Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ఓం శ్రీ వేఙ్కటేశాయ నమః
oṃ śrī veṅkaṭeśāya namaḥ
ఓం శ్రీనివాసాయ నమః
oṃ śrīnivāsāya namaḥ
ఓం లక్ష్మీపతయే నమః
oṃ lakṣmīpataye namaḥ
ఓం అనామయాయ నమః
oṃ anāmayāya namaḥ
ఓం అమృతాశాయ నమః
oṃ amṛtāśāya namaḥ
ఓం జగద్వన్ద్యాయ నమః
oṃ jagadvandyāya namaḥ
ఓం గోవిన్దాయ నమః
oṃ govindāya namaḥ
ఓం శాశ్వతాయ నమః
oṃ śāśvatāya namaḥ
ఓం ప్రభవే నమః
oṃ prabhave namaḥ
ఓం శేషాద్రినిలయాయ నమః (10)
oṃ śeṣādrinilayāya namaḥ (10)
ఓం దేవాయ నమః
oṃ devāya namaḥ
ఓం కేశవాయ నమః
oṃ keśavāya namaḥ
ఓం మధుసూదనాయ నమః
oṃ madhusūdanāya namaḥ
ఓం అమృతాయ నమః
oṃ amṛtāya namaḥ
ఓం మాధవాయ నమః
oṃ mādhavāya namaḥ
ఓం కృష్ణాయ నమః
oṃ kṛṣṇāya namaḥ
ఓం శ్రీహరయే నమః
oṃ śrīharaye namaḥ
ఓం జ్ఞానపఞ్జరాయ నమః
oṃ jñānapañjarāya namaḥ
ఓం శ్రీవత్సవక్షసే నమః
oṃ śrīvatsavakṣase namaḥ
ఓం సర్వేశాయ నమః
oṃ sarveśāya namaḥ
ఓం గోపాలాయ నమః
oṃ gopālāya namaḥ
ఓం పురుషోత్తమాయ నమః
oṃ puruṣottamāya namaḥ
ఓం గోపీశ్వరాయ నమః
oṃ gopīśvarāya namaḥ
ఓం పరస్మై జ్యోతిషే నమః
oṃ parasmai jyotiṣe namaḥ
ఓం వ్తెకుణ్ఠ పతయే నమః
oṃ vtèkuṇṭha pataye namaḥ
ఓం అవ్యయాయ నమః
oṃ avyayāya namaḥ
ఓం సుధాతనవే నమః
oṃ sudhātanave namaḥ
ఓం యాదవేన్ద్రాయ నమః
oṃ yādavendrāya namaḥ
ఓం నిత్య యౌవనరూపవతే నమః
oṃ nitya yauvanarūpavate namaḥ
ఓం చతుర్వేదాత్మకాయ నమః (30)
oṃ caturvedātmakāya namaḥ (30)
ఓం విష్ణవే నమః
oṃ viṣṇave namaḥ
ఓం అచ్యుతాయ నమః
oṃ acyutāya namaḥ
ఓం పద్మినీప్రియాయ నమః
oṃ padminīpriyāya namaḥ
ఓం ధరాపతయే నమః
oṃ dharāpataye namaḥ
ఓం సురపతయే నమః
oṃ surapataye namaḥ
ఓం నిర్మలాయ నమః
oṃ nirmalāya namaḥ
ఓం దేవపూజితాయ నమః
oṃ devapūjitāya namaḥ
ఓం చతుర్భుజాయ నమః
oṃ caturbhujāya namaḥ
ఓం చక్రధరాయ నమః
oṃ cakradharāya namaḥ
ఓం త్రిధామ్నే నమః (40)
oṃ tridhāmne namaḥ (40)
ఓం త్రిగుణాశ్రయాయ నమః
oṃ triguṇāśrayāya namaḥ
ఓం నిర్వికల్పాయ నమః
oṃ nirvikalpāya namaḥ
ఓం నిష్కలఙ్కాయ నమః
oṃ niṣkalaṅkāya namaḥ
ఓం నిరాన్తకాయ నమః
oṃ nirāntakāya namaḥ
ఓం నిరఞ్జనాయ నమః
oṃ nirañjanāya namaḥ
ఓం విరాభాసాయ నమః
oṃ virābhāsāya namaḥ
ఓం నిత్యతృప్తాయ నమః
oṃ nityatṛptāya namaḥ
ఓం నిర్గుణాయ నమః
oṃ nirguṇāya namaḥ
ఓం నిరుపద్రవాయ నమః
oṃ nirupadravāya namaḥ
ఓం గదాధరాయ నమః (50)
oṃ gadādharāya namaḥ (50)
ఓం శార్-ఙ్గపాణయే నమః
oṃ śār-ṅgapāṇaye namaḥ
ఓం నన్దకినే నమః
oṃ nandakine namaḥ
ఓం శఙ్ఖధారకాయ నమః
oṃ śaṅkhadhārakāya namaḥ
ఓం అనేకమూర్తయే నమః
oṃ anekamūrtaye namaḥ
ఓం అవ్యక్తాయ నమః
oṃ avyaktāya namaḥ
ఓం కటిహస్తాయ నమః
oṃ kaṭihastāya namaḥ
ఓం వరప్రదాయ నమః
oṃ varapradāya namaḥ
ఓం అనేకాత్మనే నమః
oṃ anekātmane namaḥ
ఓం దీనబన్ధవే నమః
oṃ dīnabandhave namaḥ
ఓం ఆర్తలోకాభయప్రదాయ నమః (60)
oṃ ārtalokābhayapradāya namaḥ (60)
ఓం ఆకాశరాజవరదాయ నమః
oṃ ākāśarājavaradāya namaḥ
ఓం యోగిహృత్పద్మమన్దిరాయ నమః
oṃ yogihṛtpadmamandirāya namaḥ
ఓం దామోదరాయ నమః
oṃ dāmodarāya namaḥ
ఓం జగత్పాలాయ నమః
oṃ jagatpālāya namaḥ
ఓం పాపఘ్నాయ నమః
oṃ pāpaghnāya namaḥ
ఓం భక్తవత్సలాయ నమః
oṃ bhaktavatsalāya namaḥ
ఓం త్రివిక్రమాయ నమః
oṃ trivikramāya namaḥ
ఓం శింశుమారాయ నమః
oṃ śiṃśumārāya namaḥ
ఓం జటామకుట శోభితాయ నమః
oṃ jaṭāmakuṭa śobhitāya namaḥ
ఓం శఙ్ఖమద్యోల్లస-న్మఞ్జుకిఙ్కిణ్యాఢ్యకరణ్డకాయ నమః (70)
oṃ śaṅkhamadyollasa-nmañjukiṅkiṇyāḍhyakaraṇḍakāya namaḥ (70)
ఓం నీలమోఘశ్యామ తనవే నమః
oṃ nīlamoghaśyāma tanave namaḥ
ఓం బిల్వపత్రార్చన ప్రియాయ నమః
oṃ bilvapatrārcana priyāya namaḥ
ఓం జగద్వ్యాపినే నమః
oṃ jagadvyāpine namaḥ
ఓం జగత్కర్త్రే నమః
oṃ jagatkartre namaḥ
ఓం జగత్సాక్షిణే నమః
oṃ jagatsākṣiṇe namaḥ
ఓం జగత్పతయే నమః
oṃ jagatpataye namaḥ
ఓం చిన్తితార్థప్రదాయ నమః
oṃ cintitārthapradāya namaḥ
ఓం జిష్ణవే నమః
oṃ jiṣṇave namaḥ
ఓం దాశార్హాయ నమః
oṃ dāśārhāya namaḥ
ఓం దశరూపవతే నమః (80)
oṃ daśarūpavate namaḥ (80)
ఓం దేవకీ నన్దనాయ నమః
oṃ devakī nandanāya namaḥ
ఓం శౌరయే నమః
oṃ śauraye namaḥ
ఓం హయగ్రీవాయ నమః
oṃ hayagrīvāya namaḥ
ఓం జనార్దనాయ నమః
oṃ janārdanāya namaḥ
ఓం కన్యాశ్రవణతారేజ్యాయ నమః
oṃ kanyāśravaṇatārejyāya namaḥ
ఓం పీతామ్బరధరాయ నమః
oṃ pītāmbaradharāya namaḥ
ఓం అనఘాయ నమః
oṃ anaghāya namaḥ
ఓం వనమాలినే నమః
oṃ vanamāline namaḥ
ఓం పద్మనాభాయ నమః
oṃ padmanābhāya namaḥ
ఓం మృగయాసక్త మానసాయ నమః (90)
oṃ mṛgayāsakta mānasāya namaḥ (90)
ఓం అశ్వారూఢాయ నమః
oṃ aśvārūḍhāya namaḥ
ఓం ఖడ్గధారిణే నమః
oṃ khaḍgadhāriṇe namaḥ
ఓం ధనార్జన సముత్సుకాయ నమః
oṃ dhanārjana samutsukāya namaḥ
ఓం ఘనసార లసన్మధ్యకస్తూరీ తిలకోజ్జ్వలాయ నమః
oṃ ghanasāra lasanmadhyakastūrī tilakojjvalāya namaḥ
ఓం సచ్చితానన్దరూపాయ నమః
oṃ saccitānandarūpāya namaḥ
ఓం జగన్మఙ్గల దాయకాయ నమః
oṃ jaganmaṅgala dāyakāya namaḥ
ఓం యజ్ఞరూపాయ నమః
oṃ yajñarūpāya namaḥ
ఓం యజ్ఞభోక్త్రే నమః
oṃ yajñabhoktre namaḥ
ఓం చిన్మయాయ నమః
oṃ cinmayāya namaḥ
ఓం పరమేశ్వరాయ నమః (100)
oṃ parameśvarāya namaḥ (100)
ఓం పరమార్థప్రదాయకాయ నమః
oṃ paramārthapradāyakāya namaḥ
ఓం శాన్తాయ నమః
oṃ śāntāya namaḥ
ఓం శ్రీమతే నమః
oṃ śrīmate namaḥ
ఓం దోర్దణ్డ విక్రమాయ నమః
oṃ dordaṇḍa vikramāya namaḥ
ఓం పరాత్పరాయ నమః
oṃ parātparāya namaḥ
ఓం పరస్మై బ్రహ్మణే నమః
oṃ parasmai brahmaṇe namaḥ
ఓం శ్రీవిభవే నమః
oṃ śrīvibhave namaḥ
ఓం జగదీశ్వరాయ నమః (108)
oṃ jagadīśvarāya namaḥ (108)
ఇతి శ్రీవేఙ్కటేశ్వరాష్టోత్తర శతనామావలిః సమ్పూర్ణః
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ श्री वेङ्कटेशाय नमः
ॐ श्रीनिवासाय नमः
ॐ लक्ष्मीपतये नमः
ॐ अनामयाय नमः
ॐ अमृताशाय नमः
ॐ जगद्वन्द्याय नमः
ॐ गोविन्दाय नमः
ॐ शाश्वताय नमः
ॐ प्रभवे नमः
ॐ शेषाद्रिनिलयाय नमः (10)
ॐ देवाय नमः
ॐ केशवाय नमः
ॐ मधुसूदनाय नमः
ॐ अमृताय नमः
ॐ माधवाय नमः
ॐ कृष्णाय नमः
ॐ श्रीहरये नमः
ॐ ज्ञानपञ्जराय नमः
ॐ श्रीवत्सवक्षसे नमः
ॐ सर्वेशाय नमः
ॐ गोपालाय नमः
ॐ पुरुषोत्तमाय नमः
ॐ गोपीश्वराय नमः
ॐ परस्मै ज्योतिषे नमः
ॐ व्तॆकुण्ठ पतये नमः
ॐ अव्ययाय नमः
ॐ सुधातनवे नमः
ॐ यादवेन्द्राय नमः
ॐ नित्य यौवनरूपवते नमः
ॐ चतुर्वेदात्मकाय नमः (30)
ॐ विष्णवे नमः
ॐ अच्युताय नमः
ॐ पद्मिनीप्रियाय नमः
ॐ धरापतये नमः
ॐ सुरपतये नमः
ॐ निर्मलाय नमः
ॐ देवपूजिताय नमः
ॐ चतुर्भुजाय नमः
ॐ चक्रधराय नमः
ॐ त्रिधाम्ने नमः (40)
ॐ त्रिगुणाश्रयाय नमः
ॐ निर्विकल्पाय नमः
ॐ निष्कलङ्काय नमः
ॐ निरान्तकाय नमः
ॐ निरञ्जनाय नमः
ॐ विराभासाय नमः
ॐ नित्यतृप्ताय नमः
ॐ निर्गुणाय नमः
ॐ निरुपद्रवाय नमः
ॐ गदाधराय नमः (50)
ॐ शार्-ङ्गपाणये नमः
ॐ नन्दकिने नमः
ॐ शङ्खधारकाय नमः
ॐ अनेकमूर्तये नमः
ॐ अव्यक्ताय नमः
ॐ कटिहस्ताय नमः
ॐ वरप्रदाय नमः
ॐ अनेकात्मने नमः
ॐ दीनबन्धवे नमः
ॐ आर्तलोकाभयप्रदाय नमः (60)
ॐ आकाशराजवरदाय नमः
ॐ योगिहृत्पद्ममन्दिराय नमः
ॐ दामोदराय नमः
ॐ जगत्पालाय नमः
ॐ पापघ्नाय नमः
ॐ भक्तवत्सलाय नमः
ॐ त्रिविक्रमाय नमः
ॐ शिंशुमाराय नमः
ॐ जटामकुट शोभिताय नमः
ॐ शङ्खमद्योल्लस-न्मञ्जुकिङ्किण्याढ्यकरण्डकाय नमः (70)
ॐ नीलमोघश्याम तनवे नमः
ॐ बिल्वपत्रार्चन प्रियाय नमः
ॐ जगद्व्यापिने नमः
ॐ जगत्कर्त्रे नमः
ॐ जगत्साक्षिणे नमः
ॐ जगत्पतये नमः
ॐ चिन्तितार्थप्रदाय नमः
ॐ जिष्णवे नमः
ॐ दाशार्हाय नमः
ॐ दशरूपवते नमः (80)
ॐ देवकी नन्दनाय नमः
ॐ शौरये नमः
ॐ हयग्रीवाय नमः
ॐ जनार्दनाय नमः
ॐ कन्याश्रवणतारेज्याय नमः
ॐ पीताम्बरधराय नमः
ॐ अनघाय नमः
ॐ वनमालिने नमः
ॐ पद्मनाभाय नमः
ॐ मृगयासक्त मानसाय नमः (90)
ॐ अश्वारूढाय नमः
ॐ खड्गधारिणे नमः
ॐ धनार्जन समुत्सुकाय नमः
ॐ घनसार लसन्मध्यकस्तूरी तिलकोज्ज्वलाय नमः
ॐ सच्चितानन्दरूपाय नमः
ॐ जगन्मङ्गल दायकाय नमः
ॐ यज्ञरूपाय नमः
ॐ यज्ञभोक्त्रे नमः
ॐ चिन्मयाय नमः
ॐ परमेश्वराय नमः (100)
ॐ परमार्थप्रदायकाय नमः
ॐ शान्ताय नमः
ॐ श्रीमते नमः
ॐ दोर्दण्ड विक्रमाय नमः
ॐ परात्पराय नमः
ॐ परस्मै ब्रह्मणे नमः
ॐ श्रीविभवे नमः
ॐ जगदीश्वराय नमः (108)
इति श्रीवेङ्कटेश्वराष्टोत्तर शतनामावलिः सम्पूर्णः
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Telugu script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.