Narayaniyam Dashaka 65 - Gopikanam Bhagavatsamipyapraptih — Gurmukhi Script

ਗੋਪੀਜਨਾਯ ਕਥਿਤਂ ਨਿਯਮਾਵਸਾਨੇ

ਮਾਰੋਤ੍ਸਵਂ ਤ੍ਵਮਥ ਸਾਧਯਿਤੁਂ ਪ੍ਰਵृਤ੍ਤਃ ।

ਸਾਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਚਾਨ੍ਦ੍ਰਮਹਸਾ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰੀਕृਤਾਸ਼ੇ

ਪ੍ਰਾਪੂਰਯੋ ਮੁਰਲਿਕਾਂ ਯਮੁਨਾਵਨਾਨ੍ਤੇ ॥1॥

ਸਮ੍ਮੂਰ੍ਛਨਾਭਿਰੁਦਿਤਸ੍ਵਰਮਣ੍ਡਲਾਭਿਃ

ਸਮ੍ਮੂਰ੍ਛਯਨ੍ਤਮਖਿਲਂ ਭੁਵਨਾਨ੍ਤਰਾਲਮ੍ ।

ਤ੍ਵਦ੍ਵੇਣੁਨਾਦਮੁਪਕਰ੍ਣ੍ਯ ਵਿਭੋ ਤਰੁਣ੍ਯ-

ਸ੍ਤਤ੍ਤਾਦृਸ਼ਂ ਕਮਪਿ ਚਿਤ੍ਤਵਿਮੋਹਮਾਪੁਃ ॥2॥

ਤਾ ਗੇਹਕृਤ੍ਯਨਿਰਤਾਸ੍ਤਨਯਪ੍ਰਸਕ੍ਤਾਃ

ਕਾਨ੍ਤੋਪਸੇਵਨਪਰਾਸ਼੍ਚ ਸਰੋਰੁਹਾਕ੍ष੍ਯਃ ।

ਸਰ੍ਵਂ ਵਿਸृਜ੍ਯ ਮੁਰਲੀਰਵਮੋਹਿਤਾਸ੍ਤੇ

ਕਾਨ੍ਤਾਰਦੇਸ਼ਮਯਿ ਕਾਨ੍ਤਤਨੋ ਸਮੇਤਾਃ ॥3॥

ਕਾਸ਼੍ਚਿਨ੍ਨਿਜਾਙ੍ਗਪਰਿਭੂषਣਮਾਦਧਾਨਾ

ਵੇਣੁਪ੍ਰਣਾਦਮੁਪਕਰ੍ਣ੍ਯ ਕृਤਾਰ੍ਧਭੂषਾਃ ।

ਤ੍ਵਾਮਾਗਤਾ ਨਨੁ ਤਥੈਵ ਵਿਭੂषਿਤਾਭ੍ਯ-

ਸ੍ਤਾ ਏਵ ਸਂਰੁਰੁਚਿਰੇ ਤਵ ਲੋਚਨਾਯ ॥4॥

ਹਾਰਂ ਨਿਤਮ੍ਬਭੁਵਿ ਕਾਚਨ ਧਾਰਯਨ੍ਤੀ

ਕਾਞ੍ਚੀਂ ਚ ਕਣ੍ਠਭੁਵਿ ਦੇਵ ਸਮਾਗਤਾ ਤ੍ਵਾਮ੍ ।

ਹਾਰਿਤ੍ਵਮਾਤ੍ਮਜਘਨਸ੍ਯ ਮੁਕੁਨ੍ਦ ਤੁਭ੍ਯਂ

ਵ੍ਯਕ੍ਤਂ ਬਭਾष ਇਵ ਮੁਗ੍ਧਮੁਖੀ ਵਿਸ਼ੇषਾਤ੍ ॥5॥

ਕਾਚਿਤ੍ ਕੁਚੇ ਪੁਨਰਸਜ੍ਜਿਤਕਞ੍ਚੁਲੀਕਾ

ਵ੍ਯਾਮੋਹਤਃ ਪਰਵਧੂਭਿਰਲਕ੍ष੍ਯਮਾਣਾ ।

ਤ੍ਵਾਮਾਯਯੌ ਨਿਰੁਪਮਪ੍ਰਣਯਾਤਿਭਾਰ-

ਰਾਜ੍ਯਾਭਿषੇਕਵਿਧਯੇ ਕਲਸ਼ੀਧਰੇਵ ॥6॥

ਕਾਸ਼੍ਚਿਤ੍ ਗृਹਾਤ੍ ਕਿਲ ਨਿਰੇਤੁਮਪਾਰਯਨ੍ਤ੍ਯ-

ਸ੍ਤ੍ਵਾਮੇਵ ਦੇਵ ਹृਦਯੇ ਸੁਦृਢਂ ਵਿਭਾਵ੍ਯ ।

ਦੇਹਂ ਵਿਧੂਯ ਪਰਚਿਤ੍ਸੁਖਰੂਪਮੇਕਂ

ਤ੍ਵਾਮਾਵਿਸ਼ਨ੍ ਪਰਮਿਮਾ ਨਨੁ ਧਨ੍ਯਧਨ੍ਯਾਃ ॥7॥

ਜਾਰਾਤ੍ਮਨਾ ਨ ਪਰਮਾਤ੍ਮਤਯਾ ਸ੍ਮਰਨ੍ਤ੍ਯੋ

ਨਾਰ੍ਯੋ ਗਤਾਃ ਪਰਮਹਂਸਗਤਿਂ ਕ੍षਣੇਨ ।

ਤਂ ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਪਰਮਾਤ੍ਮਤਨੁਂ ਕਥਞ੍ਚਿ-

ਚ੍ਚਿਤ੍ਤੇ ਵਹਨ੍ਨਮृਤਮਸ਼੍ਰਮਮਸ਼੍ਨੁਵੀਯ ॥8॥

ਅਭ੍ਯਾਗਤਾਭਿਰਭਿਤੋ ਵ੍ਰਜਸੁਨ੍ਦਰੀਭਿ-

ਰ੍ਮੁਗ੍ਧਸ੍ਮਿਤਾਰ੍ਦ੍ਰਵਦਨਃ ਕਰੁਣਾਵਲੋਕੀ ।

ਨਿਸ੍ਸੀਮਕਾਨ੍ਤਿਜਲਧਿਸ੍ਤ੍ਵਮਵੇਕ੍ष੍ਯਮਾਣੋ

ਵਿਸ਼੍ਵੈਕਹृਦ੍ਯ ਹਰ ਮੇ ਪਵਨੇਸ਼ ਰੋਗਾਨ੍ ॥9॥

Roman (IAST) Transliteration

gopījanāya kathitaṃ niyamāvasāne

mārotsavaṃ tvamatha sādhayituṃ pravṛttaḥ |

sāndreṇa cāndramahasā śiśirīkṛtāśe

prāpūrayo muralikāṃ yamunāvanānte ||1||

sammūrchanābhiruditasvaramaṇḍalābhiḥ

sammūrchayantamakhilaṃ bhuvanāntarālam |

tvadveṇunādamupakarṇya vibho taruṇya-

stattādṛśaṃ kamapi cittavimohamāpuḥ ||2||

tā gehakṛtyaniratāstanayaprasaktāḥ

kāntopasevanaparāśca saroruhākṣyaḥ |

sarvaṃ visṛjya muralīravamohitāste

kāntāradeśamayi kāntatano sametāḥ ||3||

kāścinnijāṅgaparibhūṣaṇamādadhānā

veṇupraṇādamupakarṇya kṛtārdhabhūṣāḥ |

tvāmāgatā nanu tathaiva vibhūṣitābhya-

stā eva saṃrurucire tava locanāya ||4||

hāraṃ nitambabhuvi kācana dhārayantī

kāñcīṃ ca kaṇṭhabhuvi deva samāgatā tvām |

hāritvamātmajaghanasya mukunda tubhyaṃ

vyaktaṃ babhāṣa iva mugdhamukhī viśeṣāt ||5||

kācit kuce punarasajjitakañculīkā

vyāmohataḥ paravadhūbhiralakṣyamāṇā |

tvāmāyayau nirupamapraṇayātibhāra-

rājyābhiṣekavidhaye kalaśīdhareva ||6||

kāścit gṛhāt kila niretumapārayantya-

stvāmeva deva hṛdaye sudṛḍhaṃ vibhāvya |

dehaṃ vidhūya paracitsukharūpamekaṃ

tvāmāviśan paramimā nanu dhanyadhanyāḥ ||7||

jārātmanā na paramātmatayā smarantyo

nāryo gatāḥ paramahaṃsagatiṃ kṣaṇena |

taṃ tvāṃ prakāśaparamātmatanuṃ kathañci-

ccitte vahannamṛtamaśramamaśnuvīya ||8||

abhyāgatābhirabhito vrajasundarībhi-

rmugdhasmitārdravadanaḥ karuṇāvalokī |

nissīmakāntijaladhistvamavekṣyamāṇo

viśvaikahṛdya hara me pavaneśa rogān ||9||

Sanskrit — Devanagari (original)

गोपीजनाय कथितं नियमावसाने

मारोत्सवं त्वमथ साधयितुं प्रवृत्तः ।

सान्द्रेण चान्द्रमहसा शिशिरीकृताशे

प्रापूरयो मुरलिकां यमुनावनान्ते ॥1॥

सम्मूर्छनाभिरुदितस्वरमण्डलाभिः

सम्मूर्छयन्तमखिलं भुवनान्तरालम् ।

त्वद्वेणुनादमुपकर्ण्य विभो तरुण्य-

स्तत्तादृशं कमपि चित्तविमोहमापुः ॥2॥

ता गेहकृत्यनिरतास्तनयप्रसक्ताः

कान्तोपसेवनपराश्च सरोरुहाक्ष्यः ।

सर्वं विसृज्य मुरलीरवमोहितास्ते

कान्तारदेशमयि कान्ततनो समेताः ॥3॥

काश्चिन्निजाङ्गपरिभूषणमादधाना

वेणुप्रणादमुपकर्ण्य कृतार्धभूषाः ।

त्वामागता ननु तथैव विभूषिताभ्य-

स्ता एव संरुरुचिरे तव लोचनाय ॥4॥

हारं नितम्बभुवि काचन धारयन्ती

काञ्चीं च कण्ठभुवि देव समागता त्वाम् ।

हारित्वमात्मजघनस्य मुकुन्द तुभ्यं

व्यक्तं बभाष इव मुग्धमुखी विशेषात् ॥5॥

काचित् कुचे पुनरसज्जितकञ्चुलीका

व्यामोहतः परवधूभिरलक्ष्यमाणा ।

त्वामाययौ निरुपमप्रणयातिभार-

राज्याभिषेकविधये कलशीधरेव ॥6॥

काश्चित् गृहात् किल निरेतुमपारयन्त्य-

स्त्वामेव देव हृदये सुदृढं विभाव्य ।

देहं विधूय परचित्सुखरूपमेकं

त्वामाविशन् परमिमा ननु धन्यधन्याः ॥7॥

जारात्मना न परमात्मतया स्मरन्त्यो

नार्यो गताः परमहंसगतिं क्षणेन ।

तं त्वां प्रकाशपरमात्मतनुं कथञ्चि-

च्चित्ते वहन्नमृतमश्रममश्नुवीय ॥8॥

अभ्यागताभिरभितो व्रजसुन्दरीभि-

र्मुग्धस्मितार्द्रवदनः करुणावलोकी ।

निस्सीमकान्तिजलधिस्त्वमवेक्ष्यमाणो

विश्वैकहृद्य हर मे पवनेश रोगान् ॥9॥