Vishnu

நாராயணீயம் தஶக 48 - நலகூபர-மணிக்ரீவயோஃ ஶாபமோக்ஷம்

Narayaniyam Dashaka 48 - Nalakubara-manigrivayoh Shapamoksham

🖋️ Tamil script
📄 Download PDF
முதா ஸுரௌகைஸ்த்வமுதாரஸம்மதை-
ருதீர்ய தாமோதர இத்யபிஷ்டுதஃ ।
ம்ரு'துதரஃ ஸ்வைரமுலூகலே லக-
ந்நதூரதோ த்வௌ ககுபாவுதைக்ஷதாஃ ॥1॥
குபேரஸூநுர்நலகூபராபிதஃ
பரோ மணிக்ரீவ இதி ப்ரதாம் கதஃ ।
மஹேஶஸேவாதிகதஶ்ரியோந்மதௌ
சிரம் கில த்வத்விமுகாவகேலதாம் ॥2॥
ஸுராபகாயாம் கில தௌ மதோத்கடௌ
ஸுராபகாயத்பஹுயௌவதாவ்ரு'தௌ ।
விவாஸஸௌ கேலிபரௌ ஸ நாரதோ
பவத்பதைகப்ரவணோ நிரைக்ஷத ॥3॥
பியா ப்ரியாலோகமுபாத்தவாஸஸம்
புரோ நிரீக்ஷ்யாபி மதாந்தசேதஸௌ ।
இமௌ பவத்பக்த்யுபஶாந்திஸித்தயே
முநிர்ஜகௌ ஶாந்திம்ரு'தே குதஃ ஸுகம் ॥4॥
யுவாமவாப்தௌ ககுபாத்மதாம் சிரம்
ஹரிம் நிரீக்ஷ்யாத பதம் ஸ்வமாப்நுதம் ।
இதீரேதௌ தௌ பவதீக்ஷணஸ்ப்ரு'ஹாம்
கதௌ வ்ரஜாந்தே ககுபௌ பபூவதுஃ ॥5॥
அதந்த்ரமிந்த்ரத்ருயுகம் ததாவிதம்
ஸமேயுஷா மந்தரகாமிநா த்வயா ।
திராயிதோலூகலரோதநிர்துதௌ
சிராய ஜீர்ணௌ பரிபாதிதௌ தரூ ॥6॥
அபாஜி ஶாகித்விதயம் யதா த்வயா
ததைவ தத்கர்பதலாந்நிரேயுஷா ।
மஹாத்விஷா யக்ஷயுகேந தத்க்ஷணா-
தபாஜி கோவிந்த பவாநபி ஸ்தவைஃ ॥7॥
இஹாந்யபக்தோऽபி ஸமேஷ்யதி க்ரமாத்
பவந்தமேதௌ கலு ருத்ரஸேவகௌ ।
முநிப்ரஸாதாத்பவ்தங்க்ரிமாகதௌ
கதௌ வ்ரு'ணாநௌ கலு பக்திமுத்தமாம் ॥8॥
ததஸ்தரூத்தாரணதாருணாரவ-
ப்ரகம்பிஸம்பாதிநி கோபமண்டலே ।
விலஜ்ஜிதத்வஜ்ஜநநீமுகேக்ஷிணா
வ்யமோக்ஷி நந்தேந பவாந் விமோக்ஷதஃ ॥9॥
மஹீருஹோர்மத்யகதோ பதார்பகோ
ஹரேஃ ப்ரபாவாதபரிக்ஷதோऽதுநா ।
இதி ப்ருவாணைர்கமிதோ க்ரு'ஹம் பவாந்
மருத்புராதீஶ்வர பாஹி மாம் கதாத் ॥10॥
Roman (IAST) Transliteration
mudā suraughaistvamudārasammadai-
rudīrya dāmodara ityabhiṣṭutaḥ |
mṛdudaraḥ svairamulūkhale laga-
nnadūrato dvau kakubhāvudaikṣathāḥ ||1||
kuberasūnurnalakūbarābhidhaḥ
paro maṇigrīva iti prathāṃ gataḥ |
maheśasevādhigataśriyonmadau
ciraṃ kila tvadvimukhāvakhelatām ||2||
surāpagāyāṃ kila tau madotkaṭau
surāpagāyadbahuyauvatāvṛtau |
vivāsasau keliparau sa nārado
bhavatpadaikapravaṇo niraikṣata ||3||
bhiyā priyālokamupāttavāsasaṃ
puro nirīkṣyāpi madāndhacetasau |
imau bhavadbhaktyupaśāntisiddhaye
munirjagau śāntimṛte kutaḥ sukham ||4||
yuvāmavāptau kakubhātmatāṃ ciraṃ
hariṃ nirīkṣyātha padaṃ svamāpnutam |
itīretau tau bhavadīkṣaṇaspṛhāṃ
gatau vrajānte kakubhau babhūvatuḥ ||5||
atandramindradruyugaṃ tathāvidhaṃ
sameyuṣā mantharagāminā tvayā |
tirāyitolūkhalarodhanirdhutau
cirāya jīrṇau paripātitau tarū ||6||
abhāji śākhidvitayaṃ yadā tvayā
tadaiva tadgarbhatalānnireyuṣā |
mahātviṣā yakṣayugena tatkṣaṇā-
dabhāji govinda bhavānapi stavaiḥ ||7||
ihānyabhakto'pi sameṣyati kramāt
bhavantametau khalu rudrasevakau |
muniprasādādbhavdaṅghrimāgatau
gatau vṛṇānau khalu bhaktimuttamām ||8||
tatastarūddāraṇadāruṇārava-
prakampisampātini gopamaṇḍale |
vilajjitatvajjananīmukhekṣiṇā
vyamokṣi nandena bhavān vimokṣadaḥ ||9||
mahīruhormadhyagato batārbhako
hareḥ prabhāvādaparikṣato'dhunā |
iti bruvāṇairgamito gṛhaṃ bhavān
marutpurādhīśvara pāhi māṃ gadāt ||10||
Sanskrit — Devanagari (original)
मुदा सुरौघैस्त्वमुदारसम्मदै-
रुदीर्य दामोदर इत्यभिष्टुतः ।
मृदुदरः स्वैरमुलूखले लग-
न्नदूरतो द्वौ ककुभावुदैक्षथाः ॥1॥
कुबेरसूनुर्नलकूबराभिधः
परो मणिग्रीव इति प्रथां गतः ।
महेशसेवाधिगतश्रियोन्मदौ
चिरं किल त्वद्विमुखावखेलताम् ॥2॥
सुरापगायां किल तौ मदोत्कटौ
सुरापगायद्बहुयौवतावृतौ ।
विवाससौ केलिपरौ स नारदो
भवत्पदैकप्रवणो निरैक्षत ॥3॥
भिया प्रियालोकमुपात्तवाससं
पुरो निरीक्ष्यापि मदान्धचेतसौ ।
इमौ भवद्भक्त्युपशान्तिसिद्धये
मुनिर्जगौ शान्तिमृते कुतः सुखम् ॥4॥
युवामवाप्तौ ककुभात्मतां चिरं
हरिं निरीक्ष्याथ पदं स्वमाप्नुतम् ।
इतीरेतौ तौ भवदीक्षणस्पृहां
गतौ व्रजान्ते ककुभौ बभूवतुः ॥5॥
अतन्द्रमिन्द्रद्रुयुगं तथाविधं
समेयुषा मन्थरगामिना त्वया ।
तिरायितोलूखलरोधनिर्धुतौ
चिराय जीर्णौ परिपातितौ तरू ॥6॥
अभाजि शाखिद्वितयं यदा त्वया
तदैव तद्गर्भतलान्निरेयुषा ।
महात्विषा यक्षयुगेन तत्क्षणा-
दभाजि गोविन्द भवानपि स्तवैः ॥7॥
इहान्यभक्तोऽपि समेष्यति क्रमात्
भवन्तमेतौ खलु रुद्रसेवकौ ।
मुनिप्रसादाद्भव्दङ्घ्रिमागतौ
गतौ वृणानौ खलु भक्तिमुत्तमाम् ॥8॥
ततस्तरूद्दारणदारुणारव-
प्रकम्पिसम्पातिनि गोपमण्डले ।
विलज्जितत्वज्जननीमुखेक्षिणा
व्यमोक्षि नन्देन भवान् विमोक्षदः ॥9॥
महीरुहोर्मध्यगतो बतार्भको
हरेः प्रभावादपरिक्षतोऽधुना ।
इति ब्रुवाणैर्गमितो गृहं भवान्
मरुत्पुराधीश्वर पाहि मां गदात् ॥10॥
mudā suraughaistvamudārasammadai-
rudīrya dāmodara ityabhiṣṭutaḥ |
mṛdudaraḥ svairamulūkhale laga-
nnadūrato dvau kakubhāvudaikṣathāḥ ||1||
kuberasūnurnalakūbarābhidhaḥ
paro maṇigrīva iti prathāṃ gataḥ |
maheśasevādhigataśriyonmadau
ciraṃ kila tvadvimukhāvakhelatām ||2||
surāpagāyāṃ kila tau madotkaṭau
surāpagāyadbahuyauvatāvṛtau |
vivāsasau keliparau sa nārado
bhavatpadaikapravaṇo niraikṣata ||3||
bhiyā priyālokamupāttavāsasaṃ
puro nirīkṣyāpi madāndhacetasau |
imau bhavadbhaktyupaśāntisiddhaye
munirjagau śāntimṛte kutaḥ sukham ||4||
yuvāmavāptau kakubhātmatāṃ ciraṃ
hariṃ nirīkṣyātha padaṃ svamāpnutam |
itīretau tau bhavadīkṣaṇaspṛhāṃ
gatau vrajānte kakubhau babhūvatuḥ ||5||
atandramindradruyugaṃ tathāvidhaṃ
sameyuṣā mantharagāminā tvayā |
tirāyitolūkhalarodhanirdhutau
cirāya jīrṇau paripātitau tarū ||6||
abhāji śākhidvitayaṃ yadā tvayā
tadaiva tadgarbhatalānnireyuṣā |
mahātviṣā yakṣayugena tatkṣaṇā-
dabhāji govinda bhavānapi stavaiḥ ||7||
ihānyabhakto'pi sameṣyati kramāt
bhavantametau khalu rudrasevakau |
muniprasādādbhavdaṅghrimāgatau
gatau vṛṇānau khalu bhaktimuttamām ||8||
tatastarūddāraṇadāruṇārava-
prakampisampātini gopamaṇḍale |
vilajjitatvajjananīmukhekṣiṇā
vyamokṣi nandena bhavān vimokṣadaḥ ||9||
mahīruhormadhyagato batārbhako
hareḥ prabhāvādaparikṣato'dhunā |
iti bruvāṇairgamito gṛhaṃ bhavān
marutpurādhīśvara pāhi māṃ gadāt ||10||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
🕉 InfoLyter.in