ਰਾਗਂ: ਨਾਦਨਾਮਕ੍ਰਿਯਾ
ਆ: ਸ ਰਿ1 ਗ3 ਮ1 ਪ ਦ1 ਨਿ3
ਅਵ: ਨਿ3 ਦ1 ਪ ਮ1 ਗ3 ਰਿ1 ਸ ਨਿ3
ਤਾਲਂ: ਆਦਿ
ਪਲ੍ਲਵਿ
ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਮॊਕਟੇ, ਪਰ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਮॊਕਟੇ,
ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਅਹਿ, ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਪੁਰॆ
ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਭਲਾ, ਤਨ੍ਦਨਾਨ ॥ (2.5)`
ਚਰਣਂ 1
ਕਨ੍ਦੁਵਗੁ ਹੀਨਾਧਿਕਮੁ ਲਿਨ੍ਦੁ ਲੇਵੁ
ਅਨ੍ਦਰਿਕਿ ਸ਼੍ਰੀਹਰੇ ਅਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮ । (2)
ਇਨ੍ਦੁਲੋ ਜਨ੍ਤੁਕੁਲ ਮਨ੍ਤਾ ऒਕਟੇ
ਅਨ੍ਦਰਿਕੀ ਸ਼੍ਰੀਹਰੇ ਅਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮ ॥ (2)
ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਅਹਿ, ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਪੁਰॆ
ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਭਲਾ, ਤਨ੍ਦਨਾਨ ॥
ਚਰਣਂ 2
ਨਿਣ੍ਡਾਰ ਰਾਜੁ ਨਿਦ੍ਰਿਞ੍ਚੁ ਨਿਦ੍ਰਯੁਨॊਕਟੇ
ਅਣ੍ਡਨੇ ਬਣ੍ਟੁ ਨਿਦ੍ਰ - ਅਦਿਯੁ ਨॊਕਟੇ । (2)
ਮॆਣ੍ਡੈਨ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੁਡੁ ਮॆਟ੍ਟੁ ਭੂਮਿਯॊਕਟੇ
ਚਣ੍ਡਾਲੁਡੁਣ੍ਡੇਟਿ ਸਰਿਭੂਮਿ ਯॊਕਟੇ ॥ (2)
ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਅਹਿ, ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਪੁਰॆ
ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਭਲਾ, ਤਨ੍ਦਨਾਨ
ਚਰਣਂ 3
ਅਨੁਗੁ ਦੇਵਤਲਕੁਨੁ ਅਲ ਕਾਮ ਸੁਖ ਮॊਕਟੇ
ਘਨ ਕੀਟ ਪਸ਼ੁਵੁਲਕੁ ਕਾਮ ਸੁਖ ਮॊਕਟੇ ।
ਦਿਨ ਮਹੋਰਾਤ੍ਰਮੁਲੁ - ਤॆਗਿ ਧਨਾਢ੍ਯੁਨ ਕॊਕਟੇਰਣਮ੍
ਵॊਨਰ ਨਿਰੁਪੇਦਕੁਨੁ ऒਕ੍ਕਟੇ ਅਵਿਯੁ ॥
ਚਰਣਂ 4
ਕॊਰਲਿ ਸ਼ਿष੍ਟਾਨ੍ਨਮੁਲੁ ਤੁਨੁ ਨਾਕ ਲॊਕਟੇ
ਤਿਰੁਗੁ ਦੁष੍ਟਾਨ੍ਨਮੁਲੁ ਤਿਨੁ ਨਾਕ ਲॊਕਟੇ ।
ਪਰਗ ਦੁਰ੍ਗਨ੍ਧਮੁਲਪੈ ਵਾਯੁ ਵॊਕਟੇ
ਵਰਸ ਪਰਿਮਲਮੁਪੈ ਵਾਯੁ ਵॊਕਟੇ ॥
ਚਰਣਮ5
ਕਡਗਿ ਏਨੁਗੁ ਮੀਦ ਕਾਯੁ ऎਣ੍ਡॊਕਟੇ
ਪੁਡਮਿ ਸ਼ੁਨਕਮੁ ਮੀਦ ਬॊਲਯੁ ਨॆਣ੍ਡॊਕਟੇ । (2)
ਕਡੁ ਪੁਣ੍ਯੁਲਨੁ - ਪਾਪ ਕਰ੍ਮੁਲਨੁ ਸਰਿ ਗਾਵ
ਜਡਿਯੁ ਸ਼੍ਰੀ ਵੇਙ੍ਕਟੇਸ਼੍ਵਰੁ ਨਾਮ ਮॊਕਟੇ ॥ (2)
ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਅਹਿ, ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਪੁਰॆ
ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਭਲਾ, ਤਨ੍ਦਨਾਨ
ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਮॊਕਟੇ, ਪਰ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਮॊਕਟੇ,
ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਅਹਿ, ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਪੁਰॆ
ਤਨ੍ਦਨਾਨ ਭਲਾ, ਤਨ੍ਦਨਾਨ
Roman (IAST) Transliteration
rāgaṃ: nādanāmakriyā
ā: sa ri1 ga3 ma1 pa da1 ni3
ava: ni3 da1 pa ma1 ga3 ri1 sa ni3
tālaṃ: ādi
pallavi
brahma mòkaṭe, para brahma mòkaṭe,
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna || (2.5)`
caraṇaṃ 1
kanduvagu hīnādhikamu lindu levu
andariki śrīhare antarātma | (2)
indulo jantukula mantā òkaṭe
andarikī śrīhare antarātma || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna ||
caraṇaṃ 2
niṇḍāra rāju nidriñcu nidrayunòkaṭe
aṇḍane baṇṭu nidra - adiyu nòkaṭe | (2)
mèṇḍaina brāhmaṇuḍu mèṭṭu bhūmiyòkaṭe
caṇḍāluḍuṇḍeṭi saribhūmi yòkaṭe || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
caraṇaṃ 3
anugu devatalakunu ala kāma sukha mòkaṭe
ghana kīṭa paśuvulaku kāma sukha mòkaṭe |
dina mahorātramulu - tègi dhanāḍhyuna kòkaṭeraṇam
vònara nirupedakunu òkkaṭe aviyu ||
caraṇaṃ 4
kòrali śiṣṭānnamulu tunu nāka lòkaṭe
tirugu duṣṭānnamulu tinu nāka lòkaṭe |
paraga durgandhamulapai vāyu vòkaṭe
varasa parimalamupai vāyu vòkaṭe ||
caraṇama5
kaḍagi enugu mīda kāyu èṇḍòkaṭe
puḍami śunakamu mīda bòlayu nèṇḍòkaṭe | (2)
kaḍu puṇyulanu - pāpa karmulanu sari gāva
jaḍiyu śrī veṅkaṭeśvaru nāma mòkaṭe || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
brahma mòkaṭe, para brahma mòkaṭe,
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
Sanskrit — Devanagari (original)
रागं: नादनामक्रिया
आ: स रि1 ग3 म1 प द1 नि3
अव: नि3 द1 प म1 ग3 रि1 स नि3
तालं: आदि
पल्लवि
ब्रह्म मॊकटे, पर ब्रह्म मॊकटे,
तन्दनान अहि, तन्दनान पुरॆ
तन्दनान भला, तन्दनान ॥ (2.5)`
चरणं 1
कन्दुवगु हीनाधिकमु लिन्दु लेवु
अन्दरिकि श्रीहरे अन्तरात्म । (2)
इन्दुलो जन्तुकुल मन्ता ऒकटे
अन्दरिकी श्रीहरे अन्तरात्म ॥ (2)
तन्दनान अहि, तन्दनान पुरॆ
तन्दनान भला, तन्दनान ॥
चरणं 2
निण्डार राजु निद्रिञ्चु निद्रयुनॊकटे
अण्डने बण्टु निद्र - अदियु नॊकटे । (2)
मॆण्डैन ब्राह्मणुडु मॆट्टु भूमियॊकटे
चण्डालुडुण्डेटि सरिभूमि यॊकटे ॥ (2)
तन्दनान अहि, तन्दनान पुरॆ
तन्दनान भला, तन्दनान
चरणं 3
अनुगु देवतलकुनु अल काम सुख मॊकटे
घन कीट पशुवुलकु काम सुख मॊकटे ।
दिन महोरात्रमुलु - तॆगि धनाढ्युन कॊकटेरणम्
वॊनर निरुपेदकुनु ऒक्कटे अवियु ॥
चरणं 4
कॊरलि शिष्टान्नमुलु तुनु नाक लॊकटे
तिरुगु दुष्टान्नमुलु तिनु नाक लॊकटे ।
परग दुर्गन्धमुलपै वायु वॊकटे
वरस परिमलमुपै वायु वॊकटे ॥
चरणम5
कडगि एनुगु मीद कायु ऎण्डॊकटे
पुडमि शुनकमु मीद बॊलयु नॆण्डॊकटे । (2)
कडु पुण्युलनु - पाप कर्मुलनु सरि गाव
जडियु श्री वेङ्कटेश्वरु नाम मॊकटे ॥ (2)
तन्दनान अहि, तन्दनान पुरॆ
तन्दनान भला, तन्दनान
ब्रह्म मॊकटे, पर ब्रह्म मॊकटे,
तन्दनान अहि, तन्दनान पुरॆ
तन्दनान भला, तन्दनान
rāgaṃ: nādanāmakriyā
ā: sa ri1 ga3 ma1 pa da1 ni3
ava: ni3 da1 pa ma1 ga3 ri1 sa ni3
tālaṃ: ādi
pallavi
brahma mòkaṭe, para brahma mòkaṭe,
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna || (2.5)`
caraṇaṃ 1
kanduvagu hīnādhikamu lindu levu
andariki śrīhare antarātma | (2)
indulo jantukula mantā òkaṭe
andarikī śrīhare antarātma || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna ||
caraṇaṃ 2
niṇḍāra rāju nidriñcu nidrayunòkaṭe
aṇḍane baṇṭu nidra - adiyu nòkaṭe | (2)
mèṇḍaina brāhmaṇuḍu mèṭṭu bhūmiyòkaṭe
caṇḍāluḍuṇḍeṭi saribhūmi yòkaṭe || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
caraṇaṃ 3
anugu devatalakunu ala kāma sukha mòkaṭe
ghana kīṭa paśuvulaku kāma sukha mòkaṭe |
dina mahorātramulu - tègi dhanāḍhyuna kòkaṭeraṇam
vònara nirupedakunu òkkaṭe aviyu ||
caraṇaṃ 4
kòrali śiṣṭānnamulu tunu nāka lòkaṭe
tirugu duṣṭānnamulu tinu nāka lòkaṭe |
paraga durgandhamulapai vāyu vòkaṭe
varasa parimalamupai vāyu vòkaṭe ||
caraṇama5
kaḍagi enugu mīda kāyu èṇḍòkaṭe
puḍami śunakamu mīda bòlayu nèṇḍòkaṭe | (2)
kaḍu puṇyulanu - pāpa karmulanu sari gāva
jaḍiyu śrī veṅkaṭeśvaru nāma mòkaṭe || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
brahma mòkaṭe, para brahma mòkaṭe,
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.