கராரவிந்தேந பதாரவிந்தம்
முகாரவிந்தே விநிவேஶயந்தம் ।
வடஸ்ய பத்ரஸ்ய புடே ஶயாநம்
பாலம் முகுந்தம் மநஸா ஸ்மராமி ॥
ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ண கோவிந்த ஹரே முராரே
ஹே நாத நாராயண வாஸுதேவ ।
ஜிஹ்வே பிபஸ்வாம்ரு'தமேததேவ
1
கோவிந்த தாமோதர மாதவேதி ॥ 1
விக்ரேதுகாமாகிலகோபகந்யா
முராரிபாதார்பிதசித்தவ்ரு'த்திஃ ।
தத்யாதிகம் மோஹவஶாதவோசத்
2
கோவிந்த தாமோதர மாதவேதி ॥ 2
க்ரு'ஹே க்ரு'ஹே கோபவதூகதம்பாஃ
ஸர்வே மிலித்வா ஸமவாப்ய யோகம் ।
புண்யாநி நாமாநி படந்தி நித்யம்
3
கோவிந்த தாமோதர மாதவேதி ॥ 3
ஸுகம் ஶயாநா நிலயே நிஜேऽபி
நாமாநி விஷ்ணோஃ ப்ரவதந்தி மர்த்யாஃ ।
தே நிஶ்சிதம் தந்மயதாம் வ்ரஜந்தி
4
கோவிந்த தாமோதர மாதவேதி ॥ 4
ஜிஹ்வே ஸதைவம் பஜ ஸுந்தராணி
நாமாநி க்ரு'ஷ்ணஸ்ய மநோஹராணி ।
ஸமஸ்த பக்தார்திவிநாஶநாநி
5
கோவிந்த தாமோதர மாதவேதி ॥ 5
ஸுகாவஸாநே இதமேவ ஸாரம்
துஃகாவஸாநே இதமேவ ஜ்ஞேயம் ।
தேஹாவஸாநே இதமேவ ஜாப்யம்
6
கோவிந்த தாமோதர மாதவேதி ॥ 6
ஜிஹ்வே ரஸஜ்ஞே மதுரப்ரியே த்வம்
ஸத்யம் ஹிதம் த்வாம் பரமம் வதாமி ।
அவர்ணயேதா மதுராக்ஷராணி
7
கோவிந்த தாமோதர மாதவேதி ॥ 7
த்வாமேவ யாசே மம தேஹி ஜிஹ்வே
ஸமாகதே தண்டதரே க்ரு'தாந்தே ।
வக்தவ்யமேவம் மதுரம் ஸுபக்த்யா
8
கோவிந்த தாமோதர மாதவேதி ॥ 8
ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ண ராதாவர கோகுலேஶ
கோபால கோவர்தநநாத விஷ்ணோ ।
ஜிஹ்வே பிபஸ்வாம்ரு'தமேததேவ
9
கோவிந்த தாமோதர மாதவேதி ॥ 9
Roman (IAST) Transliteration
karāravindena padāravindaṃ
mukhāravinde viniveśayantam |
vaṭasya patrasya puṭe śayānaṃ
bālaṃ mukundaṃ manasā smarāmi ||
śrīkṛṣṇa govinda hare murāre
he nātha nārāyaṇa vāsudeva |
jihve pibasvāmṛtametadeva
govinda dāmodara mādhaveti || 1
vikretukāmākhilagopakanyā
murāripādārpitacittavṛttiḥ |
dadhyādikaṃ mohavaśādavocat
govinda dāmodara mādhaveti || 2
gṛhe gṛhe gopavadhūkadambāḥ
sarve militvā samavāpya yogam |
puṇyāni nāmāni paṭhanti nityaṃ
govinda dāmodara mādhaveti || 3
sukhaṃ śayānā nilaye nije'pi
nāmāni viṣṇoḥ pravadanti martyāḥ |
te niścitaṃ tanmayatāṃ vrajanti
govinda dāmodara mādhaveti || 4
jihve sadaivaṃ bhaja sundarāṇi
nāmāni kṛṣṇasya manoharāṇi |
samasta bhaktārtivināśanāni
govinda dāmodara mādhaveti || 5
sukhāvasāne idameva sāraṃ
duḥkhāvasāne idameva jñeyam |
dehāvasāne idameva jāpyaṃ
govinda dāmodara mādhaveti || 6
jihve rasajñe madhurapriye tvaṃ
satyaṃ hitaṃ tvāṃ paramaṃ vadāmi |
avarṇayethā madhurākṣarāṇi
govinda dāmodara mādhaveti || 7
tvāmeva yāce mama dehi jihve
samāgate daṇḍadhare kṛtānte |
vaktavyamevaṃ madhuraṃ subhaktyā
govinda dāmodara mādhaveti || 8
śrīkṛṣṇa rādhāvara gokuleśa
gopāla govardhananātha viṣṇo |
jihve pibasvāmṛtametadeva
govinda dāmodara mādhaveti || 9
Sanskrit — Devanagari (original)
करारविन्देन पदारविन्दं
मुखारविन्दे विनिवेशयन्तम् ।
वटस्य पत्रस्य पुटे शयानं
बालं मुकुन्दं मनसा स्मरामि ॥
श्रीकृष्ण गोविन्द हरे मुरारे
हे नाथ नारायण वासुदेव ।
जिह्वे पिबस्वामृतमेतदेव
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 1
विक्रेतुकामाखिलगोपकन्या
मुरारिपादार्पितचित्तवृत्तिः ।
दध्यादिकं मोहवशादवोचत्
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 2
गृहे गृहे गोपवधूकदम्बाः
सर्वे मिलित्वा समवाप्य योगम् ।
पुण्यानि नामानि पठन्ति नित्यं
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 3
सुखं शयाना निलये निजेऽपि
नामानि विष्णोः प्रवदन्ति मर्त्याः ।
ते निश्चितं तन्मयतां व्रजन्ति
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 4
जिह्वे सदैवं भज सुन्दराणि
नामानि कृष्णस्य मनोहराणि ।
समस्त भक्तार्तिविनाशनानि
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 5
सुखावसाने इदमेव सारं
दुःखावसाने इदमेव ज्ञेयम् ।
देहावसाने इदमेव जाप्यं
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 6
जिह्वे रसज्ञे मधुरप्रिये त्वं
सत्यं हितं त्वां परमं वदामि ।
अवर्णयेथा मधुराक्षराणि
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 7
त्वामेव याचे मम देहि जिह्वे
समागते दण्डधरे कृतान्ते ।
वक्तव्यमेवं मधुरं सुभक्त्या
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 8
श्रीकृष्ण राधावर गोकुलेश
गोपाल गोवर्धननाथ विष्णो ।
जिह्वे पिबस्वामृतमेतदेव
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 9
karāravindena padāravindaṃ
mukhāravinde viniveśayantam |
vaṭasya patrasya puṭe śayānaṃ
bālaṃ mukundaṃ manasā smarāmi ||
śrīkṛṣṇa govinda hare murāre
he nātha nārāyaṇa vāsudeva |
jihve pibasvāmṛtametadeva
govinda dāmodara mādhaveti || 1
vikretukāmākhilagopakanyā
murāripādārpitacittavṛttiḥ |
dadhyādikaṃ mohavaśādavocat
govinda dāmodara mādhaveti || 2
gṛhe gṛhe gopavadhūkadambāḥ
sarve militvā samavāpya yogam |
puṇyāni nāmāni paṭhanti nityaṃ
govinda dāmodara mādhaveti || 3
sukhaṃ śayānā nilaye nije'pi
nāmāni viṣṇoḥ pravadanti martyāḥ |
te niścitaṃ tanmayatāṃ vrajanti
govinda dāmodara mādhaveti || 4
jihve sadaivaṃ bhaja sundarāṇi
nāmāni kṛṣṇasya manoharāṇi |
samasta bhaktārtivināśanāni
govinda dāmodara mādhaveti || 5
sukhāvasāne idameva sāraṃ
duḥkhāvasāne idameva jñeyam |
dehāvasāne idameva jāpyaṃ
govinda dāmodara mādhaveti || 6
jihve rasajñe madhurapriye tvaṃ
satyaṃ hitaṃ tvāṃ paramaṃ vadāmi |
avarṇayethā madhurākṣarāṇi
govinda dāmodara mādhaveti || 7
tvāmeva yāce mama dehi jihve
samāgate daṇḍadhare kṛtānte |
vaktavyamevaṃ madhuraṃ subhaktyā
govinda dāmodara mādhaveti || 8
śrīkṛṣṇa rādhāvara gokuleśa
gopāla govardhananātha viṣṇo |
jihve pibasvāmṛtametadeva
govinda dāmodara mādhaveti || 9
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.