ರಾಗಮ್: ಮಲಹರಿ (ಮೇಲಕರ್ತ 15, ಮಾಯಾಮಾಲವ ಗೌಲ ಜನ್ಯರಾಗ)
ಸ್ವರ ಸ್ಥಾನಾಃ: ಷಡ್ಜಮ್, ಶುದ್ಧ ಋಷಭಮ್, ಶುದ್ಧ ಮಧ್ಯಮಮ್, ಪಞ್ಚಮಮ್, ಶುದ್ಧ ಧೈವತಮ್
ಆರೋಹಣ: ಸ ರಿ1 . . . ಮ1 . ಪ ದ1 . . . ಸ'
ಅವರೋಹಣ: ಸ' . . . ದ1 ಪ . ಮ1 ಗ3 . . ರಿ1 ಸ
ತಾಲಮ್: ಚತುಸ್ರ ಜಾತಿ ರೂಪಕ ತಾಲಮ್
ಅಙ್ಗಾಃ: 1 ಧೃತಮ್ (2 ಕಾಲ) + 1 ಲಘು (4 ಕಾಲ)
ರೂಪಕರ್ತ: ಪುರನ್ಧರ ದಾಸ
ಭಾಷಾ: ಕನ್ನಡ
ಸಾಹಿತ್ಯಮ್
ಪಲ್ಲವಿ
ಮನ್ದರ ಕುಸುಮಾಕರ
ಮಕರನ್ದಂ ವಾಸಿತುವಾ
ಚರಣಂ 1
ಕುನ್ದಗೌರ ಗೊವ್ರಿವರ
ಮನ್ದಿರಾಯ ಮಾನಮಕುಟ
(ಮನ್ದರ)
ಚರಣಂ 2
ಹೇಮಕೂಟ ಸಿಂಹಾಸನ
ವಿರೂಪಾಕ್ಶ ಕರುಣಾಕರ
(ಮನ್ದರ)
ಚರಣಂ 3
ಚನ್ದಮಾಮ ಮನ್ದಾಕಿನಿ
ಮನ್ದಿರಾಯ ಮಾನಮಕುಟ
(ಮನ್ದರ)
ಸ್ವರಾಃ
ಚರಣಂ 1
ದ ಪ । ಮ ಗ ರಿ ಸ ॥ ರಿ ಮ । ಪ ದ ಮ ಪ ॥
ಕುಂದ।ಗೌ--ರ॥ಗೌ-।ರೀ-ವರ॥
ದ ರಿ' । ರಿ' ಸ' ದ ಪ ॥ ದ ಪ । ಮ ಗ ರಿ ಸ ॥
ಮಂದಿ।ರಾ--ಯ॥ಮಾ-।ನಮಕುಟ॥
ಪಲ್ಲವಿ
ಸ , । ರಿ , ರಿ , ॥ ದ ಪ । ಮ ಗ ರಿ ಸ ॥
ಸ , । ರಿ , ರಿ , ॥ ದ ಪ । ಮ ಗ ರಿ ಸ ॥
ಮಂ-।ದಾ-ರ-॥ಕುಸು।ಮಾ-ಕರ॥
ಸ ರಿ । ಮ , ಗ ರಿ ॥ ಸ ರಿ । ಗ ರಿ ಸ , ॥
ಮಕ।ರಂ-ದಂ-॥ವಾ-।ಸಿತುವಾ-॥
ಚರಣಂ 2
ದ ಪ । ಮ ಗ ರಿ ಸ ॥ ರಿ ಮ । ಪ ದ ಮ ಪ ॥
ದ ಪ । ಮ ಗ ರಿ ಸ ॥ ರಿ ಮ । ಪ ದ ಮ ಪ ॥
ಹೇ-।ಮಕೂ-ಟ॥ಸಿಂ-।ಹಾ-ಸನ॥
ದ ರಿ' । ರಿ' ಸ' ದ ಪ ॥ ದ ಪ । ಮ ಗ ರಿ ಸ ॥
ವಿರೂ।ಪಾ--ಕ್ಷ॥ಕರು।ಣಾ-ಕರ॥
(ಮನ್ದರ)
ಚರಣಂ 3
ದ ಪ । ಮ ಗ ರಿ ಸ ॥ ರಿ ಮ । ಪ ದ ಮ ಪ ॥
ದ ಪ । ಮ ಗ ರಿ ಸ ॥ ರಿ ಮ । ಪ ದ ಮ ಪ ॥
ಚಂಡ।ಮಾ--ಮ॥ಮಂ-।ದಾ-ಕಿನಿ॥
ದ ರಿ' । ರಿ' ಸ' ದ ಪ ॥ ದ ಪ । ಮ ಗ ರಿ ಸ ॥
ಮಂಡಿ।ರಾ--ಯ॥ಮಾ-।ನಮಕುಟ॥
(ಮನ್ದರ)
Roman (IAST) Transliteration
rāgam: malahari (melakarta 15, māyāmālava gaula janyarāga)
svara sthānāḥ: ṣaḍjam, śuddha ṛṣabham, śuddha madhyamam, pañcamam, śuddha dhaivatam
ārohaṇa: sa ri1 . . . ma1 . pa da1 . . . sa'
avarohaṇa: sa' . . . da1 pa . ma1 ga3 . . ri1 sa
tālam: catusra jāti rūpaka tālam
aṅgāḥ: 1 dhṛtam (2 kāla) + 1 laghu (4 kāla)
rūpakarta: purandhara dāsa
bhāṣā: kannaḍa
sāhityam
pallavi
mandara kusumākara
makarandaṃ vāsituvā
caraṇaṃ 1
kundagaura gòvrivara
mandirāya mānamakuṭa
(mandara)
caraṇaṃ 2
hemakūṭa siṃhāsana
virūpākśa karuṇākara
(mandara)
caraṇaṃ 3
candamāma mandākini
mandirāya mānamakuṭa
(mandara)
svarāḥ
caraṇaṃ 1
da pa | ma ga ri sa || ri ma | pa da ma pa ||
kuṃda|gau--ra||gau-|rī-vara||
da ri' | ri' sa' da pa || da pa | ma ga ri sa ||
maṃdi|rā--ya||mā-|namakuṭa||
pallavi
sa , | ri , ri , || da pa | ma ga ri sa ||
sa , | ri , ri , || da pa | ma ga ri sa ||
maṃ-|dā-ra-||kusu|mā-kara||
sa ri | ma , ga ri || sa ri | ga ri sa , ||
maka|raṃ-daṃ-||vā-|situvā-||
caraṇaṃ 2
da pa | ma ga ri sa || ri ma | pa da ma pa ||
da pa | ma ga ri sa || ri ma | pa da ma pa ||
he-|makū-ṭa||siṃ-|hā-sana||
da ri' | ri' sa' da pa || da pa | ma ga ri sa ||
virū|pā--kṣa||karu|ṇā-kara||
(mandara)
caraṇaṃ 3
da pa | ma ga ri sa || ri ma | pa da ma pa ||
da pa | ma ga ri sa || ri ma | pa da ma pa ||
caṃḍa|mā--ma||maṃ-|dā-kini||
da ri' | ri' sa' da pa || da pa | ma ga ri sa ||
maṃḍi|rā--ya||mā-|namakuṭa||
(mandara)
Sanskrit — Devanagari (original)
रागम्: मलहरि (मेलकर्त 15, मायामालव गौल जन्यराग)
स्वर स्थानाः: षड्जम्, शुद्ध ऋषभम्, शुद्ध मध्यमम्, पञ्चमम्, शुद्ध धैवतम्
आरोहण: स रि1 . . . म1 . प द1 . . . स'
अवरोहण: स' . . . द1 प . म1 ग3 . . रि1 स
तालम्: चतुस्र जाति रूपक तालम्
अङ्गाः: 1 धृतम् (2 काल) + 1 लघु (4 काल)
रूपकर्त: पुरन्धर दास
भाषा: कन्नड
साहित्यम्
पल्लवि
मन्दर कुसुमाकर
मकरन्दं वासितुवा
चरणं 1
कुन्दगौर गॊव्रिवर
मन्दिराय मानमकुट
(मन्दर)
चरणं 2
हेमकूट सिंहासन
विरूपाक्श करुणाकर
(मन्दर)
चरणं 3
चन्दमाम मन्दाकिनि
मन्दिराय मानमकुट
(मन्दर)
स्वराः
चरणं 1
द प । म ग रि स ॥ रि म । प द म प ॥
कुंद।गौ--र॥गौ-।री-वर॥
द रि' । रि' स' द प ॥ द प । म ग रि स ॥
मंदि।रा--य॥मा-।नमकुट॥
पल्लवि
स , । रि , रि , ॥ द प । म ग रि स ॥
स , । रि , रि , ॥ द प । म ग रि स ॥
मं-।दा-र-॥कुसु।मा-कर॥
स रि । म , ग रि ॥ स रि । ग रि स , ॥
मक।रं-दं-॥वा-।सितुवा-॥
चरणं 2
द प । म ग रि स ॥ रि म । प द म प ॥
द प । म ग रि स ॥ रि म । प द म प ॥
हे-।मकू-ट॥सिं-।हा-सन॥
द रि' । रि' स' द प ॥ द प । म ग रि स ॥
विरू।पा--क्ष॥करु।णा-कर॥
(मन्दर)
चरणं 3
द प । म ग रि स ॥ रि म । प द म प ॥
द प । म ग रि स ॥ रि म । प द म प ॥
चंड।मा--म॥मं-।दा-किनि॥
द रि' । रि' स' द प ॥ द प । म ग रि स ॥
मंडि।रा--य॥मा-।नमकुट॥
(मन्दर)
rāgam: malahari (melakarta 15, māyāmālava gaula janyarāga)
svara sthānāḥ: ṣaḍjam, śuddha ṛṣabham, śuddha madhyamam, pañcamam, śuddha dhaivatam
ārohaṇa: sa ri1 . . . ma1 . pa da1 . . . sa'
avarohaṇa: sa' . . . da1 pa . ma1 ga3 . . ri1 sa
tālam: catusra jāti rūpaka tālam
aṅgāḥ: 1 dhṛtam (2 kāla) + 1 laghu (4 kāla)
rūpakarta: purandhara dāsa
bhāṣā: kannaḍa
sāhityam
pallavi
mandara kusumākara
makarandaṃ vāsituvā
caraṇaṃ 1
kundagaura gòvrivara
mandirāya mānamakuṭa
(mandara)
caraṇaṃ 2
hemakūṭa siṃhāsana
virūpākśa karuṇākara
(mandara)
caraṇaṃ 3
candamāma mandākini
mandirāya mānamakuṭa
(mandara)
svarāḥ
caraṇaṃ 1
da pa | ma ga ri sa || ri ma | pa da ma pa ||
kuṃda|gau--ra||gau-|rī-vara||
da ri' | ri' sa' da pa || da pa | ma ga ri sa ||
maṃdi|rā--ya||mā-|namakuṭa||
pallavi
sa , | ri , ri , || da pa | ma ga ri sa ||
sa , | ri , ri , || da pa | ma ga ri sa ||
maṃ-|dā-ra-||kusu|mā-kara||
sa ri | ma , ga ri || sa ri | ga ri sa , ||
maka|raṃ-daṃ-||vā-|situvā-||
caraṇaṃ 2
da pa | ma ga ri sa || ri ma | pa da ma pa ||
da pa | ma ga ri sa || ri ma | pa da ma pa ||
he-|makū-ṭa||siṃ-|hā-sana||
da ri' | ri' sa' da pa || da pa | ma ga ri sa ||
virū|pā--kṣa||karu|ṇā-kara||
(mandara)
caraṇaṃ 3
da pa | ma ga ri sa || ri ma | pa da ma pa ||
da pa | ma ga ri sa || ri ma | pa da ma pa ||
caṃḍa|mā--ma||maṃ-|dā-kini||
da ri' | ri' sa' da pa || da pa | ma ga ri sa ||
maṃḍi|rā--ya||mā-|namakuṭa||
(mandara)
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Kannada script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.