ਦਦृਸ਼ਿਰੇ ਕਿਲ ਤਤ੍ਕ੍षਣਮਕ੍षਤ-
ਸ੍ਤਨਿਤਜृਮ੍ਭਿਤਕਮ੍ਪਿਤਦਿਕ੍ਤਟਾਃ ।
ਸੁषਮਯਾ ਭਵਦਙ੍ਗਤੁਲਾਂ ਗਤਾ
ਵ੍ਰਜਪਦੋਪਰਿ ਵਾਰਿਧਰਾਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ॥1॥
ਵਿਪੁਲਕਰਕਮਿਸ਼੍ਰੈਸ੍ਤੋਯਧਾਰਾਨਿਪਾਤੈ-
ਰ੍ਦਿਸ਼ਿਦਿਸ਼ਿ ਪਸ਼ੁਪਾਨਾਂ ਮਣ੍ਡਲੇ ਦਣ੍ਡ੍ਯਮਾਨੇ ।
ਕੁਪਿਤਹਰਿਕृਤਾਨ੍ਨਃ ਪਾਹਿ ਪਾਹੀਤਿ ਤੇषਾਂ
ਵਚਨਮਜਿਤ ਸ਼੍ਰृਣ੍ਵਨ੍ ਮਾ ਬਿਭੀਤੇਤ੍ਯਭਾਣੀਃ ॥2॥
ਕੁਲ ਇਹ ਖਲੁ ਗੋਤ੍ਰੋ ਦੈਵਤਂ ਗੋਤ੍ਰਸ਼ਤ੍ਰੋ-
ਰ੍ਵਿਹਤਿਮਿਹ ਸ ਰੁਨ੍ਧ੍ਯਾਤ੍ ਕੋ ਨੁ ਵਃ ਸਂਸ਼ਯੋऽਸ੍ਮਿਨ੍ ।
ਇਤਿ ਸਹਸਿਤਵਾਦੀ ਦੇਵ ਗੋਵਰ੍ਦ੍ਧਨਾਦ੍ਰਿਂ
ਤ੍ਵਰਿਤਮੁਦਮੁਮੂਲੋ ਮੂਲਤੋ ਬਾਲਦੋਰ੍ਭ੍ਯਾਮ੍ ॥3॥
ਤਦਨੁ ਗਿਰਿਵਰਸ੍ਯ ਪ੍ਰੋਦ੍ਧृਤਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਤਾਵਤ੍
ਸਿਕਤਿਲਮृਦੁਦੇਸ਼ੇ ਦੂਰਤੋ ਵਾਰਿਤਾਪੇ ।
ਪਰਿਕਰਪਰਿਮਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ ਧੇਨੁਗੋਪਾਨਧਸ੍ਤਾ-
ਦੁਪਨਿਦਧਦਧਤ੍ਥਾ ਹਸ੍ਤਪਦ੍ਮੇਨ ਸ਼ੈਲਮ੍ ॥4॥
ਭਵਤਿ ਵਿਧृਤਸ਼ੈਲੇ ਬਾਲਿਕਾਭਿਰ੍ਵਯਸ੍ਯੈ-
ਰਪਿ ਵਿਹਿਤਵਿਲਾਸਂ ਕੇਲਿਲਾਪਾਦਿਲੋਲੇ ।
ਸਵਿਧਮਿਲਿਤਧੇਨੂਰੇਕਹਸ੍ਤੇਨ ਕਣ੍ਡੂ-
ਯਤਿ ਸਤਿ ਪਸ਼ੁਪਾਲਾਸ੍ਤੋषਮੈषਨ੍ਤ ਸਰ੍ਵੇ ॥5॥
ਅਤਿਮਹਾਨ੍ ਗਿਰਿਰੇष ਤੁ ਵਾਮਕੇ
ਕਰਸਰੋਰੁਹਿ ਤਂ ਧਰਤੇ ਚਿਰਮ੍ ।
ਕਿਮਿਦਮਦ੍ਭੁਤਮਦ੍ਰਿਬਲਂ ਨ੍ਵਿਤਿ
ਤ੍ਵਦਵਲੋਕਿਭਿਰਾਕਥਿ ਗੋਪਕੈਃ ॥6॥
ਅਹਹ ਧਾਰ੍ष੍ਟ੍ਯਮਮੁष੍ਯ ਵਟੋਰ੍ਗਿਰਿਂ
ਵ੍ਯਥਿਤਬਾਹੁਰਸਾਵਵਰੋਪਯੇਤ੍ ।
ਇਤਿ ਹਰਿਸ੍ਤ੍ਵਯਿ ਬਦ੍ਧਵਿਗਰ੍ਹਣੋ
ਦਿਵਸਸਪ੍ਤਕਮੁਗ੍ਰਮਵਰ੍षਯਤ੍ ॥7॥
ਅਚਲਤਿ ਤ੍ਵਯਿ ਦੇਵ ਪਦਾਤ੍ ਪਦਂ
ਗਲਿਤਸਰ੍ਵਜਲੇ ਚ ਘਨੋਤ੍ਕਰੇ ।
ਅਪਹृਤੇ ਮਰੁਤਾ ਮਰੁਤਾਂ ਪਤਿ-
ਸ੍ਤ੍ਵਦਭਿਸ਼ਙ੍ਕਿਤਧੀਃ ਸਮੁਪਾਦ੍ਰਵਤ੍ ॥8॥
ਸ਼ਮਮੁਪੇਯੁषਿ ਵਰ੍षਭਰੇ ਤਦਾ
ਪਸ਼ੁਪਧੇਨੁਕੁਲੇ ਚ ਵਿਨਿਰ੍ਗਤੇ ।
ਭੁਵਿ ਵਿਭੋ ਸਮੁਪਾਹਿਤਭੂਧਰਃ
ਪ੍ਰਮੁਦਿਤੈਃ ਪਸ਼ੁਪੈਃ ਪਰਿਰੇਭਿषੇ ॥9॥
ਧਰਣਿਮੇਵ ਪੁਰਾ ਧृਤਵਾਨਸਿ
ਕ੍षਿਤਿਧਰੋਦ੍ਧਰਣੇ ਤਵ ਕਃ ਸ਼੍ਰਮਃ ।
ਇਤਿ ਨੁਤਸ੍ਤ੍ਰਿਦਸ਼ੈਃ ਕਮਲਾਪਤੇ
ਗੁਰੁਪੁਰਾਲਯ ਪਾਲਯ ਮਾਂ ਗਦਾਤ੍ ॥10॥
Roman (IAST) Transliteration
dadṛśire kila tatkṣaṇamakṣata-
stanitajṛmbhitakampitadiktaṭāḥ |
suṣamayā bhavadaṅgatulāṃ gatā
vrajapadopari vāridharāstvayā ||1||
vipulakarakamiśraistoyadhārānipātai-
rdiśidiśi paśupānāṃ maṇḍale daṇḍyamāne |
kupitaharikṛtānnaḥ pāhi pāhīti teṣāṃ
vacanamajita śrṛṇvan mā bibhītetyabhāṇīḥ ||2||
kula iha khalu gotro daivataṃ gotraśatro-
rvihatimiha sa rundhyāt ko nu vaḥ saṃśayo'smin |
iti sahasitavādī deva govarddhanādriṃ
tvaritamudamumūlo mūlato bāladorbhyām ||3||
tadanu girivarasya proddhṛtasyāsya tāvat
sikatilamṛdudeśe dūrato vāritāpe |
parikaraparimiśrān dhenugopānadhastā-
dupanidadhadadhatthā hastapadmena śailam ||4||
bhavati vidhṛtaśaile bālikābhirvayasyai-
rapi vihitavilāsaṃ kelilāpādilole |
savidhamilitadhenūrekahastena kaṇḍū-
yati sati paśupālāstoṣamaiṣanta sarve ||5||
atimahān girireṣa tu vāmake
karasaroruhi taṃ dharate ciram |
kimidamadbhutamadribalaṃ nviti
tvadavalokibhirākathi gopakaiḥ ||6||
ahaha dhārṣṭyamamuṣya vaṭorgiriṃ
vyathitabāhurasāvavaropayet |
iti haristvayi baddhavigarhaṇo
divasasaptakamugramavarṣayat ||7||
acalati tvayi deva padāt padaṃ
galitasarvajale ca ghanotkare |
apahṛte marutā marutāṃ pati-
stvadabhiśaṅkitadhīḥ samupādravat ||8||
śamamupeyuṣi varṣabhare tadā
paśupadhenukule ca vinirgate |
bhuvi vibho samupāhitabhūdharaḥ
pramuditaiḥ paśupaiḥ parirebhiṣe ||9||
dharaṇimeva purā dhṛtavānasi
kṣitidharoddharaṇe tava kaḥ śramaḥ |
iti nutastridaśaiḥ kamalāpate
gurupurālaya pālaya māṃ gadāt ||10||
Sanskrit — Devanagari (original)
ददृशिरे किल तत्क्षणमक्षत-
स्तनितजृम्भितकम्पितदिक्तटाः ।
सुषमया भवदङ्गतुलां गता
व्रजपदोपरि वारिधरास्त्वया ॥1॥
विपुलकरकमिश्रैस्तोयधारानिपातै-
र्दिशिदिशि पशुपानां मण्डले दण्ड्यमाने ।
कुपितहरिकृतान्नः पाहि पाहीति तेषां
वचनमजित श्रृण्वन् मा बिभीतेत्यभाणीः ॥2॥
कुल इह खलु गोत्रो दैवतं गोत्रशत्रो-
र्विहतिमिह स रुन्ध्यात् को नु वः संशयोऽस्मिन् ।
इति सहसितवादी देव गोवर्द्धनाद्रिं
त्वरितमुदमुमूलो मूलतो बालदोर्भ्याम् ॥3॥
तदनु गिरिवरस्य प्रोद्धृतस्यास्य तावत्
सिकतिलमृदुदेशे दूरतो वारितापे ।
परिकरपरिमिश्रान् धेनुगोपानधस्ता-
दुपनिदधदधत्था हस्तपद्मेन शैलम् ॥4॥
भवति विधृतशैले बालिकाभिर्वयस्यै-
रपि विहितविलासं केलिलापादिलोले ।
सविधमिलितधेनूरेकहस्तेन कण्डू-
यति सति पशुपालास्तोषमैषन्त सर्वे ॥5॥
अतिमहान् गिरिरेष तु वामके
करसरोरुहि तं धरते चिरम् ।
किमिदमद्भुतमद्रिबलं न्विति
त्वदवलोकिभिराकथि गोपकैः ॥6॥
अहह धार्ष्ट्यममुष्य वटोर्गिरिं
व्यथितबाहुरसाववरोपयेत् ।
इति हरिस्त्वयि बद्धविगर्हणो
दिवससप्तकमुग्रमवर्षयत् ॥7॥
अचलति त्वयि देव पदात् पदं
गलितसर्वजले च घनोत्करे ।
अपहृते मरुता मरुतां पति-
स्त्वदभिशङ्कितधीः समुपाद्रवत् ॥8॥
शममुपेयुषि वर्षभरे तदा
पशुपधेनुकुले च विनिर्गते ।
भुवि विभो समुपाहितभूधरः
प्रमुदितैः पशुपैः परिरेभिषे ॥9॥
धरणिमेव पुरा धृतवानसि
क्षितिधरोद्धरणे तव कः श्रमः ।
इति नुतस्त्रिदशैः कमलापते
गुरुपुरालय पालय मां गदात् ॥10॥
dadṛśire kila tatkṣaṇamakṣata-
stanitajṛmbhitakampitadiktaṭāḥ |
suṣamayā bhavadaṅgatulāṃ gatā
vrajapadopari vāridharāstvayā ||1||
vipulakarakamiśraistoyadhārānipātai-
rdiśidiśi paśupānāṃ maṇḍale daṇḍyamāne |
kupitaharikṛtānnaḥ pāhi pāhīti teṣāṃ
vacanamajita śrṛṇvan mā bibhītetyabhāṇīḥ ||2||
kula iha khalu gotro daivataṃ gotraśatro-
rvihatimiha sa rundhyāt ko nu vaḥ saṃśayo'smin |
iti sahasitavādī deva govarddhanādriṃ
tvaritamudamumūlo mūlato bāladorbhyām ||3||
tadanu girivarasya proddhṛtasyāsya tāvat
sikatilamṛdudeśe dūrato vāritāpe |
parikaraparimiśrān dhenugopānadhastā-
dupanidadhadadhatthā hastapadmena śailam ||4||
bhavati vidhṛtaśaile bālikābhirvayasyai-
rapi vihitavilāsaṃ kelilāpādilole |
savidhamilitadhenūrekahastena kaṇḍū-
yati sati paśupālāstoṣamaiṣanta sarve ||5||
atimahān girireṣa tu vāmake
karasaroruhi taṃ dharate ciram |
kimidamadbhutamadribalaṃ nviti
tvadavalokibhirākathi gopakaiḥ ||6||
ahaha dhārṣṭyamamuṣya vaṭorgiriṃ
vyathitabāhurasāvavaropayet |
iti haristvayi baddhavigarhaṇo
divasasaptakamugramavarṣayat ||7||
acalati tvayi deva padāt padaṃ
galitasarvajale ca ghanotkare |
apahṛte marutā marutāṃ pati-
stvadabhiśaṅkitadhīḥ samupādravat ||8||
śamamupeyuṣi varṣabhare tadā
paśupadhenukule ca vinirgate |
bhuvi vibho samupāhitabhūdharaḥ
pramuditaiḥ paśupaiḥ parirebhiṣe ||9||
dharaṇimeva purā dhṛtavānasi
kṣitidharoddharaṇe tava kaḥ śramaḥ |
iti nutastridaśaiḥ kamalāpate
gurupurālaya pālaya māṃ gadāt ||10||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.