabhāmāsahāyaḥ ||2||
tatra krīḍannapi ca yamunākūladṛṣṭāṃ gṛhītvā
tāṃ kālindīṃ nagaramagamaḥ khāṇḍavaprīṇitāgniḥ |
bhrātṛtrastāṃ praṇayavivaśāṃ deva paitṛṣvaseyīṃ
rājñāṃ madhye sapadi jahṛṣe mitravindāmavantīm ||3||
satyāṃ gatvā punarudavaho nagnajinnandanāṃ tāṃ
badhvā saptāpi ca vṛṣavarān saptamūrtirnimeṣāt |
bhadrāṃ nāma pradaduratha te deva santardanādyā-
statsodaryā varada bhavataḥ sā'pi paitṛṣvaseyī ||4||
pārthādyairapyakṛtalavanaṃ toyamātrābhilakṣyaṃ
lakṣaṃ chitvā śapharamavṛthā lakṣmaṇāṃ madrakanyām |
aṣṭāvevaṃ tava samabhavan vallabhāstatra madhye
śuśrotha tvaṃ surapatigirā bhaumaduśceṣṭitāni ||5||
smṛtāyātaṃ pakṣipravaramadhirūḍhastvamagamo
vahannaṅke bhāmāmupavanamivārātibhavanam |
vibhindan durgāṇi truṭitapṛtanāśoṇitarasaiḥ
puraṃ tāvat prāgjyotiṣamakuruthāḥ śoṇitapuram ||6||
murastvāṃ pañcāsyo jaladhivanamadhyādudapatat
sa cakre cakreṇa pradalitaśirā maṅkṣu bhavatā |
caturdantairdantāvalapatibhirindhānasamaraṃ
rathāṅgena chitvā narakamakarostīrṇanarakam ||7||
stuto bhūmyā rājyaṃ sapadi bhagadatte'sya tanaye
gajañcaikaṃ datvā prajighayitha nāgānnijapurīm |
khalenābaddhānāṃ svagatamanasāṃ ṣoḍaśa punaḥ
sahasrāṇi strīṇāmapi ca dhanarāśiṃ ca vipulam ||8||
bhaumāpāhṛtakuṇḍalaṃ tadaditerdātuṃ prayāto divaṃ
śakrādyairmahitaḥ samaṃ dayitayā dyustrīṣu dattahriyā |
hṛtvā kalpataruṃ ruṣābhipatitaṃ jitvendramabhyāgama-
stattu śrīmadadoṣa īdṛśa iti vyākhyātumevākṛthāḥ ||9||
kalpadruṃ satyabhāmābhavanabhuvi sṛjan dvyaṣṭasāhasrayoṣāḥ
svīkṛtya pratyagāraṃ vihitabahuvapurlālayan kelibhedaiḥ |
āścaryānnāradālokitavividhagatistatra tatrāpi gehe
bhūyaḥ sarvāsu kurvan daśa daśa tanayān pāhi vātālayeśa ||10||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
🕉 InfoLyter.in