6.119 𑌯𑍁𑌦𑍍𑌧𑌕𑌾𑌣𑍍𑌡 - 𑌏𑌕𑍋𑌨𑌵𑌿𑌂𑌶𑌤𑍍𑌯𑌧𑌿𑌕𑌶𑌤𑌤𑌮 𑌸𑌰𑍍𑌗𑌃

6.119 Yuddhakanda - Ekonavimshatyadhikashatatama Sargah

✍️ Valmiki 🖋️ Grantha script
📄 Download PDF
𑌶𑍍𑌰𑍀𑌮𑌦𑍍𑌵𑌾𑌲𑍍𑌮𑍀𑌕𑍀𑌯 𑌰𑌾𑌮𑌾𑌯𑌣𑍇 𑌯𑍁𑌦𑍍𑌧𑌕𑌾𑌣𑍍𑌡𑌮𑍍 ।
𑌅𑌥 𑌏𑌕𑍋𑌨𑌵𑌿𑌂𑌶𑌤𑍍𑌯𑌧𑌿𑌕𑌶𑌤𑌤𑌮𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌗𑌃 ।
𑌏𑌵𑌮𑍁𑌕𑍍𑌤𑌾𑌤𑍁𑌵𑍈𑌦𑍇𑌹𑌿𑌪𑌰𑍁𑌷𑌂𑌰𑍋𑌮𑌹𑌰𑍍𑌷𑌣𑌮𑍍 ।
𑌰𑌾𑌘𑌵𑍇𑌣𑌸𑌰𑍋𑌷𑍇𑌣𑌶𑍍𑌰𑍁𑌤𑍍𑌵𑌾𑌪𑍍𑌰𑌵𑍍𑌯𑌥𑌿𑌤𑌾𑌽𑌭𑌵𑌤𑍍 ॥ 1 ॥
𑌸𑌾𑌤𑌦𑌶𑍍𑌰𑍁𑌤𑌪𑍂𑌰𑍍𑌵𑌂𑌹𑌿𑌜𑌨𑍇𑌮𑌹𑌤𑌿𑌮𑍈𑌥𑌿𑌲𑍀 ।
𑌶𑍍𑌰𑍁𑌤𑍍𑌵𑌾𑌭𑌰𑍍𑌤𑍃𑌰𑍍𑌵𑌚𑍋𑌰𑍂𑌕𑍍𑌷𑌂𑌲𑌜𑍍𑌜𑌯𑌾𑌵𑌨𑌤𑌾𑌭𑌵𑌤𑍍 ॥ 2 ॥
𑌪𑍍𑌰𑌵𑌿𑌶𑌨𑍍𑌤𑍀𑌵𑌗𑌾𑌤𑍍𑌰𑌾𑌣𑌿𑌸𑍍𑌵𑌾𑌨𑌿𑌸𑌾𑌜𑌨𑌕𑌾𑌤𑍍𑌮𑌜𑌾 ।
𑌵𑌾𑌕𑍍𑌷𑌰𑍈𑌸𑍍𑌸𑍍𑌸𑍈𑌃𑌸𑌶𑌲𑍍𑌯𑍇𑌵𑌭𑍃𑌶𑌮𑌾𑌶𑍍𑌰𑍂𑌣𑍍𑌯𑌵𑌰𑍍𑌤𑌯𑌤𑍍 ॥ 3 ॥
𑌤𑌤𑍋𑌬𑌾𑌷𑍍𑌪𑌪𑌰𑌿𑌕𑍍𑌲𑌿𑌨𑍍𑌨𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌮𑌾𑌰𑍍𑌜𑌨𑍍𑌤𑍀𑌸𑍍𑌵𑌮𑌾𑌨𑌨𑌮𑍍 ।
𑌶𑌨𑍈𑌰𑍍𑌗𑌦𑍍𑌗𑌦𑌯𑌾𑌵𑌾𑌚𑌾𑌭𑌰𑍍𑌤𑌾𑌰𑌮𑌿𑌦𑌮𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀𑌤𑍍 ॥ 4 ॥
𑌕𑌿𑌮𑍍𑌮𑌾𑌮𑌸𑌦𑍃𑌶𑌂𑌵𑌾𑌕𑍍𑌯𑌮𑍀𑌦𑍃𑌶𑌂𑌶𑍍𑌰𑍋𑌤𑍍𑌰𑌦𑌾𑌰𑍁𑌣𑌮𑍍 ।
𑌰𑍂𑌕𑍍𑌷𑌂𑌶𑍍𑌰𑌾𑌵𑌯𑌸𑍇𑌵𑍀𑌰 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌕𑍃𑌤𑌃𑌪𑍍𑌰𑌾𑌕𑍃𑌤𑌮𑌿𑌵 ॥ 5 ॥
𑌨 𑌤𑌥𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌮𑌹𑌾𑌬𑌾𑌹𑍋 𑌯𑌥𑌾𑌮𑌾𑌮𑌵𑌗𑌚𑍍𑌛𑌸𑌿 ।
𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌯𑌯𑌙𑍍𑌗𑌚𑍍𑌛𑌮𑍇𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑌚𑌾𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰𑍇𑌣𑍈𑌵𑌤𑍇𑌶𑌪𑍇 ॥ 6 ॥
𑌪𑍃𑌥𑌕𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀𑌣𑌾𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌚𑌾𑌰𑍇𑌣𑌜𑌾𑌤𑌿𑌨𑍍𑌤𑍍𑌵𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿𑌶𑌙𑍍𑌕𑌸𑍇 ।
𑌪𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯𑌜𑍈𑌨𑌾𑌂𑌶𑌙𑍍𑌕𑌾𑌨𑍍𑌤𑍁𑌯𑌦𑌿𑌤𑍇𑌽𑌹𑌮𑍍𑌪𑌰𑍀𑌕𑍍𑌷𑌿𑌤𑌾 ॥ 7 ॥
𑌯𑌦𑌹𑌙𑍍𑌗𑌾𑌤𑍍𑌰𑌸𑌮𑍍𑌪𑌰𑍍𑌶𑌙𑍍𑌗𑌤𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌵𑌿𑌶𑌵𑌾𑌪𑍍𑌰𑌭𑍋 ।
𑌕𑌾𑌮𑌕𑌾𑌰𑍋 𑌨 𑌮𑍇𑌤𑌤𑍍𑌰𑌦𑍈𑌵𑌨𑍍𑌤𑌤𑍍𑌰𑌾𑌪𑌰𑌾𑌧𑍍𑌯𑌤𑌿 ॥ 8 ॥
𑌮𑌦𑌧𑍀𑌨𑌨𑍍𑌤𑍁𑌯𑌤𑍍𑌤𑌨𑍍𑌮𑍇𑌹𑍃𑌦𑌯𑌨𑍍𑌤𑍍𑌵𑌯𑌿𑌵𑌰𑍍𑌤𑌤𑍇 ।
𑌪𑌰𑌾𑌧𑍀𑌨𑍇𑌷𑍁𑌗𑌾𑌤𑍍𑌰𑍇𑌷𑍁𑌕𑌿𑌙𑍍𑌕𑌰𑌿𑌷𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍𑌯𑌨𑍀𑌶𑍍𑌵𑌰𑍀 ॥ 9 ॥
𑌸𑌹𑌸𑌮𑍍𑌵𑍃𑌦𑍍𑌧𑌭𑌾𑌵𑍇𑌨𑌸𑌂𑌸𑌰𑍍𑌗𑍇𑌣 𑌚 𑌮𑌾𑌨𑌦 ।
𑌯𑌦𑌿𑌤𑍇𑌽𑌹𑌂 𑌨 𑌵𑌿𑌜𑍍𑌞𑌾𑌤𑌾𑌹𑌤𑌾𑌤𑍇𑌨𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌶𑌾𑌶𑍍𑌵𑌤𑌮𑍍 ॥ 10 ॥
𑌪𑍍𑌰𑍇𑌷𑌿𑌤𑌸𑍍𑌤𑍇𑌮𑌹𑌾𑌵𑍀𑌰𑍋𑌹𑌨𑍁𑌮𑌾𑌨𑌵𑌲𑍋𑌕𑌕𑌃 ।
𑌲𑌙𑍍𑌕𑌾𑌸𑍍𑌥𑌾𑌹𑌨𑍍𑌤𑍍𑌵𑌯𑌾𑌰𑌾𑌜𑌨𑍍𑌕𑌿𑌨𑍍𑌤𑌦𑌾 𑌨 𑌵𑌿𑌸𑌰𑍍𑌜𑌿𑌤𑌾 ॥ 11 ॥
𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌯𑌕𑍍𑌷𑌂𑌵𑌾𑌨𑌰𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯𑌤𑌦𑍍𑌵𑌾𑌕𑍍𑌯𑌸𑌮𑌨𑌨𑍍𑌤𑌰𑌮𑍍 ।
𑌤𑍍𑌵𑌯𑌾𑌸𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌕𑍍𑌤𑌯𑌾𑌵𑍀𑌰𑌤𑍍𑌯𑌕𑍍𑌤𑌂𑌸𑍍𑌯𑌾𑌜𑌜𑍀𑌵𑌿𑌤𑌮𑍍𑌮𑌯𑌾 ॥ 12 ॥
𑌨 𑌵𑍃𑌥𑌾𑌤𑍇𑌶𑍍𑌰𑌮𑍋𑌽𑌯𑌂𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍𑌸𑌂𑌶𑌯𑍇𑌨𑍍𑌯𑌸𑍍𑌯𑌜𑍀𑌵𑌿𑌤𑌮𑍍 ।
𑌸𑍁𑌹𑍃𑌜𑍍𑌜𑌨𑌪𑌰𑌿𑌕𑍍𑌲𑍇𑌶𑍋 𑌨 𑌚𑌾𑌯𑌂𑌵𑌿𑌪𑍁𑌲𑌸𑍍𑌤𑌵 ॥ 13 ॥
𑌤𑍍𑌵𑌯𑌾𑌤𑍁𑌨𑍃𑌪𑌶𑌾𑌰𑍍𑌦𑍂𑌲𑌦𑍋𑌷𑌮𑍇𑌵𑌾𑌨𑍁𑌵𑌰𑍍𑌤𑌤𑌾 ।
𑌲𑌘𑍁𑌨𑍇𑌵𑌮𑌨𑍁𑌷𑍍𑌯𑍇𑌣𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀𑌤𑍍𑌵𑌮𑍇𑌵𑌪𑍁𑌰𑌸𑍍𑌕𑍃𑌤𑌮𑍍 ॥ 14 ॥
𑌅𑌪𑌦𑍇𑌶𑍇𑌨𑌜𑌨𑌕𑌾𑌦𑍁𑌤𑍍𑌪𑌤𑌤𑌿𑌰𑍍𑌵𑌸𑍁𑌥𑌾𑌤𑌲𑌾𑌤𑍍 ।
𑌮𑌮𑌵𑍃𑌤𑍍𑌤𑌂 𑌚 𑌵𑍃𑌤𑍍𑌤𑌜𑍍𑌞𑌬𑌹𑍁𑌤𑍇 𑌨 𑌪𑍁𑌰𑌸𑍍𑌕𑍃𑌤𑌮𑍍 ॥ 15 ॥
𑌨 𑌪𑍍𑌰𑌮𑌾𑌣𑍀𑌕𑍃𑌤𑌮𑍍𑌪𑌾𑌣𑌿𑌰𑍍𑌭𑌾𑌲𑍍𑌯𑍇𑌮𑌮𑌨𑌿𑌪𑍀𑌡𑌿𑌤𑌃 ।
𑌮𑌮𑌭𑌕𑍍𑌤𑌿𑌶𑍍𑌚𑌶𑍀𑌲𑌂 𑌚 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌨𑍍𑌤𑍇𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌤𑌃𑌕𑍃𑌤𑌮𑍍 ॥ 16 ॥
𑌇𑌤𑌿𑌬𑍍𑌰𑍁𑌵𑌨𑍍𑌤𑍀𑌰𑍁𑌦𑌤𑍀𑌬𑌾𑌷𑍍𑌪𑌗𑌦𑍍𑌗𑌗𑌭𑌾𑌷𑌿𑌣𑍀 ।
𑌉𑌵𑌾𑌚𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌣𑌂𑌸𑍀𑌤𑌾𑌦𑍀𑌨𑌨𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾𑌨𑌪𑌰𑌾𑌯𑌣𑌮𑍍 ॥ 17 ॥
𑌚𑌿𑌤𑌾𑌮𑍍𑌮𑍇𑌕𑍁𑌰𑍁𑌸𑍗𑌮𑌿𑌤𑍍𑌰𑍇𑌵𑍍𑌯𑌵𑌨𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯𑌭𑍇𑌷𑌜𑌮𑍍 ।
𑌮𑌿𑌧𑍍𑌯𑌾𑌪𑌵𑌾𑌦𑍋𑌪𑌹𑌤𑌾𑌨𑌾𑌹𑌞𑍍𑌜𑍀𑌵𑌿𑌤𑍁𑌮𑍁𑌤𑍍𑌸𑌹𑍇 ॥ 18 ॥
𑌅𑌪𑍍𑌰𑍀𑌤𑍇𑌨𑌗𑍁𑌣𑍈𑌰𑍍𑌭𑌰𑍍𑌤𑍍𑌰𑌾𑌤𑍍𑌯𑌕𑍍𑌤𑌾𑌯𑌾𑌜𑌨𑌸𑌂𑌸𑌦𑌿 ।
𑌯𑌾𑌕𑍍𑌷𑌮𑌾𑌮𑍇𑌗𑌤𑌿𑌰𑍍𑌗𑌨𑍍𑌤𑍁𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌵𑍇𑌕𑍍𑌷𑍍𑌯𑍇𑌹𑌵𑍍𑌯𑌵𑌾𑌹𑌨𑌮𑍍 ॥ 19 ॥
𑌏𑌵𑌮𑍁𑌕𑍍𑌤𑌸𑍍𑌤𑍁𑌵𑍈𑌦𑍇𑌹𑍍𑌯𑌾𑌲𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌣𑌃𑌪𑌰𑌵𑍀𑌰𑌹𑌾 ।
𑌅𑌮𑌰𑍍𑌷𑌵𑌶𑌮𑌾𑌪𑌨𑍍𑌨𑍋𑌰𑌾𑌘𑌵𑌂𑌸𑌮𑍁𑌦𑍈𑌕𑍍𑌷𑌤 ॥ 20 ॥
𑌸 𑌵𑌿𑌜𑍍𑌞𑌾𑌯𑌤𑌤𑌶𑍍𑌛𑌨𑍍𑌦𑌂𑌰𑌾𑌮𑌸𑍍𑌯𑌾𑌕𑌾𑌰𑌸𑍂𑌚𑌿𑌤𑌮𑍍 ।
𑌚𑌿𑌤𑌾𑌞𑍍𑌚𑌕𑌾𑌰𑌸𑍗𑌮𑌿𑌤𑍍𑌰𑌿𑌰𑍍𑌮𑌤𑍇𑌰𑌾𑌮𑌸𑍍𑌯𑌵𑍀𑌰𑍍𑌯𑌵𑌾𑌨𑍍 ॥ 21 ॥
𑌨𑌹𑌿𑌰𑌾𑌮𑌨𑍍𑌤𑌦𑌾𑌕𑌶𑍍𑌚𑌿𑌤𑍍𑌕𑌾𑌲𑌾𑌨𑍍𑌤𑌕𑌯𑌮𑍋𑌪𑌮𑌮𑍍 ।
𑌅𑌨𑍁𑌨𑍇𑌤𑍁𑌮𑌥𑍋𑌵𑌕𑍍𑌤𑍁𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟𑍁𑌂𑌵𑌾𑌪𑍍𑌯𑌶𑌕𑌤𑍍𑌸𑍁𑌹𑍃𑌤𑍍 ॥ 22 ॥
𑌅𑌧𑍋𑌮𑍁𑌖𑌂𑌸𑍍𑌥𑌿𑌤𑌂𑌰𑌾𑌮𑌨𑍍𑌤𑌤𑌃𑌕𑍃𑌤𑍍𑌵𑌾𑌪𑍍𑌰𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿𑌣𑌮𑍍 ।
𑌉𑌪𑌾𑌵𑌰𑍍𑌤𑌤𑌵𑍈𑌦𑍇𑌹𑍀𑌦𑍀𑌪𑍍𑌯𑌮𑌾𑌨𑌂𑌹𑍁𑌤𑌾𑌶𑌨𑌮𑍍 ॥ 23 ॥
𑌪𑍍𑌰𑌣𑌮𑍍𑌯𑌦𑍈𑌵𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯𑌶𑍍𑌚𑌬𑍍𑌰𑌾𑌹𑍍𑌮𑌣𑍇𑌭𑍍𑌯𑌶𑍍𑌚𑌮𑍈𑌥𑌿𑌲𑍀 ।
𑌬𑌦𑍍𑌧𑌾𑌞𑍍𑌜𑌲𑌿𑌪𑍁𑌟𑌾𑌚𑍇𑌦𑌮𑍁𑌵𑌾𑌚𑌾𑌨𑌗𑌿𑌸𑌮𑍀𑌪𑌤𑌃 ॥ 24 ॥
𑌯𑌥𑌾𑌮𑍇𑌹𑍃𑌦𑌯𑌨𑍍𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑌨𑍍𑌨𑌾𑌪𑌸𑌰𑍍𑌪𑌤𑌿𑌰𑌾𑌘𑌵𑌾𑌤𑍍 ।
𑌤𑌥𑌾𑌲𑍋𑌕𑌸𑍍𑌯𑌸𑌾𑌕𑍍𑌷𑍀𑌮𑌾𑌂𑌸𑌰𑍍𑌵𑌤𑌃𑌪𑌾𑌤𑍁𑌪𑌾𑌵𑌕𑌃 ॥ 25 ॥
𑌯𑌥𑌾𑌮𑌾𑌂𑌶𑍁𑌦𑍍𑌧𑌚𑌰𑌿𑌤𑌾𑌨𑍍𑌦𑍁𑌷𑍍𑌟𑌾𑌞𑍍𑌜𑌾𑌨𑌾𑌤𑌿𑌰𑌾𑌘𑌵𑌃 ।
𑌤𑌥𑌾𑌲𑍋𑌕𑌸𑍍𑌯𑌸𑌾𑌕𑍍𑌷𑍀𑌮𑌾𑌂𑌸𑌰𑍍𑌵𑌤𑌃𑌪𑌾𑌤𑍁𑌪𑌾𑌵𑌕𑌃 ॥ 26 ॥
𑌕𑌰𑍍𑌮𑌣𑌾𑌮𑌨𑌸𑌾𑌵𑌾𑌚𑌾𑌯𑌥𑌾𑌨𑌾𑌤𑌿𑌚𑌰𑌾𑌮𑍍𑌯𑌹𑌮𑍍 ।
𑌰𑌾𑌘𑌵𑌂𑌸𑌰𑍍𑌵𑌧𑌰𑍍𑌮𑌜𑍍𑌞𑌨𑍍𑌤𑌥𑌾𑌮𑌾𑌮𑍍𑌪𑌾𑌤𑍁𑌪𑌾𑌵𑌕𑌃 ॥ 27 ॥
𑌆𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯𑍋𑌭𑌗𑌵𑌾𑌨𑍍𑌵𑌾𑌯𑍁𑌰𑍍𑌧𑌿𑌶𑌶𑍍𑌚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌸𑍍𑌤𑌥𑍈𑌵 𑌚 ।
𑌅𑌹𑌶𑍍𑌚𑌾𑌪𑌿𑌤𑌥𑌾𑌸𑌨𑍍𑌧𑍍𑌯𑍇𑌰𑌾𑌤𑍍𑌰𑌿𑌶𑍍𑌚𑌪𑍃𑌥𑌿𑌵𑍀𑌤𑌥𑌆 ॥ 28 ॥
𑌯𑌥𑌾𑌨𑍍𑌯𑍇𑌽𑌪𑌿𑌵𑌿𑌜𑌾𑌨𑌨𑍍𑌤𑌿𑌤𑌥𑌾𑌚𑌾𑌰𑌿𑌤𑍍𑌰𑌸𑌂𑌯𑍁𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
𑌏𑌵𑌮𑍁𑌕𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾𑌤𑍁𑌵𑍈𑌦𑍇𑌹𑍀𑌪𑌰𑌿𑌕𑍍𑌰𑌮𑍍𑌯𑌹𑍁𑌤𑌾𑌶𑌨𑌮𑍍 ।
𑌵𑌿𑌵𑍇𑌶𑌜𑍍𑌵𑌲𑌨𑌨𑍍𑌦𑍀𑌪𑍍𑌤𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃𑌶𑌙𑍍𑌕𑍇𑌨𑌾𑌨𑍍𑌤𑌰𑌾𑌤𑍍𑌮𑌨𑌾 ॥ 29 ॥
𑌨𑌶𑍍𑌚𑌸𑍁𑌮𑌹𑌾𑌂𑌸𑍍𑌤𑌤𑍍𑌰𑌬𑌾𑌲𑌵𑍃𑌦𑍍𑌧𑌸𑌮𑌾𑌕𑍁𑌲𑌃 ॥ 30 ॥
𑌦𑌦𑌰𑍍𑌶𑌮𑍈𑌥𑌿𑌲𑍀𑌨𑍍𑌦𑍀𑌪𑍍𑌤𑌾𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌵𑌿𑌶𑌨𑍍𑌤𑍀𑌂𑌹𑍁𑌤𑌾𑌶𑌨𑌮𑍍 ।
𑌸𑌾𑌤𑌪𑍍𑌤𑌨𑌵𑌹𑍇𑌮𑌾𑌭𑌾𑌤𑌪𑍍𑌤𑌕𑌾𑌞𑍍𑌚𑌨𑌭𑍂𑌷𑌣𑌾 ॥ 31 ॥
𑌪𑌪𑌾𑌤𑌜𑍍𑌵𑌲𑌨𑌨𑍍𑌦𑍀𑌪𑍍𑌤𑌂𑌸𑌰𑍍𑌵𑌲𑍋𑌕𑌸𑍍𑌯𑌸𑌨𑍍𑌨𑌿𑌧𑍗 ।
𑌦𑌦𑍃𑌶𑍁𑌸𑍍𑌤𑌾𑌂𑌵𑌿𑌶𑌾𑌲𑌾𑌕𑍍𑌷𑍀𑌮𑍍𑌪𑌤𑌨𑍍𑌤𑍀𑌂𑌹𑌵𑍍𑌯𑌵𑌾𑌹𑌨𑌮𑍍 ॥ 32 ॥
𑌸𑍀𑌤𑌾𑌂𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾𑌣𑌿𑌰𑍂𑌪𑌾𑌣𑌿𑌰𑍁𑌕𑍍𑌮𑌵𑍇𑌦𑌿𑌨𑌿𑌭𑌾𑌨𑍍𑌤𑌦𑌾 ।
𑌦𑌦𑍃𑌶𑍁𑌸𑍍𑌤𑌾𑌮𑍍𑌮𑌹𑌾𑌭𑌾𑌗𑌾𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌵𑌿𑌶𑌨𑍍𑌤𑍀𑌂𑌹𑍁𑌤𑌾𑌶𑌨𑌮𑍍 ॥ 33 ॥
𑌸𑍀𑌤𑌾𑌙𑍍𑌕𑍃𑌤𑍍𑌸𑍍𑌨𑌾𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯𑍋𑌲𑍋𑌕𑌾𑌃𑌪𑍁𑌣𑍍𑌯𑌾𑌮𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌹𑍁𑌤𑍀𑌮𑌿𑌵 ।
𑌪𑍍𑌰𑌚𑍁𑌕𑍍𑌰𑍁𑌶𑍁𑌃𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾𑌸𑍍𑌤𑌾𑌨𑍍𑌦𑍃𑌷𑍍𑌟𑌵𑌾𑌹𑌵𑍍𑌯𑌵𑌾𑌹𑌵𑍇 ॥ 34 ॥
𑌪𑌤𑌨𑍍𑌤𑍀𑌂𑌸𑌂𑌸𑍍𑌕𑍃𑌤𑌾𑌮𑍍𑌮𑌨𑍍𑌰𑌨𑍍𑌸𑍍𑌸𑍈𑌰𑍍𑌵𑌸𑍋𑌰𑍍𑌦𑌾𑌰𑌾𑌮𑌿𑌵𑌾𑌧𑍍𑌵𑌰𑍇 ।
𑌦𑌦𑍃𑌶𑍁𑌸𑍍𑌤𑌾𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯𑍋𑌲𑍋𑌕𑌾𑌦𑍇𑌵𑌗𑌨𑍍𑌧𑌰𑍍𑌵𑌦𑌾𑌨𑌵𑌾𑌃 ॥ 35 ॥
𑌶𑌸𑍍𑌤𑌾𑌮𑍍𑌪𑌤𑌨𑍍𑌤𑍀𑌨𑍍𑌨𑌿𑌰𑌯𑍇𑌤𑍍𑌰𑌿𑌵𑌿𑌵𑌾𑌦𑍍𑌧𑍇𑌵𑌤𑌾𑌮𑌿𑌵 ।
𑌤𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮𑌗𑍍𑌨𑌿𑌂𑌵𑌿𑌶𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑍍𑌤𑍁𑌹𑌾𑌹𑍇𑌤𑌿𑌵𑌿𑌪𑍁𑌲𑌃𑌸𑍍𑌵𑌨𑌃 ॥ 36 ॥
𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾𑌰𑍍𑌷𑍇 𑌶𑍍𑌰𑍀𑌮𑌦𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾𑌯𑌣𑍇 𑌵𑌾𑌲𑍍𑌮𑍀𑌕𑍀𑌯 𑌆𑌦𑌿𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯𑍇 𑌯𑍁𑌦𑍍𑌧𑌕𑌾𑌣𑍍𑌡𑍇 𑌏𑌕𑍋𑌨𑌵𑌿𑌂𑌶𑌤𑍍𑌯𑌧𑌿𑌕𑌶𑌤𑌤𑌮𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌗𑌃 ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |
atha ekonaviṃśatyadhikaśatatamassargaḥ |
evamuktātuvaidehiparuṣaṃromaharṣaṇam |
rāghaveṇasaroṣeṇaśrutvāpravyathitā'bhavat || 1 ||
sātadaśrutapūrvaṃhijanemahatimaithilī |
śrutvābhartṛrvacorūkṣaṃlajjayāvanatābhavat || 2 ||
praviśantīvagātrāṇisvānisājanakātmajā |
vākṣaraisssaiḥsaśalyevabhṛśamāśrūṇyavartayat || 3 ||
tatobāṣpapariklinnampramārjantīsvamānanam |
śanairgadgadayāvācābhartāramidamabravīt || 4 ||
kimmāmasadṛśaṃvākyamīdṛśaṃśrotradāruṇam |
rūkṣaṃśrāvayasevīra prākṛtaḥprākṛtamiva || 5 ||
na tathāsmimahābāho yathāmāmavagacchasi |
pratyayaṅgacchamesvenacāritreṇaivateśape || 6 ||
pṛthakastrīṇāmpracāreṇajātintvampariśaṅkase |
parityajaināṃśaṅkāntuyadite'hamparīkṣitā || 7 ||
yadahaṅgātrasamparśaṅgatāsmiviśavāprabho |
kāmakāro na metatradaivantatrāparādhyati || 8 ||
madadhīnantuyattanmehṛdayantvayivartate |
parādhīneṣugātreṣukiṅkariṣyāmyanīśvarī || 9 ||
sahasamvṛddhabhāvenasaṃsargeṇa ca mānada |
yadite'haṃ na vijñātāhatātenāsmiśāśvatam || 10 ||
preṣitastemahāvīrohanumānavalokakaḥ |
laṅkāsthāhantvayārājankintadā na visarjitā || 11 ||
pratyakṣaṃvānarasyāsyatadvākyasamanantaram |
tvayāsantyaktayāvīratyaktaṃsyājajīvitammayā || 12 ||
na vṛthāteśramo'yaṃsyātsaṃśayenyasyajīvitam |
suhṛjjanaparikleśo na cāyaṃvipulastava || 13 ||
tvayātunṛpaśārdūladoṣamevānuvartatā |
laghunevamanuṣyeṇastrītvamevapuraskṛtam || 14 ||
apadeśenajanakādutpatatirvasuthātalāt |
mamavṛttaṃ ca vṛttajñabahute na puraskṛtam || 15 ||
na pramāṇīkṛtampāṇirbhālyemamanipīḍitaḥ |
mamabhaktiścaśīlaṃ ca sarvantepṛṣṭhataḥkṛtam || 16 ||
itibruvantīrudatībāṣpagadgagabhāṣiṇī |
uvācalakṣmaṇaṃsītādīnandhyānaparāyaṇam || 17 ||
citāmmekurusaumitrevyavanasyāsyabheṣajam |
midhyāpavādopahatānāhañjīvitumutsahe || 18 ||
aprītenaguṇairbhartrātyaktāyājanasaṃsadi |
yākṣamāmegatirgantumpravekṣyehavyavāhanam || 19 ||
evamuktastuvaidehyālakṣmaṇaḥparavīrahā |
amarṣavaśamāpannorāghavaṃsamudaikṣata || 20 ||
sa vijñāyatataśchandaṃrāmasyākārasūcitam |
citāñcakārasaumitrirmaterāmasyavīryavān || 21 ||
nahirāmantadākaścitkālāntakayamopamam |
anunetumathovaktundraṣṭuṃvāpyaśakatsuhṛt || 22 ||
adhomukhaṃsthitaṃrāmantataḥkṛtvāpradakṣiṇam |
upāvartatavaidehīdīpyamānaṃhutāśanam || 23 ||
praṇamyadaivatebhyaścabrāhmaṇebhyaścamaithilī |
baddhāñjalipuṭācedamuvācānagisamīpataḥ || 24 ||
yathāmehṛdayannityannāpasarpatirāghavāt |
tathālokasyasākṣīmāṃsarvataḥpātupāvakaḥ || 25 ||
yathāmāṃśuddhacaritānduṣṭāñjānātirāghavaḥ |
tathālokasyasākṣīmāṃsarvataḥpātupāvakaḥ || 26 ||
karmaṇāmanasāvācāyathānāticarāmyaham |
rāghavaṃsarvadharmajñantathāmāmpātupāvakaḥ || 27 ||
ādityobhagavānvāyurdhiśaścandrastathaiva ca |
ahaścāpitathāsandhyerātriścapṛthivītathaā || 28 ||
yathānye'pivijānantitathācāritrasaṃyutām |
evamuktvātuvaidehīparikramyahutāśanam |
viveśajvalanandīptanniḥśaṅkenāntarātmanā || 29 ||
naścasumahāṃstatrabālavṛddhasamākulaḥ || 30 ||
dadarśamaithilīndīptāmpraviśantīṃhutāśanam |
sātaptanavahemābhātaptakāñcanabhūṣaṇā || 31 ||
papātajvalanandīptaṃsarvalokasyasannidhau |
dadṛśustāṃviśālākṣīmpatantīṃhavyavāhanam || 32 ||
sītāṃsarvāṇirūpāṇirukmavedinibhāntadā |
dadṛśustāmmahābhāgāmpraviśantīṃhutāśanam || 33 ||
sītāṅkṛtsnāstrayolokāḥpuṇyāmājyāhutīmiva |
pracukruśuḥstriyaḥsarvāstāndṛṣṭavāhavyavāhave || 34 ||
patantīṃsaṃskṛtāmmanranssairvasordārāmivādhvare |
dadṛśustāntrayolokādevagandharvadānavāḥ || 35 ||
śastāmpatantīnnirayetrivivāddhevatāmiva |
tasyāmagniṃviśantyāntuhāhetivipulaḥsvanaḥ || 36 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe ekonaviṃśatyadhikaśatatamassargaḥ ||
Sanskrit — Devanagari (original)
श्रीमद्वाल्मीकीय रामायणे युद्धकाण्डम् ।
अथ एकोनविंशत्यधिकशततमस्सर्गः ।
एवमुक्तातुवैदेहिपरुषंरोमहर्षणम् ।
राघवेणसरोषेणश्रुत्वाप्रव्यथिताऽभवत् ॥ 1 ॥
सातदश्रुतपूर्वंहिजनेमहतिमैथिली ।
श्रुत्वाभर्तृर्वचोरूक्षंलज्जयावनताभवत् ॥ 2 ॥
प्रविशन्तीवगात्राणिस्वानिसाजनकात्मजा ।
वाक्षरैस्स्सैःसशल्येवभृशमाश्रूण्यवर्तयत् ॥ 3 ॥
ततोबाष्पपरिक्लिन्नम्प्रमार्जन्तीस्वमाननम् ।
शनैर्गद्गदयावाचाभर्तारमिदमब्रवीत् ॥ 4 ॥
किम्मामसदृशंवाक्यमीदृशंश्रोत्रदारुणम् ।
रूक्षंश्रावयसेवीर प्राकृतःप्राकृतमिव ॥ 5 ॥
न तथास्मिमहाबाहो यथामामवगच्छसि ।
प्रत्ययङ्गच्छमेस्वेनचारित्रेणैवतेशपे ॥ 6 ॥
पृथकस्त्रीणाम्प्रचारेणजातिन्त्वम्परिशङ्कसे ।
परित्यजैनांशङ्कान्तुयदितेऽहम्परीक्षिता ॥ 7 ॥
यदहङ्गात्रसम्पर्शङ्गतास्मिविशवाप्रभो ।
कामकारो न मेतत्रदैवन्तत्रापराध्यति ॥ 8 ॥
मदधीनन्तुयत्तन्मेहृदयन्त्वयिवर्तते ।
पराधीनेषुगात्रेषुकिङ्करिष्याम्यनीश्वरी ॥ 9 ॥
सहसम्वृद्धभावेनसंसर्गेण च मानद ।
यदितेऽहं न विज्ञाताहतातेनास्मिशाश्वतम् ॥ 10 ॥
प्रेषितस्तेमहावीरोहनुमानवलोककः ।
लङ्कास्थाहन्त्वयाराजन्किन्तदा न विसर्जिता ॥ 11 ॥
प्रत्यक्षंवानरस्यास्यतद्वाक्यसमनन्तरम् ।
त्वयासन्त्यक्तयावीरत्यक्तंस्याजजीवितम्मया ॥ 12 ॥
न वृथातेश्रमोऽयंस्यात्संशयेन्यस्यजीवितम् ।
सुहृज्जनपरिक्लेशो न चायंविपुलस्तव ॥ 13 ॥
त्वयातुनृपशार्दूलदोषमेवानुवर्तता ।
लघुनेवमनुष्येणस्त्रीत्वमेवपुरस्कृतम् ॥ 14 ॥
अपदेशेनजनकादुत्पततिर्वसुथातलात् ।
ममवृत्तं च वृत्तज्ञबहुते न पुरस्कृतम् ॥ 15 ॥
न प्रमाणीकृतम्पाणिर्भाल्येममनिपीडितः ।
ममभक्तिश्चशीलं च सर्वन्तेपृष्ठतःकृतम् ॥ 16 ॥
इतिब्रुवन्तीरुदतीबाष्पगद्गगभाषिणी ।
उवाचलक्ष्मणंसीतादीनन्ध्यानपरायणम् ॥ 17 ॥
चिताम्मेकुरुसौमित्रेव्यवनस्यास्यभेषजम् ।
मिध्यापवादोपहतानाहञ्जीवितुमुत्सहे ॥ 18 ॥
अप्रीतेनगुणैर्भर्त्रात्यक्तायाजनसंसदि ।
याक्षमामेगतिर्गन्तुम्प्रवेक्ष्येहव्यवाहनम् ॥ 19 ॥
एवमुक्तस्तुवैदेह्यालक्ष्मणःपरवीरहा ।
अमर्षवशमापन्नोराघवंसमुदैक्षत ॥ 20 ॥
स विज्ञायततश्छन्दंरामस्याकारसूचितम् ।
चिताञ्चकारसौमित्रिर्मतेरामस्यवीर्यवान् ॥ 21 ॥
नहिरामन्तदाकश्चित्कालान्तकयमोपमम् ।
अनुनेतुमथोवक्तुन्द्रष्टुंवाप्यशकत्सुहृत् ॥ 22 ॥
अधोमुखंस्थितंरामन्ततःकृत्वाप्रदक्षिणम् ।
उपावर्ततवैदेहीदीप्यमानंहुताशनम् ॥ 23 ॥
प्रणम्यदैवतेभ्यश्चब्राह्मणेभ्यश्चमैथिली ।
बद्धाञ्जलिपुटाचेदमुवाचानगिसमीपतः ॥ 24 ॥
यथामेहृदयन्नित्यन्नापसर्पतिराघवात् ।
तथालोकस्यसाक्षीमांसर्वतःपातुपावकः ॥ 25 ॥
यथामांशुद्धचरितान्दुष्टाञ्जानातिराघवः ।
तथालोकस्यसाक्षीमांसर्वतःपातुपावकः ॥ 26 ॥
कर्मणामनसावाचायथानातिचराम्यहम् ।
राघवंसर्वधर्मज्ञन्तथामाम्पातुपावकः ॥ 27 ॥
आदित्योभगवान्वायुर्धिशश्चन्द्रस्तथैव च ।
अहश्चापितथासन्ध्येरात्रिश्चपृथिवीतथआ ॥ 28 ॥
यथान्येऽपिविजानन्तितथाचारित्रसंयुताम् ।
एवमुक्त्वातुवैदेहीपरिक्रम्यहुताशनम् ।
विवेशज्वलनन्दीप्तन्निःशङ्केनान्तरात्मना ॥ 29 ॥
नश्चसुमहांस्तत्रबालवृद्धसमाकुलः ॥ 30 ॥
ददर्शमैथिलीन्दीप्ताम्प्रविशन्तींहुताशनम् ।
सातप्तनवहेमाभातप्तकाञ्चनभूषणा ॥ 31 ॥
पपातज्वलनन्दीप्तंसर्वलोकस्यसन्निधौ ।
ददृशुस्तांविशालाक्षीम्पतन्तींहव्यवाहनम् ॥ 32 ॥
सीतांसर्वाणिरूपाणिरुक्मवेदिनिभान्तदा ।
ददृशुस्ताम्महाभागाम्प्रविशन्तींहुताशनम् ॥ 33 ॥
सीताङ्कृत्स्नास्त्रयोलोकाःपुण्यामाज्याहुतीमिव ।
प्रचुक्रुशुःस्त्रियःसर्वास्तान्दृष्टवाहव्यवाहवे ॥ 34 ॥
पतन्तींसंस्कृताम्मन्रन्स्सैर्वसोर्दारामिवाध्वरे ।
ददृशुस्तान्त्रयोलोकादेवगन्धर्वदानवाः ॥ 35 ॥
शस्ताम्पतन्तीन्निरयेत्रिविवाद्धेवतामिव ।
तस्यामग्निंविशन्त्यान्तुहाहेतिविपुलःस्वनः ॥ 36 ॥
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीय आदिकाव्ये युद्धकाण्डे एकोनविंशत्यधिकशततमस्सर्गः ॥
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |
atha ekonaviṃśatyadhikaśatatamassargaḥ |
evamuktātuvaidehiparuṣaṃromaharṣaṇam |
rāghaveṇasaroṣeṇaśrutvāpravyathitā'bhavat || 1 ||
sātadaśrutapūrvaṃhijanemahatimaithilī |
śrutvābhartṛrvacorūkṣaṃlajjayāvanatābhavat || 2 ||
praviśantīvagātrāṇisvānisājanakātmajā |
vākṣaraisssaiḥsaśalyevabhṛśamāśrūṇyavartayat || 3 ||
tatobāṣpapariklinnampramārjantīsvamānanam |
śanairgadgadayāvācābhartāramidamabravīt || 4 ||
kimmāmasadṛśaṃvākyamīdṛśaṃśrotradāruṇam |
rūkṣaṃśrāvayasevīra prākṛtaḥprākṛtamiva || 5 ||
na tathāsmimahābāho yathāmāmavagacchasi |
pratyayaṅgacchamesvenacāritreṇaivateśape || 6 ||
pṛthakastrīṇāmpracāreṇajātintvampariśaṅkase |
parityajaināṃśaṅkāntuyadite'hamparīkṣitā || 7 ||
yadahaṅgātrasamparśaṅgatāsmiviśavāprabho |
kāmakāro na metatradaivantatrāparādhyati || 8 ||
madadhīnantuyattanmehṛdayantvayivartate |
parādhīneṣugātreṣukiṅkariṣyāmyanīśvarī || 9 ||
sahasamvṛddhabhāvenasaṃsargeṇa ca mānada |
yadite'haṃ na vijñātāhatātenāsmiśāśvatam || 10 ||
preṣitastemahāvīrohanumānavalokakaḥ |
laṅkāsthāhantvayārājankintadā na visarjitā || 11 ||
pratyakṣaṃvānarasyāsyatadvākyasamanantaram |
tvayāsantyaktayāvīratyaktaṃsyājajīvitammayā || 12 ||
na vṛthāteśramo'yaṃsyātsaṃśayenyasyajīvitam |
suhṛjjanaparikleśo na cāyaṃvipulastava || 13 ||
tvayātunṛpaśārdūladoṣamevānuvartatā |
laghunevamanuṣyeṇastrītvamevapuraskṛtam || 14 ||
apadeśenajanakādutpatatirvasuthātalāt |
mamavṛttaṃ ca vṛttajñabahute na puraskṛtam || 15 ||
na pramāṇīkṛtampāṇirbhālyemamanipīḍitaḥ |
mamabhaktiścaśīlaṃ ca sarvantepṛṣṭhataḥkṛtam || 16 ||
itibruvantīrudatībāṣpagadgagabhāṣiṇī |
uvācalakṣmaṇaṃsītādīnandhyānaparāyaṇam || 17 ||
citāmmekurusaumitrevyavanasyāsyabheṣajam |
midhyāpavādopahatānāhañjīvitumutsahe || 18 ||
aprītenaguṇairbhartrātyaktāyājanasaṃsadi |
yākṣamāmegatirgantumpravekṣyehavyavāhanam || 19 ||
evamuktastuvaidehyālakṣmaṇaḥparavīrahā |
amarṣavaśamāpannorāghavaṃsamudaikṣata || 20 ||
sa vijñāyatataśchandaṃrāmasyākārasūcitam |
citāñcakārasaumitrirmaterāmasyavīryavān || 21 ||
nahirāmantadākaścitkālāntakayamopamam |
anunetumathovaktundraṣṭuṃvāpyaśakatsuhṛt || 22 ||
adhomukhaṃsthitaṃrāmantataḥkṛtvāpradakṣiṇam |
upāvartatavaidehīdīpyamānaṃhutāśanam || 23 ||
praṇamyadaivatebhyaścabrāhmaṇebhyaścamaithilī |
baddhāñjalipuṭācedamuvācānagisamīpataḥ || 24 ||
yathāmehṛdayannityannāpasarpatirāghavāt |
tathālokasyasākṣīmāṃsarvataḥpātupāvakaḥ || 25 ||
yathāmāṃśuddhacaritānduṣṭāñjānātirāghavaḥ |
tathālokasyasākṣīmāṃsarvataḥpātupāvakaḥ || 26 ||
karmaṇāmanasāvācāyathānāticarāmyaham |
rāghavaṃsarvadharmajñantathāmāmpātupāvakaḥ || 27 ||
ādityobhagavānvāyurdhiśaścandrastathaiva ca |
ahaścāpitathāsandhyerātriścapṛthivītathaā || 28 ||
yathānye'pivijānantitathācāritrasaṃyutām |
evamuktvātuvaidehīparikramyahutāśanam |
viveśajvalanandīptanniḥśaṅkenāntarātmanā || 29 ||
naścasumahāṃstatrabālavṛddhasamākulaḥ || 30 ||
dadarśamaithilīndīptāmpraviśantīṃhutāśanam |
sātaptanavahemābhātaptakāñcanabhūṣaṇā || 31 ||
papātajvalanandīptaṃsarvalokasyasannidhau |
dadṛśustāṃviśālākṣīmpatantīṃhavyavāhanam || 32 ||
sītāṃsarvāṇirūpāṇirukmavedinibhāntadā |
dadṛśustāmmahābhāgāmpraviśantīṃhutāśanam || 33 ||
sītāṅkṛtsnāstrayolokāḥpuṇyāmājyāhutīmiva |
pracukruśuḥstriyaḥsarvāstāndṛṣṭavāhavyavāhave || 34 ||
patantīṃsaṃskṛtāmmanranssairvasordārāmivādhvare |
dadṛśustāntrayolokādevagandharvadānavāḥ || 35 ||
śastāmpatantīnnirayetrivivāddhevatāmiva |
tasyāmagniṃviśantyāntuhāhetivipulaḥsvanaḥ || 36 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe ekonaviṃśatyadhikaśatatamassargaḥ ||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Grantha script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
🕉 InfoLyter.in