ਰਾਗਂ: ਦੇਸਾਲਂ/ ਅਠਾਣਾ,ਦੇਸ਼ਲਮ੍
ਆ: ਸ ਰਿ2 ਮ1 ਪ ਨਿ3 ਸ
ਅਵ: ਸ ਨਿ3 ਦ2 ਪ ਮ1 ਪ ਗ3 ਰਿ2 ਸ
ਤਾਲਂ: ਆਦਿ
ਪਲ੍ਲਵਿ
ਕੁਲੁਕਕ ਨਡਵਰੋ ਕॊਮ੍ਮਲਾਲਾ ।
ਜਲਜਲ ਰਾਲੀਨਿ ਜਾਜੁਲੁ ਮਾਯਮ੍ਮਕੁ ॥ (2.5)
ਚਰਣਂ 1
ऒਯ੍ਯਨੇ ਮੇਨੁ ਗਦਲੀ ਨॊਪ੍ਪੁਗਾ ਨਡਵਰੋ
ਗਯ੍ਯਾਲਿ ਸ਼੍ਰੀਪਾਦਤਾਕੁ ਕਾਨ੍ਤੁਲਾਲਾ । (2)
ਪਯ੍ਯॆਦ ਚॆਰ਼ਗੁ ਜਾਰੀ ਭਾਰਪੁ ਗੁਬ੍ਬਲ ਮਿਦ (2)
ਅਯ੍ਯੋ ਚॆਮਰਿਞ੍ਚॆ ਮਾ ਯਮ੍ਮਕੁ ਨॆਨ੍ਨੁਦੁਰੁ ॥ (2)
ਕੁਲੁਕਕ ਨਡਵਰੋ ਕॊਮ੍ਮਲਾਲਾ.. (ਪ..)
ਚਰਣਂ 2
ਚਲ੍ਲॆਡਿ ਗਨ੍ਦਵॊਡਿਯੈ ਜਾਰੀ ਨਿਲੁਵਰੋ
ਪਲ੍ਲਕਿ ਵਟ੍ਟਿਨ ਮੁਦ੍ਦੁ ਬਣਤੁਲਾਲ । (2)
ਮॊਲ੍ਲਮੈਨ ਕੁਨ੍ਦਨਪੁ ਮੁਤ੍ਯਾਲ ਕੁਚ੍ਚੁਲਦਰ (2)
ਗਲ੍ਲਨੁਚੁ ਗਙ੍ਕਣਾਲੁ ਗਦਲੀਮਾਯਮ੍ਮਕੁ ॥ (2)
ਕੁਲੁਕਕ ਨਡਵਰੋ ਕॊਮ੍ਮਲਾਲਾ.. (ਪ..) (2)
ਚਰਣਂ 3
ਜਮਲਿ ਮੁਤ੍ਯਾਲ ਤੋਡਿ ਚਮ੍ਮਾਲਿਗ ਲਿਡਰੋ
ਰਮਣਿਕਿ ਮਣੁਲ ਨਾਰਤੁ ਲॆਤ੍ਤਰੋ । (2)
ਅਮਰਿਞ੍ਚਿ ਕੌਗਿਟ ਨਲਮੇਲੁ ਮਙ੍ਗਨਿਦॆ (2)
ਸਮਕੂਡॆ ਵੇਙ੍ਕਟੇਸ਼੍ਵਰੁਡੁ ਮਾ ਯਮ੍ਮਕੁ ॥ (2)
ਕੁਲੁਕਕ ਨਡਵਰੋ ਕॊਮ੍ਮਲਾਲਾ ।
ਜਲਜਲ ਰਾਲੀਨਿ ਜਾਜੁਲੁ ਮਾਯਮ੍ਮਕੁ ॥ (2.5)
Roman (IAST) Transliteration
rāgaṃ: desālaṃ/ aṭhāṇā,deśalam
ā: sa ri2 ma1 pa ni3 sa
ava: sa ni3 da2 pa ma1 pa ga3 ri2 sa
tālaṃ: ādi
pallavi
kulukaka naḍavaro kòmmalālā |
jalajala rālīni jājulu māyammaku || (2.5)
caraṇaṃ 1
òyyane menu gadalī nòppugā naḍavaro
gayyāli śrīpādatāku kāntulālā | (2)
payyèda cèṟagu jārī bhārapu gubbala mida (2)
ayyo cèmariñcè mā yammaku nènnuduru || (2)
kulukaka naḍavaro kòmmalālā.. (pa..)
caraṇaṃ 2
callèḍi gandavòḍiyai jārī niluvaro
pallaki vaṭṭina muddu baṇatulāla | (2)
mòllamaina kundanapu mutyāla kucculadara (2)
gallanucu gaṅkaṇālu gadalīmāyammaku || (2)
kulukaka naḍavaro kòmmalālā.. (pa..) (2)
caraṇaṃ 3
jamali mutyāla toḍi cammāliga liḍaro
ramaṇiki maṇula nāratu lèttaro | (2)
amariñci kaugiṭa nalamelu maṅganidè (2)
samakūḍè veṅkaṭeśvaruḍu mā yammaku || (2)
kulukaka naḍavaro kòmmalālā |
jalajala rālīni jājulu māyammaku || (2.5)
Sanskrit — Devanagari (original)
रागं: देसालं/ अठाणा,देशलम्
आ: स रि2 म1 प नि3 स
अव: स नि3 द2 प म1 प ग3 रि2 स
तालं: आदि
पल्लवि
कुलुकक नडवरो कॊम्मलाला ।
जलजल रालीनि जाजुलु मायम्मकु ॥ (2.5)
चरणं 1
ऒय्यने मेनु गदली नॊप्पुगा नडवरो
गय्यालि श्रीपादताकु कान्तुलाला । (2)
पय्यॆद चॆऱगु जारी भारपु गुब्बल मिद (2)
अय्यो चॆमरिञ्चॆ मा यम्मकु नॆन्नुदुरु ॥ (2)
कुलुकक नडवरो कॊम्मलाला.. (प..)
चरणं 2
चल्लॆडि गन्दवॊडियै जारी निलुवरो
पल्लकि वट्टिन मुद्दु बणतुलाल । (2)
मॊल्लमैन कुन्दनपु मुत्याल कुच्चुलदर (2)
गल्लनुचु गङ्कणालु गदलीमायम्मकु ॥ (2)
कुलुकक नडवरो कॊम्मलाला.. (प..) (2)
चरणं 3
जमलि मुत्याल तोडि चम्मालिग लिडरो
रमणिकि मणुल नारतु लॆत्तरो । (2)
अमरिञ्चि कौगिट नलमेलु मङ्गनिदॆ (2)
समकूडॆ वेङ्कटेश्वरुडु मा यम्मकु ॥ (2)
कुलुकक नडवरो कॊम्मलाला ।
जलजल रालीनि जाजुलु मायम्मकु ॥ (2.5)
rāgaṃ: desālaṃ/ aṭhāṇā,deśalam
ā: sa ri2 ma1 pa ni3 sa
ava: sa ni3 da2 pa ma1 pa ga3 ri2 sa
tālaṃ: ādi
pallavi
kulukaka naḍavaro kòmmalālā |
jalajala rālīni jājulu māyammaku || (2.5)
caraṇaṃ 1
òyyane menu gadalī nòppugā naḍavaro
gayyāli śrīpādatāku kāntulālā | (2)
payyèda cèṟagu jārī bhārapu gubbala mida (2)
ayyo cèmariñcè mā yammaku nènnuduru || (2)
kulukaka naḍavaro kòmmalālā.. (pa..)
caraṇaṃ 2
callèḍi gandavòḍiyai jārī niluvaro
pallaki vaṭṭina muddu baṇatulāla | (2)
mòllamaina kundanapu mutyāla kucculadara (2)
gallanucu gaṅkaṇālu gadalīmāyammaku || (2)
kulukaka naḍavaro kòmmalālā.. (pa..) (2)
caraṇaṃ 3
jamali mutyāla toḍi cammāliga liḍaro
ramaṇiki maṇula nāratu lèttaro | (2)
amariñci kaugiṭa nalamelu maṅganidè (2)
samakūḍè veṅkaṭeśvaruḍu mā yammaku || (2)
kulukaka naḍavaro kòmmalālā |
jalajala rālīni jājulu māyammaku || (2.5)
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.