ਕਰਾਰਵਿਨ੍ਦੇਨ ਪਦਾਰਵਿਨ੍ਦਂ
ਮੁਖਾਰਵਿਨ੍ਦੇ ਵਿਨਿਵੇਸ਼ਯਨ੍ਤਮ੍ ।
ਵਟਸ੍ਯ ਪਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਟੇ ਸ਼ਯਾਨਂ
ਬਾਲਂ ਮੁਕੁਨ੍ਦਂ ਮਨਸਾ ਸ੍ਮਰਾਮਿ ॥
ਸ਼੍ਰੀਕृष੍ਣ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਹਰੇ ਮੁਰਾਰੇ
ਹੇ ਨਾਥ ਨਾਰਾਯਣ ਵਾਸੁਦੇਵ ।
ਜਿਹ੍ਵੇ ਪਿਬਸ੍ਵਾਮृਤਮੇਤਦੇਵ
1
ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦਾਮੋਦਰ ਮਾਧਵੇਤਿ ॥ 1
ਵਿਕ੍ਰੇਤੁਕਾਮਾਖਿਲਗੋਪਕਨ੍ਯਾ
ਮੁਰਾਰਿਪਾਦਾਰ੍ਪਿਤਚਿਤ੍ਤਵृਤ੍ਤਿਃ ।
ਦਧ੍ਯਾਦਿਕਂ ਮੋਹਵਸ਼ਾਦਵੋਚਤ੍
2
ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦਾਮੋਦਰ ਮਾਧਵੇਤਿ ॥ 2
ਗृਹੇ ਗृਹੇ ਗੋਪਵਧੂਕਦਮ੍ਬਾਃ
ਸਰ੍ਵੇ ਮਿਲਿਤ੍ਵਾ ਸਮਵਾਪ੍ਯ ਯੋਗਮ੍ ।
ਪੁਣ੍ਯਾਨਿ ਨਾਮਾਨਿ ਪਠਨ੍ਤਿ ਨਿਤ੍ਯਂ
3
ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦਾਮੋਦਰ ਮਾਧਵੇਤਿ ॥ 3
ਸੁਖਂ ਸ਼ਯਾਨਾ ਨਿਲਯੇ ਨਿਜੇऽਪਿ
ਨਾਮਾਨਿ ਵਿष੍ਣੋਃ ਪ੍ਰਵਦਨ੍ਤਿ ਮਰ੍ਤ੍ਯਾਃ ।
ਤੇ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਂ ਤਨ੍ਮਯਤਾਂ ਵ੍ਰਜਨ੍ਤਿ
4
ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦਾਮੋਦਰ ਮਾਧਵੇਤਿ ॥ 4
ਜਿਹ੍ਵੇ ਸਦੈਵਂ ਭਜ ਸੁਨ੍ਦਰਾਣਿ
ਨਾਮਾਨਿ ਕृष੍ਣਸ੍ਯ ਮਨੋਹਰਾਣਿ ।
ਸਮਸ੍ਤ ਭਕ੍ਤਾਰ੍ਤਿਵਿਨਾਸ਼ਨਾਨਿ
5
ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦਾਮੋਦਰ ਮਾਧਵੇਤਿ ॥ 5
ਸੁਖਾਵਸਾਨੇ ਇਦਮੇਵ ਸਾਰਂ
ਦੁਃਖਾਵਸਾਨੇ ਇਦਮੇਵ ਜ੍ਞੇਯਮ੍ ।
ਦੇਹਾਵਸਾਨੇ ਇਦਮੇਵ ਜਾਪ੍ਯਂ
6
ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦਾਮੋਦਰ ਮਾਧਵੇਤਿ ॥ 6
ਜਿਹ੍ਵੇ ਰਸਜ੍ਞੇ ਮਧੁਰਪ੍ਰਿਯੇ ਤ੍ਵਂ
ਸਤ੍ਯਂ ਹਿਤਂ ਤ੍ਵਾਂ ਪਰਮਂ ਵਦਾਮਿ ।
ਅਵਰ੍ਣਯੇਥਾ ਮਧੁਰਾਕ੍षਰਾਣਿ
7
ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦਾਮੋਦਰ ਮਾਧਵੇਤਿ ॥ 7
ਤ੍ਵਾਮੇਵ ਯਾਚੇ ਮਮ ਦੇਹਿ ਜਿਹ੍ਵੇ
ਸਮਾਗਤੇ ਦਣ੍ਡਧਰੇ ਕृਤਾਨ੍ਤੇ ।
ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਮੇਵਂ ਮਧੁਰਂ ਸੁਭਕ੍ਤ੍ਯਾ
8
ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦਾਮੋਦਰ ਮਾਧਵੇਤਿ ॥ 8
ਸ਼੍ਰੀਕृष੍ਣ ਰਾਧਾਵਰ ਗੋਕੁਲੇਸ਼
ਗੋਪਾਲ ਗੋਵਰ੍ਧਨਨਾਥ ਵਿष੍ਣੋ ।
ਜਿਹ੍ਵੇ ਪਿਬਸ੍ਵਾਮृਤਮੇਤਦੇਵ
9
ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦਾਮੋਦਰ ਮਾਧਵੇਤਿ ॥ 9
Roman (IAST) Transliteration
karāravindena padāravindaṃ
mukhāravinde viniveśayantam |
vaṭasya patrasya puṭe śayānaṃ
bālaṃ mukundaṃ manasā smarāmi ||
śrīkṛṣṇa govinda hare murāre
he nātha nārāyaṇa vāsudeva |
jihve pibasvāmṛtametadeva
govinda dāmodara mādhaveti || 1
vikretukāmākhilagopakanyā
murāripādārpitacittavṛttiḥ |
dadhyādikaṃ mohavaśādavocat
govinda dāmodara mādhaveti || 2
gṛhe gṛhe gopavadhūkadambāḥ
sarve militvā samavāpya yogam |
puṇyāni nāmāni paṭhanti nityaṃ
govinda dāmodara mādhaveti || 3
sukhaṃ śayānā nilaye nije'pi
nāmāni viṣṇoḥ pravadanti martyāḥ |
te niścitaṃ tanmayatāṃ vrajanti
govinda dāmodara mādhaveti || 4
jihve sadaivaṃ bhaja sundarāṇi
nāmāni kṛṣṇasya manoharāṇi |
samasta bhaktārtivināśanāni
govinda dāmodara mādhaveti || 5
sukhāvasāne idameva sāraṃ
duḥkhāvasāne idameva jñeyam |
dehāvasāne idameva jāpyaṃ
govinda dāmodara mādhaveti || 6
jihve rasajñe madhurapriye tvaṃ
satyaṃ hitaṃ tvāṃ paramaṃ vadāmi |
avarṇayethā madhurākṣarāṇi
govinda dāmodara mādhaveti || 7
tvāmeva yāce mama dehi jihve
samāgate daṇḍadhare kṛtānte |
vaktavyamevaṃ madhuraṃ subhaktyā
govinda dāmodara mādhaveti || 8
śrīkṛṣṇa rādhāvara gokuleśa
gopāla govardhananātha viṣṇo |
jihve pibasvāmṛtametadeva
govinda dāmodara mādhaveti || 9
Sanskrit — Devanagari (original)
करारविन्देन पदारविन्दं
मुखारविन्दे विनिवेशयन्तम् ।
वटस्य पत्रस्य पुटे शयानं
बालं मुकुन्दं मनसा स्मरामि ॥
श्रीकृष्ण गोविन्द हरे मुरारे
हे नाथ नारायण वासुदेव ।
जिह्वे पिबस्वामृतमेतदेव
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 1
विक्रेतुकामाखिलगोपकन्या
मुरारिपादार्पितचित्तवृत्तिः ।
दध्यादिकं मोहवशादवोचत्
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 2
गृहे गृहे गोपवधूकदम्बाः
सर्वे मिलित्वा समवाप्य योगम् ।
पुण्यानि नामानि पठन्ति नित्यं
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 3
सुखं शयाना निलये निजेऽपि
नामानि विष्णोः प्रवदन्ति मर्त्याः ।
ते निश्चितं तन्मयतां व्रजन्ति
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 4
जिह्वे सदैवं भज सुन्दराणि
नामानि कृष्णस्य मनोहराणि ।
समस्त भक्तार्तिविनाशनानि
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 5
सुखावसाने इदमेव सारं
दुःखावसाने इदमेव ज्ञेयम् ।
देहावसाने इदमेव जाप्यं
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 6
जिह्वे रसज्ञे मधुरप्रिये त्वं
सत्यं हितं त्वां परमं वदामि ।
अवर्णयेथा मधुराक्षराणि
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 7
त्वामेव याचे मम देहि जिह्वे
समागते दण्डधरे कृतान्ते ।
वक्तव्यमेवं मधुरं सुभक्त्या
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 8
श्रीकृष्ण राधावर गोकुलेश
गोपाल गोवर्धननाथ विष्णो ।
जिह्वे पिबस्वामृतमेतदेव
गोविन्द दामोदर माधवेति ॥ 9
karāravindena padāravindaṃ
mukhāravinde viniveśayantam |
vaṭasya patrasya puṭe śayānaṃ
bālaṃ mukundaṃ manasā smarāmi ||
śrīkṛṣṇa govinda hare murāre
he nātha nārāyaṇa vāsudeva |
jihve pibasvāmṛtametadeva
govinda dāmodara mādhaveti || 1
vikretukāmākhilagopakanyā
murāripādārpitacittavṛttiḥ |
dadhyādikaṃ mohavaśādavocat
govinda dāmodara mādhaveti || 2
gṛhe gṛhe gopavadhūkadambāḥ
sarve militvā samavāpya yogam |
puṇyāni nāmāni paṭhanti nityaṃ
govinda dāmodara mādhaveti || 3
sukhaṃ śayānā nilaye nije'pi
nāmāni viṣṇoḥ pravadanti martyāḥ |
te niścitaṃ tanmayatāṃ vrajanti
govinda dāmodara mādhaveti || 4
jihve sadaivaṃ bhaja sundarāṇi
nāmāni kṛṣṇasya manoharāṇi |
samasta bhaktārtivināśanāni
govinda dāmodara mādhaveti || 5
sukhāvasāne idameva sāraṃ
duḥkhāvasāne idameva jñeyam |
dehāvasāne idameva jāpyaṃ
govinda dāmodara mādhaveti || 6
jihve rasajñe madhurapriye tvaṃ
satyaṃ hitaṃ tvāṃ paramaṃ vadāmi |
avarṇayethā madhurākṣarāṇi
govinda dāmodara mādhaveti || 7
tvāmeva yāce mama dehi jihve
samāgate daṇḍadhare kṛtānte |
vaktavyamevaṃ madhuraṃ subhaktyā
govinda dāmodara mādhaveti || 8
śrīkṛṣṇa rādhāvara gokuleśa
gopāla govardhananātha viṣṇo |
jihve pibasvāmṛtametadeva
govinda dāmodara mādhaveti || 9
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.