Tyagaraja Pancharatna Kirtana Endaro Mahanubhavulu — Oriya Script

Meaning —

କୂର୍ପୁ: ଶ୍ରୀ ତ୍ଯାଗରାଜାଚାର୍ଯୁଲୁ

kūrpu: śrī tyāgarājācāryulu

ରାଗଂ: ଶ୍ରୀ

rāgaṃ: śrī

ତାଲଂ: ଆଦି

tālaṃ: ādi

ऎନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ ଅନ୍ଦରିକୀ ଵନ୍ଦନମୁଲୁ

èndaro mahānubhāvulu andarikī vandanamulu

ଚନ୍ଦୁରୂ ଵର୍ଣୁନି ଅନ୍ଦ ଚନ୍ଦମୁନୁ ହୃଦଯାରଵୁନ୍ଦମୁନ

candurū varṇuni anda candamunu hṛdayāravundamuna

ଜୂଚି ବ୍ରହ୍ମାନନ୍ଦମନୁଭଵିଞ୍ଚୁ ଵାରॆନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

jūci brahmānandamanubhaviñcu vārèndaro mahānubhāvulu

ସାମଗାନ ଲୋଲ ମନସିଜ ଲାଵଣ୍ଯ

sāmagāna lola manasija lāvaṇya

ଧନ୍ଯ ମୁର୍ଧନ୍ଯୁଲॆନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

dhanya murdhanyulèndaro mahānubhāvulu

ମାନସଵନ ଚର ଵର ସଞ୍ଚାରମୁ ନॆରିପି ମୂର୍ତି ବାଗୁଗ ପॊଗଡନେ

mānasavana cara vara sañcāramu nèripi mūrti bāguga pògaḍane

ଵାରॆନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

vārèndaro mahānubhāvulu

ସରଗୁନ ପାଦମୁଲକୁ ସ୍ଵାନ୍ତମନୁ ସରୋଜମୁନୁ ସମର୍ପଣମୁ

saraguna pādamulaku svāntamanu sarojamunu samarpaṇamu

ସେଯୁଵାରॆନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

seyuvārèndaro mahānubhāvulu

ପତିତ ପାଵନୁଡନେ ପରାତ୍ପରୁନି ଗୁରିଞ୍ଚି

patita pāvanuḍane parātparuni guriñci

ପରମାର୍ଧମଗୁ ନିଜ ମାର୍ଗମୁତୋନୁ ବାଡୁଚୁନୁ

paramārdhamagu nija mārgamutonu bāḍucunu

ସଲ୍ଲାପମୁତୋ ସ୍ଵର ଲଯାଦି ରାଗମୁଲ ଦॆଲିଯୁ

sallāpamuto svara layādi rāgamula dèliyu

ଵାରॆନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

vārèndaro mahānubhāvulu

ହରିଗୁଣ ମଣିମଯ ସରମୁଲୁ ଗଲମୁନ

hariguṇa maṇimaya saramulu galamuna

ଷୋଭିଲ୍ଲୁ ଭକ୍ତ କୋଟୁଲିଲଲୋ ତॆଲିଵିତୋ ଚॆଲିମିତୋ

ṣobhillu bhakta koṭulilalo tèlivito cèlimito

କରୁଣ ଗଲ୍ଗି ଜଗମॆଲ୍ଲନୁ ସୁଧା ଦୃଷ୍ଟିଚେ

karuṇa galgi jagamèllanu sudhā dṛṣṭice

ବ୍ରୋଚୁଵାରॆନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

brocuvārèndaro mahānubhāvulu

ହॊଯଲୁ ମୀର ନଡଲୁ ଗଲ୍ଗ୍ଗୁ ସରସୁନି

hòyalu mīra naḍalu galggu sarasuni

ସଦା କନୁଲ ଜୂଚୁଚୁନୁ ପୁଲକ ଶରୀରୁଲୈ

sadā kanula jūcucunu pulaka śarīrulai

ଆନନ୍ଦ ପଯୋଧି ନିମଗ୍ନୁଲୈ ମୁଦମ୍ବୁନନୁ ଯଶମୁ

ānanda payodhi nimagnulai mudambunanu yaśamu

ଗଲଵାରॆନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

galavārèndaro mahānubhāvulu

ପରମ ଭାଗଵତ ମୌନି ଵର ଶଶି ଵିଭାକର ସନକ ସନନ୍ଦନ

parama bhāgavata mauni vara śaśi vibhākara sanaka sanandana

ଦିଗୀଶ ସୁର କିମ୍ପୁରୁଷ କନକ କଶିପୁ ସୁତ ନାରଦ ତୁମ୍ବୁରୁ

digīśa sura kimpuruṣa kanaka kaśipu suta nārada tumburu

ପଵନସୂନୁ ବାଲଚନ୍ଦ୍ର ଧର ଶୁକ ସରୋଜଭଵ ଭୂସୁରଵରୁଲୁ

pavanasūnu bālacandra dhara śuka sarojabhava bhūsuravarulu

ପରମ ପାଵନୁଲୁ ଘନୁଲୁ ଶାଶ୍ଵତୁଲୁ କମଲ ଭଵ ସୁଖମୁ

parama pāvanulu ghanulu śāśvatulu kamala bhava sukhamu

ସଦାନୁଭଵୁଲୁ ଗାକ ऎନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

sadānubhavulu gāka èndaro mahānubhāvulu

ନୀ ମେନୁ ନାମ ଵୈଭଵମ୍ବୁଲନୁ

nī menu nāma vaibhavambulanu

ନୀ ପରାକ୍ରମ ଧୈର୍ଯମୁଲ ଶାନ୍ତ ମାନସମୁ ନୀଵୁଲନୁ

nī parākrama dhairyamula śānta mānasamu nīvulanu

ଵଚନ ସତ୍ଯମୁନୁ ରଘୁଵର ନୀଯॆଡ ସଦ୍ଭକ୍ତିଯୁ ଜନିଞ୍ଚକନୁ

vacana satyamunu raghuvara nīyèḍa sadbhaktiyu janiñcakanu

ଦୁର୍ମତମୁଲନୁ କଲ୍ଗ ଜେସିନଟ୍ଟି ନୀମଦି ନॆରିଙ୍ଗି

durmatamulanu kalga jesinaṭṭi nīmadi nèriṅgi

ସନ୍ତସମ୍ବୁନନୁ ଗୁଣ ଭଜନାନନ୍ଦ କୀର୍ତନମୁ ଜେଯୁ

santasambunanu guṇa bhajanānanda kīrtanamu jeyu

ଵାରॆନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

vārèndaro mahānubhāvulu

ଭାଗଵତ ରାମାଯଣ ଗୀତାଦି ଶୃତି ଶାସ୍ତ୍ର ପୁରାଣପୁ ମର୍ମମୁଲନୁ

bhāgavata rāmāyaṇa gītādi śṛti śāstra purāṇapu marmamulanu

ଶିଵାଦି ସନ୍ମତମୁଲ ଗୂଢମୁଲନ୍

śivādi sanmatamula gūḍhamulan

ମୁପ୍ପଦି ମୁକ୍କୋଟି ସୁରାନ୍ତରଙ୍ଗମୁଲ ଭାଵମ୍ବୁଲନॆରିଗି

muppadi mukkoṭi surāntaraṅgamula bhāvambulanèrigi

ଭାଵ ରାଗ ଲଯାଦି ସୌଖ୍ଯମୁଚେ ଚିରାଯୁଵୁଲ୍ଗଲିଗି

bhāva rāga layādi saukhyamuce cirāyuvulgaligi

ନିରଵଧି ସୁଖାତ୍ମୁଲୈ ତ୍ଯାଗରାପ୍ତୁଲୈନ

niravadhi sukhātmulai tyāgarāptulaina

ଵାରॆନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

vārèndaro mahānubhāvulu

ପ୍ରେମ ମୁପ୍ପିରି ଗॊନୁ ଵେଲ ନାମମୁନୁ ଦଲଚେଵାରୁ

prema muppiri gònu vela nāmamunu dalacevāru

ରାମଭକ୍ତୁଡୈନ ତ୍ଯାଗରାଜନୁତୁନି

rāmabhaktuḍaina tyāgarājanutuni

ନିଜ ଦାସୁଲୈନନ ଵାରॆନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

nija dāsulainana vārèndaro mahānubhāvulu

ଅନ୍ଦରିକୀ ଵନ୍ଦନମୁ-ଲॆନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ

andarikī vandanamu-lèndaro mahānubhāvulu

Sanskrit — Devanagari (original)

कूर्पु: श्री त्यागराजाचार्युलु

रागं: श्री

तालं: आदि

ऎन्दरो महानुभावुलु अन्दरिकी वन्दनमुलु

चन्दुरू वर्णुनि अन्द चन्दमुनु हृदयारवुन्दमुन

जूचि ब्रह्मानन्दमनुभविञ्चु वारॆन्दरो महानुभावुलु

सामगान लोल मनसिज लावण्य

धन्य मुर्धन्युलॆन्दरो महानुभावुलु

मानसवन चर वर सञ्चारमु नॆरिपि मूर्ति बागुग पॊगडने

वारॆन्दरो महानुभावुलु

सरगुन पादमुलकु स्वान्तमनु सरोजमुनु समर्पणमु

सेयुवारॆन्दरो महानुभावुलु

पतित पावनुडने परात्परुनि गुरिञ्चि

परमार्धमगु निज मार्गमुतोनु बाडुचुनु

सल्लापमुतो स्वर लयादि रागमुल दॆलियु

वारॆन्दरो महानुभावुलु

हरिगुण मणिमय सरमुलु गलमुन

षोभिल्लु भक्त कोटुलिललो तॆलिवितो चॆलिमितो

करुण गल्गि जगमॆल्लनु सुधा दृष्टिचे

ब्रोचुवारॆन्दरो महानुभावुलु

हॊयलु मीर नडलु गल्ग्गु सरसुनि

सदा कनुल जूचुचुनु पुलक शरीरुलै

आनन्द पयोधि निमग्नुलै मुदम्बुननु यशमु

गलवारॆन्दरो महानुभावुलु

परम भागवत मौनि वर शशि विभाकर सनक सनन्दन

दिगीश सुर किम्पुरुष कनक कशिपु सुत नारद तुम्बुरु

पवनसूनु बालचन्द्र धर शुक सरोजभव भूसुरवरुलु

परम पावनुलु घनुलु शाश्वतुलु कमल भव सुखमु

सदानुभवुलु गाक ऎन्दरो महानुभावुलु

नी मेनु नाम वैभवम्बुलनु

नी पराक्रम धैर्यमुल शान्त मानसमु नीवुलनु

वचन सत्यमुनु रघुवर नीयॆड सद्भक्तियु जनिञ्चकनु

दुर्मतमुलनु कल्ग जेसिनट्टि नीमदि नॆरिङ्गि

सन्तसम्बुननु गुण भजनानन्द कीर्तनमु जेयु

वारॆन्दरो महानुभावुलु

भागवत रामायण गीतादि शृति शास्त्र पुराणपु मर्ममुलनु

शिवादि सन्मतमुल गूढमुलन्

मुप्पदि मुक्कोटि सुरान्तरङ्गमुल भावम्बुलनॆरिगि

भाव राग लयादि सौख्यमुचे चिरायुवुल्गलिगि

निरवधि सुखात्मुलै त्यागराप्तुलैन

वारॆन्दरो महानुभावुलु

प्रेम मुप्पिरि गॊनु वेल नाममुनु दलचेवारु

रामभक्तुडैन त्यागराजनुतुनि

निज दासुलैनन वारॆन्दरो महानुभावुलु

अन्दरिकी वन्दनमु-लॆन्दरो महानुभावुलु

🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Oriya script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version. It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.

ତ୍ଯାଗରାଜ ପଞ୍ଚରତ୍ନ କୀର୍ତନ ऎନ୍ଦରୋ ମହାନୁଭାଵୁଲୁ