.. නවමඃ සර්ගඃ ..
.. මන්දමුකුන්දඃ ..
තාමථ මන්මථඛින්නාං රතිරසභින්නාං විෂාදසම්පන්නාම් .
අනුචින්තිතහරිචරිතාං කලහාන්තරිතමුවාච සඛී .. 51 ..
.. ගීතං 18 ..
හරිරභිසරති වහති මධුපවනේ .
කිමපරමධිකසුඛං සඛි භුවනේ ..
මාධවේ මා කුරු මානිනි මානමයේ .. 1 ..
තාලඵලාදපි ගුරුමතිසරසම් .
කිං විඵලීකුරුෂේ කුචකලශම් .. 2 ..
කති න කථිතමිදමනුපදමචිරම් .
මා පරිහර හරිමතිශයරුචිරම් .. 3 ..
කිමිති විෂීදසි රෝදිෂි විකලා .
විහසති යුවතිසභා තව සකලා .. 4 ..
සජලනලිනීදලශීතලශයනේ .
හරිමවලෝක්ය සඵලය් නයනේ .. 5 ..
ජනයසි මනසි කිමිති ගුරුඛේදම් .
ශෘණු මම වචනමනීහිතභේදම් .. 6 ..
හරිරුපයාතු වදතු බහුමධුරම් .
කිමිති කරෝෂි හෘදයමතිවිධුරම් .. 7 ..
ශ්රීජයදේවභණිතමතිලලිතම් .
සුඛයතු රසිකජනං හරිචරිතම් .. 8 ..
ස්නිග්ධේ යත්පරුෂාසි යත්ප්රණමති ස්තබ්ධාසි යද්රාගිණි ද්වේෂස්ථාසි යදුන්මුඛේ විමුඛතාං යාතාසි තස්මින්ප්රියේ .
යුක්තං තද්විපරීතකාරිණි තව ශ්රීඛණ්ඩචර්චා විෂං ශීතාංශුස්තපනෝ හිමං හුතවහඃ ක්රීඩාමුදෝ යාතනාඃ .. 52 ..
.. ඉති ගීතගෝවින්දේ කලහාන්තරිතාවර්ණනේ මන්දමුකුන්දෝ නාම නවමඃ සර්ගඃ ..
Roman (IAST) Transliteration
|| navamaḥ sargaḥ ||
|| mandamukundaḥ ||
tāmatha manmathakhinnāṃ ratirasabhinnāṃ viṣādasampannām |
anucintitaharicaritāṃ kalahāntaritamuvāca sakhī || 51 ||
|| gītaṃ 18 ||
harirabhisarati vahati madhupavane |
kimaparamadhikasukhaṃ sakhi bhuvane ||
mādhave mā kuru mānini mānamaye || 1 ||
tālaphalādapi gurumatisarasam |
kiṃ viphalīkuruṣe kucakalaśam || 2 ||
kati na kathitamidamanupadamaciram |
mā parihara harimatiśayaruciram || 3 ||
kimiti viṣīdasi rodiṣi vikalā |
vihasati yuvatisabhā tava sakalā || 4 ||
sajalanalinīdalaśītalaśayane |
harimavalokya saphalay nayane || 5 ||
janayasi manasi kimiti gurukhedam |
śṛṇu mama vacanamanīhitabhedam || 6 ||
harirupayātu vadatu bahumadhuram |
kimiti karoṣi hṛdayamatividhuram || 7 ||
śrījayadevabhaṇitamatilalitam |
sukhayatu rasikajanaṃ haricaritam || 8 ||
snigdhe yatparuṣāsi yatpraṇamati stabdhāsi yadrāgiṇi dveṣasthāsi yadunmukhe vimukhatāṃ yātāsi tasminpriye |
yuktaṃ tadviparītakāriṇi tava śrīkhaṇḍacarcā viṣaṃ śītāṃśustapano himaṃ hutavahaḥ krīḍāmudo yātanāḥ || 52 ||
|| iti gītagovinde kalahāntaritāvarṇane mandamukundo nāma navamaḥ sargaḥ ||
Sanskrit — Devanagari (original)
॥ नवमः सर्गः ॥
॥ मन्दमुकुन्दः ॥
तामथ मन्मथखिन्नां रतिरसभिन्नां विषादसम्पन्नाम् ।
अनुचिन्तितहरिचरितां कलहान्तरितमुवाच सखी ॥ 51 ॥
॥ गीतं 18 ॥
हरिरभिसरति वहति मधुपवने ।
किमपरमधिकसुखं सखि भुवने ॥
माधवे मा कुरु मानिनि मानमये ॥ 1 ॥
तालफलादपि गुरुमतिसरसम् ।
किं विफलीकुरुषे कुचकलशम् ॥ 2 ॥
कति न कथितमिदमनुपदमचिरम् ।
मा परिहर हरिमतिशयरुचिरम् ॥ 3 ॥
किमिति विषीदसि रोदिषि विकला ।
विहसति युवतिसभा तव सकला ॥ 4 ॥
सजलनलिनीदलशीतलशयने ।
हरिमवलोक्य सफलय् नयने ॥ 5 ॥
जनयसि मनसि किमिति गुरुखेदम् ।
शृणु मम वचनमनीहितभेदम् ॥ 6 ॥
हरिरुपयातु वदतु बहुमधुरम् ।
किमिति करोषि हृदयमतिविधुरम् ॥ 7 ॥
श्रीजयदेवभणितमतिललितम् ।
सुखयतु रसिकजनं हरिचरितम् ॥ 8 ॥
स्निग्धे यत्परुषासि यत्प्रणमति स्तब्धासि यद्रागिणि द्वेषस्थासि यदुन्मुखे विमुखतां यातासि तस्मिन्प्रिये ।
युक्तं तद्विपरीतकारिणि तव श्रीखण्डचर्चा विषं शीतांशुस्तपनो हिमं हुतवहः क्रीडामुदो यातनाः ॥ 52 ॥
॥ इति गीतगोविन्दे कलहान्तरितावर्णने मन्दमुकुन्दो नाम नवमः सर्गः ॥
|| navamaḥ sargaḥ ||
|| mandamukundaḥ ||
tāmatha manmathakhinnāṃ ratirasabhinnāṃ viṣādasampannām |
anucintitaharicaritāṃ kalahāntaritamuvāca sakhī || 51 ||
|| gītaṃ 18 ||
harirabhisarati vahati madhupavane |
kimaparamadhikasukhaṃ sakhi bhuvane ||
mādhave mā kuru mānini mānamaye || 1 ||
tālaphalādapi gurumatisarasam |
kiṃ viphalīkuruṣe kucakalaśam || 2 ||
kati na kathitamidamanupadamaciram |
mā parihara harimatiśayaruciram || 3 ||
kimiti viṣīdasi rodiṣi vikalā |
vihasati yuvatisabhā tava sakalā || 4 ||
sajalanalinīdalaśītalaśayane |
harimavalokya saphalay nayane || 5 ||
janayasi manasi kimiti gurukhedam |
śṛṇu mama vacanamanīhitabhedam || 6 ||
harirupayātu vadatu bahumadhuram |
kimiti karoṣi hṛdayamatividhuram || 7 ||
śrījayadevabhaṇitamatilalitam |
sukhayatu rasikajanaṃ haricaritam || 8 ||
snigdhe yatparuṣāsi yatpraṇamati stabdhāsi yadrāgiṇi dveṣasthāsi yadunmukhe vimukhatāṃ yātāsi tasminpriye |
yuktaṃ tadviparītakāriṇi tava śrīkhaṇḍacarcā viṣaṃ śītāṃśustapano himaṃ hutavahaḥ krīḍāmudo yātanāḥ || 52 ||
|| iti gītagovinde kalahāntaritāvarṇane mandamukundo nāma navamaḥ sargaḥ ||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Sinhala script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.