રાગં: સામન્ત / આભેરિ
આ: સ રિ2 ગ3 મ1 પ દ3 નિ3 સ
અવ: સ નિ3 દ3 નિ3 દ3 પ મ1 ગ3 રિ2 સ
તાલં: આદિતાલં
પલ્લવિ
એમનિ પॊગદુડુમે યિકનિનુ ।
આમનિ સॊબગુલ અલમેલ્મઙ્ગ ॥
ચરણં 1
તॆલિકન્નુલ ની તેટલે કદવે ।
વॆલયગ વિભુનિકિ વॆન્નॆલલુ ।
પુલકલ મॊલકલ પॊદુલિવિ ગદવે ।
પલુમરુ પુવ્વુલ પાનુપુલુ ॥
એમનિ પॊગદુડુમે યિકનિનુ ।
આમનિ સॊબગુલ અલમેલ્મઙ્ગ ॥
ચરણં 2
તિય્યપુ નીમોવિ તેનॆલે કદવે ।
વિય્યપુ રમણુનિ વિન્દુલિવિ ।
મુય્યક મૂસિન મॊલક નવ્વુ ગદॆ ।
નॆય્યપુ ગપ્પુરપુ નॆરિ બાગાલુ ॥
એમનિ પॊગદુડુમે યિકનિનુ ।
આમનિ સॊબગુલ અલમેલ્મઙ્ગ ॥
ચરણં 3
કૈવસમગુ ની કૌગિલે કદવે ।
શ્રી વેઙ્કટેશ્વરુ સિરિ નગરુ ।
તાવુ કॊન્ન મી તમકમુલે કદે ।
કાવિઞ્ચિન મી કલ્યાણમુલુ ॥
એમનિ પॊગદુડુમે યિકનિનુ ।
આમનિ સॊબગુલ અલમેલ્મઙ્ગ ॥
Roman (IAST) Transliteration
rāgaṃ: sāmanta / ābheri
ā: sa ri2 ga3 ma1 pa da3 ni3 sa
ava: sa ni3 da3 ni3 da3 pa ma1 ga3 ri2 sa
tālaṃ: āditālaṃ
pallavi
emani pògaduḍume yikaninu |
āmani sòbagula alamelmaṅga ||
caraṇaṃ 1
tèlikannula nī teṭale kadave |
vèlayaga vibhuniki vènnèlalu |
pulakala mòlakala pòdulivi gadave |
palumaru puvvula pānupulu ||
emani pògaduḍume yikaninu |
āmani sòbagula alamelmaṅga ||
caraṇaṃ 2
tiyyapu nīmovi tenèle kadave |
viyyapu ramaṇuni vindulivi |
muyyaka mūsina mòlaka navvu gadè |
nèyyapu gappurapu nèri bāgālu ||
emani pògaduḍume yikaninu |
āmani sòbagula alamelmaṅga ||
caraṇaṃ 3
kaivasamagu nī kaugile kadave |
śrī veṅkaṭeśvaru siri nagaru |
tāvu kònna mī tamakamule kade |
kāviñcina mī kalyāṇamulu ||
emani pògaduḍume yikaninu |
āmani sòbagula alamelmaṅga ||
Sanskrit — Devanagari (original)
रागं: सामन्त / आभेरि
आ: स रि2 ग3 म1 प द3 नि3 स
अव: स नि3 द3 नि3 द3 प म1 ग3 रि2 स
तालं: आदितालं
पल्लवि
एमनि पॊगदुडुमे यिकनिनु ।
आमनि सॊबगुल अलमेल्मङ्ग ॥
चरणं 1
तॆलिकन्नुल नी तेटले कदवे ।
वॆलयग विभुनिकि वॆन्नॆललु ।
पुलकल मॊलकल पॊदुलिवि गदवे ।
पलुमरु पुव्वुल पानुपुलु ॥
एमनि पॊगदुडुमे यिकनिनु ।
आमनि सॊबगुल अलमेल्मङ्ग ॥
चरणं 2
तिय्यपु नीमोवि तेनॆले कदवे ।
विय्यपु रमणुनि विन्दुलिवि ।
मुय्यक मूसिन मॊलक नव्वु गदॆ ।
नॆय्यपु गप्पुरपु नॆरि बागालु ॥
एमनि पॊगदुडुमे यिकनिनु ।
आमनि सॊबगुल अलमेल्मङ्ग ॥
चरणं 3
कैवसमगु नी कौगिले कदवे ।
श्री वेङ्कटेश्वरु सिरि नगरु ।
तावु कॊन्न मी तमकमुले कदे ।
काविञ्चिन मी कल्याणमुलु ॥
एमनि पॊगदुडुमे यिकनिनु ।
आमनि सॊबगुल अलमेल्मङ्ग ॥
rāgaṃ: sāmanta / ābheri
ā: sa ri2 ga3 ma1 pa da3 ni3 sa
ava: sa ni3 da3 ni3 da3 pa ma1 ga3 ri2 sa
tālaṃ: āditālaṃ
pallavi
emani pògaduḍume yikaninu |
āmani sòbagula alamelmaṅga ||
caraṇaṃ 1
tèlikannula nī teṭale kadave |
vèlayaga vibhuniki vènnèlalu |
pulakala mòlakala pòdulivi gadave |
palumaru puvvula pānupulu ||
emani pògaduḍume yikaninu |
āmani sòbagula alamelmaṅga ||
caraṇaṃ 2
tiyyapu nīmovi tenèle kadave |
viyyapu ramaṇuni vindulivi |
muyyaka mūsina mòlaka navvu gadè |
nèyyapu gappurapu nèri bāgālu ||
emani pògaduḍume yikaninu |
āmani sòbagula alamelmaṅga ||
caraṇaṃ 3
kaivasamagu nī kaugile kadave |
śrī veṅkaṭeśvaru siri nagaru |
tāvu kònna mī tamakamule kade |
kāviñcina mī kalyāṇamulu ||
emani pògaduḍume yikaninu |
āmani sòbagula alamelmaṅga ||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gujarati script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.