ଵ୍ରଜେଶ୍ଵରୈଃ ଶୌରିଵଚୋ ନିଶମ୍ଯ ସମାଵ୍ରଜନ୍ନଧ୍ଵନି ଭୀତଚେତାଃ ।
ନିଷ୍ପିଷ୍ଟନିଶ୍ଶେଷତରୁଂ ନିରୀକ୍ଷ୍ଯ କଞ୍ଚିତ୍ପଦାର୍ଥଂ ଶରଣଂ ଗତସ୍ଵାମ୍ ॥1॥
ନିଶମ୍ଯ ଗୋପୀଵଚନାଦୁଦନ୍ତଂ ସର୍ଵେଽପି ଗୋପା ଭଯଵିସ୍ମଯାନ୍ଧାଃ ।
ତ୍ଵତ୍ପାତିତଂ ଘୋରପିଶାଚଦେହଂ ଦେହୁର୍ଵିଦୂରେଽଥ କୁଠାରକୃତ୍ତମ୍ ॥2॥
ତ୍ଵତ୍ପୀତପୂତସ୍ତନତଚ୍ଛରୀରାତ୍ ସମୁଚ୍ଚଲନ୍ନୁଚ୍ଚତରୋ ହି ଧୂମଃ ।
ଶଙ୍କାମଧାଦାଗରଵଃ କିମେଷ କିଂ ଚାନ୍ଦନୋ ଗୌଲ୍ଗୁଲଵୋଽଥଵେତି ॥3॥
ମଦଙ୍ଗସଙ୍ଗସ୍ଯ ଫଲଂ ନ ଦୂରେ କ୍ଷଣେନ ତାଵତ୍ ଭଵତାମପି ସ୍ଯାତ୍ ।
ଇତ୍ଯୁଲ୍ଲପନ୍ ଵଲ୍ଲଵତଲ୍ଲଜେଭ୍ଯଃ ତ୍ଵଂ ପୂତନାମାତନୁଥାଃ ସୁଗନ୍ଧିମ୍ ॥4॥
ଚିତ୍ରଂ ପିଶାଚ୍ଯା ନ ହତଃ କୁମାରଃ ଚିତ୍ରଂ ପୁରୈଵାକଥି ଶୌରିଣେଦମ୍ ।
ଇତି ପ୍ରଶଂସନ୍ କିଲ ଗୋପଲୋକୋ ଭଵନ୍ମୁଖାଲୋକରସେ ନ୍ଯମାଙ୍କ୍ଷୀତ୍ ॥5॥
ଦିନେଦିନେଽଥ ପ୍ରତିଵୃଦ୍ଧଲକ୍ଷ୍ମୀରକ୍ଷୀଣମାଙ୍ଗଲ୍ଯଶତୋ ଵ୍ରଜୋଽଯମ୍ ।
ଭଵନ୍ନିଵାସାଦଯି ଵାସୁଦେଵ ପ୍ରମୋଦସାନ୍ଦ୍ରଃ ପରିତୋ ଵିରେଜେ ॥6॥
ଗୃହେଷୁ ତେ କୋମଲରୂପହାସମିଥଃକଥାସଙ୍କୁଲିତାଃ କମନ୍ଯଃ ।
ଵୃତ୍ତେଷୁ କୃତ୍ଯେଷୁ ଭଵନ୍ନିରୀକ୍ଷାସମାଗତାଃ ପ୍ରତ୍ଯହମତ୍ଯନନ୍ଦନ୍ ॥7॥
ଅହୋ କୁମାରୋ ମଯି ଦତ୍ତଦୃଷ୍ଟିଃ ସ୍ମିତଂ କୃତଂ ମାଂ ପ୍ରତି ଵତ୍ସକେନ ।
ଏହ୍ଯେହି ମାମିତ୍ଯୁପସାର୍ଯ ପାଣୀ ତ୍ଵଯୀଶ କିଂ କିଂ ନ କୃତଂ ଵଧୂଭିଃ ॥8॥
ଭଵଦ୍ଵପୁଃସ୍ପର୍ଶନକୌତୁକେନ କରାତ୍କରଂ ଗୋପଵଧୂଜନେନ ।
ନୀତସ୍ତ୍ଵମାତାମ୍ରସରୋଜମାଲାଵ୍ଯାଲମ୍ବିଲୋଲମ୍ବତୁଲାମଲାସୀଃ ॥9॥
ନିପାଯଯନ୍ତୀ ସ୍ତନମଙ୍କଗଂ ତ୍ଵାଂ ଵିଲୋକଯନ୍ତୀ ଵଦନଂ ହସନ୍ତୀ ।
ଦଶାଂ ଯଶୋଦା କତମାଂ ନ ଭେଜେ ସ ତାଦୃଶଃ ପାହି ହରେ ଗଦାନ୍ମାମ୍ ॥10॥
Roman (IAST) Transliteration
vrajeśvaraiḥ śaurivaco niśamya samāvrajannadhvani bhītacetāḥ |
niṣpiṣṭaniśśeṣataruṃ nirīkṣya kañcitpadārthaṃ śaraṇaṃ gatasvām ||1||
niśamya gopīvacanādudantaṃ sarve'pi gopā bhayavismayāndhāḥ |
tvatpātitaṃ ghorapiśācadehaṃ dehurvidūre'tha kuṭhārakṛttam ||2||
tvatpītapūtastanataccharīrāt samuccalannuccataro hi dhūmaḥ |
śaṅkāmadhādāgaravaḥ kimeṣa kiṃ cāndano gaulgulavo'thaveti ||3||
madaṅgasaṅgasya phalaṃ na dūre kṣaṇena tāvat bhavatāmapi syāt |
ityullapan vallavatallajebhyaḥ tvaṃ pūtanāmātanuthāḥ sugandhim ||4||
citraṃ piśācyā na hataḥ kumāraḥ citraṃ puraivākathi śauriṇedam |
iti praśaṃsan kila gopaloko bhavanmukhālokarase nyamāṅkṣīt ||5||
dinedine'tha prativṛddhalakṣmīrakṣīṇamāṅgalyaśato vrajo'yam |
bhavannivāsādayi vāsudeva pramodasāndraḥ parito vireje ||6||
gṛheṣu te komalarūpahāsamithaḥkathāsaṅkulitāḥ kamanyaḥ |
vṛtteṣu kṛtyeṣu bhavannirīkṣāsamāgatāḥ pratyahamatyanandan ||7||
aho kumāro mayi dattadṛṣṭiḥ smitaṃ kṛtaṃ māṃ prati vatsakena |
ehyehi māmityupasārya pāṇī tvayīśa kiṃ kiṃ na kṛtaṃ vadhūbhiḥ ||8||
bhavadvapuḥsparśanakautukena karātkaraṃ gopavadhūjanena |
nītastvamātāmrasarojamālāvyālambilolambatulāmalāsīḥ ||9||
nipāyayantī stanamaṅkagaṃ tvāṃ vilokayantī vadanaṃ hasantī |
daśāṃ yaśodā katamāṃ na bheje sa tādṛśaḥ pāhi hare gadānmām ||10||
Sanskrit — Devanagari (original)
व्रजेश्वरैः शौरिवचो निशम्य समाव्रजन्नध्वनि भीतचेताः ।
निष्पिष्टनिश्शेषतरुं निरीक्ष्य कञ्चित्पदार्थं शरणं गतस्वाम् ॥1॥
निशम्य गोपीवचनादुदन्तं सर्वेऽपि गोपा भयविस्मयान्धाः ।
त्वत्पातितं घोरपिशाचदेहं देहुर्विदूरेऽथ कुठारकृत्तम् ॥2॥
त्वत्पीतपूतस्तनतच्छरीरात् समुच्चलन्नुच्चतरो हि धूमः ।
शङ्कामधादागरवः किमेष किं चान्दनो गौल्गुलवोऽथवेति ॥3॥
मदङ्गसङ्गस्य फलं न दूरे क्षणेन तावत् भवतामपि स्यात् ।
इत्युल्लपन् वल्लवतल्लजेभ्यः त्वं पूतनामातनुथाः सुगन्धिम् ॥4॥
चित्रं पिशाच्या न हतः कुमारः चित्रं पुरैवाकथि शौरिणेदम् ।
इति प्रशंसन् किल गोपलोको भवन्मुखालोकरसे न्यमाङ्क्षीत् ॥5॥
दिनेदिनेऽथ प्रतिवृद्धलक्ष्मीरक्षीणमाङ्गल्यशतो व्रजोऽयम् ।
भवन्निवासादयि वासुदेव प्रमोदसान्द्रः परितो विरेजे ॥6॥
गृहेषु ते कोमलरूपहासमिथःकथासङ्कुलिताः कमन्यः ।
वृत्तेषु कृत्येषु भवन्निरीक्षासमागताः प्रत्यहमत्यनन्दन् ॥7॥
अहो कुमारो मयि दत्तदृष्टिः स्मितं कृतं मां प्रति वत्सकेन ।
एह्येहि मामित्युपसार्य पाणी त्वयीश किं किं न कृतं वधूभिः ॥8॥
भवद्वपुःस्पर्शनकौतुकेन करात्करं गोपवधूजनेन ।
नीतस्त्वमाताम्रसरोजमालाव्यालम्बिलोलम्बतुलामलासीः ॥9॥
निपाययन्ती स्तनमङ्कगं त्वां विलोकयन्ती वदनं हसन्ती ।
दशां यशोदा कतमां न भेजे स तादृशः पाहि हरे गदान्माम् ॥10॥
vrajeśvaraiḥ śaurivaco niśamya samāvrajannadhvani bhītacetāḥ |
niṣpiṣṭaniśśeṣataruṃ nirīkṣya kañcitpadārthaṃ śaraṇaṃ gatasvām ||1||
niśamya gopīvacanādudantaṃ sarve'pi gopā bhayavismayāndhāḥ |
tvatpātitaṃ ghorapiśācadehaṃ dehurvidūre'tha kuṭhārakṛttam ||2||
tvatpītapūtastanataccharīrāt samuccalannuccataro hi dhūmaḥ |
śaṅkāmadhādāgaravaḥ kimeṣa kiṃ cāndano gaulgulavo'thaveti ||3||
madaṅgasaṅgasya phalaṃ na dūre kṣaṇena tāvat bhavatāmapi syāt |
ityullapan vallavatallajebhyaḥ tvaṃ pūtanāmātanuthāḥ sugandhim ||4||
citraṃ piśācyā na hataḥ kumāraḥ citraṃ puraivākathi śauriṇedam |
iti praśaṃsan kila gopaloko bhavanmukhālokarase nyamāṅkṣīt ||5||
dinedine'tha prativṛddhalakṣmīrakṣīṇamāṅgalyaśato vrajo'yam |
bhavannivāsādayi vāsudeva pramodasāndraḥ parito vireje ||6||
gṛheṣu te komalarūpahāsamithaḥkathāsaṅkulitāḥ kamanyaḥ |
vṛtteṣu kṛtyeṣu bhavannirīkṣāsamāgatāḥ pratyahamatyanandan ||7||
aho kumāro mayi dattadṛṣṭiḥ smitaṃ kṛtaṃ māṃ prati vatsakena |
ehyehi māmityupasārya pāṇī tvayīśa kiṃ kiṃ na kṛtaṃ vadhūbhiḥ ||8||
bhavadvapuḥsparśanakautukena karātkaraṃ gopavadhūjanena |
nītastvamātāmrasarojamālāvyālambilolambatulāmalāsīḥ ||9||
nipāyayantī stanamaṅkagaṃ tvāṃ vilokayantī vadanaṃ hasantī |
daśāṃ yaśodā katamāṃ na bheje sa tādṛśaḥ pāhi hare gadānmām ||10||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Oriya script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.