Maha Sarasvati Stavam — Sinhala Script

අශ්වතර උවාච .

ජගද්ධාත්රීමහං දේවීමාරිරාධයිෂුඃ ශුභාම් .

ස්තෝෂ්යේ ප්රණම්ය ශිරසා බ්රහ්මයෝනිං සරස්වතීම් .. 1 ..

සදසද්දේවි යත්කිඤ්චින්මෝක්ෂවච්චාර්ථවත්පදම් .

තත්සර්වං ත්වය්යසංයෝගං යෝගවද්දේවි සංස්ථිතම් .. 2 ..

ත්වමක්ෂරං පරං දේවි යත්ර සර්වං ප්රතිෂ්ඨිතම් .

අක්ෂරං පරමං දේවි සංස්ථිතං පරමාණුවත් .. 3 ..

අක්ෂරං පරමං බ්රහ්ම විශ්වඤ්චෛතත්ක්ෂරාත්මකම් .

දාරුණ්යවස්ථිතෝ වහ්නිර්භෞමාශ්ච පරමාණවඃ .. 4 ..

තථා ත්වයි ස්ථිතං බ්රහ්ම ජගච්චේදමශේෂතඃ .

ඕඞ්කාරාක්ෂරසංස්ථානං යත්තු දේවි ස්ථිරාස්ථිරම් .. 5 ..

තත්ර මාත්රාත්රයං සර්වමස්ති යද්දේවි නාස්ති ච .

ත්රයෝ ලෝකාස්ත්රයෝ වේදාස්ත්රෛවිද්යං පාවකත්රයම් .. 6 ..

ත්රීණි ජ්යෝතීංෂි වර්ණාශ්ච ත්රයෝ ධර්මාගමාස්තථා .

ත්රයෝ ගුණාස්ත්රයඃ ශබ්දස්ත්රයෝ වේදාස්තථාශ්රමාඃ .. 7 ..

ත්රයඃ කාලාස්තථාවස්ථාඃ පිතරෝ(අ)හර්නිශාදයඃ .

ඒතන්මාත්රාත්රයං දේවි තව රූපං සරස්වති .. 8 ..

විභින්නදර්ශිනාමාද්යා බ්රහ්මණෝ හි සනාතනාඃ .

සෝමසංස්ථා හවිඃ සංස්ථාඃ පාකසංස්ථාශ්ච සප්ත යාඃ .. 9 ..

තාස්ත්වදුච්චාරණාද්දේවි ක්රියන්තේ බ්රහ්මවාදිභිඃ .

අනිර්දේශ්යං තථා චාන්යදර්ධමාත්රාන්විතං පරම් .. 10 ..

අවිකාර්යක්ෂයං දිව්යං පරිණාමවිවර්ජිතම් .

තවෛතත්පරමං රූපං යන්න ශක්යං මයෝදිතුම් .. 11 ..

න චාස්යේන ච තජ්ජිහ්වා තාම්රෝෂ්ඨාදිභිරුච්යතේ .

ඉන්ද්රෝ(අ)පි වසවෝ බ්රහ්මා චන්ද්රාර්කෞ ජ්යෝතිරේව ච .. 12 ..

විශ්වාවාසං විශ්වරූපං විශ්වේශං පරමේශ්වරම් .

සාඞ්ඛ්යවේදාන්තවාදෝක්තං බහුශාඛාස්ථිරීකෘතම් .. 13 ..

අනාදිමධ්යනිධනං සදසන්න සදේව යත් .

ඒකන්ත්වනේකං නාප්යේකං භවභේදසමාශ්රිතම් .. 14 ..

අනාඛ්යං ෂඩ්ගුණාඛ්යඤ්ච වර්ගාඛ්යං ත්රිගුණාශ්රයම් .

නානාශක්තිමතාමේකං ශක්තිවෛභවිකං පරම් .. 15 ..

සුඛාසුඛං මහාසෞඛ්යරූපං ත්වයි විභාව්යතේ .

ඒවං දේවි ත්වයා ව්යාප්තං සකලං නිෂ්කලඤ්ච යත් .

අද්වෛතාවස්ථිතං බ්රහ්ම යච්ච ද්වෛතේ ව්යවස්ථිතම් .. 16 ..

යේ(අ)ර්ථා නිත්යා යේ විනශ්යන්ති චාන්යේ

යේ වා ස්ථූලා යේ ච සූක්ෂ්මාතිසූක්ෂ්මාඃ .

යේ වා භූමෞ යේ(අ)න්තරීක්ෂේ(අ)න්යතෝ වා

තේෂාං තේෂාං ත්වත්ත ඒවෝපලබ්ධිඃ .. 17 ..

යච්චාමූර්තං යච්ච මූර්තං සමස්තං

යද්වා භූතේෂ්වේකමේකඤ්ච කිඤ්චිත් .

යද්දිව්යස්ති ක්ෂ්මාතලේ ඛේ(අ)න්යතෝ වා

ත්වත්සම්බන්ධං ත්වත්ස්වරෛර්ව්යඤ්ජනෛශ්ච .. 18 ..

ඉති ශ්රීමාර්කණ්ඩේයපුරාණේ ත්රයෝවිංශෝ(අ)ධ්යායේ අශ්වතර ප්රෝක්ත මහාසරස්වතී ස්තවම් .

Roman (IAST) Transliteration

aśvatara uvāca |

jagaddhātrīmahaṃ devīmārirādhayiṣuḥ śubhām |

stoṣye praṇamya śirasā brahmayoniṃ sarasvatīm || 1 ||

sadasaddevi yatkiñcinmokṣavaccārthavatpadam |

tatsarvaṃ tvayyasaṃyogaṃ yogavaddevi saṃsthitam || 2 ||

tvamakṣaraṃ paraṃ devi yatra sarvaṃ pratiṣṭhitam |

akṣaraṃ paramaṃ devi saṃsthitaṃ paramāṇuvat || 3 ||

akṣaraṃ paramaṃ brahma viśvañcaitatkṣarātmakam |

dāruṇyavasthito vahnirbhaumāśca paramāṇavaḥ || 4 ||

tathā tvayi sthitaṃ brahma jagaccedamaśeṣataḥ |

oṅkārākṣarasaṃsthānaṃ yattu devi sthirāsthiram || 5 ||

tatra mātrātrayaṃ sarvamasti yaddevi nāsti ca |

trayo lokāstrayo vedāstraividyaṃ pāvakatrayam || 6 ||

trīṇi jyotīṃṣi varṇāśca trayo dharmāgamāstathā |

trayo guṇāstrayaḥ śabdastrayo vedāstathāśramāḥ || 7 ||

trayaḥ kālāstathāvasthāḥ pitaro'harniśādayaḥ |

etanmātrātrayaṃ devi tava rūpaṃ sarasvati || 8 ||

vibhinnadarśināmādyā brahmaṇo hi sanātanāḥ |

somasaṃsthā haviḥ saṃsthāḥ pākasaṃsthāśca sapta yāḥ || 9 ||

tāstvaduccāraṇāddevi kriyante brahmavādibhiḥ |

anirdeśyaṃ tathā cānyadardhamātrānvitaṃ param || 10 ||

avikāryakṣayaṃ divyaṃ pariṇāmavivarjitam |

tavaitatparamaṃ rūpaṃ yanna śakyaṃ mayoditum || 11 ||

na cāsyena ca tajjihvā tāmroṣṭhādibhirucyate |

indro'pi vasavo brahmā candrārkau jyotireva ca || 12 ||

viśvāvāsaṃ viśvarūpaṃ viśveśaṃ parameśvaram |

sāṅkhyavedāntavādoktaṃ bahuśākhāsthirīkṛtam || 13 ||

anādimadhyanidhanaṃ sadasanna sadeva yat |

ekantvanekaṃ nāpyekaṃ bhavabhedasamāśritam || 14 ||

anākhyaṃ ṣaḍguṇākhyañca vargākhyaṃ triguṇāśrayam |

nānāśaktimatāmekaṃ śaktivaibhavikaṃ param || 15 ||

sukhāsukhaṃ mahāsaukhyarūpaṃ tvayi vibhāvyate |

evaṃ devi tvayā vyāptaṃ sakalaṃ niṣkalañca yat |

advaitāvasthitaṃ brahma yacca dvaite vyavasthitam || 16 ||

ye'rthā nityā ye vinaśyanti cānye

ye vā sthūlā ye ca sūkṣmātisūkṣmāḥ |

ye vā bhūmau ye'ntarīkṣe'nyato vā

teṣāṃ teṣāṃ tvatta evopalabdhiḥ || 17 ||

yaccāmūrtaṃ yacca mūrtaṃ samastaṃ

yadvā bhūteṣvekamekañca kiñcit |

yaddivyasti kṣmātale khe'nyato vā

tvatsambandhaṃ tvatsvarairvyañjanaiśca || 18 ||

iti śrīmārkaṇḍeyapurāṇe trayoviṃśo'dhyāye aśvatara prokta mahāsarasvatī stavam |

Sanskrit — Devanagari (original)

अश्वतर उवाच ।

जगद्धात्रीमहं देवीमारिराधयिषुः शुभाम् ।

स्तोष्ये प्रणम्य शिरसा ब्रह्मयोनिं सरस्वतीम् ॥ 1 ॥

सदसद्देवि यत्किञ्चिन्मोक्षवच्चार्थवत्पदम् ।

तत्सर्वं त्वय्यसंयोगं योगवद्देवि संस्थितम् ॥ 2 ॥

त्वमक्षरं परं देवि यत्र सर्वं प्रतिष्ठितम् ।

अक्षरं परमं देवि संस्थितं परमाणुवत् ॥ 3 ॥

अक्षरं परमं ब्रह्म विश्वञ्चैतत्क्षरात्मकम् ।

दारुण्यवस्थितो वह्निर्भौमाश्च परमाणवः ॥ 4 ॥

तथा त्वयि स्थितं ब्रह्म जगच्चेदमशेषतः ।

ओङ्काराक्षरसंस्थानं यत्तु देवि स्थिरास्थिरम् ॥ 5 ॥

तत्र मात्रात्रयं सर्वमस्ति यद्देवि नास्ति च ।

त्रयो लोकास्त्रयो वेदास्त्रैविद्यं पावकत्रयम् ॥ 6 ॥

त्रीणि ज्योतींषि वर्णाश्च त्रयो धर्मागमास्तथा ।

त्रयो गुणास्त्रयः शब्दस्त्रयो वेदास्तथाश्रमाः ॥ 7 ॥

त्रयः कालास्तथावस्थाः पितरोऽहर्निशादयः ।

एतन्मात्रात्रयं देवि तव रूपं सरस्वति ॥ 8 ॥

विभिन्नदर्शिनामाद्या ब्रह्मणो हि सनातनाः ।

सोमसंस्था हविः संस्थाः पाकसंस्थाश्च सप्त याः ॥ 9 ॥

तास्त्वदुच्चारणाद्देवि क्रियन्ते ब्रह्मवादिभिः ।

अनिर्देश्यं तथा चान्यदर्धमात्रान्वितं परम् ॥ 10 ॥

अविकार्यक्षयं दिव्यं परिणामविवर्जितम् ।

तवैतत्परमं रूपं यन्न शक्यं मयोदितुम् ॥ 11 ॥

न चास्येन च तज्जिह्वा ताम्रोष्ठादिभिरुच्यते ।

इन्द्रोऽपि वसवो ब्रह्मा चन्द्रार्कौ ज्योतिरेव च ॥ 12 ॥

विश्वावासं विश्वरूपं विश्वेशं परमेश्वरम् ।

साङ्ख्यवेदान्तवादोक्तं बहुशाखास्थिरीकृतम् ॥ 13 ॥

अनादिमध्यनिधनं सदसन्न सदेव यत् ।

एकन्त्वनेकं नाप्येकं भवभेदसमाश्रितम् ॥ 14 ॥

अनाख्यं षड्गुणाख्यञ्च वर्गाख्यं त्रिगुणाश्रयम् ।

नानाशक्तिमतामेकं शक्तिवैभविकं परम् ॥ 15 ॥

सुखासुखं महासौख्यरूपं त्वयि विभाव्यते ।

एवं देवि त्वया व्याप्तं सकलं निष्कलञ्च यत् ।

अद्वैतावस्थितं ब्रह्म यच्च द्वैते व्यवस्थितम् ॥ 16 ॥

येऽर्था नित्या ये विनश्यन्ति चान्ये

ये वा स्थूला ये च सूक्ष्मातिसूक्ष्माः ।

ये वा भूमौ येऽन्तरीक्षेऽन्यतो वा

तेषां तेषां त्वत्त एवोपलब्धिः ॥ 17 ॥

यच्चामूर्तं यच्च मूर्तं समस्तं

यद्वा भूतेष्वेकमेकञ्च किञ्चित् ।

यद्दिव्यस्ति क्ष्मातले खेऽन्यतो वा

त्वत्सम्बन्धं त्वत्स्वरैर्व्यञ्जनैश्च ॥ 18 ॥

इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे त्रयोविंशोऽध्याये अश्वतर प्रोक्त महासरस्वती स्तवम् ।