ரு'ஷய ஊசு ।
ஜிதம் ஜிதம் தேऽஜித யஜ்ஞபாவநா
த்ரயீம் தநூம் ஸ்வாம் பரிதுந்வதே நமஃ ।
யத்ரோமகர்தேஷு நிலில்யுரத்வராஃ
தஸ்மை நமஃ காரணஸூகராய தே ॥ 1 ॥
ரூபம் தவைதந்நநு துஷ்க்ரு'தாத்மநாம்
துர்தர்ஶநம் தேவ யதத்வராத்மகம் ।
சந்தாம்ஸி யஸ்ய த்வசி பர்ஹிரோம-
ஸ்ஸ்வாஜ்யம் த்ரு'ஶி த்வங்க்ரிஷு சாதுர்ஹோத்ரம் ॥ 2 ॥
ஸ்ருக்துண்ட ஆஸீத்ஸ்ருவ ஈஶ நாஸயோ-
ரிடோதரே சமஸாஃ கர்ணரந்த்ரே ।
ப்ராஶித்ரமாஸ்யே க்ரஸநே க்ரஹாஸ்து தே
யச்சர்வணந்தே பகவந்நக்நிஹோத்ரம் ॥ 3 ॥
தீக்ஷாநுஜந்மோபஸதஃ ஶிரோதரம்
த்வம் ப்ராயணீயோ தயநீய தம்ஷ்ட்ரஃ ।
ஜிஹ்வா ப்ரவர்க்யஸ்தவ ஶீர்ஷகம் க்ரதோஃ
ஸப்யாவஸத்யம் சிதயோऽஸவோ ஹி தே ॥ 4 ॥
ஸோமஸ்து ரேதஃ ஸவநாந்யவஸ்திதிஃ
ஸம்ஸ்தாவிபேதாஸ்தவ தேவ தாதவஃ ।
ஸத்ராணி ஸர்வாணி ஶரீரஸந்தி-
ஸ்த்வம் ஸர்வயஜ்ஞக்ரதுரிஷ்டிபந்தநஃ ॥ 5 ॥
நமோ நமஸ்தேऽகிலயந்த்ரதேவதா
த்ரவ்யாய ஸர்வக்ரதவே க்ரியாத்மநே ।
வைராக்ய பக்த்யாத்மஜயாऽநுபாவித
ஜ்ஞாநாய வித்யாகுரவே நமொ நமஃ ॥ 6 ॥
தம்ஷ்ட்ராக்ரகோட்யா பகவம்ஸ்த்வயா த்ரு'தா
விராஜதே பூதர பூஸ்ஸபூதரா ।
யதா வநாந்நிஸ்ஸரதோ ததா த்ரு'தா
மதங்கஜேந்த்ரஸ்ய ஸ பத்ரபத்மிநீ ॥ 7 ॥
த்ரயீமயம் ரூபமிதம் ச ஸௌகரம்
பூமண்டலே நாத ததா த்ரு'தேந தே ।
சகாஸ்தி ஶ்ரு'ங்கோடகநேந பூயஸா
குலாசலேந்த்ரஸ்ய யதைவ விப்ரமஃ ॥ 8 ॥
ஸம்ஸ்தாபயைநாம் ஜகதாம் ஸதஸ்துஷாம்
லோகாய பத்நீமஸி மாதரம் பிதா ।
விதேம சாஸ்யை நமஸா ஸஹ த்வயா
யஸ்யாம் ஸ்வதேஜோऽக்நிமிவாரணாவதாஃ ॥ 9 ॥
கஃ ஶ்ரத்ததீதாந்யதமஸ்தவ ப்ரபோ
ரஸாம் கதாயா புவ உத்விபர்ஹணம் ।
ந விஸ்மயோऽஸௌ த்வயி விஶ்வவிஸ்மயே
யோ மாயயேதம் ஸஸ்ரு'ஜேऽதி விஸ்மயம் ॥ 10 ॥
விதுந்வதா வேதமயம் நிஜம் வபு-
ர்ஜநஸ்தபஃ ஸத்யநிவாஸிநோ வயம் ।
ஸடாஶிகோத்தூத ஶிவாம்புபிந்துபி-
ர்விம்ரு'ஜ்யமாநா ப்ரு'ஶமீஶ பாவிதாஃ ॥ 11 ॥
ஸ வை பத ப்ரஷ்டமதிஸ்தவைஷ தே
யஃ கர்மணாம் பாரமபாரகர்மணஃ ।
யத்யோகமாயா குண யோக மோஹிதம்
விஶ்வம் ஸமஸ்தம் பகவந் விதேஹி ஶம் ॥ 12 ॥
இதி ஶ்ரீமத்பாகவதே மஹாபுராணே த்ரு'தீயஸ்கந்தே ஶ்ரீ வராஹ ப்ராதுர்பாவோநாம த்ரயோதஶோத்யாயஃ ।
Roman (IAST) Transliteration
ṛṣaya ūcu |
jitaṃ jitaṃ te'jita yajñabhāvanā
trayīṃ tanūṃ svāṃ paridhunvate namaḥ |
yadromagarteṣu nililyuradhvarāḥ
tasmai namaḥ kāraṇasūkarāya te || 1 ||
rūpaṃ tavaitannanu duṣkṛtātmanāṃ
durdarśanaṃ deva yadadhvarātmakam |
chandāṃsi yasya tvaci barhiroma-
ssvājyaṃ dṛśi tvaṅghriṣu cāturhotram || 2 ||
sruktuṇḍa āsītsruva īśa nāsayo-
riḍodare camasāḥ karṇarandhre |
prāśitramāsye grasane grahāstu te
yaccarvaṇante bhagavannagnihotram || 3 ||
dīkṣānujanmopasadaḥ śirodharaṃ
tvaṃ prāyaṇīyo dayanīya daṃṣṭraḥ |
jihvā pravargyastava śīrṣakaṃ kratoḥ
sabhyāvasathyaṃ citayo'savo hi te || 4 ||
somastu retaḥ savanānyavasthitiḥ
saṃsthāvibhedāstava deva dhātavaḥ |
satrāṇi sarvāṇi śarīrasandhi-
stvaṃ sarvayajñakraturiṣṭibandhanaḥ || 5 ||
namo namaste'khilayantradevatā
dravyāya sarvakratave kriyātmane |
vairāgya bhaktyātmajayā'nubhāvita
jñānāya vidyāgurave namò namaḥ || 6 ||
daṃṣṭrāgrakoṭyā bhagavaṃstvayā dhṛtā
virājate bhūdhara bhūssabhūdharā |
yathā vanānnissarato datā dhṛtā
mataṅgajendrasya sa patrapadminī || 7 ||
trayīmayaṃ rūpamidaṃ ca saukaraṃ
bhūmaṇḍale nātha tadā dhṛtena te |
cakāsti śṛṅgoḍhaghanena bhūyasā
kulācalendrasya yathaiva vibhramaḥ || 8 ||
saṃsthāpayaināṃ jagatāṃ satasthuṣāṃ
lokāya patnīmasi mātaraṃ pitā |
vidhema cāsyai namasā saha tvayā
yasyāṃ svatejo'gnimivāraṇāvadhāḥ || 9 ||
kaḥ śraddhadhītānyatamastava prabho
rasāṃ gatāyā bhuva udvibarhaṇam |
na vismayo'sau tvayi viśvavismaye
yo māyayedaṃ sasṛje'ti vismayam || 10 ||
vidhunvatā vedamayaṃ nijaṃ vapu-
rjanastapaḥ satyanivāsino vayam |
saṭāśikhoddhūta śivāmbubindubhi-
rvimṛjyamānā bhṛśamīśa pāvitāḥ || 11 ||
sa vai bata bhraṣṭamatistavaiṣa te
yaḥ karmaṇāṃ pāramapārakarmaṇaḥ |
yadyogamāyā guṇa yoga mohitaṃ
viśvaṃ samastaṃ bhagavan vidhehi śam || 12 ||
iti śrīmadbhāgavate mahāpurāṇe tṛtīyaskandhe śrī varāha prādurbhāvonāma trayodaśodhyāyaḥ |
Sanskrit — Devanagari (original)
ऋषय ऊचु ।
जितं जितं तेऽजित यज्ञभावना
त्रयीं तनूं स्वां परिधुन्वते नमः ।
यद्रोमगर्तेषु निलिल्युरध्वराः
तस्मै नमः कारणसूकराय ते ॥ 1 ॥
रूपं तवैतन्ननु दुष्कृतात्मनां
दुर्दर्शनं देव यदध्वरात्मकम् ।
छन्दांसि यस्य त्वचि बर्हिरोम-
स्स्वाज्यं दृशि त्वङ्घ्रिषु चातुर्होत्रम् ॥ 2 ॥
स्रुक्तुण्ड आसीत्स्रुव ईश नासयो-
रिडोदरे चमसाः कर्णरन्ध्रे ।
प्राशित्रमास्ये ग्रसने ग्रहास्तु ते
यच्चर्वणन्ते भगवन्नग्निहोत्रम् ॥ 3 ॥
दीक्षानुजन्मोपसदः शिरोधरं
त्वं प्रायणीयो दयनीय दंष्ट्रः ।
जिह्वा प्रवर्ग्यस्तव शीर्षकं क्रतोः
सभ्यावसथ्यं चितयोऽसवो हि ते ॥ 4 ॥
सोमस्तु रेतः सवनान्यवस्थितिः
संस्थाविभेदास्तव देव धातवः ।
सत्राणि सर्वाणि शरीरसन्धि-
स्त्वं सर्वयज्ञक्रतुरिष्टिबन्धनः ॥ 5 ॥
नमो नमस्तेऽखिलयन्त्रदेवता
द्रव्याय सर्वक्रतवे क्रियात्मने ।
वैराग्य भक्त्यात्मजयाऽनुभावित
ज्ञानाय विद्यागुरवे नमॊ नमः ॥ 6 ॥
दंष्ट्राग्रकोट्या भगवंस्त्वया धृता
विराजते भूधर भूस्सभूधरा ।
यथा वनान्निस्सरतो दता धृता
मतङ्गजेन्द्रस्य स पत्रपद्मिनी ॥ 7 ॥
त्रयीमयं रूपमिदं च सौकरं
भूमण्डले नाथ तदा धृतेन ते ।
चकास्ति शृङ्गोढघनेन भूयसा
कुलाचलेन्द्रस्य यथैव विभ्रमः ॥ 8 ॥
संस्थापयैनां जगतां सतस्थुषां
लोकाय पत्नीमसि मातरं पिता ।
विधेम चास्यै नमसा सह त्वया
यस्यां स्वतेजोऽग्निमिवारणावधाः ॥ 9 ॥
कः श्रद्धधीतान्यतमस्तव प्रभो
रसां गताया भुव उद्विबर्हणम् ।
न विस्मयोऽसौ त्वयि विश्वविस्मये
यो माययेदं ससृजेऽति विस्मयम् ॥ 10 ॥
विधुन्वता वेदमयं निजं वपु-
र्जनस्तपः सत्यनिवासिनो वयम् ।
सटाशिखोद्धूत शिवाम्बुबिन्दुभि-
र्विमृज्यमाना भृशमीश पाविताः ॥ 11 ॥
स वै बत भ्रष्टमतिस्तवैष ते
यः कर्मणां पारमपारकर्मणः ।
यद्योगमाया गुण योग मोहितं
विश्वं समस्तं भगवन् विधेहि शम् ॥ 12 ॥
इति श्रीमद्भागवते महापुराणे तृतीयस्कन्धे श्री वराह प्रादुर्भावोनाम त्रयोदशोध्यायः ।
ṛṣaya ūcu |
jitaṃ jitaṃ te'jita yajñabhāvanā
trayīṃ tanūṃ svāṃ paridhunvate namaḥ |
yadromagarteṣu nililyuradhvarāḥ
tasmai namaḥ kāraṇasūkarāya te || 1 ||
rūpaṃ tavaitannanu duṣkṛtātmanāṃ
durdarśanaṃ deva yadadhvarātmakam |
chandāṃsi yasya tvaci barhiroma-
ssvājyaṃ dṛśi tvaṅghriṣu cāturhotram || 2 ||
sruktuṇḍa āsītsruva īśa nāsayo-
riḍodare camasāḥ karṇarandhre |
prāśitramāsye grasane grahāstu te
yaccarvaṇante bhagavannagnihotram || 3 ||
dīkṣānujanmopasadaḥ śirodharaṃ
tvaṃ prāyaṇīyo dayanīya daṃṣṭraḥ |
jihvā pravargyastava śīrṣakaṃ kratoḥ
sabhyāvasathyaṃ citayo'savo hi te || 4 ||
somastu retaḥ savanānyavasthitiḥ
saṃsthāvibhedāstava deva dhātavaḥ |
satrāṇi sarvāṇi śarīrasandhi-
stvaṃ sarvayajñakraturiṣṭibandhanaḥ || 5 ||
namo namaste'khilayantradevatā
dravyāya sarvakratave kriyātmane |
vairāgya bhaktyātmajayā'nubhāvita
jñānāya vidyāgurave namò namaḥ || 6 ||
daṃṣṭrāgrakoṭyā bhagavaṃstvayā dhṛtā
virājate bhūdhara bhūssabhūdharā |
yathā vanānnissarato datā dhṛtā
mataṅgajendrasya sa patrapadminī || 7 ||
trayīmayaṃ rūpamidaṃ ca saukaraṃ
bhūmaṇḍale nātha tadā dhṛtena te |
cakāsti śṛṅgoḍhaghanena bhūyasā
kulācalendrasya yathaiva vibhramaḥ || 8 ||
saṃsthāpayaināṃ jagatāṃ satasthuṣāṃ
lokāya patnīmasi mātaraṃ pitā |
vidhema cāsyai namasā saha tvayā
yasyāṃ svatejo'gnimivāraṇāvadhāḥ || 9 ||
kaḥ śraddhadhītānyatamastava prabho
rasāṃ gatāyā bhuva udvibarhaṇam |
na vismayo'sau tvayi viśvavismaye
yo māyayedaṃ sasṛje'ti vismayam || 10 ||
vidhunvatā vedamayaṃ nijaṃ vapu-
rjanastapaḥ satyanivāsino vayam |
saṭāśikhoddhūta śivāmbubindubhi-
rvimṛjyamānā bhṛśamīśa pāvitāḥ || 11 ||
sa vai bata bhraṣṭamatistavaiṣa te
yaḥ karmaṇāṃ pāramapārakarmaṇaḥ |
yadyogamāyā guṇa yoga mohitaṃ
viśvaṃ samastaṃ bhagavan vidhehi śam || 12 ||
iti śrīmadbhāgavate mahāpurāṇe tṛtīyaskandhe śrī varāha prādurbhāvonāma trayodaśodhyāyaḥ |
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.