যঃ শ্রীগোবর্ধনাদ্রিং সকলসুরপতীংস্তত্রগোগোপবৃন্দং
স্বীযং সংরক্ষিতুং চেত্যমরসুখকরং মোহযন্ সন্দধার ।
তন্মানং খণ্ডযিত্বা বিজিতরিপুকুলো নীলধারাধরাভঃ
কৃষ্ণো রাধাসমেতো বিলসতু হৃদযে সোঽস্মদীযে সদৈব ॥ 1 ॥
যং দৃষ্ট্বা কংসভূপঃ স্বকৃতকৃতিমহো সংস্মরন্মন্ত্রিবর্যান্
কিং বা পূর্বং মযেদং কৃতমিতি বচনং দুঃখিতঃ প্রত্যুবাচ ।
আজ্ঞপ্তো নারদেন স্মিতযুতবদনঃ পূরযন্সর্বকামান্
কৃষ্ণো রাধাসমেতো বিলসতু হৃদযে সোঽস্মদীযে সদৈব ॥ 2 ॥
যেন প্রোদ্যত্প্রতাপা নৃপতিকুলভবাঃ পাণ্ডবাঃ কৌরবাব্ধিং
তীর্ত্বা পারং তদীযং জগদখিলনৃণাং দুস্তরঞ্চেতি জগ্মুঃ ।
তত্পত্নীচীরবৃদ্ধিপ্রবিদিতমহিমা ভূতলে ভূপতীশঃ
কৃষ্ণো রাধাসমেতো বিলসতু হৃদযে সোঽস্মদীযে সদৈব ॥ 3 ॥
যস্মৈ চোদ্ধৃত্য পাত্রাদ্দধিযুতনবনীতং করৈর্গোপিকাভি-
র্দত্তং তদ্ভাবপূর্তৌ বিনিহিতহৃদযস্সত্যমেবং তিরোধাত্ ।
মুক্তাগুঞ্জাবলীভিঃ প্রচুরতমরুচিঃ কুণ্ডলাক্রান্তগণ্ডঃ
কৃষ্ণো রাধাসমেতো বিলসতু হৃদযে সোঽস্মদীযে সদৈব ॥ 4 ॥
যস্মাদ্বিশ্বাভিরামাদিহ জননবিধৌ সর্বনন্দাদিগোপাঃ
সংসারার্তের্বিমুক্তাঃ সকলসুখকরাঃ সম্পদঃ প্রাপুরেব ।
ইত্থং পূর্ণেন্দুবক্ত্রঃ কলকমলদৃশঃ স্বীযজন্ম স্তুবন্তঃ
কৃষ্ণো রাধাসমেতো বিলসতু হৃদযে সোঽস্মদীযে সদৈব ॥ 5 ॥
যস্য শ্রীনন্দসূনোঃ ব্রজযুবতিজনাশ্চাগতা ভর্তৃপুত্রাং-
স্ত্যক্ত্বা শ্রুত্বা সমীপে বিচকিতনযনাঃ সপ্রমোদাঃ স্বগেহে ।
রন্তুং রাসাদিলীলা মনসিজদলিতা বেণুনাদং চ রম্যং
কৃষ্ণো রাধাসমেতো বিলসতু হৃদযে সোঽস্মদীযে সদৈব ॥ 6 ॥
যস্মিন্ দৃষ্টে সমস্তে জগতি যুবতযঃ প্রাণনাথব্রতাযা-
স্তা অপ্যেবং হি নূনং কিমপি চ হৃদযে কামভাবং দধত্যঃ ।
তত্স্নেহাব্ধিং বপুশ্চেদবিদিতধরণৌ সূর্যবিম্বস্বরূপাঃ
কৃষ্ণো রাধাসমেতো বিলসতু হৃদযে সোঽস্মদীযে সদৈব ॥ 7 ॥
যঃ স্বীযে গোকুলেঽস্মিন্বিদিতনিজকুলোদ্ভূতবালৈঃ সমেতো
মাতর্যেবং চকার প্রসৃততমগুণান্বাললীলাবিলাসান্ ।
হত্বা বত্সপ্রলম্বদ্বিবিদবকখরান্গোপবৃন্দং জুগোপ
কৃষ্ণো রাধাসমেতো বিলসতু হৃদযে সোঽস্মদীযে সদৈব ॥ 8 ॥
কৃষ্ণারাধাষ্টকং প্রাতরুত্থায প্রপঠেন্নরঃ ।
য এবং সর্বদা নূনং স প্রাপ্নোতি পরাং গতিম্ ॥ 9 ॥
ইতি শ্রীরঘুনাথচার্য বিরচিতং শ্রীরাধাকৃষ্ণাষ্টকম্ ।
Roman (IAST) Transliteration
yaḥ śrīgovardhanādriṃ sakalasurapatīṃstatragogopabṛndaṃ
svīyaṃ saṃrakṣituṃ cetyamarasukhakaraṃ mohayan sandadhāra |
tanmānaṃ khaṇḍayitvā vijitaripukulo nīladhārādharābhaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 1 ||
yaṃ dṛṣṭvā kaṃsabhūpaḥ svakṛtakṛtimaho saṃsmaranmantrivaryān
kiṃ vā pūrvaṃ mayedaṃ kṛtamiti vacanaṃ duḥkhitaḥ pratyuvāca |
ājñapto nāradena smitayutavadanaḥ pūrayansarvakāmān
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 2 ||
yena prodyatpratāpā nṛpatikulabhavāḥ pāṇḍavāḥ kauravābdhiṃ
tīrtvā pāraṃ tadīyaṃ jagadakhilanṛṇāṃ dustarañceti jagmuḥ |
tatpatnīcīravṛddhipraviditamahimā bhūtale bhūpatīśaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 3 ||
yasmai coddhṛtya pātrāddadhiyutanavanītaṃ karairgopikābhi-
rdattaṃ tadbhāvapūrtau vinihitahṛdayassatyamevaṃ tirodhāt |
muktāguñjāvalībhiḥ pracuratamaruciḥ kuṇḍalākrāntagaṇḍaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 4 ||
yasmādviśvābhirāmādiha jananavidhau sarvanandādigopāḥ
saṃsārārtervimuktāḥ sakalasukhakarāḥ sampadaḥ prāpureva |
itthaṃ pūrṇenduvaktraḥ kalakamaladṛśaḥ svīyajanma stuvantaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 5 ||
yasya śrīnandasūnoḥ vrajayuvatijanāścāgatā bhartṛputrāṃ-
styaktvā śrutvā samīpe vicakitanayanāḥ sapramodāḥ svagehe |
rantuṃ rāsādilīlā manasijadalitā veṇunādaṃ ca ramyaṃ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 6 ||
yasmin dṛṣṭe samaste jagati yuvatayaḥ prāṇanāthavratāyā-
stā apyevaṃ hi nūnaṃ kimapi ca hṛdaye kāmabhāvaṃ dadhatyaḥ |
tatsnehābdhiṃ vapuścedaviditadharaṇau sūryabimbasvarūpāḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 7 ||
yaḥ svīye gokule'sminviditanijakulodbhūtabālaiḥ sameto
mātaryevaṃ cakāra prasṛtatamaguṇānbālalīlāvilāsān |
hatvā vatsapralambadvividabakakharāngopabṛndaṃ jugopa
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 8 ||
kṛṣṇārādhāṣṭakaṃ prātarutthāya prapaṭhennaraḥ |
ya evaṃ sarvadā nūnaṃ sa prāpnoti parāṃ gatim || 9 ||
iti śrīraghunāthacārya viracitaṃ śrīrādhākṛṣṇāṣṭakam |
Sanskrit — Devanagari (original)
यः श्रीगोवर्धनाद्रिं सकलसुरपतींस्तत्रगोगोपबृन्दं
स्वीयं संरक्षितुं चेत्यमरसुखकरं मोहयन् सन्दधार ।
तन्मानं खण्डयित्वा विजितरिपुकुलो नीलधाराधराभः
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 1 ॥
यं दृष्ट्वा कंसभूपः स्वकृतकृतिमहो संस्मरन्मन्त्रिवर्यान्
किं वा पूर्वं मयेदं कृतमिति वचनं दुःखितः प्रत्युवाच ।
आज्ञप्तो नारदेन स्मितयुतवदनः पूरयन्सर्वकामान्
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 2 ॥
येन प्रोद्यत्प्रतापा नृपतिकुलभवाः पाण्डवाः कौरवाब्धिं
तीर्त्वा पारं तदीयं जगदखिलनृणां दुस्तरञ्चेति जग्मुः ।
तत्पत्नीचीरवृद्धिप्रविदितमहिमा भूतले भूपतीशः
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 3 ॥
यस्मै चोद्धृत्य पात्राद्दधियुतनवनीतं करैर्गोपिकाभि-
र्दत्तं तद्भावपूर्तौ विनिहितहृदयस्सत्यमेवं तिरोधात् ।
मुक्तागुञ्जावलीभिः प्रचुरतमरुचिः कुण्डलाक्रान्तगण्डः
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 4 ॥
यस्माद्विश्वाभिरामादिह जननविधौ सर्वनन्दादिगोपाः
संसारार्तेर्विमुक्ताः सकलसुखकराः सम्पदः प्रापुरेव ।
इत्थं पूर्णेन्दुवक्त्रः कलकमलदृशः स्वीयजन्म स्तुवन्तः
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 5 ॥
यस्य श्रीनन्दसूनोः व्रजयुवतिजनाश्चागता भर्तृपुत्रां-
स्त्यक्त्वा श्रुत्वा समीपे विचकितनयनाः सप्रमोदाः स्वगेहे ।
रन्तुं रासादिलीला मनसिजदलिता वेणुनादं च रम्यं
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 6 ॥
यस्मिन् दृष्टे समस्ते जगति युवतयः प्राणनाथव्रताया-
स्ता अप्येवं हि नूनं किमपि च हृदये कामभावं दधत्यः ।
तत्स्नेहाब्धिं वपुश्चेदविदितधरणौ सूर्यबिम्बस्वरूपाः
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 7 ॥
यः स्वीये गोकुलेऽस्मिन्विदितनिजकुलोद्भूतबालैः समेतो
मातर्येवं चकार प्रसृततमगुणान्बाललीलाविलासान् ।
हत्वा वत्सप्रलम्बद्विविदबकखरान्गोपबृन्दं जुगोप
कृष्णो राधासमेतो विलसतु हृदये सोऽस्मदीये सदैव ॥ 8 ॥
कृष्णाराधाष्टकं प्रातरुत्थाय प्रपठेन्नरः ।
य एवं सर्वदा नूनं स प्राप्नोति परां गतिम् ॥ 9 ॥
इति श्रीरघुनाथचार्य विरचितं श्रीराधाकृष्णाष्टकम् ।
yaḥ śrīgovardhanādriṃ sakalasurapatīṃstatragogopabṛndaṃ
svīyaṃ saṃrakṣituṃ cetyamarasukhakaraṃ mohayan sandadhāra |
tanmānaṃ khaṇḍayitvā vijitaripukulo nīladhārādharābhaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 1 ||
yaṃ dṛṣṭvā kaṃsabhūpaḥ svakṛtakṛtimaho saṃsmaranmantrivaryān
kiṃ vā pūrvaṃ mayedaṃ kṛtamiti vacanaṃ duḥkhitaḥ pratyuvāca |
ājñapto nāradena smitayutavadanaḥ pūrayansarvakāmān
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 2 ||
yena prodyatpratāpā nṛpatikulabhavāḥ pāṇḍavāḥ kauravābdhiṃ
tīrtvā pāraṃ tadīyaṃ jagadakhilanṛṇāṃ dustarañceti jagmuḥ |
tatpatnīcīravṛddhipraviditamahimā bhūtale bhūpatīśaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 3 ||
yasmai coddhṛtya pātrāddadhiyutanavanītaṃ karairgopikābhi-
rdattaṃ tadbhāvapūrtau vinihitahṛdayassatyamevaṃ tirodhāt |
muktāguñjāvalībhiḥ pracuratamaruciḥ kuṇḍalākrāntagaṇḍaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 4 ||
yasmādviśvābhirāmādiha jananavidhau sarvanandādigopāḥ
saṃsārārtervimuktāḥ sakalasukhakarāḥ sampadaḥ prāpureva |
itthaṃ pūrṇenduvaktraḥ kalakamaladṛśaḥ svīyajanma stuvantaḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 5 ||
yasya śrīnandasūnoḥ vrajayuvatijanāścāgatā bhartṛputrāṃ-
styaktvā śrutvā samīpe vicakitanayanāḥ sapramodāḥ svagehe |
rantuṃ rāsādilīlā manasijadalitā veṇunādaṃ ca ramyaṃ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 6 ||
yasmin dṛṣṭe samaste jagati yuvatayaḥ prāṇanāthavratāyā-
stā apyevaṃ hi nūnaṃ kimapi ca hṛdaye kāmabhāvaṃ dadhatyaḥ |
tatsnehābdhiṃ vapuścedaviditadharaṇau sūryabimbasvarūpāḥ
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 7 ||
yaḥ svīye gokule'sminviditanijakulodbhūtabālaiḥ sameto
mātaryevaṃ cakāra prasṛtatamaguṇānbālalīlāvilāsān |
hatvā vatsapralambadvividabakakharāngopabṛndaṃ jugopa
kṛṣṇo rādhāsameto vilasatu hṛdaye so'smadīye sadaiva || 8 ||
kṛṣṇārādhāṣṭakaṃ prātarutthāya prapaṭhennaraḥ |
ya evaṃ sarvadā nūnaṃ sa prāpnoti parāṃ gatim || 9 ||
iti śrīraghunāthacārya viracitaṃ śrīrādhākṛṣṇāṣṭakam |
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Bengali script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.