Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
વ્યાસ ઉવાચ
Verse 1
પ્રજા પતીનાં પ્રથમં તેજસાં પુરુષં પ્રભુમ્ ।
ભુવનં ભૂર્ભુવં દેવં સર્વલોકેશ્વરં પ્રભુમ્॥ 1
ભુવનં ભૂર્ભુવં દેવં સર્વલોકેશ્વરં પ્રભુમ્॥ 1
prajā patīnāṃ prathamaṃ tejasāṃ puruṣaṃ prabhum |
bhuvanaṃ bhūrbhuvaṃ devaṃ sarvalokeśvaraṃ prabhum|| 1
bhuvanaṃ bhūrbhuvaṃ devaṃ sarvalokeśvaraṃ prabhum|| 1
Verse 2
ઈશાનાં વરદં પાર્થ દૃષ્ણવાનસિ શઙ્કરમ્ ।
તં ગચ્ચ શરણં દેવં વરદં ભવનેશ્વરમ્ ॥ 2
તં ગચ્ચ શરણં દેવં વરદં ભવનેશ્વરમ્ ॥ 2
īśānāṃ varadaṃ pārtha dṛṣṇavānasi śaṅkaram |
taṃ gacca śaraṇaṃ devaṃ varadaṃ bhavaneśvaram || 2
taṃ gacca śaraṇaṃ devaṃ varadaṃ bhavaneśvaram || 2
Verse 3
મહાદેવં મહાત્માન મીશાનં જટિલં શિવમ્ ।
ત્ય્રક્ષં મહાભુજં રુદ્રં શિખિનં ચીરવાસનમ્ ॥ 3
ત્ય્રક્ષં મહાભુજં રુદ્રં શિખિનં ચીરવાસનમ્ ॥ 3
mahādevaṃ mahātmāna mīśānaṃ jaṭilaṃ śivam |
tyrakṣaṃ mahābhujaṃ rudraṃ śikhinaṃ cīravāsanam || 3
tyrakṣaṃ mahābhujaṃ rudraṃ śikhinaṃ cīravāsanam || 3
Verse 4
મહાદેવં હરં સ્થાણું વરદં ભવનેશ્વરમ્ ।
જગત્ર્પાધાનમધિકં જગત્પ્રીતમધીશ્વરમ્ ॥ 4
જગત્ર્પાધાનમધિકં જગત્પ્રીતમધીશ્વરમ્ ॥ 4
mahādevaṃ haraṃ sthāṇuṃ varadaṃ bhavaneśvaram |
jagatrpādhānamadhikaṃ jagatprītamadhīśvaram || 4
jagatrpādhānamadhikaṃ jagatprītamadhīśvaram || 4
Verse 5
જગદ્યોનિં જગદ્દ્વીપં જયનં જગતો ગતિમ્ ।
વિશ્વાત્માનં વિશ્વસૃજં વિશ્વમૂર્તિં યશસ્વિનમ્ ॥ 5
વિશ્વાત્માનં વિશ્વસૃજં વિશ્વમૂર્તિં યશસ્વિનમ્ ॥ 5
jagadyoniṃ jagaddvīpaṃ jayanaṃ jagato gatim |
viśvātmānaṃ viśvasṛjaṃ viśvamūrtiṃ yaśasvinam || 5
viśvātmānaṃ viśvasṛjaṃ viśvamūrtiṃ yaśasvinam || 5
Verse 6
વિશ્વેશ્વરં વિશ્વવરં કર્માણામીશ્વરં પ્રભુમ્ ।
શમ્ભું સ્વયમ્ભું ભૂતેશં ભૂતભવ્યભવોદ્ભવમ્ ॥ 6
શમ્ભું સ્વયમ્ભું ભૂતેશં ભૂતભવ્યભવોદ્ભવમ્ ॥ 6
viśveśvaraṃ viśvavaraṃ karmāṇāmīśvaraṃ prabhum |
śambhuṃ svayambhuṃ bhūteśaṃ bhūtabhavyabhavodbhavam || 6
śambhuṃ svayambhuṃ bhūteśaṃ bhūtabhavyabhavodbhavam || 6
Verse 7
યોગં યોગેશ્વરં શર્વં સર્વલોકેશ્વરેશ્વરમ્ ।
સર્વશ્રેષ્ટં જગચ્છ્રેષ્ટં વરિષ્ટં પરમેષ્ઠિનમ્ ॥ 7
સર્વશ્રેષ્ટં જગચ્છ્રેષ્ટં વરિષ્ટં પરમેષ્ઠિનમ્ ॥ 7
yogaṃ yogeśvaraṃ śarvaṃ sarvalokeśvareśvaram |
sarvaśreṣṭaṃ jagacchreṣṭaṃ variṣṭaṃ parameṣṭhinam || 7
sarvaśreṣṭaṃ jagacchreṣṭaṃ variṣṭaṃ parameṣṭhinam || 7
Verse 8
લોકત્રય વિધાતારમેકં લોકત્રયાશ્રયમ્ ।
સુદુર્જયં જગન્નાથં જન્મમૃત્યુ જરાતિગમ્ ॥ 8
સુદુર્જયં જગન્નાથં જન્મમૃત્યુ જરાતિગમ્ ॥ 8
lokatraya vidhātāramekaṃ lokatrayāśrayam |
sudurjayaṃ jagannāthaṃ janmamṛtyu jarātigam || 8
sudurjayaṃ jagannāthaṃ janmamṛtyu jarātigam || 8
Verse 9
જ્ઞાનાત્માનાં જ્ઞાનગમ્યં જ્ઞાનશ્રેષ્ઠં સુદર્વિદમ્ ।
દાતારં ચૈવ ભક્તાનાં પ્રસાદવિહિતાન્ વરાન્ ॥ 9
દાતારં ચૈવ ભક્તાનાં પ્રસાદવિહિતાન્ વરાન્ ॥ 9
jñānātmānāṃ jñānagamyaṃ jñānaśreṣṭhaṃ sudarvidam |
dātāraṃ caiva bhaktānāṃ prasādavihitān varān || 9
dātāraṃ caiva bhaktānāṃ prasādavihitān varān || 9
Verse 10
તસ્ય પારિષદા દિવ્યારૂપૈ ર્નાનાવિધૈ ર્વિભોઃ ।
વામના જટિલા મુણ્ડા હ્રસ્વગ્રીવ મહોદરાઃ ॥ 10
વામના જટિલા મુણ્ડા હ્રસ્વગ્રીવ મહોદરાઃ ॥ 10
tasya pāriṣadā divyārūpai rnānāvidhai rvibhoḥ |
vāmanā jaṭilā muṇḍā hrasvagrīva mahodarāḥ || 10
vāmanā jaṭilā muṇḍā hrasvagrīva mahodarāḥ || 10
Verse 11
મહાકાયા મહોત્સાહા મહાકર્ણાસ્તદા પરે ।
આનનૈર્વિકૃતૈઃ પાદૈઃ પાર્થવેષૈશ્ચ વૈકૃતૈઃ ॥ 11
આનનૈર્વિકૃતૈઃ પાદૈઃ પાર્થવેષૈશ્ચ વૈકૃતૈઃ ॥ 11
mahākāyā mahotsāhā mahākarṇāstadā pare |
ānanairvikṛtaiḥ pādaiḥ pārthaveṣaiśca vaikṛtaiḥ || 11
ānanairvikṛtaiḥ pādaiḥ pārthaveṣaiśca vaikṛtaiḥ || 11
Verse 12
ઈદૃશૈસ્સ મહાદેવઃ પૂજ્યમાનો મહેશ્વરઃ ।
સશિવસ્તાત તેજસ્વી પ્રસાદાદ્યાતિ તેઽગ્રતઃ ॥ 12
સશિવસ્તાત તેજસ્વી પ્રસાદાદ્યાતિ તેઽગ્રતઃ ॥ 12
īdṛśaissa mahādevaḥ pūjyamāno maheśvaraḥ |
saśivastāta tejasvī prasādādyāti te'grataḥ || 12
saśivastāta tejasvī prasādādyāti te'grataḥ || 12
Verse 13
તસ્મિન્ ઘોરે સદા પાર્થ સઙ્ગ્રામે રોમહર્ષિણે ।
દ્રૌણિકર્ણ કૃપૈર્ગુપ્તાં મહેષ્વાસૈઃ પ્રહારિભિઃ ॥ 13
દ્રૌણિકર્ણ કૃપૈર્ગુપ્તાં મહેષ્વાસૈઃ પ્રહારિભિઃ ॥ 13
tasmin ghore sadā pārtha saṅgrāme romaharṣiṇe |
drauṇikarṇa kṛpairguptāṃ maheṣvāsaiḥ prahāribhiḥ || 13
drauṇikarṇa kṛpairguptāṃ maheṣvāsaiḥ prahāribhiḥ || 13
Verse 14
કસ્તાં સેનાં તદા પાર્ધ મનસાપિ પ્રધર્ષયેત્ ।
ઋતે દેવાન્મહેષ્વાસાદ્બહુરૂપાન્મહેશ્વરાત્ ॥ 14
ઋતે દેવાન્મહેષ્વાસાદ્બહુરૂપાન્મહેશ્વરાત્ ॥ 14
kastāṃ senāṃ tadā pārdha manasāpi pradharṣayet |
ṛte devānmaheṣvāsādbahurūpānmaheśvarāt || 14
ṛte devānmaheṣvāsādbahurūpānmaheśvarāt || 14
Verse 15
પ્થાતુમુત્સહતે કશ્ચિન્નતસ્મિન્નગ્રતઃ સ્થિતે ।
ન હિ ભૂતં સમં તેન ત્રિષુ લોકેષુ વિદ્યતે ॥ 15
ન હિ ભૂતં સમં તેન ત્રિષુ લોકેષુ વિદ્યતે ॥ 15
pthātumutsahate kaścinnatasminnagrataḥ sthite |
na hi bhūtaṃ samaṃ tena triṣu lokeṣu vidyate || 15
na hi bhūtaṃ samaṃ tena triṣu lokeṣu vidyate || 15
Verse 16
ગન્ધે નાપિ હિ સઙ્ગ્રામે તસ્ય કૃદ્દસ્ય શત્રવઃ ।
વિસઞ્જ્ઞા હત ભૂયિષ્ટા વેપન્તિચ પતન્તિ ચ ॥ 16
વિસઞ્જ્ઞા હત ભૂયિષ્ટા વેપન્તિચ પતન્તિ ચ ॥ 16
gandhe nāpi hi saṅgrāme tasya kṛddasya śatravaḥ |
visañjñā hata bhūyiṣṭā vepantica patanti ca || 16
visañjñā hata bhūyiṣṭā vepantica patanti ca || 16
Verse 17
તસ્મૈ નમસ્તુ કુર્વન્તો દેવા સ્તિષ્ઠન્તિ વૈદિવિ ।
યે ચાન્યે માનવા લોકે યેચ સ્વર્ગજિતો નરાઃ ॥ 17
યે ચાન્યે માનવા લોકે યેચ સ્વર્ગજિતો નરાઃ ॥ 17
tasmai namastu kurvanto devā stiṣṭhanti vaidivi |
ye cānye mānavā loke yeca svargajito narāḥ || 17
ye cānye mānavā loke yeca svargajito narāḥ || 17
Verse 18
યે ભક્તા વરદં દેવં શિવં રુદ્રમુમાપતિમ્ ।
ઇહ લોકે સુખં પ્રાપ્યતે યાન્તિ પરમાં ગતિમ્ ॥ 18
ઇહ લોકે સુખં પ્રાપ્યતે યાન્તિ પરમાં ગતિમ્ ॥ 18
ye bhaktā varadaṃ devaṃ śivaṃ rudramumāpatim |
iha loke sukhaṃ prāpyate yānti paramāṃ gatim || 18
iha loke sukhaṃ prāpyate yānti paramāṃ gatim || 18
Verse 19
નમસ્કુરુષ્વ કૌન્તેય તસ્મૈ શાન્તાય વૈ સદા ।
રુદ્રાય શિતિકણ્ઠાય કનિષ્ઠાય સુવર્ચસે ॥ 19
રુદ્રાય શિતિકણ્ઠાય કનિષ્ઠાય સુવર્ચસે ॥ 19
namaskuruṣva kaunteya tasmai śāntāya vai sadā |
rudrāya śitikaṇṭhāya kaniṣṭhāya suvarcase || 19
rudrāya śitikaṇṭhāya kaniṣṭhāya suvarcase || 19
Verse 20
કપર્દિને કરલાય હર્યક્ષવરદાયચ ।
યામ્યાયરક્તકેશાય સદ્વૃત્તે શઙ્કરાયચ ॥ 20
યામ્યાયરક્તકેશાય સદ્વૃત્તે શઙ્કરાયચ ॥ 20
kapardine karalāya haryakṣavaradāyaca |
yāmyāyaraktakeśāya sadvṛtte śaṅkarāyaca || 20
yāmyāyaraktakeśāya sadvṛtte śaṅkarāyaca || 20
Verse 21
કામ્યાય હરિનેત્રાય સ્થાણુવે પુરુષાયચ ।
હરિકેશાય મુણ્ડાય કનિષ્ઠાય સુવર્ચસે ॥ 21
હરિકેશાય મુણ્ડાય કનિષ્ઠાય સુવર્ચસે ॥ 21
kāmyāya harinetrāya sthāṇuve puruṣāyaca |
harikeśāya muṇḍāya kaniṣṭhāya suvarcase || 21
harikeśāya muṇḍāya kaniṣṭhāya suvarcase || 21
Verse 22
ભાસ્કરાય સુતીર્થાય દેવદેવાય રંહસે ।
બહુરૂપાય પ્રિયાય પ્રિયવાસસે ॥ 22
બહુરૂપાય પ્રિયાય પ્રિયવાસસે ॥ 22
bhāskarāya sutīrthāya devadevāya raṃhase |
bahurūpāya priyāya priyavāsase || 22
bahurūpāya priyāya priyavāsase || 22
Verse 23
ઉષ્ણીષિણે સુવક્ત્રાય સહસ્રાક્ષાય મીડુષે ।
ગિરીશીય સુશાન્તાય પતયે ચીરવાસસે ॥ 23
ગિરીશીય સુશાન્તાય પતયે ચીરવાસસે ॥ 23
uṣṇīṣiṇe suvaktrāya sahasrākṣāya mīḍuṣe |
girīśīya suśāntāya pataye cīravāsase || 23
girīśīya suśāntāya pataye cīravāsase || 23
Verse 24
હિરણ્યબાહવે રાજન્નુગ્રાય પતયેદિશામ્ ।
પર્જન્યપતયેચૈવ ભૂતાનાં પતયે નમઃ ॥ 24
પર્જન્યપતયેચૈવ ભૂતાનાં પતયે નમઃ ॥ 24
hiraṇyabāhave rājannugrāya patayediśām |
parjanyapatayecaiva bhūtānāṃ pataye namaḥ || 24
parjanyapatayecaiva bhūtānāṃ pataye namaḥ || 24
Verse 25
વૃક્ષાણાં પતયેચૈવ ગવાં ચ પતયે તથા ।
વૃક્ષૈરાવૃત્તકાયાય સેનાન્યે મધ્યમાયચ ॥ 25
વૃક્ષૈરાવૃત્તકાયાય સેનાન્યે મધ્યમાયચ ॥ 25
vṛkṣāṇāṃ patayecaiva gavāṃ ca pataye tathā |
vṛkṣairāvṛttakāyāya senānye madhyamāyaca || 25
vṛkṣairāvṛttakāyāya senānye madhyamāyaca || 25
Verse 26
સ્રુવહસ્તાય દેવાય ધન્વિને ભાર્ગવાય ચ ।
બહુરૂપાય વિશ્વસ્ય પતયે મુઞ્જવાસસે ॥ 26
બહુરૂપાય વિશ્વસ્ય પતયે મુઞ્જવાસસે ॥ 26
sruvahastāya devāya dhanvine bhārgavāya ca |
bahurūpāya viśvasya pataye muñjavāsase || 26
bahurūpāya viśvasya pataye muñjavāsase || 26
Verse 27
સહસ્રશિરસે ચૈવ સહસ્ર નયનાયચ ।
સહસ્રબાહવે ચૈવ સહસ્ર ચરણાય ચ ॥ 27
સહસ્રબાહવે ચૈવ સહસ્ર ચરણાય ચ ॥ 27
sahasraśirase caiva sahasra nayanāyaca |
sahasrabāhave caiva sahasra caraṇāya ca || 27
sahasrabāhave caiva sahasra caraṇāya ca || 27
Verse 28
શરણં ગચ્છ કૌન્તેય વરદં ભુવનેશ્વરમ્ ।
ઉમાપતિં વિરૂપાક્ષં દક્ષં યજ્ઞનિબર્હણમ્ ॥ 28
ઉમાપતિં વિરૂપાક્ષં દક્ષં યજ્ઞનિબર્હણમ્ ॥ 28
śaraṇaṃ gaccha kaunteya varadaṃ bhuvaneśvaram |
umāpatiṃ virūpākṣaṃ dakṣaṃ yajñanibarhaṇam || 28
umāpatiṃ virūpākṣaṃ dakṣaṃ yajñanibarhaṇam || 28
Verse 29
પ્રજાનાં પતિમવ્યગ્રં ભૂતાનાં પતિમવ્યયમ્ ।
કપર્દિનં વૃષાવર્તં વૃષનાભં વૃષધ્વજમ્ ॥ 29
કપર્દિનં વૃષાવર્તં વૃષનાભં વૃષધ્વજમ્ ॥ 29
prajānāṃ patimavyagraṃ bhūtānāṃ patimavyayam |
kapardinaṃ vṛṣāvartaṃ vṛṣanābhaṃ vṛṣadhvajam || 29
kapardinaṃ vṛṣāvartaṃ vṛṣanābhaṃ vṛṣadhvajam || 29
Verse 30
વૃષદર્પં વૃષપતિં વૃષશૃઙ્ગં વૃષર્ષભમ્ ।
વૃષાકં વૃષભોદારં વૃષભં વૃષભેક્ષણમ્ ॥ 30
વૃષાકં વૃષભોદારં વૃષભં વૃષભેક્ષણમ્ ॥ 30
vṛṣadarpaṃ vṛṣapatiṃ vṛṣaśṛṅgaṃ vṛṣarṣabham |
vṛṣākaṃ vṛṣabhodāraṃ vṛṣabhaṃ vṛṣabhekṣaṇam || 30
vṛṣākaṃ vṛṣabhodāraṃ vṛṣabhaṃ vṛṣabhekṣaṇam || 30
Verse 31
વૃષાયુધં વૃષશરં વૃષભૂતં મહેશ્વરમ્ ।
મહોદરં મહાકાયં દ્વીપચર્મનિવાસિનમ્ ॥ 31
મહોદરં મહાકાયં દ્વીપચર્મનિવાસિનમ્ ॥ 31
vṛṣāyudhaṃ vṛṣaśaraṃ vṛṣabhūtaṃ maheśvaram |
mahodaraṃ mahākāyaṃ dvīpacarmanivāsinam || 31
mahodaraṃ mahākāyaṃ dvīpacarmanivāsinam || 31
Verse 32
લોકેશં વરદં મુણ્ડં બ્રાહ્મણ્યં બ્રાહ્મણપ્રિયમ્ ।
ત્રિશૂલપાણિં વરદં ખડ્ગચર્મધરં શુભમ્ ॥ 32
ત્રિશૂલપાણિં વરદં ખડ્ગચર્મધરં શુભમ્ ॥ 32
lokeśaṃ varadaṃ muṇḍaṃ brāhmaṇyaṃ brāhmaṇapriyam |
triśūlapāṇiṃ varadaṃ khaḍgacarmadharaṃ śubham || 32
triśūlapāṇiṃ varadaṃ khaḍgacarmadharaṃ śubham || 32
Verse 33
પિનાકિનં ખડ્ગધરં લોકાનાં પતિમીશ્વરમ્ ।
પ્રપદ્યે શરણં દેવં શરણ્યં ચીરવાસનમ્ ॥ 33
પ્રપદ્યે શરણં દેવં શરણ્યં ચીરવાસનમ્ ॥ 33
pinākinaṃ khaḍgadharaṃ lokānāṃ patimīśvaram |
prapadye śaraṇaṃ devaṃ śaraṇyaṃ cīravāsanam || 33
prapadye śaraṇaṃ devaṃ śaraṇyaṃ cīravāsanam || 33
Verse 34
નમસ્તસ્મૈ સુરેશાય યસ્ય વૈશ્રવણસ્સખા ।
સુવાસસે નમો નિત્યં સુવ્રતાય સુધન્વિને ॥ 34
સુવાસસે નમો નિત્યં સુવ્રતાય સુધન્વિને ॥ 34
namastasmai sureśāya yasya vaiśravaṇassakhā |
suvāsase namo nityaṃ suvratāya sudhanvine || 34
suvāsase namo nityaṃ suvratāya sudhanvine || 34
Verse 35
ધનુર્ધરાય દેવાય પ્રિયધન્વાય ધન્વિને ।
ધન્વન્તરાય ધનુષે ધન્વાચાર્યાય તે નમઃ ॥ 35
ધન્વન્તરાય ધનુષે ધન્વાચાર્યાય તે નમઃ ॥ 35
dhanurdharāya devāya priyadhanvāya dhanvine |
dhanvantarāya dhanuṣe dhanvācāryāya te namaḥ || 35
dhanvantarāya dhanuṣe dhanvācāryāya te namaḥ || 35
Verse 36
ઉગ્રાયુધાય દેવાય નમસ્સુરવરાય ચ ।
નમોઽસ્તુ બહુરૂપાય નમસ્તે બહુદન્વિને ॥ 36
નમોઽસ્તુ બહુરૂપાય નમસ્તે બહુદન્વિને ॥ 36
ugrāyudhāya devāya namassuravarāya ca |
namo'stu bahurūpāya namaste bahudanvine || 36
namo'stu bahurūpāya namaste bahudanvine || 36
Verse 37
નમોઽસ્તુ સ્થાણવે નિત્યન્નમસ્તસ્મૈ સુધન્વિને ।
નમોઽસ્તુ ત્રિપુરઘ્નાય ભવઘ્નાય ચ વૈ નમઃ ॥ 37
નમોઽસ્તુ ત્રિપુરઘ્નાય ભવઘ્નાય ચ વૈ નમઃ ॥ 37
namo'stu sthāṇave nityannamastasmai sudhanvine |
namo'stu tripuraghnāya bhavaghnāya ca vai namaḥ || 37
namo'stu tripuraghnāya bhavaghnāya ca vai namaḥ || 37
Verse 38
વનસ્પતીનાં પતયે નરાણાં પતયે નમઃ ।
માતૄણાં પતયે ચૈવ ગણાનાં પતયે નમઃ ॥ 38
માતૄણાં પતયે ચૈવ ગણાનાં પતયે નમઃ ॥ 38
vanaspatīnāṃ pataye narāṇāṃ pataye namaḥ |
mātṝṇāṃ pataye caiva gaṇānāṃ pataye namaḥ || 38
mātṝṇāṃ pataye caiva gaṇānāṃ pataye namaḥ || 38
Verse 39
ગવાં ચ પતયે નિત્યં યજ્ઞાનાં પતયે નમઃ ।
અપાં ચ પતયે નિત્યં દેવાનાં પતયે નમઃ ॥ 39
અપાં ચ પતયે નિત્યં દેવાનાં પતયે નમઃ ॥ 39
gavāṃ ca pataye nityaṃ yajñānāṃ pataye namaḥ |
apāṃ ca pataye nityaṃ devānāṃ pataye namaḥ || 39
apāṃ ca pataye nityaṃ devānāṃ pataye namaḥ || 39
Verse 40
પૂષ્ણો દન્તવિનાશાય ત્ર્યક્ષાય વરદાયચ ।
હરાય નીલકણ્ઠાય સ્વર્ણકેશાય વૈ નમઃ ॥ 40
હરાય નીલકણ્ઠાય સ્વર્ણકેશાય વૈ નમઃ ॥ 40
pūṣṇo dantavināśāya tryakṣāya varadāyaca |
harāya nīlakaṇṭhāya svarṇakeśāya vai namaḥ || 40
harāya nīlakaṇṭhāya svarṇakeśāya vai namaḥ || 40
ૐ શાન્તિઃ ૐ શાન્તિઃ ૐ શાન્તિઃ
oṃ śāntiḥ oṃ śāntiḥ oṃ śāntiḥ
Sanskrit — Devanagari (original)
व्यास उवाच
प्रजा पतीनां प्रथमं तेजसां पुरुषं प्रभुम् ।
भुवनं भूर्भुवं देवं सर्वलोकेश्वरं प्रभुम्॥ 1
ईशानां वरदं पार्थ दृष्णवानसि शङ्करम् ।
तं गच्च शरणं देवं वरदं भवनेश्वरम् ॥ 2
महादेवं महात्मान मीशानं जटिलं शिवम् ।
त्य्रक्षं महाभुजं रुद्रं शिखिनं चीरवासनम् ॥ 3
महादेवं हरं स्थाणुं वरदं भवनेश्वरम् ।
जगत्र्पाधानमधिकं जगत्प्रीतमधीश्वरम् ॥ 4
जगद्योनिं जगद्द्वीपं जयनं जगतो गतिम् ।
विश्वात्मानं विश्वसृजं विश्वमूर्तिं यशस्विनम् ॥ 5
विश्वेश्वरं विश्ववरं कर्माणामीश्वरं प्रभुम् ।
शम्भुं स्वयम्भुं भूतेशं भूतभव्यभवोद्भवम् ॥ 6
योगं योगेश्वरं शर्वं सर्वलोकेश्वरेश्वरम् ।
सर्वश्रेष्टं जगच्छ्रेष्टं वरिष्टं परमेष्ठिनम् ॥ 7
लोकत्रय विधातारमेकं लोकत्रयाश्रयम् ।
सुदुर्जयं जगन्नाथं जन्ममृत्यु जरातिगम् ॥ 8
ज्ञानात्मानां ज्ञानगम्यं ज्ञानश्रेष्ठं सुदर्विदम् ।
दातारं चैव भक्तानां प्रसादविहितान् वरान् ॥ 9
तस्य पारिषदा दिव्यारूपै र्नानाविधै र्विभोः ।
वामना जटिला मुण्डा ह्रस्वग्रीव महोदराः ॥ 10
महाकाया महोत्साहा महाकर्णास्तदा परे ।
आननैर्विकृतैः पादैः पार्थवेषैश्च वैकृतैः ॥ 11
ईदृशैस्स महादेवः पूज्यमानो महेश्वरः ।
सशिवस्तात तेजस्वी प्रसादाद्याति तेऽग्रतः ॥ 12
तस्मिन् घोरे सदा पार्थ सङ्ग्रामे रोमहर्षिणे ।
द्रौणिकर्ण कृपैर्गुप्तां महेष्वासैः प्रहारिभिः ॥ 13
कस्तां सेनां तदा पार्ध मनसापि प्रधर्षयेत् ।
ऋते देवान्महेष्वासाद्बहुरूपान्महेश्वरात् ॥ 14
प्थातुमुत्सहते कश्चिन्नतस्मिन्नग्रतः स्थिते ।
न हि भूतं समं तेन त्रिषु लोकेषु विद्यते ॥ 15
गन्धे नापि हि सङ्ग्रामे तस्य कृद्दस्य शत्रवः ।
विसञ्ज्ञा हत भूयिष्टा वेपन्तिच पतन्ति च ॥ 16
तस्मै नमस्तु कुर्वन्तो देवा स्तिष्ठन्ति वैदिवि ।
ये चान्ये मानवा लोके येच स्वर्गजितो नराः ॥ 17
ये भक्ता वरदं देवं शिवं रुद्रमुमापतिम् ।
इह लोके सुखं प्राप्यते यान्ति परमां गतिम् ॥ 18
नमस्कुरुष्व कौन्तेय तस्मै शान्ताय वै सदा ।
रुद्राय शितिकण्ठाय कनिष्ठाय सुवर्चसे ॥ 19
कपर्दिने करलाय हर्यक्षवरदायच ।
याम्यायरक्तकेशाय सद्वृत्ते शङ्करायच ॥ 20
काम्याय हरिनेत्राय स्थाणुवे पुरुषायच ।
हरिकेशाय मुण्डाय कनिष्ठाय सुवर्चसे ॥ 21
भास्कराय सुतीर्थाय देवदेवाय रंहसे ।
बहुरूपाय प्रियाय प्रियवाससे ॥ 22
उष्णीषिणे सुवक्त्राय सहस्राक्षाय मीडुषे ।
गिरीशीय सुशान्ताय पतये चीरवाससे ॥ 23
हिरण्यबाहवे राजन्नुग्राय पतयेदिशाम् ।
पर्जन्यपतयेचैव भूतानां पतये नमः ॥ 24
वृक्षाणां पतयेचैव गवां च पतये तथा ।
वृक्षैरावृत्तकायाय सेनान्ये मध्यमायच ॥ 25
स्रुवहस्ताय देवाय धन्विने भार्गवाय च ।
बहुरूपाय विश्वस्य पतये मुञ्जवाससे ॥ 26
सहस्रशिरसे चैव सहस्र नयनायच ।
सहस्रबाहवे चैव सहस्र चरणाय च ॥ 27
शरणं गच्छ कौन्तेय वरदं भुवनेश्वरम् ।
उमापतिं विरूपाक्षं दक्षं यज्ञनिबर्हणम् ॥ 28
प्रजानां पतिमव्यग्रं भूतानां पतिमव्ययम् ।
कपर्दिनं वृषावर्तं वृषनाभं वृषध्वजम् ॥ 29
वृषदर्पं वृषपतिं वृषशृङ्गं वृषर्षभम् ।
वृषाकं वृषभोदारं वृषभं वृषभेक्षणम् ॥ 30
वृषायुधं वृषशरं वृषभूतं महेश्वरम् ।
महोदरं महाकायं द्वीपचर्मनिवासिनम् ॥ 31
लोकेशं वरदं मुण्डं ब्राह्मण्यं ब्राह्मणप्रियम् ।
त्रिशूलपाणिं वरदं खड्गचर्मधरं शुभम् ॥ 32
पिनाकिनं खड्गधरं लोकानां पतिमीश्वरम् ।
प्रपद्ये शरणं देवं शरण्यं चीरवासनम् ॥ 33
नमस्तस्मै सुरेशाय यस्य वैश्रवणस्सखा ।
सुवाससे नमो नित्यं सुव्रताय सुधन्विने ॥ 34
धनुर्धराय देवाय प्रियधन्वाय धन्विने ।
धन्वन्तराय धनुषे धन्वाचार्याय ते नमः ॥ 35
उग्रायुधाय देवाय नमस्सुरवराय च ।
नमोऽस्तु बहुरूपाय नमस्ते बहुदन्विने ॥ 36
नमोऽस्तु स्थाणवे नित्यन्नमस्तस्मै सुधन्विने ।
नमोऽस्तु त्रिपुरघ्नाय भवघ्नाय च वै नमः ॥ 37
वनस्पतीनां पतये नराणां पतये नमः ।
मातॄणां पतये चैव गणानां पतये नमः ॥ 38
गवां च पतये नित्यं यज्ञानां पतये नमः ।
अपां च पतये नित्यं देवानां पतये नमः ॥ 39
पूष्णो दन्तविनाशाय त्र्यक्षाय वरदायच ।
हराय नीलकण्ठाय स्वर्णकेशाय वै नमः ॥ 40
ॐ शान्तिः ॐ शान्तिः ॐ शान्तिः
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gujarati script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.