Vishnu

ନାରାଯଣୀଯଂ ଦଶକ 37 - ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣାଵତାରୋପକ୍ରମମ୍

Narayaniyam Dashaka 37 - Shrikrishnavataropakramam

🖋️ Oriya script
📄 Download PDF
ସାନ୍ଦ୍ରାନନ୍ଦତନୋ ହରେ ନନୁ ପୁରା ଦୈଵାସୁରେ ସଙ୍ଗରେ
ତ୍ଵତ୍କୃତ୍ତା ଅପି କର୍ମଶେଷଵଶତୋ ଯେ ତେ ନ ଯାତା ଗତିମ୍ ।
ତେଷାଂ ଭୂତଲଜନ୍ମନାଂ ଦିତିଭୁଵାଂ ଭାରେଣ ଦୂରାର୍ଦିତା
ଭୂମିଃ ପ୍ରାପ ଵିରିଞ୍ଚମାଶ୍ରିତପଦଂ ଦେଵୈଃ ପୁରୈଵାଗତୈଃ ॥1॥
ହା ହା ଦୁର୍ଜନଭୂରିଭାରମଥିତାଂ ପାଥୋନିଧୌ ପାତୁକା-
ମେତାଂ ପାଲଯ ହନ୍ତ ମେ ଵିଵଶତାଂ ସମ୍ପୃଚ୍ଛ ଦେଵାନିମାନ୍ ।
ଇତ୍ଯାଦିପ୍ରଚୁରପ୍ରଲାପଵିଵଶାମାଲୋକ୍ଯ ଧାତା ମହୀଂ
ଦେଵାନାଂ ଵଦନାନି ଵୀକ୍ଷ୍ଯ ପରିତୋ ଦଧ୍ଯୌ ଭଵନ୍ତଂ ହରେ ॥2॥
ଊଚେ ଚାମ୍ବୁଜଭୂରମୂନଯି ସୁରାଃ ସତ୍ଯଂ ଧରିତ୍ର୍ଯା ଵଚୋ
ନନ୍ଵସ୍ଯା ଭଵତାଂ ଚ ରକ୍ଷଣଵିଧୌ ଦକ୍ଷୋ ହି ଲକ୍ଷ୍ମୀପତିଃ ।
ସର୍ଵେ ଶର୍ଵପୁରସ୍ସରା ଵଯମିତୋ ଗତ୍ଵା ପଯୋଵାରିଧିଂ
ନତ୍ଵା ତଂ ସ୍ତୁମହେ ଜଵାଦିତି ଯଯୁଃ ସାକଂ ତଵାକେତନମ୍ ॥3॥
ତେ ମୁଗ୍ଧାନିଲଶାଲିଦୁଗ୍ଧଜଲଧେସ୍ତୀରଂ ଗତାଃ ସଙ୍ଗତା
ଯାଵତ୍ତ୍ଵତ୍ପଦଚିନ୍ତନୈକମନସସ୍ତାଵତ୍ ସ ପାଥୋଜଭୂଃ ।
ତ୍ଵଦ୍ଵାଚଂ ହୃଦଯେ ନିଶମ୍ଯ ସକଲାନାନନ୍ଦଯନ୍ନୂଚିଵା-
ନାଖ୍ଯାତଃ ପରମାତ୍ମନା ସ୍ଵଯମହଂ ଵାକ୍ଯଂ ତଦାକର୍ଣ୍ଯତାମ୍ ॥4॥
ଜାନେ ଦୀନଦଶାମହଂ ଦିଵିଷଦାଂ ଭୂମେଶ୍ଚ ଭୀମୈର୍ନୃପୈ-
ସ୍ତତ୍କ୍ଷେପାଯ ଭଵାମି ଯାଦଵକୁଲେ ସୋଽହଂ ସମଗ୍ରାତ୍ମନା ।
ଦେଵା ଵୃଷ୍ଣିକୁଲେ ଭଵନ୍ତୁ କଲଯା ଦେଵାଙ୍ଗନାଶ୍ଚାଵନୌ
ମତ୍ସେଵାର୍ଥମିତି ତ୍ଵଦୀଯଵଚନଂ ପାଥୋଜଭୂରୂଚିଵାନ୍ ॥5॥
ଶ୍ରୁତ୍ଵା କର୍ଣରସାଯନଂ ତଵ ଵଚଃ ସର୍ଵେଷୁ ନିର୍ଵାପିତ-
ସ୍ଵାନ୍ତେଷ୍ଵୀଶ ଗତେଷୁ ତାଵକକୃପାପୀଯୂଷତୃପ୍ତାତ୍ମସୁ ।
ଵିଖ୍ଯାତେ ମଧୁରାପୁରେ କିଲ ଭଵତ୍ସାନ୍ନିଧ୍ଯପୁଣ୍ଯୋତ୍ତରେ
ଧନ୍ଯାଂ ଦେଵକନନ୍ଦନାମୁଦଵହଦ୍ରାଜା ସ ଶୂରାତ୍ମଜଃ ॥6॥
ଉଦ୍ଵାହାଵସିତୌ ତଦୀଯସହଜଃ କଂସୋଽଥ ସମ୍ମାନଯ-
ନ୍ନେତୌ ସୂତତଯା ଗତଃ ପଥି ରଥେ ଵ୍ଯୋମୋତ୍ଥଯା ତ୍ଵଦ୍ଗିରା ।
ଅସ୍ଯାସ୍ତ୍ଵାମତିଦୁଷ୍ଟମଷ୍ଟମସୁତୋ ହନ୍ତେତି ହନ୍ତେରିତଃ
ସନ୍ତ୍ରାସାତ୍ ସ ତୁ ହନ୍ତୁମନ୍ତିକଗତାଂ ତନ୍ଵୀଂ କୃପାଣୀମଧାତ୍ ॥7॥
ଗୃହ୍ଣାନଶ୍ଚିକୁରେଷୁ ତାଂ ଖଲମତିଃ ଶୌରେଶ୍ଚିରଂ ସାନ୍ତ୍ଵନୈ-
ର୍ନୋ ମୁଞ୍ଚନ୍ ପୁନରାତ୍ମଜାର୍ପଣଗିରା ପ୍ରୀତୋଽଥ ଯାତୋ ଗୃହାନ୍ ।
ଆଦ୍ଯଂ ତ୍ଵତ୍ସହଜଂ ତଥାଽର୍ପିତମପି ସ୍ନେହେନ ନାହନ୍ନସୌ
ଦୁଷ୍ଟାନାମପି ଦେଵ ପୁଷ୍ଟକରୁଣା ଦୃଷ୍ଟା ହି ଧୀରେକଦା ॥8॥
ତାଵତ୍ତ୍ଵନ୍ମନସୈଵ ନାରଦମୁନିଃ ପ୍ରୋଚେ ସ ଭୋଜେଶ୍ଵରଂ
ଯୂଯଂ ନନ୍ଵସୁରାଃ ସୁରାଶ୍ଚ ଯଦଵୋ ଜାନାସି କିଂ ନ ପ୍ରଭୋ ।
ମାଯାଵୀ ସ ହରିର୍ଭଵଦ୍ଵଧକୃତେ ଭାଵୀ ସୁରପ୍ରାର୍ଥନା-
ଦିତ୍ଯାକର୍ଣ୍ଯ ଯଦୂନଦୂଧୁନଦସୌ ଶୌରେଶ୍ଚ ସୂନୂନହନ୍ ॥9॥
ପ୍ରାପ୍ତେ ସପ୍ତମଗର୍ଭତାମହିପତୌ ତ୍ଵତ୍ପ୍ରେରଣାନ୍ମାଯଯା
ନୀତେ ମାଧଵ ରୋହିଣୀଂ ତ୍ଵମପି ଭୋଃସଚ୍ଚିତ୍ସୁଖୈକାତ୍ମକଃ ।
ଦେଵକ୍ଯା ଜଠରଂ ଵିଵେଶିଥ ଵିଭୋ ସଂସ୍ତୂଯମାନଃ ସୁରୈଃ
ସ ତ୍ଵଂ କୃଷ୍ଣ ଵିଧୂଯ ରୋଗପଟଲୀଂ ଭକ୍ତିଂ ପରାଂ ଦେହି ମେ ॥10॥
Roman (IAST) Transliteration
sāndrānandatano hare nanu purā daivāsure saṅgare
tvatkṛttā api karmaśeṣavaśato ye te na yātā gatim |
teṣāṃ bhūtalajanmanāṃ ditibhuvāṃ bhāreṇa dūrārditā
bhūmiḥ prāpa viriñcamāśritapadaṃ devaiḥ puraivāgataiḥ ||1||
hā hā durjanabhūribhāramathitāṃ pāthonidhau pātukā-
metāṃ pālaya hanta me vivaśatāṃ sampṛccha devānimān |
ityādipracurapralāpavivaśāmālokya dhātā mahīṃ
devānāṃ vadanāni vīkṣya parito dadhyau bhavantaṃ hare ||2||
ūce cāmbujabhūramūnayi surāḥ satyaṃ dharitryā vaco
nanvasyā bhavatāṃ ca rakṣaṇavidhau dakṣo hi lakṣmīpatiḥ |
sarve śarvapurassarā vayamito gatvā payovāridhiṃ
natvā taṃ stumahe javāditi yayuḥ sākaṃ tavāketanam ||3||
te mugdhānilaśālidugdhajaladhestīraṃ gatāḥ saṅgatā
yāvattvatpadacintanaikamanasastāvat sa pāthojabhūḥ |
tvadvācaṃ hṛdaye niśamya sakalānānandayannūcivā-
nākhyātaḥ paramātmanā svayamahaṃ vākyaṃ tadākarṇyatām ||4||
jāne dīnadaśāmahaṃ diviṣadāṃ bhūmeśca bhīmairnṛpai-
statkṣepāya bhavāmi yādavakule so'haṃ samagrātmanā |
devā vṛṣṇikule bhavantu kalayā devāṅganāścāvanau
matsevārthamiti tvadīyavacanaṃ pāthojabhūrūcivān ||5||
śrutvā karṇarasāyanaṃ tava vacaḥ sarveṣu nirvāpita-
svānteṣvīśa gateṣu tāvakakṛpāpīyūṣatṛptātmasu |
vikhyāte madhurāpure kila bhavatsānnidhyapuṇyottare
dhanyāṃ devakanandanāmudavahadrājā sa śūrātmajaḥ ||6||
udvāhāvasitau tadīyasahajaḥ kaṃso'tha sammānaya-
nnetau sūtatayā gataḥ pathi rathe vyomotthayā tvadgirā |
asyāstvāmatiduṣṭamaṣṭamasuto hanteti hanteritaḥ
santrāsāt sa tu hantumantikagatāṃ tanvīṃ kṛpāṇīmadhāt ||7||
gṛhṇānaścikureṣu tāṃ khalamatiḥ śaureściraṃ sāntvanai-
rno muñcan punarātmajārpaṇagirā prīto'tha yāto gṛhān |
ādyaṃ tvatsahajaṃ tathā'rpitamapi snehena nāhannasau
duṣṭānāmapi deva puṣṭakaruṇā dṛṣṭā hi dhīrekadā ||8||
tāvattvanmanasaiva nāradamuniḥ proce sa bhojeśvaraṃ
yūyaṃ nanvasurāḥ surāśca yadavo jānāsi kiṃ na prabho |
māyāvī sa harirbhavadvadhakṛte bhāvī suraprārthanā-
dityākarṇya yadūnadūdhunadasau śaureśca sūnūnahan ||9||
prāpte saptamagarbhatāmahipatau tvatpreraṇānmāyayā
nīte mādhava rohiṇīṃ tvamapi bhoḥsaccitsukhaikātmakaḥ |
devakyā jaṭharaṃ viveśitha vibho saṃstūyamānaḥ suraiḥ
sa tvaṃ kṛṣṇa vidhūya rogapaṭalīṃ bhaktiṃ parāṃ dehi me ||10||
Sanskrit — Devanagari (original)
सान्द्रानन्दतनो हरे ननु पुरा दैवासुरे सङ्गरे
त्वत्कृत्ता अपि कर्मशेषवशतो ये ते न याता गतिम् ।
तेषां भूतलजन्मनां दितिभुवां भारेण दूरार्दिता
भूमिः प्राप विरिञ्चमाश्रितपदं देवैः पुरैवागतैः ॥1॥
हा हा दुर्जनभूरिभारमथितां पाथोनिधौ पातुका-
मेतां पालय हन्त मे विवशतां सम्पृच्छ देवानिमान् ।
इत्यादिप्रचुरप्रलापविवशामालोक्य धाता महीं
देवानां वदनानि वीक्ष्य परितो दध्यौ भवन्तं हरे ॥2॥
ऊचे चाम्बुजभूरमूनयि सुराः सत्यं धरित्र्या वचो
नन्वस्या भवतां च रक्षणविधौ दक्षो हि लक्ष्मीपतिः ।
सर्वे शर्वपुरस्सरा वयमितो गत्वा पयोवारिधिं
नत्वा तं स्तुमहे जवादिति ययुः साकं तवाकेतनम् ॥3॥
ते मुग्धानिलशालिदुग्धजलधेस्तीरं गताः सङ्गता
यावत्त्वत्पदचिन्तनैकमनसस्तावत् स पाथोजभूः ।
त्वद्वाचं हृदये निशम्य सकलानानन्दयन्नूचिवा-
नाख्यातः परमात्मना स्वयमहं वाक्यं तदाकर्ण्यताम् ॥4॥
जाने दीनदशामहं दिविषदां भूमेश्च भीमैर्नृपै-
स्तत्क्षेपाय भवामि यादवकुले सोऽहं समग्रात्मना ।
देवा वृष्णिकुले भवन्तु कलया देवाङ्गनाश्चावनौ
मत्सेवार्थमिति त्वदीयवचनं पाथोजभूरूचिवान् ॥5॥
श्रुत्वा कर्णरसायनं तव वचः सर्वेषु निर्वापित-
स्वान्तेष्वीश गतेषु तावककृपापीयूषतृप्तात्मसु ।
विख्याते मधुरापुरे किल भवत्सान्निध्यपुण्योत्तरे
धन्यां देवकनन्दनामुदवहद्राजा स शूरात्मजः ॥6॥
उद्वाहावसितौ तदीयसहजः कंसोऽथ सम्मानय-
न्नेतौ सूततया गतः पथि रथे व्योमोत्थया त्वद्गिरा ।
अस्यास्त्वामतिदुष्टमष्टमसुतो हन्तेति हन्तेरितः
सन्त्रासात् स तु हन्तुमन्तिकगतां तन्वीं कृपाणीमधात् ॥7॥
गृह्णानश्चिकुरेषु तां खलमतिः शौरेश्चिरं सान्त्वनै-
र्नो मुञ्चन् पुनरात्मजार्पणगिरा प्रीतोऽथ यातो गृहान् ।
आद्यं त्वत्सहजं तथाऽर्पितमपि स्नेहेन नाहन्नसौ
दुष्टानामपि देव पुष्टकरुणा दृष्टा हि धीरेकदा ॥8॥
तावत्त्वन्मनसैव नारदमुनिः प्रोचे स भोजेश्वरं
यूयं नन्वसुराः सुराश्च यदवो जानासि किं न प्रभो ।
मायावी स हरिर्भवद्वधकृते भावी सुरप्रार्थना-
दित्याकर्ण्य यदूनदूधुनदसौ शौरेश्च सूनूनहन् ॥9॥
प्राप्ते सप्तमगर्भतामहिपतौ त्वत्प्रेरणान्मायया
नीते माधव रोहिणीं त्वमपि भोःसच्चित्सुखैकात्मकः ।
देवक्या जठरं विवेशिथ विभो संस्तूयमानः सुरैः
स त्वं कृष्ण विधूय रोगपटलीं भक्तिं परां देहि मे ॥10॥
sāndrānandatano hare nanu purā daivāsure saṅgare
tvatkṛttā api karmaśeṣavaśato ye te na yātā gatim |
teṣāṃ bhūtalajanmanāṃ ditibhuvāṃ bhāreṇa dūrārditā
bhūmiḥ prāpa viriñcamāśritapadaṃ devaiḥ puraivāgataiḥ ||1||
hā hā durjanabhūribhāramathitāṃ pāthonidhau pātukā-
metāṃ pālaya hanta me vivaśatāṃ sampṛccha devānimān |
ityādipracurapralāpavivaśāmālokya dhātā mahīṃ
devānāṃ vadanāni vīkṣya parito dadhyau bhavantaṃ hare ||2||
ūce cāmbujabhūramūnayi surāḥ satyaṃ dharitryā vaco
nanvasyā bhavatāṃ ca rakṣaṇavidhau dakṣo hi lakṣmīpatiḥ |
sarve śarvapurassarā vayamito gatvā payovāridhiṃ
natvā taṃ stumahe javāditi yayuḥ sākaṃ tavāketanam ||3||
te mugdhānilaśālidugdhajaladhestīraṃ gatāḥ saṅgatā
yāvattvatpadacintanaikamanasastāvat sa pāthojabhūḥ |
tvadvācaṃ hṛdaye niśamya sakalānānandayannūcivā-
nākhyātaḥ paramātmanā svayamahaṃ vākyaṃ tadākarṇyatām ||4||
jāne dīnadaśāmahaṃ diviṣadāṃ bhūmeśca bhīmairnṛpai-
statkṣepāya bhavāmi yādavakule so'haṃ samagrātmanā |
devā vṛṣṇikule bhavantu kalayā devāṅganāścāvanau
matsevārthamiti tvadīyavacanaṃ pāthojabhūrūcivān ||5||
śrutvā karṇarasāyanaṃ tava vacaḥ sarveṣu nirvāpita-
svānteṣvīśa gateṣu tāvakakṛpāpīyūṣatṛptātmasu |
vikhyāte madhurāpure kila bhavatsānnidhyapuṇyottare
dhanyāṃ devakanandanāmudavahadrājā sa śūrātmajaḥ ||6||
udvāhāvasitau tadīyasahajaḥ kaṃso'tha sammānaya-
nnetau sūtatayā gataḥ pathi rathe vyomotthayā tvadgirā |
asyāstvāmatiduṣṭamaṣṭamasuto hanteti hanteritaḥ
santrāsāt sa tu hantumantikagatāṃ tanvīṃ kṛpāṇīmadhāt ||7||
gṛhṇānaścikureṣu tāṃ khalamatiḥ śaureściraṃ sāntvanai-
rno muñcan punarātmajārpaṇagirā prīto'tha yāto gṛhān |
ādyaṃ tvatsahajaṃ tathā'rpitamapi snehena nāhannasau
duṣṭānāmapi deva puṣṭakaruṇā dṛṣṭā hi dhīrekadā ||8||
tāvattvanmanasaiva nāradamuniḥ proce sa bhojeśvaraṃ
yūyaṃ nanvasurāḥ surāśca yadavo jānāsi kiṃ na prabho |
māyāvī sa harirbhavadvadhakṛte bhāvī suraprārthanā-
dityākarṇya yadūnadūdhunadasau śaureśca sūnūnahan ||9||
prāpte saptamagarbhatāmahipatau tvatpreraṇānmāyayā
nīte mādhava rohiṇīṃ tvamapi bhoḥsaccitsukhaikātmakaḥ |
devakyā jaṭharaṃ viveśitha vibho saṃstūyamānaḥ suraiḥ
sa tvaṃ kṛṣṇa vidhūya rogapaṭalīṃ bhaktiṃ parāṃ dehi me ||10||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Oriya script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
🕉 InfoLyter.in