Vishnu

ਨਾਰਾਯਣੀਯਂ ਦਸ਼ਕ 58 - ਦਾਵਾਗ੍ਨਿਸਂਰਕ੍षਣਂ ਤਥਾ ऋਤੁਵਰ੍ਣਨਮ੍

Narayaniyam Dashaka 58 - Davagnisamrakshanam Tatha Rituvarnanam

🖋️ Gurmukhi script
📄 Download PDF
ਤ੍ਵਯਿ ਵਿਹਰਣਲੋਲੇ ਬਾਲਜਾਲੈਃ ਪ੍ਰਲਮ੍ਬ-
ਪ੍ਰਮਥਨਸਵਿਲਮ੍ਬੇ ਧੇਨਵਃ ਸ੍ਵੈਰਚਾਰਾਃ ।
ਤृਣਕੁਤੁਕਨਿਵਿष੍ਟਾ ਦੂਰਦੂਰਂ ਚਰਨ੍ਤ੍ਯਃ
ਕਿਮਪਿ ਵਿਪਿਨਮੈषੀਕਾਖ੍ਯਮੀषਾਮ੍ਬਭੂਵੁਃ ॥1॥
ਅਨਧਿਗਤਨਿਦਾਘਕ੍ਰੌਰ੍ਯਵृਨ੍ਦਾਵਨਾਨ੍ਤਾਤ੍
ਬਹਿਰਿਦਮੁਪਯਾਤਾਃ ਕਾਨਨਂ ਧੇਨਵਸ੍ਤਾਃ ।
ਤਵ ਵਿਰਹਵਿषਣ੍ਣਾ ਊष੍ਮਲਗ੍ਰੀष੍ਮਤਾਪ-
ਪ੍ਰਸਰਵਿਸਰਦਮ੍ਭਸ੍ਯਾਕੁਲਾਃ ਸ੍ਤਮ੍ਭਮਾਪੁਃ ॥2॥
ਤਦਨੁ ਸਹ ਸਹਾਯੈਰ੍ਦੂਰਮਨ੍ਵਿष੍ਯ ਸ਼ੌਰੇ
ਗਲਿਤਸਰਣਿਮੁਞ੍ਜਾਰਣ੍ਯਸਞ੍ਜਾਤਖੇਦਮ੍ ।
ਪਸ਼ੁਕੁਲਮਭਿਵੀਕ੍ष੍ਯ ਕ੍षਿਪ੍ਰਮਾਨੇਤੁਮਾਰਾ-
ਤ੍ਤ੍ਵਯਿ ਗਤਵਤਿ ਹੀ ਹੀ ਸਰ੍ਵਤੋऽਗ੍ਨਿਰ੍ਜਜृਮ੍ਭੇ ॥3॥
ਸਕਲਹਰਿਤਿ ਦੀਪ੍ਤੇ ਘੋਰਭਾਙ੍ਕਾਰਭੀਮੇ
ਸ਼ਿਖਿਨਿ ਵਿਹਤਮਾਰ੍ਗਾ ਅਰ੍ਧਦਗ੍ਧਾ ਇਵਾਰ੍ਤਾਃ ।
ਅਹਹ ਭੁਵਨਬਨ੍ਧੋ ਪਾਹਿ ਪਾਹੀਤਿ ਸਰ੍ਵੇ
ਸ਼ਰਣਮੁਪਗਤਾਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਤਾਪਹਰ੍ਤਾਰਮੇਕਮ੍ ॥4॥
ਅਲਮਲਮਤਿਭੀਤ੍ਯਾ ਸਰ੍ਵਤੋ ਮੀਲਯਧ੍ਵਂ
ਦृਸ਼ਮਿਤਿ ਤਵ ਵਾਚਾ ਮੀਲਿਤਾਕ੍षੇषੁ ਤੇषੁ ।
ਕ੍ਵ ਨੁ ਦਵਦਹਨੋऽਸੌ ਕੁਤ੍ਰ ਮੁਞ੍ਜਾਟਵੀ ਸਾ
ਸਪਦਿ ਵਵृਤਿਰੇ ਤੇ ਹਨ੍ਤ ਭਾਣ੍ਡੀਰਦੇਸ਼ੇ ॥5॥
ਜਯ ਜਯ ਤਵ ਮਾਯਾ ਕੇਯਮੀਸ਼ੇਤਿ ਤੇषਾਂ
ਨੁਤਿਭਿਰੁਦਿਤਹਾਸੋ ਬਦ੍ਧਨਾਨਾਵਿਲਾਸਃ ।
ਪੁਨਰਪਿ ਵਿਪਿਨਾਨ੍ਤੇ ਪ੍ਰਾਚਰਃ ਪਾਟਲਾਦਿ-
ਪ੍ਰਸਵਨਿਕਰਮਾਤ੍ਰਗ੍ਰਾਹ੍ਯਘਰ੍ਮਾਨੁਭਾਵੇ ॥6॥
ਤ੍ਵਯਿ ਵਿਮੁਖਮਿਵੋਚ੍ਚੈਸ੍ਤਾਪਭਾਰਂ ਵਹਨ੍ਤਂ
ਤਵ ਭਜਨਵਦਨ੍ਤਃ ਪਙ੍ਕਮੁਚ੍ਛੋषਯਨ੍ਤਮ੍ ।
ਤਵ ਭੁਜਵਦੁਦਞ੍ਚਦ੍ਭੂਰਿਤੇਜਃਪ੍ਰਵਾਹਂ
ਤਪਸਮਯਮਨੈषੀਰ੍ਯਾਮੁਨੇषੁ ਸ੍ਥਲੇषੁ ॥7॥
ਤਦਨੁ ਜਲਦਜਾਲੈਸ੍ਤ੍ਵਦ੍ਵਪੁਸ੍ਤੁਲ੍ਯਭਾਭਿ-
ਰ੍ਵਿਕਸਦਮਲਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਪੀਤਵਾਸੋਵਿਲਾਸੈਃ ।
ਸਕਲਭੁਵਨਭਾਜਾਂ ਹਰ੍षਦਾਂ ਵਰ੍षਵੇਲਾਂ
ਕ੍षਿਤਿਧਰਕੁਹਰੇषੁ ਸ੍ਵੈਰਵਾਸੀ ਵ੍ਯਨੈषੀਃ ॥8॥
ਕੁਹਰਤਲਨਿਵਿष੍ਟਂ ਤ੍ਵਾਂ ਗਰਿष੍ਠਂ ਗਿਰੀਨ੍ਦ੍ਰਃ
ਸ਼ਿਖਿਕੁਲਨਵਕੇਕਾਕਾਕੁਭਿਃ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰਕਾਰੀ ।
ਸ੍ਫੁਟਕੁਟਜਕਦਮ੍ਬਸ੍ਤੋਮਪੁष੍ਪਾਞ੍ਜਲਿਂ ਚ
ਪ੍ਰਵਿਦਧਦਨੁਭੇਜੇ ਦੇਵ ਗੋਵਰ੍ਧਨੋऽਸੌ ॥9॥
ਅਥ ਸ਼ਰਦਮੁਪੇਤਾਂ ਤਾਂ ਭਵਦ੍ਭਕ੍ਤਚੇਤੋ-
ਵਿਮਲਸਲਿਲਪੂਰਾਂ ਮਾਨਯਨ੍ ਕਾਨਨੇषੁ ।
ਤृਣਮਮਲਵਨਾਨ੍ਤੇ ਚਾਰੁ ਸਞ੍ਚਾਰਯਨ੍ ਗਾਃ
ਪਵਨਪੁਰਪਤੇ ਤ੍ਵਂ ਦੇਹਿ ਮੇ ਦੇਹਸੌਖ੍ਯਮ੍ ॥10॥
Roman (IAST) Transliteration
tvayi viharaṇalole bālajālaiḥ pralamba-
pramathanasavilambe dhenavaḥ svairacārāḥ |
tṛṇakutukaniviṣṭā dūradūraṃ carantyaḥ
kimapi vipinamaiṣīkākhyamīṣāmbabhūvuḥ ||1||
anadhigatanidāghakrauryavṛndāvanāntāt
bahiridamupayātāḥ kānanaṃ dhenavastāḥ |
tava virahaviṣaṇṇā ūṣmalagrīṣmatāpa-
prasaravisaradambhasyākulāḥ stambhamāpuḥ ||2||
tadanu saha sahāyairdūramanviṣya śaure
galitasaraṇimuñjāraṇyasañjātakhedam |
paśukulamabhivīkṣya kṣipramānetumārā-
ttvayi gatavati hī hī sarvato'gnirjajṛmbhe ||3||
sakalahariti dīpte ghorabhāṅkārabhīme
śikhini vihatamārgā ardhadagdhā ivārtāḥ |
ahaha bhuvanabandho pāhi pāhīti sarve
śaraṇamupagatāstvāṃ tāpahartāramekam ||4||
alamalamatibhītyā sarvato mīlayadhvaṃ
dṛśamiti tava vācā mīlitākṣeṣu teṣu |
kva nu davadahano'sau kutra muñjāṭavī sā
sapadi vavṛtire te hanta bhāṇḍīradeśe ||5||
jaya jaya tava māyā keyamīśeti teṣāṃ
nutibhiruditahāso baddhanānāvilāsaḥ |
punarapi vipinānte prācaraḥ pāṭalādi-
prasavanikaramātragrāhyagharmānubhāve ||6||
tvayi vimukhamivoccaistāpabhāraṃ vahantaṃ
tava bhajanavadantaḥ paṅkamucchoṣayantam |
tava bhujavadudañcadbhūritejaḥpravāhaṃ
tapasamayamanaiṣīryāmuneṣu sthaleṣu ||7||
tadanu jaladajālaistvadvapustulyabhābhi-
rvikasadamalavidyutpītavāsovilāsaiḥ |
sakalabhuvanabhājāṃ harṣadāṃ varṣavelāṃ
kṣitidharakuhareṣu svairavāsī vyanaiṣīḥ ||8||
kuharatalaniviṣṭaṃ tvāṃ gariṣṭhaṃ girīndraḥ
śikhikulanavakekākākubhiḥ stotrakārī |
sphuṭakuṭajakadambastomapuṣpāñjaliṃ ca
pravidadhadanubheje deva govardhano'sau ||9||
atha śaradamupetāṃ tāṃ bhavadbhaktaceto-
vimalasalilapūrāṃ mānayan kānaneṣu |
tṛṇamamalavanānte cāru sañcārayan gāḥ
pavanapurapate tvaṃ dehi me dehasaukhyam ||10||
Sanskrit — Devanagari (original)
त्वयि विहरणलोले बालजालैः प्रलम्ब-
प्रमथनसविलम्बे धेनवः स्वैरचाराः ।
तृणकुतुकनिविष्टा दूरदूरं चरन्त्यः
किमपि विपिनमैषीकाख्यमीषाम्बभूवुः ॥1॥
अनधिगतनिदाघक्रौर्यवृन्दावनान्तात्
बहिरिदमुपयाताः काननं धेनवस्ताः ।
तव विरहविषण्णा ऊष्मलग्रीष्मताप-
प्रसरविसरदम्भस्याकुलाः स्तम्भमापुः ॥2॥
तदनु सह सहायैर्दूरमन्विष्य शौरे
गलितसरणिमुञ्जारण्यसञ्जातखेदम् ।
पशुकुलमभिवीक्ष्य क्षिप्रमानेतुमारा-
त्त्वयि गतवति ही ही सर्वतोऽग्निर्जजृम्भे ॥3॥
सकलहरिति दीप्ते घोरभाङ्कारभीमे
शिखिनि विहतमार्गा अर्धदग्धा इवार्ताः ।
अहह भुवनबन्धो पाहि पाहीति सर्वे
शरणमुपगतास्त्वां तापहर्तारमेकम् ॥4॥
अलमलमतिभीत्या सर्वतो मीलयध्वं
दृशमिति तव वाचा मीलिताक्षेषु तेषु ।
क्व नु दवदहनोऽसौ कुत्र मुञ्जाटवी सा
सपदि ववृतिरे ते हन्त भाण्डीरदेशे ॥5॥
जय जय तव माया केयमीशेति तेषां
नुतिभिरुदितहासो बद्धनानाविलासः ।
पुनरपि विपिनान्ते प्राचरः पाटलादि-
प्रसवनिकरमात्रग्राह्यघर्मानुभावे ॥6॥
त्वयि विमुखमिवोच्चैस्तापभारं वहन्तं
तव भजनवदन्तः पङ्कमुच्छोषयन्तम् ।
तव भुजवदुदञ्चद्भूरितेजःप्रवाहं
तपसमयमनैषीर्यामुनेषु स्थलेषु ॥7॥
तदनु जलदजालैस्त्वद्वपुस्तुल्यभाभि-
र्विकसदमलविद्युत्पीतवासोविलासैः ।
सकलभुवनभाजां हर्षदां वर्षवेलां
क्षितिधरकुहरेषु स्वैरवासी व्यनैषीः ॥8॥
कुहरतलनिविष्टं त्वां गरिष्ठं गिरीन्द्रः
शिखिकुलनवकेकाकाकुभिः स्तोत्रकारी ।
स्फुटकुटजकदम्बस्तोमपुष्पाञ्जलिं च
प्रविदधदनुभेजे देव गोवर्धनोऽसौ ॥9॥
अथ शरदमुपेतां तां भवद्भक्तचेतो-
विमलसलिलपूरां मानयन् काननेषु ।
तृणममलवनान्ते चारु सञ्चारयन् गाः
पवनपुरपते त्वं देहि मे देहसौख्यम् ॥10॥
tvayi viharaṇalole bālajālaiḥ pralamba-
pramathanasavilambe dhenavaḥ svairacārāḥ |
tṛṇakutukaniviṣṭā dūradūraṃ carantyaḥ
kimapi vipinamaiṣīkākhyamīṣāmbabhūvuḥ ||1||
anadhigatanidāghakrauryavṛndāvanāntāt
bahiridamupayātāḥ kānanaṃ dhenavastāḥ |
tava virahaviṣaṇṇā ūṣmalagrīṣmatāpa-
prasaravisaradambhasyākulāḥ stambhamāpuḥ ||2||
tadanu saha sahāyairdūramanviṣya śaure
galitasaraṇimuñjāraṇyasañjātakhedam |
paśukulamabhivīkṣya kṣipramānetumārā-
ttvayi gatavati hī hī sarvato'gnirjajṛmbhe ||3||
sakalahariti dīpte ghorabhāṅkārabhīme
śikhini vihatamārgā ardhadagdhā ivārtāḥ |
ahaha bhuvanabandho pāhi pāhīti sarve
śaraṇamupagatāstvāṃ tāpahartāramekam ||4||
alamalamatibhītyā sarvato mīlayadhvaṃ
dṛśamiti tava vācā mīlitākṣeṣu teṣu |
kva nu davadahano'sau kutra muñjāṭavī sā
sapadi vavṛtire te hanta bhāṇḍīradeśe ||5||
jaya jaya tava māyā keyamīśeti teṣāṃ
nutibhiruditahāso baddhanānāvilāsaḥ |
punarapi vipinānte prācaraḥ pāṭalādi-
prasavanikaramātragrāhyagharmānubhāve ||6||
tvayi vimukhamivoccaistāpabhāraṃ vahantaṃ
tava bhajanavadantaḥ paṅkamucchoṣayantam |
tava bhujavadudañcadbhūritejaḥpravāhaṃ
tapasamayamanaiṣīryāmuneṣu sthaleṣu ||7||
tadanu jaladajālaistvadvapustulyabhābhi-
rvikasadamalavidyutpītavāsovilāsaiḥ |
sakalabhuvanabhājāṃ harṣadāṃ varṣavelāṃ
kṣitidharakuhareṣu svairavāsī vyanaiṣīḥ ||8||
kuharatalaniviṣṭaṃ tvāṃ gariṣṭhaṃ girīndraḥ
śikhikulanavakekākākubhiḥ stotrakārī |
sphuṭakuṭajakadambastomapuṣpāñjaliṃ ca
pravidadhadanubheje deva govardhano'sau ||9||
atha śaradamupetāṃ tāṃ bhavadbhaktaceto-
vimalasalilapūrāṃ mānayan kānaneṣu |
tṛṇamamalavanānte cāru sañcārayan gāḥ
pavanapurapate tvaṃ dehi me dehasaukhyam ||10||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
🕉 InfoLyter.in