Narayaniyam Dashakam 28 — Oriya Script

Meaning —

ଗରଲଂ ତରଲାନଲଂ ପୁରସ୍ତା-
ଜ୍ଜଲଧେରୁଦ୍ଵିଜଗାଲ କାଲକୂଟମ୍ ।
ଅମରସ୍ତୁତିଵାଦମୋଦନିଘ୍ନୋ
ଗିରିଶସ୍ତନ୍ନିପପୌ ଭଵତ୍ପ୍ରିଯାର୍ଥମ୍ ॥1॥

garalaṃ taralānalaṃ purastā-
jjaladherudvijagāla kālakūṭam |
amarastutivādamodanighno
giriśastannipapau bhavatpriyārtham ||1||

Verse 2

ଵିମଥତ୍ସୁ ସୁରାସୁରେଷୁ ଜାତା
ସୁରଭିସ୍ତାମୃଷିଷୁ ନ୍ଯଧାସ୍ତ୍ରିଧାମନ୍ ।
ହଯରତ୍ନମଭୂଦଥେଭରତ୍ନଂ
ଦ୍ଯୁତରୁଶ୍ଚାପ୍ସରସଃ ସୁରେଷୁ ତାନି ॥2॥

vimathatsu surāsureṣu jātā
surabhistāmṛṣiṣu nyadhāstridhāman |
hayaratnamabhūdathebharatnaṃ
dyutaruścāpsarasaḥ sureṣu tāni ||2||

Verse 3

ଜଗଦୀଶ ଭଵତ୍ପରା ତଦାନୀଂ
କମନୀଯା କମଲା ବଭୂଵ ଦେଵୀ ।
ଅମଲାମଵଲୋକ୍ଯ ଯାଂ ଵିଲୋଲଃ
ସକଲୋଽପି ସ୍ପୃହଯାମ୍ବଭୂଵ ଲୋକଃ ॥3॥

jagadīśa bhavatparā tadānīṃ
kamanīyā kamalā babhūva devī |
amalāmavalokya yāṃ vilolaḥ
sakalo'pi spṛhayāmbabhūva lokaḥ ||3||

Verse 4

ତ୍ଵଯି ଦତ୍ତହୃଦେ ତଦୈଵ ଦେଵ୍ଯୈ
ତ୍ରିଦଶେନ୍ଦ୍ରୋ ମଣିପୀଠିକାଂ ଵ୍ଯତାରୀତ୍ ।
ସକଲୋପହୃତାଭିଷେଚନୀଯୈଃ
ଋଷଯସ୍ତାଂ ଶ୍ରୁତିଗୀର୍ଭିରଭ୍ଯଷିଞ୍ଚନ୍ ॥4॥

tvayi dattahṛde tadaiva devyai
tridaśendro maṇipīṭhikāṃ vyatārīt |
sakalopahṛtābhiṣecanīyaiḥ
ṛṣayastāṃ śrutigīrbhirabhyaṣiñcan ||4||

Verse 5

ଅଭିଷେକଜଲାନୁପାତିମୁଗ୍ଧ-
ତ୍ଵଦପାଙ୍ଗୈରଵଭୂଷିତାଙ୍ଗଵଲ୍ଲୀମ୍ ।
ମଣିକୁଣ୍ଡଲପୀତଚେଲହାର-
ପ୍ରମୁଖୈସ୍ତାମମରାଦଯୋଽନ୍ଵଭୂଷନ୍ ॥5॥

abhiṣekajalānupātimugdha-
tvadapāṅgairavabhūṣitāṅgavallīm |
maṇikuṇḍalapītacelahāra-
pramukhaistāmamarādayo'nvabhūṣan ||5||

Verse 6

ଵରଣସ୍ରଜମାତ୍ତଭୃଙ୍ଗନାଦାଂ
ଦଧତୀ ସା କୁଚକୁମ୍ଭମନ୍ଦଯାନା ।
ପଦଶିଞ୍ଜିତମଞ୍ଜୁନୂପୁରା ତ୍ଵାଂ
କଲିତଵ୍ରୀଲଵିଲାସମାସସାଦ ॥6॥

varaṇasrajamāttabhṛṅganādāṃ
dadhatī sā kucakumbhamandayānā |
padaśiñjitamañjunūpurā tvāṃ
kalitavrīlavilāsamāsasāda ||6||

Verse 7

ଗିରିଶଦ୍ରୁହିଣାଦିସର୍ଵଦେଵାନ୍
ଗୁଣଭାଜୋଽପ୍ଯଵିମୁକ୍ତଦୋଷଲେଶାନ୍ ।
ଅଵମୃଶ୍ଯ ସଦୈଵ ସର୍ଵରମ୍ଯେ
ନିହିତା ତ୍ଵଯ୍ଯନଯାଽପି ଦିଵ୍ଯମାଲା ॥7॥

giriśadruhiṇādisarvadevān
guṇabhājo'pyavimuktadoṣaleśān |
avamṛśya sadaiva sarvaramye
nihitā tvayyanayā'pi divyamālā ||7||

Verse 8

ଉରସା ତରସା ମମାନିଥୈନାଂ
ଭୁଵନାନାଂ ଜନନୀମନନ୍ଯଭାଵାମ୍ ।
ତ୍ଵଦୁରୋଵିଲସତ୍ତଦୀକ୍ଷଣଶ୍ରୀ-
ପରିଵୃଷ୍ଟ୍ଯା ପରିପୁଷ୍ଟମାସ ଵିଶ୍ଵମ୍ ॥8॥

urasā tarasā mamānithaināṃ
bhuvanānāṃ jananīmananyabhāvām |
tvadurovilasattadīkṣaṇaśrī-
parivṛṣṭyā paripuṣṭamāsa viśvam ||8||

Verse 9

ଅତିମୋହନଵିଭ୍ରମା ତଦାନୀଂ
ମଦଯନ୍ତୀ ଖଲୁ ଵାରୁଣୀ ନିରାଗାତ୍ ।
ତମସଃ ପଦଵୀମଦାସ୍ତ୍ଵମେନା-
ମତିସମ୍ମାନନଯା ମହାସୁରେଭ୍ଯଃ ॥9॥

atimohanavibhramā tadānīṃ
madayantī khalu vāruṇī nirāgāt |
tamasaḥ padavīmadāstvamenā-
matisammānanayā mahāsurebhyaḥ ||9||

Verse 10

ତରୁଣାମ୍ବୁଦସୁନ୍ଦରସ୍ତଦା ତ୍ଵଂ
ନନୁ ଧନ୍ଵନ୍ତରିରୁତ୍ଥିତୋଽମ୍ବୁରାଶେଃ ।
ଅମୃତଂ କଲଶେ ଵହନ୍ କରାଭ୍ଯା-
ମଖିଲାର୍ତିଂ ହର ମାରୁତାଲଯେଶ ॥10॥

taruṇāmbudasundarastadā tvaṃ
nanu dhanvantarirutthito'mburāśeḥ |
amṛtaṃ kalaśe vahan karābhyā-
makhilārtiṃ hara mārutālayeśa ||10||

Sanskrit — Devanagari (original)

गरलं तरलानलं पुरस्ता-

ज्जलधेरुद्विजगाल कालकूटम् ।

अमरस्तुतिवादमोदनिघ्नो

गिरिशस्तन्निपपौ भवत्प्रियार्थम् ॥1॥

विमथत्सु सुरासुरेषु जाता

सुरभिस्तामृषिषु न्यधास्त्रिधामन् ।

हयरत्नमभूदथेभरत्नं

द्युतरुश्चाप्सरसः सुरेषु तानि ॥2॥

जगदीश भवत्परा तदानीं

कमनीया कमला बभूव देवी ।

अमलामवलोक्य यां विलोलः

सकलोऽपि स्पृहयाम्बभूव लोकः ॥3॥

त्वयि दत्तहृदे तदैव देव्यै

त्रिदशेन्द्रो मणिपीठिकां व्यतारीत् ।

सकलोपहृताभिषेचनीयैः

ऋषयस्तां श्रुतिगीर्भिरभ्यषिञ्चन् ॥4॥

अभिषेकजलानुपातिमुग्ध-

त्वदपाङ्गैरवभूषिताङ्गवल्लीम् ।

मणिकुण्डलपीतचेलहार-

प्रमुखैस्ताममरादयोऽन्वभूषन् ॥5॥

वरणस्रजमात्तभृङ्गनादां

दधती सा कुचकुम्भमन्दयाना ।

पदशिञ्जितमञ्जुनूपुरा त्वां

कलितव्रीलविलासमाससाद ॥6॥

गिरिशद्रुहिणादिसर्वदेवान्

गुणभाजोऽप्यविमुक्तदोषलेशान् ।

अवमृश्य सदैव सर्वरम्ये

निहिता त्वय्यनयाऽपि दिव्यमाला ॥7॥

उरसा तरसा ममानिथैनां

भुवनानां जननीमनन्यभावाम् ।

त्वदुरोविलसत्तदीक्षणश्री-

परिवृष्ट्या परिपुष्टमास विश्वम् ॥8॥

अतिमोहनविभ्रमा तदानीं

मदयन्ती खलु वारुणी निरागात् ।

तमसः पदवीमदास्त्वमेना-

मतिसम्माननया महासुरेभ्यः ॥9॥

तरुणाम्बुदसुन्दरस्तदा त्वं

ननु धन्वन्तरिरुत्थितोऽम्बुराशेः ।

अमृतं कलशे वहन् कराभ्या-

मखिलार्तिं हर मारुतालयेश ॥10॥

🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Oriya script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version. It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.

ନାରାଯଣୀଯଂ ଦଶକ 28 - ଲକ୍ଷ୍ମୀସ୍ଵଯଂଵରଂ ତଥା ଅମୃତୋତ୍ପତ୍ତିଃ