રાગં: નાદનામક્રિયા
આ: સ રિ1 ગ3 મ1 પ દ1 નિ3
અવ: નિ3 દ1 પ મ1 ગ3 રિ1 સ નિ3
તાલં: આદિ
પલ્લવિ
બ્રહ્મ મॊકટે, પર બ્રહ્મ મॊકટે,
તન્દનાન અહિ, તન્દનાન પુરॆ
તન્દનાન ભલા, તન્દનાન ॥ (2.5)`
ચરણં 1
કન્દુવગુ હીનાધિકમુ લિન્દુ લેવુ
અન્દરિકિ શ્રીહરે અન્તરાત્મ । (2)
ઇન્દુલો જન્તુકુલ મન્તા ऒકટે
અન્દરિકી શ્રીહરે અન્તરાત્મ ॥ (2)
તન્દનાન અહિ, તન્દનાન પુરॆ
તન્દનાન ભલા, તન્દનાન ॥
ચરણં 2
નિણ્ડાર રાજુ નિદ્રિઞ્ચુ નિદ્રયુનॊકટે
અણ્ડને બણ્ટુ નિદ્ર - અદિયુ નॊકટે । (2)
મॆણ્ડૈન બ્રાહ્મણુડુ મॆટ્ટુ ભૂમિયॊકટે
ચણ્ડાલુડુણ્ડેટિ સરિભૂમિ યॊકટે ॥ (2)
તન્દનાન અહિ, તન્દનાન પુરॆ
તન્દનાન ભલા, તન્દનાન
ચરણં 3
અનુગુ દેવતલકુનુ અલ કામ સુખ મॊકટે
ઘન કીટ પશુવુલકુ કામ સુખ મॊકટે ।
દિન મહોરાત્રમુલુ - તॆગિ ધનાઢ્યુન કॊકટેરણમ્
વॊનર નિરુપેદકુનુ ऒક્કટે અવિયુ ॥
ચરણં 4
કॊરલિ શિષ્ટાન્નમુલુ તુનુ નાક લॊકટે
તિરુગુ દુષ્ટાન્નમુલુ તિનુ નાક લॊકટે ।
પરગ દુર્ગન્ધમુલપૈ વાયુ વॊકટે
વરસ પરિમલમુપૈ વાયુ વॊકટે ॥
ચરણમ5
કડગિ એનુગુ મીદ કાયુ ऎણ્ડॊકટે
પુડમિ શુનકમુ મીદ બॊલયુ નॆણ્ડॊકટે । (2)
કડુ પુણ્યુલનુ - પાપ કર્મુલનુ સરિ ગાવ
જડિયુ શ્રી વેઙ્કટેશ્વરુ નામ મॊકટે ॥ (2)
તન્દનાન અહિ, તન્દનાન પુરॆ
તન્દનાન ભલા, તન્દનાન
બ્રહ્મ મॊકટે, પર બ્રહ્મ મॊકટે,
તન્દનાન અહિ, તન્દનાન પુરॆ
તન્દનાન ભલા, તન્દનાન
Roman (IAST) Transliteration
rāgaṃ: nādanāmakriyā
ā: sa ri1 ga3 ma1 pa da1 ni3
ava: ni3 da1 pa ma1 ga3 ri1 sa ni3
tālaṃ: ādi
pallavi
brahma mòkaṭe, para brahma mòkaṭe,
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna || (2.5)`
caraṇaṃ 1
kanduvagu hīnādhikamu lindu levu
andariki śrīhare antarātma | (2)
indulo jantukula mantā òkaṭe
andarikī śrīhare antarātma || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna ||
caraṇaṃ 2
niṇḍāra rāju nidriñcu nidrayunòkaṭe
aṇḍane baṇṭu nidra - adiyu nòkaṭe | (2)
mèṇḍaina brāhmaṇuḍu mèṭṭu bhūmiyòkaṭe
caṇḍāluḍuṇḍeṭi saribhūmi yòkaṭe || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
caraṇaṃ 3
anugu devatalakunu ala kāma sukha mòkaṭe
ghana kīṭa paśuvulaku kāma sukha mòkaṭe |
dina mahorātramulu - tègi dhanāḍhyuna kòkaṭeraṇam
vònara nirupedakunu òkkaṭe aviyu ||
caraṇaṃ 4
kòrali śiṣṭānnamulu tunu nāka lòkaṭe
tirugu duṣṭānnamulu tinu nāka lòkaṭe |
paraga durgandhamulapai vāyu vòkaṭe
varasa parimalamupai vāyu vòkaṭe ||
caraṇama5
kaḍagi enugu mīda kāyu èṇḍòkaṭe
puḍami śunakamu mīda bòlayu nèṇḍòkaṭe | (2)
kaḍu puṇyulanu - pāpa karmulanu sari gāva
jaḍiyu śrī veṅkaṭeśvaru nāma mòkaṭe || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
brahma mòkaṭe, para brahma mòkaṭe,
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
Sanskrit — Devanagari (original)
रागं: नादनामक्रिया
आ: स रि1 ग3 म1 प द1 नि3
अव: नि3 द1 प म1 ग3 रि1 स नि3
तालं: आदि
पल्लवि
ब्रह्म मॊकटे, पर ब्रह्म मॊकटे,
तन्दनान अहि, तन्दनान पुरॆ
तन्दनान भला, तन्दनान ॥ (2.5)`
चरणं 1
कन्दुवगु हीनाधिकमु लिन्दु लेवु
अन्दरिकि श्रीहरे अन्तरात्म । (2)
इन्दुलो जन्तुकुल मन्ता ऒकटे
अन्दरिकी श्रीहरे अन्तरात्म ॥ (2)
तन्दनान अहि, तन्दनान पुरॆ
तन्दनान भला, तन्दनान ॥
चरणं 2
निण्डार राजु निद्रिञ्चु निद्रयुनॊकटे
अण्डने बण्टु निद्र - अदियु नॊकटे । (2)
मॆण्डैन ब्राह्मणुडु मॆट्टु भूमियॊकटे
चण्डालुडुण्डेटि सरिभूमि यॊकटे ॥ (2)
तन्दनान अहि, तन्दनान पुरॆ
तन्दनान भला, तन्दनान
चरणं 3
अनुगु देवतलकुनु अल काम सुख मॊकटे
घन कीट पशुवुलकु काम सुख मॊकटे ।
दिन महोरात्रमुलु - तॆगि धनाढ्युन कॊकटेरणम्
वॊनर निरुपेदकुनु ऒक्कटे अवियु ॥
चरणं 4
कॊरलि शिष्टान्नमुलु तुनु नाक लॊकटे
तिरुगु दुष्टान्नमुलु तिनु नाक लॊकटे ।
परग दुर्गन्धमुलपै वायु वॊकटे
वरस परिमलमुपै वायु वॊकटे ॥
चरणम5
कडगि एनुगु मीद कायु ऎण्डॊकटे
पुडमि शुनकमु मीद बॊलयु नॆण्डॊकटे । (2)
कडु पुण्युलनु - पाप कर्मुलनु सरि गाव
जडियु श्री वेङ्कटेश्वरु नाम मॊकटे ॥ (2)
तन्दनान अहि, तन्दनान पुरॆ
तन्दनान भला, तन्दनान
ब्रह्म मॊकटे, पर ब्रह्म मॊकटे,
तन्दनान अहि, तन्दनान पुरॆ
तन्दनान भला, तन्दनान
rāgaṃ: nādanāmakriyā
ā: sa ri1 ga3 ma1 pa da1 ni3
ava: ni3 da1 pa ma1 ga3 ri1 sa ni3
tālaṃ: ādi
pallavi
brahma mòkaṭe, para brahma mòkaṭe,
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna || (2.5)`
caraṇaṃ 1
kanduvagu hīnādhikamu lindu levu
andariki śrīhare antarātma | (2)
indulo jantukula mantā òkaṭe
andarikī śrīhare antarātma || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna ||
caraṇaṃ 2
niṇḍāra rāju nidriñcu nidrayunòkaṭe
aṇḍane baṇṭu nidra - adiyu nòkaṭe | (2)
mèṇḍaina brāhmaṇuḍu mèṭṭu bhūmiyòkaṭe
caṇḍāluḍuṇḍeṭi saribhūmi yòkaṭe || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
caraṇaṃ 3
anugu devatalakunu ala kāma sukha mòkaṭe
ghana kīṭa paśuvulaku kāma sukha mòkaṭe |
dina mahorātramulu - tègi dhanāḍhyuna kòkaṭeraṇam
vònara nirupedakunu òkkaṭe aviyu ||
caraṇaṃ 4
kòrali śiṣṭānnamulu tunu nāka lòkaṭe
tirugu duṣṭānnamulu tinu nāka lòkaṭe |
paraga durgandhamulapai vāyu vòkaṭe
varasa parimalamupai vāyu vòkaṭe ||
caraṇama5
kaḍagi enugu mīda kāyu èṇḍòkaṭe
puḍami śunakamu mīda bòlayu nèṇḍòkaṭe | (2)
kaḍu puṇyulanu - pāpa karmulanu sari gāva
jaḍiyu śrī veṅkaṭeśvaru nāma mòkaṭe || (2)
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
brahma mòkaṭe, para brahma mòkaṭe,
tandanāna ahi, tandanāna purè
tandanāna bhalā, tandanāna
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gujarati script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.