Annamayya Kirtana Puttu Bhogulamu Memu — Bengali Script

Meaning —

রাগং: মধ্যামাবতি/ পাডি

rāgaṃ: madhyāmāvati/ pāḍi

আ: স রি1 ম1 প নি3 স

ā: sa ri1 ma1 pa ni3 sa

অব: স নি3 প দ1 প ম1 রি1 স

ava: sa ni3 pa da1 pa ma1 ri1 sa

পল্লবি

pallavi

পুট্টুভোগুলমু মেমু ভুবি হরিদাসুলমু ।

puṭṭubhogulamu memu bhuvi haridāsulamu |

নট্টনডিমি দॊরলু নাকিয্যবলॆনা ॥ (2)

naṭṭanaḍimi dòralu nākiyyavalènā || (2)

চরণং 1

caraṇaṃ 1

পল্লকীলু নন্দনালু পডিবাগॆ তেজীলু

pallakīlu nandanālu paḍivāgè tejīlu

বॆল্লবিরি মহালক্ষ্মী বিলাসমুলু । (2)

vèllaviri mahālakṣmī vilāsamulu | (2)

তল্লিযাকॆ মগনিনে দৈবমনি কॊলিচেমু (2)

talliyākè maganine daivamani kòlicemu (2)

বॊল্লগে মাকে সিরুলু বॊরুলিয্যবলॆনা ॥

vòllage māke sirulu vòruliyyavalènā ||

পুট্টুভোগুলমু মেমু ভুবি হরিদাসুলমু..(প..) (2)

puṭṭubhogulamu memu bhuvi haridāsulamu..(pa..) (2)

চরণং 2

caraṇaṃ 2

গ্রামমুলু বস্ত্রমুলু গজমুখ্য বস্তুবুলু

grāmamulu vastramulu gajamukhya vastuvulu

আমনি ভূকান্তকু নঙ্গভেদালু ॥ (2)

āmani bhūkāntaku naṅgabhedālu || (2)

ভামিনি যাকॆ মগনি প্রাণধারি লॆঙ্ক- (2)

bhāmini yākè magani prāṇadhāri lèṅka- (2)

লমু বোলি মাকাতডে যিচ্চী বॊরুলিয্যবলॆনা ॥

lamu voli mākātaḍe yiccī vòruliyyavalènā ||

পুট্টুভোগুলমু মেমু ভুবি হরিদাসুলমু..(প..) (2)

puṭṭubhogulamu memu bhuvi haridāsulamu..(pa..) (2)

চরণং 3

caraṇaṃ 3

পসগল পদবুলু ব্রহ্ম নির্মিতমুলু

pasagala padavulu brahma nirmitamulu

বॆস ব্রহ্মতণ্ড্রি শ্রী বেঙ্কটেশুডু । (2)

vèsa brahmataṇḍri śrī veṅkaṭeśuḍu | (2)

যॆসগি যাতডে মম্মুনেলি যিন্নিযু নিচ্চॆ (2)

yèsagi yātaḍe mammuneli yinniyu niccè (2)

বॊসগিন মাসॊম্মুলু বॊরুলিয্যবলॆনা ॥

vòsagina māsòmmulu vòruliyyavalènā ||

পুট্টুভোগুলমু মেমু ভুবি হরিদাসুলমু

puṭṭubhogulamu memu bhuvi haridāsulamu

নট্টনডিমি দॊরলু নাকিয্যবলॆনা ॥ (2)

naṭṭanaḍimi dòralu nākiyyavalènā || (2)

Sanskrit — Devanagari (original)

रागं: मध्यामावति/ पाडि

आ: स रि1 म1 प नि3 स

अव: स नि3 प द1 प म1 रि1 स

पल्लवि

पुट्टुभोगुलमु मेमु भुवि हरिदासुलमु ।

नट्टनडिमि दॊरलु नाकिय्यवलॆना ॥ (2)

चरणं 1

पल्लकीलु नन्दनालु पडिवागॆ तेजीलु

वॆल्लविरि महालक्ष्मी विलासमुलु । (2)

तल्लियाकॆ मगनिने दैवमनि कॊलिचेमु (2)

वॊल्लगे माके सिरुलु वॊरुलिय्यवलॆना ॥

पुट्टुभोगुलमु मेमु भुवि हरिदासुलमु..(प..) (2)

चरणं 2

ग्राममुलु वस्त्रमुलु गजमुख्य वस्तुवुलु

आमनि भूकान्तकु नङ्गभेदालु ॥ (2)

भामिनि याकॆ मगनि प्राणधारि लॆङ्क- (2)

लमु वोलि माकातडे यिच्ची वॊरुलिय्यवलॆना ॥

पुट्टुभोगुलमु मेमु भुवि हरिदासुलमु..(प..) (2)

चरणं 3

पसगल पदवुलु ब्रह्म निर्मितमुलु

वॆस ब्रह्मतण्ड्रि श्री वेङ्कटेशुडु । (2)

यॆसगि यातडे मम्मुनेलि यिन्नियु निच्चॆ (2)

वॊसगिन मासॊम्मुलु वॊरुलिय्यवलॆना ॥

पुट्टुभोगुलमु मेमु भुवि हरिदासुलमु

नट्टनडिमि दॊरलु नाकिय्यवलॆना ॥ (2)

🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Bengali script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version. It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.

অন্নময্য কীর্তন পুট্টু ভোগুলমু মেমু