Krishna

ஶ்ரீ ராதா க்ரு'ஷ்ண அஷ்டகம்

Shri Radha Krishna Ashtakam

📂 Ashtakam 🖋️ Tamil script
📄 Download PDF
யஃ ஶ்ரீகோவர்தநாத்ரிம் ஸகலஸுரபதீம்ஸ்தத்ரகோகோபப்ரு'ந்தம்
ஸ்வீயம் ஸம்ரக்ஷிதும் சேத்யமரஸுககரம் மோஹயந் ஸந்ததார ।
தந்மாநம் கண்டயித்வா விஜிதரிபுகுலோ நீலதாராதராபஃ
க்ரு'ஷ்ணோ ராதாஸமேதோ விலஸது ஹ்ரு'தயே ஸோऽஸ்மதீயே ஸதைவ ॥ 1 ॥
யம் த்ரு'ஷ்ட்வா கம்ஸபூபஃ ஸ்வக்ரு'தக்ரு'திமஹோ ஸம்ஸ்மரந்மந்த்ரிவர்யாந்
கிம் வா பூர்வம் மயேதம் க்ரு'தமிதி வசநம் துஃகிதஃ ப்ரத்யுவாச ।
ஆஜ்ஞப்தோ நாரதேந ஸ்மிதயுதவதநஃ பூரயந்ஸர்வகாமாந்
க்ரு'ஷ்ணோ ராதாஸமேதோ விலஸது ஹ்ரு'தயே ஸோऽஸ்மதீயே ஸதைவ ॥ 2 ॥
யேந ப்ரோத்யத்ப்ரதாபா ந்ரு'பதிகுலபவாஃ பாண்டவாஃ கௌரவாப்திம்
தீர்த்வா பாரம் ததீயம் ஜகதகிலந்ரு'ணாம் துஸ்தரஞ்சேதி ஜக்முஃ ।
தத்பத்நீசீரவ்ரு'த்திப்ரவிதிதமஹிமா பூதலே பூபதீஶஃ
க்ரு'ஷ்ணோ ராதாஸமேதோ விலஸது ஹ்ரு'தயே ஸோऽஸ்மதீயே ஸதைவ ॥ 3 ॥
யஸ்மை சோத்த்ரு'த்ய பாத்ராத்ததியுதநவநீதம் கரைர்கோபிகாபி-
ர்தத்தம் தத்பாவபூர்தௌ விநிஹிதஹ்ரு'தயஸ்ஸத்யமேவம் திரோதாத் ।
முக்தாகுஞ்ஜாவலீபிஃ ப்ரசுரதமருசிஃ குண்டலாக்ராந்தகண்டஃ
க்ரு'ஷ்ணோ ராதாஸமேதோ விலஸது ஹ்ரு'தயே ஸோऽஸ்மதீயே ஸதைவ ॥ 4 ॥
யஸ்மாத்விஶ்வாபிராமாதிஹ ஜநநவிதௌ ஸர்வநந்தாதிகோபாஃ
ஸம்ஸாரார்தேர்விமுக்தாஃ ஸகலஸுககராஃ ஸம்பதஃ ப்ராபுரேவ ।
இத்தம் பூர்ணேந்துவக்த்ரஃ கலகமலத்ரு'ஶஃ ஸ்வீயஜந்ம ஸ்துவந்தஃ
க்ரு'ஷ்ணோ ராதாஸமேதோ விலஸது ஹ்ரு'தயே ஸோऽஸ்மதீயே ஸதைவ ॥ 5 ॥
யஸ்ய ஶ்ரீநந்தஸூநோஃ வ்ரஜயுவதிஜநாஶ்சாகதா பர்த்ரு'புத்ராம்-
ஸ்த்யக்த்வா ஶ்ருத்வா ஸமீபே விசகிதநயநாஃ ஸப்ரமோதாஃ ஸ்வகேஹே ।
ரந்தும் ராஸாதிலீலா மநஸிஜதலிதா வேணுநாதம் ச ரம்யம்
க்ரு'ஷ்ணோ ராதாஸமேதோ விலஸது ஹ்ரு'தயே ஸோऽஸ்மதீயே ஸதைவ ॥ 6 ॥
யஸ்மிந் த்ரு'ஷ்டே ஸமஸ்தே ஜகதி யுவதயஃ ப்ராணநாதவ்ரதாயா-
ஸ்தா அப்யேவம் ஹி நூநம் கிமபி ச ஹ்ரு'தயே காமபாவம் ததத்யஃ ।
தத்ஸ்நேஹாப்திம் வபுஶ்சேதவிதிததரணௌ ஸூர்யபிம்பஸ்வரூபாஃ
க்ரு'ஷ்ணோ ராதாஸமேதோ விலஸது ஹ்ரு'தயே ஸோऽஸ்மதீயே ஸதைவ ॥ 7 ॥
யஃ ஸ்வீயே கோகுலேऽஸ்மிந்விதிதநிஜகுலோத்பூதபாலைஃ ஸமேதோ
மாதர்யேவம் சகார ப்ரஸ்ரு'ததமகுணாந்பாலலீலாவிலாஸாந் ।
ஹத்வா வத்ஸப்ரலம்பத்விவிதபககராந்கோபப்ரு'ந்தம் ஜுகோப
க்ரு'ஷ்ணோ ராதாஸமேதோ விலஸது ஹ்ரு'தயே ஸோऽஸ்மதீயே ஸதைவ ॥ 8 ॥
க்ரு'ஷ்ணாராதாஷ்டகம் ப்ராதருத்தாய ப்ரபடேந்நரஃ ।
ய ஏவம் ஸர்வதா நூநம் ஸ ப்ராப்நோதி பராம் கதிம் ॥ 9 ॥
இதி ஶ்ரீரகுநாதசார்ய விரசிதம் ஶ்ரீராதாக்ரு'ஷ்ணாஷ்டகம் ।
Roman (IAST) Transliteration
yaḥ śrīgovardhanādriṃ sakalasurapatīṃstatragogopabṛndaṃ
svīyaṃ saṃrakṣituṃ cetyamarasukhakaraṃ mohayan sandadhāra |
tanmānaṃ khaṇḍayitvā vijitaripukulo nīladhārādharābhaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 1 ||
yaṃ dṛṣṭvā kaṃsabhūpaḥ svakṛtakṛtimaho saṃsmaranmantrivaryān
kiṃ vā pūrvaṃ mayedaṃ kṛtamiti vacanaṃ duḥkhitaḥ pratyuvāca |
ājñapto nāradena smitayutavadanaḥ pūrayansarvakāmān
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 2 ||
yena prodyatpratāpā nṛpatikulabhavāḥ pāṇḍavāḥ kauravābdhiṃ
tīrtvā pāraṃ tadīyaṃ jagadakhilanṛṇāṃ dustarañceti jagmuḥ |
tatpatnīcīravṛddhipraviditamahimā bhūtale bhūpatīśaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 3 ||
yasmai coddhṛtya pātrāddadhiyutanavanītaṃ karairgopikābhi-
rdattaṃ tadbhāvapūrtau vinihitahṛdayassatyamevaṃ tirodhāt |
muktāguñjāvalībhiḥ pracuratamaruciḥ kuṇḍalākrāntagaṇḍaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 4 ||
yasmādviśvābhirāmādiha jananavidhau sarvanandādigopāḥ
saṃsārārtervimuktāḥ sakalasukhakarāḥ sampadaḥ prāpureva |
itthaṃ pūrṇenduvaktraḥ kalakamaladṛśaḥ svīyajanma stuvantaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 5 ||
yasya śrīnandasūnoḥ vrajayuvatijanāścāgatā bhartṛputrāṃ-
styaktvā śrutvā samīpe vicakitanayanāḥ sapramodāḥ svagehe |
rantuṃ rāsādilīlā manasijadalitā veṇunādaṃ ca ramyaṃ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 6 ||
yasmin dṛṣṭe samaste jagati yuvatayaḥ prāṇanāthavratāyā-
stā apyevaṃ hi nūnaṃ kimapi ca hṛdaye kāmabhāvaṃ dadhatyaḥ |
tatsnehābdhiṃ vapuścedaviditadharaṇau sūryabimbasvarūpāḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 7 ||
yaḥ svīye gokule'sminviditanijakulodbhūtabālaiḥ sameto
mātaryevaṃ cakāra prasṛtatamaguṇānbālalīlāvilāsān |
hatvā vatsapralambadvividabakakharāngopabṛndaṃ jugopa
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 8 ||
kṛṣṇārādhāṣṭakaṃ prātarutthāya prapaṭhennaraḥ |
ya evaṃ sarvadā nūnaṃ sa prāpnoti parāṃ gatim || 9 ||
iti śrīraghunāthacārya viracitaṃ śrīrādhākṛṣṇāṣṭakam |
Sanskrit — Devanagari (original)
यः श्रीगोवर्धनाद्रिं सकलसुरपतींस्तत्रगोगोपबृन्दं
स्वीयं संरक्षितुं चेत्यमरसुखकरं मोहयन् सन्दधार ।
तन्मानं खण्डयित्वा विजितरिपुकुलो नीलधाराधराभः
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 1 ॥
यं दृष्ट्वा कंसभूपः स्वकृतकृतिमहो संस्मरन्मन्त्रिवर्यान्
किं वा पूर्वं मयेदं कृतमिति वचनं दुःखितः प्रत्युवाच ।
आज्ञप्तो नारदेन स्मितयुतवदनः पूरयन्सर्वकामान्
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 2 ॥
येन प्रोद्यत्प्रतापा नृपतिकुलभवाः पाण्डवाः कौरवाब्धिं
तीर्त्वा पारं तदीयं जगदखिलनृणां दुस्तरञ्चेति जग्मुः ।
तत्पत्नीचीरवृद्धिप्रविदितमहिमा भूतले भूपतीशः
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 3 ॥
यस्मै चोद्धृत्य पात्राद्दधियुतनवनीतं करैर्गोपिकाभि-
र्दत्तं तद्भावपूर्तौ विनिहितहृदयस्सत्यमेवं तिरोधात् ।
मुक्तागुञ्जावलीभिः प्रचुरतमरुचिः कुण्डलाक्रान्तगण्डः
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 4 ॥
यस्माद्विश्वाभिरामादिह जननविधौ सर्वनन्दादिगोपाः
संसारार्तेर्विमुक्ताः सकलसुखकराः सम्पदः प्रापुरेव ।
इत्थं पूर्णेन्दुवक्त्रः कलकमलदृशः स्वीयजन्म स्तुवन्तः
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 5 ॥
यस्य श्रीनन्दसूनोः व्रजयुवतिजनाश्चागता भर्तृपुत्रां-
स्त्यक्त्वा श्रुत्वा समीपे विचकितनयनाः सप्रमोदाः स्वगेहे ।
रन्तुं रासादिलीला मनसिजदलिता वेणुनादं च रम्यं
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 6 ॥
यस्मिन् दृष्टे समस्ते जगति युवतयः प्राणनाथव्रताया-
स्ता अप्येवं हि नूनं किमपि च हृदये कामभावं दधत्यः ।
तत्स्नेहाब्धिं वपुश्चेदविदितधरणौ सूर्यबिम्बस्वरूपाः
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 7 ॥
यः स्वीये गोकुलेऽस्मिन्विदितनिजकुलोद्भूतबालैः समेतो
मातर्येवं चकार प्रसृततमगुणान्बाललीलाविलासान् ।
हत्वा वत्सप्रलम्बद्विविदबकखरान्गोपबृन्दं जुगोप
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 8 ॥
कृष्णाराधाष्टकं प्रातरुत्थाय प्रपठेन्नरः ।
य एवं सर्वदा नूनं स प्राप्नोति परां गतिम् ॥ 9 ॥
इति श्रीरघुनाथचार्य विरचितं श्रीराधाकृष्णाष्टकम् ।
yaḥ śrīgovardhanādriṃ sakalasurapatīṃstatragogopabṛndaṃ
svīyaṃ saṃrakṣituṃ cetyamarasukhakaraṃ mohayan sandadhāra |
tanmānaṃ khaṇḍayitvā vijitaripukulo nīladhārādharābhaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 1 ||
yaṃ dṛṣṭvā kaṃsabhūpaḥ svakṛtakṛtimaho saṃsmaranmantrivaryān
kiṃ vā pūrvaṃ mayedaṃ kṛtamiti vacanaṃ duḥkhitaḥ pratyuvāca |
ājñapto nāradena smitayutavadanaḥ pūrayansarvakāmān
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 2 ||
yena prodyatpratāpā nṛpatikulabhavāḥ pāṇḍavāḥ kauravābdhiṃ
tīrtvā pāraṃ tadīyaṃ jagadakhilanṛṇāṃ dustarañceti jagmuḥ |
tatpatnīcīravṛddhipraviditamahimā bhūtale bhūpatīśaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 3 ||
yasmai coddhṛtya pātrāddadhiyutanavanītaṃ karairgopikābhi-
rdattaṃ tadbhāvapūrtau vinihitahṛdayassatyamevaṃ tirodhāt |
muktāguñjāvalībhiḥ pracuratamaruciḥ kuṇḍalākrāntagaṇḍaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 4 ||
yasmādviśvābhirāmādiha jananavidhau sarvanandādigopāḥ
saṃsārārtervimuktāḥ sakalasukhakarāḥ sampadaḥ prāpureva |
itthaṃ pūrṇenduvaktraḥ kalakamaladṛśaḥ svīyajanma stuvantaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 5 ||
yasya śrīnandasūnoḥ vrajayuvatijanāścāgatā bhartṛputrāṃ-
styaktvā śrutvā samīpe vicakitanayanāḥ sapramodāḥ svagehe |
rantuṃ rāsādilīlā manasijadalitā veṇunādaṃ ca ramyaṃ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 6 ||
yasmin dṛṣṭe samaste jagati yuvatayaḥ prāṇanāthavratāyā-
stā apyevaṃ hi nūnaṃ kimapi ca hṛdaye kāmabhāvaṃ dadhatyaḥ |
tatsnehābdhiṃ vapuścedaviditadharaṇau sūryabimbasvarūpāḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 7 ||
yaḥ svīye gokule'sminviditanijakulodbhūtabālaiḥ sameto
mātaryevaṃ cakāra prasṛtatamaguṇānbālalīlāvilāsān |
hatvā vatsapralambadvividabakakharāngopabṛndaṃ jugopa
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 8 ||
kṛṣṇārādhāṣṭakaṃ prātarutthāya prapaṭhennaraḥ |
ya evaṃ sarvadā nūnaṃ sa prāpnoti parāṃ gatim || 9 ||
iti śrīraghunāthacārya viracitaṃ śrīrādhākṛṣṇāṣṭakam |
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
🕉 InfoLyter.in