1) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॒ 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯𑍋॒ 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯॑ 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॒ 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯𑌃 ।
1) ā॒di॒tyebhyo॒ bhuva̭dvadbhyo॒ bhuva̭dvadbhya ādi॒tyebhya̭ ādi॒tyebhyo॒ bhuva̭dvadbhyaḥ |
আদিত্যদের জন্য, ভুবদ্বদ্গণকে, ভুবদ্বদ্গণকে, আদিত্যদেরকে, আদিত্যদেরকে, ভুবদ্বদ্গণকে (উদ্দেশ্যে)। AI
આદિત્ય દેવો માટે, જે ભુવદ્વત્ (સર્વત્ર વ્યાપ્ત થનારા) છે, તે ભુવદ્વત્ આદિત્યો માટે, તે આદિત્યો માટે, તે ભુવદ્વત્ દેવો માટે (ચરુની આહુતિ). AI
2) 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌮𑍍𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯𑍋॒ 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
2) bhuva̭dvadbhya śca॒ru-ñca॒ru-mbhuva̭dvadbhyo॒ bhuva̭dvadbhya śca॒rum |
ভুবদ্বদ্গণের জন্য চরু (অন্ন), চরু, ভুবদ্বদ্গণের জন্য, ভুবদ্বদ্গণের জন্য চরু। AI
ભુવદ્વત્ દેવો માટે ચરુ, ચરુ ભુવદ્વત્ દેવો માટે, ભુવદ્વત્ દેવો માટે ચરુ. AI
2) 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌤𑍍 - 𑌭𑍍𑌯𑌃॒ ।
2) bhuva̭dvadbhya॒ iti॒ bhuva̭dvat - bhyaḥ॒ |
‘ভুবদ্বদ্ভ্যঃ’ এই পদটি ‘ভুবদ্বত্’ এবং ‘ভ্যঃ’ এই দুই ভাগে বিভক্ত। AI
ભુવદ્વત્ દેવો માટે — એમ કહેવાય છે, ભુવદ્વત્ શબ્દથી. AI
3) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
3) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
চরু, নিঃ (নির্বাপণ), নিঃ, চরু, চরু, নিঃ। AI
ચરુ, નિઃ (અર્પણ), નિઃ ચરુ, ચરુ નિઃ. AI
4) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
4) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
নির্বাপণ করবে, নির্বাপণ করবে, নিঃ, নিঃ, নির্বাপণ করবে। AI
નિર્વાપ (અર્પણ) કરવો જોઈએ, વપ (વાવવું) કરવું જોઈએ, નિઃ, નિર્વાપ કરવો જોઈએ. AI
5) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿॑𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌭𑍂𑌤𑌿॑𑌕𑌾𑌮𑍋 𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿॑𑌕𑌾𑌮𑌃 ।
5) va॒pe॒-dbhūti̭kāmo॒ bhūti̭kāmo vape-dvape॒-dbhūti̭kāmaḥ |
ঐশ্বর্যকামী নির্বাপণ করবে, ঐশ্বর্যকামী নির্বাপণ করবে, নির্বাপণ করবে, ঐশ্বর্যকামী। AI
વપ (અર્પણ) કરવો જોઈએ, ભૂતિ (સમૃદ્ધિ) ઈચ્છનારે, ભૂતિ ઈચ્છનારે વપ કરવો જોઈએ, વપ કરવો જોઈએ, ભૂતિ ઈચ્છનારે. AI
6) 𑌭𑍂𑌤𑌿॑𑌕𑌾𑌮 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌭𑍂𑌤𑌿॑𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌭𑍂𑌤𑌿॑𑌕𑌾𑌮 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌃 ।
6) bhūti̭kāma ādi॒tyā ā̭di॒tyā bhūti̭kāmo॒ bhūti̭kāma ādi॒tyāḥ |
ঐশ্বর্যকামী আদিত্যগণ, আদিত্যগণ, ঐশ্বর্যকামী, ঐশ্বর্যকামী আদিত্যগণ। AI
ભૂતિ ઈચ્છનાર આદિત્યો, આદિત્યો ભૂતિ ઈચ્છનાર, ભૂતિ ઈચ્છનાર આદિત્યો. AI
6) 𑌭𑍂𑌤𑌿॑𑌕𑌾𑌮॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌭𑍂𑌤𑌿॑ - 𑌕𑌾॒𑌮𑌃॒ ।
6) bhūti̭kāma॒ iti॒ bhūti̭ - kā॒maḥ॒ |
‘ভূতিকামঃ’ এই পদটি ‘ভূতি’ এবং ‘কামঃ’ এই দুই ভাগে বিভক্ত। AI
ભૂતિ ઈચ્છનાર — એમ કહેવાય છે, ભૂતિકામ શબ્દથી. AI
7) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵𑍈 ।
7) ā॒di॒tyā vai vā ā̭di॒tyā ā̭di॒tyā vai |
আদিত্যগণই তো আদিত্য, আদিত্যগণই তো। AI
આદિત્યો જ આદિત્યો છે, આદિત્યો જ છે. AI
8) 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
8) vā e॒ta me॒taṃ-vai~ vā e॒tam |
9) 𑌏॒𑌤-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑍈॒ 𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑍈᳚ ।
9) e॒ta-mbhūtyai॒ bhūtyā̭ e॒ta me॒ta-mbhūtyai᳚ |
এই যে ঐশ্বর্যের জন্য, ঐশ্বর্যের জন্য এই যে এই, ঐশ্বর্যের জন্য। AI
આને સમૃદ્ધિ માટે, સમૃદ્ધિ માટે આને, આને સમૃદ્ધિ માટે. AI
10) 𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑍈॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑍈॒ 𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑍈॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ ।
10) bhūtyai॒ prati॒ prati॒ bhūtyai॒ bhūtyai॒ prati̭ |
ঐশ্বর্যের দিকে, দিকে, ঐশ্বর্যের দিকে, ঐশ্বর্যের দিকে। AI
સમૃદ્ધિ માટે દૂર કરે છે, દૂર કરે છે, સમૃદ્ધિ માટે, સમૃદ્ધિ માટે દૂર કરે છે. AI
11) 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌨𑍁𑌦𑌨𑍍𑌤𑍇 𑌨𑍁𑌦𑌨𑍍𑌤𑍇॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌨𑍁𑌦𑌨𑍍𑌤𑍇 ।
11) prati̭ nudante nudante॒ prati॒ prati̭ nudante |
দিকে ঠেলে দেয়, ঠেলে দেয়, দিকে, দিকে ঠেলে দেয়। AI
દૂર કરે છે, દૂર કરે છે, દૂર કરે છે, દૂર કરે છે. AI
12) 𑌨𑍁॒𑌦॒𑌨𑍍𑌤𑍇॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌨𑍁॑𑌦𑌨𑍍𑌤𑍇 𑌨𑍁𑌦𑌨𑍍𑌤𑍇॒ 𑌯𑌃 ।
12) nu॒da॒nte॒ yo yo nṷdante nudante॒ yaḥ |
ঠেলে দেয়, যে যে ঠেলে দেয়, ঠেলে দেয় যে। AI
દૂર કરે છે, જે દૂર કરે છે, દૂર કરે છે, જે. AI
13) 𑌯𑍋 𑌽𑌲॒ 𑌮𑌲𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑍋 𑌽𑌲᳚𑌮𑍍 ।
13) yo 'la॒ malaṃ॒-yo~ yo 'la᳚m |
যে যথেষ্ট, যথেষ্ট যে, যে যথেষ্ট। AI
જે પર્યાપ્ત છે, પર્યાપ્ત, જે પર્યાપ્ત છે. AI
14) 𑌅𑌲॒-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑍈॒ 𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑌾॒ 𑌅𑌲॒ 𑌮𑌲॒-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑍈᳚ ।
14) ala॒-mbhūtyai॒ bhūtyā॒ ala॒ mala॒-mbhūtyai᳚ |
যথেষ্ট ঐশ্বর্যের জন্য, ঐশ্বর্যের জন্য যথেষ্ট, যথেষ্ট ঐশ্বর্যের জন্য। AI
પર્યાપ્ત સમૃદ્ધિ માટે, સમૃદ્ધિ માટે પર્યાપ્ત, પર્યાપ્ત સમૃદ્ધિ માટે. AI
15) 𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸-𑌨𑍍𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑍈॒ 𑌭𑍂𑌤𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
15) bhūtyai॒ sa-nthsa-nbhūtyai॒ bhūtyai॒ sann |
ভূতির জন্য (সমৃদ্ধির জন্য) সন্ (অর্পণ), সন্ ভূতির জন্য, ভূতির জন্য সন্। AI
ભૂતિ (સમૃદ્ધિ) માટે; સન્-ભૂતિ માટે, ભૂતિ માટે, સન્ (સત્) માટે. AI
16) 𑌸-𑌨𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸-𑌨𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿᳚𑌮𑍍 ।
16) sa-nbhūti॒-mbhūti॒gṃ॒ sa-nthsa-nbhūti᳚m |
সন্ ভূতিকে, ভূতিকে, সন্ ভূতিকে। AI
સન્-ભૂતિને, ભૂતિને, સન્-ભૂતિને. AI
17) 𑌭𑍂𑌤𑌿॒-𑌨𑍍𑌨 𑌨 𑌭𑍂𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿॒-𑌨𑍍𑌨 ।
17) bhūti॒-nna na bhūti॒-mbhūti॒-nna |
ভূতিকে, না, না ভূতিকে, ভূতিকে, না। AI
ભૂતિને નહીં, ભૂતિને નહીં, ભૂતિને નહીં. AI
18) 𑌨 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌪𑍍𑌨𑍋𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌪𑍍𑌨𑍋𑌤𑌿॒ 𑌨 𑌨 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌪𑍍𑌨𑍋𑌤𑌿॑ ।
18) na prā॒pnoti̭ prā॒pnoti॒ na na prā॒pnoti̭ |
প্রাপ্ত হয় না, প্রাপ্ত হয়, না, না প্রাপ্ত হয়। AI
તે પ્રાપ્ત કરતો નથી, પ્રાપ્ત કરે છે, નહીં, તે પ્રાપ્ત કરતો નથી. AI
19) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌪𑍍𑌨𑍋 𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌪𑍍𑌨𑍋𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌪𑍍𑌨𑍋 𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑍍 ।
19) prā॒pno tyā̭di॒tyā nā̭di॒tyā-nprā॒pnoti̭ prā॒pno tyā̭di॒tyān |
প্রাপ্ত হয়, আদিত্যগণকে, না আদিত্যগণকে, প্রাপ্ত হয়, প্রাপ্ত হয় আদিত্যগণকে। AI
પ્રાપ્ત કરે છે તે આદિત્યોને, આદિત્યોને નહીં, પ્રાપ્ત કરે છે, તે આદિત્યોને પ્રાપ્ત કરે છે. AI
19) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌪𑍍𑌨𑍋𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌆॒𑌪𑍍𑌨𑍋𑌤𑌿॑ ।
19) prā॒pnotīti̭ pra - ā॒pnoti̭ |
‘প্রাপ্ত হয়’ এই শব্দটি প্র-আপ্নোতি (প্রাপ্ত হয়)। AI
'પ્રાપ્ત કરે છે' એટલે પ્ર-આપ્નોતિ (સંપૂર્ણ રીતે પ્રાપ્ત કરે છે). AI
20) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑍇॒𑌵 ।
20) ā॒di॒tyā ne॒vaivādi॒tyā nā̭di॒tyā ne॒va |
আদিত্যগণকে, নিশ্চয়ই আদিত্যগণকে, না আদিত্যগণকে, নিশ্চয়ই। AI
આદિત્યોને જ, આદિત્યોને જ, આદિત્યોને નહીં, આદિત્યોને જ. AI
21) 𑌏॒𑌵 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌤𑍋॒ 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌤 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌤𑌃 ।
21) e॒va bhuva̭dvato॒ bhuva̭dvata e॒vaiva bhuva̭dvataḥ |
এইভাবে ভুবদ্বত্গণকে, ভুবদ্বত্গণকে, এইভাবে নিশ্চয়ই ভুবদ্বত্গণকে। AI
એ જ રીતે ભુવદ્વતને, ભુવદ્વતને જ, એ જ રીતે ભુવદ્વતને. AI
22) 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌤॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌤𑍋॒ 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌤॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
22) bhuva̭dvata॒-ssvena॒ svena॒ bhuva̭dvato॒ bhuva̭dvata॒-ssvena̭ |
ভুবদ্বতগণ নিজ নিজ অংশে ভুবদ্বতগণ, ভুবদ্বতগণ নিজ নিজ অংশে। AI
ભુવદ્વત (ભુવદ્વત્) પોતાના પોતાના (ભાગ સાથે) ભુવદ્વત છે, ભુવદ્વત પોતાના (ભાગ) સાથે. AI
22) 𑌭𑍁𑌵॑𑌦𑍍𑌵𑌤॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌭𑍁𑌵॑𑌤𑍍 - 𑌵॒𑌤𑌃॒ ।
22) bhuva̭dvata॒ iti॒ bhuva̭t - va॒taḥ॒ |
‘ভুবদ্বত’ এই শব্দটি ‘ভুবৎ’ ও ‘বত’ এই দুই অংশে বিভক্ত। AI
'ભુવદ્વત્' એટલે ભુવત્ (ભુવદ્) અને વત્ (વત) એમ બે ભાગ. AI
23) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
23) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
নিজ নিজ ভাগধেয় দ্বারা, ভাগধেয় দ্বারা নিজ নিজ, নিজ নিজ ভাগধেয় দ্বারা। AI
પોતાના ભાગધેય (ભાગ) થી, ભાગધેય થી પોતાના પોતાના ભાગધેય થી. AI
24) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
24) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
ভাগধেয় দ্বারা নিকটে, নিকটে ভাগধেয় দ্বারা, ভাগধেয় দ্বারা নিকটে। AI
ભાગધેય દ્વારા નજીક (ઉપ) દોડે છે, ભાગધેય દ્વારા ભાગધેય દ્વારા નજીક (ઉપ). AI
24) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
24) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
‘ভাগধেয়েন’ এই শব্দটি ‘ভাগ’ ও ‘ধেয়েন’ এই দুই অংশে বিভক্ত। AI
'ભાગધેયેન' એટલે ભાગ (ભાગ) અને ધેયેન (ધેય) એમ બે ભાગ. AI
25) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
25) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
নিকটে ধাবিত হয়, ধাবিত হয়, নিকটে নিকটে ধাবিত হয়। AI
નજીક દોડે છે, દોડે છે, નજીક દોડે છે. AI
26) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇 ।
26) dhā॒va॒ti॒ te te dhā̭vati dhāvati॒ te |
ধাবিত হয়, তারা, তারা ধাবিত হয়, ধাবিত হয় তারা। AI
તે દોડે છે, તે તે દોડે છે, તે દોડે છે. AI
27) 𑌤 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇 𑌤 𑌏॒𑌵 ।
27) ta e॒vaiva te ta e॒va |
তারাই, তারাই, তারা, তারাই। AI
28) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒ 𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
28) e॒vaina̭ mena me॒ vaivaina᳚m |
এইভাবেই এঁকে, আমাকে, আমাকে এইভাবেই এঁকে। AI
આ રીતે તેને, તેને, આ રીતે તેને. AI
29) 𑌏॒𑌨॒-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨॒-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿᳚𑌮𑍍 ।
29) e॒na॒-mbhūti॒-mbhūti̭ mena mena॒-mbhūti᳚m |
এঁকে-সমৃদ্ধি-সমৃদ্ধি আমাকে, আমাকে এঁকে-সমৃদ্ধি। AI
તેને, સમૃદ્ધિને, સમૃદ્ધિને, તેને, તેને, સમૃદ્ધિને. AI
30) 𑌭𑍂𑌤𑌿॑-𑌙𑍍𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌭𑍂𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌤𑌿॑-𑌙𑍍𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
30) bhūti̭-ṅgamayanti gamayanti॒ bhūti॒-mbhūti̭-ṅgamayanti |
সমৃদ্ধি-প্রাপ্ত করায়, প্রাপ্ত করায় সমৃদ্ধি-সমৃদ্ধি-প্রাপ্ত করায়। AI
સમૃદ્ધિને પ્રાપ્ત કરાવે છે, પ્રાપ્ત કરાવે છે, સમૃદ્ધિને, સમૃદ્ધિને પ્રાપ્ત કરાવે છે. AI
31) 𑌗॒𑌮॒𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 ।
31) ga॒ma॒ya॒nti॒ bhava̭ti॒ bhava̭ti gamayanti gamayanti॒ bhava̭ti |
প্রাপ্ত করায়, হয়, হয়, প্রাপ্ত করায়, প্রাপ্ত করায়, হয়। AI
પ્રાપ્ત કરાવે છે, થાય છે, થાય છે, પ્રાપ્ત કરાવે છે, પ્રાપ્ત કરાવે છે, થાય છે. AI
32) 𑌭𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵 ।
32) bhava̭ tye॒vaiva bhava̭ti॒ bhava̭ tye॒va |
হয়, এইভাবেই হয়, হয়, এইভাবেই। AI
થાય છે, આ રીતે જ થાય છે, થાય છે, આ રીતે જ. AI
33) 𑌏॒𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯॑ 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯॑ 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯𑌃॑ ।
33) e॒vādi॒tyebhya̭ ādi॒tyebhya̭ e॒vaivādi॒tyebhyaḥ̭ |
এইভাবেই আদিত্যদের, আদিত্যদের, এইভাবেই আদিত্যদের। AI
આ રીતે આદિત્યો માટે, આદિત્યો માટે, આ રીતે જ આદિત્યો માટે. AI
34) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॑ 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯𑍋 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯॑ 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॑ 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯𑌃 ।
34) ā॒di॒tyebhyo̭ dhā॒raya̭dvadbhyo dhā॒raya̭dvadbhya ādi॒tyebhya̭ ādi॒tyebhyo̭ dhā॒raya̭dvadbhyaḥ |
আদিত্যদের, ধারণকারী-বক্তাদের, ধারণকারী-বক্তাদের, আদিত্যদের, আদিত্যদের, ধারণকারী-বক্তাদের। AI
આદિત્યો માટે જે ધારણ કરનારા છે તેમને, ધારણ કરનારાઓને, આદિત્યો માટે, આદિત્યો માટે, ધારણ કરનારાઓને. AI
35) 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯𑍋 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
35) dhā॒raya̭dvadbhya śca॒ru-ñca॒ru-ndhā॒raya̭dvadbhyo dhā॒raya̭dvadbhya śca॒rum |
ধারণকারী-বক্তাদের চরু, চরু, ধারণকারী-বক্তাদের, ধারণকারী-বক্তাদের চরু। AI
ધારણ કરનારાઓને ચરુ, ચરુ, ધારણ કરનારાઓને, ધારણ કરનારાઓને ચરુ. AI
35) 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌦𑍍𑌭𑍍𑌯॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌤𑍍 - 𑌭𑍍𑌯𑌃॒ ।
35) dhā॒raya̭dvadbhya॒ iti̭ dhā॒raya̭dvat - bhyaḥ॒ |
‘ধারয়দ্বদ্’ (ধারণকারী) এই শব্দটি — ‘ধারয়দ্বদ্’ থেকে ‘ভ্যঃ’ প্রত্যয়। AI
‘ધારયદ્વદ્’ (ધારણ કરનારા) એવા દેવો માટે — એ શબ્દ ‘ધારયદ્વત્’ પરથી ‘ભ્યઃ’ પ્રત્યય સાથે છે. AI
36) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
36) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
চরু — নিঃ, নিঃ, চরু, চরু, নিঃ। AI
ચરુ (અન્ન) — ‘નિઃ’ (બહાર), ‘નિઃ’ — ચરુ, ચરુ, ‘નિઃ’. AI
37) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
37) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
নির্বপ করবে — ‘বপ’ থেকে ‘নিঃ’, ‘নিঃ’, নির্বপ করবে। AI
‘નિઃ’ — તે વપેત (હોમ કરે); ‘વપેત્’, ‘નિઃ’, ‘નિઃ’ — વપેત. AI
38) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦𑌪॑𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍋 𑌽𑌪॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑍋 𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒ 𑌦𑌪॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑌃 ।
38) va॒pe॒ dapa̭ru॒ddho 'pa̭ruddho vape-dvape॒ dapa̭ruddhaḥ |
‘বপে’ — ‘দপ্’ ও ‘অপরুদ্ধঃ’, ‘অপরুদ্ধঃ’, ‘বপে’, ‘বপে’, ‘দপ্’, ‘অপরুদ্ধঃ’। AI
‘વપેત્’ — ‘દપરુદ્ધઃ’ (અપરુદ્ધઃ), ‘અપરુદ્ધઃ’ — વપેત્, ‘વપેત્’ — ‘દપરુદ્ધઃ’. AI
39) 𑌅𑌪॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑍋 𑌵𑌾॒ 𑌵𑌾 𑌽𑌪॑𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍋 𑌽𑌪॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑍋 𑌵𑌾 ।
39) apa̭ruddho vā॒ vā 'pa̭ru॒ddho 'pa̭ruddho vā |
অপরুদ্ধ অথবা, ‘বা’, ‘বা’, অপরুদ্ধ, অপরুদ্ধ অথবা। AI
‘અપરુદ્ધઃ’ અથવા ‘વા’, ‘વા’ — ‘અપરુદ્ધઃ’, ‘અપરુદ્ધઃ’ અથવા ‘વા’. AI
39) 𑌅𑌪॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌪॑ - 𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑌃॒ ।
39) apa̭ruddha॒ ityapa̭ - ru॒ddhaḥ॒ |
‘অপরুদ্ধঃ’ এই শব্দটি — ‘অপরুদ্ধঃ’। AI
‘અપરુદ્ધઃ’ — એ શબ્દ ‘અપ’ અને ‘રુદ્ધઃ’ એમ છે. AI
40) 𑌵𑌾॒ 𑌽𑌪॒𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌽𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌵𑌾 𑌵𑌾 𑌽𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑌃 ।
40) vā॒ 'pa॒ru॒ddhyamā̭no 'paru॒ddhyamā̭no vā vā 'paru॒ddhyamā̭naḥ |
‘বা’, ‘অপরুদ্ধ্যমানঃ’, ‘অপরুদ্ধ্যমানঃ’, ‘বা’, ‘বা’, ‘অপরুদ্ধ্যমানঃ’। AI
‘વા’ — ‘અપરુદ્ધ્યમાનઃ’ (અવરોધાતો), ‘અપરુદ્ધ્યમાનઃ’ અથવા ‘વા’, ‘વા’ — ‘અપરુદ્ધ્યમાનઃ’. AI
41) 𑌅॒𑌪॒𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌵𑌾 𑌵𑌾 𑌽𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌽𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌵𑌾 ।
41) a॒pa॒ru॒ddhyamā̭no vā vā 'paru॒ddhyamā̭no 'paru॒ddhyamā̭no vā |
‘অপরুদ্ধ্যমানঃ’, ‘বা’, ‘বা’, ‘অপরুদ্ধ্যমানঃ’, ‘অপরুদ্ধ্যমানঃ’, ‘বা’। AI
‘અપરુદ્ધ્યમાનઃ’ અથવા ‘વા’, ‘વા’ — ‘અપરુદ્ધ્યમાનઃ’, ‘અપરુદ્ધ્યમાનઃ’ અથવા ‘વા’. AI
41) 𑌅॒𑌪॒𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌪 - 𑌰𑍁॒𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑌃 ।
41) a॒pa॒ru॒ddhyamā̭na॒ itya̭pa - ru॒dhyamā̭naḥ |
অপরুদ্ধ্যমান অর্থাৎ অপরুদ্ধ্যমান (অবরুদ্ধ না হয়ে থাকা)। AI
અપરુદ્ધ્યમાનઃ એટલે અપ-રુધ્યમાનઃ (અવરોધ ન પામનાર). AI
42) 𑌵𑌾॒ 𑌽𑌽𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵𑌾॑ 𑌵𑌾 𑌽𑌽𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌃 ।
42) vā॒ ''di॒tyā ā̭di॒tyā vā̭ vā ''di॒tyāḥ |
অথবা আদিত্যগণ, অথবা আদিত্যগণ, অথবা আদিত্যগণ। AI
અથવા આદિત્યો; અથવા આદિત્યો; અથવા આદિત્યો. AI
43) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵𑍈 ।
43) ā॒di॒tyā vai vā ā̭di॒tyā ā̭di॒tyā vai |
আদিত্যগণই অথবা আদিত্যগণ, আদিত্যগণই। AI
આદિત્યો જ અથવા આદિત્યો; આદિત્યો જ. AI
44) 𑌵𑌾 𑌅॑𑌪𑌰𑍋॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌰𑍋॑ 𑌽𑌪𑌰𑍋॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌰𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌅॑𑌪𑌰𑍋॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌰𑌃॑ ।
44) vā a̭paro॒ddhāro̭ 'paro॒ddhāro॒ vai vā a̭paro॒ddhāraḥ̭ |
অথবা অপরোদ্ধারা (অবরোধকারী), অপরোদ্ধারাই অথবা অপরোদ্ধারা। AI
અથવા અપરોદ્ધારઃ (અવરોધ ન કરનાર); અપરોદ્ધારઃ જ અથવા અપરોદ્ધારઃ. AI
45) 𑌅॒𑌪॒𑌰𑍋॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌰॑ 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌅॑𑌪𑌰𑍋॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌰𑍋॑ 𑌽𑌪𑌰𑍋॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌰॑ 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌃 ।
45) a॒pa॒ro॒ddhāra̭ ādi॒tyā ā̭di॒tyā a̭paro॒ddhāro̭ 'paro॒ddhāra̭ ādi॒tyāḥ |
অপরোদ্ধারা আদিত্যগণ, আদিত্যগণ অপরোদ্ধারা, অপরোদ্ধারা আদিত্যগণ। AI
અપરોદ્ધારઃ આદિત્યો; આદિત્યો અપરોદ્ધારઃ; અપરોદ્ધારઃ આદિત્યો. AI
45) 𑌅॒𑌪॒𑌰𑍋॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌰॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌪 - 𑌰𑍋॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌰𑌃॑ ।
45) a॒pa॒ro॒ddhāra॒ itya̭pa - ro॒ddhāraḥ̭ |
অপরোদ্ধারা অর্থাৎ অপরোদ্ধারা (অবরোধকারী)। AI
અપરોદ્ધારઃ એટલે અપ-રોદ્ધારઃ (અવરોધ ન કરનાર). AI
46) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌅॑𑌵𑌗𑌮𑌯𑌿॒𑌤𑌾𑌰𑍋॑ 𑌽𑌵𑌗𑌮𑌯𑌿॒𑌤𑌾𑌰॑ 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌅॑𑌵𑌗𑌮𑌯𑌿॒𑌤𑌾𑌰𑌃॑ ।
46) ā॒di॒tyā a̭vagamayi॒tāro̭ 'vagamayi॒tāra̭ ādi॒tyā ā̭di॒tyā a̭vagamayi॒tāraḥ̭ |
আদিত্যগণ অবগময়িতা (জানিয়ে দেওয়ার কারণ), অবগময়িতাই আদিত্যগণ, আদিত্যগণ অবগময়িতা। AI
આદિત્યો અવગમયિતારઃ (જાણનારા); અવગમયિતારઃ આદિત્યો; આદિત્યો અવગમયિતારઃ. AI
47) 𑌅॒𑌵॒𑌗॒𑌮॒𑌯𑌿॒𑌤𑌾𑌰॑ 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨॑𑌵𑌗𑌮𑌯𑌿॒𑌤𑌾𑌰𑍋॑ 𑌽𑌵𑌗𑌮𑌯𑌿॒𑌤𑌾𑌰॑ 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑍍 ।
47) a॒va॒ga॒ma॒yi॒tāra̭ ādi॒tyā nā̭di॒tyā na̭vagamayi॒tāro̭ 'vagamayi॒tāra̭ ādi॒tyān |
অবগময়িতা আদিত্যগণ নন, আদিত্যগণ অবগময়িতা নন, অবগময়িতা আদিত্যগণকে (জানিয়ে দেন)। AI
અવગમયિતારઃ આદિત્યો નથી; આદિત્યો અવગમયિતારઃ નથી; અવગમયિતારઃ આદિત્યોને (જાણે છે). AI
47) 𑌅॒𑌵॒𑌗॒𑌮॒𑌯𑌿॒𑌤𑌾𑌰॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌵 - 𑌗॒𑌮॒𑌯𑌿॒𑌤𑌾𑌰𑌃॑ ।
47) a॒va॒ga॒ma॒yi॒tāra॒ itya̭va - ga॒ma॒yi॒tāraḥ̭ |
‘অবগময়িতারঃ’ এই শব্দটি ‘অব-গময়িতারঃ’ এরূপে বিভক্ত। AI
અવગમયિતારઃ એટલે અવ-ગમયિતારઃ (જાણનારા). AI
48) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑍇॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑍇॒𑌵 ।
48) ā॒di॒tyā ne॒vai vādi॒tyā nā̭di॒tyā ne॒va |
‘আদিত্যা ন এব’ এবং ‘আদিত্যা নাদিত্যা ন এব’ — এইভাবে জটাপাঠে পুনরাবৃত্তি। AI
આદિત્યો જ છે, આદિત્યો જ છે (આદિત્યા નેવ એવ આદિત્યા). AI
49) 𑌏॒𑌵 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌤𑍋 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌤 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌤𑌃 ।
49) e॒va dhā॒raya̭dvato dhā॒raya̭dvata e॒vaiva dhā॒raya̭dvataḥ |
‘এব ধারয়দ্বতঃ’, ‘ধারয়দ্বতঃ এব’, ‘এব ধারয়দ্বতঃ’। AI
એ જ રીતે ધારણ કરનારા, ધારણ કરનારા જ, એ જ રીતે ધારણ કરનારા. AI
50) 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌤॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌤𑍋 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌤॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
50) dhā॒raya̭dvata॒-ssvena॒ svena̭ dhā॒raya̭dvato dhā॒raya̭dvata॒-ssvena̭ |
‘ধারয়দ্বতঃ স্বেন’, ‘স্বেন ধারয়দ্বতঃ’, ‘ধারয়দ্বতঃ স্বেন’। AI
ધારણ કરનારા પોતાના પોતાના ભાગથી, ધારણ કરનારા, ધારણ કરનારા પોતાના ભાગથી. AI
50) 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌦𑍍𑌵𑌤॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌧𑌾॒𑌰𑌯॑𑌤𑍍 - 𑌵॒𑌤𑌃॒ ।
50) dhā॒raya̭dvata॒ iti̭ dhā॒raya̭t - va॒taḥ॒ |
‘ধারয়দ্বতঃ’ এই শব্দটি ‘ধারয়ৎ-বতঃ’ এরূপে বিভক্ত। AI
ધારણ કરનારા એટલે ધારયત્-વંતઃ (ધારણ કરનારા). AI
॥ 1 ॥ (50/61)
|| 1 || (50/61)
1) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
1) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
‘স্বেন ভাগধেয়েন’, ‘ভাগধেয়েন স্বেন’, ‘স্বেন ভাগধেয়েন’। AI
પોતાના ભાગથી, ભાગથી પોતાના, પોતાના ભાગથી. AI
2) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
2) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
‘ভাগধেয়েন উপ’, ‘উপ ভাগধেয়েন’, ‘ভাগধেয়েন উপ’। AI
ભાગથી, ભાગથી નજીક, ભાગથી, ભાગથી નજીક. AI
2) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
2) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
ভাগধেয় শব্দটি দিয়ে 'ভাগ-ধেয়েন' (ভাগের অংশ দ্বারা) বলা হচ্ছে। AI
3) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
3) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
সে ছুটে যায়, ছুটে যায়, সে কাছে ছুটে আসে। AI
તે દોડે છે, દોડે છે, તે દોડીને નજીક જાય છે. AI
4) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇 ।
4) dhā॒va॒ti॒ te te dhā̭vati dhāvati॒ te |
সে ছুটে যায়, তারা ছুটে যায়, সে ছুটে যায়, তারা ছুটে যায়। AI
તે દોડે છે, તે તારા તરફ દોડે છે, તે દોડે છે તારી તરફ. AI
5) 𑌤 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇 𑌤 𑌏॒𑌵 ।
5) ta e॒vaiva te ta e॒va |
তারাই, তারাই, তারাই, তারাই। AI
6) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
6) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
এই তাকে, আমাকে, এই তাকেই। AI
તેને જ, મને જ, તેને જ. AI
7) 𑌏॒𑌨𑌂॒-𑌵𑌿𑌁॒𑌶𑌿 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌯𑍇॑𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌂-𑌵𑌿𑌁॒𑌶𑌿 ।
7) e॒naṃ॒-vi~॒śi vi॒śyḙna menaṃ-vi~॒śi |
এই তাকে, বিশে (প্রজাদের মধ্যে), এই তাকে বিশে। AI
તેને — વિશમાં, વિશથી તેને. AI
8) 𑌵𑌿॒𑌶𑌿 𑌦𑌾᳚𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑌤𑌿 𑌦𑌾𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑌤𑌿 𑌵𑌿॒𑌶𑌿 𑌵𑌿॒𑌶𑌿 𑌦𑌾᳚𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑌤𑌿 ।
8) vi॒śi dā᳚ddhrati dāddhrati vi॒śi vi॒śi dā᳚ddhrati |
বিশে সে দান করে, দান করে, বিশে, বিশে সে দান করে। AI
વિશમાં તે દોડે છે, દોડે છે, વિશમાં, વિશમાં તે દોડે છે. AI
9) 𑌦𑌾॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰॒ 𑌤𑍍𑌯॒𑌨॒𑌪॒𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍋॑ 𑌽𑌨𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍋 𑌦𑌾᳚𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑌤𑌿 𑌦𑌾𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰 𑌤𑍍𑌯𑌨𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌃 ।
9) dā॒ddhra॒ tya॒na॒pa॒ru॒ddhyo̭ 'naparu॒ddhyo dā᳚ddhrati dāddhra tyanaparu॒ddhyaḥ |
সে দান করে, সেই অপ্রতিহতগতির কাছে, অপ্রতিহতগতির কাছে সে দান করে, সে দান করে সেই অপ্রতিহতগতির কাছে। AI
તે દોડે છે, જે અનવરુદ્ધ (અનિરોધ) છે, અનવરુદ્ધ તે દોડે છે, તે દોડે છે જે અનવરુદ્ધ છે. AI
10) 𑌅॒𑌨॒𑌪॒𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑌨𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍋॑ 𑌽𑌨𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
10) a॒na॒pa॒ru॒ddhyo bha̭vati bhava tyanaparu॒ddhyo̭ 'naparu॒ddhyo bha̭vati |
সে অপরুদ্ধ (অবরুদ্ধ নয়) হয়; হে ভব, তুমি অপরুদ্ধ হও; সে অপরুদ্ধ হয়। AI
તે અનપરુદ્ધ (અવરોધરહિત) થાય છે; હે ભવ, તે અનપરુદ્ધ થાય છે, તે અનપરુદ્ધ થાય છે. AI
10) 𑌅॒𑌨॒𑌪॒𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌨𑌪 - 𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌃 ।
10) a॒na॒pa॒ru॒ddhya itya̭napa - ru॒ddhyaḥ |
‘অপরুদ্ধ্যঃ’ এই শব্দটি অ-রুদ্ধ্যঃ (অবরুদ্ধ নয় এমন)। AI
'અનપરુદ્ધ્યઃ' એટલે અનપરુદ્ધ (અવરોધરહિત). AI
11) 𑌭॒𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑌦𑌿॒𑌤𑍇 𑌽𑌦𑌿॑𑌤𑍇 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑌦𑌿॑𑌤𑍇 ।
11) bha॒va॒ tyadi॒te 'di̭te bhavati bhava॒ tyadi̭te |
হে ভব, হে অদিতি, হে অদিতি, তুমি ভব হও; হে ভব, হে অদিতি। AI
હે ભવ, તે અદિતિ માટે છે; હે અદિતિ, તે ભવ માટે છે, હે ભવ, તે અદિતિ માટે છે. AI
12) 𑌅𑌦𑌿॒𑌤𑍇 𑌽𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌵𑌦𑌿॒𑌤𑍇 𑌽𑌦𑌿॒𑌤𑍇 𑌽𑌨𑍁॑ ।
12) adi॒te 'nvanvadi॒te 'di॒te 'nṷ |
হে অদিতি, অনু; হে অনু, হে অদিতি, অনু। AI
હે અદિતિ, અનુ (પછી); હે અનુ, અદિતિ પછી. AI
13) 𑌅𑌨𑍁॑ 𑌮𑌨𑍍𑌯𑌸𑍍𑌵 𑌮𑌨𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌵𑌾 𑌨𑍍𑌵𑌨𑍁॑ 𑌮𑌨𑍍𑌯𑌸𑍍𑌵 ।
13) anṷ manyasva manya॒svā nvanṷ manyasva |
অনু, মন্যস্ব (চিন্তা করো); মন্যস্ব, অনু; অনু, মন্যস্ব। AI
હે અનુ, મન્યસ્વ (ધ્યાન આપ); હે મન્યસ્વ, અનુ મન્યસ્વ. AI
14) 𑌮॒𑌨𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌵𑍇 𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌮𑌨𑍍𑌯𑌸𑍍𑌵 𑌮𑌨𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌵𑍇 𑌤𑌿॑ ।
14) ma॒nya॒sve tīti̭ manyasva manya॒sve ti̭ |
মন্যস্ব, ইতি; মন্যস্ব, মন্যস্ব, ইতি। AI
હે મન્યસ્વ, ઇતિ (આમ); મન્યસ્વ, મન્યસ્વ ઇતિ. AI
15) 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌽𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨॒ 𑌇𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯॑𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑌃 ।
15) itya̭paru॒ddhyamā̭no 'paru॒ddhyamā̭na॒ itī tya̭paru॒ddhyamā̭naḥ |
এইভাবে অপরুদ্ধ্যমান (অবরুদ্ধ না হয়ে থাকা) হয়; অপরুদ্ধ্যমান, ইতি; এইভাবে অপরুদ্ধ্যমান হয়। AI
ઇતિ કહીને અપરુદ્ધ્યમાન (અવરોધ પામતો) થાય છે; અપરુદ્ધ્યમાન, ઇતિ કહીને અપરુદ્ધ્યમાન થાય છે. AI
16) 𑌅॒𑌪॒𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌽𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌽𑌸𑍍𑌯 ।
16) a॒pa॒ru॒ddhyamā̭no 'syāsyā paru॒ddhyamā̭no 'paru॒ddhyamā̭no 'sya |
অপরুদ্ধ্যমান হয়ে সে এই (স্ত্রীর) নিকট অপরুদ্ধ্যমান হয়; অপরুদ্ধ্যমান হয়ে সে এই (স্ত্রীর নিকট)। AI
અપરુદ્ધ્યમાન થતો તે આ (સ્ત્રી) નો થાય છે; પરુદ્ધ્યમાન થતો અપરુદ્ધ્યમાન થતો તે આનો થાય છે. AI
16) 𑌅॒𑌪॒𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌪 - 𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑌃 ।
16) a॒pa॒ru॒ddhyamā̭na॒ itya̭pa - ru॒ddhyamā̭naḥ |
অপরুদ্ধ্যমানঃ — এই শব্দটি 'অপ-রুদ্ধ্যমানঃ' এরূপে বিভক্ত। AI
અપરુદ્ધ્યમાન (અવરોધ ન પામેલો) એવો આ છે; અપરુદ્ધ્યમાન એટલે અવરોધ ન પામેલો. AI
17) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯॒ 𑌪॒𑌦-𑌮𑍍𑌪॒𑌦 𑌮॑𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯 𑌪॒𑌦𑌮𑍍 ।
17) a॒sya॒ pa॒da-mpa॒da ma̭syāsya pa॒dam |
অস্য পদম্ — 'পদ' শব্দটি 'অস্য পদম্' এরূপে যুক্ত। AI
આનું પદ; પદ એટલે આનું પદ. AI
18) 𑌪॒𑌦 𑌮𑌾 𑌪॒𑌦-𑌮𑍍𑌪॒𑌦 𑌮𑌾 ।
18) pa॒da mā pa॒da-mpa॒da mā |
পদমা পদম্ — 'পদম্' ও 'আ' এইভাবে যুক্ত। AI
19) 𑌆 𑌦॑𑌦𑍀𑌤 𑌦𑌦𑍀॒𑌤𑌾 𑌦॑𑌦𑍀𑌤 ।
19) ā da̭dīta dadī॒tā da̭dīta |
আ দদীত — 'দদীত' শব্দটি 'আ দদীত' এরূপে যুক্ত। AI
20) 𑌦॒𑌦𑍀॒𑌤𑍇॒ 𑌯 𑌮𑌿॒𑌯-𑌨𑍍𑌦॑𑌦𑍀𑌤 𑌦𑌦𑍀𑌤𑍇॒ 𑌯𑌮𑍍 ।
20) da॒dī॒te॒ ya mi॒ya-nda̭dīta dadīte॒ yam |
দদীতে যম্ — 'দদীতে' ও 'যম্' এইভাবে যুক্ত। AI
21) 𑌇॒𑌯𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑌾 𑌇॒𑌯 𑌮𑌿॒𑌯𑌂-𑌵𑍈𑌁 ।
21) i॒yaṃ-vai~ vā i॒ya mi॒yaṃ-vai~ |
ইয়ং বৈ — 'ইয়ম্' ও 'বৈ' এইভাবে যুক্ত। AI
આ જ વૈ (ખરેખર) છે; આ જ વૈ. AI
22) 𑌵𑌾 𑌅𑌦𑌿॑𑌤𑌿॒ 𑌰𑌦𑌿॑𑌤𑌿॒-𑌰𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌅𑌦𑌿॑𑌤𑌿𑌃 ।
22) vā adi̭ti॒ radi̭ti॒-rvai vā adi̭tiḥ |
বা অদিতিঃ — 'অদিতিঃ' শব্দটি 'বা অদিতিঃ' এরূপে যুক্ত। AI
વૈ અદિતિ છે; અદિતિ વૈ છે. AI
23) 𑌅𑌦𑌿॑𑌤𑌿 𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॒𑌯 𑌮𑌦𑌿॑𑌤𑌿॒ 𑌰𑌦𑌿॑𑌤𑌿 𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
23) adi̭ti ri॒ya mi॒ya madi̭ti॒ radi̭ti ri॒yam |
অদিতি রিয়ম্ — 'অদিতি' ও 'রিয়ম্' এইভাবে যুক্ত। AI
24) 𑌇॒𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌯 𑌮𑌿॒𑌯 𑌮𑍇॒𑌵 ।
24) i॒ya me॒vaive ya mi॒ya me॒va |
এই আমারই, এই আমারই; এই আমারই, এই আমারই। AI
આ મારું જ છે, આ જ મારું છે. AI
25) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
25) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
এইভাবে তারই, তারই, এইভাবে তারই। AI
એવી રીતે આને માટે, આને માટે જ, આને માટે. AI
26) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌰𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌜𑍍𑌯 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈 𑌰𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
26) a॒smai॒ rā॒jyagṃ rā॒jya ma̭smā asmai rā॒jyam |
তারই রাজ্য, রাজ্য তারই, তারই রাজ্য। AI
આને માટે રાજ્ય, રાજ્ય આને માટે, આને માટે રાજ્ય. AI
27) 𑌰𑌾॒𑌜𑍍𑌯 𑌮𑌨𑍍𑌵𑌨𑍁॑ 𑌰𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌜𑍍𑌯 𑌮𑌨𑍁॑ ।
27) rā॒jya manvanṷ rā॒jyagṃ rā॒jya manṷ |
রাজ্য অনুসরণ করে, অনুসরণ করে রাজ্য; রাজ্য অনুসরণ করে। AI
રાજ્ય પછી, રાજ્ય, રાજ્ય પછી. AI
28) 𑌅𑌨𑍁॑ 𑌮𑌨𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌮𑌨𑍍𑌯॒𑌤𑍇 𑌽𑌨𑍍𑌵𑌨𑍁॑ 𑌮𑌨𑍍𑌯𑌤𑍇 ।
28) anṷ manyate manya॒te 'nvanṷ manyate |
অনুসরণ করে, মনে করে, অনুসরণ করে মনে করে। AI
પછી તે માને છે, માને છે, પછી તે માને છે. AI
29) 𑌮॒𑌨𑍍𑌯॒𑌤𑍇॒ 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌮𑌨𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾 ।
29) ma॒nya॒te॒ sa॒tyā sa॒tyā ma̭nyate manyate sa॒tyā |
মনে করে সত্য, সত্য মনে করে, মনে করে সত্য। AI
માને છે સત્ય, સત્ય તે માને છે, માને છે સત્ય. AI
30) 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌽𑌽𑌶𑍀𑌰𑌾॒𑌶𑍀-𑌸𑍍𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌽𑌽𑌶𑍀𑌃 ।
30) sa॒tyā ''śīrā॒śī-ssa॒tyā sa॒tyā ''śīḥ |
সত্য আশীর্বাদ, আশীর্বাদ সত্য; সত্য আশীর্বাদ। AI
સત્ય આશીર્વાદ, આશીર્વાદ સત્ય, સત્ય આશીર્વાદ. AI
31) 𑌆॒𑌶𑍀 𑌰𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌶𑍀 𑌰𑌾॒𑌶𑍀 𑌰𑌿𑌤𑌿॑ ।
31) ā॒śī ritī tyā॒śī rā॒śī riti̭ |
আশীর্বাদ এই, এই আশীর্বাদ; আশীর্বাদ এই। AI
આશીર્વાદ એમ કહીને, તે આશીર્વાદ, આશીર્વાદ એમ કહીને. AI
31) 𑌆॒𑌶𑍀𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾᳚ - 𑌶𑍀𑌃 ।
31) ā॒śīrityā᳚ - śīḥ |
‘আশীঃ’ এই শব্দটি — ‘শীঃ’। AI
'આશીઃ' એટલે કે આશિષ (આશીર્વાદ) — 'શીઃ'. AI
32) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
32) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
‘ইতি’ বলে, ‘আহ’ বলে, ‘আহ’ ‘ইতি’ বলে, ‘ইতি’ বলে। AI
'ઇતિ' એમ કહે છે; 'આહ' એટલે કહે છે; 'ઇતિ' એમ કહે છે. AI
33) 𑌆॒𑌹॒ 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌮𑌾॑𑌹𑌾𑌹 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
33) ā॒ha॒ sa॒tyāgṃ sa॒tyā mā̭hāha sa॒tyām |
‘আহ’ বলে, ‘সত্যাং’ ‘সত্যাং’ ‘মা’ ‘আহ’ ‘আহ’ ‘সত্যাং’। AI
કહે છે 'સત્યાં'; 'સત્યાં' એમ કહે છે; 'સત્યાં' કહે છે. AI
34) 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍇॒𑌵 ।
34) sa॒tyā me॒vaiva sa॒tyāgṃ sa॒tyā me॒va |
‘সত্যাং’ ‘মে’ ‘এব’ ‘এব’ ‘সত্যাং’ ‘সত্যাং’ ‘মে’ ‘এব’। AI
'સત્યાં' જ ખરેખર 'સત્યાં'; 'સત્યાં' જ ખરેખર. AI
35) 𑌏॒𑌵𑌾𑌶𑌿𑌷॑ 𑌮𑌾॒𑌶𑌿𑌷॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌶𑌿𑌷᳚𑌮𑍍 ।
35) e॒vāśiṣa̭ mā॒śiṣa̭ me॒vaivāśiṣa᳚m |
‘এব’ ‘আশিষং’ ‘মা’ ‘আশিষং’ ‘মে’ ‘এব’ ‘এব’ ‘আশিষং’। AI
એમ જ 'આશિષ'; 'આશિષ' જ ખરેખર 'આશિષ'. AI
36) 𑌆॒𑌶𑌿𑌷॑-𑌙𑍍𑌕𑍁𑌰𑍁𑌤𑍇 𑌕𑍁𑌰𑍁𑌤 𑌆॒𑌶𑌿𑌷॑ 𑌮𑌾॒𑌶𑌿𑌷॑-𑌙𑍍𑌕𑍁𑌰𑍁𑌤𑍇 ।
36) ā॒śiṣa̭-ṅkurute kuruta ā॒śiṣa̭ mā॒śiṣa̭-ṅkurute |
‘আশিষং’ ‘কুরুতে’ ‘কুরুতে’ ‘আশিষং’ ‘মা’ ‘আশিষং’ ‘কুরুতে’। AI
'આશિષ' કરે છે; કરે છે 'આશિષ'; 'આશિષ' કરે છે. AI
36) 𑌆॒𑌶𑌿𑌷॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾᳚ - 𑌶𑌿𑌷᳚𑌮𑍍 ।
36) ā॒śiṣa॒mityā᳚ - śiṣa᳚m |
‘আশিষং’ ‘ইতি’ — ‘শিষং’। AI
'આશિષમ્' એટલે કે 'શિષમ્'. AI
37) 𑌕𑍁॒𑌰𑍁॒𑌤॒ 𑌇॒𑌹𑍇 𑌹 𑌕𑍁॑𑌰𑍁𑌤𑍇 𑌕𑍁𑌰𑍁𑌤 𑌇॒𑌹 ।
37) ku॒ru॒ta॒ i॒he ha kṷrute kuruta i॒ha |
‘কুরুতে’ ‘ইহ’ ‘ইহ’ ‘হ’ ‘কুরুতে’ ‘কুরুতে’ ‘ইহ’। AI
'કુરુતે' — અહીં જ 'કુરુતે'; 'કુરુતે' અહીં. AI
38) 𑌇॒𑌹 𑌮𑌨𑍋॒ 𑌮𑌨॑ 𑌇॒𑌹𑍇 𑌹 𑌮𑌨𑌃॑ ।
38) i॒ha mano॒ mana̭ i॒he ha manaḥ̭ |
এখানে মন, মন, এখানে মন। AI
અહીં મન, મન અહીં જ મન. AI
39) 𑌮𑌨॒ 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌮𑌨𑍋॒ 𑌮𑌨॒ 𑌇𑌤𑌿॑ ।
39) mana॒ itīti॒ mano॒ mana॒ iti̭ |
'মন' এই শব্দটি, মন, মন এই শব্দটি। AI
‘મન’ એમ કહીને, ‘મન’ ‘મન’ એમ. AI
40) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
40) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
'ইতি' এই শব্দটি বলে, 'ইতি' এই শব্দটি বলে। AI
‘ઇતિ’ એમ કહે છે, ‘ઇતિ’ એમ કહે છે. AI
41) 𑌆॒𑌹॒ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌆॑𑌹𑌾𑌹 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 ।
41) ā॒ha॒ pra॒jāḥ pra॒jā ā̭hāha pra॒jāḥ |
বলে, প্রজা, প্রজা, বলে, প্রজা। AI
કહે છે પ્રજાઓ, પ્રજાઓ કહે છે, પ્રજાઓ. AI
42) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌏॒𑌵 ।
42) pra॒jā e॒vaiva pra॒jāḥ pra॒jā e॒va |
প্রজাই, প্রজাই, প্রজাই। AI
પ્રજાઓ જ, પ્રજાઓ જ, પ્રજાઓ જ. AI
42) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌜𑌾𑌃 ।
42) pra॒jā iti̭ pra - jāḥ |
'প্রজা' এই শব্দটি, প্র-জাঃ। AI
‘પ્રજા’ એમ કહીને, પ્ર-જા. AI
43) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
43) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
এবং তার জন্য, তার জন্যই, এবং তার জন্যই। AI
એ જ રીતે તેને, તેને જ, તેને જ. AI
44) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒-𑌸𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸𑍋 𑌽𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸𑌮॑𑌨𑌸𑌃 ।
44) a॒smai॒ sama̭nasa॒-ssama̭naso 'smā asmai॒ sama̭nasaḥ |
তার জন্য সমনস্ক, সমনস্ক, তার জন্য, তার জন্য সমনস্ক। AI
તેને સમાન મનવાળા, સમાન મનવાળા તેને, તેને સમાન મનવાળા. AI
45) 𑌸𑌮॑𑌨𑌸𑌃 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿॒ 𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒-𑌸𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸𑌃 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 ।
45) sama̭nasaḥ karoti karoti॒ sama̭nasa॒-ssama̭nasaḥ karoti |
সেই সমনস শব্দটি উচ্চারণ করে থাকেন, সমনস শব্দটি উচ্চারণ করেন। AI
તેમને સમાન મનવાળા કરે છે, સમાન મનવાળા કરે છે; સમાન મનવાળા (એટલે કે એકમતિ) કરે છે. AI
45) 𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸 - 𑌮॒𑌨॒𑌸𑌃॒ ।
45) sama̭nasa॒ iti॒ sa - ma॒na॒saḥ॒ |
সমনস এই শব্দটি — স-ম-ন-সঃ। AI
સમાન મનવાળા — એટલે કે સ-મનસ (એકસરખા મનવાળા). AI
46) 𑌕॒𑌰𑍋॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪॑ ।
46) ka॒ro॒ tyupopa̭ karoti karo॒ tyupa̭ |
করোতি শব্দের পরে উপ শব্দ যোগ করে করোতি উপ এইভাবে উচ্চারণ করা হয়। AI
કરોતિ — એટલે કે નજીક લાવીને જોડે છે, નજીક લાવીને જોડે છે. AI
47) 𑌉𑌪॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰𑍋𑌪𑍋𑌪॒ 𑌪𑍍𑌰 ।
47) upa॒ pra propopa॒ pra |
উপ শব্দের পরে প্র, প্র শব্দের পরে উপ, উপ শব্দের পরে প্র। AI
નજીક, નજીક, નજીક, નજીક. AI
48) 𑌪𑍍𑌰𑍇 𑌤𑍇॑ 𑌤॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰𑍇 𑌤॑ ।
48) pre tḙ ta॒ pra pre ta̭ |
প্র শব্দের পরে তে, ত শব্দের পরে প্র, প্র শব্দের পরে ত। AI
તારા તરફ, તારી પાસે, તારી પાસે. AI
49) 𑌇॒𑌤॒ 𑌮॒𑌰𑍁॒𑌤𑍋॒ 𑌮॒𑌰𑍁॒𑌤॒ 𑌇॒𑌤𑍇॒ 𑌤॒ 𑌮॒𑌰𑍁॒𑌤𑌃॒ ।
49) i॒ta॒ ma॒ru॒to॒ ma॒ru॒ta॒ i॒te॒ ta॒ ma॒ru॒taḥ॒ |
ইত শব্দের পরে মরুতঃ, মরুত শব্দের পরে ইত, ইত শব্দের পরে মরুতঃ। AI
આ મરુતો, મરુતો, આ મરુતો. AI
50) 𑌮॒𑌰𑍁॒𑌤॒-𑌸𑍍𑌸𑍁॒𑌦𑌾॒𑌨॒𑌵॒-𑌸𑍍𑌸𑍁॒𑌦𑌾॒𑌨॒𑌵𑍋॒ 𑌮॒𑌰𑍁॒𑌤𑍋॒ 𑌮॒𑌰𑍁॒𑌤॒-𑌸𑍍𑌸𑍁॒𑌦𑌾॒𑌨॒𑌵𑌃॒ ।
50) ma॒ru॒ta॒-ssu॒dā॒na॒va॒-ssu॒dā॒na॒vo॒ ma॒ru॒to॒ ma॒ru॒ta॒-ssu॒dā॒na॒vaḥ॒ |
মরুতঃ শব্দের পরে সুদানবঃ, সুদানব শব্দের পরে মরুতঃ, মরুতঃ শব্দের পরে সুদানবঃ। AI
મરુતો, સારું દાન ધરાવનારા, સારું દાન ધરાવનારા મરુતો, મરુતો, સારું દાન ધરાવનારા. AI
॥ 2 ॥ (50/57)
|| 2 || (50/57)
1) 𑌸𑍁॒𑌦𑌾॒𑌨॒𑌵॒ 𑌏॒𑌨𑍈𑌨𑌾 𑌸𑍁॑𑌦𑌾𑌨𑌵-𑌸𑍍𑌸𑍁𑌦𑌾𑌨𑌵 𑌏॒𑌨𑌾 ।
1) su॒dā॒na॒va॒ e॒nainā sṷdānava-ssudānava e॒nā |
সুদানবগণ এইগুলোকে (এই চরুকে) [গ্রহণ করুন]। সুদানবগণ, সুদানবগণ এইগুলোকে। AI
હે સુદાનવો, આમને; સુદાનવો, આમને; સુદાનવો, આમને. AI
1) 𑌸𑍁॒𑌦𑌾॒𑌨॒𑌵॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍁 - 𑌦𑌾॒𑌨॒𑌵𑌃॒ ।
1) su॒dā॒na॒va॒ iti̭ su - dā॒na॒vaḥ॒ |
‘সুদানব’ এই শব্দটি সু-দানব (সুদানব) এরূপে [বিশ্লেষিত]। AI
'સુદાનવઃ' એટલે સારા દાનવાળા. AI
2) 𑌏॒𑌨𑌾 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌨𑌾 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿॑ 𑌨𑍈॒𑌨𑍈𑌨𑌾 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌨𑌾 ।
2) e॒nā vi॒śpati̭nā vi॒śpati̭ nai॒nainā vi॒śpati̭nā |
এইগুলোকে বিশ্পতি (কুলপতি) সহ, হে বিশ্পতি, এইগুলোকে বিশ্পতি সহ। AI
આમને વિશ્પતિ (કુળના સ્વામી) દ્વારા; વિશ્પતિ દ્વારા; આમને વિશ્પતિ દ્વારા. AI
3) 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌨𑌾॒ 𑌽𑌭𑍍𑌯॑𑌭𑌿 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌨𑌾 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌨𑌾॒ 𑌽𑌭𑌿 ।
3) vi॒śpati̭nā॒ 'bhya̭bhi vi॒śpati̭nā vi॒śpati̭nā॒ 'bhi |
বিশ্পতির দিকে, দিকে, বিশ্পতির দিকে, বিশ্পতির অভিমুখে। AI
વિશ્પતિ દ્વારા, તરફ, તરફ; વિશ્પતિ દ્વારા; વિશ્પતિ દ્વારા, તરફ. AI
4) 𑌅॒𑌭𑍍𑌯॑𑌮𑍁 𑌮॒𑌮𑍁 𑌮॒𑌭𑍍𑌯𑌾᳚(1॒)𑌭𑍍𑌯॑𑌮𑍁𑌮𑍍 ।
4) a॒bhya̭mu ma॒mu ma॒bhyā᳚(1॒)bhya̭mum |
অভিমুখে এই (অমুক) এবং এই (অমুক), অভিমুখে এই (অমুক)। AI
તરફ, આ પેલા; પેલા; તરફ, પેલા. AI
5) 𑌅॒𑌮𑍁𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨 𑌮॒𑌮𑍁 𑌮॒𑌮𑍁𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌮𑍍 ।
5) a॒mugṃ rājā̭na॒gṃ॒ rājā̭na ma॒mu ma॒mugṃ rājā̭nam |
এই রাজাকে, রাজাকে, এই (অমুক), এই রাজাকে। AI
પેલા રાજાને; રાજાને; પેલા; પેલા રાજાને. AI
6) 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒ 𑌮𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒ 𑌮𑌿𑌤𑌿॑ ।
6) rājā̭na॒ mitīti॒ rājā̭na॒gṃ॒ rājā̭na॒ miti̭ |
‘রাজান’ এই শব্দটি ‘ইতি’ সহ, রাজাকে, রাজান ‘ইতি’। AI
રાજાને, 'ઇતિ' એમ; રાજાને; રાજાને, 'ઇતિ' એમ. AI
7) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
7) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
‘ইতি’ বলেছেন, ‘ইতি’ বলেছেন, ‘ইতি’ বলেছেন। AI
'ઇતિ' એમ કહે છે; કહે છે, 'ઇતિ' એમ કહે છે. AI
8) 𑌆॒𑌹॒ 𑌮𑌾॒𑌰𑍁॒𑌤𑍀 𑌮𑌾॑𑌰𑍁॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾𑌹 𑌮𑌾𑌰𑍁॒𑌤𑍀 ।
8) ā॒ha॒ mā॒ru॒tī mā̭ru॒ tyā̭hāha māru॒tī |
মারুতগণসম্বন্ধীয় মন্ত্র উচ্চারণ করলেন; মারুতগণসম্বন্ধীয় মন্ত্র উচ্চারণ করলেন। AI
તે મારુતી છે, મારુતી છે, તે મારુતી છે. AI
9) 𑌮𑌾॒𑌰𑍁॒𑌤𑍀 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌮𑌾॑𑌰𑍁॒𑌤𑍀 𑌮𑌾॑𑌰𑍁॒𑌤𑍀 𑌵𑍈 ।
9) mā॒ru॒tī vai vai mā̭ru॒tī mā̭ru॒tī vai |
মারুতগণসম্বন্ধীয় মন্ত্রই বটে, মারুতগণসম্বন্ধীয় মন্ত্রই বটে। AI
મારુતી ખરેખર મારુતી છે, મારુતી ખરેખર મારુતી છે. AI
10) 𑌵𑍈 𑌵𑌿-𑌡𑍍𑌵𑌿-𑌡𑍍𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌵𑌿𑌟𑍍 ।
10) vai vi-ḍvi-ḍvai vai viṭ |
বিশ্ (প্রজা)ই বটে, বিশ্ই বটে। AI
ખરેખર વિશ્ (પ્રજા), વિશ્, ખરેખર વિશ્ છે. AI
11) 𑌵𑌿-𑌡𑍍𑌜𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑍍𑌠𑍋 𑌜𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑍍𑌠𑍋 𑌵𑌿-𑌡𑍍𑌵𑌿-𑌡𑍍𑌜𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑍍𑌠𑌃 ।
11) vi-ḍjye॒ṣṭho jye॒ṣṭho vi-ḍvi-ḍjye॒ṣṭhaḥ |
বিশ্ই শ্রেষ্ঠ, শ্রেষ্ঠই বিশ্, বিশ্ই শ্রেষ্ঠ। AI
વિશ્ જ્યેષ્ઠ છે, જ્યેષ્ઠ વિશ્ છે, વિશ્ જ્યેષ્ઠ છે. AI
12) 𑌜𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑍍𑌠𑍋 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿॑-𑌰𑍍𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿॑-𑌰𑍍𑌜𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑍍𑌠𑍋 𑌜𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑍍𑌠𑍋 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿𑌃॑ ।
12) jye॒ṣṭho vi॒śpati̭-rvi॒śpati̭-rjye॒ṣṭho jye॒ṣṭho vi॒śpatiḥ̭ |
শ্রেষ্ঠই বিশ্পতি, বিশ্পতিই শ্রেষ্ঠ, শ্রেষ্ঠই বিশ্পতি। AI
જ્યેષ્ઠ વિશ્પતિ છે, વિશ્પતિ જ્યેષ્ઠ છે, જ્યેષ્ઠ વિશ્પતિ છે. AI
13) 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿॑-𑌰𑍍𑌵𑌿॒𑌶𑌾 𑌵𑌿॒𑌶𑌾 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿॑-𑌰𑍍𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌪𑌤𑌿॑-𑌰𑍍𑌵𑌿॒𑌶𑌾 ।
13) vi॒śpati̭-rvi॒śā vi॒śā vi॒śpati̭-rvi॒śpati̭-rvi॒śā |
বিশ্পতিই প্রজা, প্রজাই বিশ্পতি, বিশ্পতিই প্রজা। AI
વિશ્પતિ વિશા છે, વિશા વિશ્પતિ છે, વિશ્પતિ વિશા છે. AI
14) 𑌵𑌿॒𑌶𑍈𑌵𑍈𑌵 𑌵𑌿॒𑌶𑌾 𑌵𑌿॒𑌶𑍈𑌵 ।
14) vi॒śaivaiva vi॒śā vi॒śaiva |
প্রজাই বটে, প্রজাই বটে। AI
વિશા જ ખરેખર વિશા છે, વિશા જ ખરેખર છે. AI
15) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
15) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
এইভাবেই ইহাকে, ইহাকেই এইভাবে। AI
16) 𑌏॒𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑍇𑌣॑ 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑍇𑌣𑍈॑𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑍇𑌣॑ ।
16) e॒na॒gṃ॒ rā॒ṣṭreṇa̭ rā॒ṣṭreṇai̭na menagṃ rā॒ṣṭreṇa̭ |
সে রাষ্ট্রের দ্বারা, রাষ্ট্রের দ্বারা সে, রাষ্ট্রের দ্বারা। AI
તેને રાષ્ટ્રથી, રાષ્ટ્રથી તેને, રાષ્ટ્રથી. AI
17) 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑍇𑌣॒ 𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑍇𑌣॑ 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑍇𑌣॒ 𑌸𑌮𑍍 ।
17) rā॒ṣṭreṇa॒ sagṃ sagṃ rā॒ṣṭreṇa̭ rā॒ṣṭreṇa॒ sam |
রাষ্ট্রের দ্বারা সম্, সম্ রাষ্ট্রের দ্বারা, রাষ্ট্রের দ্বারা সম্। AI
રાષ્ટ્રથી સાથે, સાથે રાષ્ટ્રથી, રાષ્ટ્રથી સાથે. AI
18) 𑌸 𑌮॑𑌰𑍍𑌧𑌯 𑌤𑍍𑌯𑌰𑍍𑌧𑌯𑌤𑌿॒ 𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸 𑌮॑𑌰𑍍𑌧𑌯𑌤𑌿 ।
18) sa ma̭rdhaya tyardhayati॒ sagṃ sa ma̭rdhayati |
সে সমৃদ্ধ হয়, সে সমৃদ্ধ করে, সম্ সে সমৃদ্ধ হয়। AI
તે સમૃદ્ધ થાય, તે સમૃદ્ધ કરે છે, સાથે તે સમૃદ્ધ થાય છે. AI
19) 𑌅॒𑌰𑍍𑌧॒𑌯॒𑌤𑌿॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌧𑌯 𑌤𑍍𑌯𑌰𑍍𑌧𑌯𑌤𑌿॒ 𑌯𑌃 ।
19) a॒rdha॒ya॒ti॒ yo yo᳚ 'rdhaya tyardhayati॒ yaḥ |
সে সমৃদ্ধ হয়, যে যে সমৃদ্ধ হয়, সে সমৃদ্ধ করে, যে। AI
તે સમૃદ્ધ થાય છે, જે જે સમૃદ્ધ થાય છે, તે સમૃદ્ધ થાય છે, જે. AI
20) 𑌯𑌃 𑌪॒𑌰𑌸𑍍𑌤𑌾᳚-𑌤𑍍𑌪॒𑌰𑌸𑍍𑌤𑌾॒-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌪॒𑌰𑌸𑍍𑌤𑌾᳚𑌤𑍍 ।
20) yaḥ pa॒rastā᳚-tpa॒rastā॒-dyo yaḥ pa॒rastā᳚t |
যে পরের দিক থেকে, পরের দিক থেকে যে, যে পরের দিক থেকে। AI
જે પરથી, પરથી, જે પરથી. AI
21) 𑌪॒𑌰𑌸𑍍𑌤𑌾᳚-𑌦𑍍𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮𑍍𑌯𑌵𑌾॒𑌦𑍀 𑌗𑍍𑌰𑌾᳚𑌮𑍍𑌯𑌵𑌾॒𑌦𑍀 𑌪॒𑌰𑌸𑍍𑌤𑌾᳚-𑌤𑍍𑌪॒𑌰𑌸𑍍𑌤𑌾᳚-𑌦𑍍𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮𑍍𑌯𑌵𑌾॒𑌦𑍀 ।
21) pa॒rastā᳚-dgrāmyavā॒dī grā᳚myavā॒dī pa॒rastā᳚-tpa॒rastā᳚-dgrāmyavā॒dī |
পরের দিক থেকে গ্রাম্যবাদী, গ্রাম্যবাদী পরের দিক থেকে, পরের দিক থেকে গ্রাম্যবাদী। AI
પરથી ગ્રામ્યવાદી, ગ્રામ્યવાદી પરથી, પરથી ગ્રામ્યવાદી. AI
22) 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍍𑌯॒𑌵𑌾॒𑌦𑍀 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌗𑍍𑌰𑌾᳚𑌮𑍍𑌯𑌵𑌾॒𑌦𑍀 𑌗𑍍𑌰𑌾᳚𑌮𑍍𑌯𑌵𑌾॒𑌦𑍀 𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
22) grā॒mya॒vā॒dī syā-thsyā-dgrā᳚myavā॒dī grā᳚myavā॒dī syāt |
গ্রাম্যবাদী হয়, হয় গ্রাম্যবাদী, গ্রাম্যবাদী হয়। AI
ગ્રામ્યવાદી થાય, થાય, ગ્રામ્યવાદી, ગ્રામ્યવાદી થાય. AI
22) 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍍𑌯॒𑌵𑌾॒𑌦𑍀𑌤𑌿॑ 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮𑍍𑌯 - 𑌵𑌾॒𑌦𑍀 ।
22) grā॒mya॒vā॒dīti̭ grāmya - vā॒dī |
গ্রাম্যবাদী এই, গ্রাম্য-বাদী। AI
ગ્રામ્યવાદી એટલે ગ્રામ્યવાદી. AI
23) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
23) syā-ttasya॒ tasya॒ syā-thsyā-ttasya̭ |
সেই সেই (অর্থাৎ সেই যজমানের) হয়; সেই সেই হয়। AI
તેનું થાય; તેનું તેનું થાય, તેનું થાય. AI
24) 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌗𑍃॒𑌹𑌾-𑌦𑍍𑌗𑍃॒𑌹𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌗𑍃॒𑌹𑌾𑌤𑍍 ।
24) tasya̭ gṛ॒hā-dgṛ॒hā-ttasya॒ tasya̭ gṛ॒hāt |
তার গৃহ থেকে, গৃহ থেকে তার, তার গৃহ থেকে। AI
તેના ઘરમાંથી, ઘરમાંથી તેના, તેના ઘરમાંથી. AI
25) 𑌗𑍃॒𑌹𑌾-𑌦𑍍𑌵𑍍𑌰𑍀॒𑌹𑍀𑌨𑍍 𑌵𑍍𑌰𑍀॒𑌹𑍀-𑌨𑍍𑌗𑍃॒𑌹𑌾-𑌦𑍍𑌗𑍃॒𑌹𑌾-𑌦𑍍𑌵𑍍𑌰𑍀॒𑌹𑍀𑌨𑍍 ।
25) gṛ॒hā-dvrī॒hīn vrī॒hī-ngṛ॒hā-dgṛ॒hā-dvrī॒hīn |
গৃহ থেকে ধান, ধান গৃহ থেকে, গৃহ থেকে ধান। AI
ઘરમાંથી શાલિ (ડાંગર), શાલિ ઘરમાંથી, ઘરમાંથી શાલિ. AI
26) 𑌵𑍍𑌰𑍀॒𑌹𑍀 𑌨𑌾 𑌵𑍍𑌰𑍀॒𑌹𑍀𑌨𑍍 𑌵𑍍𑌰𑍀॒𑌹𑍀 𑌨𑌾 ।
26) vrī॒hī nā vrī॒hīn vrī॒hī nā |
શાલિ (ડાંગર) નહીં, શાલિ, શાલિ નહીં. AI
27) 𑌆 𑌹॑𑌰𑍇 𑌦𑍍𑌧𑌰𑍇॒𑌦𑌾 𑌹॑𑌰𑍇𑌤𑍍 ।
27) ā ha̭re ddhare॒dā ha̭ret |
আহরণ করো, আহরণ করো, আহরণ করো। AI
અહીં લઈ લે, લઈ લે, અહીં લઈ લે. AI
28) 𑌹॒𑌰𑍇॒𑌚𑍍 𑌛𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾-𑌞𑍍𑌛𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾𑌨𑍍. 𑌹॑𑌰𑍇 𑌦𑍍𑌧𑌰𑍇𑌚𑍍 𑌛𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾𑌨𑍍 ।
28) ha॒re॒c chu॒klā-ñchu॒klān. ha̭re ddharec chu॒klān |
আহরণ করো শুক্ল (শ্বেত) ধান, শুক্ল ধান আহরণ করো, আহরণ করো শুক্ল ধান। AI
લઈ લે શ્વેતને, શ્વેતને લઈ લે, લઈ લે શ્વેતને. AI
29) 𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾𑌗𑍍𑌶𑍍𑌚॑ 𑌚 𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾-𑌞𑍍𑌛𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾𑌗𑍍𑌶𑍍𑌚॑ ।
29) śu॒klāgśca̭ ca śu॒klā-ñchu॒klāgśca̭ |
শুক্ল এবং শুক্ল, শুক্ল এবং শুক্ল। AI
શ્વેત અને, અને શ્વેતને, શ્વેત અને. AI
30) 𑌚॒ 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾𑌨𑍍 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾𑌗𑍍𑌶𑍍𑌚॑ 𑌚 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾𑌨𑍍 ।
30) ca॒ kṛ॒ṣṇān kṛ॒ṣṇāgśca̭ ca kṛ॒ṣṇān |
এবং কৃষ্ণ (শ্যাম) ধান, কৃষ্ণ এবং কৃষ্ণ ধান। AI
અને કૃષ્ણને, કૃષ્ણ અને, અને કૃષ્ણને. AI
31) 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾𑌗𑍍𑌶𑍍𑌚॑ 𑌚 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾𑌨𑍍 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾𑌗𑍍𑌶𑍍𑌚॑ ।
31) kṛ॒ṣṇāgśca̭ ca kṛ॒ṣṇān kṛ॒ṣṇāgśca̭ |
কৃষ্ণবর্ণা গাভীগণ এবং কৃষ্ণবর্ণা গাভীগণ, কৃষ্ণবর্ণা গাভীগণ এবং কৃষ্ণবর্ণা গাভীগণ। AI
કૃષ્ણા (કાળા) અને કૃષ્ણાને પણ, કૃષ્ણા અને કૃષ્ણાને પણ. AI
32) 𑌚॒ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌚॑ 𑌚॒ 𑌵𑌿 ।
32) ca॒ vi vi ca̭ ca॒ vi |
এবং, এবং এবং, এবং এবং। AI
અને વિ, વિ અને, અને વિ. AI
33) 𑌵𑌿 𑌚𑌿॑𑌨𑍁𑌯𑌾𑌚𑍍 𑌚𑌿𑌨𑍁𑌯𑌾॒-𑌦𑍍𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌚𑌿॑𑌨𑍁𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
33) vi ci̭nuyāc cinuyā॒-dvi vi ci̭nuyāt |
সে বাছাই করুক এবং বাছাই করুক, বাছাই করুক এবং সে বাছাই করুক। AI
વિ ચિનુયાત્, ચિનુયાત્ વિ, વિ ચિનુયાત્. AI
34) 𑌚𑌿॒𑌨𑍁॒𑌯𑌾॒-𑌦𑍍𑌯𑍇 𑌯𑍇 𑌚𑌿॑𑌨𑍁𑌯𑌾𑌚𑍍 𑌚𑌿𑌨𑍁𑌯𑌾॒-𑌦𑍍𑌯𑍇 ।
34) ci॒nu॒yā॒-dye ye ci̭nuyāc cinuyā॒-dye |
সে বাছাই করুক, যারা, যারা সে বাছাই করুক, বাছাই করুক, যারা। AI
ચિનુયાત્, જે, જે ચિનુયાત્, ચિનુયાત્ જે. AI
35) 𑌯𑍇 𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾-𑌶𑍍𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾 𑌯𑍇 𑌯𑍇 𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾𑌃 ।
35) ye śu॒klā-śśu॒klā ye ye śu॒klāḥ |
যারা শুভ্র, শুভ্র যারা, যারা শুভ্র। AI
જે શ્વેત (સફેદ) છે, શ્વેત જે, જે શ્વેત છે. AI
36) 𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑍁-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑍁-𑌶𑍍𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾-𑌶𑍍𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌲𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑍁𑌃 ।
36) śu॒klā-ssyu-ssyu-śśu॒klā-śśu॒klā-ssyuḥ |
শুভ্র হোক, হোক, শুভ্র, শুভ্র হোক। AI
શ્વેત હોય, હોય શ્વેત, શ્વેત હોય. AI
37) 𑌸𑍍𑌯𑍁 𑌸𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌯𑍁-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑍁 𑌸𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
37) syu sta-ntagg syu-ssyu stam |
তারা হোক, তারা, তারা হোক, হোক, তারা। AI
હોય, તે આદિત્ય, હોય, હોય તે આદિત્ય. AI
38) 𑌤 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
38) ta mā̭di॒tya mā̭di॒tya-nta-nta mā̭di॒tyam |
তাকে, আদিত্য, আদিত্য, তাকে, তাকে, আদিত্যকে। AI
તે આદિત્ય, આદિત્ય તે, તે આદિત્ય. AI
39) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
39) ā॒di॒tya-ñca॒ru-ñca॒ru mā̭di॒tya mā̭di॒tya-ñca॒rum |
আদিত্যদের জন্য চরু (হবি)। AI
આદિત્ય દેવો માટે ચરુ (અન્નનો અર્ઘ્ય). AI
40) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
40) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
41) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
41) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
নির্বাপ করবে (অর্পণ করবে)। AI
નિર્વાપ કરવો જોઈએ, નિર્વાપ કરે. AI
42) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦𑌾॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌽𑌽𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇 𑌦𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 ।
42) va॒pe॒ dā॒di॒tyā ''di॒tyā va̭pe-dvape dādi॒tyā |
আদিত্যদের জন্য নিবাপ করবে। AI
આદિત્ય દેવો માટે નિર્વાપ કરે. AI
43) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌽𑌽𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵𑍈 ।
43) ā॒di॒tyā vai vā ā̭di॒tyā ''di॒tyā vai |
44) 𑌵𑍈 𑌦𑍇॒𑌵𑌤॑𑌯𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌤॑𑌯𑌾॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌦𑍇॒𑌵𑌤॑𑌯𑌾 ।
44) vai de॒vata̭yā de॒vata̭yā॒ vai vai de॒vata̭yā |
45) 𑌦𑍇॒𑌵𑌤॑𑌯𑌾॒ 𑌵𑌿-𑌡𑍍𑌵𑌿-𑌡𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤॑𑌯𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌤॑𑌯𑌾॒ 𑌵𑌿𑌟𑍍 ।
45) de॒vata̭yā॒ vi-ḍvi-ḍde॒vata̭yā de॒vata̭yā॒ viṭ |
দেবত্ব দ্বারা বিপ্র (বিশ)। AI
46) 𑌵𑌿-𑌡𑍍𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁-𑌡𑍍𑌵𑌿-𑌡𑍍𑌵𑌿𑌶᳚𑌮𑍍 ।
46) vi-ḍviśaṃ॒-vi~śaṃ॒-vi~-ḍvi-ḍviśa᳚m |
47) 𑌵𑌿𑌶॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
47) viśa̭ me॒vaiva viśaṃ॒-vi~śa̭ me॒va |
বিশ (প্রবেশ) — সে-ই তো প্রবেশ, প্রবেশই তো তার। AI
વિશ (પ્રજા) માટે જ છે, વિશ માટે જ છે. AI
48) 𑌏॒𑌵𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌵॑ ।
48) e॒vāvā vai॒vaivāva̭ |
এইভাবেই সে নিচে নামে, এইভাবেই তো নিচে নামে। AI
એ જ રીતે અવ (રક્ષણ) માટે જ છે, એ જ રીતે અવ માટે જ છે. AI
49) 𑌅𑌵॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑌚𑍍𑌛॒ 𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 ।
49) ava̭ gacchati gaccha॒ tyavāva̭ gacchati |
সে নিচে নামে, নিচে নামে; এইভাবে সে নিচে নামে। AI
તે અવ (રક્ષણ) તરફ જાય છે, જાય છે; તે અવ તરફ જાય છે. AI
50) 𑌗॒𑌚𑍍𑌛॒ 𑌤𑍍𑌯𑌵॑𑌗॒𑌤𑌾 𑌽𑌵॑𑌗𑌤𑌾 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑌚𑍍𑌛॒ 𑌤𑍍𑌯𑌵॑𑌗𑌤𑌾 ।
50) ga॒ccha॒ tyava̭ga॒tā 'va̭gatā gacchati gaccha॒ tyava̭gatā |
নিচে নামে, নিচে নামে; নিচে নামা, নিচে নামা — সে নিচে নামে, নিচে নামে; এইভাবে নিচে নামে। AI
જાય છે, તે અવ તરફ જાય છે; અવ તરફ ગયેલો અવ તરફ જાય છે, જાય છે, તે અવ તરફ જાય છે. AI
॥ 3 ॥ (50/52)
|| 3 || (50/52)
પ્રશ્ન ૩ (મંત્ર ૫૦/૫૨) AI
1) 𑌅𑌵॑𑌗𑌤𑌾 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌾॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌵॑𑌗॒𑌤𑌾 𑌽𑌵॑𑌗𑌤𑌾 𑌽𑌸𑍍𑌯 ।
1) ava̭gatā 'syā॒syā va̭ga॒tā 'va̭gatā 'sya |
নিচে নামা — এই তার নিচে নামা, নিচে নামাই তার। AI
અવ તરફ ગયેલો તેનો છે, તેનો અવ તરફ ગયેલો છે; અવ તરફ ગયેલો તેનો છે. AI
1) 𑌅𑌵॑𑌗॒𑌤𑍇𑌤𑍍𑌯𑌵॑ - 𑌗॒𑌤𑌾॒ ।
1) ava̭ga॒tetyava̭ - ga॒tā॒ |
‘অবগতা’ (নিচে নামা) — অব, গতা। AI
'અવગત' એટલે અવ-ગત (અવ તરફ ગયેલો). AI
2) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯॒ 𑌵𑌿-𑌡𑍍𑌵𑌿𑌡॑𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯॒ 𑌵𑌿𑌟𑍍 ।
2) a॒sya॒ vi-ḍviḍa̭syāsya॒ viṭ |
এই (অবগত)-এর বিট্ (প্রবেশ), এই বিট্। AI
તેનો વિટ્ (પ્રજા) છે, તેનો વિટ્ છે. AI
3) 𑌵𑌿𑌡𑌨॑𑌵𑌗𑌤॒ 𑌮𑌨॑𑌵𑌗𑌤𑌂॒-𑌵𑌿𑌁-𑌡𑍍𑌵𑌿𑌡𑌨॑𑌵𑌗𑌤𑌮𑍍 ।
3) viḍana̭vagata॒ mana̭vagataṃ॒-vi~-ḍviḍana̭vagatam |
বিট্ (বিশ্) অনবগত, মন অনবগত — বিড্-বিট্ অনবগত। AI
વિડ્ (વિશેષણ) અનવગત — વિડ્ અનવગત, અનવગત વિડ્. AI
4) 𑌅𑌨॑𑌵𑌗𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰 𑌮𑌨॑𑌵𑌗𑌤॒ 𑌮𑌨॑𑌵𑌗𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
4) ana̭vagatagṃ rā॒ṣṭragṃ rā॒ṣṭra mana̭vagata॒ mana̭vagatagṃ rā॒ṣṭram |
অনবগত রাজ্য, রাজ্য অনবগত, অনবগত রাজ্য। AI
અનવગત રાષ્ટ્ર, રાષ્ટ્ર અનવગત, અનવગત રાષ્ટ્ર. AI
4) 𑌅𑌨॑𑌵𑌗𑌤॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌨॑𑌵 - 𑌗॒𑌤॒𑌮𑍍 ।
4) ana̭vagata॒mityana̭va - ga॒ta॒m |
'অনবগত' এই শব্দটি — অনবগত। AI
અનવગત એમ કહેવાય છે — અનવગત. AI
5) 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰 𑌮𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰 𑌮𑌿𑌤𑌿॑ ।
5) rā॒ṣṭra mitīti̭ rā॒ṣṭragṃ rā॒ṣṭra miti̭ |
'রাষ্ট্রম্ इति' — রাজ্য, 'রাষ্ট্রম্ इति'। AI
રાષ્ટ્ર એમ કહેવાય છે — રાષ્ટ્ર, રાષ્ટ્ર એમ કહેવાય છે. AI
6) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑍁 𑌰𑌾𑌹𑍁॒ 𑌰𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑍁𑌃 ।
6) ityā̭hu rāhu॒ ritī tyā̭huḥ |
'ইতি' বলে, 'রাহু ইতি' বলে। AI
એમ કહે છે — રાહુ એમ કહે છે. AI
7) 𑌆॒𑌹𑍁॒-𑌰𑍍𑌯𑍇 𑌯 𑌆॑𑌹𑍁 𑌰𑌾𑌹𑍁॒-𑌰𑍍𑌯𑍇 ।
7) ā॒hu॒-rye ya ā̭hu rāhu॒-rye |
বলে — যাঁরা 'রাহু' বলে, যাঁরা 'রাহু' বলে। AI
કહે છે જે — જે કહે છે રાહુ જે. AI
8) 𑌯𑍇 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾𑌃 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾 𑌯𑍇 𑌯𑍇 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾𑌃 ।
8) ye kṛ॒ṣṇāḥ kṛ॒ṣṇā ye ye kṛ॒ṣṇāḥ |
যাঁরা কৃষ্ণ, কৃষ্ণ যাঁরা, যাঁরা কৃষ্ণ। AI
જે કૃષ્ણ છે, કૃષ્ણ જે, જે કૃષ્ણ છે. AI
9) 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑍁-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑍁𑌃 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾𑌃 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑍁𑌃 ।
9) kṛ॒ṣṇā-ssyu-ssyuḥ kṛ॒ṣṇāḥ kṛ॒ṣṇā-ssyuḥ |
কৃষ্ণ হবেন, হবেন কৃষ্ণ, কৃষ্ণ হবেন। AI
કૃષ્ણ હોય, હોય કૃષ્ણ, કૃષ્ણ હોય. AI
10) 𑌸𑍍𑌯𑍁 𑌸𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌯𑍁-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑍁 𑌸𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
10) syu sta-ntagg syu-ssyu stam |
সেগুলি হোক্, সেগুলি হোক্; সেগুলিই হোক্। AI
તે (ચરુ) હોવું જોઈએ; તેને હોવું જોઈએ, તેને હોવું જોઈએ. AI
11) 𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣-𑌨𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣𑌮𑍍 ।
11) taṃ-vā~̭ru॒ṇaṃ-vā~̭ru॒ṇa-nta-ntaṃ-vā~̭ru॒ṇam |
তাঁকে, বরুণকে, বরুণকে, তাঁকে, তাঁকে বরুণকে। AI
તે વરુણને; વરુણને, તેને, તે વરુણને. AI
12) 𑌵𑌾॒𑌰𑍁॒𑌣-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
12) vā॒ru॒ṇa-ñca॒ru-ñca॒ruṃ-vā~̭ru॒ṇaṃ-vā~̭ru॒ṇa-ñca॒rum |
বরুণসম্বন্ধীয় চরু, চরু, বরুণকে, বরুণসম্বন্ধীয় চরু। AI
વરુણને અને ચરુને; ચરુને, વરુણને, વરુણને અને ચરુને. AI
13) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
13) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
চরু নিঃ, নিঃ, চরু, চরু নিঃ। AI
ચરુને નિર્વાપ (અર્પણ) કરવો; ચરુને, ચરુને નિર્વાપ કરવો. AI
14) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
14) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
নির্বাপ করবে, নির্বাপ করবে, নিঃ, নির্বাপ করবে। AI
નિર્વાપ કરવો જોઈએ; નિર્વાપ કરવો જોઈએ, નિર્વાપ કરવો જોઈએ. AI
15) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌵𑌾॒𑌰𑍁॒𑌣𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣𑌂-𑌵𑌁॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌾𑌰𑍁॒𑌣𑌮𑍍 ।
15) va॒pe॒-dvā॒ru॒ṇaṃ-vā~̭ru॒ṇaṃ-va~̭pe-dvape-dvāru॒ṇam |
নির্বাপ করবে, বরুণসম্বন্ধীয়, বরুণসম্বন্ধীয়, নির্বাপ করবে, নির্বাপ করবে, বরুণসম্বন্ধীয়। AI
નિર્વાપ કરવો જોઈએ; વરુણને, વરુણને, નિર્વાપ કરવો જોઈએ, વરુણને નિર્વાપ કરવો જોઈએ. AI
16) 𑌵𑌾॒𑌰𑍁॒𑌣𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌵𑌾॑𑌰𑍁॒𑌣𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣𑌂-𑌵𑍈𑌁 ।
16) vā॒ru॒ṇaṃ-vai~ vai vā̭ru॒ṇaṃ-vā~̭ru॒ṇaṃ-vai~ |
বরুণসম্বন্ধীয়ই, ই, বরুণসম্বন্ধীয়, বরুণসম্বন্ধীয়ই। AI
વરુણનો જ; વરુણનો, વરુણનો જ. AI
17) 𑌵𑍈 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
17) vai rā॒ṣṭragṃ rā॒ṣṭraṃ-vai~ vai rā॒ṣṭram |
ই, রাজ্য, রাজ্য, ই, ই রাজ্য। AI
જ રાજ્યનો; રાજ્યનો જ, જ રાજ્યનો. AI
18) 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰 𑌮𑍁॒𑌭𑍇 𑌉॒𑌭𑍇 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰 𑌮𑍁॒𑌭𑍇 ।
18) rā॒ṣṭra mu॒bhe u॒bhe rā॒ṣṭragṃ rā॒ṣṭra mu॒bhe |
রাষ্ট্র, উভয়ই, উভয়ই রাষ্ট্র, রাষ্ট্র, উভয়ই। AI
રાષ્ટ્ર, બંને, બંને રાષ્ટ્ર, રાષ્ટ્ર, બંને. AI
19) 𑌉॒𑌭𑍇 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑍋𑌭𑍇 𑌉॒𑌭𑍇 𑌏॒𑌵 ।
19) u॒bhe e॒vaivobhe u॒bhe e॒va |
উভয়ই, এইভাবেই, এইভাবে উভয়ই, উভয়ই, এইভাবেই। AI
બંને જ, આમ બંને, બંને જ. AI
19) 𑌉॒𑌭𑍇 𑌇𑌤𑍍𑌯𑍁॒𑌭𑍇 ।
19) u॒bhe ityu॒bhe |
20) 𑌏॒𑌵 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑌿𑌶᳚𑌮𑍍 ।
20) e॒va viśaṃ॒-vi~śa̭ me॒vaiva viśa᳚m |
এইভাবেই প্রজা, প্রজা, এইভাবেই, এইভাবেই প্রজা। AI
એ જ રીતે પ્રજા, પ્રજા જ, આમ પ્રજા જ. AI
21) 𑌵𑌿𑌶॑-𑌞𑍍𑌚 𑌚॒ 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॑-𑌞𑍍𑌚 ।
21) viśa̭-ñca ca॒ viśaṃ॒-vi~śa̭-ñca |
প্রজা এবং, এবং প্রজা, প্রজা এবং। AI
પ્રજા અને, અને પ્રજા, પ્રજા અને. AI
22) 𑌚॒ 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰-𑌞𑍍𑌚॑ 𑌚 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
22) ca॒ rā॒ṣṭragṃ rā॒ṣṭra-ñca̭ ca rā॒ṣṭram |
এবং রাষ্ট্র, রাষ্ট্র এবং, এবং রাষ্ট্র। AI
અને રાષ્ટ્ર, રાષ્ટ્ર અને, અને રાષ્ટ્ર. AI
23) 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰-𑌞𑍍𑌚॑ 𑌚 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰-𑌞𑍍𑌚॑ ।
23) rā॒ṣṭra-ñca̭ ca rā॒ṣṭragṃ rā॒ṣṭra-ñca̭ |
রাষ্ট্র এবং, এবং রাষ্ট্র, রাষ্ট্র এবং। AI
રાષ્ટ્ર અને, અને રાષ્ટ્ર, રાષ્ટ્ર અને. AI
24) 𑌚𑌾𑌵𑌾𑌵॑ 𑌚॒ 𑌚𑌾𑌵॑ ।
24) cāvāva̭ ca॒ cāva̭ |
এবং এই, এই এবং, এবং এই। AI
અને આ બંને, અને આ બંને. AI
25) 𑌅𑌵॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑌚𑍍𑌛॒ 𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 ।
25) ava̭ gacchati gaccha॒ tyavāva̭ gacchati |
সে নিচে নামে, নিচে নামে; সে নিচে নেমে যায়। AI
તે નીચે જાય છે, જાય છે; તે નીચે નીચે જાય છે. AI
26) 𑌗॒𑌚𑍍𑌛॒𑌤𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॑ ।
26) ga॒ccha॒ti॒ yadi॒ yadi̭ gacchati gacchati॒ yadi̭ |
সে নামে, যদি যদি সে নামে, সে নামে যদি। AI
જો તે જાય છે, જો તે જાય છે, જાય છે, જો તે જાય છે. AI
27) 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌨 𑌨 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌨 ।
27) yadi॒ na na yadi॒ yadi॒ na |
যদি না, না, যদি, যদি না। AI
જો નહીં, નહીં, જો; જો નહીં. AI
28) 𑌨𑌾𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॑ 𑌦𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॒-𑌨𑍍𑌨 𑌨𑌾𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇᳚𑌤𑍍 ।
28) nāva॒gacchḙ dava॒gacche॒-nna nāva॒gacche᳚t |
সে নিচে নামে না, সে নিচে নামে না—না, সে নিচে নামে না। AI
તે નીચે જતું નથી, તે નીચે જતું નથી; તે નીચે જતું નથી. AI
29) 𑌅॒𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॑ 𑌦𑌿॒𑌮 𑌮𑌿॒𑌮 𑌮॑𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॑ 𑌦𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॑ 𑌦𑌿॒𑌮𑌮𑍍 ।
29) a॒va॒gacchḙ di॒ma mi॒ma ma̭va॒gacchḙ dava॒gacchḙ di॒mam |
সে নিচে নামে, দিম্ মিম্, সে নিচে নামে, সে নিচে নামে, দিম্। AI
તે નીચે જાય છે; આ, આ; તે નીચે જાય છે, તે નીચે જાય છે; આ. AI
29) 𑌅॒𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॒𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌵 - 𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇᳚𑌤𑍍 ।
29) a॒va॒gacche॒ditya̭va - gacche᳚t |
'সে নিচে নামে' এইভাবে—সে নামে। AI
તે નીચે જાય છે — આ — જાય છે. AI
30) 𑌇॒𑌮 𑌮॒𑌹 𑌮॒𑌹 𑌮𑌿॒𑌮 𑌮𑌿॒𑌮 𑌮॒𑌹𑌮𑍍 ।
30) i॒ma ma॒ha ma॒ha mi॒ma mi॒ma ma॒ham |
ইম্ মহ্ মহ্ মিম্ মিম্ মহ্। AI
31) 𑌅॒𑌹 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯॑ 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॒ 𑌽𑌹 𑌮॒𑌹 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯𑌃॑ ।
31) a॒ha mā̭di॒tyebhya̭ ādi॒tyebhyo॒ 'ha ma॒ha mā̭di॒tyebhyaḥ̭ |
আমি আদিত্যদের জন্য, আদিত্যদের জন্য আমি মহ্, আদিত্যদের জন্য। AI
હું આદિત્યો માટે, આદિત્યો માટે; હું આ, આદિત્યો માટે. AI
32) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॑ 𑌭𑌾॒𑌗-𑌮𑍍𑌭𑌾॒𑌗 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯॑ 𑌆𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॑ 𑌭𑌾॒𑌗𑌮𑍍 ।
32) ā॒di॒tyebhyo̭ bhā॒ga-mbhā॒ga mā̭di॒tyebhya̭ ādi॒tyebhyo̭ bhā॒gam |
আদিত্যদের জন্য ভাগ (হবি), আদিত্যদের জন্য ভাগ। AI
આદિત્યો માટે ભાગ (હિસ્સો); આદિત્યો માટે ભાગ. AI
33) 𑌭𑌾॒𑌗-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌭𑌾॒𑌗-𑌮𑍍𑌭𑌾॒𑌗-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
33) bhā॒ga-nni-rṇi-rbhā॒ga-mbhā॒ga-nniḥ |
34) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑌾𑌮𑌿 𑌵𑌪𑌾𑌮𑌿॒ 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑌾𑌮𑌿 ।
34) ni-rva̭pāmi vapāmi॒ ni-rṇi-rva̭pāmi |
নির্বাপন করি, বপন করি, নির্বাপন করি। AI
હું નિર્વાપ (અર્પણ) કરું છું; હું અર્પણ કરું છું. AI
35) 𑌵॒𑌪𑌾॒𑌮𑍍𑌯𑌾 𑌵॑𑌪𑌾𑌮𑌿 𑌵𑌪𑌾॒𑌮𑍍𑌯𑌾 ।
35) va॒pā॒myā va̭pāmi vapā॒myā |
હું અર્પણ કરું છું; હું અર્પણ કરું છું. AI
36) 𑌆 𑌽𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾॒𑌦𑌾 𑌽𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾᳚𑌤𑍍 ।
36) ā 'muṣmā̭ da॒muṣmā॒dā 'muṣmā᳚t |
ওই ব্যক্তির জন্য, ওই ব্যক্তি থেকে, ওই ব্যক্তির জন্য। AI
અમુક (વ્યક્તિ) માટે; અમુકથી. AI
37) 𑌅॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌅॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌅॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑍈᳚ ।
37) a॒muṣmā̭ da॒muṣyā̭ a॒muṣyā̭ a॒muṣmā̭ da॒muṣmā̭ da॒muṣyai᳚ |
ওই ব্যক্তির জন্য, ওই নারীর জন্য, ওই নারীর জন্য, ওই ব্যক্তির জন্য, ওই নারীর জন্য। AI
અમુક માટે; અમુક માટે; અમુક માટે. AI
38) 𑌅॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑍈॑ 𑌵𑌿॒𑌶𑍋 𑌵𑌿॒𑌶𑍋॑ 𑌽𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌅॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑍈॑ 𑌵𑌿॒𑌶𑌃 ।
38) a॒muṣyai̭ vi॒śo vi॒śo̭ 'muṣyā̭ a॒muṣyai̭ vi॒śaḥ |
ওই নারীর প্রজার জন্য, প্রজার জন্য, ওই নারীর, ওই নারীর প্রজার জন্য। AI
અમુક પ્રજા માટે; અમુક પ્રજા માટે. AI
39) 𑌵𑌿॒𑌶𑍋 𑌽𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌰𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋-𑌰𑍍𑌵𑌿॒𑌶𑍋 𑌵𑌿॒𑌶𑍋 𑌽𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋𑌃 ।
39) vi॒śo 'va̭ganto॒ rava̭ganto-rvi॒śo vi॒śo 'va̭gantoḥ |
প্রজার অবগন্তার (রক্ষক) জন্য, অবগন্তার জন্য, প্রজার জন্য, প্রজার অবগন্তার জন্য। AI
પ્રજાના અવગન્તા (સ્વીકારનાર) માટે; પ્રજાના અવગન્તા માટે. AI
40) 𑌅𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌰𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌰𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌰𑌿𑌤𑌿॑ ।
40) ava̭ganto॒ ritī tyava̭ganto॒ rava̭ganto॒ riti̭ |
‘অবগন্তঃ’ এইভাবে ‘অবগন্তঃ’, ‘রবগন্তঃ’ এইভাবে। AI
અવગન્તા (એમ) એમ, અવગન્તા, અવગન્તા (એમ) એમ. AI
40) 𑌅𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋॒𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯𑌵॑ - 𑌗॒𑌨𑍍𑌤𑍋𑌃॒ ।
40) ava̭ganto॒rityava̭ - ga॒ntoḥ॒ |
‘অবগন্তঃ’ এইভাবে অবগন্তঃ। AI
અવગન્તા (એમ) અવ-ગન્તાઃ. AI
41) 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿 𑌰𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌨𑌿𑌃 ।
41) iti॒ ni-rṇi ritīti॒ niḥ |
এইভাবে ‘নির্নিঃ’ এইভাবে নিঃ। AI
એમ નિઃ (સમાપ્ત) — 'નિઃ' એમ. AI
42) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
42) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
নিৰ্বপণ করবে, বপন করবে, নির্নিঃ, নিৰ্বপণ করবে। AI
નિઃ વપેત્ (હોમ કરે), વપેત્, નિઃ વપેત્. AI
43) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦𑌾॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇 𑌦𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌃 ।
43) va॒pe॒ dā॒di॒tyā ā̭di॒tyā va̭pe-dvape dādi॒tyāḥ |
বপন করবে, আদিত্যগণের জন্য, আদিত্যগণ, বপন করবে, বপন করবে আদিত্যগণের জন্য। AI
વપે, દે, આદિત્યો માટે; આદિત્યો, વપે, વપે, દે, આદિત્યો માટે. AI
44) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌏॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌏॒𑌵 ।
44) ā॒di॒tyā e॒vai vādi॒tyā ā̭di॒tyā e॒va |
আদিত্যগণের জন্যই, আদিত্যগণ, আদিত্যগণের জন্যই। AI
આદિત્યોને જ, આદિત્યો, આદિત્યોને જ. AI
45) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
45) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
એ જ એને, એને, એ જ એને. AI
46) 𑌏॒𑌨॒-𑌮𑍍𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯॑-𑌮𑍍𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨-𑌮𑍍𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯᳚𑌮𑍍 ।
46) e॒na॒-mbhā॒ga॒dheya̭-mbhāga॒dheya̭ mena mena-mbhāga॒dheya᳚m |
এঁর ভাগধেয়, ভাগধেয়, এঁকে, এঁকে, এঁর ভাগধেয়। AI
એને ભાગધેય (માટે), ભાગધેય, એને, એને ભાગધેય માટે. AI
47) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯॑-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑍇॒𑌫𑍍𑌸𑌨𑍍𑌤𑌃॑ 𑌪𑍍𑌰𑍇॒𑌫𑍍𑌸𑌨𑍍𑌤𑍋॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯॑-𑌮𑍍𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯॑-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑍇॒𑌫𑍍𑌸𑌨𑍍𑌤𑌃॑ ।
47) bhā॒ga॒dheya̭-mpre॒phsantaḥ̭ pre॒phsanto̭ bhāga॒dheya̭-mbhāga॒dheya̭-mpre॒phsantaḥ̭ |
47) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯᳚𑌮𑍍 ।
47) bhā॒ga॒dheya॒miti̭ bhāga - dheya᳚m |
48) 𑌪𑍍𑌰𑍇॒𑌫𑍍𑌸𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑍇॒𑌫𑍍𑌸𑌨𑍍𑌤𑌃॑ 𑌪𑍍𑌰𑍇॒𑌫𑍍𑌸𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌵𑌿𑌶᳚𑌮𑍍 ।
48) pre॒phsanto॒ viśaṃ॒-vi~śa̭-mpre॒phsantaḥ̭ pre॒phsanto॒ viśa᳚m |
48) 𑌪𑍍𑌰𑍇॒𑌫𑍍𑌸𑌨𑍍𑌤॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌈॒𑌫𑍍𑌸𑌨𑍍𑌤𑌃॑ ।
48) pre॒phsanta॒ iti̭ pra - ī॒phsantaḥ̭ |
49) 𑌵𑌿𑌶॒ 𑌮𑌵𑌾𑌵॒ 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॒ 𑌮𑌵॑ ।
49) viśa॒ mavāva॒ viśaṃ॒-vi~śa॒ mava̭ |
50) 𑌅𑌵॑ 𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯॒ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
50) ava̭ gamayanti gamaya॒ ntyavāva̭ gamayanti |
॥ 4 ॥ (50/57)
|| 4 || (50/57)
1) 𑌗॒𑌮॒𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॑ 𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॑ ।
1) ga॒ma॒ya॒nti॒ yadi॒ yadi̭ gamayanti gamayanti॒ yadi̭ |
2) 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌨 𑌨 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌨 ।
2) yadi॒ na na yadi॒ yadi॒ na |
3) 𑌨𑌾𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॑ 𑌦𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॒-𑌨𑍍𑌨 𑌨𑌾𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇᳚𑌤𑍍 ।
3) nāva॒gacchḙ dava॒gacche॒-nna nāva॒gacche᳚t |
4) 𑌅॒𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॒ 𑌦𑌾𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾॒ 𑌨𑌾𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾 𑌨𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॑ 𑌦𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॒ 𑌦𑌾𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾𑌨𑍍 ।
4) a॒va॒gacche॒ dāśva̭tthā॒ nāśva̭tthā nava॒gacchḙ dava॒gacche॒ dāśva̭tthān |
4) 𑌅॒𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॒𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌵 - 𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇᳚𑌤𑍍 ।
4) a॒va॒gacche॒ditya̭va - gacche᳚t |
5) 𑌆𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾-𑌨𑍍𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾᳚-𑌨𑍍𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾॒ 𑌨𑌾𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾॒ 𑌨𑌾𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾-𑌨𑍍𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾𑌨𑍍॑ ।
5) āśva̭tthā-nma॒yūkhā᳚-nma॒yūkhā॒ nāśva̭tthā॒ nāśva̭tthā-nma॒yūkhāṋ |
6) 𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾᳚-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾᳚-𑌨𑍍𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾᳚-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸॒𑌪𑍍𑌤 ।
6) ma॒yūkhā᳚-nthsa॒pta sa॒pta ma॒yūkhā᳚-nma॒yūkhā᳚-nthsa॒pta |
7) 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌮॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑍇॒𑌷𑌾𑌯𑌾᳚-𑌮𑍍𑌮𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑍇॒𑌷𑌾𑌯𑌾𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌮॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑍇॒𑌷𑌾𑌯𑌾᳚𑌮𑍍 ।
7) sa॒pta ma̭ddhyame॒ṣāyā᳚-mmaddhyame॒ṣāyāgṃ̭ sa॒pta sa॒pta ma̭ddhyame॒ṣāyā᳚m |
8) 𑌮॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯॒𑌮𑍇॒𑌷𑌾𑌯𑌾॒ 𑌮𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌮𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑍇॒𑌷𑌾𑌯𑌾᳚-𑌮𑍍𑌮𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑍇॒𑌷𑌾𑌯𑌾॒ 𑌮𑍁𑌪॑ ।
8) ma॒ddhya॒me॒ṣāyā॒ mupopa̭ maddhyame॒ṣāyā᳚-mmaddhyame॒ṣāyā॒ mupa̭ |
8) 𑌮॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯॒𑌮𑍇॒𑌷𑌾𑌯𑌾॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌮॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮 - 𑌈॒𑌷𑌾𑌯𑌾᳚𑌮𑍍 ।
8) ma॒ddhya॒me॒ṣāyā॒miti̭ ma॒ddhyama - ī॒ṣāyā᳚m |
9) 𑌉𑌪॑ 𑌹𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌦𑍍𑌧𑌨𑍍𑌯𑌾॒ 𑌦𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌹𑌨𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
9) upa̭ hanyā ddhanyā॒ dupopa̭ hanyāt |
10) 𑌹॒𑌨𑍍𑌯𑌾॒ 𑌦𑌿॒𑌦 𑌮𑌿॒𑌦𑌗𑍍𑌂 𑌹॑𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌦𑍍𑌧𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌦𑌿॒𑌦𑌮𑍍 ।
10) ha॒nyā॒ di॒da mi॒dagṃ ha̭nyā ddhanyā di॒dam |
11) 𑌇॒𑌦 𑌮॒𑌹 𑌮॒𑌹 𑌮𑌿॒𑌦 𑌮𑌿॒𑌦 𑌮॒𑌹𑌮𑍍 ।
11) i॒da ma॒ha ma॒ha mi॒da mi॒da ma॒ham |
12) 𑌅॒𑌹 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨॒𑌹 𑌮॒𑌹 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑍍 ।
12) a॒ha mā̭di॒tyā nā̭di॒tyā na॒ha ma॒ha mā̭di॒tyān |
13) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾-𑌨𑍍𑌬॑𑌧𑍍𑌨𑌾𑌮𑌿 𑌬𑌧𑍍𑌨𑌾 𑌮𑍍𑌯𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾-𑌨𑍍𑌬॑𑌧𑍍𑌨𑌾𑌮𑌿 ।
13) ā॒di॒tyā-nba̭dhnāmi badhnā myādi॒tyā nā̭di॒tyā-nba̭dhnāmi |
14) 𑌬॒𑌧𑍍𑌨𑌾॒𑌮𑍍𑌯𑌾 𑌬॑𑌧𑍍𑌨𑌾𑌮𑌿 𑌬𑌧𑍍𑌨𑌾॒𑌮𑍍𑌯𑌾 ।
14) ba॒dhnā॒myā ba̭dhnāmi badhnā॒myā |
15) 𑌆 𑌽𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾॒𑌦𑌾 𑌽𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾᳚𑌤𑍍 ।
15) ā 'muṣmā̭ da॒muṣmā॒dā 'muṣmā᳚t |
16) 𑌅॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌅॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌅॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑍈᳚ ।
16) a॒muṣmā̭ da॒muṣyā̭ a॒muṣyā̭ a॒muṣmā̭ da॒muṣmā̭ da॒muṣyai᳚ |
17) 𑌅॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑍈॑ 𑌵𑌿॒𑌶𑍋 𑌵𑌿॒𑌶𑍋॑ 𑌽𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌅॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯𑍈॑ 𑌵𑌿॒𑌶𑌃 ।
17) a॒muṣyai̭ vi॒śo vi॒śo̭ 'muṣyā̭ a॒muṣyai̭ vi॒śaḥ |
18) 𑌵𑌿॒𑌶𑍋 𑌽𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌰𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋-𑌰𑍍𑌵𑌿॒𑌶𑍋 𑌵𑌿॒𑌶𑍋 𑌽𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋𑌃 ।
18) vi॒śo 'va̭ganto॒ rava̭ganto-rvi॒śo vi॒śo 'va̭gantoḥ |
19) 𑌅𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌰𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌰𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌰𑌿𑌤𑌿॑ ।
19) ava̭ganto॒ ritī tyava̭ganto॒ rava̭ganto॒ riti̭ |
19) 𑌅𑌵॑𑌗𑌨𑍍𑌤𑍋॒𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯𑌵॑ - 𑌗॒𑌨𑍍𑌤𑍋𑌃॒ ।
19) ava̭ganto॒rityava̭ - ga॒ntoḥ॒ |
20) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌇𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌃 ।
20) ityā̭di॒tyā ā̭di॒tyā itī tyā̭di॒tyāḥ |
21) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌏॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌏॒𑌵 ।
21) ā॒di॒tyā e॒vai vādi॒tyā ā̭di॒tyā e॒va |
22) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
22) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
23) 𑌏॒𑌨॒-𑌮𑍍𑌬॒𑌦𑍍𑌧𑌵𑍀॑𑌰𑌾 𑌬॒𑌦𑍍𑌧𑌵𑍀॑𑌰𑌾 𑌏𑌨 𑌮𑍇𑌨-𑌮𑍍𑌬॒𑌦𑍍𑌧𑌵𑍀॑𑌰𑌾𑌃 ।
23) e॒na॒-mba॒ddhavī̭rā ba॒ddhavī̭rā ena mena-mba॒ddhavī̭rāḥ |
24) 𑌬॒𑌦𑍍𑌧𑌵𑍀॑𑌰𑌾॒ 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॑-𑌮𑍍𑌬॒𑌦𑍍𑌧𑌵𑍀॑𑌰𑌾 𑌬॒𑌦𑍍𑌧𑌵𑍀॑𑌰𑌾॒ 𑌵𑌿𑌶᳚𑌮𑍍 ।
24) ba॒ddhavī̭rā॒ viśaṃ॒-vi~śa̭-mba॒ddhavī̭rā ba॒ddhavī̭rā॒ viśa᳚m |
24) 𑌬॒𑌦𑍍𑌧𑌵𑍀॑𑌰𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌬॒𑌦𑍍𑌧 - 𑌵𑍀॒𑌰𑌾𑌃॒ ।
24) ba॒ddhavī̭rā॒ iti̭ ba॒ddha - vī॒rāḥ॒ |
25) 𑌵𑌿𑌶॒ 𑌮𑌵𑌾𑌵॒ 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॒ 𑌮𑌵॑ ।
25) viśa॒ mavāva॒ viśaṃ॒-vi~śa॒ mava̭ |
26) 𑌅𑌵॑ 𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯॒ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
26) ava̭ gamayanti gamaya॒ ntyavāva̭ gamayanti |
27) 𑌗॒𑌮॒𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॑ 𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॑ ।
27) ga॒ma॒ya॒nti॒ yadi॒ yadi̭ gamayanti gamayanti॒ yadi̭ |
28) 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌨 𑌨 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌨 ।
28) yadi॒ na na yadi॒ yadi॒ na |
29) 𑌨𑌾𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॑ 𑌦𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॒-𑌨𑍍𑌨 𑌨𑌾𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇᳚𑌤𑍍 ।
29) nāva॒gacchḙ dava॒gacche॒-nna nāva॒gacche᳚t |
30) 𑌅॒𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॑𑌦𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮॑𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॑ 𑌦𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॑ 𑌦𑍇॒𑌤𑌮𑍍 ।
30) a॒va॒gacchḙde॒ta me॒ta ma̭va॒gacchḙ dava॒gacchḙ de॒tam |
30) 𑌅॒𑌵॒𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇॒𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌵 - 𑌗𑌚𑍍𑌛𑍇᳚𑌤𑍍 ।
30) a॒va॒gacche॒ditya̭va - gacche᳚t |
31) 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌤 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌵 ।
31) e॒ta me॒vaivaita me॒ta me॒va |
32) 𑌏॒𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
32) e॒vādi॒tya mā̭di॒tya me॒vai vādi॒tyam |
33) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
33) ā॒di॒tya-ñca॒ru-ñca॒ru mā̭di॒tya mā̭di॒tya-ñca॒rum |
34) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
34) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
35) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
35) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
36) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦𑌿॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌮 𑌇॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌮𑍇 𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇 𑌦𑌿॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌮𑍇 ।
36) va॒pe॒ di॒ddhma i॒ddhme va̭pe-dvape di॒ddhme |
37) 𑌇॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌮𑍇 𑌽𑌪𑍍𑌯𑌪𑍀॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌮 𑌇॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌮𑍇 𑌽𑌪𑌿॑ ।
37) i॒ddhme 'pyapī॒ddhma i॒ddhme 'pi̭ |
38) 𑌅𑌪𑌿॑ 𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾᳚-𑌨𑍍𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾॒ 𑌨𑌪𑍍𑌯𑌪𑌿॑ 𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾𑌨𑍍॑ ।
38) api̭ ma॒yūkhā᳚-nma॒yūkhā॒ napyapi̭ ma॒yūkhāṋ |
39) 𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸-𑌮𑍍𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾᳚-𑌨𑍍𑌮॒𑌯𑍂𑌖𑌾॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌮𑍍 ।
39) ma॒yūkhā॒-nthsagṃ sa-mma॒yūkhā᳚-nma॒yūkhā॒-nthsam |
40) 𑌸-𑌨𑍍𑌨॑𑌹𑍍𑌯𑍇-𑌨𑍍𑌨𑌹𑍍𑌯𑍇॒-𑌥𑍍𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸-𑌨𑍍𑌨॑𑌹𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍 ।
40) sa-nna̭hye-nnahye॒-thsagṃ sa-nna̭hyet |
41) 𑌨॒𑌹𑍍𑌯𑍇॒ 𑌦॒𑌨॒𑌪॒𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯 𑌮॑𑌨𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨॑𑌹𑍍𑌯𑍇-𑌨𑍍𑌨𑌹𑍍𑌯𑍇 𑌦𑌨𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
41) na॒hye॒ da॒na॒pa॒ru॒ddhya ma̭naparu॒ddhya-nna̭hye-nnahye danaparu॒ddhyam |
42) 𑌅॒𑌨॒𑌪॒𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌨॑𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯 𑌮॑𑌨𑌪𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌵 ।
42) a॒na॒pa॒ru॒ddhya me॒vaivāna̭paru॒ddhya ma̭naparu॒ddhya me॒va |
42) 𑌅॒𑌨॒𑌪॒𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌨𑌪 - 𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
42) a॒na॒pa॒ru॒ddhyamitya̭napa - ru॒ddhyam |
43) 𑌏॒𑌵𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌵॑ ।
43) e॒vāvā vai॒vaivāva̭ |
44) 𑌅𑌵॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑌚𑍍𑌛॒ 𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 ।
44) ava̭ gacchati gaccha॒ tyavāva̭ gacchati |
45) 𑌗॒𑌚𑍍𑌛॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾॒ 𑌆𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑌚𑍍𑌛॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾𑌃 ।
45) ga॒ccha॒ tyāśva̭tthā॒ āśva̭tthā gacchati gaccha॒ tyāśva̭tthāḥ |
46) 𑌆𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵॒ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾॒ 𑌆𑌶𑍍𑌵॑𑌤𑍍𑌥𑌾 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
46) āśva̭tthā bhavanti bhava॒ ntyāśva̭tthā॒ āśva̭tthā bhavanti |
47) 𑌭॒𑌵॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾᳚-𑌮𑍍𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾᳚-𑌮𑍍𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾᳚𑌮𑍍 ।
47) bha॒va॒nti॒ ma॒rutā᳚-mma॒rutā᳚-mbhavanti bhavanti ma॒rutā᳚m |
48) 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾𑌂॒-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾᳚-𑌮𑍍𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾𑌂॒-𑌵𑍈𑌁 ।
48) ma॒rutāṃ॒-vai~ vai ma॒rutā᳚-mma॒rutāṃ॒-vai~ |
49) 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤 𑌦𑍇॒𑌤-𑌦𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌤𑍍 ।
49) vā e॒ta de॒ta-dvai vā e॒tat |
50) 𑌏॒𑌤 𑌦𑍋𑌜॒ 𑌓𑌜॑ 𑌏॒𑌤 𑌦𑍇॒𑌤 𑌦𑍋𑌜𑌃॑ ।
50) e॒ta doja॒ oja̭ e॒ta de॒ta dojaḥ̭ |
51) 𑌓𑌜𑍋॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍋𑌜॒ 𑌓𑌜𑍋॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
51) ojo॒ ya-dyadoja॒ ojo॒ yat |
52) 𑌯𑌦॑𑌶𑍍𑌵॒𑌤𑍍𑌥𑍋᳚ 𑌽𑌶𑍍𑌵॒𑌤𑍍𑌥𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦॑𑌶𑍍𑌵॒𑌤𑍍𑌥𑌃 ।
52) yada̭śva॒ttho᳚ 'śva॒ttho ya-dyada̭śva॒tthaḥ |
53) 𑌅॒𑌶𑍍𑌵॒𑌤𑍍𑌥 𑌓𑌜॒𑌸𑍗𑌜॑𑌸𑌾 𑌽𑌶𑍍𑌵॒𑌤𑍍𑌥𑍋᳚ 𑌽𑌶𑍍𑌵॒𑌤𑍍𑌥 𑌓𑌜॑𑌸𑌾 ।
53) a॒śva॒ttha oja॒sauja̭sā 'śva॒ttho᳚ 'śva॒ttha oja̭sā |
54) 𑌓𑌜॑ 𑌸𑍈॒𑌵𑍈 𑌵𑍗𑌜॒ 𑌸𑍗𑌜॑𑌸𑍈॒𑌵 ।
54) oja̭ sai॒vai vauja॒ sauja̭sai॒va |
55) 𑌏॒𑌵 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑌿𑌶᳚𑌮𑍍 ।
55) e॒va viśaṃ॒-vi~śa̭ me॒vaiva viśa᳚m |
56) 𑌵𑌿𑌶॒ 𑌮𑌵𑌾𑌵॒ 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॒ 𑌮𑌵॑ ।
56) viśa॒ mavāva॒ viśaṃ॒-vi~śa॒ mava̭ |
57) 𑌅𑌵॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑌚𑍍𑌛॒ 𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 ।
57) ava̭ gacchati gaccha॒ tyavāva̭ gacchati |
58) 𑌗॒𑌚𑍍𑌛॒𑌤𑌿॒ 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌗॑𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 ।
58) ga॒ccha॒ti॒ sa॒pta sa॒pta ga̭cchati gacchati sa॒pta |
59) 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌭॑𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌭॑𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
59) sa॒pta bha̭vanti bhavanti sa॒pta sa॒pta bha̭vanti |
60) 𑌭॒𑌵॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌸॒𑌪𑍍𑌤𑌗॑𑌣𑌾-𑌸𑍍𑌸॒𑌪𑍍𑌤𑌗॑𑌣𑌾 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌸॒𑌪𑍍𑌤𑌗॑𑌣𑌾𑌃 ।
60) bha॒va॒nti॒ sa॒ptaga̭ṇā-ssa॒ptaga̭ṇā bhavanti bhavanti sa॒ptaga̭ṇāḥ |
61) 𑌸॒𑌪𑍍𑌤𑌗॑𑌣𑌾॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌸॒𑌪𑍍𑌤𑌗॑𑌣𑌾-𑌸𑍍𑌸॒𑌪𑍍𑌤𑌗॑𑌣𑌾॒ 𑌵𑍈 ।
61) sa॒ptaga̭ṇā॒ vai vai sa॒ptaga̭ṇā-ssa॒ptaga̭ṇā॒ vai |
61) 𑌸॒𑌪𑍍𑌤𑌗॑𑌣𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 - 𑌗॒𑌣𑌾𑌃॒ ।
61) sa॒ptaga̭ṇā॒ iti̭ sa॒pta - ga॒ṇāḥ॒ |
62) 𑌵𑍈 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑍋॑ 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌃॑ ।
62) vai ma॒ruto̭ ma॒ruto॒ vai vai ma॒rutaḥ̭ |
63) 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑍋॑ 𑌗𑌣॒𑌶𑍋 𑌗॑𑌣॒𑌶𑍋 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑍋॑ 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑍋॑ 𑌗𑌣॒𑌶𑌃 ।
63) ma॒ruto̭ gaṇa॒śo ga̭ṇa॒śo ma॒ruto̭ ma॒ruto̭ gaṇa॒śaḥ |
64) 𑌗॒𑌣॒𑌶 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌗॑𑌣॒𑌶𑍋 𑌗॑𑌣॒𑌶 𑌏॒𑌵 ।
64) ga॒ṇa॒śa e॒vaiva ga̭ṇa॒śo ga̭ṇa॒śa e॒va |
64) 𑌗॒𑌣॒𑌶 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌗𑌣 - 𑌶𑌃 ।
64) ga॒ṇa॒śa iti̭ gaṇa - śaḥ |
65) 𑌏॒𑌵 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑌿𑌶᳚𑌮𑍍 ।
65) e॒va viśaṃ॒-vi~śa̭ me॒vaiva viśa᳚m |
66) 𑌵𑌿𑌶॒ 𑌮𑌵𑌾𑌵॒ 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॒ 𑌮𑌵॑ ।
66) viśa॒ mavāva॒ viśaṃ॒-vi~śa॒ mava̭ |
67) 𑌅𑌵॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑌚𑍍𑌛॒ 𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 ।
67) ava̭ gacchati gaccha॒ tyavāva̭ gacchati |
68) 𑌗॒𑌚𑍍𑌛॒𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 ।
68) ga॒ccha॒tīti̭ gacchati |
॥ 5 ॥ (68/76)
|| 5 || (68/76)
1) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌵𑍈 ।
1) de॒vā vai vai de॒vā de॒vā vai |
2) 𑌵𑍈 𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋𑌃 ।
2) vai mṛ॒tyo-rmṛ॒tyo-rvai vai mṛ॒tyoḥ |
3) 𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋 𑌰॑𑌬𑌿𑌭𑌯𑍁 𑌰𑌬𑌿𑌭𑌯𑍁-𑌰𑍍𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋 𑌰॑𑌬𑌿𑌭𑌯𑍁𑌃 ।
3) mṛ॒tyo ra̭bibhayu rabibhayu-rmṛ॒tyo-rmṛ॒tyo ra̭bibhayuḥ |
4) 𑌅॒𑌬𑌿॒𑌭॒𑌯𑍁॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌤𑍇॑ 𑌽𑌬𑌿𑌭𑌯𑍁 𑌰𑌬𑌿𑌭𑌯𑍁॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇 ।
4) a॒bi॒bha॒yu॒ ste tḙ 'bibhayu rabibhayu॒ ste |
5) 𑌤𑍇 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌮𑍍 ।
5) te pra॒jāpa̭ti-mpra॒jāpa̭ti॒-nte te pra॒jāpa̭tim |
6) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒ 𑌮𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒ 𑌮𑍁𑌪॑ ।
6) pra॒jāpa̭ti॒ mupopa̭ pra॒jāpa̭ti-mpra॒jāpa̭ti॒ mupa̭ |
6) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑌿॒𑌮𑍍 ।
6) pra॒jāpa̭ti॒miti̭ pra॒jā - pa॒ti॒m |
7) 𑌉𑌪𑌾॑𑌧𑌾𑌵-𑌨𑍍𑌨𑌧𑌾𑌵॒-𑌨𑍍𑌨𑍁𑌪𑍋𑌪𑌾॑𑌧𑌾𑌵𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
7) upā̭dhāva-nnadhāva॒-nnupopā̭dhāvann |
8) 𑌅॒𑌧𑌾॒𑌵॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॑ 𑌽𑌧𑌾𑌵-𑌨𑍍𑌨𑌧𑌾𑌵॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯𑌃॑ ।
8) a॒dhā॒va॒-ntebhya॒ stebhyo̭ 'dhāva-nnadhāva॒-ntebhyaḥ̭ |
9) 𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯॑ 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯॑ 𑌏॒𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
9) tebhya̭ e॒tā me॒tā-ntebhya॒ stebhya̭ e॒tām |
10) 𑌏॒𑌤𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
10) e॒tā-mprā̭jāpa॒tyā-mprā̭jāpa॒tyā me॒tā me॒tā-mprā̭jāpa॒tyām |
11) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌜𑌾॒𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾𑌮𑍍 ।
11) prā॒jā॒pa॒tyāgṃ śa॒takṛ̭ṣṇalāgṃ śa॒takṛ̭ṣṇalā-mprājāpa॒tyā-mprā̭jāpa॒tyāgṃ śa॒takṛ̭ṣṇalām |
11) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌜𑌾॒𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
11) prā॒jā॒pa॒tyāmiti̭ prājā - pa॒tyām |
12) 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
12) śa॒takṛ̭ṣṇalā॒-nni-rṇi-śśa॒takṛ̭ṣṇalāgṃ śa॒takṛ̭ṣṇalā॒-nniḥ |
12) 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌶॒𑌤 - 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣॒𑌲𑌾॒𑌮𑍍 ।
12) śa॒takṛ̭ṣṇalā॒miti̭ śa॒ta - kṛ॒ṣṇa॒lā॒m |
13) 𑌨𑌿𑌰॑𑌵𑌪 𑌦𑌵𑌪॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿 𑌰॑𑌵𑌪𑌤𑍍 ।
13) nira̭vapa davapa॒-nni-rṇi ra̭vapat |
14) 𑌅॒𑌵॒𑌪॒-𑌤𑍍𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑌾॑ 𑌽𑌵𑌪 𑌦𑌵𑌪॒-𑌤𑍍𑌤𑌯𑌾᳚ ।
14) a॒va॒pa॒-ttayā॒ tayā̭ 'vapa davapa॒-ttayā᳚ |
15) 𑌤𑌯𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑍈॒𑌵 ।
15) tayai॒vaiva tayā॒ tayai॒va |
16) 𑌏॒𑌵𑍈𑌷𑍍𑌵𑍇᳚ 𑌷𑍍𑌵𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌷𑍁॑ ।
16) e॒vaiṣve᳚ ṣve॒vaivaiṣṷ |
17) 𑌏॒𑌷𑍍𑌵॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮𑍇𑌷𑍍𑌵𑍇 𑌷𑍍𑌵॒𑌮𑍃𑌤᳚𑌮𑍍 ।
17) e॒ṣva॒mṛta̭ ma॒mṛta̭ meṣve ṣva॒mṛta᳚m |
18) 𑌅॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮𑌦𑌧𑌾 𑌦𑌦𑌧𑌾 𑌦॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮𑌦𑌧𑌾𑌤𑍍 ।
18) a॒mṛta̭ madadhā dadadhā da॒mṛta̭ ma॒mṛta̭ madadhāt |
19) 𑌅॒𑌦॒𑌧𑌾॒-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯𑍋॑ 𑌽𑌦𑌧𑌾 𑌦𑌦𑌧𑌾॒-𑌦𑍍𑌯𑌃 ।
19) a॒da॒dhā॒-dyo yo̭ 'dadhā dadadhā॒-dyaḥ |
20) 𑌯𑍋 𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋𑌃 ।
20) yo mṛ॒tyo-rmṛ॒tyo-ryo yo mṛ॒tyoḥ |
21) 𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌬𑌿॑𑌭𑍀॒𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌬𑌿॑𑌭𑍀॒𑌯𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌬𑌿॑𑌭𑍀॒𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
21) mṛ॒tyo-rbi̭bhī॒yā-dbi̭bhī॒yā-nmṛ॒tyo-rmṛ॒tyo-rbi̭bhī॒yāt |
22) 𑌬𑌿॒𑌭𑍀॒𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॑ 𑌬𑌿𑌭𑍀॒𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌬𑌿॑𑌭𑍀॒𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
22) bi॒bhī॒yā-ttasmai॒ tasmai̭ bibhī॒yā-dbi̭bhī॒yā-ttasmai᳚ |
23) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
23) tasmā̭ e॒tā me॒tā-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tām |
24) 𑌏॒𑌤𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
24) e॒tā-mprā̭jāpa॒tyā-mprā̭jāpa॒tyā me॒tā me॒tā-mprā̭jāpa॒tyām |
25) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌜𑌾॒𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾𑌮𑍍 ।
25) prā॒jā॒pa॒tyāgṃ śa॒takṛ̭ṣṇalāgṃ śa॒takṛ̭ṣṇalā-mprājāpa॒tyā-mprā̭jāpa॒tyāgṃ śa॒takṛ̭ṣṇalām |
25) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌜𑌾॒𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
25) prā॒jā॒pa॒tyāmiti̭ prājā - pa॒tyām |
26) 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
26) śa॒takṛ̭ṣṇalā॒-nni-rṇi-śśa॒takṛ̭ṣṇalāgṃ śa॒takṛ̭ṣṇalā॒-nniḥ |
26) 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌶॒𑌤 - 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣॒𑌲𑌾॒𑌮𑍍 ।
26) śa॒takṛ̭ṣṇalā॒miti̭ śa॒ta - kṛ॒ṣṇa॒lā॒m |
27) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
27) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
28) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌂-𑌵𑌁𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇-𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌮𑍍 ।
28) va॒pe॒-tpra॒jāpa̭ti-mpra॒jāpa̭tiṃ-va~pe-dvape-tpra॒jāpa̭tim |
29) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿 𑌮𑍇॒𑌵 ।
29) pra॒jāpa̭ti me॒vaiva pra॒jāpa̭ti-mpra॒jāpa̭ti me॒va |
29) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑌿॒𑌮𑍍 ।
29) pra॒jāpa̭ti॒miti̭ pra॒jā - pa॒ti॒m |
30) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
30) e॒va svena॒ svenai॒vaiva svena̭ |
31) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
31) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
32) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
32) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
32) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
32) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
33) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
33) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
34) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
34) dhā॒va॒ti॒ sa sa dhā̭vati dhāvati॒ saḥ |
35) 𑌸 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸 𑌸 𑌏॒𑌵 ।
35) sa e॒vaiva sa sa e॒va |
36) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
36) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
37) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑ 𑌰𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
37) a॒smi॒-nnāyu॒ rāyṷ rasmi-nnasmi॒-nnāyuḥ̭ |
38) 𑌆𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
38) āyṷ-rdadhāti dadhā॒ tyāyu॒ rāyṷ-rdadhāti |
39) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵᳚𑌮𑍍 ।
39) da॒dhā॒ti॒ sarva॒gṃ॒ sarva̭-ndadhāti dadhāti॒ sarva᳚m |
40) 𑌸𑌰𑍍𑌵॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॒-𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
40) sarva॒ māyu॒ rāyu॒-ssarva॒gṃ॒ sarva॒ māyuḥ̭ |
41) 𑌆𑌯𑍁॑ 𑌰𑍇𑌤𑍍𑌯𑍇॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌰𑍇𑌤𑌿 ।
41) āyṷ retye॒ tyāyu॒ rāyṷreti |
42) 𑌏॒𑌤𑌿॒ 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑍈𑌤𑍍𑌯𑍇𑌤𑌿 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾 ।
42) e॒ti॒ śa॒takṛ̭ṣṇalā śa॒takṛ̭ṣṇalaityeti śa॒takṛ̭ṣṇalā |
43) 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
43) śa॒takṛ̭ṣṇalā bhavati bhavati śa॒takṛ̭ṣṇalā śa॒takṛ̭ṣṇalā bhavati |
43) 𑌶॒𑌤𑌕𑍃॑𑌷𑍍𑌣॒𑌲𑍇𑌤𑌿॑ 𑌶॒𑌤 - 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣॒𑌲𑌾॒ ।
43) śa॒takṛ̭ṣṇa॒leti̭ śa॒ta - kṛ॒ṣṇa॒lā॒ |
44) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁𑌃॑ 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
44) bha॒va॒ti॒ śa॒tāyuḥ̭ śa॒tāyṷ-rbhavati bhavati śa॒tāyuḥ̭ |
45) 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁𑌃॑ 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃 ।
45) śa॒tāyuḥ॒ purṷṣaḥ॒ purṷṣa-śśa॒tāyuḥ̭ śa॒tāyuḥ॒ purṷṣaḥ |
45) 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌶॒𑌤 - 𑌆॒𑌯𑍁𑌃॒ ।
45) śa॒tāyu॒riti̭ śa॒ta - ā॒yuḥ॒ |
46) 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯𑌃 ।
46) purṷṣa-śśa॒tendri̭ya-śśa॒tendri̭yaḥ॒ purṷṣaḥ॒ purṷṣa-śśa॒tendri̭yaḥ |
47) 𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯॒ 𑌆𑌯𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑌿 𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑌿 ।
47) śa॒tendri̭ya॒ āyu॒ṣyāyṷṣi śa॒tendri̭ya-śśa॒tendri̭ya॒ āyṷṣi |
47) 𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌶॒𑌤 - 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌃॒ ।
47) śa॒tendri̭ya॒ iti̭ śa॒ta - i॒ndri॒yaḥ॒ |
48) 𑌆𑌯𑍁॑ 𑌷𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌯𑍁॒ 𑌷𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॑ 𑌷𑍍𑌯𑍇॒𑌵 ।
48) āyṷ ṣye॒vai vāyu॒ ṣyāyṷ ṣye॒va |
49) 𑌏॒𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇 ।
49) e॒ve ndri॒ya i̭ndri॒ya e॒vaive ndri॒ye |
50) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍀᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ ।
50) i॒ndri॒ye prati॒ pratī᳚ndri॒ya i̭ndri॒ye prati̭ |
॥ 6 ॥ (50/60)
|| 6 || (50/60)
1) 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿 ।
1) prati̭ tiṣṭhati tiṣṭhati॒ prati॒ prati̭ tiṣṭhati |
2) 𑌤𑌿॒𑌷𑍍𑌠॒𑌤𑌿॒ 𑌘𑍃॒𑌤𑍇 𑌘𑍃॒𑌤𑍇 𑌤𑌿॑𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿 𑌘𑍃॒𑌤𑍇 ।
2) ti॒ṣṭha॒ti॒ ghṛ॒te ghṛ॒te ti̭ṣṭhati tiṣṭhati ghṛ॒te |
3) 𑌘𑍃॒𑌤𑍇 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌘𑍃॒𑌤𑍇 𑌘𑍃॒𑌤𑍇 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
3) ghṛ॒te bha̭vati bhavati ghṛ॒te ghṛ॒te bha̭vati |
4) 𑌭॒𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
4) bha॒va॒ tyāyu॒ rāyṷ-rbhavati bhava॒ tyāyuḥ̭ |
5) 𑌆𑌯𑍁॒-𑌰𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌆𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॒-𑌰𑍍𑌵𑍈 ।
5) āyu॒-rvai vā āyu॒ rāyu॒-rvai |
6) 𑌵𑍈 𑌘𑍃॒𑌤-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌘𑍃॒𑌤𑌮𑍍 ।
6) vai ghṛ॒ta-ṅghṛ॒taṃ-vai~ vai ghṛ॒tam |
7) 𑌘𑍃॒𑌤 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤 𑌮॒𑌮𑍃𑌤᳚𑌮𑍍 ।
7) ghṛ॒ta ma॒mṛta̭ ma॒mṛta̭-ṅghṛ॒ta-ṅghṛ॒ta ma॒mṛta᳚m |
8) 𑌅॒𑌮𑍃𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
8) a॒mṛta॒gṃ॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya ma॒mṛta̭ ma॒mṛta॒gṃ॒ hira̭ṇyam |
9) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॒𑌰𑍍॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
9) hira̭ṇya॒ māyu॒ rāyu॒r॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya॒ māyuḥ̭ |
10) 𑌆𑌯𑍁॑𑌶𑍍𑌚॒ 𑌚𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌶𑍍𑌚 ।
10) āyṷśca॒ cāyu॒ rāyṷśca |
11) 𑌚𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌚॑ 𑌚𑍈॒𑌵 ।
11) cai॒vaiva ca̭ cai॒va |
12) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
12) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
13) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌅॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅॒𑌮𑍃𑌤᳚𑌮𑍍 ।
13) a॒smā॒ a॒mṛta̭ ma॒mṛta̭ masmā asmā a॒mṛta᳚m |
14) 𑌅॒𑌮𑍃𑌤॑-𑌞𑍍𑌚 𑌚𑌾॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑-𑌞𑍍𑌚 ।
14) a॒mṛta̭-ñca cā॒mṛta̭ ma॒mṛta̭-ñca |
15) 𑌚॒ 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॑ 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॑ 𑌚 𑌚 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀᳚ ।
15) ca॒ sa॒mīcī̭ sa॒mīcī̭ ca ca sa॒mīcī᳚ |
16) 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॑ 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
16) sa॒mīcī̭ dadhāti dadhāti sa॒mīcī̭ sa॒mīcī̭ dadhāti |
16) 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀᳚ ।
16) sa॒mīcī॒ iti̭ sa॒mīcī᳚ |
17) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌚॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿॑𑌚𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿 𑌚॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿॑𑌚𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌚॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿॑𑌚𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿 ।
17) da॒dhā॒ti॒ ca॒tvāri̭catvāri ca॒tvāri̭catvāri dadhāti dadhāti ca॒tvāri̭catvāri |
18) 𑌚॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿॑𑌚𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॑𑌨𑌿 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॑𑌨𑌿 𑌚॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿॑𑌚𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿 𑌚॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿॑𑌚𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॑𑌨𑌿 ।
18) ca॒tvāri̭catvāri kṛ॒ṣṇalā̭ni kṛ॒ṣṇalā̭ni ca॒tvāri̭catvāri ca॒tvāri̭catvāri kṛ॒ṣṇalā̭ni |
18) 𑌚॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿॑𑌚𑌤𑍍𑌵𑌾॒𑌰𑍀𑌤𑌿॑ 𑌚॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌰𑌿॑ - 𑌚॒𑌤𑍍𑌵𑌾॒𑌰𑌿॒ ।
18) ca॒tvāri̭catvā॒rīti̭ ca॒tvāri̭ - ca॒tvā॒ri॒ |
19) 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॒𑌨𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॑𑌨𑌿 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲𑌾॒𑌨𑍍𑌯𑌵॑ ।
19) kṛ॒ṣṇalā॒nyavāva̭ kṛ॒ṣṇalā̭ni kṛ॒ṣṇalā॒nyava̭ |
20) 𑌅𑌵॑ 𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌦𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 ।
20) ava̭ dyati dya॒tyavāva̭ dyati |
21) 𑌦𑍍𑌯॒𑌤𑌿॒ 𑌚॒𑌤𑍁॒𑌰॒𑌵॒𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌚𑌤𑍁𑌰𑌵॒𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌚𑌤𑍁𑌰𑌵॒𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
21) dya॒ti॒ ca॒tu॒ra॒va॒ttasya̭ caturava॒ttasya̭ dyati dyati caturava॒ttasya̭ |
22) 𑌚॒𑌤𑍁॒𑌰॒𑌵॒𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯𑌾𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾॒ 𑌆𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑍈॑ 𑌚𑌤𑍁𑌰𑌵॒𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌚𑌤𑍁𑌰𑌵॒𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯𑌾𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑍈᳚ ।
22) ca॒tu॒ra॒va॒ttasyāptyā॒ āptyai̭ caturava॒ttasya̭ caturava॒ttasyāptyai᳚ |
22) 𑌚॒𑌤𑍁॒𑌰॒𑌵॒𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌚𑌤𑍁𑌃 - 𑌅॒𑌵॒𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
22) ca॒tu॒ra॒va॒ttasyeti̭ catuḥ - a॒va॒ttasya̭ |
23) 𑌆𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾॑ 𑌏𑌕॒𑌧𑍈𑌕॒𑌧𑌾 𑌽𑌽𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾॒ 𑌆𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾॑ 𑌏𑌕॒𑌧𑌾 ।
23) āptyā̭ eka॒dhaika॒dhā ''ptyā॒ āptyā̭ eka॒dhā |
24) 𑌏॒𑌕॒𑌧𑌾 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣𑍇᳚ 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣॑ 𑌏𑌕॒ 𑌧𑍈𑌕॒𑌧𑌾 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣𑍇᳚ ।
24) e॒ka॒dhā bra॒hmaṇe᳚ bra॒hmaṇa̭ eka॒ dhaika॒dhā bra॒hmaṇe᳚ |
24) 𑌏॒𑌕॒𑌧𑍇𑌤𑍍𑌯𑍇॑𑌕 - 𑌧𑌾 ।
24) e॒ka॒dhetyḙka - dhā |
25) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣॒ 𑌉𑌪𑍋𑌪॑ 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣𑍇᳚ 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣॒ 𑌉𑌪॑ ।
25) bra॒hmaṇa॒ upopa̭ bra॒hmaṇe᳚ bra॒hmaṇa॒ upa̭ |
26) 𑌉𑌪॑ 𑌹𑌰𑌤𑌿 𑌹𑌰॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌹𑌰𑌤𑌿 ।
26) upa̭ harati hara॒ tyupopa̭ harati |
27) 𑌹॒ 𑌰॒𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌕॒ 𑌧𑍈𑌕॒𑌧𑌾 𑌹॑𑌰𑌤𑌿 𑌹𑌰 𑌤𑍍𑌯𑍇𑌕॒𑌧𑌾 ।
27) ha॒ ra॒tye॒ka॒ dhaika॒dhā ha̭rati hara tyeka॒dhā |
28) 𑌏॒𑌕॒ 𑌧𑍈𑌵𑍈 𑌵𑍈𑌕॒ 𑌧𑍈𑌕॒𑌧𑍈𑌵 ।
28) e॒ka॒ dhaivai vaika॒ dhaika॒dhaiva |
28) 𑌏॒𑌕॒𑌧𑍇𑌤𑍍𑌯𑍇॑𑌕 - 𑌧𑌾 ।
28) e॒ka॒dhetyḙka - dhā |
29) 𑌏॒𑌵 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇॒ 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇 ।
29) e॒va yaja̭māne॒ yaja̭māna e॒vaiva yaja̭māne |
30) 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨॒ 𑌆𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॒-𑌰𑍍𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇॒ 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨॒ 𑌆𑌯𑍁𑌃॑ ।
30) yaja̭māna॒ āyu॒ rāyu॒-ryaja̭māne॒ yaja̭māna॒ āyuḥ̭ |
31) 𑌆𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
31) āyṷ-rdadhāti dadhā॒ tyāyu॒ rāyṷ-rdadhāti |
32) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑌾 𑌵॒𑌸𑍗 𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑍗 ।
32) da॒dhā॒tya॒sā va॒sau da̭dhāti dadhātya॒sau |
33) 𑌅॒𑌸𑌾 𑌵𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋॑ 𑌽𑌸𑌾 𑌵॒𑌸𑌾 𑌵𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌃 ।
33) a॒sā vā̭di॒tya ā̭di॒tyo̭ 'sā va॒sā vā̭di॒tyaḥ |
34) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋 𑌨 𑌨𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋 𑌨 ।
34) ā॒di॒tyo na nādi॒tya ā̭di॒tyo na |
35) 𑌨 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌨 𑌨 𑌵𑌿 ।
35) na vi vi na na vi |
36) 𑌵𑍍𑌯॑𑌰𑍋𑌚𑌤𑌾 𑌰𑍋𑌚𑌤॒ 𑌵𑌿 𑌵𑍍𑌯॑𑌰𑍋𑌚𑌤 ।
36) vya̭rocatā rocata॒ vi vya̭rocata |
37) 𑌅॒𑌰𑍋॒𑌚॒𑌤॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌰𑍋𑌚𑌤𑌾 𑌰𑍋𑌚𑌤॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
37) a॒ro॒ca॒ta॒ tasmai॒ tasmā̭ arocatā rocata॒ tasmai᳚ |
38) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 ।
38) tasmai̭ de॒vā de॒vā stasmai॒ tasmai̭ de॒vāḥ |
39) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌯॑𑌶𑍍𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾𑌯॑𑌶𑍍𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑌿-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌯॑𑌶𑍍𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑌿𑌮𑍍 ।
39) de॒vāḥ prāya̭ścitti॒-mprāya̭ścitti-nde॒vā de॒vāḥ prāya̭ścittim |
40) 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌯॑𑌶𑍍𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑌿 𑌮𑍈𑌚𑍍𑌛-𑌨𑍍𑌨𑍈𑌚𑍍𑌛॒-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾𑌯॑𑌶𑍍𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾𑌯॑𑌶𑍍𑌚𑌿𑌤𑍍𑌤𑌿 𑌮𑍈𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
40) prāya̭ścitti maiccha-nnaiccha॒-nprāya̭ścitti॒-mprāya̭ścitti maicchann |
41) 𑌐॒𑌚𑍍𑌛॒-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌐𑌚𑍍𑌛-𑌨𑍍𑌨𑍈𑌚𑍍𑌛॒-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
41) ai॒ccha॒-ntasmai॒ tasmā̭ aiccha-nnaiccha॒-ntasmai᳚ |
42) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
42) tasmā̭ e॒ta me॒ta-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tam |
43) 𑌏॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
43) e॒tagṃ sau॒ryagṃ sau॒rya me॒ta me॒tagṃ sau॒ryam |
44) 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
44) sau॒rya-ñca॒ru-ñca॒rugṃ sau॒ryagṃ sau॒rya-ñca॒rum |
45) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
45) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
46) 𑌨𑌿𑌰॑𑌵𑌪-𑌨𑍍𑌨𑌵𑌪॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿 𑌰॑𑌵𑌪𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
46) nira̭vapa-nnavapa॒-nni-rṇi ra̭vapann |
47) 𑌅॒𑌵॒𑌪॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾॑𑌵𑌪-𑌨𑍍𑌨𑌵𑌪॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
47) a॒va॒pa॒-ntena॒ tenā̭vapa-nnavapa॒-ntena̭ |
48) 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵 ।
48) tenai॒vaiva tena॒ tenai॒va |
49) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
49) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
50) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌰𑍁𑌚॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑍁𑌚॑ 𑌮𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌰𑍁𑌚᳚𑌮𑍍 ।
50) a॒smi॒-nruca॒gṃ॒ ruca̭ masmi-nnasmi॒-nruca᳚m |
॥ 7 ॥ (50/55)
|| 7 || (50/55)
1) 𑌰𑍁𑌚॑ 𑌮𑌦𑌧𑍁 𑌰𑌦𑌧𑍂॒ 𑌰𑍁𑌚॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑍁𑌚॑ 𑌮𑌦𑌧𑍁𑌃 ।
1) ruca̭ madadhu radadhū॒ ruca॒gṃ॒ ruca̭ madadhuḥ |
2) 𑌅॒𑌦॒𑌧𑍁॒-𑌰𑍍𑌯𑍋 𑌯𑍋॑ 𑌽𑌦𑌧𑍁 𑌰𑌦𑌧𑍁॒-𑌰𑍍𑌯𑌃 ।
2) a॒da॒dhu॒-ryo yo̭ 'dadhu radadhu॒-ryaḥ |
3) 𑌯𑍋 𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮𑍋॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮𑌃 ।
3) yo bra̭hmavarca॒sakā̭mo brahmavarca॒sakā̭mo॒ yo yo bra̭hmavarca॒sakā̭maḥ |
4) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
4) bra॒hma॒va॒rca॒sakā̭ma॒-ssyā-thsyā-dbra̭hmavarca॒sakā̭mo brahmavarca॒sakā̭ma॒-ssyāt |
4) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸 - 𑌕𑌾॒𑌮𑌃॒ ।
4) bra॒hma॒va॒rca॒sakā̭ma॒ iti̭ brahmavarca॒sa - kā॒maḥ॒ |
5) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
5) syā-ttasmai॒ tasmai॒ syā-thsyā-ttasmai᳚ |
6) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
6) tasmā̭ e॒ta me॒ta-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tam |
7) 𑌏॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
7) e॒tagṃ sau॒ryagṃ sau॒rya me॒ta me॒tagṃ sau॒ryam |
8) 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
8) sau॒rya-ñca॒ru-ñca॒rugṃ sau॒ryagṃ sau॒rya-ñca॒rum |
9) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
9) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
10) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
10) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
11) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦॒𑌮𑍁 𑌮॒𑌮𑍁𑌂-𑌵𑌁॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇 𑌦॒𑌮𑍁𑌮𑍍 ।
11) va॒pe॒ da॒mu ma॒muṃ-va~̭pe-dvape da॒mum |
12) 𑌅॒𑌮𑍁 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌮𑍁 𑌮॒𑌮𑍁 𑌮𑍇॒𑌵 ।
12) a॒mu me॒vaivāmu ma॒mu me॒va |
13) 𑌏॒𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
13) e॒vādi॒tya mā̭di॒tya me॒vai vādi॒tyam |
14) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
14) ā॒di॒tyagg svena॒ svenā̭di॒tya mā̭di॒tyagg svena̭ |
15) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
15) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
16) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
16) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
16) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
16) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
17) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
17) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
18) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
18) dhā॒va॒ti॒ sa sa dhā̭vati dhāvati॒ saḥ |
19) 𑌸 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸 𑌸 𑌏॒𑌵 ।
19) sa e॒vaiva sa sa e॒va |
20) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
20) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
21) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
21) a॒smi॒-nbra॒hma॒va॒rca॒sa-mbra̭hmavarca॒sa ma̭smi-nnasmi-nbrahmavarca॒sam |
22) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌨𑍍𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌨𑍍𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
22) bra॒hma॒va॒rca॒sa-nda̭dhāti dadhāti brahmavarca॒sa-mbra̭hmavarca॒sa-nda̭dhāti |
22) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮 - 𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
22) bra॒hma॒va॒rca॒samiti̭ brahma - va॒rca॒sam |
23) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀 𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀 𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀 ।
23) da॒dhā॒ti॒ bra॒hma॒va॒rca॒sī bra̭hmavarca॒sī da̭dhāti dadhāti brahmavarca॒sī |
24) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒ 𑌸𑍍𑌯𑍇॑𑌵𑍈𑌵 𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀 𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒ 𑌸𑍍𑌯𑍇॑𑌵 ।
24) bra॒hma॒va॒rca॒ syḙvaiva bra̭hmavarca॒sī bra̭hmavarca॒ syḙva |
24) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀𑌤𑌿॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮 - 𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀 ।
24) bra॒hma॒va॒rca॒sīti̭ brahma - va॒rca॒sī |
25) 𑌏॒𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
25) e॒va bha̭vati bhava tye॒vaiva bha̭vati |
26) 𑌭॒𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁॒𑌭॒𑌯𑌤॑ 𑌉𑌭॒𑌯𑌤𑍋॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌭॒𑌯𑌤𑌃॑ ।
26) bha॒va॒ tyu॒bha॒yata̭ ubha॒yato̭ bhavati bhava tyubha॒yataḥ̭ |
27) 𑌉॒𑌭॒𑌯𑌤𑍋॑ 𑌰𑍁॒𑌕𑍍𑌮𑍗 𑌰𑍁॒𑌕𑍍𑌮𑌾 𑌵𑍁॑𑌭॒𑌯𑌤॑ 𑌉𑌭॒𑌯𑌤𑍋॑ 𑌰𑍁॒𑌕𑍍𑌮𑍗 ।
27) u॒bha॒yato̭ ru॒kmau ru॒kmā vṷbha॒yata̭ ubha॒yato̭ ru॒kmau |
28) 𑌰𑍁॒𑌕𑍍𑌮𑍗 𑌭॑𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌰𑍁॒𑌕𑍍𑌮𑍗 𑌰𑍁॒𑌕𑍍𑌮𑍗 𑌭॑𑌵𑌤𑌃 ।
28) ru॒kmau bha̭vato bhavato ru॒kmau ru॒kmau bha̭vataḥ |
29) 𑌭॒𑌵॒𑌤॒ 𑌉॒𑌭॒𑌯𑌤॑ 𑌉𑌭॒𑌯𑌤𑍋॑ 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤 𑌉𑌭॒𑌯𑌤𑌃॑ ।
29) bha॒va॒ta॒ u॒bha॒yata̭ ubha॒yato̭ bhavato bhavata ubha॒yataḥ̭ |
30) 𑌉॒𑌭॒𑌯𑌤॑ 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑍋 𑌭॒𑌯𑌤॑ 𑌉𑌭॒𑌯𑌤॑ 𑌏॒𑌵 ।
30) u॒bha॒yata̭ e॒vaivo bha॒yata̭ ubha॒yata̭ e॒va |
31) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
31) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
32) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌰𑍁𑌚॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑍁𑌚॑ 𑌮𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌰𑍁𑌚᳚𑌮𑍍 ।
32) a॒smi॒-nruca॒gṃ॒ ruca̭ masmi-nnasmi॒-nruca᳚m |
33) 𑌰𑍁𑌚॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌰𑍁𑌚॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑍁𑌚॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
33) ruca̭-ndadhāti dadhāti॒ ruca॒gṃ॒ ruca̭-ndadhāti |
34) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰॒𑌯𑌾॒𑌜𑍇𑌪𑍍𑌰॑𑌯𑌾𑌜𑍇 𑌪𑍍𑌰𑌯𑌾॒𑌜𑍇𑌪𑍍𑌰॑𑌯𑌾𑌜𑍇 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌯𑌾॒𑌜𑍇𑌪𑍍𑌰॑𑌯𑌾𑌜𑍇 ।
34) da॒dhā॒ti॒ pra॒yā॒jepra̭yāje prayā॒jepra̭yāje dadhāti dadhāti prayā॒jepra̭yāje |
35) 𑌪𑍍𑌰॒𑌯𑌾॒𑌜𑍇𑌪𑍍𑌰॑𑌯𑌾𑌜𑍇 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲॑-𑌙𑍍𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲॑-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌯𑌾॒𑌜𑍇𑌪𑍍𑌰॑𑌯𑌾𑌜𑍇 𑌪𑍍𑌰𑌯𑌾॒𑌜𑍇𑌪𑍍𑌰॑𑌯𑌾𑌜𑍇 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲᳚𑌮𑍍 ।
35) pra॒yā॒jepra̭yāje kṛ॒ṣṇala̭-ṅkṛ॒ṣṇala̭-mprayā॒jepra̭yāje prayā॒jepra̭yāje kṛ॒ṣṇala᳚m |
35) 𑌪𑍍𑌰॒𑌯𑌾॒𑌜𑍇𑌪𑍍𑌰॑𑌯𑌾𑌜॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌯𑌾॒𑌜𑍇 - 𑌪𑍍𑌰॒𑌯𑌾॒𑌜𑍇॒ ।
35) pra॒yā॒jepra̭yāja॒ iti̭ prayā॒je - pra॒yā॒je॒ |
36) 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲॑-𑌞𑍍𑌜𑍁𑌹𑍋𑌤𑌿 𑌜𑍁𑌹𑍋𑌤𑌿 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲॑-𑌙𑍍𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌲॑-𑌞𑍍𑌜𑍁𑌹𑍋𑌤𑌿 ।
36) kṛ॒ṣṇala̭-ñjuhoti juhoti kṛ॒ṣṇala̭-ṅkṛ॒ṣṇala̭-ñjuhoti |
37) 𑌜𑍁॒𑌹𑍋॒𑌤𑌿॒ 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯𑍋 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯𑍋 𑌜𑍁॑𑌹𑍋𑌤𑌿 𑌜𑍁𑌹𑍋𑌤𑌿 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯𑌃 ।
37) ju॒ho॒ti॒ di॒gbhyo di॒gbhyo jṷhoti juhoti di॒gbhyaḥ |
38) 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯𑍋 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌏॒𑌵 ।
38) di॒gbhya e॒vaiva di॒gbhyo di॒gbhya e॒va |
38) 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌦𑌿𑌕𑍍 - 𑌭𑍍𑌯𑌃 ।
38) di॒gbhya iti̭ dik - bhyaḥ |
39) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
39) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
40) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
40) a॒smai॒ bra॒hma॒va॒rca॒sa-mbra̭hmavarca॒sa ma̭smā asmai brahmavarca॒sam |
41) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸 𑌮𑌵𑌾𑌵॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸 𑌮𑌵॑ ।
41) bra॒hma॒va॒rca॒sa mavāva̭ brahmavarca॒sa-mbra̭hmavarca॒sa mava̭ |
41) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮 - 𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
41) bra॒hma॒va॒rca॒samiti̭ brahma - va॒rca॒sam |
42) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
42) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
43) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧॒ 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍁॑𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧 𑌆𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌮𑍍 ।
43) ru॒ndha॒ ā॒gne॒ya mā᳚gne॒yagṃ rṷndhe rundha āgne॒yam |
44) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
44) ā॒gne॒ya ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla māgne॒ya mā᳚gne॒ya ma॒ṣṭāka̭pālam |
45) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
45) a॒ṣṭāka̭pāla॒-nni-rṇira॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla॒-nniḥ |
45) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌷𑍍𑌟𑌾 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
45) a॒ṣṭāka̭pāla॒mitya॒ṣṭā - ka॒pā॒la॒m |
46) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
46) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
47) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌥𑍍𑌸𑌾॒𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾॑𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌂-𑌵𑌁॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇-𑌥𑍍𑌸𑌾𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
47) va॒pe॒-thsā॒vi॒tragṃ sā̭vi॒traṃ-va~̭pe-dvape-thsāvi॒tram |
48) 𑌸𑌾॒𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰-𑌨𑍍𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾॑𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰-𑌨𑍍𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
48) sā॒vi॒tra-ndvāda̭śakapāla॒-ndvāda̭śakapālagṃ sāvi॒tragṃ sā̭vi॒tra-ndvāda̭śakapālam |
49) 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॒ 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॒ 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈᳚ ।
49) dvāda̭śakapāla॒-mbhūmyai॒ bhūmyai॒ dvāda̭śakapāla॒-ndvāda̭śakapāla॒-mbhūmyai᳚ |
49) 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑌿॒ 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
49) dvāda̭śakapāla॒miti॒ dvāda̭śa - ka॒pā॒la॒m |
50) 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॑ 𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॒ 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॑ 𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
50) bhūmyai̭ ca॒ru-ñca॒ru-mbhūmyai॒ bhūmyai̭ ca॒rum |
॥ 8 ॥ (50/59)
|| 8 || (50/59)
1) 𑌚॒𑌰𑍁𑌂-𑌯𑍋𑌁 𑌯 𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌂-𑌯𑌃 𑌁।
1) ca॒ruṃ-yo~ ya śca॒ru-ñca॒ruṃ-yaḥ ~|
2) 𑌯𑌃 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 ।
2) yaḥ kā॒mayḙta kā॒mayḙta॒ yo yaḥ kā॒mayḙta |
3) 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯-𑌙𑍍𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
3) kā॒mayḙta॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya-ṅkā॒mayḙta kā॒mayḙta॒ hira̭ṇyam |
4) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂-𑌵𑌿𑌁𑌨𑍍𑌦𑍇𑌯 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑍇𑌯॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂-𑌵𑌿𑌁𑌨𑍍𑌦𑍇𑌯 ।
4) hira̭ṇyaṃ-vi~ndeya vindeya॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇyaṃ-vi~ndeya |
5) 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌯॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂-𑌵𑌿𑌁𑌨𑍍𑌦𑍇𑌯 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑍇𑌯॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
5) vi॒nde॒ya॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇyaṃ-vi~ndeya vindeya॒ hira̭ṇyam |
6) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌮𑌾 𑌮𑌾॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌮𑌾 ।
6) hira̭ṇya-mmā mā॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya-mmā |
7) 𑌮𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌮𑌾॒ 𑌮𑍋𑌪॑ ।
7) mopopa̭ mā॒ mopa̭ |
8) 𑌉𑌪॑ 𑌨𑌮𑍇-𑌨𑍍𑌨𑌮𑍇॒ 𑌦𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌨𑌮𑍇𑌤𑍍 ।
8) upa̭ name-nname॒ dupopa̭ namet |
9) 𑌨॒𑌮𑍇॒ 𑌦𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌨𑌮𑍇-𑌨𑍍𑌨𑌮𑍇॒ 𑌦𑌿𑌤𑌿॑ ।
9) na॒me॒ ditīti̭ name-nname॒ diti̭ |
10) 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
10) iti॒ ya-dyaditīti॒ yat |
11) 𑌯𑌦𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌃 ।
11) yadā᳚gne॒ya ā᳚gne॒yo ya-dyadā᳚gne॒yaḥ |
12) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 ।
12) ā॒gne॒yo bhava̭ti॒ bhava̭ tyāgne॒ya ā᳚gne॒yo bhava̭ti |
13) 𑌭𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯-𑌮𑍍𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌮𑍍 ।
13) bhava̭ tyāgne॒ya mā᳚gne॒ya-mbhava̭ti॒ bhava̭ tyāgne॒yam |
14) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑌾 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌂-𑌵𑍈𑌁 ।
14) ā॒gne॒yaṃ-vai~ vā ā᳚gne॒ya mā᳚gne॒yaṃ-vai~ |
15) 𑌵𑍈 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂॒-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
15) vai hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇyaṃ॒-vai~ vai hira̭ṇyam |
16) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂॒-𑌯𑌁𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂॒-𑌯𑌁𑌸𑍍𑌯॑ ।
16) hira̭ṇyaṃ॒-ya~sya॒ yasya॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇyaṃ॒-ya~sya̭ |
17) 𑌯𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌵 ।
17) yasyai॒vaiva yasya॒ yasyai॒va |
18) 𑌏॒𑌵 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
18) e॒va hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya me॒vaiva hira̭ṇyam |
19) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
19) hira̭ṇya॒-ntena॒ tena॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya॒-ntena̭ |
20) 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵 ।
20) tenai॒vaiva tena॒ tenai॒va |
21) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌦𑍇𑌨 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨॑𑌤𑍍 ।
21) e॒vaina̭ dena de॒vaivaina̭t |
22) 𑌏॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍇॒ 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤॒ 𑌏॒𑌨॒ 𑌦𑍇॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍇॒ ।
22) e॒na॒-dvi॒nda॒te॒ vi॒nda॒ta॒ e॒na॒ de॒na॒-dvi॒nda॒te॒ |
23) 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍇॒ 𑌸𑌾॒𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰-𑌸𑍍𑌸𑌾॑𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑍋 𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑌤𑍇 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌤𑍇 𑌸𑌾𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌃 ।
23) vi॒nda॒te॒ sā॒vi॒tra-ssā̭vi॒tro vi̭ndate vindate sāvi॒traḥ |
24) 𑌸𑌾॒𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌸𑌾𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰-𑌸𑍍𑌸𑌾॑𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
24) sā॒vi॒tro bha̭vati bhavati sāvi॒tra-ssā̭vi॒tro bha̭vati |
25) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤-𑌸𑍍𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤𑌃 ।
25) bha॒va॒ti॒ sa॒vi॒tṛpra̭sūta-ssavi॒tṛpra̭sūto bhavati bhavati savi॒tṛpra̭sūtaḥ |
26) 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤-𑌸𑍍𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤 𑌏॒𑌵 ।
26) sa॒vi॒tṛpra̭sūta e॒vaiva sa̭vi॒tṛpra̭sūta-ssavi॒tṛpra̭sūta e॒va |
26) 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑍃 - 𑌪𑍍𑌰॒𑌸𑍂॒𑌤𑌃॒ ।
26) sa॒vi॒tṛpra̭sūta॒ iti̭ savi॒tṛ - pra॒sū॒taḥ॒ |
27) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌦𑍇𑌨 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨॑𑌤𑍍 ।
27) e॒vaina̭ dena de॒vaivaina̭t |
28) 𑌏॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍇॒ 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤॒ 𑌏॒𑌨॒ 𑌦𑍇॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍇॒ ।
28) e॒na॒-dvi॒nda॒te॒ vi॒nda॒ta॒ e॒na॒ de॒na॒-dvi॒nda॒te॒ |
29) 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍇॒ 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॒ 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॑ 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌤𑍇 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌤𑍇॒ 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈᳚ ।
29) vi॒nda॒te॒ bhūmyai॒ bhūmyai̭ vindate vindate॒ bhūmyai᳚ |
30) 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॑ 𑌚॒𑌰𑍁𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌰𑍍𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॒ 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॑ 𑌚॒𑌰𑍁𑌃 ।
30) bhūmyai̭ ca॒ruśca॒ru-rbhūmyai॒ bhūmyai̭ ca॒ruḥ |
31) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌰𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌚॒𑌰𑍁 𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌰𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
31) ca॒ru-rbha̭vati bhavati ca॒ru śca॒ru-rbha̭vati |
32) 𑌭॒𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॒𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
32) bha॒va॒ tya॒syā ma॒syā-mbha̭vati bhava tya॒syām |
33) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍇॒𑌵 ।
33) a॒syā me॒vaivāsyā ma॒syā me॒va |
34) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌦𑍇𑌨 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨॑𑌤𑍍 ।
34) e॒vaina̭ dena de॒vaivaina̭t |
35) 𑌏॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍇॒ 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤॒ 𑌏॒𑌨॒ 𑌦𑍇॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍇॒ ।
35) e॒na॒-dvi॒nda॒te॒ vi॒nda॒ta॒ e॒na॒ de॒na॒-dvi॒nda॒te॒ |
36) 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤॒ 𑌉𑌪𑍋𑌪॑ 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌤𑍇 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌤॒ 𑌉𑌪॑ ।
36) vi॒nda॒ta॒ upopa̭ vindate vindata॒ upa̭ |
37) 𑌉𑌪𑍈॑𑌨 𑌮𑍇𑌨॒ 𑌮𑍁𑌪𑍋𑌪𑍈॑𑌨𑌮𑍍 ।
37) upai̭na mena॒ mupopai̭nam |
38) 𑌏॒𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
38) e॒na॒gṃ॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya mena mena॒gṃ॒ hira̭ṇyam |
39) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌮𑌤𑌿 𑌨𑌮𑌤𑌿॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌮𑌤𑌿 ।
39) hira̭ṇya-nnamati namati॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya-nnamati |
40) 𑌨॒𑌮॒𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌨॑𑌮𑌤𑌿 𑌨𑌮𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿 ।
40) na॒ma॒ti॒ vi vi na̭mati namati॒ vi |
41) 𑌵𑌿 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌵𑍈 ।
41) vi vai vai vi vi vai |
42) 𑌵𑌾 𑌏॒𑌷 𑌏॒𑌷 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌷𑌃 ।
42) vā e॒ṣa e॒ṣa vai vā e॒ṣaḥ |
43) 𑌏॒𑌷 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍈॒𑌷 𑌏॒𑌷 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ ।
43) e॒ṣa i̭ndri॒yeṇe᳚ ndri॒yeṇai॒ṣa e॒ṣa i̭ndri॒yeṇa̭ |
44) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 ।
44) i॒ndri॒yeṇa̭ vī॒ryḙṇa vī॒ryḙṇe ndri॒yeṇe᳚ ndri॒yeṇa̭ vī॒ryḙṇa |
45) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌰𑍍𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤 𑌋𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌰𑍍𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍇 ।
45) vī॒ryḙṇa rddhyata ṛddhyate vī॒ryḙṇa vī॒ryḙṇa rddhyate |
46) 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯॒𑌤𑍇॒ 𑌯𑍋 𑌯 𑌋॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤 𑌋𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍇॒ 𑌯𑌃 ।
46) ṛ॒ddhya॒te॒ yo ya ṛ̭ddhyata ṛddhyate॒ yaḥ |
47) 𑌯𑍋 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑍋 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
47) yo hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇyaṃ॒-yo~ yo hira̭ṇyam |
48) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂-𑌵𑌿𑌁॒𑌨𑍍𑌦𑌤𑍇॑ 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑌤𑍇॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂-𑌵𑌿𑌁॒𑌨𑍍𑌦𑌤𑍇᳚ ।
48) hira̭ṇyaṃ-vi~॒ndatḙ vi॒ndate॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇyaṃ-vi~॒ndate᳚ |
49) 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑌤॑ 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾𑌂-𑌵𑌿𑌁॒𑌨𑍍𑌦𑌤𑍇॑ 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑌤॑ 𑌏॒𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
49) vi॒ndata̭ e॒tā me॒tāṃ-vi~॒ndatḙ vi॒ndata̭ e॒tām |
50) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌵 ।
50) e॒tā me॒vaivaitā me॒tā me॒va |
॥ 9 ॥ (50/51)
|| 9 || (50/51)
1) 𑌏॒𑌵 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌨𑌿𑌃 ।
1) e॒va ni-rṇi re॒vaiva niḥ |
2) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
2) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
3) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂-𑌵𑌁𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒ 𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
3) va॒pe॒ ddhira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇyaṃ-va~pe-dvape॒ ddhira̭ṇyam |
4) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂-𑌵𑌿𑌁॒𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂-𑌵𑌿𑌁॒𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 ।
4) hira̭ṇyaṃ-vi~॒ttvā vi॒ttvā hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇyaṃ-vi~॒ttvā |
5) 𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌨 𑌨 𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌨 ।
5) vi॒ttvā na na vi॒ttvā vi॒ttvā na |
6) 𑌨𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॒ 𑌨 𑌨𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ ।
6) ne ndri॒yeṇe᳚ ndri॒yeṇa॒ na ne ndri॒yeṇa̭ |
7) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 ।
7) i॒ndri॒yeṇa̭ vī॒ryḙṇa vī॒ryḙṇe ndri॒yeṇe᳚ ndri॒yeṇa̭ vī॒ryḙṇa |
8) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣॒ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣॒ 𑌵𑌿 ।
8) vī॒ryḙṇa॒ vi vi vī॒ryḙṇa vī॒ryḙṇa॒ vi |
9) 𑌵𑍍𑌯𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤 𑌋𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍇॒ 𑌵𑌿 𑌵𑍍𑌯𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍇 ।
9) vyṛ̭ddhyata ṛddhyate॒ vi vyṛ̭ddhyate |
10) 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯॒𑌤॒ 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤 𑌋𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤 𑌏॒𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
10) ṛ॒ddhya॒ta॒ e॒tā me॒tā mṛ̭ddhyata ṛddhyata e॒tām |
11) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌵 ।
11) e॒tā me॒vaivaitā me॒tā me॒va |
12) 𑌏॒𑌵 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌨𑌿𑌃 ।
12) e॒va ni-rṇire॒vaiva niḥ |
13) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
13) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
14) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑌸𑍍𑌯॑ ।
14) va॒pe॒-dyasya॒ yasya̭ vape-dvape॒-dyasya̭ |
15) 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂॒-𑌯𑌁𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
15) yasya॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇyaṃ॒-ya~sya॒ yasya॒ hira̭ṇyam |
16) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒-𑌨𑍍𑌨𑌶𑍍𑌯𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌶𑍍𑌯𑍇॒ 𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒-𑌨𑍍𑌨𑌶𑍍𑌯𑍇᳚𑌤𑍍 ।
16) hira̭ṇya॒-nnaśye॒-nnaśye॒ ddhira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya॒-nnaśye᳚t |
17) 𑌨𑌶𑍍𑌯𑍇॒-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌶𑍍𑌯𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌶𑍍𑌯𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑌤𑍍 ।
17) naśye॒-dya-dya-nnaśye॒-nnaśye॒-dyat |
18) 𑌯𑌦𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌃 ।
18) yadā᳚gne॒ya ā᳚gne॒yo ya-dyadā᳚gne॒yaḥ |
19) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 ।
19) ā॒gne॒yo bhava̭ti॒ bhava̭ tyāgne॒ya ā᳚gne॒yo bhava̭ti |
20) 𑌭𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯-𑌮𑍍𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌮𑍍 ।
20) bhava̭ tyāgne॒ya mā᳚gne॒ya-mbhava̭ti॒ bhava̭ tyāgne॒yam |
21) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑌾 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌂-𑌵𑍈𑌁 ।
21) ā॒gne॒yaṃ-vai~ vā ā᳚gne॒ya mā᳚gne॒yaṃ-vai~ |
22) 𑌵𑍈 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂॒-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
22) vai hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇyaṃ॒-vai~ vai hira̭ṇyam |
23) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂॒-𑌯𑌁𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌂॒-𑌯𑌁𑌸𑍍𑌯॑ ।
23) hira̭ṇyaṃ॒-ya~sya॒ yasya॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇyaṃ॒-ya~sya̭ |
24) 𑌯𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌵 ।
24) yasyai॒vaiva yasya॒ yasyai॒va |
25) 𑌏॒𑌵 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
25) e॒va hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya me॒vaiva hira̭ṇyam |
26) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
26) hira̭ṇya॒-ntena॒ tena॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya॒-ntena̭ |
27) 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵 ।
27) tenai॒vaiva tena॒ tenai॒va |
28) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌦𑍇𑌨 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨॑𑌤𑍍 ।
28) e॒vaina̭ dena de॒vaivaina̭t |
29) 𑌏॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌨॒ 𑌦𑍇॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑌿॒ ।
29) e॒na॒-dvi॒nda॒ti॒ vi॒nda॒ tye॒na॒ de॒na॒-dvi॒nda॒ti॒ |
30) 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑌿॒ 𑌸𑌾॒𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰-𑌸𑍍𑌸𑌾॑𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑍋 𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑌤𑌿 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌤𑌿 𑌸𑌾𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌃 ।
30) vi॒nda॒ti॒ sā॒vi॒tra-ssā̭vi॒tro vi̭ndati vindati sāvi॒traḥ |
31) 𑌸𑌾॒𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌸𑌾𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰-𑌸𑍍𑌸𑌾॑𑌵𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
31) sā॒vi॒tro bha̭vati bhavati sāvi॒tra-ssā̭vi॒tro bha̭vati |
32) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤-𑌸𑍍𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤𑌃 ।
32) bha॒va॒ti॒ sa॒vi॒tṛpra̭sūta-ssavi॒tṛpra̭sūto bhavati bhavati savi॒tṛpra̭sūtaḥ |
33) 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤-𑌸𑍍𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤 𑌏॒𑌵 ।
33) sa॒vi॒tṛpra̭sūta e॒vaiva sa̭vi॒tṛpra̭sūta-ssavi॒tṛpra̭sūta e॒va |
33) 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑍃𑌪𑍍𑌰॑𑌸𑍂𑌤॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑍃 - 𑌪𑍍𑌰॒𑌸𑍂॒𑌤𑌃॒ ।
33) sa॒vi॒tṛpra̭sūta॒ iti̭ savi॒tṛ - pra॒sū॒taḥ॒ |
34) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌦𑍇𑌨 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨॑𑌤𑍍 ।
34) e॒vaina̭ dena de॒vaivaina̭t |
35) 𑌏॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌨॒ 𑌦𑍇॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑌿॒ ।
35) e॒na॒-dvi॒nda॒ti॒ vi॒nda॒ tye॒na॒ de॒na॒-dvi॒nda॒ti॒ |
36) 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑌿॒ 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॒ 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॑ 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌤𑌿 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌤𑌿॒ 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈᳚ ।
36) vi॒nda॒ti॒ bhūmyai॒ bhūmyai̭ vindati vindati॒ bhūmyai᳚ |
37) 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॑ 𑌚॒𑌰𑍁 𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌰𑍍𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॒ 𑌭𑍂𑌮𑍍𑌯𑍈॑ 𑌚॒𑌰𑍁𑌃 ।
37) bhūmyai̭ ca॒ru śca॒ru-rbhūmyai॒ bhūmyai̭ ca॒ruḥ |
38) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌰𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌚॒𑌰𑍁 𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌰𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
38) ca॒ru-rbha̭vati bhavati ca॒ru śca॒ru-rbha̭vati |
39) 𑌭॒𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॒𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
39) bha॒va॒ tya॒syā ma॒syā-mbha̭vati bhava tya॒syām |
40) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑌾 𑌅॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌂-𑌵𑍈𑌁 ।
40) a॒syāṃ-vai~ vā a॒syā ma॒syāṃ-vai~ |
41) 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤 𑌦𑍇॒𑌤-𑌦𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌤𑍍 ।
41) vā e॒ta de॒ta-dvai vā e॒tat |
42) 𑌏॒𑌤-𑌨𑍍𑌨॑𑌶𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌨𑌶𑍍𑌯 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤 𑌦𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌨॑𑌶𑍍𑌯𑌤𑌿 ।
42) e॒ta-nna̭śyati naśya tye॒ta de॒ta-nna̭śyati |
43) 𑌨॒𑌶𑍍𑌯॒𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨॑𑌶𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌨𑌶𑍍𑌯𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
43) na॒śya॒ti॒ ya-dya-nna̭śyati naśyati॒ yat |
44) 𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌶𑍍𑌯॑𑌤𑌿॒ 𑌨𑌶𑍍𑌯॑𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌶𑍍𑌯॑𑌤𑌿 ।
44) ya-nnaśya̭ti॒ naśya̭ti॒ ya-dya-nnaśya̭ti |
45) 𑌨𑌶𑍍𑌯॑ 𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॒𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌨𑍍𑌨𑌶𑍍𑌯॑𑌤𑌿॒ 𑌨𑌶𑍍𑌯॑ 𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
45) naśya̭ tya॒syā ma॒syā-nnaśya̭ti॒ naśya̭ tya॒syām |
46) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍇॒𑌵 ।
46) a॒syā me॒vaivāsyā ma॒syā me॒va |
47) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌦𑍇𑌨 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨॑𑌤𑍍 ।
47) e॒vaina̭ dena de॒vaivaina̭t |
48) 𑌏॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌨॒ 𑌦𑍇॒𑌨॒-𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑌿॒ ।
48) e॒na॒-dvi॒nda॒ti॒ vi॒nda॒ tye॒na॒ de॒na॒-dvi॒nda॒ti॒ |
49) 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॑ 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌤𑌿 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
49) vi॒nda॒tīndra॒ indro̭ vindati vinda॒tīndraḥ̭ |
50) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌷𑍍𑌟𑍁॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌷𑍍𑌟𑍁॒ 𑌰𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌷𑍍𑌟𑍁𑌃॑ ।
50) indra॒ stvaṣṭu॒ stvaṣṭu॒ rindra॒ indra॒ stvaṣṭuḥ̭ |
॥ 10 ॥ (50/51)
|| 10 || (50/51)
1) 𑌤𑍍𑌵𑌷𑍍𑌟𑍁॒-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॒-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌵𑌷𑍍𑌟𑍁॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌷𑍍𑌟𑍁॒-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮᳚𑌮𑍍 ।
1) tvaṣṭu॒-ssoma॒gṃ॒ soma॒-ntvaṣṭu॒ stvaṣṭu॒-ssoma᳚m |
2) 𑌸𑍋𑌮॑ 𑌮𑌭𑍀॒𑌷𑌹𑌾॑ 𑌽𑌭𑍀॒𑌷𑌹𑌾॒ 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॑ 𑌮𑌭𑍀॒𑌷𑌹𑌾᳚ ।
2) soma̭ mabhī॒ṣahā̭ 'bhī॒ṣahā॒ soma॒gṃ॒ soma̭ mabhī॒ṣahā᳚ |
3) 𑌅॒𑌭𑍀॒𑌷𑌹𑌾॑ 𑌽𑌪𑌿𑌬 𑌦𑌪𑌿𑌬 𑌦𑌭𑍀॒𑌷𑌹𑌾॑ 𑌽𑌭𑍀॒𑌷𑌹𑌾॑ 𑌽𑌪𑌿𑌬𑌤𑍍 ।
3) a॒bhī॒ṣahā̭ 'piba dapiba dabhī॒ṣahā̭ 'bhī॒ṣahā̭ 'pibat |
3) 𑌅॒𑌭𑍀॒𑌷𑌹𑍇𑌤𑍍𑌯॑𑌭𑌿 - 𑌸𑌹𑌾᳚ ।
3) a॒bhī॒ṣahetya̭bhi - sahā᳚ |
4) 𑌅॒𑌪𑌿॒𑌬॒-𑌥𑍍𑌸 𑌸𑍋॑ 𑌽𑌪𑌿𑌬 𑌦𑌪𑌿𑌬॒-𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
4) a॒pi॒ba॒-thsa so̭ 'piba dapiba॒-thsaḥ |
5) 𑌸 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌵𑌂॒॒. 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌵॒-𑌙𑍍𑌖𑍍𑌸 𑌸 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌵𑌂॑ ।
5) sa viṣvaṃ॒॒. viṣva॒-ṅkhsa sa viṣvaṃ̭ |
6) 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌵𑌂॒.॒ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌵𑌂॒.॒ 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌵𑌂॒.॒ 𑌵𑌿 ।
6) viṣvaṃ॒.॒ vi vi viṣvaṃ॒.॒ viṣvaṃ॒.॒ vi |
7) 𑌵𑍍𑌯𑌾᳚𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛 𑌦𑌾𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛॒-𑌦𑍍𑌵𑌿 𑌵𑍍𑌯𑌾᳚𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛𑌤𑍍 ।
7) vyā᳚rccha dārccha॒-dvi vyā᳚rcchat |
8) 𑌆॒𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛॒-𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌆᳚𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛 𑌦𑌾𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛॒-𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
8) ā॒rccha॒-thsa sa ā᳚rccha dārccha॒-thsaḥ |
9) 𑌸 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॒ 𑌸 𑌸 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ ।
9) sa i̭ndri॒yeṇe᳚ ndri॒yeṇa॒ sa sa i̭ndri॒yeṇa̭ |
10) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ ।
10) i॒ndri॒yeṇa̭ somapī॒thena̭ somapī॒thene᳚ ndri॒yeṇe᳚ ndri॒yeṇa̭ somapī॒thena̭ |
11) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॒ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॒ 𑌵𑌿 ।
11) so॒ma॒pī॒thena॒ vi vi so̭mapī॒thena̭ somapī॒thena॒ vi |
11) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍋𑌮 - 𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ ।
11) so॒ma॒pī॒theneti̭ soma - pī॒thena̭ |
12) 𑌵𑍍𑌯𑌾᳚𑌰𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑌾 𑌰𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤॒ 𑌵𑌿 𑌵𑍍𑌯𑌾᳚𑌰𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤 ।
12) vyā᳚rdhyatā rdhyata॒ vi vyā᳚rdhyata |
13) 𑌆॒𑌰𑍍𑌧𑍍𑌯॒𑌤॒ 𑌸 𑌸 𑌆᳚𑌰𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑌾 𑌰𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤॒ 𑌸𑌃 ।
13) ā॒rdhya॒ta॒ sa sa ā᳚rdhyatā rdhyata॒ saḥ |
14) 𑌸 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌯𑌤𑍍 ।
14) sa ya-dya-thsa sa yat |
15) 𑌯𑌦𑍂॒𑌰𑍍𑌧𑍍𑌵 𑌮𑍂॒𑌰𑍍𑌧𑍍𑌵𑌂-𑌯𑌁-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍂॒𑌰𑍍𑌧𑍍𑌵𑌮𑍍 ।
15) yadū॒rdhva mū॒rdhvaṃ-ya~-dyadū॒rdhvam |
16) 𑌊॒𑌰𑍍𑌧𑍍𑌵 𑌮𑍁॒𑌦𑌵॑𑌮𑍀 𑌦𑍁॒𑌦𑌵॑𑌮𑍀 𑌦𑍂॒𑌰𑍍𑌧𑍍𑌵 𑌮𑍂॒𑌰𑍍𑌧𑍍𑌵 𑌮𑍁॒𑌦𑌵॑𑌮𑍀𑌤𑍍 ।
16) ū॒rdhva mu॒dava̭mī du॒dava̭mī dū॒rdhva mū॒rdhva mu॒dava̭mīt |
17) 𑌉॒𑌦𑌵॑𑌮𑍀॒-𑌤𑍍𑌤𑍇 𑌤 𑌉॒𑌦𑌵॑𑌮𑍀 𑌦𑍁॒𑌦𑌵॑𑌮𑍀॒-𑌤𑍍𑌤𑍇 ।
17) u॒dava̭mī॒-tte ta u॒dava̭mī du॒dava̭mī॒-tte |
17) 𑌉॒𑌦𑌵॑𑌮𑍀॒𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯𑍁॑𑌤𑍍 - 𑌅𑌵॑𑌮𑍀𑌤𑍍 ।
17) u॒dava̭mī॒dityṷt - ava̭mīt |
18) 𑌤𑍇 𑌶𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾𑌕𑌾᳚-𑌶𑍍𑌶𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾𑌕𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌶𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾𑌕𑌾𑌃᳚ ।
18) te śyā॒mākā᳚-śśyā॒mākā॒ ste te śyā॒mākāḥ᳚ |
19) 𑌶𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾𑌕𑌾॑ 𑌅𑌭𑌵-𑌨𑍍𑌨𑌭𑌵-𑌞𑍍𑌛𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾𑌕𑌾᳚-𑌶𑍍𑌶𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾𑌕𑌾॑ 𑌅𑌭𑌵𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
19) śyā॒mākā̭ abhava-nnabhava-ñchyā॒mākā᳚-śśyā॒mākā̭ abhavann |
20) 𑌅॒𑌭॒𑌵॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸 𑌸𑍋॑ 𑌽𑌭𑌵-𑌨𑍍𑌨𑌭𑌵॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
20) a॒bha॒va॒-nthsa so̭ 'bhava-nnabhava॒-nthsaḥ |
21) 𑌸 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸 𑌸 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌮𑍍 ।
21) sa pra॒jāpa̭ti-mpra॒jāpa̭ti॒gṃ॒ sa sa pra॒jāpa̭tim |
22) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒ 𑌮𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒ 𑌮𑍁𑌪॑ ।
22) pra॒jāpa̭ti॒ mupopa̭ pra॒jāpa̭ti-mpra॒jāpa̭ti॒ mupa̭ |
22) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑌿॒𑌮𑍍 ।
22) pra॒jāpa̭ti॒miti̭ pra॒jā - pa॒ti॒m |
23) 𑌉𑌪𑌾॑𑌧𑌾𑌵 𑌦𑌧𑌾𑌵॒ 𑌦𑍁𑌪𑍋𑌪𑌾॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑍍 ।
23) upā̭dhāva dadhāva॒ dupopā̭ dhāvat |
24) 𑌅॒𑌧𑌾॒𑌵॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌧𑌾𑌵 𑌦𑌧𑌾𑌵॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
24) a॒dhā॒va॒-ttasmai॒ tasmā̭ adhāva dadhāva॒-ttasmai᳚ |
25) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
25) tasmā̭ e॒ta me॒ta-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tam |
26) 𑌏॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
26) e॒tagṃ so̭me॒ndragṃ so̭me॒ndra me॒ta me॒tagṃ so̭me॒ndram |
27) 𑌸𑍋॒𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑌮𑍍 ।
27) so॒me॒ndragg śyā̭mā॒kagg śyā̭mā॒kagṃ so̭me॒ndragṃ so̭me॒ndragg śyā̭mā॒kam |
28) 𑌶𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾॒𑌕-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
28) śyā॒mā॒ka-ñca॒ru-ñca॒rugg śyā̭mā॒kagg śyā̭mā॒ka-ñca॒rum |
29) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
29) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
30) 𑌨𑌿𑌰॑𑌵𑌪 𑌦𑌵𑌪॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿 𑌰॑𑌵𑌪𑌤𑍍 ।
30) nira̭vapa davapa॒-nni-rṇi ra̭vapat |
31) 𑌅॒𑌵॒𑌪॒-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾॑ 𑌵𑌪 𑌦𑌵𑌪॒-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
31) a॒va॒pa॒-ttena॒ tenā̭ vapa davapa॒-ttena̭ |
32) 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵 ।
32) tenai॒vaiva tena॒ tenai॒va |
33) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
33) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
34) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
34) a॒smi॒-nni॒ndri॒ya mi̭ndri॒ya ma̭smi-nnasmi-nnindri॒yam |
35) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑍍 ।
35) i॒ndri॒yagṃ so̭mapī॒thagṃ so̭mapī॒tha mi̭ndri॒ya mi̭ndri॒yagṃ so̭mapī॒tham |
36) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥 𑌮॑𑌦𑌧𑌾𑌦𑌦𑌧𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥 𑌮॑𑌦𑌧𑌾𑌤𑍍 ।
36) so॒ma॒pī॒tha ma̭dadhādadadhā-thsomapī॒thagṃ so̭mapī॒tha ma̭dadhāt |
36) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑍋𑌮 - 𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑍍 ।
36) so॒ma॒pī॒thamiti̭ soma - pī॒tham |
37) 𑌅॒𑌦॒𑌧𑌾॒-𑌦𑍍𑌵𑌿 𑌵𑍍𑌯॑𑌦𑌧𑌾 𑌦𑌦𑌧𑌾॒-𑌦𑍍𑌵𑌿 ।
37) a॒da॒dhā॒-dvi vya̭dadhā dadadhā॒-dvi |
38) 𑌵𑌿 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌵𑍈 ।
38) vi vai vai vi vi vai |
39) 𑌵𑌾 𑌏॒𑌷 𑌏॒𑌷 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌷𑌃 ।
39) vā e॒ṣa e॒ṣa vai vā e॒ṣaḥ |
40) 𑌏॒𑌷 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍈॒𑌷 𑌏॒𑌷 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ ।
40) e॒ṣa i̭ndri॒yeṇe᳚ ndri॒yeṇai॒ṣa e॒ṣa i̭ndri॒yeṇa̭ |
41) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ ।
41) i॒ndri॒yeṇa̭ somapī॒thena̭ somapī॒thene᳚ ndri॒yeṇe᳚ ndri॒yeṇa̭ somapī॒thena̭ |
42) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ 𑌰𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤 𑌋𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ 𑌰𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍇 ।
42) so॒ma॒pī॒thena̭ rdhyata ṛddhyate somapī॒thena̭ somapī॒thena̭ rdhyate |
42) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍋𑌮 - 𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ ।
42) so॒ma॒pī॒theneti̭ soma - pī॒thena̭ |
43) 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯॒𑌤𑍇॒ 𑌯𑍋 𑌯 𑌋॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤 𑌋𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍇॒ 𑌯𑌃 ।
43) ṛ॒ddhya॒te॒ yo ya ṛ̭ddhyata ṛddhyate॒ yaḥ |
44) 𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮᳚𑌮𑍍 ।
44) ya-ssoma॒gṃ॒ somaṃ॒-yo~ ya-ssoma᳚m |
45) 𑌸𑍋𑌮𑌂॒-𑌵𑌁𑌮𑌿॑𑌤𑌿॒ 𑌵𑌮𑌿॑𑌤𑌿॒ 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮𑌂॒-𑌵𑌁𑌮𑌿॑𑌤𑌿 ।
45) somaṃ॒-va~mi̭ti॒ vami̭ti॒ soma॒gṃ॒ somaṃ॒-va~mi̭ti |
46) 𑌵𑌮𑌿॑𑌤𑌿॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌵𑌮𑌿॑𑌤𑌿॒ 𑌵𑌮𑌿॑𑌤𑌿॒ 𑌯𑌃 ।
46) vami̭ti॒ yo yo vami̭ti॒ vami̭ti॒ yaḥ |
47) 𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍋॑𑌮𑌵𑌾॒𑌮𑍀 𑌸𑍋॑𑌮𑌵𑌾॒𑌮𑍀 𑌯𑍋 𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍋॑𑌮𑌵𑌾॒𑌮𑍀 ।
47) ya-sso̭mavā॒mī so̭mavā॒mī yo ya-sso̭mavā॒mī |
48) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌵𑌾॒𑌮𑍀 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍋॑𑌮𑌵𑌾॒𑌮𑍀 𑌸𑍋॑𑌮𑌵𑌾॒𑌮𑍀 𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
48) so॒ma॒vā॒mī syā-thsyā-thso̭mavā॒mī so̭mavā॒mī syāt |
48) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌵𑌾॒𑌮𑍀𑌤𑌿॑ 𑌸𑍋𑌮 - 𑌵𑌾॒𑌮𑍀 ।
48) so॒ma॒vā॒mīti̭ soma - vā॒mī |
49) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
49) syā-ttasmai॒ tasmai॒ syā-thsyā-ttasmai᳚ |
50) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
50) tasmā̭ e॒ta me॒ta-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tam |
॥ 11 ॥ (50/57)
|| 11 || (50/57)
1) 𑌏॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
1) e॒tagṃ so̭me॒ndragṃ so̭me॒ndra me॒ta me॒tagṃ so̭me॒ndram |
2) 𑌸𑍋॒𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑌮𑍍 ।
2) so॒me॒ndragg śyā̭mā॒kagg śyā̭mā॒kagṃ so̭me॒ndragṃ so̭me॒ndragg śyā̭mā॒kam |
3) 𑌶𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾॒𑌕-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
3) śyā॒mā॒ka-ñca॒ru-ñca॒rugg śyā̭mā॒kagg śyā̭mā॒ka-ñca॒rum |
4) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿 𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
4) ca॒ru-nni-rṇi śca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
5) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
5) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
6) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌥𑍍𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮𑌂॑-𑌵𑌁𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌥𑍍𑌸𑍋𑌮᳚𑌮𑍍 ।
6) va॒pe॒-thsoma॒gṃ॒ somaṃ̭-va~pe-dvape॒-thsoma᳚m |
7) 𑌸𑍋𑌮॑-𑌞𑍍𑌚 𑌚॒ 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॑-𑌞𑍍𑌚 ।
7) soma̭-ñca ca॒ soma॒gṃ॒ soma̭-ñca |
8) 𑌚𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌚॑ 𑌚𑍈॒𑌵 ।
8) cai॒vaiva ca̭ cai॒va |
9) 𑌏॒𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
9) e॒ve ndra॒ mindra̭ me॒vaive ndra᳚m |
10) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑-𑌞𑍍𑌚॒ 𑌚𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑-𑌞𑍍𑌚 ।
10) indra̭-ñca॒ ce ndra॒ mindra̭-ñca |
11) 𑌚॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌚 𑌚॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
11) ca॒ svena॒ svena̭ ca ca॒ svena̭ |
12) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
12) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
13) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
13) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
13) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
13) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
14) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
14) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
15) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌤𑍗 𑌤𑍗 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌤𑍗 ।
15) dhā॒va॒ti॒ tau tau dhā̭vati dhāvati॒ tau |
16) 𑌤𑌾 𑌵𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍗 𑌤𑌾 𑌵𑍇॒𑌵 ।
16) tā ve॒vaiva tau tā ve॒va |
17) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
17) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
18) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
18) a॒smi॒-nni॒ndri॒ya mi̭ndri॒ya ma̭smi-nnasmi-nnindri॒yam |
19) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑍍 ।
19) i॒ndri॒yagṃ so̭mapī॒thagṃ so̭mapī॒tha mi̭ndri॒ya mi̭ndri॒yagṃ so̭mapī॒tham |
20) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥-𑌨𑍍𑌧॑𑌤𑍍𑌤𑍋 𑌧𑌤𑍍𑌤-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥-𑌨𑍍𑌧॑𑌤𑍍𑌤𑌃 ।
20) so॒ma॒pī॒tha-ndha̭tto dhatta-ssomapī॒thagṃ so̭mapī॒tha-ndha̭ttaḥ |
20) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑍋𑌮 - 𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑍍 ।
20) so॒ma॒pī॒thamiti̭ soma - pī॒tham |
21) 𑌧॒𑌤𑍍𑌤𑍋॒ 𑌨 𑌨 𑌧॑𑌤𑍍𑌤𑍋 𑌧𑌤𑍍𑌤𑍋॒ 𑌨 ।
21) dha॒tto॒ na na dha̭tto dhatto॒ na |
22) 𑌨𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॒ 𑌨 𑌨𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ ।
22) ne ndri॒yeṇe᳚ ndri॒yeṇa॒ na ne ndri॒yeṇa̭ |
23) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ ।
23) i॒ndri॒yeṇa̭ somapī॒thena̭ somapī॒thene᳚ ndri॒yeṇe᳚ ndri॒yeṇa̭ somapī॒thena̭ |
24) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॒ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॒ 𑌵𑌿 ।
24) so॒ma॒pī॒thena॒ vi vi so̭mapī॒thena̭ somapī॒thena॒ vi |
24) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍋𑌮 - 𑌪𑍀॒𑌥𑍇𑌨॑ ।
24) so॒ma॒pī॒theneti̭ soma - pī॒thena̭ |
25) 𑌵𑍍𑌯𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤 𑌋𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍇॒ 𑌵𑌿 𑌵𑍍𑌯𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍇 ।
25) vyṛ̭ddhyata ṛddhyate॒ vi vyṛ̭ddhyate |
26) 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯॒𑌤𑍇॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤 𑌋𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌤𑍇॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
26) ṛ॒ddhya॒te॒ ya-dyadṛ̭ddhyata ṛddhyate॒ yat |
27) 𑌯-𑌥𑍍𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌥𑍍𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌃 ।
27) ya-thsau॒mya-ssau॒myo ya-dya-thsau॒myaḥ |
28) 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 ।
28) sau॒myo bhava̭ti॒ bhava̭ti sau॒mya-ssau॒myo bhava̭ti |
29) 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥-𑌮𑍍𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑍍 ।
29) bhava̭ti somapī॒thagṃ so̭mapī॒tha-mbhava̭ti॒ bhava̭ti somapī॒tham |
30) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥 𑌮𑍇॒𑌵 ।
30) so॒ma॒pī॒tha me॒vaiva so̭mapī॒thagṃ so̭mapī॒tha me॒va |
30) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑍋𑌮 - 𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑍍 ।
30) so॒ma॒pī॒thamiti̭ soma - pī॒tham |
31) 𑌏॒𑌵𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌵॑ ।
31) e॒vāvā vai॒vaivāva̭ |
32) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
32) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
33) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌰𑍁॑𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
33) ru॒ndhe॒ ya-dya-drṷndhe rundhe॒ yat |
34) 𑌯𑌦𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃 ।
34) yadai॒ndra ai॒ndro ya-dyadai॒ndraḥ |
35) 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 ।
35) ai॒ndro bhava̭ti॒ bhava̭ tyai॒ndra ai॒ndro bhava̭ti |
36) 𑌭𑌵॑𑌤𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯-𑌮𑍍𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
36) bhava̭tīndri॒ya mi̭ndri॒ya-mbhava̭ti॒ bhava̭tīndri॒yam |
37) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑌾 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌂-𑌵𑍈𑌁 ।
37) i॒ndri॒yaṃ-vai~ vā i̭ndri॒ya mi̭ndri॒yaṃ-vai~ |
38) 𑌵𑍈 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥-𑌸𑍍𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑍋 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌃 ।
38) vai so̭mapī॒tha-sso̭mapī॒tho vai vai so̭mapī॒thaḥ |
39) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥-𑌸𑍍𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
39) so॒ma॒pī॒tha i̭ndri॒ya mi̭ndri॒yagṃ so̭mapī॒tha-sso̭mapī॒tha i̭ndri॒yam |
39) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍋𑌮 - 𑌪𑍀॒𑌥𑌃 ।
39) so॒ma॒pī॒tha iti̭ soma - pī॒thaḥ |
40) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑍇॒𑌵 ।
40) i॒ndri॒ya me॒vaive ndri॒ya mi̭ndri॒ya me॒va |
41) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑍍 ।
41) e॒va so̭mapī॒thagṃ so̭mapī॒tha me॒vaiva so̭mapī॒tham |
42) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥 𑌮𑌵𑌾𑌵॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥 𑌮𑌵॑ ।
42) so॒ma॒pī॒tha mavāva̭ somapī॒thagṃ so̭mapī॒tha mava̭ |
42) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑍋𑌮 - 𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑍍 ।
42) so॒ma॒pī॒thamiti̭ soma - pī॒tham |
43) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
43) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
44) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌶𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾॒𑌕-𑌶𑍍𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑍋 𑌰𑍁॑𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌶𑍍𑌯𑌾𑌮𑌾॒𑌕𑌃 ।
44) ru॒ndhe॒ śyā॒mā॒ka-śśyā̭mā॒ko rṷndhe rundhe śyāmā॒kaḥ |
45) 𑌶𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾॒𑌕𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌶𑍍𑌯𑌾𑌮𑌾॒𑌕-𑌶𑍍𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
45) śyā॒mā॒ko bha̭vati bhavati śyāmā॒ka-śśyā̭mā॒ko bha̭vati |
46) 𑌭॒𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌷 𑌏॒𑌷 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑌃 ।
46) bha॒va॒ tye॒ṣa e॒ṣa bha̭vati bhava tye॒ṣaḥ |
47) 𑌏॒𑌷 𑌵𑌾𑌵 𑌵𑌾𑌵𑍈𑌷 𑌏॒𑌷 𑌵𑌾𑌵 ।
47) e॒ṣa vāva vāvaiṣa e॒ṣa vāva |
48) 𑌵𑌾𑌵 𑌸 𑌸 𑌵𑌾𑌵 𑌵𑌾𑌵 𑌸𑌃 ।
48) vāva sa sa vāva vāva saḥ |
49) 𑌸 𑌸𑍋𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮॒-𑌸𑍍𑌸 𑌸 𑌸𑍋𑌮𑌃॑ ।
49) sa soma॒-ssoma॒-ssa sa somaḥ̭ |
50) 𑌸𑍋𑌮𑌃॑ 𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾-𑌥𑍍𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍋𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮𑌃॑ 𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾𑌤𑍍 ।
50) somaḥ̭ sā॒kṣā-thsā॒kṣā-thsoma॒-ssomaḥ̭ sā॒kṣāt |
॥ 12 ॥ (50/56)
|| 12 || (50/56)
1) 𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾-𑌥𑍍𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾 𑌦𑍇॒𑌵 ।
1) sā॒kṣā de॒vaiva sā॒kṣā-thsā॒kṣā de॒va |
1) 𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌅॒𑌕𑍍𑌷𑌾𑌤𑍍 ।
1) sā॒kṣāditi̭ sa - a॒kṣāt |
2) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑍍 ।
2) e॒va so̭mapī॒thagṃ so̭mapī॒tha me॒vaiva so̭mapī॒tham |
3) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥 𑌮𑌵𑌾𑌵॑ 𑌸𑍋𑌮𑌪𑍀॒𑌥𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍋॑𑌮𑌪𑍀॒𑌥 𑌮𑌵॑ ।
3) so॒ma॒pī॒tha mavāva̭ somapī॒thagṃ so̭mapī॒tha mava̭ |
3) 𑌸𑍋॒𑌮॒𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑍋𑌮 - 𑌪𑍀॒𑌥𑌮𑍍 ।
3) so॒ma॒pī॒thamiti̭ soma - pī॒tham |
4) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
4) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
5) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇᳚ ।
5) ru॒ndhe॒ 'gnaye॒ 'gnayḙ rundhe rundhe॒ 'gnaye᳚ |
6) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॑ 𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇 𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇᳚ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॑ 𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇 ।
6) a॒gnayḙ dā॒tre dā॒tre᳚ 'gnaye॒ 'gnayḙ dā॒tre |
7) 𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇 𑌪𑍁॑𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌨𑍍𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇 𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇 𑌪𑍁॑𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶᳚𑌮𑍍 ।
7) dā॒tre pṷro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa̭-ndā॒tre dā॒tre pṷro॒ḍāśa᳚m |
8) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
8) pu॒ro॒ḍāśa̭ ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla-mpuro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa̭ ma॒ṣṭāka̭pālam |
9) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿 𑌰॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
9) a॒ṣṭāka̭pāla॒-nni-rṇi ra॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla॒-nniḥ |
9) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌷𑍍𑌟𑌾 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
9) a॒ṣṭāka̭pāla॒mitya॒ṣṭā - ka॒pā॒la॒m |
10) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
10) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
11) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒ 𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 ।
11) va॒pe॒ dindrā॒ye ndrā̭ya vape-dvape॒ dindrā̭ya |
12) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌪𑍍𑌰𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇 𑌪𑍍𑌰॑𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌪𑍍𑌰𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇 ।
12) indrā̭ya pradā॒tre pra̭dā॒tra indrā॒ye ndrā̭ya pradā॒tre |
13) 𑌪𑍍𑌰॒𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇 𑌪𑍁॑𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇 𑌪𑍍𑌰॑𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇 𑌪𑍁॑𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶᳚𑌮𑍍 ।
13) pra॒dā॒tre pṷro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa̭-mpradā॒tre pra̭dā॒tre pṷro॒ḍāśa᳚m |
13) 𑌪𑍍𑌰॒𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌰𑍇 ।
13) pra॒dā॒tra iti̭ pra - dā॒tre |
14) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
14) pu॒ro॒ḍāśa॒ mekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla-mpuro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa॒ mekā̭daśakapālam |
15) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲-𑌮𑍍𑌪॒𑌶𑍁𑌕𑌾॑𑌮𑌃 𑌪॒𑌶𑍁𑌕𑌾॑𑌮॒ 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲-𑌮𑍍𑌪॒𑌶𑍁𑌕𑌾॑𑌮𑌃 ।
15) ekā̭daśakapāla-mpa॒śukā̭maḥ pa॒śukā̭ma॒ ekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla-mpa॒śukā̭maḥ |
15) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
15) ekā̭daśakapāla॒mityekā̭daśa - ka॒pā॒la॒m |
16) 𑌪॒𑌶𑍁𑌕𑌾॑𑌮𑍋॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌃 𑌪॒𑌶𑍁𑌕𑌾॑𑌮𑌃 𑌪॒𑌶𑍁𑌕𑌾॑𑌮𑍋॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
16) pa॒śukā̭mo॒ 'gni ra॒gniḥ pa॒śukā̭maḥ pa॒śukā̭mo॒ 'gniḥ |
16) 𑌪॒𑌶𑍁𑌕𑌾॑𑌮॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪॒𑌶𑍁 - 𑌕𑌾॒𑌮𑌃॒ ।
16) pa॒śukā̭ma॒ iti̭ pa॒śu - kā॒maḥ॒ |
17) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰𑍇॒𑌵 ।
17) a॒gni re॒vaivāgni ra॒gni re॒va |
18) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
18) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
19) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪॒𑌶𑍂 𑌨॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈 𑌪॒𑌶𑍂𑌨𑍍 ।
19) a॒smai॒ pa॒śū-npa॒śū na̭smā asmai pa॒śūn |
20) 𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰॑𑌜॒𑌨𑌯॑𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌜॒𑌨𑌯॑𑌤𑌿 𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰॑𑌜॒𑌨𑌯॑𑌤𑌿 ।
20) pa॒śū-npra̭ja॒naya̭ti praja॒naya̭ti pa॒śū-npa॒śū-npra̭ja॒naya̭ti |
21) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜॒𑌨𑌯॑𑌤𑌿 𑌵𑍃॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌨𑍍 𑌵𑍃॒𑌦𑍍𑌧𑌾-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰॑𑌜॒𑌨𑌯॑𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌜॒𑌨𑌯॑𑌤𑌿 𑌵𑍃॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌨𑍍 ।
21) pra॒ja॒naya̭ti vṛ॒ddhān vṛ॒ddhā-npra̭ja॒naya̭ti praja॒naya̭ti vṛ॒ddhān |
21) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜॒𑌨𑌯॒𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌜॒𑌨𑌯॑𑌤𑌿 ।
21) pra॒ja॒naya॒tīti̭ pra - ja॒naya̭ti |
22) 𑌵𑍃॒𑌦𑍍𑌧𑌾 𑌨𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॑ 𑌵𑍃॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌨𑍍 𑌵𑍃॒𑌦𑍍𑌧𑌾 𑌨𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
22) vṛ॒ddhā nindra॒ indro̭ vṛ॒ddhān vṛ॒ddhā nindraḥ̭ |
23) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॒ 𑌪𑍍𑌰 ।
23) indraḥ॒ pra pre ndra॒ indraḥ॒ pra |
24) 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 ।
24) pra ya̭cchati yacchati॒ pra pra ya̭cchati |
25) 𑌯॒𑌚𑍍𑌛॒𑌤𑌿॒ 𑌦𑌧𑌿॒ 𑌦𑌧𑌿॑ 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿॒ 𑌦𑌧𑌿॑ ।
25) ya॒ccha॒ti॒ dadhi॒ dadhi̭ yacchati yacchati॒ dadhi̭ |
26) 𑌦𑌧𑌿॒ 𑌮𑌧𑍁॒ 𑌮𑌧𑍁॒ 𑌦𑌧𑌿॒ 𑌦𑌧𑌿॒ 𑌮𑌧𑍁॑ ।
26) dadhi॒ madhu॒ madhu॒ dadhi॒ dadhi॒ madhṷ |
27) 𑌮𑌧𑍁॑ 𑌘𑍃॒𑌤-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤-𑌮𑍍𑌮𑌧𑍁॒ 𑌮𑌧𑍁॑ 𑌘𑍃॒𑌤𑌮𑍍 ।
27) madhṷ ghṛ॒ta-ṅghṛ॒ta-mmadhu॒ madhṷ ghṛ॒tam |
28) 𑌘𑍃॒𑌤 𑌮𑌾𑌪॒ 𑌆𑌪𑍋॑ 𑌘𑍃॒𑌤-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤 𑌮𑌾𑌪𑌃॑ ।
28) ghṛ॒ta māpa॒ āpo̭ ghṛ॒ta-ṅghṛ॒ta māpaḥ̭ |
29) 𑌆𑌪𑍋॑ 𑌧𑌾॒𑌨𑌾 𑌧𑌾॒𑌨𑌾 𑌆𑌪॒ 𑌆𑌪𑍋॑ 𑌧𑌾॒𑌨𑌾𑌃 ।
29) āpo̭ dhā॒nā dhā॒nā āpa॒ āpo̭ dhā॒nāḥ |
30) 𑌧𑌾॒𑌨𑌾 𑌭॑𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌧𑌾॒𑌨𑌾 𑌧𑌾॒𑌨𑌾 𑌭॑𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
30) dhā॒nā bha̭vanti bhavanti dhā॒nā dhā॒nā bha̭vanti |
31) 𑌭॒𑌵॒-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤 𑌦𑍇॒𑌤-𑌦𑍍𑌭॑𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑌤𑍍 ।
31) bha॒va॒-ntye॒ta de॒ta-dbha̭vanti bhava ntye॒tat |
32) 𑌏॒𑌤-𑌦𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤 𑌦𑍇॒𑌤-𑌦𑍍𑌵𑍈 ।
32) e॒ta-dvai vā e॒ta de॒ta-dvai |
33) 𑌵𑍈 𑌪॑𑌶𑍂॒𑌨𑌾-𑌮𑍍𑌪॑𑌶𑍂॒𑌨𑌾𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌪॑𑌶𑍂॒𑌨𑌾𑌮𑍍 ।
33) vai pa̭śū॒nā-mpa̭śū॒nāṃ-vai~ vai pa̭śū॒nām |
34) 𑌪॒𑌶𑍂॒𑌨𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍂॒𑌪𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍂॒𑌪-𑌮𑍍𑌪॑𑌶𑍂॒𑌨𑌾-𑌮𑍍𑌪॑𑌶𑍂॒𑌨𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍂॒𑌪𑌮𑍍 ।
34) pa॒śū॒nāgṃ rū॒pagṃ rū॒pa-mpa̭śū॒nā-mpa̭śū॒nāgṃ rū॒pam |
35) 𑌰𑍂॒𑌪𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍂॒𑌪𑍇𑌣॑ 𑌰𑍂॒𑌪𑍇𑌣॑ 𑌰𑍂॒𑌪𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍂॒𑌪𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍂॒𑌪𑍇𑌣॑ ।
35) rū॒pagṃ rū॒peṇa̭ rū॒peṇa̭ rū॒pagṃ rū॒pagṃ rū॒peṇa̭ |
36) 𑌰𑍂॒𑌪𑍇𑌣𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌰𑍂॒𑌪𑍇𑌣॑ 𑌰𑍂॒𑌪𑍇𑌣𑍈॒𑌵 ।
36) rū॒peṇai॒vaiva rū॒peṇa̭ rū॒peṇai॒va |
37) 𑌏॒𑌵 𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪॒𑌶𑍂 𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌪॒𑌶𑍂𑌨𑍍 ।
37) e॒va pa॒śū-npa॒śū ne॒vaiva pa॒śūn |
38) 𑌪॒𑌶𑍂 𑌨𑌵𑌾𑌵॑ 𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪॒𑌶𑍂 𑌨𑌵॑ ।
38) pa॒śū navāva̭ pa॒śū-npa॒śū nava̭ |
39) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
39) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
40) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌪॒𑌞𑍍𑌚॒𑌗𑍃॒𑌹𑍀॒𑌤-𑌮𑍍𑌪॑𑌞𑍍𑌚𑌗𑍃𑌹𑍀॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍁॑𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌗𑍃𑌹𑍀॒𑌤𑌮𑍍 ।
40) ru॒ndhe॒ pa॒ñca॒gṛ॒hī॒ta-mpa̭ñcagṛhī॒tagṃ rṷndhe rundhe pañcagṛhī॒tam |
41) 𑌪॒𑌞𑍍𑌚॒𑌗𑍃॒𑌹𑍀॒𑌤-𑌮𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌪𑌞𑍍𑌚𑌗𑍃𑌹𑍀॒𑌤-𑌮𑍍𑌪॑𑌞𑍍𑌚𑌗𑍃𑌹𑍀॒𑌤-𑌮𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
41) pa॒ñca॒gṛ॒hī॒ta-mbha̭vati bhavati pañcagṛhī॒ta-mpa̭ñcagṛhī॒ta-mbha̭vati |
41) 𑌪॒𑌞𑍍𑌚॒𑌗𑍃॒𑌹𑍀॒𑌤𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑌞𑍍𑌚 - 𑌗𑍃॒𑌹𑍀॒𑌤𑌮𑍍 ।
41) pa॒ñca॒gṛ॒hī॒tamiti̭ pañca - gṛ॒hī॒tam |
42) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾𑌃᳚ ।
42) bha॒va॒ti॒ pāṅktāḥ॒ pāṅktā̭ bhavati bhavati॒ pāṅktāḥ᳚ |
43) 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾॒ 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾॒ 𑌹𑌿 ।
43) pāṅktā॒ hi hi pāṅktāḥ॒ pāṅktā॒ hi |
44) 𑌹𑌿 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪॒𑌶𑌵𑍋॒ 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ ।
44) hi pa॒śavaḥ̭ pa॒śavo॒ hi hi pa॒śavaḥ̭ |
45) 𑌪॒𑌶𑌵𑍋॑ 𑌬𑌹𑍁𑌰𑍂॒𑌪-𑌮𑍍𑌬॑𑌹𑍁𑌰𑍂॒𑌪-𑌮𑍍𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪॒𑌶𑌵𑍋॑ 𑌬𑌹𑍁𑌰𑍂॒𑌪𑌮𑍍 ।
45) pa॒śavo̭ bahurū॒pa-mba̭hurū॒pa-mpa॒śavaḥ̭ pa॒śavo̭ bahurū॒pam |
46) 𑌬॒𑌹𑍁॒𑌰𑍂॒𑌪-𑌮𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌬𑌹𑍁𑌰𑍂॒𑌪-𑌮𑍍𑌬॑𑌹𑍁𑌰𑍂॒𑌪-𑌮𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
46) ba॒hu॒rū॒pa-mbha̭vati bhavati bahurū॒pa-mba̭hurū॒pa-mbha̭vati |
46) 𑌬॒𑌹𑍁॒𑌰𑍂॒𑌪𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌬𑌹𑍁 - 𑌰𑍂॒𑌪𑌮𑍍 ।
46) ba॒hu॒rū॒pamiti̭ bahu - rū॒pam |
47) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌬॒𑌹𑍁॒𑌰𑍂॒𑌪𑌾 𑌬॑𑌹𑍁𑌰𑍂॒𑌪𑌾 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌬𑌹𑍁𑌰𑍂॒𑌪𑌾𑌃 ।
47) bha॒va॒ti॒ ba॒hu॒rū॒pā ba̭hurū॒pā bha̭vati bhavati bahurū॒pāḥ |
48) 𑌬॒𑌹𑍁॒𑌰𑍂॒𑌪𑌾 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌬॑𑌹𑍁𑌰𑍂॒𑌪𑌾 𑌬॑𑌹𑍁𑌰𑍂॒𑌪𑌾 𑌹𑌿 ।
48) ba॒hu॒rū॒pā hi hi ba̭hurū॒pā ba̭hurū॒pā hi |
48) 𑌬॒𑌹𑍁॒𑌰𑍂॒𑌪𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌬𑌹𑍁 - 𑌰𑍂॒𑌪𑌾𑌃 ।
48) ba॒hu॒rū॒pā iti̭ bahu - rū॒pāḥ |
49) 𑌹𑌿 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪॒𑌶𑌵𑍋॒ 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ ।
49) hi pa॒śavaḥ̭ pa॒śavo॒ hi hi pa॒śavaḥ̭ |
50) 𑌪॒𑌶𑌵॒-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪॒𑌶𑌵॒-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 ।
50) pa॒śava॒-ssamṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyai pa॒śavaḥ̭ pa॒śava॒-ssamṛ̭ddhyai |
॥ 13 ॥ (50/60)
|| 13 || (50/60)
1) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
1) samṛ̭ddhyai prājāpa॒tya-mprā̭jāpa॒tyagṃ samṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyai prājāpa॒tyam |
1) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌂 - 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ ।
1) samṛ̭ddhyā॒ iti॒ saṃ - ṛ॒ddhyai॒ |
2) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌜𑌾॒𑌪॒𑌤𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
2) prā॒jā॒pa॒tya-mbha̭vati bhavati prājāpa॒tya-mprā̭jāpa॒tya-mbha̭vati |
2) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌜𑌾॒𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
2) prā॒jā॒pa॒tyamiti̭ prājā - pa॒tyam |
3) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌜𑌾॒𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌃 ।
3) bha॒va॒ti॒ prā॒jā॒pa॒tyāḥ prā̭jāpa॒tyā bha̭vati bhavati prājāpa॒tyāḥ |
4) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌜𑌾॒𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌾𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵𑍈 ।
4) prā॒jā॒pa॒tyā vai vai prā̭jāpa॒tyāḥ prā̭jāpa॒tyā vai |
4) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌜𑌾॒𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌃 ।
4) prā॒jā॒pa॒tyā iti̭ prājā - pa॒tyāḥ |
5) 𑌵𑍈 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪॒𑌶𑌵𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ ।
5) vai pa॒śavaḥ̭ pa॒śavo॒ vai vai pa॒śavaḥ̭ |
6) 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌃 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌃 ।
6) pa॒śavaḥ̭ pra॒jāpa̭tiḥ pra॒jāpa̭tiḥ pa॒śavaḥ̭ pa॒śavaḥ̭ pra॒jāpa̭tiḥ |
7) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿 𑌰𑍇॒𑌵 ।
7) pra॒jāpa̭ti re॒vaiva pra॒jāpa̭tiḥ pra॒jāpa̭ti re॒va |
7) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑌿𑌃॒ ।
7) pra॒jāpa̭ti॒riti̭ pra॒jā - pa॒tiḥ॒ |
8) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
8) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
9) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪॒𑌶𑍂 𑌨॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈 𑌪॒𑌶𑍂𑌨𑍍 ।
9) a॒smai॒ pa॒śū-npa॒śū na̭smā asmai pa॒śūn |
10) 𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰 ।
10) pa॒śū-npra pra pa॒śū-npa॒śū-npra |
11) 𑌪𑍍𑌰 𑌜॑𑌨𑌯𑌤𑌿 𑌜𑌨𑌯𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌜॑𑌨𑌯𑌤𑌿 ।
11) pra ja̭nayati janayati॒ pra pra ja̭nayati |
12) 𑌜॒𑌨॒𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌽𑌽𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌜॑𑌨𑌯𑌤𑌿 𑌜𑌨𑌯 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾 ।
12) ja॒na॒ya॒ tyā॒tmā ''tmā ja̭nayati janaya tyā॒tmā |
13) 𑌆॒𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌆॒𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌽𑌽𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌵𑍈 ।
13) ā॒tmā vai vā ā॒tmā ''tmā vai |
14) 𑌵𑍈 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌸𑍍𑌯॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌸𑍍𑌯॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌸𑍍𑌯 ।
14) vai purṷṣasya॒ purṷṣasya॒ vai vai purṷṣasya |
15) 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌸𑍍𑌯॒ 𑌮𑌧𑍁॒ 𑌮𑌧𑍁॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌸𑍍𑌯॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌸𑍍𑌯॒ 𑌮𑌧𑍁॑ ।
15) purṷṣasya॒ madhu॒ madhu॒ purṷṣasya॒ purṷṣasya॒ madhṷ |
16) 𑌮𑌧𑍁॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌮𑌧𑍁॒ 𑌮𑌧𑍁॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
16) madhu॒ ya-dya-nmadhu॒ madhu॒ yat |
17) 𑌯-𑌨𑍍𑌮𑌧𑍁॒ 𑌮𑌧𑍁॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌮𑌧𑍁॑ ।
17) ya-nmadhu॒ madhu॒ ya-dya-nmadhṷ |
18) 𑌮𑌧𑍍𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍗 𑌮𑌧𑍁॒ 𑌮𑌧𑍍𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍗 ।
18) madhva॒gnā va॒gnau madhu॒ madhva॒gnau |
19) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍗 𑌜𑍁॒𑌹𑍋𑌤𑌿॑ 𑌜𑍁॒𑌹𑍋 𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍗 𑌜𑍁॒𑌹𑍋𑌤𑌿॑ ।
19) a॒gnau ju॒hoti̭ ju॒ho tya॒gnā va॒gnau ju॒hoti̭ |
20) 𑌜𑍁॒𑌹𑍋 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑-𑌞𑍍𑌜𑍁॒𑌹𑍋𑌤𑌿॑ 𑌜𑍁॒𑌹𑍋 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨᳚𑌮𑍍 ।
20) ju॒ho tyā॒tmāna̭ mā॒tmāna̭-ñju॒hoti̭ ju॒ho tyā॒tmāna᳚m |
21) 𑌆॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
21) ā॒tmāna̭ me॒vaivātmāna̭ mā॒tmāna̭ me॒va |
22) 𑌏॒𑌵 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌤𑍍 ।
22) e॒va ta-ttade॒vaiva tat |
23) 𑌤-𑌦𑍍𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍋॒ 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌦𑍍𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑌃 ।
23) ta-dyaja̭māno॒ yaja̭māna॒ sta-tta-dyaja̭mānaḥ |
24) 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍋॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍗 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍋॒ 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍋॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍗 ।
24) yaja̭māno॒ 'gnā va॒gnau yaja̭māno॒ yaja̭māno॒ 'gnau |
25) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍗 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌗𑍍𑌨𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍗 𑌪𑍍𑌰 ।
25) a॒gnau pra prāgnā va॒gnau pra |
26) 𑌪𑍍𑌰 𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
26) pra da̭dhāti dadhāti॒ pra pra da̭dhāti |
27) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌪॒𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑍍𑌯𑍗॑ 𑌪॒𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑍍𑌯𑍗॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌪॒𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑍍𑌯𑍗᳚ ।
27) da॒dhā॒ti॒ pa॒ṅktyaṷ pa॒ṅktyaṷ dadhāti dadhāti pa॒ṅktyau᳚ |
28) 𑌪॒𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑍍𑌯𑍗॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌪॒𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑍍𑌯𑍗॑ 𑌪॒𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑍍𑌯𑍗॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
28) pa॒ṅktyaṷ yājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ pa॒ṅktyaṷ pa॒ṅktyaṷ yājyānuvā॒kye᳚ |
29) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌭𑌵𑌤𑌃 ।
29) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ bhavato bhavato yājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ bhavataḥ |
29) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾 - 𑌅॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
29) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ iti̭ yājyā - a॒nu॒vā॒kye᳚ |
30) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑍋॑ 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌃॑ ।
30) bha॒va॒taḥ॒ pāṅktaḥ॒ pāṅkto̭ bhavato bhavataḥ॒ pāṅktaḥ̭ |
31) 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃 ।
31) pāṅktaḥ॒ purṷṣaḥ॒ purṷṣaḥ॒ pāṅktaḥ॒ pāṅktaḥ॒ purṷṣaḥ |
32) 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾𑌃᳚ ।
32) purṷṣaḥ॒ pāṅktāḥ॒ pāṅktāḥ॒ purṷṣaḥ॒ purṷṣaḥ॒ pāṅktāḥ᳚ |
33) 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾𑌃᳚ 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾𑌃॒ 𑌪𑌾𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌾𑌃᳚ 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ ।
33) pāṅktāḥ᳚ pa॒śavaḥ̭ pa॒śavaḥ॒ pāṅktāḥ॒ pāṅktāḥ᳚ pa॒śavaḥ̭ |
34) 𑌪॒𑌶𑌵॑ 𑌆॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑-𑌮𑍍𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪॒𑌶𑌵॑ 𑌆॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨᳚𑌮𑍍 ।
34) pa॒śava̭ ā॒tmāna̭ mā॒tmāna̭-mpa॒śavaḥ̭ pa॒śava̭ ā॒tmāna᳚m |
35) 𑌆॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
35) ā॒tmāna̭ me॒vaivātmāna̭ mā॒tmāna̭ me॒va |
36) 𑌏॒𑌵 𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋𑌃 ।
36) e॒va mṛ॒tyo-rmṛ॒tyo re॒vaiva mṛ॒tyoḥ |
37) 𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌨𑌿॒𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀𑌯॑ 𑌨𑌿॒𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀𑌯॑ 𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌮𑍃॒𑌤𑍍𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌨𑌿॒𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀𑌯॑ ।
37) mṛ॒tyo-rni॒ṣkrīya̭ ni॒ṣkrīya̭ mṛ॒tyo-rmṛ॒tyo-rni॒ṣkrīya̭ |
38) 𑌨𑌿॒𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀𑌯॑ 𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌨𑌿॒𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀𑌯॑ 𑌨𑌿॒𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀𑌯॑ 𑌪॒𑌶𑍂𑌨𑍍 ।
38) ni॒ṣkrīya̭ pa॒śū-npa॒śū-nni॒ṣkrīya̭ ni॒ṣkrīya̭ pa॒śūn |
38) 𑌨𑌿॒𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌨𑌿𑌃 - 𑌕𑍍𑌰𑍀𑌯॑ ।
38) ni॒ṣkrīyeti̭ niḥ - krīya̭ |
39) 𑌪॒𑌶𑍂 𑌨𑌵𑌾𑌵॑ 𑌪॒𑌶𑍂-𑌨𑍍𑌪॒𑌶𑍂 𑌨𑌵॑ ।
39) pa॒śū navāva̭ pa॒śū-npa॒śū nava̭ |
40) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
40) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
41) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
41) ru॒ndha॒ iti̭ rundhe |
॥ 14 ॥ (41/47)
|| 14 || (41/47)
1) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌵𑍈 ।
1) de॒vā vai vai de॒vā de॒vā vai |
2) 𑌵𑍈 𑌸॒𑌤𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌸॒𑌤𑍍𑌰𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌸॒𑌤𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
2) vai sa॒tragṃ sa॒traṃ-vai~ vai sa॒tram |
3) 𑌸॒𑌤𑍍𑌰 𑌮𑌾॑𑌸𑌤𑌾 𑌸𑌤 𑌸॒𑌤𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌸॒𑌤𑍍𑌰 𑌮𑌾॑𑌸𑌤 ।
3) sa॒tra mā̭satā sata sa॒tragṃ sa॒tra mā̭sata |
4) 𑌆॒𑌸॒𑌤 𑌰𑍍𑌦𑍍𑌧𑌿॑𑌪𑌰𑌿𑌮𑌿𑌤॒ 𑌮𑍃𑌦𑍍𑌧𑌿॑𑌪𑌰𑌿𑌮𑌿𑌤 𑌮𑌾𑌸𑌤𑌾𑌸॒𑌤 𑌰𑍍𑌦𑍍𑌧𑌿॑𑌪𑌰𑌿𑌮𑌿𑌤𑌮𑍍 ।
4) ā॒sa॒ta rddhi̭parimita॒ mṛddhi̭parimita māsatāsa॒ta rddhi̭parimitam |
5) 𑌋𑌦𑍍𑌧𑌿॑𑌪𑌰𑌿𑌮𑌿𑌤𑌂॒-𑌯𑌁𑌶॑𑌸𑍍𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌯𑌶॑𑌸𑍍𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌋𑌦𑍍𑌧𑌿॑𑌪𑌰𑌿𑌮𑌿𑌤॒ 𑌮𑍃𑌦𑍍𑌧𑌿॑𑌪𑌰𑌿𑌮𑌿𑌤𑌂॒-𑌯𑌁𑌶॑𑌸𑍍𑌕𑌾𑌮𑌾𑌃 ।
5) ṛddhi̭parimitaṃ॒-ya~śa̭skāmā॒ yaśa̭skāmā॒ ṛddhi̭parimita॒ mṛddhi̭parimitaṃ॒-ya~śa̭skāmāḥ |
5) 𑌋𑌦𑍍𑌧𑌿॑𑌪𑌰𑌿𑌮𑌿𑌤॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍃𑌦𑍍𑌧𑌿॑ - 𑌪॒𑌰𑌿॒𑌮𑌿॒𑌤॒𑌮𑍍 ।
5) ṛddhi̭parimita॒mityṛddhi̭ - pa॒ri॒mi॒ta॒m |
6) 𑌯𑌶॑𑌸𑍍𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌷𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌷𑌾𑌂॒-𑌯𑌁𑌶॑𑌸𑍍𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌯𑌶॑𑌸𑍍𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌷𑌾᳚𑌮𑍍 ।
6) yaśa̭skāmā॒ steṣā॒-nteṣāṃ॒-ya~śa̭skāmā॒ yaśa̭skāmā॒ steṣā᳚m |
6) 𑌯𑌶॑𑌸𑍍𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌯𑌶𑌃॑ - 𑌕𑌾॒𑌮𑌾𑌃॒ ।
6) yaśa̭skāmā॒ iti॒ yaśaḥ̭ - kā॒māḥ॒ |
7) 𑌤𑍇𑌷𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌷𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌷𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮᳚𑌮𑍍 ।
7) teṣā॒gṃ॒ soma॒gṃ॒ soma॒-nteṣā॒-nteṣā॒gṃ॒ soma᳚m |
8) 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌮𑍍 ।
8) soma॒gṃ॒ rājā̭na॒gṃ॒ rājā̭na॒gṃ॒ soma॒gṃ॒ soma॒gṃ॒ rājā̭nam |
9) 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌂॒-𑌯𑌁𑌶𑍋॒ 𑌯𑌶𑍋॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌂॒-𑌯𑌁𑌶𑌃॑ ।
9) rājā̭naṃ॒-ya~śo॒ yaśo॒ rājā̭na॒gṃ॒ rājā̭naṃ॒-ya~śaḥ̭ |
10) 𑌯𑌶॑ 𑌆𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛 𑌦𑌾𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛॒-𑌦𑍍𑌯𑌶𑍋॒ 𑌯𑌶॑ 𑌆𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛𑌤𑍍 ।
10) yaśa̭ ārccha dārccha॒-dyaśo॒ yaśa̭ ārcchat |
11) 𑌆॒𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛॒-𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌆᳚𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛 𑌦𑌾𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛॒-𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
11) ā॒rccha॒-thsa sa ā᳚rccha dārccha॒-thsaḥ |
12) 𑌸 𑌗𑌿॒𑌰𑌿-𑌙𑍍𑌗𑌿॒𑌰𑌿𑌗𑍍𑌂 𑌸 𑌸 𑌗𑌿॒𑌰𑌿𑌮𑍍 ।
12) sa gi॒ri-ṅgi॒rigṃ sa sa gi॒rim |
13) 𑌗𑌿॒𑌰𑌿 𑌮𑍁𑌦𑍁-𑌦𑍍𑌗𑌿॒𑌰𑌿-𑌙𑍍𑌗𑌿॒𑌰𑌿 𑌮𑍁𑌤𑍍 ।
13) gi॒ri mudu-dgi॒ri-ṅgi॒ri mut |
14) 𑌉𑌦𑍈॑ 𑌦𑍈॒ 𑌦𑍁𑌦𑍁 𑌦𑍈᳚𑌤𑍍 ।
14) udai̭ dai॒ dudu dai᳚t |
15) 𑌐॒-𑌤𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤 𑌮𑍈॑𑌦𑍈॒-𑌤𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
15) ai॒-tta-nta mai̭dai॒-ttam |
16) 𑌤 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌸𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
16) ta ma॒gni ra॒gni sta-nta ma॒gniḥ |
17) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰𑌨𑍁॑ ।
17) a॒gni ranvanva॒gni ra॒gni ranṷ |
18) 𑌅𑌨𑍂 𑌦𑍁 𑌦𑌨𑍍𑌵𑌨𑍂𑌤𑍍 ।
18) anū du danvanūt |
19) 𑌉𑌦𑍈॑ 𑌦𑍈॒𑌦𑍁𑌦𑍁 𑌦𑍈᳚𑌤𑍍 ।
19) udai̭ dai॒dudu dai᳚t |
20) 𑌐॒-𑌤𑍍𑌤𑍗 𑌤𑌾 𑌵𑍈॑𑌦𑍈॒-𑌤𑍍𑌤𑍗 ।
20) ai॒-ttau tā vai̭dai॒-ttau |
21) 𑌤𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑌾॑ 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑍗॒ 𑌤𑍗 𑌤𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑍗᳚ ।
21) tā va॒gnīṣomā̭ va॒gnīṣomau॒ tau tā va॒gnīṣomau᳚ |
22) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑍗॒ 𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑌾॑ 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑍗॒ 𑌸𑌮𑍍 ।
22) a॒gnīṣomau॒ sagṃ sa ma॒gnīṣomā̭ va॒gnīṣomau॒ sam |
22) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑌾॒𑌵𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑍀 - 𑌸𑍋𑌮𑍗᳚ ।
22) a॒gnīṣomā॒vitya॒gnī - somau᳚ |
23) 𑌸 𑌮॑𑌭𑌵𑌤𑌾 𑌮𑌭𑌵𑌤𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸 𑌮॑𑌭𑌵𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
23) sa ma̭bhavatā mabhavatā॒gṃ॒ sagṃ sa ma̭bhavatām |
24) 𑌅॒𑌭॒𑌵॒𑌤𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍗 𑌤𑌾 𑌵॑𑌭𑌵𑌤𑌾 𑌮𑌭𑌵𑌤𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍗 ।
24) a॒bha॒va॒tā॒-ntau tā va̭bhavatā mabhavatā॒-ntau |
25) 𑌤𑌾 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌸𑍍𑌤𑍗 𑌤𑌾 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
25) tā vindra॒ indra॒ stau tā vindraḥ̭ |
26) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॑ 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟𑍋 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॑ 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟𑌃 ।
26) indro̭ ya॒jñavi̭bhraṣṭo ya॒jñavi̭bhraṣṭa॒ indra॒ indro̭ ya॒jñavi̭bhraṣṭaḥ |
27) 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰॒𑌷𑍍𑌟𑍋 𑌽𑌨𑍍𑌵𑌨𑍁॑ 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟𑍋 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰॒𑌷𑍍𑌟𑍋 𑌽𑌨𑍁॑ ।
27) ya॒jñavi̭bhra॒ṣṭo 'nvanṷ ya॒jñavi̭bhraṣṭo ya॒jñavi̭bhra॒ṣṭo 'nṷ |
27) 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌯॒𑌜𑍍𑌞 - 𑌵𑌿॒𑌭𑍍𑌰॒𑌷𑍍𑌟𑌃॒ ।
27) ya॒jñavi̭bhraṣṭa॒ iti̭ ya॒jña - vi॒bhra॒ṣṭaḥ॒ |
28) 𑌅𑌨𑍁॒ 𑌪𑌰𑌾॒ 𑌪𑌰𑌾 𑌽𑌨𑍍𑌵𑌨𑍁॒ 𑌪𑌰𑌾᳚ ।
28) anu॒ parā॒ parā 'nvanu॒ parā᳚ |
29) 𑌪𑌰𑍈॑𑌦𑍈॒-𑌤𑍍𑌪𑌰𑌾॒ 𑌪𑌰𑍈᳚𑌤𑍍 ।
29) parai̭dai॒-tparā॒ parai᳚t |
30) 𑌐॒-𑌤𑍍𑌤𑍗 𑌤𑌾 𑌵𑍈॑𑌦𑍈॒-𑌤𑍍𑌤𑍗 ।
30) ai॒-ttau tā vai̭dai॒-ttau |
31) 𑌤𑌾 𑌵॑𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀 𑌦𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀॒-𑌤𑍍𑌤𑍗 𑌤𑌾 𑌵॑𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀𑌤𑍍 ।
31) tā va̭bravī dabravī॒-ttau tā va̭bravīt |
32) 𑌅॒𑌬𑍍𑌰॒𑌵𑍀॒-𑌦𑍍𑌯𑌾॒𑌜𑌯॑𑌤𑌂-𑌯𑌾𑌁॒𑌜𑌯॑𑌤 𑌮𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀 𑌦𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀-𑌦𑍍𑌯𑌾॒𑌜𑌯॑𑌤𑌮𑍍 ।
32) a॒bra॒vī॒-dyā॒jaya̭taṃ-yā~॒jaya̭ta mabravī dabravī-dyā॒jaya̭tam |
33) 𑌯𑌾॒𑌜𑌯॑𑌤-𑌮𑍍𑌮𑌾 𑌮𑌾 𑌯𑌾॒𑌜𑌯॑𑌤𑌂-𑌯𑌾𑌁॒𑌜𑌯॑𑌤-𑌮𑍍𑌮𑌾 ।
33) yā॒jaya̭ta-mmā mā yā॒jaya̭taṃ-yā~॒jaya̭ta-mmā |
34) 𑌮𑍇𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌮𑌾॒ 𑌮𑍇𑌤𑌿॑ ।
34) metīti̭ mā॒ meti̭ |
35) 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
35) iti॒ tasmai॒ tasmā॒ itīti॒ tasmai᳚ |
36) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
36) tasmā̭ e॒tā me॒tā-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tām |
37) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒ 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॑ 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿᳚𑌮𑍍 ।
37) e॒tā miṣṭi॒ miṣṭi̭ me॒tā me॒tā miṣṭi᳚m |
38) 𑌇𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒ 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
38) iṣṭi॒-nni-rṇiriṣṭi॒ miṣṭi॒-nniḥ |
39) 𑌨𑌿𑌰॑𑌵𑌪𑌤𑌾 𑌮𑌵𑌪𑌤𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰॑𑌵𑌪𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
39) nira̭vapatā mavapatā॒-nni-rṇira̭vapatām |
40) 𑌅॒𑌵॒𑌪॒𑌤𑌾॒ 𑌮𑌾॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮॑𑌵𑌪𑌤𑌾 𑌮𑌵𑌪𑌤𑌾 𑌮𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌮𑍍 ।
40) a॒va॒pa॒tā॒ mā॒gne॒ya mā᳚gne॒ya ma̭vapatā mavapatā māgne॒yam |
41) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
41) ā॒gne॒ya ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla māgne॒ya mā᳚gne॒ya ma॒ṣṭāka̭pālam |
42) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
42) a॒ṣṭāka̭pāla mai॒ndra mai॒ndra ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla mai॒ndram |
42) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌷𑍍𑌟𑌾 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
42) a॒ṣṭāka̭pāla॒mitya॒ṣṭā - ka॒pā॒la॒m |
43) 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
43) ai॒ndra mekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla mai॒ndra mai॒ndra mekā̭daśakapālam |
44) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
44) ekā̭daśakapālagṃ sau॒myagṃ sau॒mya mekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapālagṃ sau॒myam |
44) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
44) ekā̭daśakapāla॒mityekā̭daśa - ka॒pā॒la॒m |
45) 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
45) sau॒mya-ñca॒ru-ñca॒rugṃ sau॒myagṃ sau॒mya-ñca॒rum |
46) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑌾॑ 𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌤𑌯𑌾᳚ ।
46) ca॒ru-ntayā॒ tayā̭ ca॒ru-ñca॒ru-ntayā᳚ |
47) 𑌤𑌯𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑍈॒𑌵 ।
47) tayai॒vaiva tayā॒ tayai॒va |
48) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
48) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
49) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌜𑌃॑ ।
49) a॒smi॒-nteja॒ stejo᳚ 'smi-nnasmi॒-ntejaḥ̭ |
50) 𑌤𑍇𑌜॑ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॑ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
50) teja̭ indri॒ya mi̭ndri॒ya-nteja॒ steja̭ indri॒yam |
॥ 15 ॥ (50/56)
|| 15 || (50/56)
1) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
1) i॒ndri॒ya-mbra̭hmavarca॒sa-mbra̭hmavarca॒sa mi̭ndri॒ya mi̭ndri॒ya-mbra̭hmavarca॒sam |
2) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸 𑌮॑𑌧𑌤𑍍𑌤𑌾 𑌮𑌧𑌤𑍍𑌤𑌾-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸 𑌮॑𑌧𑌤𑍍𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
2) bra॒hma॒va॒rca॒sa ma̭dhattā madhattā-mbrahmavarca॒sa-mbra̭hmavarca॒sa ma̭dhattām |
2) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮 - 𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
2) bra॒hma॒va॒rca॒samiti̭ brahma - va॒rca॒sam |
3) 𑌅॒𑌧॒𑌤𑍍𑌤𑌾𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑍋॑ 𑌽𑌧𑌤𑍍𑌤𑌾 𑌮𑌧𑌤𑍍𑌤𑌾𑌂॒-𑌯𑌃 𑌁।
3) a॒dha॒ttāṃ॒-yo~ yo̭ 'dhattā madhattāṃ॒-yaḥ ~|
4) 𑌯𑍋 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟𑍋 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟𑍋॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟𑌃 ।
4) yo ya॒jñavi̭bhraṣṭo ya॒jñavi̭bhraṣṭo॒ yo yo ya॒jñavi̭bhraṣṭaḥ |
5) 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟𑍋 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
5) ya॒jñavi̭bhraṣṭa॒-ssyā-thsyā-dya॒jñavi̭bhraṣṭo ya॒jñavi̭bhraṣṭa॒-ssyāt |
5) 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌵𑌿॑𑌭𑍍𑌰𑌷𑍍𑌟॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌯॒𑌜𑍍𑌞 - 𑌵𑌿॒𑌭𑍍𑌰॒𑌷𑍍𑌟𑌃॒ ।
5) ya॒jñavi̭bhraṣṭa॒ iti̭ ya॒jña - vi॒bhra॒ṣṭaḥ॒ |
6) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
6) syā-ttasmai॒ tasmai॒ syā-thsyā-ttasmai᳚ |
7) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
7) tasmā̭ e॒tā me॒tā-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tām |
8) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒ 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॑ 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿᳚𑌮𑍍 ।
8) e॒tā miṣṭi॒ miṣṭi̭ me॒tā me॒tā miṣṭi᳚m |
9) 𑌇𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒ 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
9) iṣṭi॒-nni-rṇiriṣṭi॒ miṣṭi॒-nniḥ |
10) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
10) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
11) 𑌵॒𑌪𑍇॒𑌦𑌾॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌂-𑌵𑌁॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇𑌦𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌮𑍍 ।
11) va॒pe॒dā॒gne॒ya mā᳚gne॒yaṃ-va~̭pe-dvapedāgne॒yam |
12) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
12) ā॒gne॒ya ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla māgne॒ya mā᳚gne॒ya ma॒ṣṭāka̭pālam |
13) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
13) a॒ṣṭāka̭pāla mai॒ndra mai॒ndra ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla mai॒ndram |
13) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌷𑍍𑌟𑌾 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
13) a॒ṣṭāka̭pāla॒mitya॒ṣṭā - ka॒pā॒la॒m |
14) 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
14) ai॒ndra mekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla mai॒ndra mai॒ndra mekā̭daśakapālam |
15) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
15) ekā̭daśakapālagṃ sau॒myagṃ sau॒mya mekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapālagṃ sau॒myam |
15) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
15) ekā̭daśakapāla॒mityekā̭daśa - ka॒pā॒la॒m |
16) 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
16) sau॒mya-ñca॒ru-ñca॒rugṃ sau॒myagṃ sau॒mya-ñca॒rum |
17) 𑌚॒𑌰𑍁𑌂-𑌯𑌁-𑌦𑍍𑌯𑌚𑍍 𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌂-𑌯𑌁𑌤𑍍 ।
17) ca॒ruṃ-ya~-dyac ca॒ru-ñca॒ruṃ-ya~t |
18) 𑌯𑌦𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌃 ।
18) yadā᳚gne॒ya ā᳚gne॒yo ya-dyadā᳚gne॒yaḥ |
19) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 ।
19) ā॒gne॒yo bhava̭ti॒ bhava̭ tyāgne॒ya ā᳚gne॒yo bhava̭ti |
20) 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑍋॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇𑌜𑌃॑ ।
20) bhava̭ti॒ teja॒ stejo॒ bhava̭ti॒ bhava̭ti॒ tejaḥ̭ |
21) 𑌤𑍇𑌜॑ 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॑ 𑌏॒𑌵 ।
21) teja̭ e॒vaiva teja॒ steja̭ e॒va |
22) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
22) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
23) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
23) a॒smi॒-ntena॒ tenā᳚smi-nnasmi॒-ntena̭ |
24) 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
24) tena̭ dadhāti dadhāti॒ tena॒ tena̭ dadhāti |
25) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
25) da॒dhā॒ti॒ ya-dya-dda̭dhāti dadhāti॒ yat |
26) 𑌯𑌦𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃 ।
26) yadai॒ndra ai॒ndro ya-dyadai॒ndraḥ |
27) 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 ।
27) ai॒ndro bhava̭ti॒ bhava̭ tyai॒ndra ai॒ndro bhava̭ti |
28) 𑌭𑌵॑𑌤𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯-𑌮𑍍𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
28) bhava̭tīndri॒ya mi̭ndri॒ya-mbhava̭ti॒ bhava̭tīndri॒yam |
29) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑍇॒𑌵 ।
29) i॒ndri॒ya me॒vaive ndri॒ya mi̭ndri॒ya me॒va |
30) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
30) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
31) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
31) a॒smi॒-ntena॒ tenā᳚smi-nnasmi॒-ntena̭ |
32) 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
32) tena̭ dadhāti dadhāti॒ tena॒ tena̭ dadhāti |
33) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
33) da॒dhā॒ti॒ ya-dya-dda̭dhāti dadhāti॒ yat |
34) 𑌯-𑌥𑍍𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌥𑍍𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌃 ।
34) ya-thsau॒mya-ssau॒myo ya-dya-thsau॒myaḥ |
35) 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑍋 𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑍋 𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
35) sau॒myo bra̭hmavarca॒sa-mbra̭hmavarca॒sagṃ sau॒mya-ssau॒myo bra̭hmavarca॒sam |
36) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
36) bra॒hma॒va॒rca॒sa-ntena॒ tena̭ brahmavarca॒sa-mbra̭hmavarca॒sa-ntena̭ |
36) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮 - 𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
36) bra॒hma॒va॒rca॒samiti̭ brahma - va॒rca॒sam |
37) 𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌸𑍍𑌯𑌾᳚ 𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌸𑍍𑌯॑ ।
37) tenā᳚gne॒yasyā᳚ gne॒yasya॒ tena॒ tenā᳚gne॒yasya̭ |
38) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌚 𑌚𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌸𑍍𑌯𑌾᳚ 𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌚 ।
38) ā॒gne॒yasya̭ ca cāgne॒yasyā᳚ gne॒yasya̭ ca |
39) 𑌚॒ 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌚 𑌚 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌸𑍍𑌯॑ ।
39) ca॒ sau॒myasya̭ sau॒myasya̭ ca ca sau॒myasya̭ |
40) 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌚 𑌚 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌚 ।
40) sau॒myasya̭ ca ca sau॒myasya̭ sau॒myasya̭ ca |
41) 𑌚𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍇 𑌚॑ 𑌚𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍇 ।
41) cai॒ndra ai॒ndre ca̭ cai॒ndre |
42) 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍇 𑌸॒𑌮𑌾𑌶𑍍𑌲𑍇॑𑌷𑌯𑍇-𑌥𑍍𑌸॒𑌮𑌾𑌶𑍍𑌲𑍇॑𑌷𑌯𑍇𑌦𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍇 𑌸॒𑌮𑌾𑌶𑍍𑌲𑍇॑𑌷𑌯𑍇𑌤𑍍 ।
42) ai॒ndre sa॒māślḙṣaye-thsa॒māślḙṣayedai॒ndra ai॒ndre sa॒māślḙṣayet |
43) 𑌸॒𑌮𑌾𑌶𑍍𑌲𑍇॑𑌷𑌯𑍇॒-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑌃॑ 𑌸॒𑌮𑌾𑌶𑍍𑌲𑍇॑𑌷𑌯𑍇-𑌥𑍍𑌸॒𑌮𑌾𑌶𑍍𑌲𑍇॑𑌷𑌯𑍇॒-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌜𑌃॑ ।
43) sa॒māślḙṣaye॒-tteja॒ stejaḥ̭ sa॒māślḙṣaye-thsa॒māślḙṣaye॒-ttejaḥ̭ |
43) 𑌸॒𑌮𑌾𑌶𑍍𑌲𑍇॑𑌷𑌯𑍇॒𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑌂 - 𑌆𑌶𑍍𑌲𑍇॑𑌷𑌯𑍇𑌤𑍍 ।
43) sa॒māślḙṣaye॒diti̭ saṃ - āślḙṣayet |
44) 𑌤𑍇𑌜॑𑌶𑍍𑌚 𑌚॒ 𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॑𑌶𑍍𑌚 ।
44) teja̭śca ca॒ teja॒ steja̭śca |
45) 𑌚𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌚॑ 𑌚𑍈॒𑌵 ।
45) cai॒vaiva ca̭ cai॒va |
46) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
46) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
47) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
47) a॒smi॒-nbra॒hma॒va॒rca॒sa-mbra̭hmavarca॒sa ma̭smi-nnasmi-nbrahmavarca॒sam |
48) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌞𑍍𑌚॑ 𑌚 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌞𑍍𑌚॑ ।
48) bra॒hma॒va॒rca॒sa-ñca̭ ca brahmavarca॒sa-mbra̭hmavarca॒sa-ñca̭ |
48) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮 - 𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
48) bra॒hma॒va॒rca॒samiti̭ brahma - va॒rca॒sam |
49) 𑌚॒ 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॑ 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॑ 𑌚 𑌚 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀᳚ ।
49) ca॒ sa॒mīcī̭ sa॒mīcī̭ ca ca sa॒mīcī᳚ |
50) 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॑ 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
50) sa॒mīcī̭ dadhāti dadhāti sa॒mīcī̭ sa॒mīcī̭ dadhāti |
50) 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸॒𑌮𑍀𑌚𑍀᳚ ।
50) sa॒mīcī॒ iti̭ sa॒mīcī᳚ |
॥ 16 ॥ (50/58)
|| 16 || (50/58)
1) 𑌦॒𑌧𑌾॒ 𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑍀॒𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॑ 𑌮𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯᳚𑌮𑍍 ।
1) da॒dhā॒ tya॒gnī॒ṣo॒mīya̭ magnīṣo॒mīya̭-ndadhāti dadhā tyagnīṣo॒mīya᳚m |
2) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍀॒𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲 𑌮𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॑ 𑌮𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
2) a॒gnī॒ṣo॒mīya॒ mekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla magnīṣo॒mīya̭ magnīṣo॒mīya॒ mekā̭daśakapālam |
2) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍀॒𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌗𑍍𑌨𑍀 - 𑌸𑍋॒𑌮𑍀𑌯᳚𑌮𑍍 ।
2) a॒gnī॒ṣo॒mīya॒mitya̭gnī - so॒mīya᳚m |
3) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
3) ekā̭daśakapāla॒-nni-rṇirekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla॒-nniḥ |
3) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
3) ekā̭daśakapāla॒mityekā̭daśa - ka॒pā॒la॒m |
4) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
4) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
5) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑌂-𑌯𑌂𑌁 𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
5) va॒pe॒-dyaṃ-yaṃ~ va̭pe-dvape॒-dyam |
6) 𑌯-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮𑌃॒ 𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌯𑌂-𑌯𑌁-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮𑌃॑ ।
6) ya-ṅkāmaḥ॒ kāmo॒ yaṃ-ya~-ṅkāmaḥ̭ |
7) 𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌨 𑌨 𑌕𑌾𑌮𑌃॒ 𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌨 ।
7) kāmo॒ na na kāmaḥ॒ kāmo॒ na |
8) 𑌨𑍋𑌪॒𑌨𑌮𑍇॑ 𑌦𑍁𑌪॒𑌨𑌮𑍇॒-𑌨𑍍𑌨 𑌨𑍋𑌪॒𑌨𑌮𑍇᳚𑌤𑍍 ।
8) nopa॒namḙ dupa॒name॒-nna nopa॒name᳚t |
9) 𑌉॒𑌪॒𑌨𑌮𑍇॑ 𑌦𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌉॑𑌪॒𑌨𑌮𑍇॑ 𑌦𑍁𑌪॒𑌨𑌮𑍇॑ 𑌦𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌃 ।
9) u॒pa॒namḙ dāgne॒ya ā᳚gne॒ya ṷpa॒namḙ dupa॒namḙ dāgne॒yaḥ |
9) 𑌉॒𑌪॒𑌨𑌮𑍇॒𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯𑍁॑𑌪 - 𑌨𑌮𑍇᳚𑌤𑍍 ।
9) u॒pa॒name॒dityṷpa - name᳚t |
10) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌵𑍈 ।
10) ā॒gne॒yo vai vā ā᳚gne॒ya ā᳚gne॒yo vai |
11) 𑌵𑍈 𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍋 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑌃 ।
11) vai brā᳚hma॒ṇo brā᳚hma॒ṇo vai vai brā᳚hma॒ṇaḥ |
12) 𑌬𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍍𑌮॒𑌣-𑌸𑍍𑌸 𑌸 𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣-𑌸𑍍𑌸𑌃 ।
12) brā॒hma॒ṇa-ssa sa brā᳚hma॒ṇo brā᳚hma॒ṇa-ssaḥ |
13) 𑌸 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸 𑌸 𑌸𑍋𑌮᳚𑌮𑍍 ।
13) sa soma॒gṃ॒ soma॒gṃ॒ sa sa soma᳚m |
14) 𑌸𑍋𑌮॑-𑌮𑍍𑌪𑌿𑌬𑌤𑌿 𑌪𑌿𑌬𑌤𑌿॒ 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॑-𑌮𑍍𑌪𑌿𑌬𑌤𑌿 ।
14) soma̭-mpibati pibati॒ soma॒gṃ॒ soma̭-mpibati |
15) 𑌪𑌿॒𑌬॒𑌤𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵𑌾-𑌮𑍍𑌪𑌿॑𑌬𑌤𑌿 𑌪𑌿𑌬𑌤𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌮𑍍 ।
15) pi॒ba॒ti॒ svāg svā-mpi̭bati pibati॒ svām |
16) 𑌸𑍍𑌵𑌾 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵𑌾 𑌮𑍇॒𑌵 ।
16) svā me॒vaiva svāg svā me॒va |
17) 𑌏॒𑌵 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾᳚𑌮𑍍 ।
17) e॒va de॒vatā᳚-nde॒vatā̭ me॒vaiva de॒vatā᳚m |
18) 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒𑌗𑍍॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒𑌗𑍍॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
18) de॒vatā॒g॒ svena॒ svena̭ de॒vatā᳚-nde॒vatā॒g॒ svena̭ |
19) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
19) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
20) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
20) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
20) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
20) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
21) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
21) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
22) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸𑌾 𑌸𑌾 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌸𑌾 ।
22) dhā॒va॒ti॒ sā sā dhā̭vati dhāvati॒ sā |
23) 𑌸𑍈𑌵𑍈𑌵 𑌸𑌾 𑌸𑍈𑌵 ।
23) saivaiva sā saiva |
24) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
24) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
25) 𑌏॒𑌨॒-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌕𑌾𑌮𑍇॑𑌨𑍈𑌨 𑌮𑍇𑌨॒-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮𑍇॑𑌨 ।
25) e॒na॒-ṅkāmḙna॒ kāmḙnaina mena॒-ṅkāmḙna |
26) 𑌕𑌾𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌕𑌾𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑌮𑍍 ।
26) kāmḙna॒ sagṃ sa-ṅkāmḙna॒ kāmḙna॒ sam |
27) 𑌸 𑌮॑𑌰𑍍𑌧𑌯 𑌤𑍍𑌯𑌰𑍍𑌧𑌯𑌤𑌿॒ 𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸 𑌮॑𑌰𑍍𑌧𑌯𑌤𑌿 ।
27) sa ma̭rdhaya tyardhayati॒ sagṃ sa ma̭rdhayati |
28) 𑌅॒𑌰𑍍𑌧॒𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪𑌾᳚ 𑌰𑍍𑌧𑌯 𑌤𑍍𑌯𑌰𑍍𑌧𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪॑ ।
28) a॒rdha॒ya॒ tyupopā᳚ rdhaya tyardhaya॒ tyupa̭ |
29) 𑌉𑌪𑍈॑𑌨 𑌮𑍇𑌨॒ 𑌮𑍁𑌪𑍋𑌪𑍈॑𑌨𑌮𑍍 ।
29) upai̭na mena॒ mupopai̭nam |
30) 𑌏॒𑌨॒-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮𑌃॒ 𑌕𑌾𑌮॑ 𑌏𑌨 𑌮𑍇𑌨॒-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮𑌃॑ ।
30) e॒na॒-ṅkāmaḥ॒ kāma̭ ena mena॒-ṅkāmaḥ̭ |
31) 𑌕𑌾𑌮𑍋॑ 𑌨𑌮𑌤𑌿 𑌨𑌮𑌤𑌿॒ 𑌕𑌾𑌮𑌃॒ 𑌕𑌾𑌮𑍋॑ 𑌨𑌮𑌤𑌿 ।
31) kāmo̭ namati namati॒ kāmaḥ॒ kāmo̭ namati |
32) 𑌨॒𑌮॒ 𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑍀॒𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॑ 𑌮𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॑-𑌨𑍍𑌨𑌮𑌤𑌿 𑌨𑌮 𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯᳚𑌮𑍍 ।
32) na॒ma॒ tya॒gnī॒ṣo॒mīya̭ magnīṣo॒mīya̭-nnamati nama tyagnīṣo॒mīya᳚m |
33) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍀॒𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॑ 𑌮𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
33) a॒gnī॒ṣo॒mīya̭ ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla magnīṣo॒mīya̭ magnīṣo॒mīya̭ ma॒ṣṭāka̭pālam |
33) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍀॒𑌷𑍋॒𑌮𑍀𑌯॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌗𑍍𑌨𑍀 - 𑌸𑍋॒𑌮𑍀𑌯᳚𑌮𑍍 ।
33) a॒gnī॒ṣo॒mīya॒mitya̭gnī - so॒mīya᳚m |
34) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
34) a॒ṣṭāka̭pāla॒-nni-rṇira॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla॒-nniḥ |
34) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌷𑍍𑌟𑌾 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
34) a॒ṣṭāka̭pāla॒mitya॒ṣṭā - ka॒pā॒la॒m |
35) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
35) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
36) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮𑍋 𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮𑌃 ।
36) va॒pe॒-dbra॒hma॒va॒rca॒sakā̭mo brahmavarca॒sakā̭mo vape-dvape-dbrahmavarca॒sakā̭maḥ |
37) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮𑍋॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑌾॑ 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑍗᳚ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮𑍋॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑍗᳚ ।
37) bra॒hma॒va॒rca॒sakā̭mo॒ 'gnīṣomā̭ va॒gnīṣomau᳚ brahmavarca॒sakā̭mo brahmavarca॒sakā̭mo॒ 'gnīṣomau᳚ |
37) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌕𑌾॑𑌮॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸 - 𑌕𑌾॒𑌮𑌃॒ ।
37) bra॒hma॒va॒rca॒sakā̭ma॒ iti̭ brahmavarca॒sa - kā॒maḥ॒ |
38) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑌾॑ 𑌵𑍇॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑌾॑ 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑌾॑ 𑌵𑍇॒𑌵 ।
38) a॒gnīṣomā̭ ve॒vai vāgnīṣomā̭ va॒gnīṣomā̭ ve॒va |
38) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍀𑌷𑍋𑌮𑌾॒𑌵𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑍀 - 𑌸𑍋𑌮𑍗᳚ ।
38) a॒gnīṣomā॒vitya॒gnī - somau᳚ |
39) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
39) e॒va svena॒ svenai॒vaiva svena̭ |
40) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
40) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
41) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
41) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
41) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
41) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
42) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
42) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
43) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌤𑍗 𑌤𑍗 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌤𑍗 ।
43) dhā॒va॒ti॒ tau tau dhā̭vati dhāvati॒ tau |
44) 𑌤𑌾 𑌵𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍗 𑌤𑌾 𑌵𑍇॒𑌵 ।
44) tā ve॒vaiva tau tā ve॒va |
45) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
45) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
46) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
46) a॒smi॒-nbra॒hma॒va॒rca॒sa-mbra̭hmavarca॒sa ma̭smi-nnasmi-nbrahmavarca॒sam |
47) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌨𑍍𑌧॑𑌤𑍍𑌤𑍋 𑌧𑌤𑍍𑌤𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸-𑌨𑍍𑌧॑𑌤𑍍𑌤𑌃 ।
47) bra॒hma॒va॒rca॒sa-ndha̭tto dhatto brahmavarca॒sa-mbra̭hmavarca॒sa-ndha̭ttaḥ |
47) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮 - 𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑌮𑍍 ।
47) bra॒hma॒va॒rca॒samiti̭ brahma - va॒rca॒sam |
48) 𑌧॒𑌤𑍍𑌤𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀 𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀 𑌧॑𑌤𑍍𑌤𑍋 𑌧𑌤𑍍𑌤𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀 ।
48) dha॒tto॒ bra॒hma॒va॒rca॒sī bra̭hmavarca॒sī dha̭tto dhatto brahmavarca॒sī |
49) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒ 𑌸𑍍𑌯𑍇॑𑌵𑍈𑌵 𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀 𑌬𑍍𑌰॑𑌹𑍍𑌮𑌵𑌰𑍍𑌚॒ 𑌸𑍍𑌯𑍇॑𑌵 ।
49) bra॒hma॒va॒rca॒ syḙvaiva bra̭hmavarca॒sī bra̭hmavarca॒ syḙva |
49) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀𑌤𑌿॑ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮 - 𑌵॒𑌰𑍍𑌚॒𑌸𑍀 ।
49) bra॒hma॒va॒rca॒sīti̭ brahma - va॒rca॒sī |
50) 𑌏॒𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
50) e॒va bha̭vati bhava tye॒vaiva bha̭vati |
॥ 17 ॥ (50/61)
|| 17 || (50/61)
1) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
1) bha॒va॒ti॒ ya-dya-dbha̭vati bhavati॒ yat |
2) 𑌯𑌦॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑍋॒ 𑌽𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑍋॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌃 ।
2) yada॒ṣṭāka̭pālo॒ 'ṣṭāka̭pālo॒ ya-dyada॒ṣṭāka̭pālaḥ |
3) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑍋॒ 𑌽𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
3) a॒ṣṭāka̭pāla॒ stena॒ tenā॒ṣṭāka̭pālo॒ 'ṣṭāka̭pāla॒ stena̭ |
3) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯॒𑌷𑍍𑌟𑌾 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲𑌃॒ ।
3) a॒ṣṭāka̭pāla॒ itya॒ṣṭā - ka॒pā॒laḥ॒ |
4) 𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌃 ।
4) tenā᳚gne॒ya ā᳚gne॒ya stena॒ tenā᳚gne॒yaḥ |
5) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌆᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍋 𑌯𑌤𑍍 ।
5) ā॒gne॒yo ya-dyadā᳚gne॒ya ā᳚gne॒yo yat |
6) 𑌯𑌚𑍍 𑌛𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕-𑌶𑍍𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌚𑍍 𑌛𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑌃 ।
6) yac chyā̭mā॒ka-śśyā̭mā॒ko ya-dyac chyā̭mā॒kaḥ |
7) 𑌶𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾॒𑌕 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌶𑍍𑌯𑌾𑌮𑌾॒𑌕-𑌶𑍍𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
7) śyā॒mā॒ka stena॒ tena̭ śyāmā॒ka-śśyā̭mā॒ka stena̭ |
8) 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌃 ।
8) tena̭ sau॒mya-ssau॒mya stena॒ tena̭ sau॒myaḥ |
9) 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 ।
9) sau॒mya-ssamṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyai sau॒mya-ssau॒mya-ssamṛ̭ddhyai |
10) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯॒ 𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯 ।
10) samṛ̭ddhyai॒ somā̭ya॒ somā̭ya॒ samṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyai॒ somā̭ya |
10) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌂 - 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ ।
10) samṛ̭ddhyā॒ iti॒ saṃ - ṛ॒ddhyai॒ |
11) 𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯 𑌵𑌾॒𑌜𑌿𑌨𑍇॑ 𑌵𑌾॒𑌜𑌿𑌨𑍇॒ 𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯॒ 𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯 𑌵𑌾॒𑌜𑌿𑌨𑍇᳚ ।
11) somā̭ya vā॒jinḙ vā॒jine॒ somā̭ya॒ somā̭ya vā॒jine᳚ |
12) 𑌵𑌾॒𑌜𑌿𑌨𑍇᳚ 𑌶𑍍𑌯𑌾𑌮𑌾॒𑌕𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑌂-𑌵𑌾𑌁॒𑌜𑌿𑌨𑍇॑ 𑌵𑌾॒𑌜𑌿𑌨𑍇᳚ 𑌶𑍍𑌯𑌾𑌮𑌾॒𑌕𑌮𑍍 ।
12) vā॒jine᳚ śyāmā॒kagg śyā̭mā॒kaṃ-vā~॒jinḙ vā॒jine᳚ śyāmā॒kam |
13) 𑌶𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌾॒𑌕-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌶𑍍𑌯𑌾॑𑌮𑌾॒𑌕-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
13) śyā॒mā॒ka-ñca॒ru-ñca॒rugg śyā̭mā॒kagg śyā̭mā॒ka-ñca॒rum |
14) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
14) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
15) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
15) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
16) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑌃 ।
16) va॒pe॒-dyo yo va̭pe-dvape॒-dyaḥ |
17) 𑌯𑌃 𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾॒-𑌤𑍍𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾॒-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾᳚𑌤𑍍 ।
17) yaḥ klaibyā॒-tklaibyā॒-dyo yaḥ klaibyā᳚t |
18) 𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾᳚-𑌦𑍍𑌬𑌿𑌭𑍀॒𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌬𑌿॑𑌭𑍀॒𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾॒-𑌤𑍍𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾᳚-𑌦𑍍𑌬𑌿𑌭𑍀॒𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
18) klaibyā᳚-dbibhī॒yā-dbi̭bhī॒yā-tklaibyā॒-tklaibyā᳚-dbibhī॒yāt |
19) 𑌬𑌿॒𑌭𑍀॒𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌰𑍇𑌤𑍋॒ 𑌰𑍇𑌤𑍋॑ 𑌬𑌿𑌭𑍀॒𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌬𑌿॑𑌭𑍀॒𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌰𑍇𑌤𑌃॑ ।
19) bi॒bhī॒yā-dreto॒ reto̭ bibhī॒yā-dbi̭bhī॒yā-dretaḥ̭ |
20) 𑌰𑍇𑌤𑍋॒ 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌰𑍇𑌤𑍋॒ 𑌰𑍇𑌤𑍋॒ 𑌹𑌿 ।
20) reto॒ hi hi reto॒ reto॒ hi |
21) 𑌹𑌿 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌵𑍈 ।
21) hi vai vai hi hi vai |
22) 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌦𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾᳚𑌤𑍍 ।
22) vā e॒tasmā̭ de॒tasmā॒-dvai vā e॒tasmā᳚t |
23) 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌦𑍍𑌵𑌾𑌜𑌿॑𑌨𑌂॒-𑌵𑌾𑌁𑌜𑌿॑𑌨 𑌮𑍇॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌦𑍍𑌵𑌾𑌜𑌿॑𑌨𑌮𑍍 ।
23) e॒tasmā॒-dvāji̭naṃ॒-vā~ji̭na me॒tasmā̭ de॒tasmā॒-dvāji̭nam |
24) 𑌵𑌾𑌜𑌿॑𑌨 𑌮𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॑ 𑌤𑍍𑌯𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌤𑌿॒ 𑌵𑌾𑌜𑌿॑𑌨𑌂॒-𑌵𑌾𑌁𑌜𑌿॑𑌨 𑌮𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌤𑌿 ।
24) vāji̭na mapa॒krāma̭ tyapa॒krāma̭ti॒ vāji̭naṃ॒-vā~ji̭na mapa॒krāma̭ti |
25) 𑌅॒𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌤𑍍𑌯𑌥𑌾𑌥𑌾॑ 𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॑ 𑌤𑍍𑌯𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌤𑍍𑌯𑌥॑ ।
25) a॒pa॒krāma॒ tyathāthā̭ pa॒krāma̭ tyapa॒krāma॒ tyatha̭ |
25) 𑌅॒𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॒𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯॑𑌪 - 𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌤𑌿 ।
25) a॒pa॒krāma॒tītya̭pa - krāma̭ti |
26) 𑌅𑌥𑍈॒𑌷 𑌏॒𑌷𑍋 𑌽𑌥𑌾𑌥𑍈॒𑌷𑌃 ।
26) athai॒ṣa e॒ṣo 'thāthai॒ṣaḥ |
27) 𑌏॒𑌷 𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾॒-𑌤𑍍𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌷 𑌏॒𑌷 𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾᳚𑌤𑍍 ।
27) e॒ṣa klaibyā॒-tklaibyā̭ de॒ṣa e॒ṣa klaibyā᳚t |
28) 𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾᳚-𑌦𑍍𑌬𑌿𑌭𑌾𑌯 𑌬𑌿𑌭𑌾𑌯॒ 𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾॒-𑌤𑍍𑌕𑍍𑌲𑍈𑌬𑍍𑌯𑌾᳚-𑌦𑍍𑌬𑌿𑌭𑌾𑌯 ।
28) klaibyā᳚-dbibhāya bibhāya॒ klaibyā॒-tklaibyā᳚-dbibhāya |
29) 𑌬𑌿॒𑌭𑌾॒𑌯॒ 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॑-𑌮𑍍𑌬𑌿𑌭𑌾𑌯 𑌬𑌿𑌭𑌾𑌯॒ 𑌸𑍋𑌮᳚𑌮𑍍 ।
29) bi॒bhā॒ya॒ soma॒gṃ॒ soma̭-mbibhāya bibhāya॒ soma᳚m |
30) 𑌸𑍋𑌮॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
30) soma̭ me॒vaiva soma॒gṃ॒ soma̭ me॒va |
31) 𑌏॒𑌵 𑌵𑌾॒𑌜𑌿𑌨𑌂॑-𑌵𑌾𑌁॒𑌜𑌿𑌨॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑌾॒𑌜𑌿𑌨᳚𑌮𑍍 ।
31) e॒va vā॒jinaṃ̭-vā~॒jina̭ me॒vaiva vā॒jina᳚m |
32) 𑌵𑌾॒𑌜𑌿𑌨॒𑌗𑍍𑌗𑍍॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌵𑌾॒𑌜𑌿𑌨𑌂॑-𑌵𑌾𑌁॒𑌜𑌿𑌨॒𑌗𑍍𑌗𑍍॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
32) vā॒jina॒gg॒ svena॒ svena̭ vā॒jinaṃ̭-vā~॒jina॒gg॒ svena̭ |
33) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
33) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
34) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
34) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
34) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
34) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
35) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
35) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
36) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
36) dhā॒va॒ti॒ sa sa dhā̭vati dhāvati॒ saḥ |
37) 𑌸 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸 𑌸 𑌏॒𑌵 ।
37) sa e॒vaiva sa sa e॒va |
38) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
38) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
39) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌰𑍇𑌤𑍋॒ 𑌰𑍇𑌤𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌰𑍇𑌤𑌃॑ ।
39) a॒smi॒-nreto॒ reto᳚ 'smi-nnasmi॒-nretaḥ̭ |
40) 𑌰𑍇𑌤𑍋॒ 𑌵𑌾𑌜𑌿॑𑌨𑌂॒-𑌵𑌾𑌁𑌜𑌿॑𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑍇𑌤𑍋॒ 𑌰𑍇𑌤𑍋॒ 𑌵𑌾𑌜𑌿॑𑌨𑌮𑍍 ।
40) reto॒ vāji̭naṃ॒-vā~ji̭na॒gṃ॒ reto॒ reto॒ vāji̭nam |
41) 𑌵𑌾𑌜𑌿॑𑌨-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌵𑌾𑌜𑌿॑𑌨𑌂॒-𑌵𑌾𑌁𑌜𑌿॑𑌨-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
41) vāji̭na-ndadhāti dadhāti॒ vāji̭naṃ॒-vā~ji̭na-ndadhāti |
42) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌨 𑌨 𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌨 ।
42) da॒dhā॒ti॒ na na da̭dhāti dadhāti॒ na |
43) 𑌨 𑌕𑍍𑌲𑍀॒𑌬𑌃 𑌕𑍍𑌲𑍀॒𑌬𑍋 𑌨 𑌨 𑌕𑍍𑌲𑍀॒𑌬𑌃 ।
43) na klī॒baḥ klī॒bo na na klī॒baḥ |
44) 𑌕𑍍𑌲𑍀॒𑌬𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌕𑍍𑌲𑍀॒𑌬𑌃 𑌕𑍍𑌲𑍀॒𑌬𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
44) klī॒bo bha̭vati bhavati klī॒baḥ klī॒bo bha̭vati |
45) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌬𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍍𑌮॒𑌣॒𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮𑌣𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌬𑍍𑌰𑌾𑌹𑍍𑌮𑌣𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
45) bha॒va॒ti॒ brā॒hma॒ṇa॒spa॒tya-mbrā᳚hmaṇaspa॒tya-mbha̭vati bhavati brāhmaṇaspa॒tyam |
46) 𑌬𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍍𑌮॒𑌣॒𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌾𑌹𑍍𑌮𑌣𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮𑌣𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
46) brā॒hma॒ṇa॒spa॒tya mekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla-mbrāhmaṇaspa॒tya-mbrā᳚hmaṇaspa॒tya mekā̭daśakapālam |
46) 𑌬𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍍𑌮॒𑌣॒𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌬𑍍𑌰𑌾𑌹𑍍𑌮𑌣𑌃 - 𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
46) brā॒hma॒ṇa॒spa॒tyamiti̭ brāhmaṇaḥ - pa॒tyam |
47) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
47) ekā̭daśakapāla॒-nni-rṇirekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla॒-nniḥ |
47) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
47) ekā̭daśakapāla॒mityekā̭daśa - ka॒pā॒la॒m |
48) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
48) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
49) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑍋 𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑌃 ।
49) va॒pe॒-dgrāma̭kāmo॒ grāma̭kāmo vape-dvape॒-dgrāma̭kāmaḥ |
50) 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑍋॒ 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌃 ।
50) grāma̭kāmo॒ brahma̭ṇo॒ brahma̭ṇo॒ grāma̭kāmo॒ grāma̭kāmo॒ brahma̭ṇaḥ |
50) 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑ - 𑌕𑌾॒𑌮𑌃॒ ।
50) grāma̭kāma॒ iti॒ grāma̭ - kā॒maḥ॒ |
॥ 18 ॥ (50/57)
|| 18 || (50/57)
1) 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣॒ 𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌪𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣॒ 𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿᳚𑌮𑍍 ।
1) brahma̭ṇa॒ spati॒-mpati॒-mbrahma̭ṇo॒ brahma̭ṇa॒ spati᳚m |
2) 𑌪𑌤𑌿॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌪𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌪𑌤𑌿॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
2) pati̭ me॒vaiva pati॒-mpati̭ me॒va |
3) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
3) e॒va svena॒ svenai॒vaiva svena̭ |
4) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
4) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
5) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
5) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
5) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
5) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
6) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
6) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
7) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
7) dhā॒va॒ti॒ sa sa dhā̭vati dhāvati॒ saḥ |
8) 𑌸 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸 𑌸 𑌏॒𑌵 ।
8) sa e॒vaiva sa sa e॒va |
9) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
9) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
10) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌨॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑍍 ।
10) a॒smai॒ sa॒jā॒tā-nthsa̭jā॒tā na̭smā asmai sajā॒tān |
11) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰 ।
11) sa॒jā॒tā-npra pra sa̭jā॒tā-nthsa̭jā॒tā-npra |
11) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑍍 ।
11) sa॒jā॒tāniti̭ sa - jā॒tān |
12) 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 ।
12) pra ya̭cchati yacchati॒ pra pra ya̭cchati |
13) 𑌯॒𑌚𑍍𑌛॒𑌤𑌿॒ 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍀 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍀 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍀 ।
13) ya॒ccha॒ti॒ grā॒mī grā॒mī ya̭cchati yacchati grā॒mī |
14) 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍍𑌯𑍇॑𑌵𑍈𑌵 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍀 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍍𑌯𑍇॑𑌵 ।
14) grā॒myḙvaiva grā॒mī grā॒myḙva |
15) 𑌏॒𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
15) e॒va bha̭vati bhava tye॒vaiva bha̭vati |
16) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌗॒𑌣𑌵॑𑌤𑍀 𑌗॒𑌣𑌵॑𑌤𑍀 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌗॒𑌣𑌵॑𑌤𑍀 ।
16) bha॒va॒ti॒ ga॒ṇava̭tī ga॒ṇava̭tī bhavati bhavati ga॒ṇava̭tī |
17) 𑌗॒𑌣𑌵॑𑌤𑍀 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌗॒𑌣𑌵॑𑌤𑍀 𑌗॒𑌣𑌵॑𑌤𑍀 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
17) ga॒ṇava̭tī yājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ ga॒ṇava̭tī ga॒ṇava̭tī yājyānuvā॒kye᳚ |
17) 𑌗॒𑌣𑌵॑𑌤𑍀॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌗॒𑌣 - 𑌵॒𑌤𑍀॒ ।
17) ga॒ṇava̭tī॒ iti̭ ga॒ṇa - va॒tī॒ |
18) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌭𑌵𑌤𑌃 ।
18) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ bhavato bhavato yājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ bhavataḥ |
18) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾 - 𑌅॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
18) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ iti̭ yājyā - a॒nu॒vā॒kye᳚ |
19) 𑌭॒𑌵॒𑌤॒-𑌸𑍍𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍈-𑌸𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑍈-𑌰𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤-𑌸𑍍𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍈𑌃 ।
19) bha॒va॒ta॒-ssa॒jā॒tai-ssa̭jā॒tai-rbha̭vato bhavata-ssajā॒taiḥ |
20) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍈 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑍈-𑌸𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑍈 𑌰𑍇॒𑌵 ।
20) sa॒jā॒tai re॒vaiva sa̭jā॒tai-ssa̭jā॒tai re॒va |
20) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍈𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑍈𑌃 ।
20) sa॒jā॒tairiti̭ sa - jā॒taiḥ |
21) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
21) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
22) 𑌏॒𑌨॒-𑌙𑍍𑌗॒𑌣𑌵॑𑌨𑍍𑌤-𑌙𑍍𑌗॒𑌣𑌵॑𑌨𑍍𑌤 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨-𑌙𑍍𑌗॒𑌣𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
22) e॒na॒-ṅga॒ṇava̭nta-ṅga॒ṇava̭nta mena mena-ṅga॒ṇava̭ntam |
23) 𑌗॒𑌣𑌵॑𑌨𑍍𑌤-𑌙𑍍𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌗॒𑌣𑌵॑𑌨𑍍𑌤-𑌙𑍍𑌗॒𑌣𑌵॑𑌨𑍍𑌤-𑌙𑍍𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 ।
23) ga॒ṇava̭nta-ṅkaroti karoti ga॒ṇava̭nta-ṅga॒ṇava̭nta-ṅkaroti |
23) 𑌗॒𑌣𑌵॑𑌨𑍍𑌤॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌗॒𑌣 - 𑌵॒𑌨𑍍𑌤॒𑌮𑍍 ।
23) ga॒ṇava̭nta॒miti̭ ga॒ṇa - va॒nta॒m |
24) 𑌕॒𑌰𑍋॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾-𑌙𑍍𑌕॑𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
24) ka॒ro॒ tye॒tā me॒tā-ṅka̭roti karo tye॒tām |
25) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌵 ।
25) e॒tā me॒vaivaitā me॒tā me॒va |
26) 𑌏॒𑌵 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌨𑌿𑌃 ।
26) e॒va ni-rṇire॒vaiva niḥ |
27) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
27) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
28) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑌃 ।
28) va॒pe॒-dyo yo va̭pe-dvape॒-dyaḥ |
29) 𑌯𑌃 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 ।
29) yaḥ kā॒mayḙta kā॒mayḙta॒ yo yaḥ kā॒mayḙta |
30) 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒-𑌨𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌨𑍍 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
30) kā॒mayḙta॒ brahma॒-nbrahma̭n kā॒mayḙta kā॒mayḙta॒ brahmanṋ |
31) 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒𑌨𑍍॒. 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॒-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒-𑌨𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒𑌨𑍍॒. 𑌵𑌿𑌶᳚𑌮𑍍 ।
31) brahma॒n॒. viśaṃ॒-vi~śa॒-mbrahma॒-nbrahma॒n॒. viśa᳚m |
32) 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁 𑌵𑌿 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁 ।
32) viśaṃ॒-vi~ vi viśaṃ॒-vi~śaṃ॒-vi~ |
33) 𑌵𑌿 𑌨𑌾॑𑌶𑌯𑍇𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌶𑌯𑍇𑌯𑌂॒-𑌵𑌿𑌁 𑌵𑌿 𑌨𑌾॑𑌶𑌯𑍇𑌯𑌮𑍍 ।
33) vi nā̭śayeya-nnāśayeyaṃ॒-vi~ vi nā̭śayeyam |
34) 𑌨𑌾॒𑌶॒𑌯𑍇॒𑌯॒ 𑌮𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌨𑌾𑌶𑌯𑍇𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌶𑌯𑍇𑌯॒ 𑌮𑌿𑌤𑌿॑ ।
34) nā॒śa॒ye॒ya॒ mitīti̭ nāśayeya-nnāśayeya॒ miti̭ |
35) 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌮𑌾𑌰𑍁॒𑌤𑍀 𑌮𑌾॑𑌰𑍁॒𑌤𑍀 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌮𑌾𑌰𑍁॒𑌤𑍀 ।
35) iti̭ māru॒tī mā̭ru॒tī itīti̭ māru॒tī |
36) 𑌮𑌾॒𑌰𑍁॒𑌤𑍀 𑌯𑌾᳚𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌮𑌾𑌰𑍁॒𑌤𑍀 𑌮𑌾॑𑌰𑍁॒𑌤𑍀 𑌯𑌾᳚𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
36) mā॒ru॒tī yā᳚jyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ māru॒tī mā̭ru॒tī yā᳚jyānuvā॒kye᳚ |
36) 𑌮𑌾॒𑌰𑍁॒𑌤𑍀 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌮𑌾𑌰𑍁॒𑌤𑍀 ।
36) mā॒ru॒tī iti̭ māru॒tī |
37) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌕𑍁𑌰𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌕𑍁𑌰𑍍𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌕𑍁𑌰𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
37) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ kuryā-tkuryā-dyājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ kuryāt |
37) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾 - 𑌅॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
37) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ iti̭ yājyā - a॒nu॒vā॒kye᳚ |
38) 𑌕𑍁॒𑌰𑍍𑌯𑌾॒-𑌦𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒-𑌨𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌨𑍍 𑌕𑍁𑌰𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌕𑍁𑌰𑍍𑌯𑌾॒-𑌦𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
38) ku॒ryā॒-dbrahma॒-nbrahma̭n kuryā-tkuryā॒-dbrahmanṋ |
39) 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒-𑌨𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵 ।
39) brahma̭-nne॒vaiva brahma॒-nbrahma̭-nne॒va |
40) 𑌏॒𑌵 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑌿𑌶᳚𑌮𑍍 ।
40) e॒va viśaṃ॒-vi~śa̭ me॒vaiva viśa᳚m |
41) 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁 𑌵𑌿 𑌵𑌿𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶𑌂॒-𑌵𑌿𑌁 ।
41) viśaṃ॒-vi~ vi viśaṃ॒-vi~śaṃ॒-vi~ |
42) 𑌵𑌿 𑌨𑌾॑𑌶𑌯𑌤𑌿 𑌨𑌾𑌶𑌯𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌨𑌾॑𑌶𑌯𑌤𑌿 ।
42) vi nā̭śayati nāśayati॒ vi vi nā̭śayati |
43) 𑌨𑌾॒𑌶॒𑌯॒𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌨𑌾𑌶𑌯𑌤𑌿 ।
43) nā॒śa॒ya॒tīti̭ nāśayati |
॥ 19 ॥ (43/51)
|| 19 || (43/51)
1) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇 𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮॑𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇 𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
1) a॒rya॒mṇe ca॒ru-ñca॒ru ma̭rya॒mṇe᳚ 'rya॒mṇe ca॒rum |
2) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
2) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
3) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
3) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
4) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌥𑍍𑌸𑍁॒𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌕𑌾॑𑌮-𑌸𑍍𑌸𑍁𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌕𑌾॑𑌮𑍋 𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇-𑌥𑍍𑌸𑍁𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌕𑌾॑𑌮𑌃 ।
4) va॒pe॒-thsu॒va॒rgakā̭ma-ssuva॒rgakā̭mo vape-dvape-thsuva॒rgakā̭maḥ |
5) 𑌸𑍁॒𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌕𑌾॑𑌮𑍋॒ 𑌽𑌸𑌾 𑌵॒𑌸𑍗 𑌸𑍁॑𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌕𑌾॑𑌮-𑌸𑍍𑌸𑍁𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌕𑌾॑𑌮𑍋॒ 𑌽𑌸𑍗 ।
5) su॒va॒rgakā̭mo॒ 'sā va॒sau sṷva॒rgakā̭ma-ssuva॒rgakā̭mo॒ 'sau |
5) 𑌸𑍁॒𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌕𑌾॑𑌮॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍁𑌵॒𑌰𑍍𑌗 - 𑌕𑌾॒𑌮𑌃॒ ।
5) su॒va॒rgakā̭ma॒ iti̭ suva॒rga - kā॒maḥ॒ |
6) 𑌅॒𑌸𑍗 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌅॒𑌸𑌾 𑌵॒𑌸𑍗 𑌵𑍈 ।
6) a॒sau vai vā a॒sā va॒sau vai |
7) 𑌵𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌃 ।
7) vā ā̭di॒tya ā̭di॒tyo vai vā ā̭di॒tyaḥ |
8) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌽𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 ।
8) ā॒di॒tyo᳚ 'rya॒mā 'rya॒mā ''di॒tya ā̭di॒tyo᳚ 'rya॒mā |
9) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣᳚𑌮𑍍 ।
9) a॒rya॒mā 'rya॒maṇa̭ marya॒maṇa̭ marya॒mā 'rya॒mā 'rya॒maṇa᳚m |
10) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
10) a॒rya॒maṇa̭ me॒vaivārya॒maṇa̭ marya॒maṇa̭ me॒va |
11) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
11) e॒va svena॒ svenai॒vaiva svena̭ |
12) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
12) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
13) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
13) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
13) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
13) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
14) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
14) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
15) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
15) dhā॒va॒ti॒ sa sa dhā̭vati dhāvati॒ saḥ |
16) 𑌸 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸 𑌸 𑌏॒𑌵 ।
16) sa e॒vaiva sa sa e॒va |
17) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
17) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
18) 𑌏॒𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍁॒𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍁॑𑌵॒𑌰𑍍𑌗 𑌮𑍇॑𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍁𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌮𑍍 ।
18) e॒na॒gṃ॒ su॒va॒rgagṃ sṷva॒rga mḙna menagṃ suva॒rgam |
19) 𑌸𑍁॒𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌮𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌮𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍁॑𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍁॑𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌮𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌮𑍍 ।
19) su॒va॒rgam ~lo॒kam ~lo॒kagṃ sṷva॒rgagṃ sṷva॒rgam ~lo॒kam |
19) 𑌸𑍁॒𑌵॒𑌰𑍍𑌗𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑍁𑌵𑌃 - 𑌗𑌮𑍍 ।
19) su॒va॒rgamiti̭ suvaḥ - gam |
20) 𑌲𑍋॒𑌕-𑌙𑍍𑌗॑𑌮𑌯𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯𑌤𑌿 𑌲𑍋॒𑌕𑌮𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕-𑌙𑍍𑌗॑𑌮𑌯𑌤𑌿 ।
20) lo॒ka-ṅga̭mayati gamayati lo॒kam ~lo॒ka-ṅga̭mayati |
21) 𑌗॒𑌮॒𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇 𑌗॑𑌮𑌯𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯 𑌤𑍍𑌯𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇 ।
21) ga॒ma॒ya॒ tya॒rya॒mṇe᳚ 'rya॒mṇe ga̭mayati gamaya tyarya॒mṇe |
22) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇 𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮॑𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇 𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
22) a॒rya॒mṇe ca॒ru-ñca॒ru ma̭rya॒mṇe᳚ 'rya॒mṇe ca॒rum |
23) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
23) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
24) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
24) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
25) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑌃 ।
25) va॒pe॒-dyo yo va̭pe-dvape॒-dyaḥ |
26) 𑌯𑌃 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 ।
26) yaḥ kā॒mayḙta kā॒mayḙta॒ yo yaḥ kā॒mayḙta |
27) 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾𑌃 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾𑌃 ।
27) kā॒mayḙta॒ dāna̭kāmā॒ dāna̭kāmāḥ kā॒mayḙta kā॒mayḙta॒ dāna̭kāmāḥ |
28) 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾 𑌮𑍇 𑌮𑍇॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾 𑌮𑍇 ।
28) dāna̭kāmā me me॒ dāna̭kāmā॒ dāna̭kāmā me |
28) 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌦𑌾𑌨॑ - 𑌕𑌾॒𑌮𑌾𑌃॒ ।
28) dāna̭kāmā॒ iti॒ dāna̭ - kā॒māḥ॒ |
29) 𑌮𑍇॒ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌮𑍇॑ 𑌮𑍇 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 ।
29) me॒ pra॒jāḥ pra॒jā mḙ me pra॒jāḥ |
30) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑍁𑌃॑ 𑌸𑍍𑌯𑍁𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑍁𑌃॑ ।
30) pra॒jā-ssyuḥ̭ syuḥ pra॒jāḥ pra॒jā-ssyuḥ̭ |
30) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌜𑌾𑌃 ।
30) pra॒jā iti̭ pra - jāḥ |
31) 𑌸𑍍𑌯𑍁॒ 𑌰𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌸𑍍𑌯𑍁-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑍁॒ 𑌰𑌿𑌤𑌿॑ ।
31) syu॒ ritīti̭ syu-ssyu॒ riti̭ |
32) 𑌇𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑌾 𑌵॒𑌸𑌾 𑌵𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑍗 ।
32) itya॒sā va॒sā vitī tya॒sau |
33) 𑌅॒𑌸𑍗 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌅॒𑌸𑌾 𑌵॒𑌸𑍗 𑌵𑍈 ।
33) a॒sau vai vā a॒sā va॒sau vai |
34) 𑌵𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌃 ।
34) vā ā̭di॒tya ā̭di॒tyo vai vā ā̭di॒tyaḥ |
35) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌽𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 ।
35) ā॒di॒tyo᳚ 'rya॒mā 'rya॒mā ''di॒tya ā̭di॒tyo᳚ 'rya॒mā |
36) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌯𑍋 𑌯𑍋᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌯𑌃 ।
36) a॒rya॒mā yo yo᳚ 'rya॒mā 'rya॒mā yaḥ |
37) 𑌯𑌃 𑌖𑌲𑍁॒ 𑌖𑌲𑍁॒ 𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌖𑌲𑍁॑ ।
37) yaḥ khalu॒ khalu॒ yo yaḥ khalṷ |
38) 𑌖𑌲𑍁॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌖𑌲𑍁॒ 𑌖𑌲𑍁॒ 𑌵𑍈 ।
38) khalu॒ vai vai khalu॒ khalu॒ vai |
39) 𑌵𑍈 𑌦𑌦𑌾॑𑌤𑌿॒ 𑌦𑌦𑌾॑𑌤𑌿॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌦𑌦𑌾॑𑌤𑌿 ।
39) vai dadā̭ti॒ dadā̭ti॒ vai vai dadā̭ti |
40) 𑌦𑌦𑌾॑𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌦𑌦𑌾॑𑌤𑌿॒ 𑌦𑌦𑌾॑𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
40) dadā̭ti॒ sa sa dadā̭ti॒ dadā̭ti॒ saḥ |
41) 𑌸𑍋᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌸 𑌸𑍋᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 ।
41) so᳚ 'rya॒mā 'rya॒mā sa so᳚ 'rya॒mā |
42) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣᳚𑌮𑍍 ।
42) a॒rya॒mā 'rya॒maṇa̭ marya॒maṇa̭ marya॒mā 'rya॒mā 'rya॒maṇa᳚m |
43) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
43) a॒rya॒maṇa̭ me॒vaivārya॒maṇa̭ marya॒maṇa̭ me॒va |
44) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
44) e॒va svena॒ svenai॒vaiva svena̭ |
45) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
45) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
46) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
46) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
46) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
46) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
47) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
47) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
48) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
48) dhā॒va॒ti॒ sa sa dhā̭vati dhāvati॒ saḥ |
49) 𑌸 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸 𑌸 𑌏॒𑌵 ।
49) sa e॒vaiva sa sa e॒va |
50) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
50) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
॥ 20 ॥ (50/56)
|| 20 || (50/56)
1) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾𑌃 ।
1) a॒smai॒ dāna̭kāmā॒ dāna̭kāmā asmā asmai॒ dāna̭kāmāḥ |
2) 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 ।
2) dāna̭kāmāḥ pra॒jāḥ pra॒jā dāna̭kāmā॒ dāna̭kāmāḥ pra॒jāḥ |
2) 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌦𑌾𑌨॑ - 𑌕𑌾॒𑌮𑌾𑌃॒ ।
2) dāna̭kāmā॒ iti॒ dāna̭ - kā॒māḥ॒ |
3) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌕॑𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌕॑𑌰𑍋𑌤𑌿 ।
3) pra॒jāḥ ka̭roti karoti pra॒jāḥ pra॒jāḥ ka̭roti |
3) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌜𑌾𑌃 ।
3) pra॒jā iti̭ pra - jāḥ |
4) 𑌕॒𑌰𑍋॒𑌤𑌿॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾𑌃 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾𑌃 ।
4) ka॒ro॒ti॒ dāna̭kāmā॒ dāna̭kāmāḥ karoti karoti॒ dāna̭kāmāḥ |
5) 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈 ।
5) dāna̭kāmā asmā asmai॒ dāna̭kāmā॒ dāna̭kāmā asmai |
5) 𑌦𑌾𑌨॑𑌕𑌾𑌮𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌦𑌾𑌨॑ - 𑌕𑌾॒𑌮𑌾𑌃॒ ।
5) dāna̭kāmā॒ iti॒ dāna̭ - kā॒māḥ॒ |
6) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌅॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 ।
6) a॒smai॒ pra॒jāḥ pra॒jā a̭smā asmai pra॒jāḥ |
7) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌭॑𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌭॑𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
7) pra॒jā bha̭vanti bhavanti pra॒jāḥ pra॒jā bha̭vanti |
7) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌜𑌾𑌃 ।
7) pra॒jā iti̭ pra - jāḥ |
8) 𑌭॒𑌵॒ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇 𑌭॑𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇 ।
8) bha॒va॒ ntya॒rya॒mṇe᳚ 'rya॒mṇe bha̭vanti bhava ntyarya॒mṇe |
9) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇 𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮॑𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑍍𑌣𑍇 𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
9) a॒rya॒mṇe ca॒ru-ñca॒ru ma̭rya॒mṇe᳚ 'rya॒mṇe ca॒rum |
10) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
10) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
11) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
11) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
12) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑌃 ।
12) va॒pe॒-dyo yo va̭pe-dvape॒-dyaḥ |
13) 𑌯𑌃 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 ।
13) yaḥ kā॒mayḙta kā॒mayḙta॒ yo yaḥ kā॒mayḙta |
14) 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌸𑍍𑌵॒𑌸𑍍𑌤𑌿 𑌸𑍍𑌵॒𑌸𑍍𑌤𑌿 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌸𑍍𑌵॒𑌸𑍍𑌤𑌿 ।
14) kā॒mayḙta sva॒sti sva॒sti kā॒mayḙta kā॒mayḙta sva॒sti |
15) 𑌸𑍍𑌵॒𑌸𑍍𑌤𑌿 𑌜॒𑌨𑌤𑌾᳚-𑌞𑍍𑌜॒𑌨𑌤𑌾𑌗𑍍॑ 𑌸𑍍𑌵॒𑌸𑍍𑌤𑌿 𑌸𑍍𑌵॒𑌸𑍍𑌤𑌿 𑌜॒𑌨𑌤𑌾᳚𑌮𑍍 ।
15) sva॒sti ja॒natā᳚-ñja॒natāg̭ sva॒sti sva॒sti ja॒natā᳚m |
16) 𑌜॒𑌨𑌤𑌾॑ 𑌮𑌿𑌯𑌾 𑌮𑌿𑌯𑌾-𑌞𑍍𑌜॒𑌨𑌤𑌾᳚-𑌞𑍍𑌜॒𑌨𑌤𑌾॑ 𑌮𑌿𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
16) ja॒natā̭ miyā miyā-ñja॒natā᳚-ñja॒natā̭ miyām |
17) 𑌇॒𑌯𑌾॒ 𑌮𑌿𑌤𑍀𑌤𑍀॑𑌯𑌾 𑌮𑌿𑌯𑌾॒ 𑌮𑌿𑌤𑌿॑ ।
17) i॒yā॒ mitītī̭yā miyā॒ miti̭ |
18) 𑌇𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑌾 𑌵॒𑌸𑌾 𑌵𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯॒𑌸𑍗 ।
18) itya॒sā va॒sā vitī tya॒sau |
19) 𑌅॒𑌸𑍗 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌅॒𑌸𑌾 𑌵॒𑌸𑍗 𑌵𑍈 ।
19) a॒sau vai vā a॒sā va॒sau vai |
20) 𑌵𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌃 ।
20) vā ā̭di॒tya ā̭di॒tyo vai vā ā̭di॒tyaḥ |
21) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌽𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑍋᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 ।
21) ā॒di॒tyo᳚ 'rya॒mā 'rya॒mā ''di॒tya ā̭di॒tyo᳚ 'rya॒mā |
22) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣᳚𑌮𑍍 ।
22) a॒rya॒mā 'rya॒maṇa̭ marya॒maṇa̭ marya॒mā 'rya॒mā 'rya॒maṇa᳚m |
23) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌣॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
23) a॒rya॒maṇa̭ me॒vaivārya॒maṇa̭ marya॒maṇa̭ me॒va |
24) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
24) e॒va svena॒ svenai॒vaiva svena̭ |
25) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
25) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
26) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
26) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
26) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
26) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
27) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
27) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
28) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
28) dhā॒va॒ti॒ sa sa dhā̭vati dhāvati॒ saḥ |
29) 𑌸 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸 𑌸 𑌏॒𑌵 ।
29) sa e॒vaiva sa sa e॒va |
30) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
30) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
31) 𑌏॒𑌨॒-𑌨𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑍇॑𑌨 𑌮𑍇𑌨॒-𑌨𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
31) e॒na॒-nta-ttadḙna mena॒-ntat |
32) 𑌤-𑌦𑍍𑌗॑𑌮𑌯𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯𑌤𑌿॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌦𑍍𑌗॑𑌮𑌯𑌤𑌿 ।
32) ta-dga̭mayati gamayati॒ ta-tta-dga̭mayati |
33) 𑌗॒𑌮॒𑌯॒𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍𑌰॒ 𑌯𑌤𑍍𑌰॑ 𑌗𑌮𑌯𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍𑌰॑ ।
33) ga॒ma॒ya॒ti॒ yatra॒ yatra̭ gamayati gamayati॒ yatra̭ |
34) 𑌯𑌤𑍍𑌰॒ 𑌜𑌿𑌗॑𑌮𑌿𑌷𑌤𑌿॒ 𑌜𑌿𑌗॑𑌮𑌿𑌷𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍𑌰॒ 𑌯𑌤𑍍𑌰॒ 𑌜𑌿𑌗॑𑌮𑌿𑌷𑌤𑌿 ।
34) yatra॒ jiga̭miṣati॒ jiga̭miṣati॒ yatra॒ yatra॒ jiga̭miṣati |
35) 𑌜𑌿𑌗॑𑌮𑌿𑌷॒𑌤𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌜𑌿𑌗॑𑌮𑌿𑌷𑌤𑌿॒ 𑌜𑌿𑌗॑𑌮𑌿𑌷॒𑌤𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
35) jiga̭miṣa॒tīndra॒ indro॒ jiga̭miṣati॒ jiga̭miṣa॒tīndraḥ̭ |
36) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌵𑍈 ।
36) indro॒ vai vā indra॒ indro॒ vai |
37) 𑌵𑍈 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾𑌂॒-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
37) vai de॒vānā᳚-nde॒vānāṃ॒-vai~ vai de॒vānā᳚m |
38) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾॑ 𑌮𑌾𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾॑ 𑌮𑌾𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰𑌃 ।
38) de॒vānā̭ mānujāva॒ra ā̭nujāva॒ro de॒vānā᳚-nde॒vānā̭ mānujāva॒raḥ |
39) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌸𑍀 𑌦𑌾𑌸𑍀 𑌦𑌾𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌸𑍀𑌤𑍍 ।
39) ā॒nu॒jā॒va॒ra ā̭sī dāsī dānujāva॒ra ā̭nujāva॒ra ā̭sīt |
39) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌨𑍁 - 𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰𑌃 ।
39) ā॒nu॒jā॒va॒ra ityā̭nu - jā॒va॒raḥ |
40) 𑌆॒𑌸𑍀॒-𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌆॑𑌸𑍀 𑌦𑌾𑌸𑍀॒-𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
40) ā॒sī॒-thsa sa ā̭sī dāsī॒-thsaḥ |
41) 𑌸 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸 𑌸 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌮𑍍 ।
41) sa pra॒jāpa̭ti-mpra॒jāpa̭ti॒gṃ॒ sa sa pra॒jāpa̭tim |
42) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒ 𑌮𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒ 𑌮𑍁𑌪॑ ।
42) pra॒jāpa̭ti॒ mupopa̭ pra॒jāpa̭ti-mpra॒jāpa̭ti॒ mupa̭ |
42) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑌿॒𑌮𑍍 ।
42) pra॒jāpa̭ti॒miti̭ pra॒jā - pa॒ti॒m |
43) 𑌉𑌪𑌾॑𑌧𑌾𑌵 𑌦𑌧𑌾𑌵॒ 𑌦𑍁𑌪𑍋𑌪𑌾॑𑌧𑌾𑌵𑌤𑍍 ।
43) upā̭dhāva dadhāva॒ dupopā̭dhāvat |
44) 𑌅॒𑌧𑌾॒𑌵॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌧𑌾𑌵 𑌦𑌧𑌾𑌵॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
44) a॒dhā॒va॒-ttasmai॒ tasmā̭ adhāva dadhāva॒-ttasmai᳚ |
45) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
45) tasmā̭ e॒ta me॒ta-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tam |
46) 𑌏॒𑌤 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
46) e॒ta mai॒ndra mai॒ndra me॒ta me॒ta mai॒ndram |
47) 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕𑌮𑍍 ।
47) ai॒ndra mā̭nuṣū॒ka mā̭nuṣū॒ka mai॒ndra mai॒ndra mā̭nuṣū॒kam |
48) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲 𑌮𑌾𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
48) ā॒nu॒ṣū॒ka mekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla mānuṣū॒ka mā̭nuṣū॒ka mekā̭daśakapālam |
48) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌨𑍁 - 𑌸𑍂॒𑌕𑌮𑍍 ।
48) ā॒nu॒ṣū॒kamityā̭nu - sū॒kam |
49) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
49) ekā̭daśakapāla॒-nni-rṇirekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla॒-nniḥ |
49) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
49) ekā̭daśakapāla॒mityekā̭daśa - ka॒pā॒la॒m |
50) 𑌨𑌿𑌰॑𑌵𑌪 𑌦𑌵𑌪॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰॑𑌵𑌪𑌤𑍍 ।
50) nira̭vapa davapa॒-nni-rṇira̭vapat |
॥ 21 ॥ (50/59)
|| 21 || (50/59)
1) 𑌅॒𑌵॒𑌪॒-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾॑𑌵𑌪 𑌦𑌵𑌪॒-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
1) a॒va॒pa॒-ttena॒ tenā̭vapa davapa॒-ttena̭ |
2) 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵 ।
2) tenai॒vaiva tena॒ tenai॒va |
3) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
3) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
4) 𑌏॒𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
4) e॒na॒ magra॒ magra̭ mena mena॒ magra᳚m |
5) 𑌅𑌗𑍍𑌰॑-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌨𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌨𑌾॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॑-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌨𑌾𑌮𑍍 ।
5) agra̭-nde॒vatā̭nā-nde॒vatā̭nā॒ magra॒ magra̭-nde॒vatā̭nām |
6) 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌨𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌨𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌨𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॑ ।
6) de॒vatā̭nā॒-mpari॒ pari̭ de॒vatā̭nā-nde॒vatā̭nā॒-mpari̭ |
7) 𑌪𑌰𑍍𑌯॑𑌣𑌯 𑌦𑌨𑌯॒-𑌤𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯॑𑌣𑌯𑌤𑍍 ।
7) parya̭ṇaya danaya॒-tpari॒ parya̭ṇayat |
8) 𑌅॒𑌨॒𑌯॒-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 𑌅𑌨𑌯 𑌦𑌨𑌯-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 ।
8) a॒na॒ya॒-dbu॒ddhnava̭tī bu॒ddhnava̭tī anaya danaya-dbu॒ddhnava̭tī |
9) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 ।
9) bu॒ddhnava̭tī॒ agra̭vatī॒ agra̭vatī bu॒ddhnava̭tī bu॒ddhnava̭tī॒ agra̭vatī |
9) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨 - 𑌵॒𑌤𑍀॒ ।
9) bu॒ddhnava̭tī॒ iti̭ bu॒ddhna - va॒tī॒ |
10) 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
10) agra̭vatī yājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ agra̭vatī॒ agra̭vatī yājyānuvā॒kye᳚ |
10) 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌰॑ - 𑌵॒𑌤𑍀॒ ।
10) agra̭vatī॒ ityagra̭ - va॒tī॒ |
11) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌅𑌕𑌰𑍋𑌦𑌕𑌰𑍋-𑌦𑍍𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌅𑌕𑌰𑍋𑌤𑍍 ।
11) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ akarodakaro-dyājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ akarot |
11) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾 - 𑌅॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
11) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ iti̭ yājyā - a॒nu॒vā॒kye᳚ |
12) 𑌅॒𑌕॒𑌰𑍋॒-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾 𑌦॑𑌕𑌰𑍋 𑌦𑌕𑌰𑍋-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾𑌤𑍍 ।
12) a॒ka॒ro॒-dbu॒ddhnā-dbu॒ddhnā da̭karo dakaro-dbu॒ddhnāt |
13) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾 𑌦𑍇॒𑌵 ।
13) bu॒ddhnā de॒vaiva bu॒ddhnā-dbu॒ddhnā de॒va |
14) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
14) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
15) 𑌏॒𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
15) e॒na॒ magra॒ magra̭ mena mena॒ magra᳚m |
16) 𑌅𑌗𑍍𑌰॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॑ ।
16) agra॒-mpari॒ paryagra॒ magra॒-mpari̭ |
17) 𑌪𑌰𑍍𑌯॑𑌣𑌯 𑌦𑌨𑌯॒-𑌤𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯॑𑌣𑌯𑌤𑍍 ।
17) parya̭ṇaya danaya॒-tpari॒ parya̭ṇayat |
18) 𑌅॒𑌨॒𑌯॒-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯𑍋॑ 𑌽𑌨𑌯 𑌦𑌨𑌯॒-𑌦𑍍𑌯𑌃 ।
18) a॒na॒ya॒-dyo yo̭ 'naya danaya॒-dyaḥ |
19) 𑌯𑍋 𑌰𑌾॑𑌜॒𑌨𑍍𑌯𑍋॑ 𑌰𑌾𑌜॒𑌨𑍍𑌯𑍋॑ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌰𑌾॑𑌜॒𑌨𑍍𑌯𑌃॑ ।
19) yo rā̭ja॒nyo̭ rāja॒nyo̭ yo yo rā̭ja॒nyaḥ̭ |
20) 𑌰𑌾॒𑌜॒𑌨𑍍𑌯॑ 𑌆𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰𑍋 𑌰𑌾॑𑌜॒𑌨𑍍𑌯𑍋॑ 𑌰𑌾𑌜॒𑌨𑍍𑌯॑ 𑌆𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰𑌃 ।
20) rā॒ja॒nya̭ ānujāva॒ra ā̭nujāva॒ro rā̭ja॒nyo̭ rāja॒nya̭ ānujāva॒raḥ |
21) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌦𑌾॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
21) ā॒nu॒jā॒va॒ra-ssyā-thsyādā̭nujāva॒ra ā̭nujāva॒ra-ssyāt |
21) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌨𑍁 - 𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰𑌃 ।
21) ā॒nu॒jā॒va॒ra ityā̭nu - jā॒va॒raḥ |
22) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
22) syā-ttasmai॒ tasmai॒ syā-thsyā-ttasmai᳚ |
23) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
23) tasmā̭ e॒ta me॒ta-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tam |
24) 𑌏॒𑌤 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
24) e॒ta mai॒ndra mai॒ndra me॒ta me॒ta mai॒ndram |
25) 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍈॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕𑌮𑍍 ।
25) ai॒ndra mā̭nuṣū॒ka mā̭nuṣū॒ka mai॒ndra mai॒ndra mā̭nuṣū॒kam |
26) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲 𑌮𑌾𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
26) ā॒nu॒ṣū॒ka mekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla mānuṣū॒ka mā̭nuṣū॒ka mekā̭daśakapālam |
26) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌨𑍁 - 𑌸𑍂॒𑌕𑌮𑍍 ।
26) ā॒nu॒ṣū॒kamityā̭nu - sū॒kam |
27) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
27) ekā̭daśakapāla॒-nni-rṇirekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla॒-nniḥ |
27) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
27) ekā̭daśakapāla॒mityekā̭daśa - ka॒pā॒la॒m |
28) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
28) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
29) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌂॑-𑌵𑌁𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒ 𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
29) va॒pe॒ dindra॒ mindraṃ̭-va~pe-dvape॒ dindra᳚m |
30) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
30) indra̭ me॒vaive ndra॒ mindra̭ me॒va |
31) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
31) e॒va svena॒ svenai॒vaiva svena̭ |
32) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
32) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
33) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
33) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
33) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
33) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
34) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
34) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
35) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
35) dhā॒va॒ti॒ sa sa dhā̭vati dhāvati॒ saḥ |
36) 𑌸 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸 𑌸 𑌏॒𑌵 ।
36) sa e॒vaiva sa sa e॒va |
37) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
37) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
38) 𑌏॒𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
38) e॒na॒ magra॒ magra̭ mena mena॒ magra᳚m |
39) 𑌅𑌗𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
39) agragṃ̭ samā॒nānāgṃ̭ samā॒nānā॒ magra॒ magragṃ̭ samā॒nānā᳚m |
40) 𑌸॒𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॑ ।
40) sa॒mā॒nānā॒-mpari॒ pari̭ samā॒nānāgṃ̭ samā॒nānā॒-mpari̭ |
41) 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌣𑌯𑌤𑌿 𑌨𑌯𑌤𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌣𑌯𑌤𑌿 ।
41) pari̭ ṇayati nayati॒ pari॒ pari̭ ṇayati |
42) 𑌨॒𑌯॒𑌤𑌿॒ 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 𑌨𑌯𑌤𑌿 𑌨𑌯𑌤𑌿 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 ।
42) na॒ya॒ti॒ bu॒ddhnava̭tī bu॒ddhnava̭tī nayati nayati bu॒ddhnava̭tī |
43) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 ।
43) bu॒ddhnava̭tī॒ agra̭vatī॒ agra̭vatī bu॒ddhnava̭tī bu॒ddhnava̭tī॒ agra̭vatī |
43) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨 - 𑌵॒𑌤𑍀॒ ।
43) bu॒ddhnava̭tī॒ iti̭ bu॒ddhna - va॒tī॒ |
44) 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
44) agra̭vatī yājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ agra̭vatī॒ agra̭vatī yājyānuvā॒kye᳚ |
44) 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌰॑ - 𑌵॒𑌤𑍀॒ ।
44) agra̭vatī॒ ityagra̭ - va॒tī॒ |
45) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌭𑌵𑌤𑌃 ।
45) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ bhavato bhavato yājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ bhavataḥ |
45) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾 - 𑌅॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
45) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ iti̭ yājyā - a॒nu॒vā॒kye᳚ |
46) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑍋॒ 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾𑌤𑍍 ।
46) bha॒va॒to॒ bu॒ddhnā-dbu॒ddhnā-dbha̭vato bhavato bu॒ddhnāt |
47) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾 𑌦𑍇॒𑌵 ।
47) bu॒ddhnā de॒vaiva bu॒ddhnā-dbu॒ddhnā de॒va |
48) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
48) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
49) 𑌏॒𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
49) e॒na॒ magra॒ magra̭ mena mena॒ magra᳚m |
50) 𑌅𑌗𑍍𑌰॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॑ ।
50) agra॒-mpari॒ paryagra॒ magra॒-mpari̭ |
॥ 22 ॥ (50/60)
|| 22 || (50/60)
1) 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌣𑌯𑌤𑌿 𑌨𑌯𑌤𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌣𑌯𑌤𑌿 ।
1) pari̭ ṇayati nayati॒ pari॒ pari̭ ṇayati |
2) 𑌨॒𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕 𑌆॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕𑍋 𑌨॑𑌯𑌤𑌿 𑌨𑌯 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕𑌃 ।
2) na॒ya॒ tyā॒nu॒ṣū॒ka ā̭nuṣū॒ko na̭yati naya tyānuṣū॒kaḥ |
3) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌆॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
3) ā॒nu॒ṣū॒ko bha̭vati bhava tyānuṣū॒ka ā̭nuṣū॒ko bha̭vati |
3) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌨𑍁 - 𑌸𑍂॒𑌕𑌃 ।
3) ā॒nu॒ṣū॒ka ityā̭nu - sū॒kaḥ |
4) 𑌭॒𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑍈𑌷𑌾 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑌾 ।
4) bha॒va॒ tye॒ṣaiṣā bha̭vati bhava tye॒ṣā |
5) 𑌏॒𑌷𑌾 𑌹𑌿 𑌹𑍍𑌯𑍇॑𑌷𑍈𑌷𑌾 𑌹𑌿 ।
5) e॒ṣā hi hyḙṣaiṣā hi |
6) 𑌹𑍍𑌯𑍇॑𑌤 𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌹𑌿 𑌹𑍍𑌯𑍇॑𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
6) hyḙta syai॒tasya॒ hi hyḙtasya̭ |
7) 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑍈॒𑌤 𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾᳚ ।
7) e॒tasya̭ de॒vatā̭ de॒vatai॒ta syai॒tasya̭ de॒vatā᳚ |
8) 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒ 𑌯𑌃 ।
8) de॒vatā॒ yo yo de॒vatā̭ de॒vatā॒ yaḥ |
9) 𑌯 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰𑍋 𑌯𑍋 𑌯 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰𑌃 ।
9) ya ā̭nujāva॒ra ā̭nujāva॒ro yo ya ā̭nujāva॒raḥ |
10) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾 𑌆𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 ।
10) ā॒nu॒jā॒va॒ra-ssamṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyā ānujāva॒ra ā̭nujāva॒ra-ssamṛ̭ddhyai |
10) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌨𑍁 - 𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰𑌃 ।
10) ā॒nu॒jā॒va॒ra ityā̭nu - jā॒va॒raḥ |
11) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌯𑍋 𑌯-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌯𑌃 ।
11) samṛ̭ddhyai॒ yo ya-ssamṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyai॒ yaḥ |
11) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌂 - 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ ।
11) samṛ̭ddhyā॒ iti॒ saṃ - ṛ॒ddhyai॒ |
12) 𑌯𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍋 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑌃 ।
12) yo brā᳚hma॒ṇo brā᳚hma॒ṇo yo yo brā᳚hma॒ṇaḥ |
13) 𑌬𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍍𑌮॒𑌣 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰𑌃 ।
13) brā॒hma॒ṇa ā̭nujāva॒ra ā̭nujāva॒ro brā᳚hma॒ṇo brā᳚hma॒ṇa ā̭nujāva॒raḥ |
14) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌦𑌾॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
14) ā॒nu॒jā॒va॒ra-ssyā-thsyādā̭nujāva॒ra ā̭nujāva॒ra-ssyāt |
14) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌨𑍁 - 𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰𑌃 ।
14) ā॒nu॒jā॒va॒ra ityā̭nu - jā॒va॒raḥ |
15) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
15) syā-ttasmai॒ tasmai॒ syā-thsyā-ttasmai᳚ |
16) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
16) tasmā̭ e॒ta me॒ta-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tam |
17) 𑌏॒𑌤-𑌮𑍍𑌬𑌾॑𑌰𑍍𑌹𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌬𑌾॑𑌰𑍍𑌹𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌮𑍍𑌬𑌾॑𑌰𑍍𑌹𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
17) e॒ta-mbā̭rhaspa॒tya-mbā̭rhaspa॒tya me॒ta me॒ta-mbā̭rhaspa॒tyam |
18) 𑌬𑌾॒𑌰𑍍॒𑌹॒𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕-𑌮𑍍𑌬𑌾॑𑌰𑍍𑌹𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌬𑌾॑𑌰𑍍𑌹𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕𑌮𑍍 ।
18) bā॒r॒ha॒spa॒tya mā̭nuṣū॒ka mā̭nuṣū॒ka-mbā̭rhaspa॒tya-mbā̭rhaspa॒tya mā̭nuṣū॒kam |
19) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌮𑌾॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
19) ā॒nu॒ṣū॒ka-ñca॒ru-ñca॒ru mā̭nuṣū॒ka mā̭nuṣū॒ka-ñca॒rum |
19) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌨𑍁 - 𑌸𑍂॒𑌕𑌮𑍍 ।
19) ā॒nu॒ṣū॒kamityā̭nu - sū॒kam |
20) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
20) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
21) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
21) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
22) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿𑌂॑-𑌵𑌁𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿᳚𑌮𑍍 ।
22) va॒pe॒-dbṛha॒spati॒-mbṛha॒spatiṃ̭-va~pe-dvape॒-dbṛha॒spati᳚m |
23) 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
23) bṛha॒spati̭ me॒vaiva bṛha॒spati॒-mbṛha॒spati̭ me॒va |
24) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
24) e॒va svena॒ svenai॒vaiva svena̭ |
25) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
25) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
26) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
26) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
26) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
26) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
27) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
27) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
28) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
28) dhā॒va॒ti॒ sa sa dhā̭vati dhāvati॒ saḥ |
29) 𑌸 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸 𑌸 𑌏॒𑌵 ।
29) sa e॒vaiva sa sa e॒va |
30) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
30) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
31) 𑌏॒𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
31) e॒na॒ magra॒ magra̭ mena mena॒ magra᳚m |
32) 𑌅𑌗𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
32) agragṃ̭ samā॒nānāgṃ̭ samā॒nānā॒ magra॒ magragṃ̭ samā॒nānā᳚m |
33) 𑌸॒𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑌾𑌨𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॑ ।
33) sa॒mā॒nānā॒-mpari॒ pari̭ samā॒nānāgṃ̭ samā॒nānā॒-mpari̭ |
34) 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌣𑌯𑌤𑌿 𑌨𑌯𑌤𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌣𑌯𑌤𑌿 ।
34) pari̭ ṇayati nayati॒ pari॒ pari̭ ṇayati |
35) 𑌨॒𑌯॒𑌤𑌿॒ 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 𑌨𑌯𑌤𑌿 𑌨𑌯𑌤𑌿 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 ।
35) na॒ya॒ti॒ bu॒ddhnava̭tī bu॒ddhnava̭tī nayati nayati bu॒ddhnava̭tī |
36) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 ।
36) bu॒ddhnava̭tī॒ agra̭vatī॒ agra̭vatī bu॒ddhnava̭tī bu॒ddhnava̭tī॒ agra̭vatī |
36) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌵॑𑌤𑍀॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨 - 𑌵॒𑌤𑍀॒ ।
36) bu॒ddhnava̭tī॒ iti̭ bu॒ddhna - va॒tī॒ |
37) 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀॒ 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
37) agra̭vatī yājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ agra̭vatī॒ agra̭vatī yājyānuvā॒kye᳚ |
37) 𑌅𑌗𑍍𑌰॑𑌵𑌤𑍀॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌰॑ - 𑌵॒𑌤𑍀॒ ।
37) agra̭vatī॒ ityagra̭ - va॒tī॒ |
38) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌭𑌵𑌤𑌃 ।
38) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ bhavato bhavato yājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ bhavataḥ |
38) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾 - 𑌅॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
38) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ iti̭ yājyā - a॒nu॒vā॒kye᳚ |
39) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑍋॒ 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾𑌤𑍍 ।
39) bha॒va॒to॒ bu॒ddhnā-dbu॒ddhnā-dbha̭vato bhavato bu॒ddhnāt |
40) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾 𑌦𑍇॒𑌵 ।
40) bu॒ddhnā de॒vaiva bu॒ddhnā-dbu॒ddhnā de॒va |
41) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
41) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
42) 𑌏॒𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
42) e॒na॒ magra॒ magra̭ mena mena॒ magra᳚m |
43) 𑌅𑌗𑍍𑌰॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॑ ।
43) agra॒-mpari॒ paryagra॒ magra॒-mpari̭ |
44) 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌣𑌯𑌤𑌿 𑌨𑌯𑌤𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌣𑌯𑌤𑌿 ।
44) pari̭ ṇayati nayati॒ pari॒ pari̭ ṇayati |
45) 𑌨॒𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕 𑌆॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕𑍋 𑌨॑𑌯𑌤𑌿 𑌨𑌯 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕𑌃 ।
45) na॒ya॒ tyā॒nu॒ṣū॒ka ā̭nuṣū॒ko na̭yati naya tyānuṣū॒kaḥ |
46) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕 𑌆॑𑌨𑍁𑌷𑍂॒𑌕𑍋 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
46) ā॒nu॒ṣū॒ko bha̭vati bhava tyānuṣū॒ka ā̭nuṣū॒ko bha̭vati |
46) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌷𑍂॒𑌕 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌨𑍁 - 𑌸𑍂॒𑌕𑌃 ।
46) ā॒nu॒ṣū॒ka ityā̭nu - sū॒kaḥ |
47) 𑌭॒𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑍈𑌷𑌾 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑌾 ।
47) bha॒va॒ tye॒ṣaiṣā bha̭vati bhava tye॒ṣā |
48) 𑌏॒𑌷𑌾 𑌹𑌿 𑌹𑍍𑌯𑍇॑𑌷𑍈𑌷𑌾 𑌹𑌿 ।
48) e॒ṣā hi hyḙṣaiṣā hi |
49) 𑌹𑍍𑌯𑍇॑𑌤 𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌹𑌿 𑌹𑍍𑌯𑍇॑𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
49) hyḙta syai॒tasya॒ hi hyḙtasya̭ |
50) 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑍈॒𑌤 𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾᳚ ।
50) e॒tasya̭ de॒vatā̭ de॒vatai॒ta syai॒tasya̭ de॒vatā᳚ |
51) 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒ 𑌯𑌃 ।
51) de॒vatā॒ yo yo de॒vatā̭ de॒vatā॒ yaḥ |
52) 𑌯 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰𑍋 𑌯𑍋 𑌯 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰𑌃 ।
52) ya ā̭nujāva॒ra ā̭nujāva॒ro yo ya ā̭nujāva॒raḥ |
53) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾 𑌆𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰 𑌆॑𑌨𑍁𑌜𑌾𑌵॒𑌰-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 ।
53) ā॒nu॒jā॒va॒ra-ssamṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyā ānujāva॒ra ā̭nujāva॒ra-ssamṛ̭ddhyai |
53) 𑌆॒𑌨𑍁॒𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌨𑍁 - 𑌜𑌾॒𑌵॒𑌰𑌃 ।
53) ā॒nu॒jā॒va॒ra ityā̭nu - jā॒va॒raḥ |
54) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌂 - 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ ।
54) samṛ̭ddhyā॒ iti॒ saṃ - ṛ॒ddhyai॒ |
॥ 23 ॥ (54/65)
|| 23 || (54/65)
1) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑍇॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯॑𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌗𑍍𑌂𑌶॒-𑌤𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯॑𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌗𑍍𑌂𑌶-𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑍇𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑍇॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯॑𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌗𑍍𑌂𑌶𑌤𑍍 ।
1) pra॒jāpa̭te॒ straya̭strigṃśa॒-ttraya̭strigṃśa-tpra॒jāpa̭teḥ pra॒jāpa̭te॒ straya̭strigṃśat |
1) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑍇॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑍇𑌃॒ ।
1) pra॒jāpa̭te॒riti̭ pra॒jā - pa॒teḥ॒ |
2) 𑌤𑍍𑌰𑌯॑𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌗𑍍𑌂𑌶-𑌦𑍍𑌦𑍁𑌹𑌿॒𑌤𑌰𑍋॑ 𑌦𑍁𑌹𑌿॒𑌤𑌰॒𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯॑ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌗𑍍𑌂𑌶॒-𑌤𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯॑𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌗𑍍𑌂𑌶-𑌦𑍍𑌦𑍁𑌹𑌿॒𑌤𑌰𑌃॑ ।
2) traya̭strigṃśa-dduhi॒taro̭ duhi॒tara॒straya̭ strigṃśa॒-ttraya̭strigṃśa-dduhi॒taraḥ̭ |
2) 𑌤𑍍𑌰𑌯॑𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌗𑍍𑌂𑌶॒𑌦𑌿𑌤𑌿॒ 𑌤𑍍𑌰𑌯𑌃॑ - 𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶॒𑌤𑍍 ।
2) traya̭strigṃśa॒diti॒ trayaḥ̭ - tri॒gṃ॒śa॒t |
3) 𑌦𑍁॒𑌹𑌿॒𑌤𑌰॑ 𑌆𑌸-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌸-𑌨𑍍𑌦𑍁𑌹𑌿॒𑌤𑌰𑍋॑ 𑌦𑍁𑌹𑌿॒𑌤𑌰॑ 𑌆𑌸𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
3) du॒hi॒tara̭ āsa-nnāsa-nduhi॒taro̭ duhi॒tara̭ āsann |
4) 𑌆॒𑌸॒-𑌨𑍍𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌆॑𑌸-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌸॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌃 ।
4) ā॒sa॒-ntā stā ā̭sa-nnāsa॒-ntāḥ |
5) 𑌤𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯॒ 𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯॒ 𑌤𑌾𑌸𑍍𑌤𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯 ।
5) tā-ssomā̭ya॒ somā̭ya॒ tāstā-ssomā̭ya |
6) 𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯॒ 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇॒ 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇॒ 𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯॒ 𑌸𑍋𑌮𑌾॑𑌯॒ 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇᳚ ।
6) somā̭ya॒ rājñe॒ rājñe॒ somā̭ya॒ somā̭ya॒ rājñe᳚ |
7) 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇॑ 𑌽𑌦𑌦𑌾 𑌦𑌦𑌦𑌾॒-𑌦𑍍𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇॒ 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇॑ 𑌽𑌦𑌦𑌾𑌤𑍍 ।
7) rājñḙ 'dadā dadadā॒-drājñe॒ rājñḙ 'dadāt |
8) 𑌅॒𑌦॒𑌦𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌸𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌸𑌾॑ 𑌮𑌦𑌦𑌾 𑌦𑌦𑌦𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌸𑌾᳚𑌮𑍍 ।
8) a॒da॒dā॒-ttāsā॒-ntāsā̭ madadā dadadā॒-ttāsā᳚m |
9) 𑌤𑌾𑌸𑌾𑌗𑍍𑌂॑ 𑌰𑍋𑌹𑌿॒𑌣𑍀𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍋॑𑌹𑌿॒𑌣𑍀-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌸𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌸𑌾𑌗𑍍𑌂॑ 𑌰𑍋𑌹𑌿॒𑌣𑍀𑌮𑍍 ।
9) tāsāgṃ̭ rohi॒ṇīgṃ ro̭hi॒ṇī-ntāsā॒-ntāsāgṃ̭ rohi॒ṇīm |
10) 𑌰𑍋॒𑌹𑌿॒𑌣𑍀 𑌮𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌰𑍋𑌹𑌿॒𑌣𑍀𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍋॑𑌹𑌿॒𑌣𑍀 𑌮𑍁𑌪॑ ।
10) ro॒hi॒ṇī mupopa̭ rohi॒ṇīgṃ ro̭hi॒ṇī mupa̭ |
11) 𑌉𑌪𑍈॑ 𑌦𑍈॒𑌦𑍁𑌪𑍋𑌪𑍈᳚𑌤𑍍 ।
11) upai̭ dai॒dupopai᳚t |
12) 𑌐॒-𑌤𑍍𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌐॑𑌦𑍈॒-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌃 ।
12) ai॒-ttā stā ai̭dai॒-ttāḥ |
13) 𑌤𑌾 𑌈𑌰𑍍𑌷𑍍𑌯॑𑌨𑍍𑌤𑍀॒ 𑌰𑍀𑌰𑍍𑌷𑍍𑌯॑𑌨𑍍𑌤𑍀॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌈𑌰𑍍𑌷𑍍𑌯॑𑌨𑍍𑌤𑍀𑌃 ।
13) tā īrṣya̭ntī॒ rīrṣya̭ntī॒ stā stā īrṣya̭ntīḥ |
14) 𑌈𑌰𑍍𑌷𑍍𑌯॑𑌨𑍍𑌤𑍀𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॒ 𑌰𑍀𑌰𑍍𑌷𑍍𑌯॑𑌨𑍍𑌤𑍀॒𑌰𑍀 𑌰𑍍𑌷𑍍𑌯॑𑌨𑍍𑌤𑍀𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨𑌃॑ ।
14) īrṣya̭ntīḥ॒ punaḥ॒ puna॒ rīrṣya̭ntī॒rī rṣya̭ntīḥ॒ punaḥ̭ |
15) 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌰𑌗𑌚𑍍𑌛-𑌨𑍍𑌨𑌗𑌚𑍍𑌛॒-𑌨𑍍𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌰𑌗𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
15) puna̭ ragaccha-nnagaccha॒-npunaḥ॒ puna̭ ragacchann |
16) 𑌅॒𑌗॒𑌚𑍍𑌛॒-𑌨𑍍𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌅॑𑌗𑌚𑍍𑌛-𑌨𑍍𑌨𑌗𑌚𑍍𑌛॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌃 ।
16) a॒ga॒ccha॒-ntā stā a̭gaccha-nnagaccha॒-ntāḥ |
17) 𑌤𑌾 𑌅𑌨𑍍𑌵𑌨𑍁॒ 𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌅𑌨𑍁॑ ।
17) tā anvanu॒ tā stā anṷ |
18) 𑌅𑌨𑍍𑌵𑍈॑ 𑌦𑍈॒𑌦𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌵𑍈᳚𑌤𑍍 ।
18) anvai̭ dai॒danvanvai᳚t |
19) 𑌐॒-𑌤𑍍𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌐॑𑌦𑍈॒-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌃 ।
19) ai॒-ttā stā ai̭dai॒-ttāḥ |
20) 𑌤𑌾𑌃 𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾𑌃 𑌪𑍁𑌨𑌃॑ ।
20) tāḥ punaḥ॒ puna॒ stā stāḥ punaḥ̭ |
21) 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌰𑌯𑌾𑌚𑌤𑌾 𑌯𑌾𑌚𑌤॒ 𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌰𑌯𑌾𑌚𑌤 ।
21) puna̭ rayācatā yācata॒ punaḥ॒ puna̭ rayācata |
22) 𑌅॒𑌯𑌾॒𑌚॒𑌤॒ 𑌤𑌾𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌅॑𑌯𑌾𑌚𑌤𑌾 𑌯𑌾𑌚𑌤॒ 𑌤𑌾𑌃 ।
22) a॒yā॒ca॒ta॒ tāstā a̭yācatā yācata॒ tāḥ |
23) 𑌤𑌾 𑌅॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌅॑𑌸𑍍𑌮𑍈 ।
23) tā a̭smā asmai॒ tā stā a̭smai |
24) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌨 𑌨𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌨 ।
24) a॒smai॒ na nāsmā̭ asmai॒ na |
25) 𑌨 𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॒-𑌰𑍍𑌨 𑌨 𑌪𑍁𑌨𑌃॑ ।
25) na punaḥ॒ puna॒-rna na punaḥ̭ |
26) 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌰𑌦𑌦𑌾 𑌦𑌦𑌦𑌾॒-𑌤𑍍𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌰𑌦𑌦𑌾𑌤𑍍 ।
26) puna̭ radadā dadadā॒-tpunaḥ॒ puna̭ radadāt |
27) 𑌅॒𑌦॒𑌦𑌾॒-𑌥𑍍𑌸 𑌸𑍋॑ 𑌽𑌦𑌦𑌾 𑌦𑌦𑌦𑌾॒-𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
27) a॒da॒dā॒-thsa so̭ 'dadā dadadā॒-thsaḥ |
28) 𑌸𑍋᳚ 𑌽𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀 𑌦𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀॒-𑌥𑍍𑌸 𑌸𑍋᳚ 𑌽𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀𑌤𑍍 ।
28) so᳚ 'bravī dabravī॒-thsa so᳚ 'bravīt |
29) 𑌅॒𑌬𑍍𑌰॒𑌵𑍀॒𑌦𑍃॒𑌤 𑌮𑍃॒𑌤 𑌮॑𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀 𑌦𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀𑌦𑍃॒𑌤𑌮𑍍 ।
29) a॒bra॒vī॒dṛ॒ta mṛ॒ta ma̭bravī dabravīdṛ॒tam |
30) 𑌋॒𑌤 𑌮॑𑌮𑍀𑌷𑍍𑌵𑌾 𑌮𑍀𑌷𑍍𑌵॒ 𑌰𑍍𑌤 𑌮𑍃॒𑌤 𑌮॑𑌮𑍀𑌷𑍍𑌵 ।
30) ṛ॒ta ma̭mīṣvā mīṣva॒ rta mṛ॒ta ma̭mīṣva |
31) 𑌅॒𑌮𑍀॒𑌷𑍍𑌵॒ 𑌯𑌥𑌾॒ 𑌯𑌥𑌾॑ 𑌽𑌮𑍀𑌷𑍍𑌵𑌾 𑌮𑍀𑌷𑍍𑌵॒ 𑌯𑌥𑌾᳚ ।
31) a॒mī॒ṣva॒ yathā॒ yathā̭ 'mīṣvā mīṣva॒ yathā᳚ |
32) 𑌯𑌥𑌾॑ 𑌸𑌮𑌾𑌵॒𑌚𑍍𑌛-𑌸𑍍𑌸॑𑌮𑌾𑌵॒𑌚𑍍𑌛𑍋 𑌯𑌥𑌾॒ 𑌯𑌥𑌾॑ 𑌸𑌮𑌾𑌵॒𑌚𑍍𑌛𑌃 ।
32) yathā̭ samāva॒ccha-ssa̭māva॒ccho yathā॒ yathā̭ samāva॒cchaḥ |
33) 𑌸॒𑌮𑌾॒𑌵॒𑌚𑍍𑌛 𑌉॑𑌪𑍈॒𑌷𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍍𑌯𑍁॑𑌪𑍈॒𑌷𑍍𑌯𑌾𑌮𑌿॑ 𑌸𑌮𑌾𑌵॒𑌚𑍍𑌛-𑌸𑍍𑌸॑𑌮𑌾𑌵॒𑌚𑍍𑌛 𑌉॑𑌪𑍈॒𑌷𑍍𑌯𑌾𑌮𑌿॑ ।
33) sa॒mā॒va॒ccha ṷpai॒ṣyā myṷpai॒ṣyāmi̭ samāva॒ccha-ssa̭māva॒ccha ṷpai॒ṣyāmi̭ |
33) 𑌸॒𑌮𑌾॒𑌵॒𑌚𑍍𑌛 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸𑌮𑌾𑌵𑌤𑍍 - 𑌶𑌃 ।
33) sa॒mā॒va॒ccha iti̭ samāvat - śaḥ |
34) 𑌉॒𑌪𑍈॒𑌷𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍍𑌯𑌥𑌾𑌥𑍋॑ 𑌪𑍈॒𑌷𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍍𑌯𑍁॑𑌪𑍈॒𑌷𑍍𑌯𑌾 𑌮𑍍𑌯𑌥॑ ।
34) u॒pai॒ṣyā myathātho̭ pai॒ṣyā myṷpai॒ṣyā myatha̭ |
34) 𑌉॒𑌪𑍈॒𑌷𑍍𑌯𑌾𑌮𑍀𑌤𑍍𑌯𑍁॑𑌪 - 𑌏॒𑌷𑍍𑌯𑌾𑌮𑌿॑ ।
34) u॒pai॒ṣyāmītyṷpa - e॒ṣyāmi̭ |
35) 𑌅𑌥॑ 𑌤𑍇॒ 𑌤𑍇 𑌽𑌥𑌾𑌥॑ 𑌤𑍇 ।
35) atha̭ te॒ te 'thātha̭ te |
36) 𑌤𑍇॒ 𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌤𑍇॒ 𑌪𑍁𑌨𑌃॑ ।
36) te॒ punaḥ॒ puna̭ ste te॒ punaḥ̭ |
37) 𑌪𑍁𑌨॑-𑌰𑍍𑌦𑌾𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮𑌿 𑌦𑌾𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮𑌿॒ 𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॑-𑌰𑍍𑌦𑌾𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮𑌿 ।
37) puna̭-rdāsyāmi dāsyāmi॒ punaḥ॒ puna̭-rdāsyāmi |
38) 𑌦𑌾॒𑌸𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑍀𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌦𑌾𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮𑌿 𑌦𑌾𑌸𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑍀𑌤𑌿॑ ।
38) dā॒syā॒mītīti̭ dāsyāmi dāsyā॒mīti̭ |
39) 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
39) iti॒ sa sa itīti॒ saḥ |
40) 𑌸 𑌋॒𑌤 𑌮𑍃॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸 𑌸 𑌋॒𑌤𑌮𑍍 ।
40) sa ṛ॒ta mṛ॒tagṃ sa sa ṛ॒tam |
41) 𑌋॒𑌤 𑌮𑌾॑𑌮𑍀 𑌦𑌾𑌮𑍀𑌦𑍃॒𑌤 𑌮𑍃॒𑌤 𑌮𑌾॑𑌮𑍀𑌤𑍍 ।
41) ṛ॒ta mā̭mī dāmīdṛ॒ta mṛ॒ta mā̭mīt |
42) 𑌆॒𑌮𑍀॒-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌆॑𑌮𑍀 𑌦𑌾𑌮𑍀॒-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌃 ।
42) ā॒mī॒-ttāstā ā̭mī dāmī॒-ttāḥ |
43) 𑌤𑌾 𑌅॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌅॑𑌸𑍍𑌮𑍈 ।
43) tā a̭smā asmai॒ tā stā a̭smai |
44) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌰𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌪𑍁𑌨𑌃॑ ।
44) a॒smai॒ punaḥ॒ puna̭ rasmā asmai॒ punaḥ̭ |
45) 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌰𑌦𑌦𑌾 𑌦𑌦𑌦𑌾॒-𑌤𑍍𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌰𑌦𑌦𑌾𑌤𑍍 ।
45) puna̭ radadā dadadā॒-tpunaḥ॒ puna̭ radadāt |
46) 𑌅॒𑌦॒𑌦𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌸𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌸𑌾॑ 𑌮𑌦𑌦𑌾 𑌦𑌦𑌦𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌸𑌾᳚𑌮𑍍 ।
46) a॒da॒dā॒-ttāsā॒-ntāsā̭ madadā dadadā॒-ttāsā᳚m |
47) 𑌤𑌾𑌸𑌾𑌗𑍍𑌂॑ 𑌰𑍋𑌹𑌿॒𑌣𑍀𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍋॑𑌹𑌿॒𑌣𑍀-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌸𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌸𑌾𑌗𑍍𑌂॑ 𑌰𑍋𑌹𑌿॒𑌣𑍀𑌮𑍍 ।
47) tāsāgṃ̭ rohi॒ṇīgṃ ro̭hi॒ṇī-ntāsā॒-ntāsāgṃ̭ rohi॒ṇīm |
48) 𑌰𑍋॒𑌹𑌿॒𑌣𑍀 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌰𑍋॑𑌹𑌿॒𑌣𑍀𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍋॑𑌹𑌿॒𑌣𑍀 𑌮𑍇॒𑌵 ।
48) ro॒hi॒ṇī me॒vaiva ro̭hi॒ṇīgṃ ro̭hi॒ṇī me॒va |
49) 𑌏॒𑌵𑍋𑌪𑍋 𑌪𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑍋𑌪॑ ।
49) e॒vopo pai॒vaivopa̭ |
50) 𑌉𑌪𑍈॑ 𑌦𑍈॒𑌦𑍁 𑌪𑍋𑌪𑍈᳚𑌤𑍍 ।
50) upai̭ dai॒du popai᳚t |
॥ 24 ॥ (50/54)
|| 24 || (50/54)
1) 𑌐॒-𑌤𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤 𑌮𑍈॑𑌦𑍈॒-𑌤𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
1) ai॒-tta-nta mai̭dai॒-ttam |
2) 𑌤𑌂-𑌯𑌁𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍋॒ 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌂-𑌯𑌁𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌃॑ ।
2) taṃ-ya~kṣmo॒ yakṣma॒ sta-ntaṃ-ya~kṣmaḥ̭ |
3) 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮॑ 𑌆𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛 𑌦𑌾𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛॒-𑌦𑍍𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍋॒ 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮॑ 𑌆𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛𑌤𑍍 ।
3) yakṣma̭ ārccha dārccha॒-dyakṣmo॒ yakṣma̭ ārcchat |
4) 𑌆॒𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛॒-𑌦𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨 𑌮𑌾𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛 𑌦𑌾𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛॒-𑌦𑍍𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌮𑍍 ।
4) ā॒rccha॒-drājā̭na॒gṃ॒ rājā̭na mārccha dārccha॒-drājā̭nam |
5) 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌂॒-𑌯𑌁𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍋॒ 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍋॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌂॒-𑌯𑌁𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌃॑ ।
5) rājā̭naṃ॒-ya~kṣmo॒ yakṣmo॒ rājā̭na॒gṃ॒ rājā̭naṃ॒-ya~kṣmaḥ̭ |
6) 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮॑ 𑌆𑌰 𑌦𑌾𑌰॒-𑌦𑍍𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑍋॒ 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮॑ 𑌆𑌰𑌤𑍍 ।
6) yakṣma̭ āra dāra॒-dyakṣmo॒ yakṣma̭ ārat |
7) 𑌆॒𑌰॒ 𑌦𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌰 𑌦𑌾𑌰॒ 𑌦𑌿𑌤𑌿॑ ।
7) ā॒ra॒ ditī tyā̭ra dāra॒ diti̭ |
8) 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌤𑌤𑍍 ।
8) iti॒ ta-ttaditīti॒ tat |
9) 𑌤-𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॑ 𑌰𑌾𑌜𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌜𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॑ ।
9) ta-drā̭jaya॒kṣmasya̭ rājaya॒kṣmasya॒ ta-tta-drā̭jaya॒kṣmasya̭ |
10) 𑌰𑌾॒𑌜॒𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॒ 𑌜𑌨𑍍𑌮॒ 𑌜𑌨𑍍𑌮॑ 𑌰𑌾𑌜𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॑ 𑌰𑌾𑌜𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॒ 𑌜𑌨𑍍𑌮॑ ।
10) rā॒ja॒ya॒kṣmasya॒ janma॒ janma̭ rājaya॒kṣmasya̭ rājaya॒kṣmasya॒ janma̭ |
10) 𑌰𑌾॒𑌜॒𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌰𑌾𑌜 - 𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॑ ।
10) rā॒ja॒ya॒kṣmasyeti̭ rāja - ya॒kṣmasya̭ |
11) 𑌜𑌨𑍍𑌮॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌜𑍍 𑌜𑌨𑍍𑌮॒ 𑌜𑌨𑍍𑌮॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
11) janma॒ ya-dyaj janma॒ janma॒ yat |
12) 𑌯-𑌤𑍍𑌪𑌾𑌪𑍀॑𑌯𑌾॒-𑌨𑍍𑌪𑌾𑌪𑍀॑𑌯𑌾॒𑌨𑍍.॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌤𑍍𑌪𑌾𑌪𑍀॑𑌯𑌾𑌨𑍍 ।
12) ya-tpāpī̭yā॒-npāpī̭yā॒n.॒ ya-dya-tpāpī̭yān |
13) 𑌪𑌾𑌪𑍀॑𑌯𑌾॒ 𑌨𑌭॑𑌵॒ 𑌦𑌭॑𑌵॒-𑌤𑍍𑌪𑌾𑌪𑍀॑𑌯𑌾॒-𑌨𑍍𑌪𑌾𑌪𑍀॑𑌯𑌾॒ 𑌨𑌭॑𑌵𑌤𑍍 ।
13) pāpī̭yā॒ nabha̭va॒ dabha̭va॒-tpāpī̭yā॒-npāpī̭yā॒ nabha̭vat |
14) 𑌅𑌭॑𑌵॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑌭॑𑌵॒ 𑌦𑌭॑𑌵॒-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
14) abha̭va॒-tta-ttadabha̭va॒ dabha̭va॒-ttat |
15) 𑌤-𑌤𑍍𑌪𑌾॑𑌪𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॑ 𑌪𑌾𑌪𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌪𑌾॑𑌪𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॑ ।
15) ta-tpā̭paya॒kṣmasya̭ pāpaya॒kṣmasya॒ ta-tta-tpā̭paya॒kṣmasya̭ |
16) 𑌪𑌾॒𑌪॒𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌤𑍍𑌪𑌾॑𑌪𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॑ 𑌪𑌾𑌪𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
16) pā॒pa॒ya॒kṣmasya॒ ya-dya-tpā̭paya॒kṣmasya̭ pāpaya॒kṣmasya॒ yat |
16) 𑌪𑌾॒𑌪॒𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌪𑌾𑌪 - 𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌸𑍍𑌯॑ ।
16) pā॒pa॒ya॒kṣmasyeti̭ pāpa - ya॒kṣmasya̭ |
17) 𑌯𑌜𑍍 𑌜𑌾॒𑌯𑌾𑌭𑍍𑌯𑍋॑ 𑌜𑌾॒𑌯𑌾𑌭𑍍𑌯𑍋॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌜𑍍 𑌜𑌾॒𑌯𑌾𑌭𑍍𑌯𑌃॑ ।
17) yaj jā॒yābhyo̭ jā॒yābhyo॒ ya-dyaj jā॒yābhyaḥ̭ |
18) 𑌜𑌾॒𑌯𑌾𑌭𑍍𑌯𑍋 𑌽𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦॒ 𑌦𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑌜𑍍 𑌜𑌾॒𑌯𑌾𑌭𑍍𑌯𑍋॑ 𑌜𑌾॒𑌯𑌾𑌭𑍍𑌯𑍋 𑌽𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑌤𑍍 ।
18) jā॒yābhyo 'vi̭nda॒ davi̭ndaj jā॒yābhyo̭ jā॒yābhyo 'vi̭ndat |
19) 𑌅𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦॒ 𑌦𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦॒-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
19) avi̭nda॒-tta-ttadavi̭nda॒ davi̭nda॒-ttat |
20) 𑌤𑌜𑍍 𑌜𑌾॒𑌯𑍇𑌨𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯 𑌜𑌾॒𑌯𑍇𑌨𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌜𑍍 𑌜𑌾॒𑌯𑍇𑌨𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯 ।
20) taj jā॒yenya̭sya jā॒yenya̭sya॒ ta-ttaj jā॒yenya̭sya |
21) 𑌜𑌾॒𑌯𑍇𑌨𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌜𑌾॒𑌯𑍇𑌨𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯 𑌜𑌾॒𑌯𑍇𑌨𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌃 ।
21) jā॒yenya̭sya॒ yo yo jā॒yenya̭sya jā॒yenya̭sya॒ yaḥ |
22) 𑌯 𑌏॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌵𑌂-𑌯𑍋𑌁 𑌯 𑌏॒𑌵𑌮𑍍 ।
22) ya e॒va me॒vaṃ-yo~ ya e॒vam |
23) 𑌏॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌷𑌾॑ 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌷𑌾॑ 𑌮𑍇॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌷𑌾᳚𑌮𑍍 ।
23) e॒va me॒teṣā̭ me॒teṣā̭ me॒va me॒va me॒teṣā᳚m |
24) 𑌏॒𑌤𑍇𑌷𑌾𑌂॒-𑌯𑌁𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾॑𑌣𑌾𑌂॒-𑌯𑌁𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾॑𑌣𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌷𑌾॑ 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌷𑌾𑌂॒-𑌯𑌁𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾॑𑌣𑌾𑌮𑍍 ।
24) e॒teṣāṃ॒-ya~kṣmā̭ṇāṃ॒-ya~kṣmā̭ṇā me॒teṣā̭ me॒teṣāṃ॒-ya~kṣmā̭ṇām |
25) 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾॑𑌣𑌾॒-𑌞𑍍𑌜𑌨𑍍𑌮॒ 𑌜𑌨𑍍𑌮॒ 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾॑𑌣𑌾𑌂॒-𑌯𑌁𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾॑𑌣𑌾॒-𑌞𑍍𑌜𑌨𑍍𑌮॑ ।
25) yakṣmā̭ṇā॒-ñjanma॒ janma॒ yakṣmā̭ṇāṃ॒-ya~kṣmā̭ṇā॒-ñjanma̭ |
26) 𑌜𑌨𑍍𑌮॒ 𑌵𑍇𑌦॒ 𑌵𑍇𑌦॒ 𑌜𑌨𑍍𑌮॒ 𑌜𑌨𑍍𑌮॒ 𑌵𑍇𑌦॑ ।
26) janma॒ veda॒ veda॒ janma॒ janma॒ veda̭ |
27) 𑌵𑍇𑌦॒ 𑌨 𑌨 𑌵𑍇𑌦॒ 𑌵𑍇𑌦॒ 𑌨 ।
27) veda॒ na na veda॒ veda॒ na |
28) 𑌨𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨॒-𑌨𑍍𑌨 𑌨𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
28) naina̭ mena॒-nna naina᳚m |
29) 𑌏॒𑌨॒ 𑌮𑍇॒𑌤 𑌏॒𑌤 𑌏॑𑌨 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌤𑍇 ।
29) e॒na॒ me॒ta e॒ta ḙna mena me॒te |
30) 𑌏॒𑌤𑍇 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌏॒𑌤𑍇 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾𑌃᳚ ।
30) e॒te yakṣmā॒ yakṣmā̭ e॒ta e॒te yakṣmāḥ᳚ |
31) 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾॑ 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌯𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌾॑ 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
31) yakṣmā̭ vindanti vindanti॒ yakṣmā॒ yakṣmā̭ vindanti |
32) 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
32) vi॒nda॒nti॒ sa sa vi̭ndanti vindanti॒ saḥ |
33) 𑌸 𑌏॒𑌤𑌾 𑌏॒𑌤𑌾-𑌸𑍍𑌸 𑌸 𑌏॒𑌤𑌾𑌃 ।
33) sa e॒tā e॒tā-ssa sa e॒tāḥ |
34) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌤𑌾 𑌏॒𑌤𑌾 𑌏॒𑌵 ।
34) e॒tā e॒vaivaitā e॒tā e॒va |
35) 𑌏॒𑌵 𑌨॑𑌮॒𑌸𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨॑𑌮॒𑌸𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌨॑𑌮॒𑌸𑍍𑌯𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
35) e॒va na̭ma॒sya-nna̭ma॒sya-nne॒vaiva na̭ma॒syann |
36) 𑌨॒𑌮॒𑌸𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌨𑌮॒𑌸𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨॑𑌮॒𑌸𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑍁𑌪॑ ।
36) na॒ma॒sya-nnupopa̭ nama॒sya-nna̭ma॒sya-nnupa̭ |
37) 𑌉𑌪𑌾॑𑌧𑌾𑌵 𑌦𑌧𑌾𑌵॒ 𑌦𑍁𑌪𑍋𑌪𑌾॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑍍 ।
37) upā̭dhāva dadhāva॒ dupopā̭ dhāvat |
38) 𑌅॒𑌧𑌾॒𑌵॒-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌅॑𑌧𑌾𑌵 𑌦𑌧𑌾𑌵॒-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌃 ।
38) a॒dhā॒va॒-ttāstā a̭dhāva dadhāva॒-ttāḥ |
39) 𑌤𑌾 𑌅॑𑌬𑍍𑌰𑍁𑌵-𑌨𑍍𑌨𑌬𑍍𑌰𑍁𑌵॒-𑌨𑍍𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌅॑𑌬𑍍𑌰𑍁𑌵𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
39) tā a̭bruva-nnabruva॒-ntā stā a̭bruvann |
40) 𑌅॒𑌬𑍍𑌰𑍁॒𑌵॒𑌨𑍍॒. 𑌵𑌰𑌂॒-𑌵𑌁𑌰॑ 𑌮𑌬𑍍𑌰𑍁𑌵-𑌨𑍍𑌨𑌬𑍍𑌰𑍁𑌵॒𑌨𑍍॒. 𑌵𑌰᳚𑌮𑍍 ।
40) a॒bru॒va॒n॒. varaṃ॒-va~ra̭ mabruva-nnabruva॒n॒. vara᳚m |
41) 𑌵𑌰𑌂॑-𑌵𑍃𑌁𑌣𑌾𑌮𑌹𑍈 𑌵𑍃𑌣𑌾𑌮𑌹𑍈॒ 𑌵𑌰𑌂॒-𑌵𑌁𑌰𑌂॑-𑌵𑍃𑌁𑌣𑌾𑌮𑌹𑍈 ।
41) varaṃ̭-vṛ~ṇāmahai vṛṇāmahai॒ varaṃ॒-va~raṃ̭-vṛ~ṇāmahai |
42) 𑌵𑍃॒𑌣𑌾॒𑌮॒𑌹𑍈॒ 𑌸॒𑌮𑌾॒𑌵॒𑌚𑍍𑌛-𑌸𑍍𑌸॑𑌮𑌾𑌵॒𑌚𑍍𑌛𑍋 𑌵𑍃॑𑌣𑌾𑌮𑌹𑍈 𑌵𑍃𑌣𑌾𑌮𑌹𑍈 𑌸𑌮𑌾𑌵॒𑌚𑍍𑌛𑌃 ।
42) vṛ॒ṇā॒ma॒hai॒ sa॒mā॒va॒ccha-ssa̭māva॒ccho vṛ̭ṇāmahai vṛṇāmahai samāva॒cchaḥ |
43) 𑌸॒𑌮𑌾॒𑌵॒𑌚𑍍𑌛 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸॑𑌮𑌾𑌵॒𑌚𑍍𑌛-𑌸𑍍𑌸॑𑌮𑌾𑌵॒𑌚𑍍𑌛 𑌏॒𑌵 ।
43) sa॒mā॒va॒ccha e॒vaiva sa̭māva॒ccha-ssa̭māva॒ccha e॒va |
43) 𑌸॒𑌮𑌾॒𑌵॒𑌚𑍍𑌛 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸𑌮𑌾𑌵𑌤𑍍 - 𑌶𑌃 ।
43) sa॒mā॒va॒ccha iti̭ samāvat - śaḥ |
44) 𑌏॒𑌵 𑌨𑍋॑ 𑌨 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌨𑌃॑ ।
44) e॒va no̭ na e॒vaiva naḥ̭ |
45) 𑌨॒ 𑌉𑌪𑍋𑌪॑ 𑌨𑍋 𑌨॒ 𑌉𑌪॑ ।
45) na॒ upopa̭ no na॒ upa̭ |
46) 𑌉𑌪𑌾॑𑌯𑍋 𑌽𑌯॒ 𑌉𑌪𑍋𑌪𑌾॑𑌯𑌃 ।
46) upā̭yo 'ya॒ upopā̭yaḥ |
47) 𑌅॒𑌯॒ 𑌇𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯॑𑌯𑍋 𑌽𑌯॒ 𑌇𑌤𑌿॑ ।
47) a॒ya॒ itī tya̭yo 'ya॒ iti̭ |
48) 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
48) iti॒ tasmai॒ tasmā॒ itīti॒ tasmai᳚ |
49) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
49) tasmā̭ e॒ta me॒ta-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tam |
50) 𑌏॒𑌤 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
50) e॒ta mā̭di॒tya mā̭di॒tya me॒ta me॒ta mā̭di॒tyam |
॥ 25 ॥ (50/53)
|| 25 || (50/53)
1) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
1) ā॒di॒tya-ñca॒ru-ñca॒ru mā̭di॒tya mā̭di॒tya-ñca॒rum |
2) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
2) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
3) 𑌨𑌿𑌰॑𑌵𑌪-𑌨𑍍𑌨𑌵𑌪॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿 𑌰॑𑌵𑌪𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
3) nira̭vapa-nnavapa॒-nni-rṇi ra̭vapann |
4) 𑌅॒𑌵॒𑌪॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾॑𑌵𑌪-𑌨𑍍𑌨𑌵𑌪॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
4) a॒va॒pa॒-ntena॒ tenā̭vapa-nnavapa॒-ntena̭ |
5) 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌵 ।
5) tenai॒vaiva tena॒ tenai॒va |
6) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
6) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
7) 𑌏॒𑌨॒-𑌮𑍍𑌪𑌾॒𑌪𑌾-𑌤𑍍𑌪𑌾॒𑌪𑌾 𑌦𑍇॑𑌨 𑌮𑍇𑌨-𑌮𑍍𑌪𑌾॒𑌪𑌾𑌤𑍍 ।
7) e॒na॒-mpā॒pā-tpā॒pā dḙna mena-mpā॒pāt |
8) 𑌪𑌾॒𑌪𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾॒-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾᳚-𑌤𑍍𑌪𑌾॒𑌪𑌾-𑌤𑍍𑌪𑌾॒𑌪𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾᳚𑌤𑍍 ।
8) pā॒pā-thsrāmā॒-thsrāmā᳚-tpā॒pā-tpā॒pā-thsrāmā᳚t |
9) 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾॑ 𑌦𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚-𑌨𑍍𑌨𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾॒-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾॑ 𑌦𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
9) srāmā̭ damuñca-nnamuñca॒-nthsrāmā॒-thsrāmā̭ damuñcann |
10) 𑌅॒𑌮𑍁॒𑌞𑍍𑌚॒𑌨𑍍॒. 𑌯𑍋 𑌯𑍋॑ 𑌽𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚-𑌨𑍍𑌨𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚॒𑌨𑍍॒. 𑌯𑌃 ।
10) a॒mu॒ñca॒n॒. yo yo̭ 'muñca-nnamuñca॒n॒. yaḥ |
11) 𑌯𑌃 𑌪𑌾॑𑌪𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌗𑍃॑𑌹𑍀𑌤𑌃 𑌪𑌾𑌪𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌗𑍃॑𑌹𑍀𑌤𑍋॒ 𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌪𑌾॑𑌪𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌗𑍃॑𑌹𑍀𑌤𑌃 ।
11) yaḥ pā̭paya॒kṣmagṛ̭hītaḥ pāpaya॒kṣmagṛ̭hīto॒ yo yaḥ pā̭paya॒kṣmagṛ̭hītaḥ |
12) 𑌪𑌾॒𑌪॒𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌗𑍃॑𑌹𑍀𑌤॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌪𑌾॑𑌪𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌗𑍃॑𑌹𑍀𑌤𑌃 𑌪𑌾𑌪𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌗𑍃॑𑌹𑍀𑌤॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
12) pā॒pa॒ya॒kṣmagṛ̭hīta॒-ssyā-thsyā-tpā̭paya॒kṣmagṛ̭hītaḥ pāpaya॒kṣmagṛ̭hīta॒-ssyāt |
12) 𑌪𑌾॒𑌪॒𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮𑌗𑍃॑𑌹𑍀𑌤॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑌾𑌪𑌯॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌮 - 𑌗𑍃॒𑌹𑍀॒𑌤𑌃॒ ।
12) pā॒pa॒ya॒kṣmagṛ̭hīta॒ iti̭ pāpaya॒kṣma - gṛ॒hī॒taḥ॒ |
13) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
13) syā-ttasmai॒ tasmai॒ syā-thsyā-ttasmai᳚ |
14) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
14) tasmā̭ e॒ta me॒ta-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tam |
15) 𑌏॒𑌤 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
15) e॒ta mā̭di॒tya mā̭di॒tya me॒ta me॒ta mā̭di॒tyam |
16) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
16) ā॒di॒tya-ñca॒ru-ñca॒ru mā̭di॒tya mā̭di॒tya-ñca॒rum |
17) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
17) ca॒ru-nni-rṇiśca॒ru-ñca॒ru-nniḥ |
18) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
18) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
19) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦𑌾॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑍍. 𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇 𑌦𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌨𑍍 ।
19) va॒pe॒ dā॒di॒tyā nā̭di॒tyān. va̭pe-dvape dādi॒tyān |
20) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌨𑍇॒𑌵 ।
20) ā॒di॒tyā ne॒vaivādi॒tyā nā̭di॒tyā ne॒va |
21) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
21) e॒va svena॒ svenai॒vaiva svena̭ |
22) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
22) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
23) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
23) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
23) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
23) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
24) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
24) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
25) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇 ।
25) dhā॒va॒ti॒ te te dhā̭vati dhāvati॒ te |
26) 𑌤 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇 𑌤 𑌏॒𑌵 ।
26) ta e॒vaiva te ta e॒va |
27) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
27) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
28) 𑌏॒𑌨॒-𑌮𑍍𑌪𑌾॒𑌪𑌾-𑌤𑍍𑌪𑌾॒𑌪𑌾 𑌦𑍇॑𑌨 𑌮𑍇𑌨-𑌮𑍍𑌪𑌾॒𑌪𑌾𑌤𑍍 ।
28) e॒na॒-mpā॒pā-tpā॒pā dḙna mena-mpā॒pāt |
29) 𑌪𑌾॒𑌪𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾॒-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾᳚-𑌤𑍍𑌪𑌾॒𑌪𑌾-𑌤𑍍𑌪𑌾॒𑌪𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾᳚𑌤𑍍 ।
29) pā॒pā-thsrāmā॒-thsrāmā᳚-tpā॒pā-tpā॒pā-thsrāmā᳚t |
30) 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾᳚-𑌨𑍍𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾॒-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌾᳚-𑌨𑍍𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
30) srāmā᳚-nmuñcanti muñcanti॒ srāmā॒-thsrāmā᳚-nmuñcanti |
31) 𑌮𑍁॒𑌞𑍍𑌚॒ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯॒𑌮𑌾॒𑌵𑌾॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾 𑌮𑌮𑌾𑌵𑌾॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌮𑌾𑌵𑌾॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
31) mu॒ñca॒ ntya॒mā॒vā॒syā̭yā mamāvā॒syā̭yā-mmuñcanti muñca ntyamāvā॒syā̭yām |
32) 𑌅॒𑌮𑌾॒𑌵𑌾॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰॑𑌮𑌾𑌵𑌾॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾 𑌮𑌮𑌾𑌵𑌾॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
32) a॒mā॒vā॒syā̭yā॒-nni-rṇira̭māvā॒syā̭yā mamāvā॒syā̭yā॒-nniḥ |
32) 𑌅॒𑌮𑌾॒𑌵𑌾॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌮𑌾 - 𑌵𑌾॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
32) a॒mā॒vā॒syā̭yā॒mitya̭mā - vā॒syā̭yām |
33) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
33) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
34) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦॒𑌮𑍁 𑌮॒𑌮𑍁𑌂-𑌵𑌁॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇 𑌦॒𑌮𑍁𑌮𑍍 ।
34) va॒pe॒ da॒mu ma॒muṃ-va~̭pe-dvape da॒mum |
35) 𑌅॒𑌮𑍁 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌮𑍁 𑌮॒𑌮𑍁 𑌮𑍇॒𑌵 ।
35) a॒mu me॒vaivāmu ma॒mu me॒va |
36) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
36) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
37) 𑌏॒𑌨॒ 𑌮𑌾॒𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨 𑌮𑌾॒𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑌾॒𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨𑌮𑍍 ।
37) e॒na॒ mā॒pyāya̭māna mā॒pyāya̭māna mena mena mā॒pyāya̭mānam |
38) 𑌆॒𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨॒ 𑌮𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌵𑌾॒ 𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨 𑌮𑌾॒𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨॒ 𑌮𑌨𑍁॑ ।
38) ā॒pyāya̭māna॒ manvanvā॒ pyāya̭māna mā॒pyāya̭māna॒ manṷ |
38) 𑌆॒𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾᳚ - 𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨𑌮𑍍 ।
38) ā॒pyāya̭māna॒mityā᳚ - pyāya̭mānam |
39) 𑌅𑌨𑍍𑌵𑌾 𑌽𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌵𑌾 ।
39) anvā 'nvanvā |
40) 𑌆 𑌪𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌯𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌪𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌯𑌤𑌿 ।
40) ā pyā̭yayati pyāyaya॒tyā pyā̭yayati |
41) 𑌪𑍍𑌯𑌾॒𑌯॒𑌯॒𑌤𑌿॒ 𑌨𑌵𑍋॑𑌨𑌵𑍋॒ 𑌨𑌵𑍋॑𑌨𑌵𑌃 𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯𑌯𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯𑌯𑌤𑌿॒ 𑌨𑌵𑍋॑𑌨𑌵𑌃 ।
41) pyā॒ya॒ya॒ti॒ navo̭navo॒ navo̭navaḥ pyāyayati pyāyayati॒ navo̭navaḥ |
42) 𑌨𑌵𑍋॑𑌨𑌵𑍋 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿॒ 𑌨𑌵𑍋॑𑌨𑌵𑍋॒ 𑌨𑌵𑍋॑𑌨𑌵𑍋 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
42) navo̭navo bhavati bhavati॒ navo̭navo॒ navo̭navo bhavati |
42) 𑌨𑌵𑍋॑𑌨𑌵॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌨𑌵𑌃॑ - 𑌨॒𑌵𑌃॒ ।
42) navo̭nava॒ iti॒ navaḥ̭ - na॒vaḥ॒ |
43) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌜𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨𑍋॒ 𑌜𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨𑍋 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿॒ 𑌜𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨𑌃 ।
43) bha॒va॒ti॒ jāya̭māno॒ jāya̭māno bhavati bhavati॒ jāya̭mānaḥ |
44) 𑌜𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨॒ 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌜𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨𑍋॒ 𑌜𑌾𑌯॑𑌮𑌾𑌨॒ 𑌇𑌤𑌿॑ ।
44) jāya̭māna॒ itīti॒ jāya̭māno॒ jāya̭māna॒ iti̭ |
45) 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍁𑌰𑍋𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑌾॑ 𑌪𑍁𑌰𑍋𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌪𑍁𑌰𑍋𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑌾᳚ ।
45) iti̭ puronuvā॒kyā̭ puronuvā॒kyḙtīti̭ puronuvā॒kyā᳚ |
46) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑌾॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌪𑍁𑌰𑍋𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑌾॑ 𑌪𑍁𑌰𑍋𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑌾॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
46) pu॒ro॒nu॒vā॒kyā̭ bhavati bhavati puronuvā॒kyā̭ puronuvā॒kyā̭ bhavati |
46) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍁𑌰𑌃 - 𑌅॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑌾᳚ ।
46) pu॒ro॒nu॒vā॒kyeti̭ puraḥ - a॒nu॒vā॒kyā᳚ |
47) 𑌭॒𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
47) bha॒va॒ tyāyu॒ rāyṷ-rbhavati bhava॒ tyāyuḥ̭ |
48) 𑌆𑌯𑍁॑ 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑ 𑌰𑍇॒𑌵 ।
48) āyṷ re॒vaivāyu॒ rāyṷ re॒va |
49) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
49) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
50) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑌾᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑌯𑌾᳚ ।
50) a॒smi॒-ntayā॒ tayā᳚ 'smi-nnasmi॒-ntayā᳚ |
51) 𑌤𑌯𑌾॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑌾॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
51) tayā̭ dadhāti dadhāti॒ tayā॒ tayā̭ dadhāti |
52) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌯𑌂-𑌯𑌁-𑌨𑍍𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌯𑌮𑍍 ।
52) da॒dhā॒ti॒ yaṃ-ya~-nda̭dhāti dadhāti॒ yam |
53) 𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌯𑌂-𑌯𑌁 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌃 ।
53) ya mā̭di॒tyā ā̭di॒tyā yaṃ-ya~ mā̭di॒tyāḥ |
54) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌅॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍁 𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍁 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌆॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌅॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍁𑌮𑍍 ।
54) ā॒di॒tyā a॒gṃ॒śu ma॒gṃ॒śu mā̭di॒tyā ā̭di॒tyā a॒gṃ॒śum |
55) 𑌅॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍁 𑌮𑌾᳚𑌪𑍍𑌯𑌾॒𑌯𑌯॑ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾𑌪𑍍𑌯𑌾॒𑌯𑌯॑ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍁 𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍁 𑌮𑌾᳚𑌪𑍍𑌯𑌾॒𑌯𑌯॑𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
55) a॒gṃ॒śu mā᳚pyā॒yaya̭ ntyāpyā॒yaya̭ ntya॒gṃ॒śu ma॒gṃ॒śu mā᳚pyā॒yaya̭nti |
56) 𑌆॒𑌪𑍍𑌯𑌾॒𑌯 𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑍀𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯𑌾᳚𑌪𑍍𑌯𑌾॒𑌯𑌯॑ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾𑌪𑍍𑌯𑌾॒𑌯 𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑍀𑌤𑌿॑ ।
56) ā॒pyā॒ya ya॒ntītī tyā᳚pyā॒yaya̭ ntyāpyā॒ya ya॒ntīti̭ |
56) 𑌆॒𑌪𑍍𑌯𑌾॒𑌯𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾᳚ - 𑌪𑍍𑌯𑌾॒𑌯𑌯॑𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
56) ā॒pyā॒yaya॒ntītyā᳚ - pyā॒yaya̭nti |
57) 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॑ 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑍇॑𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾᳚ ।
57) iti̭ yā॒jyā̭ yā॒jyḙtīti̭ yā॒jyā᳚ |
58) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॑ 𑌽𑌽𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॑ 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾᳚ ।
58) yā॒jyā̭ ''yā॒jyā̭ yā॒jyā᳚ |
59) 𑌐𑌵𑍈𑌵𑍈𑌵 ।
59) aivaivaiva |
60) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
60) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
61) 𑌏॒𑌨॒ 𑌮𑍇॒𑌤𑌯𑍈॒𑌤𑌯𑍈॑𑌨 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌤𑌯𑌾᳚ ।
61) e॒na॒ me॒tayai॒tayai̭na mena me॒tayā᳚ |
62) 𑌏॒𑌤𑌯𑌾᳚ 𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯𑌯𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯𑌯 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑌯𑍈॒𑌤𑌯𑌾᳚ 𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯𑌯𑌤𑌿 ।
62) e॒tayā᳚ pyāyayati pyāyaya tye॒tayai॒tayā᳚ pyāyayati |
63) 𑌪𑍍𑌯𑌾॒𑌯॒𑌯॒𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯𑌯𑌤𑌿 ।
63) pyā॒ya॒ya॒tīti̭ pyāyayati |
॥ 26 ॥ (63/70)
|| 26 || (63/70)
1) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌰𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑍇𑌭𑍍𑌯𑌃॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌰𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑍇𑌭𑍍𑌯𑌃॑ ।
1) pra॒jāpa̭ti-rde॒vebhyo̭ de॒vebhyaḥ̭ pra॒jāpa̭tiḥ pra॒jāpa̭ti-rde॒vebhyaḥ̭ |
1) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑌿𑌃॒ ।
1) pra॒jāpa̭ti॒riti̭ pra॒jā - pa॒tiḥ॒ |
2) 𑌦𑍇॒𑌵𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॒ 𑌽𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯॑ 𑌮॒𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯॑-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑍇𑌭𑍍𑌯𑍋॒ 𑌽𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
2) de॒vebhyo॒ 'nnādya̭ ma॒nnādya̭-nde॒vebhyo̭ de॒vebhyo॒ 'nnādya᳚m |
3) 𑌅॒𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯𑌂॒-𑌵𑍍𑌯𑌾𑌁𑌦𑌿॑𑌶॒-𑌦𑍍𑌵𑍍𑌯𑌾𑌦𑌿॑𑌶 𑌦॒𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯॑ 𑌮॒𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯𑌂॒-𑌵𑍍𑌯𑌾𑌁𑌦𑌿॑𑌶𑌤𑍍 ।
3) a॒nnādyaṃ॒-vyā~di̭śa॒-dvyādi̭śa da॒nnādya̭ ma॒nnādyaṃ॒-vyā~di̭śat |
3) 𑌅॒𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌨𑍍𑌨 - 𑌅𑌦𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
3) a॒nnādya॒mitya̭nna - adya᳚m |
4) 𑌵𑍍𑌯𑌾𑌦𑌿॑𑌶॒-𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌵𑍍𑌯𑌾𑌦𑌿॑𑌶॒-𑌦𑍍𑌵𑍍𑌯𑌾𑌦𑌿॑𑌶॒-𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
4) vyādi̭śa॒-thsa sa vyādi̭śa॒-dvyādi̭śa॒-thsaḥ |
4) 𑌵𑍍𑌯𑌾𑌦𑌿॑𑌶॒𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌿 - 𑌆𑌦𑌿॑𑌶𑌤𑍍 ।
4) vyādi̭śa॒diti̭ vi - ādi̭śat |
5) 𑌸𑍋᳚ 𑌽𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀 𑌦𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀॒-𑌥𑍍𑌸 𑌸𑍋᳚ 𑌽𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀𑌤𑍍 ।
5) so᳚ 'bravī dabravī॒-thsa so᳚ 'bravīt |
6) 𑌅॒𑌬𑍍𑌰॒𑌵𑍀॒-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦॑𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀 𑌦𑌬𑍍𑌰𑌵𑍀॒-𑌦𑍍𑌯𑌤𑍍 ।
6) a॒bra॒vī॒-dya-dyada̭bravī dabravī॒-dyat |
7) 𑌯𑌦𑌿॒𑌮𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾𑌨𑍍. 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌿॒𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
7) yadi॒mā ni॒mān. ya-dyadi॒mān |
8) 𑌇॒𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 ।
8) i॒mān ~lo॒kān ~lo॒kā ni॒mā ni॒mān ~lo॒kān |
9) 𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌨॒𑌭𑍍𑌯॑𑌭𑌿 𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌨॒𑌭𑌿 ।
9) lo॒kā na॒bhya̭bhi lo॒kān ~lo॒kā na॒bhi |
10) 𑌅॒𑌭𑍍𑌯॑𑌤𑌿॒𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯𑌾॑𑌤𑌾 𑌅𑌤𑌿॒𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯𑌾॑𑌤𑌾 𑌅॒𑌭𑍍𑌯𑌾᳚(1॒)𑌭𑍍𑌯॑𑌤𑌿॒𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯𑌾॑𑌤𑍈 ।
10) a॒bhya̭ti॒ricyā̭tā ati॒ricyā̭tā a॒bhyā᳚(1॒)bhya̭ti॒ricyā̭tai |
11) 𑌅॒𑌤𑌿॒𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯𑌾॑𑌤𑍈॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤 𑌦॑𑌤𑌿॒𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯𑌾॑𑌤𑌾 𑌅𑌤𑌿॒𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯𑌾॑𑌤𑍈॒ 𑌤𑌤𑍍 ।
11) a॒ti॒ricyā̭tai॒ ta-tta da̭ti॒ricyā̭tā ati॒ricyā̭tai॒ tat |
11) 𑌅॒𑌤𑌿॒𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯𑌾॑𑌤𑌾॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌤𑌿 - 𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯𑌾॑𑌤𑍈 ।
11) a॒ti॒ricyā̭tā॒ itya̭ti - ricyā̭tai |
12) 𑌤-𑌨𑍍𑌮𑌮॒ 𑌮𑌮॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌮𑌮॑ ।
12) ta-nmama॒ mama॒ ta-tta-nmama̭ |
13) 𑌮𑌮𑌾॑𑌸 𑌦𑌸॒-𑌨𑍍𑌮𑌮॒ 𑌮𑌮𑌾॑𑌸𑌤𑍍 ।
13) mamā̭sa dasa॒-nmama॒ mamā̭sat |
14) 𑌅॒𑌸॒ 𑌦𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯॑𑌸 𑌦𑌸॒ 𑌦𑌿𑌤𑌿॑ ।
14) a॒sa॒ ditī tya̭sa dasa॒ diti̭ |
15) 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌤𑌤𑍍 ।
15) iti॒ ta-ttaditīti॒ tat |
16) 𑌤𑌦𑌿॒𑌮𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾-𑌨𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑌿॒𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
16) tadi॒mā ni॒mā-nta-ttadi॒mān |
17) 𑌇॒𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 ।
17) i॒mān ~lo॒kān ~lo॒kā ni॒mā ni॒mān ~lo॒kān |
18) 𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌨॒𑌭𑍍𑌯॑𑌭𑌿 𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌨॒𑌭𑌿 ।
18) lo॒kā na॒bhya̭bhi lo॒kān ~lo॒kā na॒bhi |
19) 𑌅॒𑌭𑍍𑌯 𑌤𑍍𑌯𑌤𑍍𑌯॒ 𑌭𑍍𑌯॑𑌭𑍍𑌯𑌤𑌿॑ ।
19) a॒bhya tyatya॒ bhya̭bhyati̭ |
20) 𑌅𑌤𑍍𑌯॑𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯𑌤𑌾 𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯॒𑌤𑌾 𑌤𑍍𑌯𑌤𑍍𑌯॑𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯𑌤 ।
20) atya̭ricyatā ricya॒tā tyatya̭ricyata |
21) 𑌅॒𑌰𑌿॒𑌚𑍍𑌯॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌮𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯𑌤𑌾 𑌰𑌿𑌚𑍍𑌯॒𑌤𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
21) a॒ri॒cya॒tendra॒ mindra̭ maricyatā ricya॒te ndra᳚m |
22) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌮𑍍 ।
22) indra॒gṃ॒ rājā̭na॒gṃ॒ rājā̭na॒ mindra॒ mindra॒gṃ॒ rājā̭nam |
23) 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
23) rājā̭na॒ mindra॒ mindra॒gṃ॒ rājā̭na॒gṃ॒ rājā̭na॒ mindra᳚m |
24) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌮𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜 𑌮॑𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌮𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜𑌮𑍍 ।
24) indra̭ madhirā॒ja ma̭dhirā॒ja mindra॒ mindra̭ madhirā॒jam |
25) 𑌅॒𑌧𑌿॒𑌰𑌾॒𑌜 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌮𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜 𑌮॑𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
25) a॒dhi॒rā॒ja mindra॒ mindra̭ madhirā॒ja ma̭dhirā॒ja mindra᳚m |
25) 𑌅॒𑌧𑌿॒𑌰𑌾॒𑌜𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌧𑌿 - 𑌰𑌾॒𑌜𑌮𑍍 ।
25) a॒dhi॒rā॒jamitya̭dhi - rā॒jam |
26) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌗𑍍𑌗𑍍॑ 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌗𑍍𑌗𑍍॑ 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌮𑍍 ।
26) indragg̭ sva॒rājā̭nagg sva॒rājā̭na॒ mindra॒ mindragg̭ sva॒rājā̭nam |
27) 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒-𑌨𑍍𑌤𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑌤𑌃॑ 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒-𑌨𑍍𑌤𑌤𑌃॑ ।
27) sva॒rājā̭na॒-ntata॒ stataḥ̭ sva॒rājā̭nagg sva॒rājā̭na॒-ntataḥ̭ |
27) 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑍍𑌵 - 𑌰𑌾𑌜𑌾॑𑌨𑌮𑍍 ।
27) sva॒rājā̭na॒miti̭ sva - rājā̭nam |
28) 𑌤𑌤𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌤𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑌤𑍋॒ 𑌵𑍈 ।
28) tato॒ vai vai tata॒ stato॒ vai |
29) 𑌵𑍈 𑌸 𑌸 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌸𑌃 ।
29) vai sa sa vai vai saḥ |
30) 𑌸 𑌇॒𑌮𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌇॒𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
30) sa i॒mā ni॒mā-nthsa sa i॒mān |
31) 𑌇॒𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 ।
31) i॒mān ~lo॒kān ~lo॒kā ni॒mā ni॒mān ~lo॒kān |
32) 𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑍇॒𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌰𑍇॒𑌧𑌾 𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑍇॒𑌧𑌾 ।
32) lo॒kāg stre॒dhā tre॒dhā lo॒kān ~lo॒kāg stre॒dhā |
33) 𑌤𑍍𑌰𑍇॒𑌧𑌾 𑌽𑌦𑍁॑𑌹 𑌦𑌦𑍁𑌹-𑌤𑍍𑌤𑍍𑌰𑍇॒𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌰𑍇॒𑌧𑌾 𑌽𑌦𑍁॑𑌹𑌤𑍍 ।
33) tre॒dhā 'dṷha daduha-ttre॒dhā tre॒dhā 'dṷhat |
34) 𑌅॒𑌦𑍁॒𑌹॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦॑𑌦𑍁𑌹 𑌦𑌦𑍁𑌹॒-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
34) a॒du॒ha॒-tta-ttada̭duha daduha॒-ttat |
35) 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍋᳚ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍋॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍋𑌃᳚ ।
35) ta-ttri॒dhāto᳚ stri॒dhāto॒ sta-tta-ttri॒dhātoḥ᳚ |
36) 𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍋᳚ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌧𑌾𑌤𑍁॒𑌤𑍍𑌵-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॑𑌧𑌾𑌤𑍁॒𑌤𑍍𑌵-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍋᳚ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍋᳚ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌧𑌾𑌤𑍁॒𑌤𑍍𑌵𑌮𑍍 ।
36) tri॒dhāto᳚ stridhātu॒tva-ntri̭dhātu॒tva-ntri॒dhāto᳚ stri॒dhāto᳚ stridhātu॒tvam |
36) 𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍋॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌤𑍍𑌰𑌿 - 𑌧𑌾𑌤𑍋𑌃᳚ ।
36) tri॒dhāto॒riti̭ tri - dhātoḥ᳚ |
37) 𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾॒𑌤𑍁॒𑌤𑍍𑌵𑌂-𑌯𑌂𑌁 𑌯-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॑𑌧𑌾𑌤𑍁॒𑌤𑍍𑌵-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॑𑌧𑌾𑌤𑍁॒𑌤𑍍𑌵𑌂-𑌯𑌁𑌮𑍍 ।
37) tri॒dhā॒tu॒tvaṃ-yaṃ~ ya-ntri̭dhātu॒tva-ntri̭dhātu॒tvaṃ-ya~m |
37) 𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾॒𑌤𑍁॒𑌤𑍍𑌵𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌧𑌾𑌤𑍁 - 𑌤𑍍𑌵𑌮𑍍 ।
37) tri॒dhā॒tu॒tvamiti̭ tridhātu - tvam |
38) 𑌯-𑌙𑍍𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌯𑌂-𑌯𑌁-𑌙𑍍𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 ।
38) ya-ṅkā॒mayḙta kā॒mayḙta॒ yaṃ-ya~-ṅkā॒mayḙta |
39) 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤𑌾 𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦𑍋᳚ 𑌽𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦𑌃 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤𑌾 𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦𑌃 ।
39) kā॒mayḙtā nnā॒do᳚ 'nnā॒daḥ kā॒mayḙta kā॒mayḙtā nnā॒daḥ |
40) 𑌅॒𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾᳚-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌦𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦𑍋᳚ 𑌽𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾᳚𑌤𑍍 ।
40) a॒nnā॒da-ssyā᳚-thsyā dannā॒do᳚ 'nnā॒da-ssyā᳚t |
40) 𑌅॒𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌨𑍍𑌨 - 𑌅॒𑌦𑌃 ।
40) a॒nnā॒da itya̭nna - a॒daḥ |
41) 𑌸𑍍𑌯𑌾॒ 𑌦𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾॒ 𑌦𑌿𑌤𑌿॑ ।
41) syā॒ ditīti̭ syā-thsyā॒ diti̭ |
42) 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
42) iti॒ tasmai॒ tasmā॒ itīti॒ tasmai᳚ |
43) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
43) tasmā̭ e॒ta me॒ta-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tam |
44) 𑌏॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍁॑-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍁॑ 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍁᳚𑌮𑍍 ।
44) e॒ta-ntri॒dhātṷ-ntri॒dhātṷ me॒ta me॒ta-ntri॒dhātu᳚m |
45) 𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍁॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌷𑍍 𑌟𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍁॑-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍁॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
45) tri॒dhātu॒-nni-rṇiṣ ṭri॒dhātṷ-ntri॒dhātu॒-nniḥ |
45) 𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌧𑌾𑌤𑍁॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌤𑍍𑌰𑌿 - 𑌧𑌾𑌤𑍁᳚𑌮𑍍 ।
45) tri॒dhātu॒miti̭ tri - dhātu᳚m |
46) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
46) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
47) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒ 𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 ।
47) va॒pe॒ dindrā॒ye ndrā̭ya vape-dvape॒ dindrā̭ya |
48) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇॒ 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇᳚ ।
48) indrā̭ya॒ rājñe॒ rājña॒ indrā॒ye ndrā̭ya॒ rājñe᳚ |
49) 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇॑ 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇॒ 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇॑ 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶᳚𑌮𑍍 ।
49) rājñḙ puro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa॒gṃ॒ rājñe॒ rājñḙ puro॒ḍāśa᳚m |
50) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
50) pu॒ro॒ḍāśa॒ mekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla-mpuro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa॒ mekā̭daśakapālam |
॥ 27 ॥ (50/60)
|| 27 || (50/60)
1) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍈𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 ।
1) ekā̭daśakapāla॒ mindrā॒ye ndrā॒yaikā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla॒ mindrā̭ya |
1) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
1) ekā̭daśakapāla॒mityekā̭daśa - ka॒pā॒la॒m |
2) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯𑌾 𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯𑌾॑ 𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯𑌾 𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯॑ ।
2) indrā̭yā dhirā॒jāyā̭ dhirā॒jāye ndrā॒ye ndrā̭yā dhirā॒jāya̭ |
3) 𑌅॒𑌧𑌿॒𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯𑌾 𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯𑌾॑ 𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 ।
3) a॒dhi॒rā॒jāye ndrā॒ye ndrā̭yā dhirā॒jāyā̭ dhirā॒jāye ndrā̭ya |
3) 𑌅॒𑌧𑌿॒𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯॑𑌧𑌿 - 𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯॑ ।
3) a॒dhi॒rā॒jāyetya̭dhi - rā॒jāya̭ |
4) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇᳚ 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇᳚ ।
4) indrā̭ya sva॒rājñe᳚ sva॒rājña॒ indrā॒ye ndrā̭ya sva॒rājñe᳚ |
5) 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇॒ 𑌽𑌯 𑌮॒𑌯𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇᳚ 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇॒ 𑌽𑌯𑌮𑍍 ।
5) sva॒rājñe॒ 'ya ma॒yagg sva॒rājñe᳚ sva॒rājñe॒ 'yam |
5) 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍍𑌵 - 𑌰𑌾𑌜𑍍𑌞𑍇᳚ ।
5) sva॒rājña॒ iti̭ sva - rājñe᳚ |
6) 𑌅॒𑌯𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑌾 𑌅॒𑌯 𑌮॒𑌯𑌂-𑌵𑍈𑌁 ।
6) a॒yaṃ-vai~ vā a॒ya ma॒yaṃ-vai~ |
7) 𑌵𑌾 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
7) vā indra॒ indro॒ vai vā indraḥ̭ |
8) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॒ 𑌰𑌾𑌜𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾᳚ ।
8) indro॒ rājā॒ rājendra॒ indro॒ rājā᳚ |
9) 𑌰𑌾𑌜𑌾॒ 𑌽𑌯 𑌮॒𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌾𑌜𑌾॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾॒ 𑌽𑌯𑌮𑍍 ।
9) rājā॒ 'ya ma॒yagṃ rājā॒ rājā॒ 'yam |
10) 𑌅॒𑌯 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌽𑌯 𑌮॒𑌯 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
10) a॒ya mindra॒ indro॒ 'ya ma॒ya mindraḥ̭ |
11) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॑ 𑌽𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜𑍋॑ 𑌽𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॑ 𑌽𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜𑌃 ।
11) indro̭ 'dhirā॒jo̭ 'dhirā॒ja indra॒ indro̭ 'dhirā॒jaḥ |
12) 𑌅॒𑌧𑌿॒𑌰𑌾॒𑌜𑍋॑ 𑌽𑌸𑌾 𑌵॒𑌸𑌾 𑌵॑𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜𑍋॑ 𑌽𑌧𑌿𑌰𑌾॒𑌜𑍋॑ 𑌽𑌸𑍗 ।
12) a॒dhi॒rā॒jo̭ 'sā va॒sā va̭dhirā॒jo̭ 'dhirā॒jo̭ 'sau |
12) 𑌅॒𑌧𑌿॒𑌰𑌾॒𑌜 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌧𑌿 - 𑌰𑌾॒𑌜𑌃 ।
12) a॒dhi॒rā॒ja itya̭dhi - rā॒jaḥ |
13) 𑌅॒𑌸𑌾 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌽𑌸𑌾 𑌵॒𑌸𑌾 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
13) a॒sā vindra॒ indro॒ 'sā va॒sā vindraḥ̭ |
14) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾-𑌟𑍍𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌡𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌟𑍍 ।
14) indraḥ̭ sva॒rā-ṭthsva॒rāḍindra॒ indraḥ̭ sva॒rāṭ |
15) 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾 𑌡𑌿॒𑌮𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾-𑌟𑍍𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾 𑌡𑌿॒𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
15) sva॒rā ḍi॒mā ni॒mā-nthsva॒rā-ṭthsva॒rā ḍi॒mān |
15) 𑌸𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌡𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑍍𑌵 - 𑌰𑌾𑌟𑍍 ।
15) sva॒rāḍiti̭ sva - rāṭ |
16) 𑌇॒𑌮𑌾 𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌮𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾 𑌨𑍇॒𑌵 ।
16) i॒mā ne॒vaive mā ni॒mā ne॒va |
17) 𑌏॒𑌵 𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 ।
17) e॒va lo॒kān ~lo॒kā ne॒vaiva lo॒kān |
18) 𑌲𑍋॒𑌕𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
18) lo॒kā-nthsvena॒ svena̭ lo॒kān ~lo॒kā-nthsvena̭ |
19) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
19) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
20) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
20) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
20) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
20) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
21) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
21) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
22) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇 ।
22) dhā॒va॒ti॒ te te dhā̭vati dhāvati॒ te |
23) 𑌤 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇 𑌤 𑌏॒𑌵 ।
23) ta e॒vaiva te ta e॒va |
24) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
24) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
25) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌅𑌨𑍍𑌨॒ 𑌮𑌨𑍍𑌨॑ 𑌮𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌅𑌨𑍍𑌨᳚𑌮𑍍 ।
25) a॒smā॒ anna॒ manna̭ masmā asmā॒ anna᳚m |
26) 𑌅𑌨𑍍𑌨॒-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌨𑍍𑌨॒ 𑌮𑌨𑍍𑌨॒-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰 ।
26) anna॒-mpra prānna॒ manna॒-mpra |
27) 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
27) pra ya̭cchanti yacchanti॒ pra pra ya̭cchanti |
28) 𑌯॒𑌚𑍍𑌛॒ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯॒𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦𑍋᳚ 𑌽𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦𑍋 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦𑌃 ।
28) ya॒ccha॒ ntya॒nnā॒do᳚ 'nnā॒do ya̭cchanti yaccha ntyannā॒daḥ |
29) 𑌅॒𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾 𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦𑍋᳚ 𑌽𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦 𑌏॒𑌵 ।
29) a॒nnā॒da e॒vaivā nnā॒do᳚ 'nnā॒da e॒va |
29) 𑌅॒𑌨𑍍𑌨𑌾॒𑌦 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌨𑍍𑌨 - 𑌅॒𑌦𑌃 ।
29) a॒nnā॒da itya̭nna - a॒daḥ |
30) 𑌏॒𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
30) e॒va bha̭vati bhava tye॒vaiva bha̭vati |
31) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌯𑌥𑌾॒ 𑌯𑌥𑌾॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿॒ 𑌯𑌥𑌾᳚ ।
31) bha॒va॒ti॒ yathā॒ yathā̭ bhavati bhavati॒ yathā᳚ |
32) 𑌯𑌥𑌾॑ 𑌵॒𑌥𑍍𑌸𑍇𑌨॑ 𑌵॒𑌥𑍍𑌸𑍇𑌨॒ 𑌯𑌥𑌾॒ 𑌯𑌥𑌾॑ 𑌵॒𑌥𑍍𑌸𑍇𑌨॑ ।
32) yathā̭ va॒thsena̭ va॒thsena॒ yathā॒ yathā̭ va॒thsena̭ |
33) 𑌵॒𑌥𑍍𑌸𑍇𑌨॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾𑌂᳚-𑌵𑌁॒𑌥𑍍𑌸𑍇𑌨॑ 𑌵॒𑌥𑍍𑌸𑍇𑌨॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾᳚𑌮𑍍 ।
33) va॒thsena॒ prattā॒-mprattāṃ᳚-va~॒thsena̭ va॒thsena॒ prattā᳚m |
34) 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌙𑍍𑌗𑌾-𑌙𑍍𑌗𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌙𑍍𑌗𑌾𑌮𑍍 ।
34) prattā॒-ṅgā-ṅgā-mprattā॒-mprattā॒-ṅgām |
35) 𑌗𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍁॒𑌹𑍇 𑌦𑍁॒𑌹𑍇 𑌗𑌾-𑌙𑍍𑌗𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍁॒𑌹𑍇 ।
35) gā-ndu॒he du॒he gā-ṅgā-ndu॒he |
36) 𑌦𑍁॒𑌹 𑌏॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌵-𑌨𑍍𑌦𑍁॒𑌹𑍇 𑌦𑍁॒𑌹 𑌏॒𑌵𑌮𑍍 ।
36) du॒ha e॒va me॒va-ndu॒he du॒ha e॒vam |
37) 𑌏॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌵 𑌮𑍇॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌵 ।
37) e॒va me॒vaivaiva me॒va me॒va |
38) 𑌏॒𑌵𑍇 𑌮𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾 𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
38) e॒ve mā ni॒mā ne॒vaive mān |
39) 𑌇॒𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾 𑌨𑌿॒𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 ।
39) i॒mān ~lo॒kān ~lo॒kā ni॒mā ni॒mān ~lo॒kān |
40) 𑌲𑍋॒𑌕𑌾-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾᳚𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾𑌨𑍍॑ ।
40) lo॒kā-nprattā॒-nprattā᳚n ~lo॒kān ~lo॒kā-nprattāṋ |
41) 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍍 𑌕𑌾𑌮॒-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮॒-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍍 𑌕𑌾𑌮᳚𑌮𑍍 ।
41) prattā॒n kāma॒-ṅkāma॒-mprattā॒-nprattā॒n kāma᳚m |
42) 𑌕𑌾𑌮॑ 𑌮॒𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯॑ 𑌮॒𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯॒-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮॒-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮॑ 𑌮॒𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
42) kāma̭ ma॒nnādya̭ ma॒nnādya॒-ṅkāma॒-ṅkāma̭ ma॒nnādya᳚m |
43) 𑌅॒𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯॑-𑌨𑍍𑌦𑍁𑌹𑍇 𑌦𑍁𑌹𑍇॒ 𑌽𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯॑ 𑌮॒𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯॑-𑌨𑍍𑌦𑍁𑌹𑍇 ।
43) a॒nnādya̭-nduhe duhe॒ 'nnādya̭ ma॒nnādya̭-nduhe |
43) 𑌅॒𑌨𑍍𑌨𑌾𑌦𑍍𑌯॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌨𑍍𑌨 - 𑌅𑌦𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
43) a॒nnādya॒mitya̭nna - adya᳚m |
44) 𑌦𑍁॒𑌹॒ 𑌉॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍂᳚ 𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍁॑ 𑌦𑍁𑌹𑍇 𑌦𑍁𑌹 𑌉𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍁॑ ।
44) du॒ha॒ u॒ttā॒neṣū᳚ ttā॒neṣṷ duhe duha uttā॒neṣṷ |
45) 𑌉॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍁॑ 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॑𑌷𑍁 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॑𑌷𑍂 𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍂᳚ 𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍁॑ 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॑𑌷𑍁 ।
45) u॒ttā॒neṣṷ ka॒pālḙṣu ka॒pālḙṣū ttā॒neṣū᳚ ttā॒neṣṷ ka॒pālḙṣu |
45) 𑌉॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍍𑌵𑌿𑌤𑍍𑌯𑍁॑𑌤𑍍 - 𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍁॑ ।
45) u॒ttā॒neṣvityṷt - tā॒neṣṷ |
46) 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॒ 𑌷𑍍𑌵𑌧𑍍𑌯𑌧𑌿॑ 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॑𑌷𑍁 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॒ 𑌷𑍍𑌵𑌧𑌿॑ ।
46) ka॒pāle॒ ṣvadhyadhi̭ ka॒pālḙṣu ka॒pāle॒ ṣvadhi̭ |
47) 𑌅𑌧𑌿॑ 𑌶𑍍𑌰𑌯𑌤𑌿 𑌶𑍍𑌰𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑌧𑍍𑌯𑌧𑌿॑ 𑌶𑍍𑌰𑌯𑌤𑌿 ।
47) adhi̭ śrayati śraya॒ tyadhyadhi̭ śrayati |
48) 𑌶𑍍𑌰॒𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾॒𑌯𑌾 𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯 𑌶𑍍𑌰𑌯𑌤𑌿 𑌶𑍍𑌰𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯 ।
48) śra॒ya॒ tyayā̭tayāmatvā॒yā yā̭tayāmatvāya śrayati śraya॒ tyayā̭tayāmatvāya |
49) 𑌅𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॒ 𑌤𑍍𑌰𑌯॒𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯𑍋 𑌽𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾॒𑌯𑌾 𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॒ 𑌤𑍍𑌰𑌯𑌃॑ ।
49) ayā̭tayāmatvāya॒ traya॒strayo 'yā̭tayāmatvā॒yā yā̭tayāmatvāya॒ trayaḥ̭ |
49) 𑌅𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾॒𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮 - 𑌤𑍍𑌵𑌾॒𑌯॒ ।
49) ayā̭tayāmatvā॒yetyayā̭tayāma - tvā॒ya॒ |
50) 𑌤𑍍𑌰𑌯𑌃॑ 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑌾𑌃᳚ 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯𑌃॑ 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑌾𑌃᳚ ।
50) trayaḥ̭ puro॒ḍāśāḥ᳚ puro॒ḍāśā॒ straya॒ strayaḥ̭ puro॒ḍāśāḥ᳚ |
51) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑌾॑ 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑌾𑌃᳚ 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑌾॑ 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
51) pu॒ro॒ḍāśā̭ bhavanti bhavanti puro॒ḍāśāḥ᳚ puro॒ḍāśā̭ bhavanti |
52) 𑌭॒𑌵॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌤𑍍𑌰𑌯॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯𑍋॑ 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌤𑍍𑌰𑌯𑌃॑ ।
52) bha॒va॒nti॒ traya॒ strayo̭ bhavanti bhavanti॒ trayaḥ̭ |
53) 𑌤𑍍𑌰𑌯॑ 𑌇॒𑌮 𑌇॒𑌮𑍇 𑌤𑍍𑌰𑌯॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌯॑ 𑌇॒𑌮𑍇 ।
53) traya̭ i॒ma i॒me traya॒ straya̭ i॒me |
54) 𑌇॒𑌮𑍇 𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌇॒𑌮 𑌇॒𑌮𑍇 𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌃 ।
54) i॒me lo॒kā lo॒kā i॒ma i॒me lo॒kāḥ |
55) 𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌏॒𑌷𑌾 𑌮𑍇॒𑌷𑌾𑌮𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌏॒𑌷𑌾𑌮𑍍 ।
55) lo॒kā e॒ṣā me॒ṣām ~lo॒kā lo॒kā e॒ṣām |
56) 𑌏॒𑌷𑌾𑌮𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑌾॑ 𑌮𑍇॒𑌷𑌾 𑌮𑍇॒𑌷𑌾𑌮𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
56) e॒ṣām ~lo॒kānā᳚m ~lo॒kānā̭ me॒ṣā me॒ṣām ~lo॒kānā᳚m |
57) 𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑌾॒ 𑌮𑌾𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾॒ 𑌆𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑍈॑ 𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌨𑌾॒ 𑌮𑌾𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑍈᳚ ।
57) lo॒kānā॒ māptyā॒ āptyai̭ lo॒kānā᳚m ~lo॒kānā॒ māptyai᳚ |
58) 𑌆𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾॒ 𑌉𑌤𑍍𑌤॑𑌰𑌉𑌤𑍍𑌤𑌰॒ 𑌉𑌤𑍍𑌤॑𑌰𑌉𑌤𑍍𑌤𑌰॒ 𑌆𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾॒ 𑌆𑌪𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾॒ 𑌉𑌤𑍍𑌤॑𑌰𑌉𑌤𑍍𑌤𑌰𑌃 ।
58) āptyā॒ utta̭rauttara॒ utta̭rauttara॒ āptyā॒ āptyā॒ utta̭rauttaraḥ |
59) 𑌉𑌤𑍍𑌤॑𑌰𑌉𑌤𑍍𑌤𑌰𑍋॒ 𑌜𑍍𑌯𑌾𑌯𑌾॒𑌨𑍍 𑌜𑍍𑌯𑌾𑌯𑌾॒ 𑌨𑍁𑌤𑍍𑌤॑𑌰𑌉𑌤𑍍𑌤𑌰॒ 𑌉𑌤𑍍𑌤॑𑌰𑌉𑌤𑍍𑌤𑌰𑍋॒ 𑌜𑍍𑌯𑌾𑌯𑌾𑌨𑍍॑ ।
59) utta̭rauttaro॒ jyāyā॒n jyāyā॒ nutta̭rauttara॒ utta̭rauttaro॒ jyāyāṋ |
59) 𑌉𑌤𑍍𑌤॑𑌰𑌉𑌤𑍍𑌤𑌰॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑍁𑌤𑍍𑌤॑𑌰𑌃 - 𑌉॒𑌤𑍍𑌤॒𑌰𑌃॒ ।
59) utta̭rauttara॒ ityutta̭raḥ - u॒tta॒raḥ॒ |
60) 𑌜𑍍𑌯𑌾𑌯𑌾᳚-𑌨𑍍𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿॒ 𑌜𑍍𑌯𑌾𑌯𑌾॒𑌨𑍍 𑌜𑍍𑌯𑌾𑌯𑌾᳚-𑌨𑍍𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
60) jyāyā᳚-nbhavati bhavati॒ jyāyā॒n jyāyā᳚-nbhavati |
61) 𑌭॒𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌵-𑌮𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑌮𑍍 ।
61) bha॒va॒ tye॒va me॒va-mbha̭vati bhava tye॒vam |
62) 𑌏॒𑌵 𑌮𑌿॑𑌵𑍇 𑌵𑍈॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌵 𑌮𑌿॑𑌵 ।
62) e॒va mi̭ve vai॒va me॒va mi̭va |
63) 𑌇॒𑌵॒ 𑌹𑌿 𑌹𑍀𑌵𑍇॑ 𑌵॒ 𑌹𑌿 ।
63) i॒va॒ hi hīvḙ va॒ hi |
64) 𑌹𑍀𑌮 𑌇॒𑌮𑍇 𑌹𑌿 𑌹𑍀𑌮𑍇 ।
64) hīma i॒me hi hīme |
65) 𑌇॒𑌮𑍇 𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌇॒𑌮 𑌇॒𑌮𑍇 𑌲𑍋॒𑌕𑌾𑌃 ।
65) i॒me lo॒kā lo॒kā i॒ma i॒me lo॒kāḥ |
66) 𑌲𑍋॒𑌕𑌾-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 𑌲𑍋॒𑌕𑌾 𑌲𑍋॒𑌕𑌾-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 ।
66) lo॒kā-ssamṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyai lo॒kā lo॒kā-ssamṛ̭ddhyai |
67) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾𑌮𑍍 ।
67) samṛ̭ddhyai॒ sarvḙṣā॒gṃ॒ sarvḙṣā॒gṃ॒ samṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyai॒ sarvḙṣām |
67) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌂 - 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ ।
67) samṛ̭ddhyā॒ iti॒ saṃ - ṛ॒ddhyai॒ |
68) 𑌸𑌰𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾 𑌮𑌭𑌿𑌗॒𑌮𑌯॑-𑌨𑍍𑌨𑌭𑌿𑌗॒𑌮𑌯॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾 𑌮𑌭𑌿𑌗॒𑌮𑌯𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
68) sarvḙṣā mabhiga॒maya̭-nnabhiga॒maya॒-nthsarvḙṣā॒gṃ॒ sarvḙṣā mabhiga॒mayanṋ |
69) 𑌅॒𑌭𑌿॒𑌗॒𑌮𑌯॒-𑌨𑍍𑌨𑌵𑌾𑌵𑌾॑ 𑌭𑌿𑌗॒𑌮𑌯॑-𑌨𑍍𑌨𑌭𑌿𑌗॒𑌮𑌯॒-𑌨𑍍𑌨𑌵॑ ।
69) a॒bhi॒ga॒maya॒-nnavāvā̭ bhiga॒maya̭-nnabhiga॒maya॒-nnava̭ |
69) 𑌅॒𑌭𑌿॒𑌗॒𑌮𑌯॒𑌨𑍍𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌭𑌿 - 𑌗॒𑌮𑌯𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
69) a॒bhi॒ga॒maya॒nnitya̭bhi - ga॒mayanṋ |
70) 𑌅𑌵॑ 𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌦𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 ।
70) ava̭ dyati dya॒tyavāva̭ dyati |
71) 𑌦𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌛॑𑌮𑍍𑌬𑌟𑍍𑌕𑌾𑌰॒ 𑌮𑌛॑𑌮𑍍𑌬𑌟𑍍𑌕𑌾𑌰-𑌨𑍍𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌦𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌛॑𑌮𑍍𑌬𑌟𑍍𑌕𑌾𑌰𑌮𑍍 ।
71) dya॒tyacha̭mbaṭkāra॒ macha̭mbaṭkāra-ndyati dya॒tyacha̭mbaṭkāram |
72) 𑌅𑌛॑𑌮𑍍𑌬𑌟𑍍𑌕𑌾𑌰𑌂-𑌵𑍍𑌯𑌁॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸𑌂॑-𑌵𑍍𑌯𑌁॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸॒ 𑌮𑌛॑𑌮𑍍𑌬𑌟𑍍𑌕𑌾𑌰॒ 𑌮𑌛॑𑌮𑍍𑌬𑌟𑍍𑌕𑌾𑌰𑌂-𑌵𑍍𑌯𑌁॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸᳚𑌮𑍍 ।
72) acha̭mbaṭkāraṃ-vya~॒tyāsaṃ̭-vya~॒tyāsa॒ macha̭mbaṭkāra॒ macha̭mbaṭkāraṃ-vya~॒tyāsa᳚m |
72) 𑌅𑌛॑𑌮𑍍𑌬𑌟𑍍𑌕𑌾𑌰॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌛॑𑌮𑍍𑌬𑌟𑍍 - 𑌕𑌾॒𑌰॒𑌮𑍍 ।
72) acha̭mbaṭkāra॒mityacha̭mbaṭ - kā॒ra॒m |
73) 𑌵𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸॒ 𑌮𑌨𑍍𑌵𑌨𑍁॑ 𑌵𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸𑌂॑-𑌵𑍍𑌯𑌁॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸॒ 𑌮𑌨𑍁॑ ।
73) vya॒tyāsa॒ manvanṷ vya॒tyāsaṃ̭-vya~॒tyāsa॒ manṷ |
73) 𑌵𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌿 - 𑌅॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸᳚𑌮𑍍 ।
73) vya॒tyāsa॒miti̭ vi - a॒tyāsa᳚m |
74) 𑌅𑌨𑍍𑌵𑌾॑ 𑌹𑌾॒𑌹𑌾 𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌵𑌾॑𑌹 ।
74) anvā̭ hā॒hā nvanvā̭ha |
75) 𑌆॒𑌹𑌾 𑌨𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌾𑌹𑌾॒𑌯𑌾 𑌨𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌾𑌹𑌾𑌯𑌾 𑌹𑌾॒𑌹𑌾 𑌨𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌾𑌹𑌾𑌯 ।
75) ā॒hā ni̭rdāhā॒yā ni̭rdāhāyā hā॒hā ni̭rdāhāya |
76) 𑌅𑌨𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌾𑌹𑌾॒𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯𑌨𑌿𑌃॑ - 𑌦𑌾॒𑌹𑌾॒𑌯॒ ।
76) ani̭rdāhā॒yetyaniḥ̭ - dā॒hā॒ya॒ |
॥ 28 ॥ (76/91)
|| 28 || (76/91)
1) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾॒𑌸𑍁॒𑌰𑌾-𑌸𑍍𑌸𑌂𑌯𑌁॑𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌸𑍍𑌸𑌂𑌯𑌁॑𑌤𑍍𑌤𑌾 𑌦𑍇𑌵𑌾𑌸𑍁॒𑌰𑌾 𑌦𑍇॑𑌵𑌾𑌸𑍁॒𑌰𑌾-𑌸𑍍𑌸𑌂𑌯𑌁॑𑌤𑍍𑌤𑌾𑌃 ।
1) de॒vā॒su॒rā-ssaṃya~̭ttā॒-ssaṃya~̭ttā devāsu॒rā dḙvāsu॒rā-ssaṃya~̭ttāḥ |
1) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾॒𑌸𑍁॒𑌰𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌦𑍇𑌵 - 𑌅॒𑌸𑍁॒𑌰𑌾𑌃 ।
1) de॒vā॒su॒rā iti̭ deva - a॒su॒rāḥ |
2) 𑌸𑌂𑌯𑌁॑𑌤𑍍𑌤𑌾 𑌆𑌸-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌸॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌂𑌯𑌁॑𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌸𑍍𑌸𑌂𑌯𑌁॑𑌤𑍍𑌤𑌾 𑌆𑌸𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
2) saṃya~̭ttā āsa-nnāsa॒-nthsaṃya~̭ttā॒-ssaṃya~̭ttā āsann |
2) 𑌸𑌂𑌯𑌁॑𑌤𑍍𑌤𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌂 - 𑌯॒𑌤𑍍𑌤𑌾𑌃॒ ।
2) saṃya~̭ttā॒ iti॒ saṃ - ya॒ttāḥ॒ |
3) 𑌆॒𑌸॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌨𑌾॑𑌸-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌸॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌨𑍍 ।
3) ā॒sa॒-ntāg stā nā̭sa-nnāsa॒-ntān |
4) 𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑍍 ।
4) tā-nde॒vā-nde॒vā-ntāg stā-nde॒vān |
5) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌨𑌸𑍁॑𑌰𑌾॒ 𑌅𑌸𑍁॑𑌰𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌨𑌸𑍁॑𑌰𑌾𑌃 ।
5) de॒vā nasṷrā॒ asṷrā de॒vā-nde॒vā nasṷrāḥ |
6) 𑌅𑌸𑍁॑𑌰𑌾 𑌅𑌜𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌜𑌯॒-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍁॑𑌰𑌾॒ 𑌅𑌸𑍁॑𑌰𑌾 𑌅𑌜𑌯𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
6) asṷrā ajaya-nnajaya॒-nnasṷrā॒ asṷrā ajayann |
7) 𑌅॒𑌜॒𑌯॒-𑌨𑍍𑌤𑍇 𑌤𑍇॑ 𑌽𑌜𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌜𑌯॒-𑌨𑍍𑌤𑍇 ।
7) a॒ja॒ya॒-nte tḙ 'jaya-nnajaya॒-nte |
8) 𑌤𑍇 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 ।
8) te de॒vā de॒vā ste te de॒vāḥ |
9) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 𑌪॑𑌰𑌾𑌜𑌿𑌗𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑌾𑌃 𑌪॑𑌰𑌾𑌜𑌿𑌗𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 𑌪॑𑌰𑌾𑌜𑌿𑌗𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑌾𑌃 ।
9) de॒vāḥ pa̭rājigyā॒nāḥ pa̭rājigyā॒nā de॒vā de॒vāḥ pa̭rājigyā॒nāḥ |
10) 𑌪॒𑌰𑌾॒𑌜𑌿॒𑌗𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑌾 𑌅𑌸𑍁॑𑌰𑌾𑌣𑌾॒ 𑌮𑌸𑍁॑𑌰𑌾𑌣𑌾-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌾𑌜𑌿𑌗𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑌾𑌃 𑌪॑𑌰𑌾𑌜𑌿𑌗𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑌾 𑌅𑌸𑍁॑𑌰𑌾𑌣𑌾𑌮𑍍 ।
10) pa॒rā॒ji॒gyā॒nā asṷrāṇā॒ masṷrāṇā-mparājigyā॒nāḥ pa̭rājigyā॒nā asṷrāṇām |
10) 𑌪॒𑌰𑌾॒𑌜𑌿॒𑌗𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑌰𑌾 - 𑌜𑌿॒𑌗𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑌾𑌃 ।
10) pa॒rā॒ji॒gyā॒nā iti̭ parā - ji॒gyā॒nāḥ |
11) 𑌅𑌸𑍁॑𑌰𑌾𑌣𑌾𑌂॒-𑌵𑍈𑌁𑌶𑍍𑌯𑌂॒-𑌵𑍈𑌁𑌶𑍍𑌯॒ 𑌮𑌸𑍁॑𑌰𑌾𑌣𑌾॒ 𑌮𑌸𑍁॑𑌰𑌾𑌣𑌾𑌂॒-𑌵𑍈𑌁𑌶𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
11) asṷrāṇāṃ॒-vai~śyaṃ॒-vai~śya॒ masṷrāṇā॒ masṷrāṇāṃ॒-vai~śya᳚m |
12) 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌯॒ 𑌮𑍁𑌪𑍋𑌪॒ 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌯𑌂॒-𑌵𑍈𑌁𑌶𑍍𑌯॒ 𑌮𑍁𑌪॑ ।
12) vaiśya॒ mupopa॒ vaiśyaṃ॒-vai~śya॒ mupa̭ |
13) 𑌉𑌪𑌾॑𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌯॒-𑌨𑍍𑌨𑍁𑌪𑍋𑌪𑌾॑𑌯𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
13) upā̭ya-nnāya॒-nnupopā̭yann |
14) 𑌆॒𑌯॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯॑ 𑌆𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌯॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯𑌃॑ ।
14) ā॒ya॒-ntebhya॒ stebhya̭ āya-nnāya॒-ntebhyaḥ̭ |
15) 𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯॑ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌭𑍍𑌯॑ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
15) tebhya̭ indri॒ya mi̭ndri॒ya-ntebhya॒ stebhya̭ indri॒yam |
16) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌂-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌂-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
16) i॒ndri॒yaṃ-vī~॒ryaṃ̭-vī~॒rya̭ mindri॒ya mi̭ndri॒yaṃ-vī~॒rya᳚m |
17) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑌪𑌾𑌪॑ 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑌪॑ ।
17) vī॒rya̭ mapāpa̭ vī॒ryaṃ̭-vī~॒rya̭ mapa̭ |
18) 𑌅𑌪𑌾᳚ 𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮 𑌦𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌦𑌪𑌾𑌪𑌾᳚ 𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮𑌤𑍍 ।
18) apā᳚ krāma dakrāma॒ dapāpā᳚ krāmat |
19) 𑌅॒𑌕𑍍𑌰𑌾॒𑌮॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦॑𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮 𑌦𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॒-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
19) a॒krā॒ma॒-tta-ttada̭krāma dakrāma॒-ttat |
20) 𑌤𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
20) tadindra॒ indra॒ sta-ttadindraḥ̭ |
21) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॑ 𑌽𑌚𑌾𑌯 𑌦𑌚𑌾𑌯॒ 𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॑ 𑌽𑌚𑌾𑌯𑌤𑍍 ।
21) indro̭ 'cāya dacāya॒ dindra॒ indro̭ 'cāyat |
22) 𑌅॒𑌚𑌾॒𑌯॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦॑𑌚𑌾𑌯 𑌦𑌚𑌾𑌯॒-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
22) a॒cā॒ya॒-tta-ttada̭cāya dacāya॒-ttat |
23) 𑌤𑌦𑌨𑍍𑌵𑌨𑍁॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑌨𑍁॑ ।
23) tadanvanu॒ ta-ttadanṷ |
24) 𑌅𑌨𑍍𑌵 𑌪𑌾𑌪𑌾 𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌵𑌪॑ ।
24) anva pāpā nvanvapa̭ |
25) 𑌅𑌪𑌾᳚𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮 𑌦𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌦𑌪𑌾𑌪𑌾᳚ 𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮𑌤𑍍 ।
25) apā᳚krāma dakrāma॒ dapāpā᳚ krāmat |
26) 𑌅॒𑌕𑍍𑌰𑌾॒𑌮॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦॑𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮 𑌦𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॒-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
26) a॒krā॒ma॒-tta-ttada̭krāma dakrāma॒-ttat |
27) 𑌤𑌦॑𑌵॒𑌰𑍁𑌧॑ 𑌮𑌵॒𑌰𑍁𑌧॒-𑌨𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦॑𑌵॒𑌰𑍁𑌧᳚𑌮𑍍 ।
27) tada̭va॒rudha̭ mava॒rudha॒-nta-ttada̭va॒rudha᳚m |
28) 𑌅॒𑌵॒𑌰𑍁𑌧॒-𑌨𑍍𑌨 𑌨𑌾𑌵॒𑌰𑍁𑌧॑ 𑌮𑌵॒𑌰𑍁𑌧॒-𑌨𑍍𑌨 ।
28) a॒va॒rudha॒-nna nāva॒rudha̭ mava॒rudha॒-nna |
28) 𑌅॒𑌵॒𑌰𑍁𑌧॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌵 - 𑌰𑍁𑌧᳚𑌮𑍍 ।
28) a॒va॒rudha॒mitya̭va - rudha᳚m |
29) 𑌨𑌾𑌶॑𑌕𑍍𑌨𑍋 𑌦𑌶𑌕𑍍𑌨𑍋॒-𑌨𑍍𑌨 𑌨𑌾𑌶॑𑌕𑍍𑌨𑍋𑌤𑍍 ।
29) nāśa̭kno daśakno॒-nna nāśa̭knot |
30) 𑌅॒𑌶॒𑌕𑍍𑌨𑍋॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦॑𑌶𑌕𑍍𑌨𑍋 𑌦𑌶𑌕𑍍𑌨𑍋॒-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
30) a॒śa॒kno॒-tta-ttada̭śakno daśakno॒-ttat |
31) 𑌤𑌦॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌦𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦॑𑌸𑍍𑌮𑌾𑌤𑍍 ।
31) tada̭smā dasmā॒-tta-ttada̭smāt |
32) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌦॒𑌭𑍍𑌯॒𑌰𑍍𑌧𑍋᳚ 𑌽𑌭𑍍𑌯॒𑌰𑍍𑌧𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌦𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌦𑌭𑍍𑌯॒𑌰𑍍𑌧𑌃 ।
32) a॒smā॒ da॒bhya॒rdho᳚ 'bhya॒rdho᳚ 'smā dasmā dabhya॒rdhaḥ |
33) 𑌅॒𑌭𑍍𑌯॒𑌰𑍍𑌧𑍋॑ 𑌽𑌚𑌰 𑌦𑌚𑌰 𑌦𑌭𑍍𑌯॒𑌰𑍍𑌧𑍋᳚ 𑌽𑌭𑍍𑌯॒𑌰𑍍𑌧𑍋॑ 𑌽𑌚𑌰𑌤𑍍 ।
33) a॒bhya॒rdho̭ 'cara dacara dabhya॒rdho᳚ 'bhya॒rdho̭ 'carat |
33) 𑌅॒𑌭𑍍𑌯॒𑌰𑍍𑌧 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌭𑌿 - 𑌅॒𑌰𑍍𑌧𑌃 ।
33) a॒bhya॒rdha itya̭bhi - a॒rdhaḥ |
34) 𑌅॒𑌚॒𑌰॒-𑌥𑍍𑌸 𑌸𑍋॑ 𑌽𑌚𑌰 𑌦𑌚𑌰॒-𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
34) a॒ca॒ra॒-thsa so̭ 'cara dacara॒-thsaḥ |
35) 𑌸 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸 𑌸 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌮𑍍 ।
35) sa pra॒jāpa̭ti-mpra॒jāpa̭ti॒gṃ॒ sa sa pra॒jāpa̭tim |
36) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒ 𑌮𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒ 𑌮𑍁𑌪॑ ।
36) pra॒jāpa̭ti॒ mupopa̭ pra॒jāpa̭ti-mpra॒jāpa̭ti॒ mupa̭ |
36) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑌿॒𑌮𑍍 ।
36) pra॒jāpa̭ti॒miti̭ pra॒jā - pa॒ti॒m |
37) 𑌉𑌪𑌾॑𑌧𑌾𑌵 𑌦𑌧𑌾𑌵॒ 𑌦𑍁𑌪𑍋𑌪𑌾॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑍍 ।
37) upā̭dhāva dadhāva॒ dupopā̭ dhāvat |
38) 𑌅॒𑌧𑌾॒𑌵॒-𑌤𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤 𑌮॑𑌧𑌾𑌵 𑌦𑌧𑌾𑌵॒-𑌤𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
38) a॒dhā॒va॒-tta-nta ma̭dhāva dadhāva॒-ttam |
39) 𑌤 𑌮𑍇॒𑌤 𑌯𑍈॒𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤-𑌨𑍍𑌤 𑌮𑍇॒𑌤𑌯𑌾᳚ ।
39) ta me॒ta yai॒tayā॒ ta-nta me॒tayā᳚ |
40) 𑌏॒𑌤𑌯𑌾॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌯𑌾॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌯𑍈॒𑌤 𑌯𑍈॒𑌤𑌯𑌾॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌯𑌾 ।
40) e॒tayā॒ sarva̭pṛṣṭhayā॒ sarva̭pṛṣṭhayai॒ta yai॒tayā॒ sarva̭pṛṣṭhayā |
41) 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌯𑌾 𑌽𑌯𑌾𑌜𑌯𑌦𑌯𑌾𑌜𑌯॒-𑌥𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌯𑌾॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌯𑌾 𑌽𑌯𑌾𑌜𑌯𑌤𑍍 ।
41) sarva̭pṛṣṭhayā 'yājayadayājaya॒-thsarva̭pṛṣṭhayā॒ sarva̭pṛṣṭhayā 'yājayat |
41) 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠॒𑌯𑍇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑ - 𑌪𑍃॒𑌷𑍍𑌠॒𑌯𑌾॒ ।
41) sarva̭pṛṣṭha॒yeti॒ sarva̭ - pṛ॒ṣṭha॒yā॒ |
42) 𑌅॒𑌯𑌾॒𑌜॒𑌯॒-𑌤𑍍𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑌾॑ 𑌽𑌯𑌾𑌜𑌯 𑌦𑌯𑌾𑌜𑌯॒-𑌤𑍍𑌤𑌯𑌾᳚ ।
42) a॒yā॒ja॒ya॒-ttayā॒ tayā̭ 'yājaya dayājaya॒-ttayā᳚ |
43) 𑌤𑌯𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑍈॒𑌵 ।
43) tayai॒vaiva tayā॒ tayai॒va |
44) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
44) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
45) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
45) a॒smi॒-nni॒ndri॒ya mi̭ndri॒ya ma̭smi-nnasmi-nnindri॒yam |
46) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌂-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌂-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
46) i॒ndri॒yaṃ-vī~॒ryaṃ̭-vī~॒rya̭ mindri॒ya mi̭ndri॒yaṃ-vī~॒rya᳚m |
47) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑌦𑌧𑌾 𑌦𑌦𑌧𑌾-𑌦𑍍𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑌦𑌧𑌾𑌤𑍍 ।
47) vī॒rya̭ madadhā dadadhā-dvī॒ryaṃ̭-vī~॒rya̭ madadhāt |
48) 𑌅॒𑌦॒𑌧𑌾॒-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯𑍋॑ 𑌽𑌦𑌧𑌾 𑌦𑌦𑌧𑌾॒-𑌦𑍍𑌯𑌃 ।
48) a॒da॒dhā॒-dyo yo̭ 'dadhā dadadhā॒-dyaḥ |
49) 𑌯 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌕𑌾॑𑌮 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌕𑌾॑𑌮𑍋॒ 𑌯𑍋 𑌯 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌕𑌾॑𑌮𑌃 ।
49) ya i̭ndri॒yakā̭ma indri॒yakā̭mo॒ yo ya i̭ndri॒yakā̭maḥ |
50) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌕𑌾॑𑌮𑍋 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑𑌕𑌾𑌮𑍋 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑𑌕𑌾𑌮 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌕𑌾॑𑌮 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌕𑌾॑𑌮𑍋 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑𑌕𑌾𑌮𑌃 ।
50) i॒ndri॒yakā̭mo vī॒rya̭kāmo vī॒rya̭kāma indri॒yakā̭ma indri॒yakā̭mo vī॒rya̭kāmaḥ |
50) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌕𑌾॑𑌮॒ 𑌇𑌤𑍀᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 - 𑌕𑌾॒𑌮𑌃॒ ।
50) i॒ndri॒yakā̭ma॒ itī᳚ndri॒ya - kā॒maḥ॒ |
॥ 29 ॥ (50/58)
|| 29 || (50/58)
1) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑𑌕𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑𑌕𑌾𑌮𑍋 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑𑌕𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
1) vī॒rya̭kāma॒-ssyā-thsyā-dvī॒rya̭kāmo vī॒rya̭kāma॒-ssyāt |
1) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑𑌕𑌾𑌮॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑ - 𑌕𑌾॒𑌮𑌃॒ ।
1) vī॒rya̭kāma॒ iti̭ vī॒rya̭ - kā॒maḥ॒ |
2) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
2) syā-tta-ntagg syā-thsyā-ttam |
3) 𑌤 𑌮𑍇॒𑌤𑌯𑍈॒𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤-𑌨𑍍𑌤 𑌮𑍇॒𑌤𑌯𑌾᳚ ।
3) ta me॒tayai॒tayā॒ ta-nta me॒tayā᳚ |
4) 𑌏॒𑌤𑌯𑌾॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌯𑌾॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠 𑌯𑍈॒𑌤𑌯𑍈॒𑌤𑌯𑌾॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌯𑌾 ।
4) e॒tayā॒ sarva̭pṛṣṭhayā॒ sarva̭pṛṣṭha yai॒tayai॒tayā॒ sarva̭pṛṣṭhayā |
5) 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌯𑌾 𑌯𑌾𑌜𑌯𑍇-𑌦𑍍𑌯𑌾𑌜𑌯𑍇॒-𑌥𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌯𑌾॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠𑌯𑌾 𑌯𑌾𑌜𑌯𑍇𑌤𑍍 ।
5) sarva̭pṛṣṭhayā yājaye-dyājaye॒-thsarva̭pṛṣṭhayā॒ sarva̭pṛṣṭhayā yājayet |
5) 𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍃𑌷𑍍𑌠॒𑌯𑍇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑ - 𑌪𑍃॒𑌷𑍍𑌠॒𑌯𑌾॒ ।
5) sarva̭pṛṣṭha॒yeti॒ sarva̭ - pṛ॒ṣṭha॒yā॒ |
6) 𑌯𑌾॒𑌜॒𑌯𑍇॒ 𑌦𑍇॒𑌤𑌾 𑌏॒𑌤𑌾 𑌯𑌾॑𑌜𑌯𑍇-𑌦𑍍𑌯𑌾𑌜𑌯𑍇 𑌦𑍇॒𑌤𑌾𑌃 ।
6) yā॒ja॒ye॒ de॒tā e॒tā yā̭jaye-dyājaye de॒tāḥ |
7) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌤𑌾 𑌏॒𑌤𑌾 𑌏॒𑌵 ।
7) e॒tā e॒vaivaitā e॒tā e॒va |
8) 𑌏॒𑌵 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾𑌃᳚ ।
8) e॒va de॒vatā̭ de॒vatā̭ e॒vaiva de॒vatāḥ᳚ |
9) 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
9) de॒vatā॒-ssvena॒ svena̭ de॒vatā̭ de॒vatā॒-ssvena̭ |
10) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
10) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
11) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
11) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
11) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
11) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
12) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
12) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
13) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌤𑌾𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌤𑌾𑌃 ।
13) dhā॒va॒ti॒ tāstā dhā̭vati dhāvati॒ tāḥ |
14) 𑌤𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌏॒𑌵 ।
14) tā e॒vaiva tā stā e॒va |
15) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
15) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
16) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
16) a॒smi॒-nni॒ndri॒ya mi̭ndri॒ya ma̭smi-nnasmi-nnindri॒yam |
17) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌂-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌂-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
17) i॒ndri॒yaṃ-vī~॒ryaṃ̭-vī~॒rya̭ mindri॒ya mi̭ndri॒yaṃ-vī~॒rya᳚m |
18) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌤𑌿 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌤𑌿 ।
18) vī॒rya̭-ndadhati dadhati vī॒ryaṃ̭-vī~॒rya̭-ndadhati |
19) 𑌦॒𑌧॒𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌦॑𑌧𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
19) da॒dha॒ti॒ ya-dya-dda̭dhati dadhati॒ yat |
20) 𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 ।
20) yadindrā॒ye ndrā̭ya॒ ya-dyadindrā̭ya |
21) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌰𑌾𑌥॑𑌨𑍍𑌤𑌰𑌾𑌯॒ 𑌰𑌾𑌥॑𑌨𑍍𑌤𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌰𑌾𑌥॑𑌨𑍍𑌤𑌰𑌾𑌯 ।
21) indrā̭ya॒ rātha̭ntarāya॒ rātha̭ntarā॒ye ndrā॒ye ndrā̭ya॒ rātha̭ntarāya |
22) 𑌰𑌾𑌥॑𑌨𑍍𑌤𑌰𑌾𑌯 𑌨𑌿॒𑌰𑍍𑌵𑌪॑𑌤𑌿 𑌨𑌿॒𑌰𑍍𑌵𑌪॑𑌤𑌿॒ 𑌰𑌾𑌥॑𑌨𑍍𑌤𑌰𑌾𑌯॒ 𑌰𑌾𑌥॑𑌨𑍍𑌤𑌰𑌾𑌯 𑌨𑌿॒𑌰𑍍𑌵𑌪॑𑌤𑌿 ।
22) rātha̭ntarāya ni॒rvapa̭ti ni॒rvapa̭ti॒ rātha̭ntarāya॒ rātha̭ntarāya ni॒rvapa̭ti |
22) 𑌰𑌾𑌥॑𑌨𑍍𑌤𑌰𑌾॒𑌯𑍇𑌤𑌿॒ 𑌰𑌾𑌥᳚𑌮𑍍 - 𑌤॒𑌰𑌾॒𑌯॒ ।
22) rātha̭ntarā॒yeti॒ rātha᳚m - ta॒rā॒ya॒ |
23) 𑌨𑌿॒𑌰𑍍𑌵𑌪॑𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌿॒𑌰𑍍𑌵𑌪॑𑌤𑌿 𑌨𑌿॒𑌰𑍍𑌵𑌪॑𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
23) ni॒rvapa̭ti॒ ya-dya-nni॒rvapa̭ti ni॒rvapa̭ti॒ yat |
23) 𑌨𑌿॒𑌰𑍍𑌵𑌪॒𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌨𑌿𑌃 - 𑌵𑌪॑𑌤𑌿 ।
23) ni॒rvapa॒tīti̭ niḥ - vapa̭ti |
24) 𑌯𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍇॒𑌵 ।
24) yade॒vaiva ya-dyade॒va |
25) 𑌏॒𑌵𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇𑌃 ।
25) e॒vāgne ra॒gne re॒vaivāgneḥ |
26) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑍋॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑌃॑ ।
26) a॒gne steja॒ stejo॒ 'gne ra॒gne stejaḥ̭ |
27) 𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
27) teja॒ sta-tta-tteja॒ steja॒ stat |
28) 𑌤𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑍇॒𑌵 ।
28) tade॒vaiva ta-ttade॒va |
29) 𑌏॒𑌵𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌵॑ ।
29) e॒vāvā vai॒vaivāva̭ |
30) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
30) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
31) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌰𑍁॑𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
31) ru॒ndhe॒ ya-dya-drṷndhe rundhe॒ yat |
32) 𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 ।
32) yadindrā॒ye ndrā̭ya॒ ya-dyadindrā̭ya |
33) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌬𑌾𑌰𑍍𑌹॑𑌤𑌾𑌯॒ 𑌬𑌾𑌰𑍍𑌹॑𑌤𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌬𑌾𑌰𑍍𑌹॑𑌤𑌾𑌯 ।
33) indrā̭ya॒ bārha̭tāya॒ bārha̭tā॒ye ndrā॒ye ndrā̭ya॒ bārha̭tāya |
34) 𑌬𑌾𑌰𑍍𑌹॑𑌤𑌾𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌬𑌾𑌰𑍍𑌹॑𑌤𑌾𑌯॒ 𑌬𑌾𑌰𑍍𑌹॑𑌤𑌾𑌯॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
34) bārha̭tāya॒ ya-dya-dbārha̭tāya॒ bārha̭tāya॒ yat |
35) 𑌯𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍇॒𑌵 ।
35) yade॒vaiva ya-dyade॒va |
36) 𑌏॒𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒𑌸𑍍𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯 ।
36) e॒ve ndra॒sye ndra̭syai॒vaive ndra̭sya |
37) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒𑌸𑍍𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑍇𑌜𑌃॑ ।
37) indra̭sya॒ teja॒ steja॒ indra॒sye ndra̭sya॒ tejaḥ̭ |
38) 𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
38) teja॒ sta-tta-tteja॒ steja॒ stat |
39) 𑌤𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑍇॒𑌵 ।
39) tade॒vaiva ta-ttade॒va |
40) 𑌏॒𑌵𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌵॑ ।
40) e॒vāvā vai॒vaivāva̭ |
41) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
41) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
42) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌰𑍁॑𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
42) ru॒ndhe॒ ya-dya-drṷndhe rundhe॒ yat |
43) 𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 ।
43) yadindrā॒ye ndrā̭ya॒ ya-dyadindrā̭ya |
44) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌵𑍈𑌰𑍂॒𑌪𑌾𑌯॑ 𑌵𑍈𑌰𑍂॒𑌪𑌾𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌵𑍈𑌰𑍂॒𑌪𑌾𑌯॑ ।
44) indrā̭ya vairū॒pāya̭ vairū॒pāye ndrā॒ye ndrā̭ya vairū॒pāya̭ |
45) 𑌵𑍈॒𑌰𑍂॒𑌪𑌾𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌵𑍈॑𑌰𑍂॒𑌪𑌾𑌯॑ 𑌵𑍈𑌰𑍂॒𑌪𑌾𑌯॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
45) vai॒rū॒pāya॒ ya-dya-dvai̭rū॒pāya̭ vairū॒pāya॒ yat |
46) 𑌯𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍇॒𑌵 ।
46) yade॒vaiva ya-dyade॒va |
47) 𑌏॒𑌵 𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑍁-𑌸𑍍𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑍁 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑍁𑌃 ।
47) e॒va sa̭vi॒tu-ssa̭vi॒tu re॒vaiva sa̭vi॒tuḥ |
48) 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑍁 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑌃॑ 𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑍁-𑌸𑍍𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑍁 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑌃॑ ।
48) sa॒vi॒tu steja॒ stejaḥ̭ savi॒tu-ssa̭vi॒tu stejaḥ̭ |
49) 𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
49) teja॒ sta-tta-tteja॒ steja॒ stat |
50) 𑌤𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑍇॒𑌵 ।
50) tade॒vaiva ta-ttade॒va |
॥ 30 ॥ (50/55)
|| 30 || (50/55)
1) 𑌏॒𑌵𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌵॑ ।
1) e॒vāvā vai॒vaivāva̭ |
2) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
2) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
3) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌰𑍁॑𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
3) ru॒ndhe॒ ya-dya-drṷndhe rundhe॒ yat |
4) 𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 ।
4) yadindrā॒ye ndrā̭ya॒ ya-dyadindrā̭ya |
5) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌵𑍈𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯॑ 𑌵𑍈𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌵𑍈𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯॑ ।
5) indrā̭ya vairā॒jāya̭ vairā॒jāye ndrā॒ye ndrā̭ya vairā॒jāya̭ |
6) 𑌵𑍈॒𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌵𑍈॑𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯॑ 𑌵𑍈𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
6) vai॒rā॒jāya॒ ya-dya-dvai̭rā॒jāya̭ vairā॒jāya॒ yat |
7) 𑌯𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍇॒𑌵 ।
7) yade॒vaiva ya-dyade॒va |
8) 𑌏॒𑌵 𑌧𑌾॒𑌤𑍁-𑌰𑍍𑌧𑌾॒𑌤𑍁 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌧𑌾॒𑌤𑍁𑌃 ।
8) e॒va dhā॒tu-rdhā॒tu re॒vaiva dhā॒tuḥ |
9) 𑌧𑌾॒𑌤𑍁 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑍋॑ 𑌧𑌾॒𑌤𑍁-𑌰𑍍𑌧𑌾॒𑌤𑍁 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑌃॑ ।
9) dhā॒tu steja॒ stejo̭ dhā॒tu-rdhā॒tu stejaḥ̭ |
10) 𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
10) teja॒ sta-tta-tteja॒ steja॒ stat |
11) 𑌤𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑍇॒𑌵 ।
11) tade॒vaiva ta-ttade॒va |
12) 𑌏॒𑌵𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌵॑ ।
12) e॒vāvā vai॒vaivāva̭ |
13) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
13) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
14) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌰𑍁॑𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
14) ru॒ndhe॒ ya-dya-drṷndhe rundhe॒ yat |
15) 𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 ।
15) yadindrā॒ye ndrā̭ya॒ ya-dyadindrā̭ya |
16) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌶𑌾𑌕𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌯॑ 𑌶𑌾𑌕𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌶𑌾𑌕𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌯॑ ।
16) indrā̭ya śākva॒rāya̭ śākva॒rāye ndrā॒ye ndrā̭ya śākva॒rāya̭ |
17) 𑌶𑌾॒𑌕𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌚𑍍 𑌛𑌾᳚𑌕𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌯॑ 𑌶𑌾𑌕𑍍𑌵॒𑌰𑌾𑌯॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
17) śā॒kva॒rāya॒ ya-dyac chā᳚kva॒rāya̭ śākva॒rāya॒ yat |
18) 𑌯𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍇॒𑌵 ।
18) yade॒vaiva ya-dyade॒va |
19) 𑌏॒𑌵 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾᳚-𑌮𑍍𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾᳚𑌮𑍍 ।
19) e॒va ma॒rutā᳚-mma॒rutā̭ me॒vaiva ma॒rutā᳚m |
20) 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑍋॑ 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾᳚-𑌮𑍍𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌜𑌃॑ ।
20) ma॒rutā॒-nteja॒ stejo̭ ma॒rutā᳚-mma॒rutā॒-ntejaḥ̭ |
21) 𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
21) teja॒ sta-tta-tteja॒ steja॒ stat |
22) 𑌤𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑍇॒𑌵 ।
22) tade॒vaiva ta-ttade॒va |
23) 𑌏॒𑌵𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌵॑ ।
23) e॒vāvā vai॒vaivāva̭ |
24) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
24) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
25) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌰𑍁॑𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
25) ru॒ndhe॒ ya-dya-drṷndhe rundhe॒ yat |
26) 𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 ।
26) yadindrā॒ye ndrā̭ya॒ ya-dyadindrā̭ya |
27) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌰𑍈𑌵॒𑌤𑌾𑌯॑ 𑌰𑍈𑌵॒𑌤𑌾𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॑𑌯 𑌰𑍈𑌵॒𑌤𑌾𑌯॑ ।
27) indrā̭ya raiva॒tāya̭ raiva॒tāye ndrā॒ye ndrā̭ya raiva॒tāya̭ |
28) 𑌰𑍈॒𑌵॒𑌤𑌾𑌯॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌰𑍈॑𑌵॒𑌤𑌾𑌯॑ 𑌰𑍈𑌵॒𑌤𑌾𑌯॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
28) rai॒va॒tāya॒ ya-dya-drai̭va॒tāya̭ raiva॒tāya॒ yat |
29) 𑌯𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍇॒𑌵 ।
29) yade॒vaiva ya-dyade॒va |
30) 𑌏॒𑌵 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑍇॒-𑌰𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑍇॑ 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑍇𑌃᳚ ।
30) e॒va bṛha॒spate॒-rbṛha॒spatḙ re॒vaiva bṛha॒spateḥ᳚ |
31) 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑍇॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑍋॒ 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑍇॒-𑌰𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑍇॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜𑌃॑ ।
31) bṛha॒spate॒ steja॒ stejo॒ bṛha॒spate॒-rbṛha॒spate॒ stejaḥ̭ |
32) 𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
32) teja॒ sta-tta-tteja॒ steja॒ stat |
33) 𑌤𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑍇॒𑌵 ।
33) tade॒vaiva ta-ttade॒va |
34) 𑌏॒𑌵𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌵॑ ।
34) e॒vāvā vai॒vaivāva̭ |
35) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
35) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
36) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧॒ 𑌏॒𑌤𑌾𑌵॑ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧 𑌏॒𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
36) ru॒ndha॒ e॒tāva̭ ntye॒tāva̭nti rundhe rundha e॒tāva̭nti |
37) 𑌏॒𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌾𑌵॑ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌵𑍈 ।
37) e॒tāva̭nti॒ vai vā e॒tāva̭ ntye॒tāva̭nti॒ vai |
38) 𑌵𑍈 𑌤𑍇𑌜𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿॒ 𑌤𑍇𑌜𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌤𑍇𑌜𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿 ।
38) vai tejāgṃ̭si॒ tejāgṃ̭si॒ vai vai tejāgṃ̭si |
39) 𑌤𑍇𑌜𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿॒ 𑌤𑌾𑌨𑌿॒ 𑌤𑌾𑌨𑌿॒ 𑌤𑍇𑌜𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿॒ 𑌤𑍇𑌜𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿॒ 𑌤𑌾𑌨𑌿॑ ।
39) tejāgṃ̭si॒ tāni॒ tāni॒ tejāgṃ̭si॒ tejāgṃ̭si॒ tāni̭ |
40) 𑌤𑌾𑌨𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌾𑌨𑌿॒ 𑌤𑌾𑌨𑍍𑌯𑍇॒𑌵 ।
40) tānye॒vaiva tāni॒ tānye॒va |
41) 𑌏॒𑌵𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌵॑ ।
41) e॒vāvā vai॒vaivāva̭ |
42) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
42) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
43) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧॒ 𑌉॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍂᳚ 𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍁॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧 𑌉𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍁॑ ।
43) ru॒ndha॒ u॒ttā॒neṣū᳚ ttā॒neṣṷ rundhe rundha uttā॒neṣṷ |
44) 𑌉॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍁॑ 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॑𑌷𑍁 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॑𑌷𑍂 𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍂᳚ 𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍁॑ 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॑𑌷𑍁 ।
44) u॒ttā॒neṣṷ ka॒pālḙṣu ka॒pālḙṣū ttā॒neṣū᳚ ttā॒neṣṷ ka॒pālḙṣu |
44) 𑌉॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍍𑌵𑌿𑌤𑍍𑌯𑍁॑𑌤𑍍 - 𑌤𑌾॒𑌨𑍇𑌷𑍁॑ ।
44) u॒ttā॒neṣvityṷt - tā॒neṣṷ |
45) 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॒ 𑌷𑍍𑌵𑌧𑍍𑌯𑌧𑌿॑ 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॑𑌷𑍁 𑌕॒𑌪𑌾𑌲𑍇॒ 𑌷𑍍𑌵𑌧𑌿॑ ।
45) ka॒pāle॒ ṣvadhyadhi̭ ka॒pālḙṣu ka॒pāle॒ ṣvadhi̭ |
46) 𑌅𑌧𑌿॑ 𑌶𑍍𑌰𑌯𑌤𑌿 𑌶𑍍𑌰𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑌧𑍍𑌯𑌧𑌿॑ 𑌶𑍍𑌰𑌯𑌤𑌿 ।
46) adhi̭ śrayati śraya॒ tyadhyadhi̭ śrayati |
47) 𑌶𑍍𑌰॒𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾॒𑌯𑌾 𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯 𑌶𑍍𑌰𑌯𑌤𑌿 𑌶𑍍𑌰𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯 ।
47) śra॒ya॒ tyayā̭tayāmatvā॒yā yā̭tayāmatvāya śrayati śraya॒ tyayā̭tayāmatvāya |
48) 𑌅𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॒ 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑍋॒ 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾॒𑌲𑍋 𑌽𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾॒𑌯𑌾 𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॒ 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌃 ।
48) ayā̭tayāmatvāya॒ dvāda̭śakapālo॒ dvāda̭śakapā॒lo 'yā̭tayāmatvā॒yā yā̭tayāmatvāya॒ dvāda̭śakapālaḥ |
48) 𑌅𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮𑌤𑍍𑌵𑌾॒𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯𑌯𑌾॑𑌤𑌯𑌾𑌮 - 𑌤𑍍𑌵𑌾॒𑌯॒ ।
48) ayā̭tayāmatvā॒yetyayā̭tayāma - tvā॒ya॒ |
49) 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌃 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑌃॑ 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑍋॒ 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑍋॒ 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌃 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑌃॑ ।
49) dvāda̭śakapālaḥ puro॒ḍāśaḥ̭ puro॒ḍāśo॒ dvāda̭śakapālo॒ dvāda̭śakapālaḥ puro॒ḍāśaḥ̭ |
49) 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌦𑍍𑌵𑌾𑌦॑𑌶 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲𑌃॒ ।
49) dvāda̭śakapāla॒ iti॒ dvāda̭śa - ka॒pā॒laḥ॒ |
50) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑍋॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑌃॑ 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶𑍋॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
50) pu॒ro॒ḍāśo̭ bhavati bhavati puro॒ḍāśaḥ̭ puro॒ḍāśo̭ bhavati |
॥ 31 ॥ (50/53)
|| 31 || (50/53)
1) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌵𑍈॒𑌶𑍍𑌵॒𑌦𑍇॒𑌵॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॑ 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇𑌵॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇𑌵॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॑ ।
1) bha॒va॒ti॒ vai॒śva॒de॒va॒tvāya̭ vaiśvadeva॒tvāya̭ bhavati bhavati vaiśvadeva॒tvāya̭ |
2) 𑌵𑍈॒𑌶𑍍𑌵॒𑌦𑍇॒𑌵॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॑ 𑌸𑌮॒𑌨𑍍𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌮॒𑌨𑍍𑌤𑌂-𑌵𑍈𑌁᳚𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇𑌵॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॑ 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇𑌵॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॑ 𑌸𑌮॒𑌨𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
2) vai॒śva॒de॒va॒tvāya̭ sama॒ntagṃ sa̭ma॒ntaṃ-vai~᳚śvadeva॒tvāya̭ vaiśvadeva॒tvāya̭ sama॒ntam |
2) 𑌵𑍈॒𑌶𑍍𑌵॒𑌦𑍇॒𑌵॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇𑌵 - 𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॑ ।
2) vai॒śva॒de॒va॒tvāyeti̭ vaiśvadeva - tvāya̭ |
3) 𑌸॒𑌮॒𑌨𑍍𑌤-𑌮𑍍𑌪॒𑌰𑍍𑌯𑌵॑𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌪॒𑌰𑍍𑌯𑌵॑𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌸𑌮॒𑌨𑍍𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌮॒𑌨𑍍𑌤-𑌮𑍍𑌪॒𑌰𑍍𑌯𑌵॑𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 ।
3) sa॒ma॒nta-mpa॒ryava̭dyati pa॒ryava̭dyati sama॒ntagṃ sa̭ma॒nta-mpa॒ryava̭dyati |
3) 𑌸॒𑌮॒𑌨𑍍𑌤𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑌂 - 𑌅॒𑌨𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
3) sa॒ma॒ntamiti̭ saṃ - a॒ntam |
4) 𑌪॒𑌰𑍍𑌯𑌵॑𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌸𑌮॒𑌨𑍍𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌮॒𑌨𑍍𑌤-𑌮𑍍𑌪॒𑌰𑍍𑌯𑌵॑𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌪॒𑌰𑍍𑌯𑌵॑𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌸𑌮॒𑌨𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
4) pa॒ryava̭dyati sama॒ntagṃ sa̭ma॒nta-mpa॒ryava̭dyati pa॒ryava̭dyati sama॒ntam |
4) 𑌪॒𑌰𑍍𑌯𑌵॑𑌦𑍍𑌯॒𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌪𑌰𑌿 - 𑌅𑌵॑𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 ।
4) pa॒ryava̭dya॒tīti̭ pari - ava̭dyati |
5) 𑌸॒𑌮॒𑌨𑍍𑌤 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸॑𑌮॒𑌨𑍍𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌮॒𑌨𑍍𑌤 𑌮𑍇॒𑌵 ।
5) sa॒ma॒nta me॒vaiva sa̭ma॒ntagṃ sa̭ma॒nta me॒va |
5) 𑌸॒𑌮॒𑌨𑍍𑌤𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑌂 - 𑌅॒𑌨𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
5) sa॒ma॒ntamiti̭ saṃ - a॒ntam |
6) 𑌏॒𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
6) e॒ve ndri॒ya mi̭ndri॒ya me॒vaive ndri॒yam |
7) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌂-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌂-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
7) i॒ndri॒yaṃ-vī~॒ryaṃ̭-vī~॒rya̭ mindri॒ya mi̭ndri॒yaṃ-vī~॒rya᳚m |
8) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌯𑌁𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇॒ 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌯𑌁𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇 ।
8) vī॒ryaṃ̭-ya~ja̭māne॒ yaja̭māne vī॒ryaṃ̭-vī~॒ryaṃ̭-ya~ja̭māne |
9) 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇॒ 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
9) yaja̭māne dadhāti dadhāti॒ yaja̭māne॒ yaja̭māne dadhāti |
10) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌵𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸𑌂॑-𑌵𑍍𑌯𑌁॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌵𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸᳚𑌮𑍍 ।
10) da॒dhā॒ti॒ vya॒tyāsaṃ̭-vya~॒tyāsa̭-ndadhāti dadhāti vya॒tyāsa᳚m |
11) 𑌵𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸॒ 𑌮𑌨𑍍𑌵𑌨𑍁॑ 𑌵𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸𑌂॑-𑌵𑍍𑌯𑌁॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸॒ 𑌮𑌨𑍁॑ ।
11) vya॒tyāsa॒ manvanṷ vya॒tyāsaṃ̭-vya~॒tyāsa॒ manṷ |
11) 𑌵𑍍𑌯॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌿 - 𑌅॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌸᳚𑌮𑍍 ।
11) vya॒tyāsa॒miti̭ vi - a॒tyāsa᳚m |
12) 𑌅𑌨𑍍𑌵𑌾॑ 𑌹𑌾॒𑌹𑌾 𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌵𑌾॑𑌹 ।
12) anvā̭ hā॒hā nvanvā̭ha |
13) 𑌆॒𑌹𑌾 𑌨𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌾𑌹𑌾॒𑌯𑌾 𑌨𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌾𑌹𑌾𑌯𑌾 𑌹𑌾॒𑌹𑌾 𑌨𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌾𑌹𑌾𑌯 ।
13) ā॒hā ni̭rdāhā॒yā ni̭rdāhāyā hā॒hā ni̭rdāhāya |
14) 𑌅𑌨𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌾𑌹𑌾॒𑌯𑌾𑌶𑍍𑌵𑍋 𑌽𑌶𑍍𑌵𑍋 𑌽𑌨𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌾𑌹𑌾॒𑌯𑌾 𑌨𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌾𑌹𑌾॒𑌯𑌾𑌶𑍍𑌵𑌃॑ ।
14) ani̭rdāhā॒yāśvo 'śvo 'ni̭rdāhā॒yā ni̭rdāhā॒yāśvaḥ̭ |
14) 𑌅𑌨𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌾𑌹𑌾॒𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯𑌨𑌿𑌃॑ - 𑌦𑌾॒𑌹𑌾॒𑌯॒ ।
14) ani̭rdāhā॒yetyaniḥ̭ - dā॒hā॒ya॒ |
15) 𑌅𑌶𑍍𑌵॑ 𑌋𑌷॒𑌭 𑌋॑𑌷॒𑌭𑍋 𑌅𑌶𑍍𑌵𑍋 𑌽𑌶𑍍𑌵॑ 𑌋𑌷॒𑌭𑌃 ।
15) aśva̭ ṛṣa॒bha ṛ̭ṣa॒bho aśvo 'śva̭ ṛṣa॒bhaḥ |
16) 𑌋॒𑌷॒𑌭𑍋 𑌵𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌿𑌰𑍍-𑌋॑𑌷॒𑌭 𑌋॑𑌷॒𑌭𑍋 𑌵𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌿𑌃 ।
16) ṛ॒ṣa॒bho vṛ॒ṣṇi-rvṛ॒ṣṇir-ṛ̭ṣa॒bha ṛ̭ṣa॒bho vṛ॒ṣṇiḥ |
17) 𑌵𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌬॒𑌸𑍍𑌤𑍋 𑌬॒𑌸𑍍𑌤𑍋 𑌵𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌬॒𑌸𑍍𑌤𑌃 ।
17) vṛ॒ṣṇi-rba॒sto ba॒sto vṛ॒ṣṇi-rvṛ॒ṣṇi-rba॒staḥ |
18) 𑌬॒𑌸𑍍𑌤-𑌸𑍍𑌸𑌾 𑌸𑌾 𑌬॒𑌸𑍍𑌤𑍋 𑌬॒𑌸𑍍𑌤-𑌸𑍍𑌸𑌾 ।
18) ba॒sta-ssā sā ba॒sto ba॒sta-ssā |
19) 𑌸𑌾 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾॒ 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾॒ 𑌸𑌾 𑌸𑌾 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾 ।
19) sā dakṣi̭ṇā॒ dakṣi̭ṇā॒ sā sā dakṣi̭ṇā |
20) 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾 𑌵𑍃𑌷॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॑ 𑌵𑍃𑌷॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॒ 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾॒ 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾 𑌵𑍃𑌷॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॑ ।
20) dakṣi̭ṇā vṛṣa॒tvāya̭ vṛṣa॒tvāya॒ dakṣi̭ṇā॒ dakṣi̭ṇā vṛṣa॒tvāya̭ |
21) 𑌵𑍃॒𑌷॒𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌯𑍈॒𑌤𑌯𑍈॒𑌤𑌯𑌾॑ 𑌵𑍃𑌷॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॑ 𑌵𑍃𑌷॒𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌯𑍈॒𑌤𑌯𑌾᳚ ।
21) vṛ॒ṣa॒tvā yai॒tayai॒tayā̭ vṛṣa॒tvāya̭ vṛṣa॒tvā yai॒tayā᳚ |
21) 𑌵𑍃॒𑌷॒𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌵𑍃𑌷 - 𑌤𑍍𑌵𑌾𑌯॑ ।
21) vṛ॒ṣa॒tvāyeti̭ vṛṣa - tvāya̭ |
22) 𑌏॒𑌤 𑌯𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌤 𑌯𑍈॒𑌤𑌯𑍈॒𑌵 ।
22) e॒ta yai॒vaivaita yai॒tayai॒va |
23) 𑌏॒𑌵 𑌯॑𑌜𑍇𑌤 𑌯𑌜𑍇 𑌤𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌯॑𑌜𑍇𑌤 ।
23) e॒va ya̭jeta yaje tai॒vaiva ya̭jeta |
24) 𑌯॒𑌜𑍇॒𑌤𑌾॒ 𑌭𑌿॒𑌶॒𑌸𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌽𑌭𑌿𑌶॒𑌸𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌯𑌜𑍇𑌤 𑌯𑌜𑍇𑌤𑌾 𑌭𑌿𑌶॒𑌸𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑌃 ।
24) ya॒je॒tā॒ bhi॒śa॒syamā̭no 'bhiśa॒syamā̭no yajeta yajetā bhiśa॒syamā̭naḥ |
25) 𑌅॒𑌭𑌿॒𑌶॒𑌸𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨 𑌏॒𑌤𑌾 𑌏॒𑌤𑌾 𑌅॑𑌭𑌿𑌶॒𑌸𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑍋 𑌽𑌭𑌿𑌶॒𑌸𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨 𑌏॒𑌤𑌾𑌃 ।
25) a॒bhi॒śa॒syamā̭na e॒tā e॒tā a̭bhiśa॒syamā̭no 'bhiśa॒syamā̭na e॒tāḥ |
25) 𑌅॒𑌭𑌿॒𑌶॒𑌸𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌭𑌿 - 𑌶॒𑌸𑍍𑌯𑌮𑌾॑𑌨𑌃 ।
25) a॒bhi॒śa॒syamā̭na॒ itya̭bhi - śa॒syamā̭naḥ |
26) 𑌏॒𑌤𑌾𑌶𑍍𑌚॑ 𑌚𑍈॒𑌤𑌾 𑌏॒𑌤𑌾𑌶𑍍𑌚॑ ।
26) e॒tāśca̭ cai॒tā e॒tāśca̭ |
27) 𑌚𑍇 𑌦𑌿𑌚𑍍 𑌚॒ 𑌚𑍇 𑌤𑍍 ।
27) ce dic ca॒ ce t |
28) 𑌇-𑌦𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌇𑌦𑌿-𑌦𑍍𑌵𑍈 ।
28) i-dvai vā idi-dvai |
29) 𑌵𑌾 𑌅॑𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌅॑𑌸𑍍𑌯 ।
29) vā a̭syāsya॒ vai vā a̭sya |
30) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯॒ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾𑌃᳚ ।
30) a॒sya॒ de॒vatā̭ de॒vatā̭ asyāsya de॒vatāḥ᳚ |
31) 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒ 𑌅𑌨𑍍𑌨॒ 𑌮𑌨𑍍𑌨॑-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒ 𑌅𑌨𑍍𑌨᳚𑌮𑍍 ।
31) de॒vatā॒ anna॒ manna̭-nde॒vatā̭ de॒vatā॒ anna᳚m |
32) 𑌅𑌨𑍍𑌨॑ 𑌮॒𑌦 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯॒𑌦 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌨𑍍𑌨॒ 𑌮𑌨𑍍𑌨॑ 𑌮॒𑌦𑌨𑍍𑌤𑌿॑ ।
32) anna̭ ma॒da ntya॒da ntyanna॒ manna̭ ma॒danti̭ |
33) 𑌅॒𑌦𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯॒𑌦𑌨𑍍𑌤𑌿॑ ।
33) a॒dantya॒danti̭ |
34) 𑌅॒𑌦𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑍁॑ 𑌵𑍁 𑌵॒𑌦 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯॒𑌦𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑍁॑ ।
34) a॒dantyṷ vu va॒da ntya॒dantyṷ |
35) 𑌉॒ 𑌵𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑍁॑ 𑌵𑍇॒𑌵 ।
35) u॒ ve॒vaiva vṷ ve॒va |
36) 𑌏॒𑌵𑌾 𑌸𑍍𑌯𑌾᳚ 𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌯॑ ।
36) e॒vā syā᳚ syai॒vaivāsya̭ |
37) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯॒ 𑌮॒𑌨𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌮𑌨𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯 𑌮𑌨𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾𑌃᳚ ।
37) a॒sya॒ ma॒nu॒ṣyā̭ manu॒ṣyā̭ asyāsya manu॒ṣyāḥ᳚ |
38) 𑌮॒𑌨𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌮𑌨𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾𑌃᳚ ।
38) ma॒nu॒ṣyā̭ iti̭ manu॒ṣyāḥ᳚ |
॥ 32 ॥ (38/46)
|| 32 || (38/46)
1) 𑌰𑌜॑𑌨𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌰𑌜॑𑌨𑍋॒ 𑌰𑌜॑𑌨𑍋॒ 𑌵𑍈 ।
1) raja̭no॒ vai vai raja̭no॒ raja̭no॒ vai |
2) 𑌵𑍈 𑌕𑍗॑𑌣𑍇॒𑌯𑌃 𑌕𑍗॑𑌣𑍇॒𑌯𑍋 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌕𑍗॑𑌣𑍇॒𑌯𑌃 ।
2) vai kaṷṇe॒yaḥ kaṷṇe॒yo vai vai kaṷṇe॒yaḥ |
3) 𑌕𑍗॒𑌣𑍇॒𑌯𑌃 𑌕𑍍𑌰॑𑌤𑍁॒𑌜𑌿𑌤॑-𑌙𑍍𑌕𑍍𑌰𑌤𑍁॒𑌜𑌿𑌤॑-𑌙𑍍𑌕𑍗𑌣𑍇॒𑌯𑌃 𑌕𑍗॑𑌣𑍇॒𑌯𑌃 𑌕𑍍𑌰॑𑌤𑍁॒𑌜𑌿𑌤᳚𑌮𑍍 ।
3) kau॒ṇe॒yaḥ kra̭tu॒jita̭-ṅkratu॒jita̭-ṅkauṇe॒yaḥ kaṷṇe॒yaḥ kra̭tu॒jita᳚m |
4) 𑌕𑍍𑌰॒𑌤𑍁॒𑌜𑌿𑌤॒-𑌞𑍍𑌜𑌾𑌨॑𑌕𑌿॒-𑌞𑍍𑌜𑌾𑌨॑𑌕𑌿-𑌙𑍍𑌕𑍍𑌰𑌤𑍁॒𑌜𑌿𑌤॑-𑌙𑍍𑌕𑍍𑌰𑌤𑍁॒𑌜𑌿𑌤॒-𑌞𑍍𑌜𑌾𑌨॑𑌕𑌿𑌮𑍍 ।
4) kra॒tu॒jita॒-ñjāna̭ki॒-ñjāna̭ki-ṅkratu॒jita̭-ṅkratu॒jita॒-ñjāna̭kim |
4) 𑌕𑍍𑌰॒𑌤𑍁॒𑌜𑌿𑌤॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌕𑍍𑌰𑌤𑍁 - 𑌜𑌿𑌤᳚𑌮𑍍 ।
4) kra॒tu॒jita॒miti̭ kratu - jita᳚m |
5) 𑌜𑌾𑌨॑𑌕𑌿-𑌞𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒𑌰𑍍𑌵𑌨𑍍𑌯॑-𑌞𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒𑌰𑍍𑌵𑌨𑍍𑌯॒-𑌞𑍍𑌜𑌾𑌨॑𑌕𑌿॒-𑌞𑍍𑌜𑌾𑌨॑𑌕𑌿-𑌞𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒𑌰𑍍𑌵𑌨𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
5) jāna̭ki-ñcakṣu॒rvanya̭-ñcakṣu॒rvanya॒-ñjāna̭ki॒-ñjāna̭ki-ñcakṣu॒rvanya᳚m |
6) 𑌚॒𑌕𑍍𑌷𑍁॒𑌰𑍍𑌵𑌨𑍍𑌯॑ 𑌮𑌯𑌾𑌦𑌯𑌾𑌚𑍍 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒𑌰𑍍𑌵𑌨𑍍𑌯॑-𑌞𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒𑌰𑍍𑌵𑌨𑍍𑌯॑ 𑌮𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
6) ca॒kṣu॒rvanya̭ mayādayāc cakṣu॒rvanya̭-ñcakṣu॒rvanya̭ mayāt |
6) 𑌚॒𑌕𑍍𑌷𑍁॒𑌰𑍍𑌵𑌨𑍍𑌯॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁𑌃 - 𑌵𑌨𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
6) ca॒kṣu॒rvanya॒miti̭ cakṣuḥ - vanya᳚m |
7) 𑌅॒𑌯𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌯𑌾𑌦𑌯𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
7) a॒yā॒-ttasmai॒ tasmā̭ ayādayā॒-ttasmai᳚ |
8) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
8) tasmā̭ e॒tā me॒tā-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tām |
9) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒ 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॑ 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿᳚𑌮𑍍 ।
9) e॒tā miṣṭi॒ miṣṭi̭ me॒tā me॒tā miṣṭi᳚m |
10) 𑌇𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒ 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
10) iṣṭi॒-nni-rṇiriṣṭi॒ miṣṭi॒-nniḥ |
11) 𑌨𑌿𑌰॑𑌵𑌪 𑌦𑌵𑌪॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰॑𑌵𑌪𑌤𑍍 ।
11) nira̭vapa davapa॒-nni-rṇira̭vapat |
12) 𑌅॒𑌵॒𑌪॒ 𑌦॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॑ 𑌽𑌵𑌪 𑌦𑌵𑌪 𑌦॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇᳚ ।
12) a॒va॒pa॒ da॒gnaye॒ 'gnayḙ 'vapa davapa da॒gnaye᳚ |
13) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 ।
13) a॒gnaye॒ bhrāja̭svate॒ bhrāja̭svate॒ 'gnaye॒ 'gnaye॒ bhrāja̭svate |
14) 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॒-𑌮𑍍𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶᳚𑌮𑍍 ।
14) bhrāja̭svate puro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa॒-mbhrāja̭svate॒ bhrāja̭svate puro॒ḍāśa᳚m |
15) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
15) pu॒ro॒ḍāśa̭ ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla-mpuro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa̭ ma॒ṣṭāka̭pālam |
16) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
16) a॒ṣṭāka̭pālagṃ sau॒ryagṃ sau॒rya ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pālagṃ sau॒ryam |
16) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌷𑍍𑌟𑌾 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
16) a॒ṣṭāka̭pāla॒mitya॒ṣṭā - ka॒pā॒la॒m |
17) 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
17) sau॒rya-ñca॒ru-ñca॒rugṃ sau॒ryagṃ sau॒rya-ñca॒rum |
18) 𑌚॒𑌰𑍁 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॑ 𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇᳚ ।
18) ca॒ru ma॒gnaye॒ 'gnayḙ ca॒ru-ñca॒ru ma॒gnaye᳚ |
19) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 ।
19) a॒gnaye॒ bhrāja̭svate॒ bhrāja̭svate॒ 'gnaye॒ 'gnaye॒ bhrāja̭svate |
20) 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॒-𑌮𑍍𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶᳚𑌮𑍍 ।
20) bhrāja̭svate puro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa॒-mbhrāja̭svate॒ bhrāja̭svate puro॒ḍāśa᳚m |
21) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
21) pu॒ro॒ḍāśa̭ ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla-mpuro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa̭ ma॒ṣṭāka̭pālam |
22) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑌾॒ 𑌽𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌤𑌯𑌾᳚ ।
22) a॒ṣṭāka̭pāla॒-ntayā॒ tayā॒ 'ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla॒-ntayā᳚ |
22) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌷𑍍𑌟𑌾 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
22) a॒ṣṭāka̭pāla॒mitya॒ṣṭā - ka॒pā॒la॒m |
23) 𑌤𑌯𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑍈॒𑌵 ।
23) tayai॒vaiva tayā॒ tayai॒va |
24) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
24) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
25) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒𑌨𑍍 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌰𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒𑌨𑍍 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁𑌃॑ ।
25) a॒smi॒n cakṣu॒ ścakṣṷrasmi-nnasmi॒n cakṣuḥ̭ |
26) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑ 𑌰𑌦𑌧𑌾 𑌦𑌦𑌧𑌾॒𑌚𑍍 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑ 𑌰𑌦𑌧𑌾𑌤𑍍 ।
26) cakṣṷ radadhā dadadhā॒c cakṣu॒ ścakṣṷ radadhāt |
27) 𑌅॒𑌦॒𑌧𑌾॒-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯𑍋॑ 𑌽𑌦𑌧𑌾 𑌦𑌦𑌧𑌾॒-𑌦𑍍𑌯𑌃 ।
27) a॒da॒dhā॒-dyo yo̭ 'dadhā dadadhā॒-dyaḥ |
28) 𑌯𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌾𑌮॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌯𑍋 𑌯𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌾𑌮𑌃 ।
28) yaścakṣṷṣkāma॒ ścakṣṷṣkāmo॒ yo yaścakṣṷṣkāmaḥ |
29) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌚𑍍 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌾𑌮॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
29) cakṣṷṣkāma॒-ssyā-thsyāc cakṣṷṣkāma॒ ścakṣṷṣkāma॒-ssyāt |
29) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌾𑌮॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁𑌃॑ - 𑌕𑌾॒𑌮𑌃॒ ।
29) cakṣṷṣkāma॒ iti॒ cakṣuḥ̭ - kā॒maḥ॒ |
30) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
30) syā-ttasmai॒ tasmai॒ syā-thsyā-ttasmai᳚ |
31) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
31) tasmā̭ e॒tā me॒tā-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tām |
32) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒ 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॑ 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿᳚𑌮𑍍 ।
32) e॒tā miṣṭi॒ miṣṭi̭ me॒tā me॒tā miṣṭi᳚m |
33) 𑌇𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒ 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
33) iṣṭi॒-nni-rṇiriṣṭi॒ miṣṭi॒-nniḥ |
34) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
34) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
35) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॑ 𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇 𑌦॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇᳚ ।
35) va॒pe॒ da॒gnaye॒ 'gnayḙ vape-dvape da॒gnaye᳚ |
36) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 ।
36) a॒gnaye॒ bhrāja̭svate॒ bhrāja̭svate॒ 'gnaye॒ 'gnaye॒ bhrāja̭svate |
37) 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॒-𑌮𑍍𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶᳚𑌮𑍍 ।
37) bhrāja̭svate puro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa॒-mbhrāja̭svate॒ bhrāja̭svate puro॒ḍāśa᳚m |
38) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
38) pu॒ro॒ḍāśa̭ ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla-mpuro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa̭ ma॒ṣṭāka̭pālam |
39) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
39) a॒ṣṭāka̭pālagṃ sau॒ryagṃ sau॒rya ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pālagṃ sau॒ryam |
39) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌷𑍍𑌟𑌾 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
39) a॒ṣṭāka̭pāla॒mitya॒ṣṭā - ka॒pā॒la॒m |
40) 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
40) sau॒rya-ñca॒ru-ñca॒rugṃ sau॒ryagṃ sau॒rya-ñca॒rum |
41) 𑌚॒𑌰𑍁 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॑ 𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇᳚ ।
41) ca॒ru ma॒gnaye॒ 'gnayḙ ca॒ru-ñca॒ru ma॒gnaye᳚ |
42) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌯𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 ।
42) a॒gnaye॒ bhrāja̭svate॒ bhrāja̭svate॒ 'gnaye॒ 'gnaye॒ bhrāja̭svate |
43) 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॒-𑌮𑍍𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇॒ 𑌭𑍍𑌰𑌾𑌜॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍇 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶᳚𑌮𑍍 ।
43) bhrāja̭svate puro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa॒-mbhrāja̭svate॒ bhrāja̭svate puro॒ḍāśa᳚m |
44) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑ 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
44) pu॒ro॒ḍāśa̭ ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla-mpuro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa̭ ma॒ṣṭāka̭pālam |
45) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑍇𑌃 ।
45) a॒ṣṭāka̭pāla ma॒gne ra॒gne ra॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒gneḥ |
45) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌷𑍍𑌟𑌾 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
45) a॒ṣṭāka̭pāla॒mitya॒ṣṭā - ka॒pā॒la॒m |
46) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍇-𑌰𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑍇-𑌰𑍍𑌵𑍈 ।
46) a॒gne-rvai vā a॒gne ra॒gne-rvai |
47) 𑌵𑍈 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑌾॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑌾॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑌾 ।
47) vai cakṣṷṣā॒ cakṣṷṣā॒ vai vai cakṣṷṣā |
48) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑌾 𑌮𑌨𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌮𑌨𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾᳚ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑌾॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑌾 𑌮𑌨𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾𑌃᳚ ।
48) cakṣṷṣā manu॒ṣyā̭ manu॒ṣyā᳚ ścakṣṷṣā॒ cakṣṷṣā manu॒ṣyāḥ᳚ |
49) 𑌮॒𑌨𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌮॑𑌨𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌮𑌨𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾॑ 𑌵𑌿 ।
49) ma॒nu॒ṣyā̭ vi vi ma̭nu॒ṣyā̭ manu॒ṣyā̭ vi |
50) 𑌵𑌿 𑌪॑𑌶𑍍𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌪𑌶𑍍𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌪॑𑌶𑍍𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
50) vi pa̭śyanti paśyanti॒ vi vi pa̭śyanti |
॥ 33 ॥ (50/57)
|| 33 || (50/57)
1) 𑌪॒𑌶𑍍𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯 𑌪𑌶𑍍𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌪𑌶𑍍𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯 ।
1) pa॒śya॒nti॒ sūrya̭sya॒ sūrya̭sya paśyanti paśyanti॒ sūrya̭sya |
2) 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 ।
2) sūrya̭sya de॒vā de॒vā-ssūrya̭sya॒ sūrya̭sya de॒vāḥ |
3) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑌿-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌮𑍍 ।
3) de॒vā a॒gni ma॒gni-nde॒vā de॒vā a॒gnim |
4) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿-𑌞𑍍𑌚॑ 𑌚𑌾॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑌿-𑌞𑍍𑌚॑ ।
4) a॒gni-ñca̭ cā॒gni ma॒gni-ñca̭ |
5) 𑌚𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌚॑ 𑌚𑍈॒𑌵 ।
5) cai॒vaiva ca̭ cai॒va |
6) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
6) e॒va sūrya॒gṃ॒ sūrya̭ me॒vaiva sūrya᳚m |
7) 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯॑-𑌞𑍍𑌚 𑌚॒ 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍂𑌰𑍍𑌯॑-𑌞𑍍𑌚 ।
7) sūrya̭-ñca ca॒ sūrya॒gṃ॒ sūrya̭-ñca |
8) 𑌚॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌚 𑌚॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
8) ca॒ svena॒ svena̭ ca ca॒ svena̭ |
9) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
9) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
10) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
10) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
10) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
10) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
11) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
11) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
12) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌤𑍗 𑌤𑍗 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌤𑍗 ।
12) dhā॒va॒ti॒ tau tau dhā̭vati dhāvati॒ tau |
13) 𑌤𑌾 𑌵𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍗 𑌤𑌾 𑌵𑍇॒𑌵 ।
13) tā ve॒vaiva tau tā ve॒va |
14) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
14) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
15) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒𑌨𑍍 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌰𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒𑌨𑍍 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁𑌃॑ ।
15) a॒smi॒n cakṣu॒ ścakṣṷrasmi-nnasmi॒n cakṣuḥ̭ |
16) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑-𑌰𑍍𑌧𑌤𑍍𑌤𑍋 𑌧𑌤𑍍𑌤॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑-𑌰𑍍𑌧𑌤𑍍𑌤𑌃 ।
16) cakṣṷ-rdhatto dhatta॒ ścakṣu॒ ścakṣṷ-rdhattaḥ |
17) 𑌧॒𑌤𑍍𑌤॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒𑌗𑍍॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾-𑌨𑍍𑌧𑌤𑍍𑌤𑍋 𑌧𑌤𑍍𑌤॒𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
17) dha॒tta॒ ścakṣṷṣmā॒g॒ ścakṣṷṣmā-ndhatto dhatta॒ścakṣṷṣmān |
18) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾 𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒𑌗𑍍॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾 𑌨𑍇॒𑌵 ।
18) cakṣṷṣmā ne॒vaiva cakṣṷṣmā॒g॒ ścakṣṷṣmā ne॒va |
19) 𑌏॒𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
19) e॒va bha̭vati bhava tye॒vaiva bha̭vati |
20) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
20) bha॒va॒ti॒ ya-dya-dbha̭vati bhavati॒ yat |
21) 𑌯𑌦𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌾 𑌵𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍗 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍗 ।
21) yadā᳚gne॒yā vā᳚gne॒yau ya-dyadā᳚gne॒yau |
22) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍗 𑌭𑌵॑𑌤𑍋॒ 𑌭𑌵॑𑌤 𑌆𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌾 𑌵𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍗 𑌭𑌵॑𑌤𑌃 ।
22) ā॒gne॒yau bhava̭to॒ bhava̭ta āgne॒yā vā᳚gne॒yau bhava̭taḥ |
23) 𑌭𑌵॑𑌤॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑍋॒ 𑌭𑌵॑𑌤॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀 ।
23) bhava̭ta॒ ścakṣṷṣī॒ cakṣṷṣī॒ bhava̭to॒ bhava̭ta॒ ścakṣṷṣī |
24) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀 𑌏॒𑌵 ।
24) cakṣṷṣī e॒vaiva cakṣṷṣī॒ cakṣṷṣī e॒va |
24) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀 ।
24) cakṣṷṣī॒ iti॒ cakṣṷṣī |
25) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
25) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
26) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦॑𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
26) a॒smi॒-nta-ttada̭smi-nnasmi॒-ntat |
27) 𑌤-𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ ।
27) ta-tprati॒ prati॒ ta-tta-tprati̭ |
28) 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
28) prati̭ dadhāti dadhāti॒ prati॒ prati̭ dadhāti |
29) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
29) da॒dhā॒ti॒ ya-dya-dda̭dhāti dadhāti॒ yat |
30) 𑌯-𑌥𑍍𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌥𑍍𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌃 ।
30) ya-thsau॒rya-ssau॒ryo ya-dya-thsau॒ryaḥ |
31) 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑍋 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑍋 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾𑌮𑍍 ।
31) sau॒ryo nāsi̭kā॒-nnāsi̭kāgṃ sau॒rya-ssau॒ryo nāsi̭kām |
32) 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
32) nāsi̭kā॒-ntena॒ tena॒ nāsi̭kā॒-nnāsi̭kā॒-ntena̭ |
33) 𑌤𑍇𑌨𑌾॒𑌭𑌿𑌤𑍋॒ 𑌽𑌭𑌿𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾॒𑌭𑌿𑌤𑌃॑ ।
33) tenā॒bhito॒ 'bhita॒ stena॒ tenā॒bhitaḥ̭ |
34) 𑌅॒𑌭𑌿𑌤𑌃॑ 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯 𑌮॒𑌭𑌿𑌤𑍋॒ 𑌽𑌭𑌿𑌤𑌃॑ 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
34) a॒bhitaḥ̭ sau॒ryagṃ sau॒rya ma॒bhito॒ 'bhitaḥ̭ sau॒ryam |
35) 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌾 𑌵𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍗 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍗 ।
35) sau॒rya mā᳚gne॒yā vā᳚gne॒yau sau॒ryagṃ sau॒rya mā᳚gne॒yau |
36) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍗 𑌭॑𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤 𑌆𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌾 𑌵𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑍗 𑌭॑𑌵𑌤𑌃 ।
36) ā॒gne॒yau bha̭vato bhavata āgne॒yā vā᳚gne॒yau bha̭vataḥ |
37) 𑌭॒𑌵॒𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾᳚-𑌦𑍍𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾᳚𑌤𑍍 ।
37) bha॒va॒ta॒ stasmā॒-ttasmā᳚-dbhavato bhavata॒ stasmā᳚t |
38) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦॒𑌭𑌿𑌤𑍋॒ 𑌽𑌭𑌿𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦॒𑌭𑌿𑌤𑌃॑ ।
38) tasmā̭ da॒bhito॒ 'bhita॒ stasmā॒-ttasmā̭ da॒bhitaḥ̭ |
39) 𑌅॒𑌭𑌿𑌤𑍋॒ 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾 𑌮॒𑌭𑌿𑌤𑍋॒ 𑌽𑌭𑌿𑌤𑍋॒ 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾𑌮𑍍 ।
39) a॒bhito॒ nāsi̭kā॒-nnāsi̭kā ma॒bhito॒ 'bhito॒ nāsi̭kām |
40) 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾॒-𑌞𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌾॒-𑌞𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀 ।
40) nāsi̭kā॒-ñcakṣṷṣī॒ cakṣṷṣī॒ nāsi̭kā॒-nnāsi̭kā॒-ñcakṣṷṣī |
41) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒𑌚𑍍 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾᳚𑌤𑍍 ।
41) cakṣṷṣī॒ tasmā॒-ttasmā॒c cakṣṷṣī॒ cakṣṷṣī॒ tasmā᳚t |
41) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀 ।
41) cakṣṷṣī॒ iti॒ cakṣṷṣī |
42) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌯𑌾॒ 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌯𑌾॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌯𑌾 ।
42) tasmā॒-nnāsi̭kayā॒ nāsi̭kayā॒ tasmā॒-ttasmā॒-nnāsi̭kayā |
43) 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌯𑌾॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌯𑌾॒ 𑌨𑌾𑌸𑌿॑𑌕𑌯𑌾॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀 ।
43) nāsi̭kayā॒ cakṣṷṣī॒ cakṣṷṣī॒ nāsi̭kayā॒ nāsi̭kayā॒ cakṣṷṣī |
44) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌵𑌿𑌧𑍃॑𑌤𑍇॒ 𑌵𑌿𑌧𑍃॑𑌤𑍇॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌵𑌿𑌧𑍃॑𑌤𑍇 ।
44) cakṣṷṣī॒ vidhṛ̭te॒ vidhṛ̭te॒ cakṣṷṣī॒ cakṣṷṣī॒ vidhṛ̭te |
44) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌷𑍀 ।
44) cakṣṷṣī॒ iti॒ cakṣṷṣī |
45) 𑌵𑌿𑌧𑍃॑𑌤𑍇 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑍀 𑌸॑𑌮𑌾॒𑌨𑍀 𑌵𑌿𑌧𑍃॑𑌤𑍇॒ 𑌵𑌿𑌧𑍃॑𑌤𑍇 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑍀 ।
45) vidhṛ̭te samā॒nī sa̭mā॒nī vidhṛ̭te॒ vidhṛ̭te samā॒nī |
45) 𑌵𑌿𑌧𑍃॑𑌤𑍇॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿 - 𑌧𑍃॒𑌤𑍇॒ ।
45) vidhṛ̭te॒ iti॒ vi - dhṛ॒te॒ |
46) 𑌸॒𑌮𑌾॒𑌨𑍀 𑌯𑌾᳚𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑍀 𑌸॑𑌮𑌾॒𑌨𑍀 𑌯𑌾᳚𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
46) sa॒mā॒nī yā᳚jyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ samā॒nī sa̭mā॒nī yā᳚jyānuvā॒kye᳚ |
46) 𑌸॒𑌮𑌾॒𑌨𑍀 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑍀 ।
46) sa॒mā॒nī iti̭ samā॒nī |
47) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤𑍋 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾𑌨𑍁𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌭𑌵𑌤𑌃 ।
47) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ bhavato bhavato yājyānuvā॒kyḙ yājyānuvā॒kyḙ bhavataḥ |
47) 𑌯𑌾॒𑌜𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇॑ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯𑌾 - 𑌅॒𑌨𑍁॒𑌵𑌾॒𑌕𑍍𑌯𑍇᳚ ।
47) yā॒jyā॒nu॒vā॒kyḙ iti̭ yājyā - a॒nu॒vā॒kye᳚ |
48) 𑌭॒𑌵॒𑌤॒-𑌸𑍍𑌸॒𑌮𑌾॒𑌨𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌮𑌾॒𑌨-𑌮𑍍𑌭॑𑌵𑌤𑍋 𑌭𑌵𑌤-𑌸𑍍𑌸𑌮𑌾॒𑌨𑌮𑍍 ।
48) bha॒va॒ta॒-ssa॒mā॒nagṃ sa̭mā॒na-mbha̭vato bhavata-ssamā॒nam |
49) 𑌸॒𑌮𑌾॒𑌨𑌗𑍍𑌂 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌸॑𑌮𑌾॒𑌨𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌮𑌾॒𑌨𑌗𑍍𑌂 𑌹𑌿 ।
49) sa॒mā॒nagṃ hi hi sa̭mā॒nagṃ sa̭mā॒nagṃ hi |
50) 𑌹𑌿 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒𑌰𑍍॒ 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁𑌃॑ ।
50) hi cakṣu॒ ścakṣu॒r॒ hi hi cakṣuḥ̭ |
51) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 ।
51) cakṣu॒-ssamṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyai॒ cakṣu॒ ścakṣu॒-ssamṛ̭ddhyai |
52) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌉𑌦𑍁-𑌥𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌉𑌤𑍍 ।
52) samṛ̭ddhyā॒ udu-thsamṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyā॒ ut |
52) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌂 - 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ ।
52) samṛ̭ddhyā॒ iti॒ saṃ - ṛ॒ddhyai॒ |
53) 𑌉𑌦𑍁॑ 𑌵𑍁॒ 𑌵𑍁 𑌦𑍁𑌦𑍁॑ ।
53) udṷ vu॒ vu dudṷ |
54) 𑌉॒ 𑌤𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯 𑌮𑍁॑ 𑌵𑍁॒ 𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
54) u॒ tya-ntya mṷ vu॒ tyam |
55) 𑌤𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌜𑌾॒𑌤𑌵𑍇॑𑌦𑌸-𑌞𑍍𑌜𑌾॒𑌤𑌵𑍇॑𑌦𑌸॒-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌜𑌾॒𑌤𑌵𑍇॑𑌦𑌸𑌮𑍍 ।
55) tya-ñjā॒tavḙdasa-ñjā॒tavḙdasa॒-ntya-ntya-ñjā॒tavḙdasam |
56) 𑌜𑌾॒𑌤𑌵𑍇॑𑌦𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌜𑌾॒𑌤𑌵𑍇॑𑌦𑌸-𑌞𑍍𑌜𑌾॒𑌤𑌵𑍇॑𑌦𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 ।
56) jā॒tavḙdasagṃ sa॒pta sa॒pta jā॒tavḙdasa-ñjā॒tavḙdasagṃ sa॒pta |
56) 𑌜𑌾॒𑌤𑌵𑍇॑𑌦𑌸॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌜𑌾॒𑌤 - 𑌵𑍇॒𑌦॒𑌸॒𑌮𑍍 ।
56) jā॒tavḙdasa॒miti̭ jā॒ta - ve॒da॒sa॒m |
57) 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌸॒𑌪𑍍𑌤 𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ ।
57) sa॒pta tvā᳚ tvā sa॒pta sa॒pta tvā᳚ |
58) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌹॒𑌰𑌿𑌤𑍋॑ 𑌹॒𑌰𑌿𑌤॑ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌹॒𑌰𑌿𑌤𑌃॑ ।
58) tvā॒ ha॒rito̭ ha॒rita̭ stvā tvā ha॒ritaḥ̭ |
59) 𑌹॒𑌰𑌿𑌤𑍋॒ 𑌰𑌥𑍇॒ 𑌰𑌥𑍇॑ 𑌹॒𑌰𑌿𑌤𑍋॑ 𑌹॒𑌰𑌿𑌤𑍋॒ 𑌰𑌥𑍇᳚ ।
59) ha॒rito॒ rathe॒ rathḙ ha॒rito̭ ha॒rito॒ rathe᳚ |
60) 𑌰𑌥𑍇॑ 𑌚𑌿॒𑌤𑍍𑌰-𑌞𑍍𑌚𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌥𑍇॒ 𑌰𑌥𑍇॑ 𑌚𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌮𑍍 ।
60) rathḙ ci॒tra-ñci॒tragṃ rathe॒ rathḙ ci॒tram |
61) 𑌚𑌿॒𑌤𑍍𑌰-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌞𑍍𑌚𑌿॒𑌤𑍍𑌰-𑌞𑍍𑌚𑌿॒𑌤𑍍𑌰-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
61) ci॒tra-nde॒vānā᳚-nde॒vānā᳚-ñci॒tra-ñci॒tra-nde॒vānā᳚m |
62) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾॒ 𑌮𑍁𑌦𑍁-𑌦𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾॒ 𑌮𑍁𑌤𑍍 ।
62) de॒vānā॒ mudu-dde॒vānā᳚-nde॒vānā॒ mut |
63) 𑌉𑌦॑𑌗𑌾 𑌦𑌗𑌾॒ 𑌦𑍁𑌦𑍁 𑌦॑𑌗𑌾𑌤𑍍 ।
63) uda̭gā dagā॒ dudu da̭gāt |
64) 𑌅॒𑌗𑌾॒ 𑌦𑌨𑍀॑𑌕॒ 𑌮𑌨𑍀॑𑌕 𑌮𑌗𑌾 𑌦𑌗𑌾॒ 𑌦𑌨𑍀॑𑌕𑌮𑍍 ।
64) a॒gā॒ danī̭ka॒ manī̭ka magā dagā॒ danī̭kam |
65) 𑌅𑌨𑍀॑𑌕॒ 𑌮𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯𑌨𑍀॑𑌕॒ 𑌮𑌨𑍀॑𑌕॒ 𑌮𑌿𑌤𑌿॑ ।
65) anī̭ka॒ mitī tyanī̭ka॒ manī̭ka॒ miti̭ |
66) 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌪𑌿𑌣𑍍𑌡𑌾॒-𑌨𑍍𑌪𑌿𑌣𑍍𑌡𑌾॒ 𑌨𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌪𑌿𑌣𑍍𑌡𑌾𑌨𑍍॑ ।
66) iti॒ piṇḍā॒-npiṇḍā॒ nitīti॒ piṇḍāṋ |
67) 𑌪𑌿𑌣𑍍𑌡𑌾॒-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑌿𑌣𑍍𑌡𑌾॒-𑌨𑍍𑌪𑌿𑌣𑍍𑌡𑌾॒-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰 ।
67) piṇḍā॒-npra pra piṇḍā॒-npiṇḍā॒-npra |
68) 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 ।
68) pra ya̭cchati yacchati॒ pra pra ya̭cchati |
69) 𑌯॒𑌚𑍍𑌛॒𑌤𑌿॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑-𑌰𑍍𑌯𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁𑌃॑ ।
69) ya॒ccha॒ti॒ cakṣu॒ ścakṣṷ-ryacchati yacchati॒ cakṣuḥ̭ |
70) 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑ 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॑ 𑌰𑍇॒𑌵 ।
70) cakṣṷ re॒vaiva cakṣu॒ ścakṣṷ re॒va |
71) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
71) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
72) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌪𑍍𑌰 ।
72) a॒smai॒ pra prāsmā̭ asmai॒ pra |
73) 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 ।
73) pra ya̭cchati yacchati॒ pra pra ya̭cchati |
74) 𑌯॒𑌚𑍍𑌛॒𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
74) ya॒ccha॒ti॒ ya-dya-dya̭cchati yacchati॒ yat |
75) 𑌯𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍇॒𑌵 ।
75) yade॒vaiva ya-dyade॒va |
76) 𑌏॒𑌵 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
76) e॒va tasya॒ tasyai॒vaiva tasya̭ |
77) 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌤𑍍 ।
77) tasya॒ ta-tta-ttasya॒ tasya॒ tat |
78) 𑌤𑌦𑌿𑌤𑌿॒ 𑌤𑌤𑍍 ।
78) taditi॒ tat |
॥ 34 ॥ (78/87)
|| 34 || (78/87)
1) 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
1) dhru॒vo᳚ 'syasi dhru॒vo dhru॒vo̭ 'si |
2) 𑌅॒𑌸𑌿॒ 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑌃 ।
2) a॒si॒ dhru॒vo dhru॒vo᳚ 'syasi dhru॒vaḥ |
3) 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌹 𑌮॒𑌹-𑌨𑍍𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌹𑌮𑍍 ।
3) dhru॒vo̭ 'ha ma॒ha-ndhru॒vo dhru॒vo̭ 'ham |
4) 𑌅॒𑌹𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍍𑌵॒𑌹 𑌮॒𑌹𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ ।
4) a॒hagṃ sa̭jā॒teṣṷ sajā॒teṣva॒ha ma॒hagṃ sa̭jā॒teṣṷ |
5) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸𑌮𑍍 ।
5) sa॒jā॒teṣṷ bhūyāsa-mbhūyāsagṃ sajā॒teṣṷ sajā॒teṣṷ bhūyāsam |
5) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍍𑌵𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ ।
5) sa॒jā॒teṣviti̭ sa - jā॒teṣṷ |
6) 𑌭𑍂॒𑌯𑌾॒𑌸॒-𑌨𑍍𑌧𑍀𑌰𑍋॒ 𑌧𑍀𑌰𑍋॑ 𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸॒-𑌨𑍍𑌧𑍀𑌰𑌃॑ ।
6) bhū॒yā॒sa॒-ndhīro॒ dhīro̭ bhūyāsa-mbhūyāsa॒-ndhīraḥ̭ |
7) 𑌧𑍀𑌰॒ 𑌶𑍍𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॒ 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॒ 𑌧𑍀𑌰𑍋॒ 𑌧𑍀𑌰॒ 𑌶𑍍𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾᳚ ।
7) dhīra॒ ścettā॒ cettā॒ dhīro॒ dhīra॒ ścettā᳚ |
8) 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॑ 𑌵𑌸𑍁॒𑌵𑌿-𑌦𑍍𑌵॑𑌸𑍁॒𑌵𑌿𑌚𑍍 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॒ 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॑ 𑌵𑌸𑍁॒𑌵𑌿𑌤𑍍 ।
8) cettā̭ vasu॒vi-dva̭su॒vic cettā॒ cettā̭ vasu॒vit |
9) 𑌵॒𑌸𑍁॒𑌵𑌿-𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌵॑𑌸𑍁॒𑌵𑌿-𑌦𑍍𑌵॑𑌸𑍁॒𑌵𑌿-𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑌃 ।
9) va॒su॒vi-ddhru॒vo dhru॒vo va̭su॒vi-dva̭su॒vi-ddhru॒vaḥ |
9) 𑌵॒𑌸𑍁॒𑌵𑌿𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌸𑍁 - 𑌵𑌿𑌤𑍍 ।
9) va॒su॒viditi̭ vasu - vit |
10) 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
10) dhru॒vo᳚ 'syasi dhru॒vo dhru॒vo̭ 'si |
11) 𑌅॒𑌸𑌿॒ 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑌃 ।
11) a॒si॒ dhru॒vo dhru॒vo᳚ 'syasi dhru॒vaḥ |
12) 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌹 𑌮॒𑌹-𑌨𑍍𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌹𑌮𑍍 ।
12) dhru॒vo̭ 'ha ma॒ha-ndhru॒vo dhru॒vo̭ 'ham |
13) 𑌅॒𑌹𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇 𑌷𑍍𑌵॒𑌹 𑌮॒𑌹𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ ।
13) a॒hagṃ sa̭jā॒teṣṷ sajā॒te ṣva॒ha ma॒hagṃ sa̭jā॒teṣṷ |
14) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸𑌮𑍍 ।
14) sa॒jā॒teṣṷ bhūyāsa-mbhūyāsagṃ sajā॒teṣṷ sajā॒teṣṷ bhūyāsam |
14) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍍𑌵𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ ।
14) sa॒jā॒teṣviti̭ sa - jā॒teṣṷ |
15) 𑌭𑍂॒𑌯𑌾॒𑌸॒ 𑌮𑍁॒𑌗𑍍𑌰 𑌉॒𑌗𑍍𑌰𑍋 𑌭𑍂॑𑌯𑌾𑌸-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸 𑌮𑍁॒𑌗𑍍𑌰𑌃 ।
15) bhū॒yā॒sa॒ mu॒gra u॒gro bhṷ̄yāsa-mbhūyāsa mu॒graḥ |
16) 𑌉॒𑌗𑍍𑌰 𑌶𑍍𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॒ 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑍋॒𑌗𑍍𑌰 𑌉॒𑌗𑍍𑌰 𑌶𑍍𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾᳚ ।
16) u॒gra ścettā॒ cetto॒gra u॒gra ścettā᳚ |
17) 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॑ 𑌵𑌸𑍁॒𑌵𑌿-𑌦𑍍𑌵॑𑌸𑍁॒𑌵𑌿𑌚𑍍 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॒ 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॑ 𑌵𑌸𑍁॒𑌵𑌿𑌤𑍍 ।
17) cettā̭ vasu॒vi-dva̭su॒vic cettā॒ cettā̭ vasu॒vit |
18) 𑌵॒𑌸𑍁॒𑌵𑌿-𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌵॑𑌸𑍁॒𑌵𑌿-𑌦𑍍𑌵॑𑌸𑍁॒𑌵𑌿-𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑌃 ।
18) va॒su॒vi-ddhru॒vo dhru॒vo va̭su॒vi-dva̭su॒vi-ddhru॒vaḥ |
18) 𑌵॒𑌸𑍁॒𑌵𑌿𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌸𑍁 - 𑌵𑌿𑌤𑍍 ।
18) va॒su॒viditi̭ vasu - vit |
19) 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
19) dhru॒vo᳚ 'syasi dhru॒vo dhru॒vo̭ 'si |
20) 𑌅॒𑌸𑌿॒ 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑌃 ।
20) a॒si॒ dhru॒vo dhru॒vo᳚ 'syasi dhru॒vaḥ |
21) 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌹 𑌮॒𑌹-𑌨𑍍𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌹𑌮𑍍 ।
21) dhru॒vo̭ 'ha ma॒ha-ndhru॒vo dhru॒vo̭ 'ham |
22) 𑌅॒𑌹𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇 𑌷𑍍𑌵॒𑌹 𑌮॒𑌹𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ ।
22) a॒hagṃ sa̭jā॒teṣṷ sajā॒te ṣva॒ha ma॒hagṃ sa̭jā॒teṣṷ |
23) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸𑌮𑍍 ।
23) sa॒jā॒teṣṷ bhūyāsa-mbhūyāsagṃ sajā॒teṣṷ sajā॒teṣṷ bhūyāsam |
23) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍍𑌵𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ ।
23) sa॒jā॒teṣviti̭ sa - jā॒teṣṷ |
24) 𑌭𑍂॒𑌯𑌾॒𑌸॒ 𑌮॒𑌭𑌿॒𑌭𑍂 𑌰॑𑌭𑌿॒𑌭𑍂-𑌰𑍍𑌭𑍂॑𑌯𑌾𑌸-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸 𑌮𑌭𑌿॒𑌭𑍂𑌃 ।
24) bhū॒yā॒sa॒ ma॒bhi॒bhū ra̭bhi॒bhū-rbhṷ̄yāsa-mbhūyāsa mabhi॒bhūḥ |
25) 𑌅॒𑌭𑌿॒𑌭𑍂 𑌶𑍍𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॒ 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॑ 𑌽𑌭𑌿॒𑌭𑍂 𑌰॑𑌭𑌿॒𑌭𑍂 𑌶𑍍𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾᳚ ।
25) a॒bhi॒bhū ścettā॒ cettā̭ 'bhi॒bhū ra̭bhi॒bhū ścettā᳚ |
25) 𑌅॒𑌭𑌿॒𑌭𑍂𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌭𑌿 - 𑌭𑍂𑌃 ।
25) a॒bhi॒bhūritya̭bhi - bhūḥ |
26) 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॑ 𑌵𑌸𑍁॒𑌵𑌿-𑌦𑍍𑌵॑𑌸𑍁॒𑌵𑌿𑌚𑍍 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॒ 𑌚𑍇𑌤𑍍𑌤𑌾॑ 𑌵𑌸𑍁॒𑌵𑌿𑌤𑍍 ।
26) cettā̭ vasu॒vi-dva̭su॒vic cettā॒ cettā̭ vasu॒vit |
27) 𑌵॒𑌸𑍁॒𑌵𑌿 𑌦𑌾𑌮॑𑌨॒ 𑌮𑌾𑌮॑𑌨𑌂-𑌵𑌁𑌸𑍁॒𑌵𑌿-𑌦𑍍𑌵॑𑌸𑍁॒𑌵𑌿 𑌦𑌾𑌮॑𑌨𑌮𑍍 ।
27) va॒su॒vi dāma̭na॒ māma̭naṃ-va~su॒vi-dva̭su॒vi dāma̭nam |
27) 𑌵॒𑌸𑍁॒𑌵𑌿𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌸𑍁 - 𑌵𑌿𑌤𑍍 ।
27) va॒su॒viditi̭ vasu - vit |
28) 𑌆𑌮॑𑌨 𑌮𑌸𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮॑𑌨॒ 𑌮𑌾𑌮॑𑌨 𑌮𑌸𑌿 ।
28) āma̭na masya॒syāma̭na॒ māma̭na masi |
28) 𑌆𑌮॑𑌨॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾 - 𑌮॒𑌨॒𑌮𑍍 ।
28) āma̭na॒mityā - ma॒na॒m |
29) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮॑𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯 ।
29) a॒syāma̭na॒syā ma̭nasyāsya॒syā ma̭nasya |
30) 𑌆𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍇𑌵𑌾 𑌦𑍇𑌵𑌾॒ 𑌆𑌮॑𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍇𑌵𑌾𑌃 ।
30) āma̭nasya devā devā॒ āma̭na॒syā ma̭nasya devāḥ |
30) 𑌆𑌮॑𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯𑌾 - 𑌮॒𑌨॒𑌸𑍍𑌯॒ ।
30) āma̭na॒syetyā - ma॒na॒sya॒ |
31) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾॒ 𑌯𑍇 𑌯𑍇 𑌦𑍇॑𑌵𑌾 𑌦𑍇𑌵𑌾॒ 𑌯𑍇 ।
31) de॒vā॒ ye ye dḙvā devā॒ ye |
32) 𑌯𑍇 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌸𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌯𑍇 𑌯𑍇 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌃 ।
32) ye sa̭jā॒tā-ssa̭jā॒tā ye ye sa̭jā॒tāḥ |
33) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌃 𑌕𑍁॑𑌮𑌾॒𑌰𑌾𑌃 𑌕𑍁॑𑌮𑌾॒𑌰𑌾-𑌸𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌸𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌃 𑌕𑍁॑𑌮𑌾॒𑌰𑌾𑌃 ।
33) sa॒jā॒tāḥ kṷmā॒rāḥ kṷmā॒rā-ssa̭jā॒tā-ssa̭jā॒tāḥ kṷmā॒rāḥ |
33) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌃 ।
33) sa॒jā॒tā iti̭ sa - jā॒tāḥ |
34) 𑌕𑍁॒𑌮𑌾॒𑌰𑌾-𑌸𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒-𑌸𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸𑌃 𑌕𑍁𑌮𑌾॒𑌰𑌾𑌃 𑌕𑍁॑𑌮𑌾॒𑌰𑌾-𑌸𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸𑌃 ।
34) ku॒mā॒rā-ssama̭nasa॒-ssama̭nasaḥ kumā॒rāḥ kṷmā॒rā-ssama̭nasaḥ |
35) 𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒-𑌸𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾𑌨𑍍 ।
35) sama̭nasa॒ stāg stā-nthsama̭nasa॒-ssama̭nasa॒ stān |
35) 𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸 - 𑌮॒𑌨॒𑌸𑌃॒ ।
35) sama̭nasa॒ iti॒ sa - ma॒na॒saḥ॒ |
36) 𑌤𑌾 𑌨॒𑌹 𑌮॒𑌹-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌨॒𑌹𑌮𑍍 ।
36) tā na॒ha ma॒ha-ntāg stā na॒ham |
37) 𑌅॒𑌹-𑌙𑍍𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑍇 𑌕𑌾𑌮𑌯𑍇॒ 𑌽𑌹 𑌮॒𑌹-𑌙𑍍𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑍇 ।
37) a॒ha-ṅkā̭maye kāmaye॒ 'ha ma॒ha-ṅkā̭maye |
38) 𑌕𑌾॒𑌮॒𑌯𑍇॒ 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑍇 𑌕𑌾𑌮𑌯𑍇 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 ।
38) kā॒ma॒ye॒ hṛ॒dā hṛ॒dā kā̭maye kāmaye hṛ॒dā |
39) 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌤𑍇 ।
39) hṛ॒dā te te hṛ॒dā hṛ॒dā te |
40) 𑌤𑍇 𑌮𑌾-𑌮𑍍𑌮𑌾-𑌨𑍍𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌮𑌾𑌮𑍍 ।
40) te mā-mmā-nte te mām |
41) 𑌮𑌾-𑌙𑍍𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌾-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌾॒-𑌮𑍍𑌮𑌾-𑌮𑍍𑌮𑌾-𑌙𑍍𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
41) mā-ṅkā̭mayantā-ṅkāmayantā॒-mmā-mmā-ṅkā̭mayantām |
42) 𑌕𑌾॒𑌮॒𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌾-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 ।
42) kā॒ma॒ya॒ntā॒gṃ॒ hṛ॒dā hṛ॒dā kā̭mayantā-ṅkāmayantāgṃ hṛ॒dā |
43) 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌤𑌾𑌗𑍍𑌸𑍍 𑌤𑌾𑌨𑍍. 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌤𑌾𑌨𑍍 ।
43) hṛ॒dā tāgs tān. hṛ॒dā hṛ॒dā tān |
44) 𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍇॑ 𑌮𑍇॒ 𑌤𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍇᳚ ।
44) tā-nmḙ me॒ tāg stā-nme᳚ |
45) 𑌮॒ 𑌆𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌆𑌮॑𑌨𑌸𑍋 𑌮𑍇 𑌮॒ 𑌆𑌮॑𑌨𑌸𑌃 ।
45) ma॒ āma̭nasa॒ āma̭naso me ma॒ āma̭nasaḥ |
46) 𑌆𑌮॑𑌨𑌸𑌃 𑌕𑍃𑌧𑌿 𑌕𑍃॒𑌧𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌆𑌮॑𑌨𑌸𑌃 𑌕𑍃𑌧𑌿 ।
46) āma̭nasaḥ kṛdhi kṛ॒dhyā ma̭nasa॒ āma̭nasaḥ kṛdhi |
46) 𑌆𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾 - 𑌮॒𑌨॒𑌸𑌃॒ ।
46) āma̭nasa॒ ityā - ma॒na॒saḥ॒ |
47) 𑌕𑍃॒𑌧𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॑ 𑌕𑍃𑌧𑌿 𑌕𑍃𑌧𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾᳚ ।
47) kṛ॒dhi॒ svāhā॒ svāhā̭ kṛdhi kṛdhi॒ svāhā᳚ |
48) 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾 𑌽𑌽𑌮॑𑌨॒ 𑌮𑌾𑌮॑𑌨॒𑌗𑍍𑌗𑍍॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾 𑌽𑌽𑌮॑𑌨𑌮𑍍 ।
48) svāhā ''ma̭na॒ māma̭na॒gg॒ svāhā॒ svāhā ''ma̭nam |
49) 𑌆𑌮॑𑌨 𑌮𑌸𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮॑𑌨॒ 𑌮𑌾𑌮॑𑌨 𑌮𑌸𑌿 ।
49) āma̭na masya॒syāma̭na॒ māma̭na masi |
49) 𑌆𑌮॑𑌨॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾 - 𑌮॒𑌨॒𑌮𑍍 ।
49) āma̭na॒mityā - ma॒na॒m |
50) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯 ।
50) a॒syā ma̭na॒syā ma̭nasyāsya॒syā ma̭nasya |
॥ 35 ॥ (50/63)
|| 35 || (50/63)
1) 𑌆𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍇𑌵𑌾 𑌦𑍇𑌵𑌾॒ 𑌆𑌮॑𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍇𑌵𑌾𑌃 ।
1) āma̭nasya devā devā॒ āma̭na॒syā ma̭nasya devāḥ |
1) 𑌆𑌮॑𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯𑌾 - 𑌮॒𑌨॒𑌸𑍍𑌯॒ ।
1) āma̭na॒syetyā - ma॒na॒sya॒ |
2) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾॒ 𑌯𑌾 𑌯𑌾 𑌦𑍇॑𑌵𑌾 𑌦𑍇𑌵𑌾॒ 𑌯𑌾𑌃 ।
2) de॒vā॒ yā yā dḙvā devā॒ yāḥ |
3) 𑌯𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯𑍋॒ 𑌯𑌾 𑌯𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃॑ ।
3) yā-sstriya॒-sstriyo॒ yā yā-sstriyaḥ̭ |
4) 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯॒-𑌸𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒-𑌸𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯॒-𑌸𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸𑌃 ।
4) striya॒-ssama̭nasa॒-ssama̭nasa॒-sstriya॒-sstriya॒-ssama̭nasaḥ |
5) 𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾-𑌸𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒-𑌸𑍍𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾𑌃 ।
5) sama̭nasa॒ stā stā-ssama̭nasa॒-ssama̭nasa॒ stāḥ |
5) 𑌸𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸 - 𑌮॒𑌨॒𑌸𑌃॒ ।
5) sama̭nasa॒ iti॒ sa - ma॒na॒saḥ॒ |
6) 𑌤𑌾 𑌅॒𑌹 𑌮॒𑌹-𑌨𑍍𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌅॒𑌹𑌮𑍍 ।
6) tā a॒ha ma॒ha-ntā stā a॒ham |
7) 𑌅॒𑌹-𑌙𑍍𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑍇 𑌕𑌾𑌮𑌯𑍇॒ 𑌽𑌹 𑌮॒𑌹-𑌙𑍍𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑍇 ।
7) a॒ha-ṅkā̭maye kāmaye॒ 'ha ma॒ha-ṅkā̭maye |
8) 𑌕𑌾॒𑌮॒𑌯𑍇॒ 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑍇 𑌕𑌾𑌮𑌯𑍇 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 ।
8) kā॒ma॒ye॒ hṛ॒dā hṛ॒dā kā̭maye kāmaye hṛ॒dā |
9) 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌤𑌾𑌃 ।
9) hṛ॒dā tā stā hṛ॒dā hṛ॒dā tāḥ |
10) 𑌤𑌾 𑌮𑌾-𑌮𑍍𑌮𑌾-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌮𑌾𑌮𑍍 ।
10) tā mā-mmā-ntāstā mām |
11) 𑌮𑌾-𑌙𑍍𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌾-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌾॒-𑌮𑍍𑌮𑌾-𑌮𑍍𑌮𑌾-𑌙𑍍𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
11) mā-ṅkā̭mayantā-ṅkāmayantā॒-mmā-mmā-ṅkā̭mayantām |
12) 𑌕𑌾॒𑌮॒𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌕𑌾॑𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌾-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌮𑌯𑌨𑍍𑌤𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 ।
12) kā॒ma॒ya॒ntā॒gṃ॒ hṛ॒dā hṛ॒dā kā̭mayantā-ṅkāmayantāgṃ hṛ॒dā |
13) 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌹𑍃॒𑌦𑌾 𑌤𑌾𑌃 ।
13) hṛ॒dā tā stā hṛ॒dā hṛ॒dā tāḥ |
14) 𑌤𑌾 𑌮𑍇॑ 𑌮𑍇॒ 𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌮𑍇᳚ ।
14) tā mḙ me॒ tā stā me᳚ |
15) 𑌮॒ 𑌆𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌆𑌮॑𑌨𑌸𑍋 𑌮𑍇 𑌮॒ 𑌆𑌮॑𑌨𑌸𑌃 ।
15) ma॒ āma̭nasa॒ āma̭naso me ma॒ āma̭nasaḥ |
16) 𑌆𑌮॑𑌨𑌸𑌃 𑌕𑍃𑌧𑌿 𑌕𑍃॒𑌧𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌆𑌮॑𑌨𑌸𑌃 𑌕𑍃𑌧𑌿 ।
16) āma̭nasaḥ kṛdhi kṛ॒dhyā ma̭nasa॒ āma̭nasaḥ kṛdhi |
16) 𑌆𑌮॑𑌨𑌸॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾 - 𑌮॒𑌨॒𑌸𑌃॒ ।
16) āma̭nasa॒ ityā - ma॒na॒saḥ॒ |
17) 𑌕𑍃॒𑌧𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॑ 𑌕𑍃𑌧𑌿 𑌕𑍃𑌧𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾᳚ ।
17) kṛ॒dhi॒ svāhā॒ svāhā̭ kṛdhi kṛdhi॒ svāhā᳚ |
18) 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॑ 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇॒𑌵𑍀𑌂-𑌵𑍈𑌁᳚𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇॒𑌵𑍀𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॑ 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇॒𑌵𑍀𑌮𑍍 ।
18) svāhā̭ vaiśvade॒vīṃ-vai~᳚śvade॒vīg svāhā॒ svāhā̭ vaiśvade॒vīm |
19) 𑌵𑍈॒𑌶𑍍𑌵॒𑌦𑍇॒𑌵𑍀𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾᳚𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॒𑌣𑍀𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾᳚𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॒𑌣𑍀𑌂-𑌵𑍈𑌁᳚𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇॒𑌵𑍀𑌂-𑌵𑍈𑌁᳚𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇॒𑌵𑍀𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾᳚𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॒𑌣𑍀𑌮𑍍 ।
19) vai॒śva॒de॒vīgṃ sā᳚ṅgraha॒ṇīgṃ sā᳚ṅgraha॒ṇīṃ-vai~᳚śvade॒vīṃ-vai~᳚śvade॒vīgṃ sā᳚ṅgraha॒ṇīm |
19) 𑌵𑍈॒𑌶𑍍𑌵॒𑌦𑍇॒𑌵𑍀𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌵 - 𑌦𑍇॒𑌵𑍀𑌮𑍍 ।
19) vai॒śva॒de॒vīmiti̭ vaiśva - de॒vīm |
20) 𑌸𑌾॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰॒𑌹॒𑌣𑍀-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌸𑍍𑌸𑌾᳚𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॒𑌣𑍀𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾᳚𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॒𑌣𑍀-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
20) sā॒ṅgra॒ha॒ṇī-nni-rṇi-ssā᳚ṅgraha॒ṇīgṃ sā᳚ṅgraha॒ṇī-nniḥ |
20) 𑌸𑌾॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰॒𑌹॒𑌣𑍀𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑌾𑌂 - 𑌗𑍍𑌰॒𑌹॒𑌣𑍀𑌮𑍍 ।
20) sā॒ṅgra॒ha॒ṇīmiti̭ sāṃ - gra॒ha॒ṇīm |
21) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
21) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
22) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑍋 𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑌃 ।
22) va॒pe॒-dgrāma̭kāmo॒ grāma̭kāmo vape-dvape॒-dgrāma̭kāmaḥ |
23) 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑍋 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌵𑍈᳚𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑍋॒ 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮𑍋 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 ।
23) grāma̭kāmo vaiśvade॒vā vai᳚śvade॒vā grāma̭kāmo॒ grāma̭kāmo vaiśvade॒vāḥ |
23) 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌕𑌾𑌮॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌗𑍍𑌰𑌾𑌮॑ - 𑌕𑌾॒𑌮𑌃॒ ।
23) grāma̭kāma॒ iti॒ grāma̭ - kā॒maḥ॒ |
24) 𑌵𑍈॒𑌶𑍍𑌵॒𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌵𑍈᳚𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌵𑍈᳚𑌶𑍍𑌵𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌵𑍈 ।
24) vai॒śva॒de॒vā vai vai vai᳚śvade॒vā vai᳚śvade॒vā vai |
24) 𑌵𑍈॒𑌶𑍍𑌵॒𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌵 - 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 ।
24) vai॒śva॒de॒vā iti̭ vaiśva - de॒vāḥ |
25) 𑌵𑍈 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌸𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌃 ।
25) vai sa̭jā॒tā-ssa̭jā॒tā vai vai sa̭jā॒tāḥ |
26) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॒𑌨𑍍॒. 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾᳚-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌸𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾𑌨𑍍॑ ।
26) sa॒jā॒tā viśvā॒n॒. viśvā᳚-nthsajā॒tā-ssa̭jā॒tā viśvāṋ |
26) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌃 ।
26) sa॒jā॒tā iti̭ sa - jā॒tāḥ |
27) 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॑ 𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॒𑌨𑍍॒. 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॑ 𑌨𑍇॒𑌵 ।
27) viśvā̭ ne॒vaiva viśvā॒n॒. viśvā̭ ne॒va |
28) 𑌏॒𑌵 𑌦𑍇॒𑌵𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑍍 ।
28) e॒va de॒vā-nde॒vā ne॒vaiva de॒vān |
29) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
29) de॒vā-nthsvena॒ svena̭ de॒vā-nde॒vā-nthsvena̭ |
30) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
30) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
31) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
31) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
31) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
31) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
32) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
32) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
33) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌤𑍇 ।
33) dhā॒va॒ti॒ te te dhā̭vati dhāvati॒ te |
34) 𑌤 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇 𑌤 𑌏॒𑌵 ।
34) ta e॒vaiva te ta e॒va |
35) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
35) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
36) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌨॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑍍 ।
36) a॒smai॒ sa॒jā॒tā-nthsa̭jā॒tā na̭smā asmai sajā॒tān |
37) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰 ।
37) sa॒jā॒tā-npra pra sa̭jā॒tā-nthsa̭jā॒tā-npra |
37) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑍍 ।
37) sa॒jā॒tāniti̭ sa - jā॒tān |
38) 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
38) pra ya̭cchanti yacchanti॒ pra pra ya̭cchanti |
39) 𑌯॒𑌚𑍍𑌛॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍀 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍀 𑌯॑𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌯𑌚𑍍𑌛𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍀 ।
39) ya॒ccha॒nti॒ grā॒mī grā॒mī ya̭cchanti yacchanti grā॒mī |
40) 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍍𑌯𑍇॑𑌵𑍈𑌵 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍀 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌮𑍍𑌯𑍇॑𑌵 ।
40) grā॒myḙvaiva grā॒mī grā॒myḙva |
41) 𑌏॒𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
41) e॒va bha̭vati bhava tye॒vaiva bha̭vati |
42) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸𑌾॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰॒𑌹॒𑌣𑍀 𑌸𑌾᳚𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॒𑌣𑍀 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌸𑌾𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॒𑌣𑍀 ।
42) bha॒va॒ti॒ sā॒ṅgra॒ha॒ṇī sā᳚ṅgraha॒ṇī bha̭vati bhavati sāṅgraha॒ṇī |
43) 𑌸𑌾॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰॒𑌹॒𑌣𑍀 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌸𑌾𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॒𑌣𑍀 𑌸𑌾᳚𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॒𑌣𑍀 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
43) sā॒ṅgra॒ha॒ṇī bha̭vati bhavati sāṅgraha॒ṇī sā᳚ṅgraha॒ṇī bha̭vati |
43) 𑌸𑌾॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰॒𑌹॒𑌣𑍀𑌤𑌿॑ 𑌸𑌾𑌂 - 𑌗𑍍𑌰॒𑌹॒𑌣𑍀 ।
43) sā॒ṅgra॒ha॒ṇīti̭ sāṃ - gra॒ha॒ṇī |
44) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌮॒𑌨𑍋॒𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣-𑌮𑍍𑌮𑌨𑍋॒𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣-𑌮𑍍𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌮𑌨𑍋॒𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣𑌮𑍍 ।
44) bha॒va॒ti॒ ma॒no॒graha̭ṇa-mmano॒graha̭ṇa-mbhavati bhavati mano॒graha̭ṇam |
45) 𑌮॒𑌨𑍋॒𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣𑌂॒-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌮॑𑌨𑍋॒𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣-𑌮𑍍𑌮𑌨𑍋॒𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣𑌂॒-𑌵𑍈𑌁 ।
45) ma॒no॒graha̭ṇaṃ॒-vai~ vai ma̭no॒graha̭ṇa-mmano॒graha̭ṇaṃ॒-vai~ |
45) 𑌮॒𑌨𑍋॒𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌮𑌨𑌃 - 𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣𑌮𑍍 ।
45) ma॒no॒graha̭ṇa॒miti̭ manaḥ - graha̭ṇam |
46) 𑌵𑍈 𑌸॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣𑌗𑍍𑌂 𑌸॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣𑌂॒-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌸॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣𑌮𑍍 ।
46) vai sa॒ṅgraha̭ṇagṃ sa॒ṅgraha̭ṇaṃ॒-vai~ vai sa॒ṅgraha̭ṇam |
47) 𑌸॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣॒-𑌮𑍍𑌮𑌨𑍋॒ 𑌮𑌨𑌃॑ 𑌸॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣𑌗𑍍𑌂 𑌸॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣॒-𑌮𑍍𑌮𑌨𑌃॑ ।
47) sa॒ṅgraha̭ṇa॒-mmano॒ manaḥ̭ sa॒ṅgraha̭ṇagṃ sa॒ṅgraha̭ṇa॒-mmanaḥ̭ |
47) 𑌸॒𑌙𑍍𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑌂 - 𑌗𑍍𑌰𑌹॑𑌣𑌮𑍍 ।
47) sa॒ṅgraha̭ṇa॒miti̭ saṃ - graha̭ṇam |
48) 𑌮𑌨॑ 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌮𑌨𑍋॒ 𑌮𑌨॑ 𑌏॒𑌵 ।
48) mana̭ e॒vaiva mano॒ mana̭ e॒va |
49) 𑌏॒𑌵 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑌾𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑌾॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
49) e॒va sa̭jā॒tānāgṃ̭ sajā॒tānā̭ me॒vaiva sa̭jā॒tānā᳚m |
50) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑌾᳚-𑌙𑍍𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑌾𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑌾᳚-𑌙𑍍𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 ।
50) sa॒jā॒tānā᳚-ṅgṛhṇāti gṛhṇāti sajā॒tānāgṃ̭ sajā॒tānā᳚-ṅgṛhṇāti |
50) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑌾॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
50) sa॒jā॒tānā॒miti̭ sa - jā॒tānā᳚m |
॥ 36 ॥ (50/64)
|| 36 || (50/64)
1) 𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌗𑍃॑𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑌃 ।
1) gṛ॒hṇā॒ti॒ dhru॒vo dhru॒vo gṛ̭hṇāti gṛhṇāti dhru॒vaḥ |
2) 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
2) dhru॒vo᳚ 'syasi dhru॒vo dhru॒vo̭ 'si |
3) 𑌅॒𑌸𑌿॒ 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑌃 ।
3) a॒si॒ dhru॒vo dhru॒vo᳚ 'syasi dhru॒vaḥ |
4) 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌹 𑌮॒𑌹-𑌨𑍍𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋 𑌧𑍍𑌰𑍁॒𑌵𑍋॑ 𑌽𑌹𑌮𑍍 ।
4) dhru॒vo̭ 'ha ma॒ha-ndhru॒vo dhru॒vo̭ 'ham |
5) 𑌅॒𑌹𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇 𑌷𑍍𑌵॒𑌹 𑌮॒𑌹𑌗𑍍𑌂 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ ।
5) a॒hagṃ sa̭jā॒teṣṷ sajā॒te ṣva॒ha ma॒hagṃ sa̭jā॒teṣṷ |
6) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸𑌮𑍍 ।
6) sa॒jā॒teṣṷ bhūyāsa-mbhūyāsagṃ sajā॒teṣṷ sajā॒teṣṷ bhūyāsam |
6) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍍𑌵𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ ।
6) sa॒jā॒teṣviti̭ sa - jā॒teṣṷ |
7) 𑌭𑍂॒𑌯𑌾॒𑌸॒ 𑌮𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸-𑌮𑍍𑌭𑍂𑌯𑌾𑌸॒ 𑌮𑌿𑌤𑌿॑ ।
7) bhū॒yā॒sa॒ mitīti̭ bhūyāsa-mbhūyāsa॒ miti̭ |
8) 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑌰𑌿॒𑌧𑍀-𑌨𑍍𑌪॑𑌰𑌿॒𑌧𑍀 𑌨𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌪𑌰𑌿॒𑌧𑍀𑌨𑍍 ।
8) iti̭ pari॒dhī-npa̭ri॒dhī nitīti̭ pari॒dhīn |
9) 𑌪॒𑌰𑌿॒𑌧𑍀-𑌨𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌪𑌰𑌿॒𑌧𑍀-𑌨𑍍𑌪॑𑌰𑌿॒𑌧𑍀-𑌨𑍍𑌪𑌰𑌿॑ ।
9) pa॒ri॒dhī-npari॒ pari̭ pari॒dhī-npa̭ri॒dhī-npari̭ |
9) 𑌪॒𑌰𑌿॒𑌧𑍀𑌨𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑌰𑌿 - 𑌧𑍀𑌨𑍍 ।
9) pa॒ri॒dhīniti̭ pari - dhīn |
10) 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
10) pari̭ dadhāti dadhāti॒ pari॒ pari̭ dadhāti |
11) 𑌦॒𑌧𑌾॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌶𑌿𑌷॑ 𑌮𑌾॒𑌶𑌿𑌷॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌶𑌿𑌷᳚𑌮𑍍 ।
11) da॒dhā॒ tyā॒śiṣa̭ mā॒śiṣa̭-ndadhāti dadhā tyā॒śiṣa᳚m |
12) 𑌆॒𑌶𑌿𑌷॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌶𑌿𑌷॑ 𑌮𑌾॒𑌶𑌿𑌷॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
12) ā॒śiṣa̭ me॒vaivāśiṣa̭ mā॒śiṣa̭ me॒va |
12) 𑌆॒𑌶𑌿𑌷॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾᳚ - 𑌶𑌿𑌷᳚𑌮𑍍 ।
12) ā॒śiṣa॒mityā᳚ - śiṣa᳚m |
13) 𑌏॒𑌵𑍈𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
13) e॒vaitā me॒tā me॒vaivaitām |
14) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍈𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑌾 ।
14) e॒tā maitā me॒tā mā |
15) 𑌆 𑌶𑌾᳚𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌶𑌾𑌸𑍍𑌤॒ 𑌆 𑌶𑌾᳚𑌸𑍍𑌤𑍇 ।
15) ā śā᳚ste śāsta॒ ā śā᳚ste |
16) 𑌶𑌾॒𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌽𑌥𑍋॒ 𑌅𑌥𑍋॑ 𑌶𑌾𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌶𑌾॒𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌽𑌥𑍋᳚ ।
16) śā॒ste 'tho॒ atho̭ śāste śā॒ste 'tho᳚ |
17) 𑌅𑌥𑍋॑ 𑌏॒𑌤 𑌦𑍇॒𑌤 𑌦𑌥𑍋॒ 𑌅𑌥𑍋॑ 𑌏॒𑌤𑌤𑍍 ।
17) atho̭ e॒ta de॒ta datho॒ atho̭ e॒tat |
17) 𑌅𑌥𑍋॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌥𑍋᳚ ।
17) atho॒ ityatho᳚ |
18) 𑌏॒𑌤 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌤 𑌦𑍇॒𑌤 𑌦𑍇॒𑌵 ।
18) e॒ta de॒vaivaita de॒ta de॒va |
19) 𑌏॒𑌵 𑌸𑌰𑍍𑌵॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑌰𑍍𑌵᳚𑌮𑍍 ।
19) e॒va sarva॒gṃ॒ sarva̭ me॒vaiva sarva᳚m |
20) 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ ।
20) sarvagṃ̭ sajā॒teṣṷ sajā॒teṣu॒ sarva॒gṃ॒ sarvagṃ̭ sajā॒teṣṷ |
21) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍇 𑌷𑍍𑌵𑌧𑍍𑌯𑌧𑌿॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ 𑌸𑌜𑌾॒𑌤𑍇 𑌷𑍍𑌵𑌧𑌿॑ ।
21) sa॒jā॒te ṣvadhyadhi̭ sajā॒teṣṷ sajā॒te ṣvadhi̭ |
21) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍍𑌵𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑍇𑌷𑍁॑ ।
21) sa॒jā॒teṣviti̭ sa - jā॒teṣṷ |
22) 𑌅𑌧𑌿॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑌧𑍍𑌯𑌧𑌿॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
22) adhi̭ bhavati bhava॒ tyadhyadhi̭ bhavati |
23) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ ।
23) bha॒va॒ti॒ yasya॒ yasya̭ bhavati bhavati॒ yasya̭ |
24) 𑌯𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌵𑌂-𑌯𑌁𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌵𑌮𑍍 ।
24) yasyai॒va me॒vaṃ-ya~sya॒ yasyai॒vam |
25) 𑌏॒𑌵𑌂-𑌵𑌿𑌁॒𑌦𑍁𑌷𑍋॑ 𑌵𑌿॒𑌦𑍁𑌷॑ 𑌏॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌵𑌂-𑌵𑌿𑌁॒𑌦𑍁𑌷𑌃॑ ।
25) e॒vaṃ-vi~॒duṣo̭ vi॒duṣa̭ e॒va me॒vaṃ-vi~॒duṣaḥ̭ |
26) 𑌵𑌿॒𑌦𑍁𑌷॑ 𑌏॒𑌤 𑌏॒𑌤𑍇 𑌵𑌿॒𑌦𑍁𑌷𑍋॑ 𑌵𑌿॒𑌦𑍁𑌷॑ 𑌏॒𑌤𑍇 ।
26) vi॒duṣa̭ e॒ta e॒te vi॒duṣo̭ vi॒duṣa̭ e॒te |
27) 𑌏॒𑌤𑍇 𑌪॑𑌰𑌿॒𑌧𑌯𑌃॑ 𑌪𑌰𑌿॒𑌧𑌯॑ 𑌏॒𑌤 𑌏॒𑌤𑍇 𑌪॑𑌰𑌿॒𑌧𑌯𑌃॑ ।
27) e॒te pa̭ri॒dhayaḥ̭ pari॒dhaya̭ e॒ta e॒te pa̭ri॒dhayaḥ̭ |
28) 𑌪॒𑌰𑌿॒𑌧𑌯𑌃॑ 𑌪𑌰𑌿𑌧𑍀॒𑌯𑌨𑍍𑌤𑍇॑ 𑌪𑌰𑌿𑌧𑍀॒𑌯𑌨𑍍𑌤𑍇॑ 𑌪𑌰𑌿॒𑌧𑌯𑌃॑ 𑌪𑌰𑌿॒𑌧𑌯𑌃॑ 𑌪𑌰𑌿𑌧𑍀॒𑌯𑌨𑍍𑌤𑍇᳚ ।
28) pa॒ri॒dhayaḥ̭ paridhī॒yantḙ paridhī॒yantḙ pari॒dhayaḥ̭ pari॒dhayaḥ̭ paridhī॒yante᳚ |
28) 𑌪॒𑌰𑌿॒𑌧𑌯॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑌰𑌿 - 𑌧𑌯𑌃॑ ।
28) pa॒ri॒dhaya॒ iti̭ pari - dhayaḥ̭ |
29) 𑌪॒𑌰𑌿॒𑌧𑍀॒𑌯𑌨𑍍𑌤॒ 𑌆𑌮॑𑌨॒ 𑌮𑌾𑌮॑𑌨-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿𑌧𑍀॒𑌯𑌨𑍍𑌤𑍇॑ 𑌪𑌰𑌿𑌧𑍀॒𑌯𑌨𑍍𑌤॒ 𑌆𑌮॑𑌨𑌮𑍍 ।
29) pa॒ri॒dhī॒yanta॒ āma̭na॒ māma̭na-mparidhī॒yantḙ paridhī॒yanta॒ āma̭nam |
29) 𑌪॒𑌰𑌿॒𑌧𑍀॒𑌯𑌨𑍍𑌤॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑌰𑌿 - 𑌧𑍀॒𑌯𑌨𑍍𑌤𑍇᳚ ।
29) pa॒ri॒dhī॒yanta॒ iti̭ pari - dhī॒yante᳚ |
30) 𑌆𑌮॑𑌨 𑌮𑌸𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮॑𑌨॒ 𑌮𑌾𑌮॑𑌨 𑌮𑌸𑌿 ।
30) āma̭na masya॒syāma̭na॒ māma̭na masi |
30) 𑌆𑌮॑𑌨॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾 - 𑌮॒𑌨॒𑌮𑍍 ।
30) āma̭na॒mityā - ma॒na॒m |
31) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌸𑍍𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯 ।
31) a॒syā ma̭na॒syā ma̭nasyā sya॒syā ma̭nasya |
32) 𑌆𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍇𑌵𑌾 𑌦𑍇𑌵𑌾॒ 𑌆𑌮॑𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌮॑𑌨𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍇𑌵𑌾𑌃 ।
32) āma̭nasya devā devā॒ āma̭na॒syā ma̭nasya devāḥ |
32) 𑌆𑌮॑𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯𑌾 - 𑌮॒𑌨॒𑌸𑍍𑌯॒ ।
32) āma̭na॒syetyā - ma॒na॒sya॒ |
33) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾॒ 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌦𑍇𑌵𑌾 𑌦𑍇𑌵𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॑ ।
33) de॒vā॒ itīti̭ devā devā॒ iti̭ |
34) 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌤𑌿॒𑌸𑍍𑌰 𑌸𑍍𑌤𑌿॒𑌸𑍍𑌰 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌤𑌿॒𑌸𑍍𑌰𑌃 ।
34) iti̭ ti॒sra sti॒sra itīti̭ ti॒sraḥ |
35) 𑌤𑌿॒𑌸𑍍𑌰 𑌆𑌹𑍁॑𑌤𑍀॒ 𑌰𑌾𑌹𑍁॑𑌤𑍀 𑌸𑍍𑌤𑌿॒𑌸𑍍𑌰 𑌸𑍍𑌤𑌿॒𑌸𑍍𑌰 𑌆𑌹𑍁॑𑌤𑍀𑌃 ।
35) ti॒sra āhṷtī॒ rāhṷtī sti॒sra sti॒sra āhṷtīḥ |
36) 𑌆𑌹𑍁॑𑌤𑍀-𑌰𑍍𑌜𑍁𑌹𑍋𑌤𑌿 𑌜𑍁𑌹𑍋॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌹𑍁॑𑌤𑍀॒ 𑌰𑌾𑌹𑍁॑𑌤𑍀-𑌰𑍍𑌜𑍁𑌹𑍋𑌤𑌿 ।
36) āhṷtī-rjuhoti juho॒ tyāhṷtī॒ rāhṷtī-rjuhoti |
36) 𑌆𑌹𑍁॑𑌤𑍀॒𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾 - 𑌹𑍁॒𑌤𑍀𑌃॒ ।
36) āhṷtī॒rityā - hu॒tīḥ॒ |
37) 𑌜𑍁॒𑌹𑍋॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤 𑌏॒𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑍋 𑌜𑍁𑌹𑍋𑌤𑌿 𑌜𑍁𑌹𑍋 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑌃 ।
37) ju॒ho॒ tye॒tāva̭nta e॒tāva̭nto juhoti juho tye॒tāva̭ntaḥ |
38) 𑌏॒𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤 𑌏॒𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌵𑍈 ।
38) e॒tāva̭nto॒ vai vā e॒tāva̭nta e॒tāva̭nto॒ vai |
39) 𑌵𑍈 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌸𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌃 ।
39) vai sa̭jā॒tā-ssa̭jā॒tā vai vai sa̭jā॒tāḥ |
40) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌯𑍇 𑌯𑍇 𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾-𑌸𑍍𑌸॑𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌯𑍇 ।
40) sa॒jā॒tā ye ye sa̭jā॒tā-ssa̭jā॒tā ye |
40) 𑌸॒𑌜𑌾॒𑌤𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌜𑌾॒𑌤𑌾𑌃 ।
40) sa॒jā॒tā iti̭ sa - jā॒tāḥ |
41) 𑌯𑍇 𑌮॒𑌹𑌾𑌨𑍍𑌤𑍋॑ 𑌮॒𑌹𑌾𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌯𑍇 𑌯𑍇 𑌮॒𑌹𑌾𑌨𑍍𑌤𑌃॑ ।
41) ye ma॒hānto̭ ma॒hānto॒ ye ye ma॒hāntaḥ̭ |
42) 𑌮॒𑌹𑌾𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌯𑍇 𑌯𑍇 𑌮॒𑌹𑌾𑌨𑍍𑌤𑍋॑ 𑌮॒𑌹𑌾𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌯𑍇 ।
42) ma॒hānto॒ ye ye ma॒hānto̭ ma॒hānto॒ ye |
43) 𑌯𑍇 𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌲𑍍𑌲॒𑌕𑌾𑌃, 𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌲𑍍𑌲॒𑌕𑌾 𑌯𑍇 𑌯𑍇 𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌲𑍍𑌲॒𑌕𑌾𑌃 ।
43) ye kṣṷlla॒kāḥ, kṣṷlla॒kā ye ye kṣṷlla॒kāḥ |
44) 𑌕𑍍𑌷𑍁॒𑌲𑍍𑌲॒𑌕𑌾 𑌯𑌾 𑌯𑌾𑌃, 𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌲𑍍𑌲॒𑌕𑌾𑌃, 𑌕𑍍𑌷𑍁॑𑌲𑍍𑌲॒𑌕𑌾 𑌯𑌾𑌃 ।
44) kṣu॒lla॒kā yā yāḥ, kṣṷlla॒kāḥ, kṣṷlla॒kā yāḥ |
45) 𑌯𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯𑍋॒ 𑌯𑌾 𑌯𑌾-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯𑌃॑ ।
45) yā-sstriya॒-sstriyo॒ yā yā-sstriyaḥ̭ |
46) 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿𑌯॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾𑌨𑍍 ।
46) striya॒ stāg stā-nthstriya॒-sstriya॒ stān |
47) 𑌤𑌾 𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌨𑍇॒𑌵 ।
47) tā ne॒vaiva tāg stā ne॒va |
48) 𑌏॒𑌵𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌵॑ ।
48) e॒vāvā vai॒vai vāva̭ |
49) 𑌅𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇 ।
49) ava̭ rundhe ru॒ndhe 'vāva̭ rundhe |
50) 𑌰𑍁॒𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌰𑍁॑𑌨𑍍𑌧𑍇 𑌰𑍁𑌨𑍍𑌧𑍇॒ 𑌤𑍇 ।
50) ru॒ndhe॒ te te rṷndhe rundhe॒ te |
51) 𑌤 𑌏॑𑌨 𑌮𑍇𑌨॒-𑌨𑍍𑌤𑍇 𑌤 𑌏॑𑌨𑌮𑍍 ।
51) ta ḙna mena॒-nte ta ḙnam |
52) 𑌏॒𑌨॒ 𑌮𑌵॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑌾॒ 𑌅𑌵॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑌾 𑌏𑌨 𑌮𑍇𑌨॒ 𑌮𑌵॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑌾𑌃 ।
52) e॒na॒ mava̭ruddhā॒ ava̭ruddhā ena mena॒ mava̭ruddhāḥ |
53) 𑌅𑌵॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑌾॒ 𑌉𑌪𑍋𑌪𑌾𑌵॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑌾॒ 𑌅𑌵॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑌾॒ 𑌉𑌪॑ ।
53) ava̭ruddhā॒ upopāva̭ruddhā॒ ava̭ruddhā॒ upa̭ |
53) 𑌅𑌵॑𑌰𑍁𑌦𑍍𑌧𑌾॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌵॑ - 𑌰𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌃॒ ।
53) ava̭ruddhā॒ ityava̭ - ru॒ddhāḥ॒ |
54) 𑌉𑌪॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌨𑍍𑌤𑍇 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌨𑍍𑌤॒ 𑌉𑌪𑍋𑌪॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌨𑍍𑌤𑍇 ।
54) upa̭ tiṣṭhante tiṣṭhanta॒ upopa̭ tiṣṭhante |
55) 𑌤𑌿॒𑌷𑍍𑌠॒𑌨𑍍𑌤॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌨𑍍𑌤𑍇 ।
55) ti॒ṣṭha॒nta॒ iti̭ tiṣṭhante |
॥ 37 ॥ (55/67)
|| 37 || (55/67)
1) 𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌵॒-𑌨𑍍𑌨𑌵𑌂॒-𑌯𑌁-𑌦𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌵᳚𑌮𑍍 ।
1) ya-nnava॒-nnavaṃ॒-ya~-dya-nnava᳚m |
2) 𑌨𑌵॒ 𑌮𑍈𑌦𑍈-𑌨𑍍𑌨𑌵॒-𑌨𑍍𑌨𑌵॒ 𑌮𑍈𑌤𑍍 ।
2) nava॒ maidai-nnava॒-nnava॒ mait |
3) 𑌐-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑍈𑌦𑍈-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
3) ai-tta-ttadaidai-ttat |
4) 𑌤-𑌨𑍍𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤॒-𑌨𑍍𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤॒-𑌨𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤𑌮𑍍 ।
4) ta-nnava̭nīta॒-nnava̭nīta॒-nta-tta-nnava̭nītam |
5) 𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤 𑌮𑌭𑌵 𑌦𑌭𑌵॒-𑌨𑍍𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤॒-𑌨𑍍𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤 𑌮𑌭𑌵𑌤𑍍 ।
5) nava̭nīta mabhava dabhava॒-nnava̭nīta॒-nnava̭nīta mabhavat |
5) 𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤॒𑌮𑌿𑌤𑌿॒ 𑌨𑌵॑ - 𑌨𑍀॒𑌤॒𑌮𑍍 ।
5) nava̭nīta॒miti॒ nava̭ - nī॒ta॒m |
6) 𑌅॒𑌭॒𑌵॒-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦॑𑌭𑌵 𑌦𑌭𑌵॒-𑌦𑍍𑌯𑌤𑍍 ।
6) a॒bha॒va॒-dya-dyada̭bhava dabhava॒-dyat |
7) 𑌯𑌦𑌸॑𑌰𑍍𑌪॒ 𑌦𑌸॑𑌰𑍍𑌪॒-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌸॑𑌰𑍍𑌪𑌤𑍍 ।
7) yadasa̭rpa॒ dasa̭rpa॒-dya-dyadasa̭rpat |
8) 𑌅𑌸॑𑌰𑍍𑌪॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑌸॑𑌰𑍍𑌪॒ 𑌦𑌸॑𑌰𑍍𑌪॒-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
8) asa̭rpa॒-tta-ttadasa̭rpa॒ dasa̭rpa॒-ttat |
9) 𑌤-𑌥𑍍𑌸॒𑌰𑍍𑌪𑌿-𑌸𑍍𑌸॒𑌰𑍍𑌪𑌿 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌥𑍍𑌸॒𑌰𑍍𑌪𑌿𑌃 ।
9) ta-thsa॒rpi-ssa॒rpi sta-tta-thsa॒rpiḥ |
10) 𑌸॒𑌰𑍍𑌪𑌿 𑌰॑𑌭𑌵 𑌦𑌭𑌵-𑌥𑍍𑌸॒𑌰𑍍𑌪𑌿-𑌸𑍍𑌸॒𑌰𑍍𑌪𑌿 𑌰॑𑌭𑌵𑌤𑍍 ।
10) sa॒rpi ra̭bhava dabhava-thsa॒rpi-ssa॒rpi ra̭bhavat |
11) 𑌅॒𑌭॒𑌵॒-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦॑𑌭𑌵 𑌦𑌭𑌵॒-𑌦𑍍𑌯𑌤𑍍 ।
11) a॒bha॒va॒-dya-dyada̭bhava dabhava॒-dyat |
12) 𑌯𑌦𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑌿॑𑌯॒𑌤𑌾 𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑌿॑𑌯𑌤॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑌿॑𑌯𑌤 ।
12) yadaddhri̭ya॒tā ddhri̭yata॒ ya-dyadaddhri̭yata |
13) 𑌅𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑌿॑𑌯𑌤॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑌿॑𑌯॒𑌤𑌾 𑌦𑍍𑌧𑍍𑌰𑌿॑𑌯𑌤॒ 𑌤𑌤𑍍 ।
13) addhri̭yata॒ ta-ttadaddhri̭ya॒tā ddhri̭yata॒ tat |
14) 𑌤-𑌦𑍍𑌘𑍃॒𑌤-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤-𑌨𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌦𑍍𑌘𑍃॒𑌤𑌮𑍍 ।
14) ta-dghṛ॒ta-ṅghṛ॒ta-nta-tta-dghṛ॒tam |
15) 𑌘𑍃॒𑌤 𑌮॑𑌭𑌵 𑌦𑌭𑌵-𑌦𑍍𑌘𑍃॒𑌤-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤 𑌮॑𑌭𑌵𑌤𑍍 ।
15) ghṛ॒ta ma̭bhava dabhava-dghṛ॒ta-ṅghṛ॒ta ma̭bhavat |
16) 𑌅॒𑌭॒𑌵॒ 𑌦॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋॑ 𑌰॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋॑ 𑌰𑌭𑌵 𑌦𑌭𑌵 𑌦॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋𑌃᳚ ।
16) a॒bha॒va॒ da॒śvino̭ ra॒śvino̭ rabhava dabhava da॒śvinoḥ᳚ |
17) 𑌅॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋𑌃᳚ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋᳚ 𑌽𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋॑ 𑌰॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋𑌃᳚ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
17) a॒śvinoḥ᳚ prā॒ṇaḥ prā॒ṇo᳚ 'śvino̭ ra॒śvinoḥ᳚ prā॒ṇaḥ |
18) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
18) prā॒ṇo᳚ 'syasi prā॒ṇaḥ prā॒ṇo̭ 'si |
18) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
18) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
19) 𑌅॒𑌸𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯𑌾᳚𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
19) a॒si॒ tasya॒ tasyā᳚syasi॒ tasya̭ |
20) 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌤𑍇 𑌤𑍇॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌤𑍇 ।
20) tasya̭ te te॒ tasya॒ tasya̭ te |
21) 𑌤𑍇॒ 𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍇॒ 𑌤𑍇॒ 𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌮𑍍 ।
21) te॒ da॒ttā॒-nda॒ttā॒-nte॒ te॒ da॒ttā॒m |
22) 𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾𑌂॒-𑌯𑌁𑌯𑍋॒-𑌰𑍍𑌯𑌯𑍋᳚-𑌰𑍍𑌦𑌤𑍍𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌦𑌤𑍍𑌤𑌾𑌂॒-𑌯𑌁𑌯𑍋𑌃᳚ ।
22) da॒ttāṃ॒-ya~yo॒-ryayo᳚-rdattā-ndattāṃ॒-ya~yoḥ᳚ |
23) 𑌯𑌯𑍋𑌃᳚ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌯𑌯𑍋॒-𑌰𑍍𑌯𑌯𑍋𑌃᳚ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
23) yayoḥ᳚ prā॒ṇaḥ prā॒ṇo yayo॒-ryayoḥ᳚ prā॒ṇaḥ |
24) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌽𑌸𑌿॑ ।
24) prā॒ṇo 'syasi̭ prā॒ṇaḥ prā॒ṇo 'si̭ |
24) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
24) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
25) 𑌅𑌸𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾᳚ ।
25) asi॒ svāhā॒ svāhā 'syasi॒ svāhā᳚ |
26) 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒𑌸𑍍𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯 ।
26) svāhendra॒sye ndra̭sya॒ svāhā॒ svāhendra̭sya |
27) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒𑌸𑍍𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
27) indra̭sya prā॒ṇaḥ prā॒ṇa indra॒sye ndra̭sya prā॒ṇaḥ |
28) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
28) prā॒ṇo᳚ 'syasi prā॒ṇaḥ prā॒ṇo̭ 'si |
28) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
28) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
29) 𑌅॒𑌸𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯𑌾᳚𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
29) a॒si॒ tasya॒ tasyā᳚syasi॒ tasya̭ |
30) 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌤𑍇 𑌤𑍇॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌤𑍇 ।
30) tasya̭ te te॒ tasya॒ tasya̭ te |
31) 𑌤𑍇॒ 𑌦॒𑌦𑌾॒𑌤𑍁॒ 𑌦॒𑌦𑌾॒𑌤𑍁॒ 𑌤𑍇॒ 𑌤𑍇॒ 𑌦॒𑌦𑌾॒𑌤𑍁॒ ।
31) te॒ da॒dā॒tu॒ da॒dā॒tu॒ te॒ te॒ da॒dā॒tu॒ |
32) 𑌦॒𑌦𑌾॒𑌤𑍁॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌦𑌦𑌾𑌤𑍁 𑌦𑌦𑌾𑌤𑍁॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ ।
32) da॒dā॒tu॒ yasya॒ yasya̭ dadātu dadātu॒ yasya̭ |
33) 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
33) yasya̭ prā॒ṇaḥ prā॒ṇo yasya॒ yasya̭ prā॒ṇaḥ |
34) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌽𑌸𑌿॑ ।
34) prā॒ṇo 'syasi̭ prā॒ṇaḥ prā॒ṇo 'si̭ |
34) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
34) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
35) 𑌅𑌸𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾᳚ ।
35) asi॒ svāhā॒ svāhā 'syasi॒ svāhā᳚ |
36) 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॑ 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॑ 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋𑌃 ।
36) svāhā̭ mi॒trāvarṷṇayo-rmi॒trāvarṷṇayo॒-ssvāhā॒ svāhā̭ mi॒trāvarṷṇayoḥ |
37) 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
37) mi॒trāvarṷṇayoḥ prā॒ṇaḥ prā॒ṇo mi॒trāvarṷṇayo-rmi॒trāvarṷṇayoḥ prā॒ṇaḥ |
37) 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾 - 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋𑌃 ।
37) mi॒trāvarṷṇayo॒riti̭ mi॒trā - varṷṇayoḥ |
38) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
38) prā॒ṇo᳚ 'syasi prā॒ṇaḥ prā॒ṇo̭ 'si |
38) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
38) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
39) 𑌅॒𑌸𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯𑌾᳚𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
39) a॒si॒ tasya॒ tasyā᳚syasi॒ tasya̭ |
40) 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌤𑍇 𑌤𑍇॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌤𑍇 ।
40) tasya̭ te te॒ tasya॒ tasya̭ te |
41) 𑌤𑍇॒ 𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍇॒ 𑌤𑍇॒ 𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾॒𑌮𑍍 ।
41) te॒ da॒ttā॒-nda॒ttā॒-nte॒ te॒ da॒ttā॒m |
42) 𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾𑌂॒-𑌯𑌁𑌯𑍋॒-𑌰𑍍𑌯𑌯𑍋᳚-𑌰𑍍𑌦𑌤𑍍𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌦𑌤𑍍𑌤𑌾𑌂॒-𑌯𑌁𑌯𑍋𑌃᳚ ।
42) da॒ttāṃ॒-ya~yo॒-ryayo᳚-rdattā-ndattāṃ॒-ya~yoḥ᳚ |
43) 𑌯𑌯𑍋𑌃᳚ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌯𑌯𑍋॒-𑌰𑍍𑌯𑌯𑍋𑌃᳚ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
43) yayoḥ᳚ prā॒ṇaḥ prā॒ṇo yayo॒-ryayoḥ᳚ prā॒ṇaḥ |
44) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌽𑌸𑌿॑ ।
44) prā॒ṇo 'syasi̭ prā॒ṇaḥ prā॒ṇo 'si̭ |
44) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
44) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
45) 𑌅𑌸𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾᳚ ।
45) asi॒ svāhā॒ svāhā 'syasi॒ svāhā᳚ |
46) 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾॒𑌗𑍍॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾𑌮𑍍 ।
46) svāhā॒ viśvḙṣāṃ॒-vi~śvḙṣā॒g॒ svāhā॒ svāhā॒ viśvḙṣām |
47) 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
47) viśvḙṣā-nde॒vānā᳚-nde॒vānāṃ॒-vi~śvḙṣāṃ॒-vi~śvḙṣā-nde॒vānā᳚m |
48) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
48) de॒vānā᳚-mprā॒ṇaḥ prā॒ṇo de॒vānā᳚-nde॒vānā᳚-mprā॒ṇaḥ |
49) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
49) prā॒ṇo᳚ 'syasi prā॒ṇaḥ prā॒ṇo̭ 'si |
49) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
49) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
50) 𑌅॒𑌸𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯𑌾᳚𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
50) a॒si॒ tasya॒ tasyā᳚syasi॒ tasya̭ |
॥ 38 ॥ (50/59)
|| 38 || (50/59)
1) 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌤𑍇 𑌤𑍇॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌤𑍇 ।
1) tasya̭ te te॒ tasya॒ tasya̭ te |
2) 𑌤𑍇॒ 𑌦॒𑌦॒𑌤𑍁॒ 𑌦॒𑌦॒𑌤𑍁॒ 𑌤𑍇॒ 𑌤𑍇॒ 𑌦॒𑌦॒𑌤𑍁॒ ।
2) te॒ da॒da॒tu॒ da॒da॒tu॒ te॒ te॒ da॒da॒tu॒ |
3) 𑌦॒𑌦॒𑌤𑍁॒ 𑌯𑍇𑌷𑌾𑌂॒-𑌯𑍇𑌁𑌷𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑌦𑌤𑍁 𑌦𑌦𑌤𑍁॒ 𑌯𑍇𑌷𑌾᳚𑌮𑍍 ।
3) da॒da॒tu॒ yeṣāṃ॒-ye~ṣā᳚-ndadatu dadatu॒ yeṣā᳚m |
4) 𑌯𑍇𑌷𑌾᳚-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌯𑍇𑌷𑌾𑌂॒-𑌯𑍇𑌁𑌷𑌾᳚-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
4) yeṣā᳚-mprā॒ṇaḥ prā॒ṇo yeṣāṃ॒-ye~ṣā᳚-mprā॒ṇaḥ |
5) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌽𑌸𑌿॑ ।
5) prā॒ṇo 'syasi̭ prā॒ṇaḥ prā॒ṇo 'si̭ |
5) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
5) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
6) 𑌅𑌸𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾᳚ ।
6) asi॒ svāhā॒ svāhā 'syasi॒ svāhā᳚ |
7) 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॑ 𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌹𑌾॑ 𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
7) svāhā̭ ghṛ॒tasya̭ ghṛ॒tasya॒ svāhā॒ svāhā̭ ghṛ॒tasya̭ |
8) 𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌧𑌾𑌰𑌾॒-𑌨𑍍𑌧𑌾𑌰𑌾᳚-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌧𑌾𑌰𑌾᳚𑌮𑍍 ।
8) ghṛ॒tasya॒ dhārā॒-ndhārā᳚-ṅghṛ॒tasya̭ ghṛ॒tasya॒ dhārā᳚m |
9) 𑌧𑌾𑌰𑌾॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯𑌾॒ 𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌧𑌾𑌰𑌾॒-𑌨𑍍𑌧𑌾𑌰𑌾॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯 ।
9) dhārā̭ ma॒mṛta̭syā॒ mṛta̭sya॒ dhārā॒-ndhārā̭ ma॒mṛta̭sya |
10) 𑌅॒𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯𑌾॒ 𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾᳚𑌮𑍍 ।
10) a॒mṛta̭sya॒ panthā॒-mpanthā̭ ma॒mṛta̭syā॒ mṛta̭sya॒ panthā᳚m |
11) 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍇॒𑌣𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍇॑𑌣॒ 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍇॑𑌣 ।
11) panthā॒ mindre॒ṇe ndrḙṇa॒ panthā॒-mpanthā॒ mindrḙṇa |
12) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍇॑𑌣 𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍇॒𑌣𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍇॑𑌣 𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
12) indrḙṇa da॒ttā-nda॒ttā mindre॒ṇe ndrḙṇa da॒ttām |
13) 𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌯॑𑌤𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌯॑𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌦॒𑌤𑍍𑌤𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌯॑𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
13) da॒ttā-mpraya̭tā॒-mpraya̭tā-nda॒ttā-nda॒ttā-mpraya̭tām |
14) 𑌪𑍍𑌰𑌯॑𑌤𑌾-𑌮𑍍𑌮॒𑌰𑍁𑌦𑍍𑌭𑌿॑-𑌰𑍍𑌮॒𑌰𑍁𑌦𑍍𑌭𑌿𑌃॒ 𑌪𑍍𑌰𑌯॑𑌤𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌯॑𑌤𑌾-𑌮𑍍𑌮॒𑌰𑍁𑌦𑍍𑌭𑌿𑌃॑ ।
14) praya̭tā-mma॒rudbhi̭-rma॒rudbhiḥ॒ praya̭tā॒-mpraya̭tā-mma॒rudbhiḥ̭ |
14) 𑌪𑍍𑌰𑌯॑𑌤𑌾॒𑌮𑌿𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌯॒𑌤𑌾॒𑌮𑍍 ।
14) praya̭tā॒miti॒ pra - ya॒tā॒m |
15) 𑌮॒𑌰𑍁𑌦𑍍𑌭𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌮॒𑌰𑍁𑌤𑍍 - 𑌭𑌿𑌃॒ ।
15) ma॒rudbhi॒riti̭ ma॒rut - bhiḥ॒ |
16) 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ ।
16) ta-ttvā᳚ tvā॒ ta-tta-ttvā᳚ |
17) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁॒-𑌰𑍍𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁॑ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁𑌃॑ ।
17) tvā॒ viṣṇu॒-rviṣṇṷ stvā tvā॒ viṣṇuḥ̭ |
18) 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁𑌃॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁॒-𑌰𑍍𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁𑌃॒ 𑌪𑌰𑌿॑ ।
18) viṣṇuḥ॒ pari॒ pari॒ viṣṇu॒-rviṣṇuḥ॒ pari̭ |
19) 𑌪𑌰𑍍𑌯॑𑌪𑌶𑍍𑌯 𑌦𑌪𑌶𑍍𑌯॒-𑌤𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯॑𑌪𑌶𑍍𑌯𑌤𑍍 ।
19) parya̭paśya dapaśya॒-tpari॒ parya̭paśyat |
20) 𑌅॒𑌪॒𑌶𑍍𑌯॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦॑𑌪𑌶𑍍𑌯 𑌦𑌪𑌶𑍍𑌯॒-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
20) a॒pa॒śya॒-tta-ttada̭paśya dapaśya॒-ttat |
21) 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ ।
21) ta-ttvā᳚ tvā॒ ta-tta-ttvā᳚ |
22) 𑌤𑍍𑌵𑍇𑌡𑍇𑌡𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌤𑍍𑌵𑍇𑌡𑌾᳚ ।
22) tveḍeḍā᳚ tvā॒ tveḍā᳚ |
23) 𑌇𑌡𑌾॒ 𑌗𑌵𑌿॒ 𑌗𑌵𑍀𑌡𑍇𑌡𑌾॒ 𑌗𑌵𑌿॑ ।
23) iḍā॒ gavi॒ gavīḍeḍā॒ gavi̭ |
24) 𑌗𑌵𑍍𑌯𑍈 𑌰॑𑌯॒ 𑌦𑍈𑌰॑𑌯॒-𑌦𑍍𑌗𑌵𑌿॒ 𑌗𑌵𑍍𑌯𑍈𑌰॑𑌯𑌤𑍍 ।
24) gavyai ra̭ya॒ daira̭ya॒-dgavi॒ gavyaira̭yat |
25) 𑌐𑌰॑𑌯॒𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯𑍈𑌰॑𑌯𑌤𑍍 ।
25) aira̭ya॒dityaira̭yat |
26) 𑌪𑌾॒𑌵॒𑌮𑌾॒𑌨𑍇𑌨॑ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌪𑌾𑌵𑌮𑌾॒𑌨𑍇𑌨॑ 𑌪𑌾𑌵𑌮𑌾॒𑌨𑍇𑌨॑ 𑌤𑍍𑌵𑌾 ।
26) pā॒va॒mā॒nena̭ tvā tvā pāvamā॒nena̭ pāvamā॒nena̭ tvā |
27) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 ।
27) tvā॒ stomḙna॒ stomḙna tvā tvā॒ stomḙna |
28) 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 𑌗𑌾𑌯॒𑌤𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॑ 𑌗𑌾𑌯॒𑌤𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 𑌗𑌾𑌯॒𑌤𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॑ ।
28) stomḙna gāya॒trasya̭ gāya॒trasya॒ stomḙna॒ stomḙna gāya॒trasya̭ |
29) 𑌗𑌾॒𑌯॒𑌤𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॑ 𑌵𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌵॑𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌗𑌾॑𑌯॒𑌤𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॑ 𑌗𑌾𑌯॒𑌤𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॑ 𑌵𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 ।
29) gā॒ya॒trasya̭ varta॒nyā va̭rta॒nyā gā̭ya॒trasya̭ gāya॒trasya̭ varta॒nyā |
30) 𑌵॒𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑍋 𑌪𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍋 𑌰𑍁॑𑌪𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍋-𑌰𑍍𑌵॑𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌵॑𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑍋 𑌪𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍋𑌃 ।
30) va॒rta॒nyo pā॒gṃ॒śo rṷpā॒gṃ॒śo-rva̭rta॒nyā va̭rta॒nyo pā॒gṃ॒śoḥ |
31) 𑌉॒𑌪𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍋-𑌰𑍍𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣𑍋𑌪𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍋 𑌰𑍁॑𑌪𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍋-𑌰𑍍𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 ।
31) u॒pā॒gṃ॒śo-rvī॒ryḙṇa vī॒ryḙṇopā॒gṃ॒śo rṷpā॒gṃ॒śo-rvī॒ryḙṇa |
31) 𑌉॒𑌪𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍋𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯𑍁॑𑌪 - 𑌅॒𑌗𑍍𑌂॒𑌶𑍋𑌃 ।
31) u॒pā॒gṃ॒śorityṷpa - a॒gṃ॒śoḥ |
32) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌦𑍇॒𑌵𑌃 ।
32) vī॒ryḙṇa de॒vo de॒vo vī॒ryḙṇa vī॒ryḙṇa de॒vaḥ |
33) 𑌦𑍇॒𑌵𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍇॒𑌵 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ ।
33) de॒vastvā᳚ tvā de॒vo de॒va stvā᳚ |
34) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑌾 𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑌾 ।
34) tvā॒ sa॒vi॒tā sa̭vi॒tā tvā᳚ tvā savi॒tā |
35) 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑍋 𑌦𑍁-𑌥𑍍𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑌾 𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑍋𑌤𑍍 ।
35) sa॒vi॒to du-thsa̭vi॒tā sa̭vi॒tot |
36) 𑌉-𑌥𑍍𑌸𑍃॑𑌜𑌤𑍁 𑌸𑍃𑌜॒𑌤𑍂 𑌦𑍁-𑌥𑍍𑌸𑍃॑𑌜𑌤𑍁 ।
36) u-thsṛ̭jatu sṛja॒tū du-thsṛ̭jatu |
37) 𑌸𑍃॒𑌜॒𑌤𑍁॒ 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌸𑍃𑌜𑌤𑍁 𑌸𑍃𑌜𑌤𑍁 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 ।
37) sṛ॒ja॒tu॒ jī॒vāta̭ve jī॒vāta̭ve sṛjatu sṛjatu jī॒vāta̭ve |
38) 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈॑ 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈॑ 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈᳚ ।
38) jī॒vāta̭ve jīvana॒syāyai̭ jīvana॒syāyai̭ jī॒vāta̭ve jī॒vāta̭ve jīvana॒syāyai᳚ |
39) 𑌜𑍀॒𑌵॒𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈॑ 𑌬𑍃𑌹𑌦𑍍𑌰𑌥𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋᳚-𑌰𑍍𑌬𑍃𑌹𑌦𑍍𑌰𑌥𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋᳚-𑌰𑍍𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈॑ 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈॑ 𑌬𑍃𑌹𑌦𑍍𑌰𑌥𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋𑌃᳚ ।
39) jī॒va॒na॒syāyai̭ bṛhadrathanta॒rayo᳚-rbṛhadrathanta॒rayo᳚-rjīvana॒syāyai̭ jīvana॒syāyai̭ bṛhadrathanta॒rayoḥ᳚ |
40) 𑌬𑍃॒𑌹॒𑌦𑍍𑌰॒𑌥॒𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋᳚ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌬𑍃𑌹𑌦𑍍𑌰𑌥𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋᳚-𑌰𑍍𑌬𑍃𑌹𑌦𑍍𑌰𑌥𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋᳚ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 ।
40) bṛ॒ha॒dra॒tha॒nta॒rayo᳚ stvā tvā bṛhadrathanta॒rayo᳚-rbṛhadrathanta॒rayo᳚ stvā |
40) 𑌬𑍃॒𑌹॒𑌦𑍍𑌰॒𑌥॒𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌬𑍃𑌹𑌤𑍍 - 𑌰॒𑌥॒𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋𑌃᳚ ।
40) bṛ॒ha॒dra॒tha॒nta॒rayo॒riti̭ bṛhat - ra॒tha॒nta॒rayoḥ᳚ |
41) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 ।
41) tvā॒ stomḙna॒ stomḙna tvā tvā॒ stomḙna |
42) 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭॑ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭𑌃॑ ।
42) stomḙna tri॒ṣṭubha̭ stri॒ṣṭubha॒-sstomḙna॒ stomḙna tri॒ṣṭubhaḥ̭ |
43) 𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭𑍋॑ 𑌵𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌵॑𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭॑ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌰𑌿॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭𑍋॑ 𑌵𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 ।
43) tri॒ṣṭubho̭ varta॒nyā va̭rta॒nyā tri॒ṣṭubha̭ stri॒ṣṭubho̭ varta॒nyā |
44) 𑌵॒𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॑ 𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॑ 𑌵𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌵॑𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॑ ।
44) va॒rta॒nyā śu॒krasya̭ śu॒krasya̭ varta॒nyā va̭rta॒nyā śu॒krasya̭ |
45) 𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॑ 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॑ 𑌶𑍁॒𑌕𑍍𑌰𑌸𑍍𑌯॑ 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 ।
45) śu॒krasya̭ vī॒ryḙṇa vī॒ryḙṇa śu॒krasya̭ śu॒krasya̭ vī॒ryḙṇa |
46) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌦𑍇॒𑌵𑌃 ।
46) vī॒ryḙṇa de॒vo de॒vo vī॒ryḙṇa vī॒ryḙṇa de॒vaḥ |
47) 𑌦𑍇॒𑌵 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍇॒𑌵 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ ।
47) de॒va stvā᳚ tvā de॒vo de॒va stvā᳚ |
48) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑌾 𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑌾 ।
48) tvā॒ sa॒vi॒tā sa̭vi॒tā tvā᳚ tvā savi॒tā |
49) 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑍋𑌦𑍁-𑌥𑍍𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑌾 𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑍋𑌤𑍍 ।
49) sa॒vi॒todu-thsa̭vi॒tā sa̭vi॒tot |
50) 𑌉-𑌥𑍍𑌸𑍃॑𑌜𑌤𑍁 𑌸𑍃𑌜॒𑌤𑍂 𑌦𑍁-𑌥𑍍𑌸𑍃॑𑌜𑌤𑍁 ।
50) u-thsṛ̭jatu sṛja॒tū du-thsṛ̭jatu |
॥ 39 ॥ (50/54)
|| 39 || (50/54)
1) 𑌸𑍃॒𑌜॒𑌤𑍁॒ 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌸𑍃𑌜𑌤𑍁 𑌸𑍃𑌜𑌤𑍁 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 ।
1) sṛ॒ja॒tu॒ jī॒vāta̭ve jī॒vāta̭ve sṛjatu sṛjatu jī॒vāta̭ve |
2) 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈॑ 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈॑ 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈᳚ ।
2) jī॒vāta̭ve jīvana॒syāyai̭ jīvana॒syāyai̭ jī॒vāta̭ve jī॒vāta̭ve jīvana॒syāyai᳚ |
3) 𑌜𑍀॒𑌵॒𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑌾॑ 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍇𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑍇-𑌰𑍍𑌜𑍀॑𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈॑ 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑌾॑ 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍇𑌃 ।
3) jī॒va॒na॒syāyā̭ a॒gnera॒gne-rjī̭vana॒syāyai̭ jīvana॒syāyā̭ a॒gneḥ |
4) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ ।
4) a॒gne stvā᳚ tvā॒ 'gne ra॒gne stvā᳚ |
5) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॑𑌯𑌾॒ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॑𑌯𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॑𑌯𑌾 ।
5) tvā॒ mātra̭yā॒ mātra̭yā tvā tvā॒ mātra̭yā |
6) 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॑𑌯𑌾॒ 𑌜𑌗॑𑌤𑍍𑌯𑍈॒ 𑌜𑌗॑𑌤𑍍𑌯𑍈॒ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॑𑌯𑌾॒ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॑𑌯𑌾॒ 𑌜𑌗॑𑌤𑍍𑌯𑍈 ।
6) mātra̭yā॒ jaga̭tyai॒ jaga̭tyai॒ mātra̭yā॒ mātra̭yā॒ jaga̭tyai |
7) 𑌜𑌗॑𑌤𑍍𑌯𑍈 𑌵𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌵॑𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌜𑌗॑𑌤𑍍𑌯𑍈॒ 𑌜𑌗॑𑌤𑍍𑌯𑍈 𑌵𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 ।
7) jaga̭tyai varta॒nyā va̭rta॒nyā jaga̭tyai॒ jaga̭tyai varta॒nyā |
8) 𑌵॒𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌽𑌽𑌗𑍍𑌰॑𑌯॒𑌣𑌸𑍍𑌯𑌾᳚ 𑌗𑍍𑌰𑌯॒𑌣𑌸𑍍𑌯॑ 𑌵𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌵॑𑌰𑍍𑌤॒𑌨𑍍𑌯𑌾 𑌽𑌽𑌗𑍍𑌰॑𑌯॒𑌣𑌸𑍍𑌯॑ ।
8) va॒rta॒nyā ''gra̭ya॒ṇasyā᳚ graya॒ṇasya̭ varta॒nyā va̭rta॒nyā ''gra̭ya॒ṇasya̭ |
9) 𑌆॒𑌗𑍍𑌰॒𑌯॒𑌣𑌸𑍍𑌯॑ 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣𑌾 𑌗𑍍𑌰𑌯॒𑌣𑌸𑍍𑌯𑌾᳚ 𑌗𑍍𑌰𑌯॒𑌣𑌸𑍍𑌯॑ 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 ।
9) ā॒gra॒ya॒ṇasya̭ vī॒ryḙṇa vī॒ryḙṇā graya॒ṇasyā᳚ graya॒ṇasya̭ vī॒ryḙṇa |
10) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑍇॑𑌣 𑌦𑍇॒𑌵𑌃 ।
10) vī॒ryḙṇa de॒vo de॒vo vī॒ryḙṇa vī॒ryḙṇa de॒vaḥ |
11) 𑌦𑍇॒𑌵 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍇॒𑌵 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ ।
11) de॒va stvā᳚ tvā de॒vo de॒va stvā᳚ |
12) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑌾 𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌸𑌵𑌿॒𑌤𑌾 ।
12) tvā॒ sa॒vi॒tā sa̭vi॒tā tvā᳚ tvā savi॒tā |
13) 𑌸॒𑌵𑌿॒𑌤𑍋 𑌦𑍁-𑌥𑍍𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑌾 𑌸॑𑌵𑌿॒𑌤𑍋𑌤𑍍 ।
13) sa॒vi॒to du-thsa̭vi॒tā sa̭vi॒tot |
14) 𑌉-𑌥𑍍𑌸𑍃॑𑌜𑌤𑍁 𑌸𑍃𑌜॒𑌤𑍂 𑌦𑍁-𑌥𑍍𑌸𑍃॑𑌜𑌤𑍁 ।
14) u-thsṛ̭jatu sṛja॒tū du-thsṛ̭jatu |
15) 𑌸𑍃॒𑌜॒𑌤𑍁॒ 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌸𑍃𑌜𑌤𑍁 𑌸𑍃𑌜𑌤𑍁 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 ।
15) sṛ॒ja॒tu॒ jī॒vāta̭ve jī॒vāta̭ve sṛjatu sṛjatu jī॒vāta̭ve |
16) 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈॑ 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈॑ 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀॒𑌵𑌾𑌤॑𑌵𑍇 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈᳚ ।
16) jī॒vāta̭ve jīvana॒syāyai̭ jīvana॒syāyai̭ jī॒vāta̭ve jī॒vāta̭ve jīvana॒syāyai᳚ |
17) 𑌜𑍀॒𑌵॒𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑌾॑ 𑌇॒𑌮 𑌮𑌿॒𑌮-𑌞𑍍𑌜𑍀॑𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑍈॑ 𑌜𑍀𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌯𑌾॑ 𑌇॒𑌮𑌮𑍍 ।
17) jī॒va॒na॒syāyā̭ i॒ma mi॒ma-ñjī̭vana॒syāyai̭ jīvana॒syāyā̭ i॒mam |
18) 𑌇॒𑌮 𑌮॑𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌽𑌗𑍍𑌨 𑌇॒𑌮 𑌮𑌿॒𑌮 𑌮॑𑌗𑍍𑌨𑍇 ।
18) i॒ma ma̭gne 'gna i॒ma mi॒ma ma̭gne |
19) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍇 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌽𑌗𑍍𑌨॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍇 ।
19) a॒gna॒ āyṷṣa॒ āyṷṣe 'gne 'gna॒ āyṷṣe |
20) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍇॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸𑍇॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍇॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸𑍇 ।
20) āyṷṣe॒ varca̭se॒ varca̭sa॒ āyṷṣa॒ āyṷṣe॒ varca̭se |
21) 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸𑍇 𑌕𑍃𑌧𑌿 𑌕𑍃𑌧𑌿॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸𑍇॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸𑍇 𑌕𑍃𑌧𑌿 ।
21) varca̭se kṛdhi kṛdhi॒ varca̭se॒ varca̭se kṛdhi |
22) 𑌕𑍃॒𑌧𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌿॒𑌯-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌿॒𑌯-𑌙𑍍𑌕𑍃॑𑌧𑌿 𑌕𑍃𑌧𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
22) kṛ॒dhi॒ pri॒ya-mpri॒ya-ṅkṛ̭dhi kṛdhi pri॒yam |
23) 𑌪𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍇𑌤𑍋॒ 𑌰𑍇𑌤𑌃॑ 𑌪𑍍𑌰𑌿॒𑌯-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍇𑌤𑌃॑ ।
23) pri॒yagṃ reto॒ retaḥ̭ pri॒ya-mpri॒yagṃ retaḥ̭ |
24) 𑌰𑍇𑌤𑍋॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣 𑌵𑌰𑍁𑌣॒ 𑌰𑍇𑌤𑍋॒ 𑌰𑍇𑌤𑍋॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣 ।
24) reto̭ varuṇa varuṇa॒ reto॒ reto̭ varuṇa |
25) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒ 𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒ 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒ 𑌸𑍋॒𑌮॒ ।
25) va॒ru॒ṇa॒ so॒ma॒ so॒ma॒ va॒ru॒ṇa॒ va॒ru॒ṇa॒ so॒ma॒ |
26) 𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌰𑌾॒𑌜॒-𑌨𑍍𑌰𑌾॒𑌜॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌰𑌾॒𑌜॒𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
26) so॒ma॒ rā॒ja॒-nrā॒ja॒-nthso॒ma॒ so॒ma॒ rā॒ja॒nn |
27) 𑌰𑌾॒𑌜॒𑌨𑍍𑌨𑌿𑌤𑌿॑ 𑌰𑌾𑌜𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
27) rā॒ja॒nniti̭ rājann |
28) 𑌮𑌾॒𑌤𑍇𑌵𑍇॑ 𑌵 𑌮𑌾॒𑌤𑌾 𑌮𑌾॒𑌤𑍇𑌵॑ ।
28) mā॒tevḙ va mā॒tā mā॒teva̭ |
29) 𑌇॒𑌵𑌾॒𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌇॒𑌵𑍇॒ 𑌵𑌾॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ ।
29) i॒vā॒smā॒ a॒smā॒ i॒ve॒ vā॒smai॒ |
30) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌅॒𑌦𑌿॒𑌤𑍇॒ 𑌽𑌦𑌿॒𑌤𑍇॒ 𑌽𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌅॒𑌦𑌿॒𑌤𑍇॒ ।
30) a॒smā॒ a॒di॒te॒ 'di॒te॒ 'smā॒ a॒smā॒ a॒di॒te॒ |
31) 𑌅॒𑌦𑌿॒𑌤𑍇॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮𑌾॑𑌦𑌿𑌤𑍇 𑌽𑌦𑌿𑌤𑍇॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮॑ ।
31) a॒di॒te॒ śarma॒ śarmā̭dite 'dite॒ śarma̭ |
32) 𑌶𑌰𑍍𑌮॑ 𑌯𑌚𑍍𑌛 𑌯𑌚𑍍𑌛॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮॑ 𑌯𑌚𑍍𑌛 ।
32) śarma̭ yaccha yaccha॒ śarma॒ śarma̭ yaccha |
33) 𑌯॒𑌚𑍍𑌛॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑ 𑌯𑌚𑍍𑌛 𑌯𑌚𑍍𑌛॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇᳚ ।
33) ya॒ccha॒ viśve॒ viśvḙ yaccha yaccha॒ viśve᳚ |
34) 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑ 𑌦𑍇𑌵𑌾 𑌦𑍇𑌵𑌾॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑ 𑌦𑍇𑌵𑌾𑌃 ।
34) viśvḙ devā devā॒ viśve॒ viśvḙ devāḥ |
35) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾॒ 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌰𑍍𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿-𑌰𑍍𑌦𑍇𑌵𑌾 𑌦𑍇𑌵𑌾॒ 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿𑌃 ।
35) de॒vā॒ jara̭daṣṭi॒-rjara̭daṣṭi-rdevā devā॒ jara̭daṣṭiḥ |
36) 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌰𑍍𑌯𑌥𑌾॒ 𑌯𑌥𑌾॒ 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌰𑍍𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌰𑍍𑌯𑌥𑌾᳚ ।
36) jara̭daṣṭi॒-ryathā॒ yathā॒ jara̭daṣṭi॒-rjara̭daṣṭi॒-ryathā᳚ |
36) 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑌿॒ 𑌜𑌰॑𑌤𑍍 - 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌿𑌃॒ ।
36) jara̭daṣṭi॒riti॒ jara̭t - a॒ṣṭiḥ॒ |
37) 𑌯𑌥𑌾 𑌽𑌸॒𑌦𑌸॒-𑌦𑍍𑌯𑌥𑌾॒ 𑌯𑌥𑌾 𑌽𑌸॑𑌤𑍍 ।
37) yathā 'sa॒dasa॒-dyathā॒ yathā 'sa̭t |
38) 𑌅𑌸॒𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯𑌸॑𑌤𑍍 ।
38) asa॒dityasa̭t |
39) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾 𑌨॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
39) a॒gni rāyṷṣmā॒ nāyṷṣmā na॒gni ra॒gni rāyṷṣmān |
40) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
40) āyṷṣmā॒-nthsa sa āyṷṣmā॒ nāyṷṣmā॒-nthsaḥ |
41) 𑌸 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌭𑌿॒-𑌰𑍍𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌭𑌿॒-𑌸𑍍𑌸 𑌸 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌭𑌿𑌃 ।
41) sa vana॒spati̭bhi॒-rvana॒spati̭bhi॒-ssa sa vana॒spati̭bhiḥ |
42) 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌭𑌿॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒𑌨𑍍॒. 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌭𑌿॒-𑌰𑍍𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌭𑌿॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
42) vana॒spati̭bhi॒ rāyṷṣmā॒ nāyṷṣmā॒n॒. vana॒spati̭bhi॒-rvana॒spati̭bhi॒ rāyṷṣmān |
42) 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌭𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑌿॒ 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑ - 𑌭𑌿𑌃॒ ।
42) vana॒spati̭bhi॒riti॒ vana॒spati̭ - bhiḥ॒ |
43) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
43) āyṷṣmā॒-ntena॒ tenāyṷṣmā॒ nāyṷṣmā॒-ntena̭ |
44) 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌤𑍍𑌵𑌾 ।
44) tena̭ tvā tvā॒ tena॒ tena̭ tvā |
45) 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॒𑌷𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॑𑌷𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॑𑌷𑌾 ।
45) tvā ''yu॒ṣā ''yṷṣā tvā॒ tvā ''yṷṣā |
46) 𑌆𑌯𑍁॒𑌷𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁॒𑌷𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॒𑌷𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
46) āyu॒ṣā ''yṷṣmanta॒ māyṷṣmanta॒ māyu॒ṣā ''yu॒ṣā ''yṷṣmantam |
47) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤-𑌙𑍍𑌕𑌰𑍋𑌮𑌿 𑌕𑌰𑍋॒ 𑌮𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤-𑌙𑍍𑌕𑌰𑍋𑌮𑌿 ।
47) āyṷṣmanta-ṅkaromi karo॒ myāyṷṣmanta॒ māyṷṣmanta-ṅkaromi |
48) 𑌕॒𑌰𑍋॒𑌮𑌿॒ 𑌸𑍋𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮𑌃॑ 𑌕𑌰𑍋𑌮𑌿 𑌕𑌰𑍋𑌮𑌿॒ 𑌸𑍋𑌮𑌃॑ ।
48) ka॒ro॒mi॒ soma॒-ssomaḥ̭ karomi karomi॒ somaḥ̭ |
49) 𑌸𑍋𑌮॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑍋𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
49) soma॒ āyṷṣmā॒ nāyṷṣmā॒-nthsoma॒-ssoma॒ āyṷṣmān |
50) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
50) āyṷṣmā॒-nthsa sa āyṷṣmā॒ nāyṷṣmā॒-nthsaḥ |
51) 𑌸 𑌓𑌷॑𑌧𑍀𑌭𑌿॒ 𑌰𑍋𑌷॑𑌧𑍀𑌭𑌿॒-𑌸𑍍𑌸 𑌸 𑌓𑌷॑𑌧𑍀𑌭𑌿𑌃 ।
51) sa oṣa̭dhībhi॒ roṣa̭dhībhi॒-ssa sa oṣa̭dhībhiḥ |
52) 𑌓𑌷॑𑌧𑍀𑌭𑌿-𑌰𑍍𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑍋 𑌯॒𑌜𑍍𑌞 𑌓𑌷॑𑌧𑍀𑌭𑌿॒ 𑌰𑍋𑌷॑𑌧𑍀𑌭𑌿-𑌰𑍍𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌃 ।
52) oṣa̭dhībhi-rya॒jño ya॒jña oṣa̭dhībhi॒ roṣa̭dhībhi-rya॒jñaḥ |
52) 𑌓𑌷॑𑌧𑍀𑌭𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯𑍋𑌷॑𑌧𑌿 - 𑌭𑌿𑌃॒ ।
52) oṣa̭dhībhi॒rityoṣa̭dhi - bhiḥ॒ |
53) 𑌯॒𑌜𑍍𑌞 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾𑌨𑍍. 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑍋 𑌯॒𑌜𑍍𑌞 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
53) ya॒jña āyṷṣmā॒ nāyṷṣmān. ya॒jño ya॒jña āyṷṣmān |
54) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
54) āyṷṣmā॒-nthsa sa āyṷṣmā॒ nāyṷṣmā॒-nthsaḥ |
55) 𑌸 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾𑌭𑌿॒-𑌰𑍍𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾𑌭𑌿॒-𑌸𑍍𑌸 𑌸 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾𑌭𑌿𑌃 ।
55) sa dakṣi̭ṇābhi॒-rdakṣi̭ṇābhi॒-ssa sa dakṣi̭ṇābhiḥ |
56) 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾𑌭𑌿॒-𑌰𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒ 𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾𑌭𑌿॒-𑌰𑍍𑌦𑌕𑍍𑌷𑌿॑𑌣𑌾𑌭𑌿॒-𑌰𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑ ।
56) dakṣi̭ṇābhi॒-rbrahma॒ brahma॒ dakṣi̭ṇābhi॒-rdakṣi̭ṇābhi॒-rbrahma̭ |
57) 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮॒ 𑌦𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮॒-𑌦𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌤𑍍 ।
57) brahmāyṷṣma॒ dāyṷṣma॒-dbrahma॒ brahmāyṷṣmat |
58) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮॒ 𑌦𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮॒-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
58) āyṷṣma॒-tta-ttadāyṷṣma॒ dāyṷṣma॒-ttat |
59) 𑌤-𑌦𑍍𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍈-𑌰𑍍𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍈 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌦𑍍𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍈𑌃 ।
59) ta-dbrā᳚hma॒ṇai-rbrā᳚hma॒ṇai sta-tta-dbrā᳚hma॒ṇaiḥ |
60) 𑌬𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍈 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮॒𑌦𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮-𑌦𑍍𑌬𑍍𑌰𑌾𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍈-𑌰𑍍𑌬𑍍𑌰𑌾᳚𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍈 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌤𑍍 ।
60) brā॒hma॒ṇai rāyṷṣma॒dāyṷṣma-dbrāhma॒ṇai-rbrā᳚hma॒ṇai rāyṷṣmat |
61) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮-𑌦𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮॒ 𑌦𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮-𑌦𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 ।
61) āyṷṣma-dde॒vā de॒vā āyṷṣma॒ dāyṷṣma-dde॒vāḥ |
62) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤𑌃 ।
62) de॒vā āyṷṣmanta॒ āyṷṣmanto de॒vā de॒vā āyṷṣmantaḥ |
63) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌤 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇 ।
63) āyṷṣmanta॒ ste ta āyṷṣmanta॒ āyṷṣmanta॒ ste |
64) 𑌤𑍇॑ 𑌽𑌮𑍃𑌤𑍇॑𑌨𑌾॒ 𑌮𑍃𑌤𑍇॑𑌨॒ 𑌤𑍇 𑌤𑍇॑ 𑌽𑌮𑍃𑌤𑍇॑𑌨 ।
64) tḙ 'mṛtḙnā॒ mṛtḙna॒ te tḙ 'mṛtḙna |
65) 𑌅॒𑌮𑍃𑌤𑍇॑𑌨 𑌪𑌿॒𑌤𑌰𑌃॑ 𑌪𑌿॒𑌤𑌰𑍋॒ 𑌽𑌮𑍃𑌤𑍇॑𑌨𑌾॒ 𑌮𑍃𑌤𑍇॑𑌨 𑌪𑌿॒𑌤𑌰𑌃॑ ।
65) a॒mṛtḙna pi॒taraḥ̭ pi॒taro॒ 'mṛtḙnā॒ mṛtḙna pi॒taraḥ̭ |
66) 𑌪𑌿॒𑌤𑌰॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤𑌃 𑌪𑌿॒𑌤𑌰𑌃॑ 𑌪𑌿॒𑌤𑌰॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤𑌃 ।
66) pi॒tara॒ āyṷṣmanta॒ āyṷṣmantaḥ pi॒taraḥ̭ pi॒tara॒ āyṷṣmantaḥ |
67) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌤 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇 ।
67) āyṷṣmanta॒ ste ta āyṷṣmanta॒ āyṷṣmanta॒ ste |
68) 𑌤𑍇 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑌾᳚ 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑌾॒ 𑌤𑍇 𑌤𑍇 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑌾᳚ ।
68) te sva॒dhayā᳚ sva॒dhayā॒ te te sva॒dhayā᳚ |
69) 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑌾᳚ 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤𑌃 ।
69) sva॒dhayā ''yṷṣmanta॒ āyṷṣmanta-ssva॒dhayā᳚ sva॒dhayā ''yṷṣmantaḥ |
69) 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍍𑌵 - 𑌧𑌯𑌾᳚ ।
69) sva॒dhayeti̭ sva - dhayā᳚ |
70) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌨॑ ।
70) āyṷṣmanta॒ stena॒ tenāyṷṣmanta॒ āyṷṣmanta॒ stena̭ |
71) 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌤𑍇𑌨॒ 𑌤𑍇𑌨॑ 𑌤𑍍𑌵𑌾 ।
71) tena̭ tvā tvā॒ tena॒ tena̭ tvā |
72) 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॒𑌷𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॑𑌷𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॑𑌷𑌾 ।
72) tvā ''yu॒ṣā ''yṷṣā tvā॒ tvā ''yṷṣā |
73) 𑌆𑌯𑍁॒𑌷𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁॒𑌷𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॒𑌷𑌾 𑌽𑌽𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
73) āyu॒ṣā ''yṷṣmanta॒ māyṷṣmanta॒ māyu॒ṣā ''yu॒ṣā ''yṷṣmantam |
74) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤-𑌙𑍍𑌕𑌰𑍋𑌮𑌿 𑌕𑌰𑍋॒ 𑌮𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤-𑌙𑍍𑌕𑌰𑍋𑌮𑌿 ।
74) āyṷṣmanta-ṅkaromi karo॒ myāyṷṣmanta॒ māyṷṣmanta-ṅkaromi |
75) 𑌕॒𑌰𑍋॒𑌮𑍀𑌤𑌿॑ 𑌕𑌰𑍋𑌮𑌿 ।
75) ka॒ro॒mīti̭ karomi |
॥ 40 ॥ (75/79)
|| 40 || (75/79)
1) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑌾 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌂-𑌵𑍈𑌁 ।
1) a॒gniṃ-vai~ vā a॒gni ma॒gniṃ-vai~ |
2) 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤 𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
2) vā e॒ta syai॒tasya॒ vai vā e॒tasya̭ |
3) 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌶𑌰𑍀॑𑌰॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌶𑌰𑍀॑𑌰 𑌮𑍇॒𑌤𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌶𑌰𑍀॑𑌰𑌮𑍍 ।
3) e॒tasya॒ śarī̭ra॒gṃ॒ śarī̭ra me॒tasyai॒tasya॒ śarī̭ram |
4) 𑌶𑌰𑍀॑𑌰-𑌙𑍍𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿॒ 𑌶𑌰𑍀॑𑌰॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌶𑌰𑍀॑𑌰-𑌙𑍍𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 ।
4) śarī̭ra-ṅgacchati gacchati॒ śarī̭ra॒gṃ॒ śarī̭ra-ṅgacchati |
5) 𑌗॒𑌚𑍍𑌛॒𑌤𑌿॒ 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॑-𑌙𑍍𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿 𑌗𑌚𑍍𑌛𑌤𑌿॒ 𑌸𑍋𑌮᳚𑌮𑍍 ।
5) ga॒ccha॒ti॒ soma॒gṃ॒ soma̭-ṅgacchati gacchati॒ soma᳚m |
6) 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌸𑍋॒ 𑌰𑌸॒-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌸𑌃॑ ।
6) soma॒gṃ॒ raso॒ rasa॒-ssoma॒gṃ॒ soma॒gṃ॒ rasaḥ̭ |
7) 𑌰𑌸𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌰𑌸𑍋॒ 𑌰𑌸𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌃 ।
7) raso॒ varṷṇo॒ varṷṇo॒ raso॒ raso॒ varṷṇaḥ |
8) 𑌵𑌰𑍁॑𑌣 𑌏𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌂॒-𑌵𑌁𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣 𑌏𑌨𑌮𑍍 ।
8) varṷṇa ena menaṃ॒-va~rṷṇo॒ varṷṇa enam |
9) 𑌏॒𑌨𑌂॒-𑌵𑌁॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨𑍈॑𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌂-𑌵𑌁𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ ।
9) e॒naṃ॒-va~॒ru॒ṇa॒pā॒śena̭ varuṇapā॒śenai̭na menaṃ-va~ruṇapā॒śena̭ |
10) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 ।
10) va॒ru॒ṇa॒pā॒śena̭ gṛhṇāti gṛhṇāti varuṇapā॒śena̭ varuṇapā॒śena̭ gṛhṇāti |
10) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣 - 𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ ।
10) va॒ru॒ṇa॒pā॒śeneti̭ varuṇa - pā॒śena̭ |
11) 𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌸𑌰॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍀॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍀-𑌙𑍍𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿॒ 𑌸𑌰॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍀𑌮𑍍 ।
11) gṛ॒hṇā॒ti॒ sara̭svatī॒gṃ॒ sara̭svatī-ṅgṛhṇāti gṛhṇāti॒ sara̭svatīm |
12) 𑌸𑌰॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍀𑌂॒-𑌵𑌾𑌁𑌗𑍍 𑌵𑌾-𑌖𑍍𑌸𑌰॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍀॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰॑𑌸𑍍𑌵𑌤𑍀𑌂॒-𑌵𑌾𑌁𑌕𑍍 ।
12) sara̭svatīṃ॒-vā~g vā-khsara̭svatī॒gṃ॒ sara̭svatīṃ॒-vā~k |
13) 𑌵𑌾𑌗॒𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍂॑ 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍂॒ 𑌵𑌾𑌗𑍍 𑌵𑌾𑌗॒𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍂᳚ ।
13) vāga॒gnāviṣṇṷ̄ a॒gnāviṣṇū॒ vāg vāga॒gnāviṣṇū᳚ |
14) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍂॑ 𑌆॒𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌽𑌽𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍂॑ 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍂॑ 𑌆॒𑌤𑍍𑌮𑌾 ।
14) a॒gnāviṣṇṷ̄ ā॒tmā ''tmā 'gnāviṣṇṷ̄ a॒gnāviṣṇṷ̄ ā॒tmā |
14) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍂॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑌾 - 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍂᳚ ।
14) a॒gnāviṣṇū॒ itya॒gnā - viṣṇū᳚ |
15) 𑌆॒𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌽𑌽𑌤𑍍𑌮𑌾 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ ।
15) ā॒tmā yasya॒ yasyā॒tmā ''tmā yasya̭ |
16) 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑍍 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑍍 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌕𑍍 ।
16) yasya॒ jyog jyog yasya॒ yasya॒ jyok |
17) 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑌾॒𑌮𑌯॑ 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌯॑𑌤𑌿॒ 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑍍 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑌾॒𑌮𑌯॑𑌤𑌿 ।
17) jyogā॒maya̭ tyā॒maya̭ti॒ jyog jyogā॒maya̭ti |
18) 𑌆॒𑌮𑌯॑𑌤𑌿॒ 𑌯𑍋 𑌯 𑌆॒𑌮𑌯॑ 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌮𑌯॑𑌤𑌿॒ 𑌯𑌃 ।
18) ā॒maya̭ti॒ yo ya ā॒maya̭ tyā॒maya̭ti॒ yaḥ |
19) 𑌯𑍋 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑌾॑𑌮𑌯𑌾𑌵𑍀॒ 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑌾॑𑌮𑌯𑌾𑌵𑍀॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑌾॑𑌮𑌯𑌾𑌵𑍀 ।
19) yo jyogā̭mayāvī॒ jyogā̭mayāvī॒ yo yo jyogā̭mayāvī |
20) 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑌾॑𑌮𑌯𑌾𑌵𑍀॒ 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌜𑍍 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑌾॑𑌮𑌯𑌾𑌵𑍀॒ 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑌾॑𑌮𑌯𑌾𑌵𑍀॒ 𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
20) jyogā̭mayāvī॒ syā-thsyāj jyogā̭mayāvī॒ jyogā̭mayāvī॒ syāt |
20) 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌗𑌾॑𑌮𑌯𑌾॒𑌵𑍀𑌤𑌿॒ 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌕𑍍 - 𑌆॒𑌮॒𑌯𑌾॒𑌵𑍀॒ ।
20) jyogā̭mayā॒vīti॒ jyok - ā॒ma॒yā॒vī॒ |
21) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌯𑌃 ।
21) syā-dyo ya-ssyā-thsyā-dyaḥ |
22) 𑌯𑍋 𑌵𑌾॑ 𑌵𑌾॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌵𑌾᳚ ।
22) yo vā̭ vā॒ yo yo vā᳚ |
23) 𑌵𑌾॒ 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌵𑌾 𑌵𑌾 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 ।
23) vā॒ kā॒mayḙta kā॒mayḙta vā vā kā॒mayḙta |
24) 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑-𑌙𑍍𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤 𑌕𑌾॒𑌮𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵᳚𑌮𑍍 ।
24) kā॒mayḙta॒ sarva॒gṃ॒ sarva̭-ṅkā॒mayḙta kā॒mayḙta॒ sarva᳚m |
25) 𑌸𑌰𑍍𑌵॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॒-𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
25) sarva॒ māyu॒ rāyu॒-ssarva॒gṃ॒ sarva॒ māyuḥ̭ |
26) 𑌆𑌯𑍁॑ 𑌰𑌿𑌯𑌾 𑌮𑌿𑌯𑌾॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑ 𑌰𑌿𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
26) āyṷ riyā miyā॒ māyu॒ rāyṷ riyām |
27) 𑌇॒𑌯𑌾॒ 𑌮𑌿𑌤𑍀𑌤𑍀॑𑌯𑌾 𑌮𑌿𑌯𑌾॒ 𑌮𑌿𑌤𑌿॑ ।
27) i॒yā॒ mitītī̭yā miyā॒ miti̭ |
28) 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒ 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
28) iti॒ tasmai॒ tasmā॒ itīti॒ tasmai᳚ |
29) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
29) tasmā̭ e॒tā me॒tā-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tām |
30) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒ 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॑ 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿᳚𑌮𑍍 ।
30) e॒tā miṣṭi॒ miṣṭi̭ me॒tā me॒tā miṣṭi᳚m |
31) 𑌇𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒ 𑌮𑌿𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
31) iṣṭi॒-nni-rṇiriṣṭi॒ miṣṭi॒-nniḥ |
32) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
32) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
33) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦𑌾॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌂-𑌵𑌁॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇 𑌦𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯𑌮𑍍 ।
33) va॒pe॒ dā॒gne॒ya mā᳚gne॒yaṃ-va~̭pe-dvape dāgne॒yam |
34) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑍇॒𑌯 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
34) ā॒gne॒ya ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pāla māgne॒ya mā᳚gne॒ya ma॒ṣṭāka̭pālam |
35) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
35) a॒ṣṭāka̭pālagṃ sau॒myagṃ sau॒mya ma॒ṣṭāka̭pāla ma॒ṣṭāka̭pālagṃ sau॒myam |
35) 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌾𑌕॑𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌷𑍍𑌟𑌾 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
35) a॒ṣṭāka̭pāla॒mitya॒ṣṭā - ka॒pā॒la॒m |
36) 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌮𑍍𑌯-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
36) sau॒mya-ñca॒ru-ñca॒rugṃ sau॒myagṃ sau॒mya-ñca॒rum |
37) 𑌚॒𑌰𑍁𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣𑌮𑍍 ।
37) ca॒ruṃ-vā~̭ru॒ṇaṃ-vā~̭ru॒ṇa-ñca॒ru-ñca॒ruṃ-vā~̭ru॒ṇam |
38) 𑌵𑌾॒𑌰𑍁॒𑌣-𑌨𑍍𑌦𑌶॑𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌦𑌶॑𑌕𑌪𑌾𑌲𑌂-𑌵𑌾𑌁𑌰𑍁॒𑌣𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣-𑌨𑍍𑌦𑌶॑𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
38) vā॒ru॒ṇa-ndaśa̭kapāla॒-ndaśa̭kapālaṃ-vā~ru॒ṇaṃ-vā~̭ru॒ṇa-ndaśa̭kapālam |
39) 𑌦𑌶॑𑌕𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾𑌰𑌸𑍍𑌵॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾॑𑌰𑌸𑍍𑌵॒𑌤-𑌨𑍍𑌦𑌶॑𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌨𑍍𑌦𑌶॑𑌕𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾𑌰𑌸𑍍𑌵॒𑌤𑌮𑍍 ।
39) daśa̭kapālagṃ sārasva॒tagṃ sā̭rasva॒ta-ndaśa̭kapāla॒-ndaśa̭kapālagṃ sārasva॒tam |
39) 𑌦𑌶॑𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑌿॒ 𑌦𑌶॑ - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
39) daśa̭kapāla॒miti॒ daśa̭ - ka॒pā॒la॒m |
40) 𑌸𑌾॒𑌰॒𑌸𑍍𑌵॒𑌤-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾॑𑌰𑌸𑍍𑌵॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌾॑𑌰𑌸𑍍𑌵॒𑌤-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
40) sā॒ra॒sva॒ta-ñca॒ru-ñca॒rugṃ sā̭rasva॒tagṃ sā̭rasva॒ta-ñca॒rum |
41) 𑌚॒𑌰𑍁 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑍈𑌷𑍍𑌣॒𑌵 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑍈𑌷𑍍𑌣॒𑌵-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑍈𑌷𑍍𑌣॒𑌵𑌮𑍍 ।
41) ca॒ru mā᳚gnāvaiṣṇa॒va mā᳚gnāvaiṣṇa॒va-ñca॒ru-ñca॒ru mā᳚gnāvaiṣṇa॒vam |
42) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑌾॒𑌵𑍈॒𑌷𑍍𑌣॒𑌵 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲 𑌮𑌾𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑍈𑌷𑍍𑌣॒𑌵 𑌮𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑌾𑌵𑍈𑌷𑍍𑌣॒𑌵 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
42) ā॒gnā॒vai॒ṣṇa॒va mekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla māgnāvaiṣṇa॒va mā᳚gnāvaiṣṇa॒va mekā̭daśakapālam |
42) 𑌆॒𑌗𑍍𑌨𑌾॒𑌵𑍈॒𑌷𑍍𑌣॒𑌵𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾᳚𑌗𑍍𑌨𑌾 - 𑌵𑍈॒𑌷𑍍𑌣॒𑌵𑌮𑍍 ।
42) ā॒gnā॒vai॒ṣṇa॒vamityā᳚gnā - vai॒ṣṇa॒vam |
43) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲 𑌮॒𑌗𑍍𑌨𑍇𑌃 ।
43) ekā̭daśakapāla ma॒gne ra॒gne rekā̭daśakapāla॒ mekā̭daśakapāla ma॒gneḥ |
43) 𑌏𑌕𑌾॑𑌦𑌶𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍇𑌕𑌾॑𑌦𑌶 - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
43) ekā̭daśakapāla॒mityekā̭daśa - ka॒pā॒la॒m |
44) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰𑍇॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰𑍇॒𑌵 ।
44) a॒gne re॒vai vāgne ra॒gne re॒va |
45) 𑌏॒𑌵𑌾 𑌸𑍍𑌯𑌾᳚𑌸𑍍𑌯𑍈॒ 𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌯॑ ।
45) e॒vā syā᳚syai॒ vaivāsya̭ |
46) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯॒ 𑌶𑌰𑍀॑𑌰॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌶𑌰𑍀॑𑌰 𑌮𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯॒ 𑌶𑌰𑍀॑𑌰𑌮𑍍 ।
46) a॒sya॒ śarī̭ra॒gṃ॒ śarī̭ra masyāsya॒ śarī̭ram |
47) 𑌶𑌰𑍀॑𑌰-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀॒𑌣𑌾𑌤𑌿॑ 𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀॒𑌣𑌾𑌤𑌿॒ 𑌶𑌰𑍀॑𑌰॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌶𑌰𑍀॑𑌰-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀॒𑌣𑌾𑌤𑌿॑ ।
47) śarī̭ra-nniṣkrī॒ṇāti̭ niṣkrī॒ṇāti॒ śarī̭ra॒gṃ॒ śarī̭ra-nniṣkrī॒ṇāti̭ |
48) 𑌨𑌿॒𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀॒𑌣𑌾𑌤𑌿॒ 𑌸𑍋𑌮𑌾॒-𑌥𑍍𑌸𑍋𑌮𑌾᳚-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀॒𑌣𑌾𑌤𑌿॑ 𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀॒𑌣𑌾𑌤𑌿॒ 𑌸𑍋𑌮𑌾᳚𑌤𑍍 ।
48) ni॒ṣkrī॒ṇāti॒ somā॒-thsomā᳚-nniṣkrī॒ṇāti̭ niṣkrī॒ṇāti॒ somā᳚t |
48) 𑌨𑌿॒𑌷𑍍𑌕𑍍𑌰𑍀॒𑌣𑌾𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌨𑌿𑌃 - 𑌕𑍍𑌰𑍀॒𑌣𑌾𑌤𑌿॑ ।
48) ni॒ṣkrī॒ṇātīti̭ niḥ - krī॒ṇāti̭ |
49) 𑌸𑍋𑌮𑌾॒-𑌦𑍍𑌰𑌸॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌸॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮𑌾॒-𑌥𑍍𑌸𑍋𑌮𑌾॒-𑌦𑍍𑌰𑌸᳚𑌮𑍍 ।
49) somā॒-drasa॒gṃ॒ rasa॒gṃ॒ somā॒-thsomā॒-drasa᳚m |
50) 𑌰𑌸𑌂॑-𑌵𑌾𑌁𑌰𑍁॒𑌣𑍇𑌨॑ 𑌵𑌾𑌰𑍁॒𑌣𑍇𑌨॒ 𑌰𑌸॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌸𑌂॑-𑌵𑌾𑌁𑌰𑍁॒𑌣𑍇𑌨॑ ।
50) rasaṃ̭-vā~ru॒ṇena̭ vāru॒ṇena॒ rasa॒gṃ॒ rasaṃ̭-vā~ru॒ṇena̭ |
॥ 41 ॥ (50/58)
|| 41 || (50/58)
1) 𑌵𑌾॒𑌰𑍁॒𑌣𑍇 𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑌾॑𑌰𑍁॒𑌣𑍇𑌨॑ 𑌵𑌾𑌰𑍁॒𑌣𑍇 𑌨𑍈॒𑌵 ।
1) vā॒ru॒ṇe nai॒vaiva vā̭ru॒ṇena̭ vāru॒ṇe nai॒va |
2) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
2) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
3) 𑌏॒𑌨𑌂॒-𑌵𑌁॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌦𑍇॑𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌂-𑌵𑌁𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
3) e॒naṃ॒-va~॒ru॒ṇa॒pā॒śā-dva̭ruṇapā॒śādḙna menaṃ-va~ruṇapā॒śāt |
4) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 ।
4) va॒ru॒ṇa॒pā॒śā-nmṷñcati muñcati varuṇapā॒śā-dva̭ruṇapā॒śā-nmṷñcati |
4) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣 - 𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
4) va॒ru॒ṇa॒pā॒śāditi̭ varuṇa - pā॒śāt |
5) 𑌮𑍁॒𑌞𑍍𑌚॒𑌤𑌿॒ 𑌸𑌾॒𑌰॒𑌸𑍍𑌵॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌸𑌾𑌰𑌸𑍍𑌵॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌸𑌾𑌰𑌸𑍍𑌵॒𑌤𑍇𑌨॑ ।
5) mu॒ñca॒ti॒ sā॒ra॒sva॒tena̭ sārasva॒tena̭ muñcati muñcati sārasva॒tena̭ |
6) 𑌸𑌾॒𑌰॒𑌸𑍍𑌵॒𑌤𑍇𑌨॒ 𑌵𑌾𑌚𑌂॒-𑌵𑌾𑌁𑌚𑌗𑍍𑌂॑ 𑌸𑌾𑌰𑌸𑍍𑌵॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌸𑌾𑌰𑌸𑍍𑌵॒𑌤𑍇𑌨॒ 𑌵𑌾𑌚᳚𑌮𑍍 ।
6) sā॒ra॒sva॒tena॒ vācaṃ॒-vā~cagṃ̭ sārasva॒tena̭ sārasva॒tena॒ vāca᳚m |
7) 𑌵𑌾𑌚॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌵𑌾𑌚𑌂॒-𑌵𑌾𑌁𑌚॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
7) vāca̭-ndadhāti dadhāti॒ vācaṃ॒-vā~ca̭-ndadhāti |
8) 𑌦॒𑌧𑌾॒ 𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
8) da॒dhā॒ tya॒gni ra॒gni-rda̭dhāti dadhā tya॒gniḥ |
9) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿-𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾॒-𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾॑ 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑌿-𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾𑌃᳚ ।
9) a॒gni-ssarvā॒-ssarvā̭ a॒gni ra॒gni-ssarvāḥ᳚ |
10) 𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒-𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾॒-𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾𑌃᳚ ।
10) sarvā̭ de॒vatā̭ de॒vatā॒-ssarvā॒-ssarvā̭ de॒vatāḥ᳚ |
11) 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒ 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁॒-𑌰𑍍𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁॑-𑌰𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒ 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁𑌃॑ ।
11) de॒vatā॒ viṣṇu॒-rviṣṇṷ-rde॒vatā̭ de॒vatā॒ viṣṇuḥ̭ |
12) 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁॑-𑌰𑍍𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑍋 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑍋 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁॒-𑌰𑍍𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁॑-𑌰𑍍𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌃 ।
12) viṣṇṷ-rya॒jño ya॒jño viṣṇu॒-rviṣṇṷ-rya॒jñaḥ |
13) 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌭𑌿-𑌰𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌭𑌿-𑌰𑍍𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑍋 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌭𑌿𑌃 ।
13) ya॒jño de॒vatā̭bhi-rde॒vatā̭bhi-rya॒jño ya॒jño de॒vatā̭bhiḥ |
14) 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌭𑌿𑌶𑍍𑌚 𑌚 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌭𑌿-𑌰𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑𑌭𑌿𑌶𑍍𑌚 ।
14) de॒vatā̭bhiśca ca de॒vatā̭bhi-rde॒vatā̭bhiśca |
15) 𑌚𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌚॑ 𑌚𑍈॒𑌵 ।
15) cai॒vaiva ca̭ cai॒va |
16) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
16) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
17) 𑌏॒𑌨𑌂॒-𑌯𑌁॒𑌜𑍍𑌞𑍇𑌨॑ 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑍇𑌨𑍈॑𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌂-𑌯𑌁॒𑌜𑍍𑌞𑍇𑌨॑ ।
17) e॒naṃ॒-ya~॒jñena̭ ya॒jñenai̭na menaṃ-ya~॒jñena̭ |
18) 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑍇𑌨॑ 𑌚 𑌚 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑍇𑌨॑ 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑍇𑌨॑ 𑌚 ।
18) ya॒jñena̭ ca ca ya॒jñena̭ ya॒jñena̭ ca |
19) 𑌚॒ 𑌭𑌿॒𑌷॒𑌜𑍍𑌯॒𑌤𑌿॒ 𑌭𑌿॒𑌷॒𑌜𑍍𑌯॒𑌤𑌿॒ 𑌚॒ 𑌚॒ 𑌭𑌿॒𑌷॒𑌜𑍍𑌯॒𑌤𑌿॒ ।
19) ca॒ bhi॒ṣa॒jya॒ti॒ bhi॒ṣa॒jya॒ti॒ ca॒ ca॒ bhi॒ṣa॒jya॒ti॒ |
20) 𑌭𑌿॒𑌷॒𑌜𑍍𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁॒𑌤𑍋𑌤 𑌭𑌿॑𑌷𑌜𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌭𑌿𑌷𑌜𑍍𑌯 𑌤𑍍𑌯𑍁॒𑌤 ।
20) bhi॒ṣa॒jya॒ tyu॒tota bhi̭ṣajyati bhiṣajya tyu॒ta |
21) 𑌉॒𑌤 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌯𑌦𑍍𑌯𑍁॒𑌤𑍋𑌤 𑌯𑌦𑌿॑ ।
21) u॒ta yadi॒ yadyu॒tota yadi̭ |
22) 𑌯𑌦𑍀॒𑌤𑌾𑌸𑍁॑ 𑌰𑌿॒𑌤𑌾𑌸𑍁॒-𑌰𑍍𑌯𑌦𑌿॒ 𑌯𑌦𑍀॒𑌤𑌾𑌸𑍁𑌃॑ ।
22) yadī॒tāsṷ ri॒tāsu॒-ryadi॒ yadī॒tāsuḥ̭ |
23) 𑌇॒𑌤𑌾𑌸𑍁॒-𑌰𑍍𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑍀॒ 𑌤𑌾𑌸𑍁॑ 𑌰𑌿॒𑌤𑌾𑌸𑍁॒-𑌰𑍍𑌭𑌵॑𑌤𑌿 ।
23) i॒tāsu॒-rbhava̭ti॒ bhava̭tī॒ tāsṷ ri॒tāsu॒-rbhava̭ti |
23) 𑌇॒𑌤𑌾𑌸𑍁॒𑌰𑌿𑌤𑍀॒𑌤 - 𑌅॒𑌸𑍁𑌃॒ ।
23) i॒tāsu॒ritī॒ta - a॒suḥ॒ |
24) 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌜𑍀𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌜𑍀𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌜𑍀𑌵॑𑌤𑌿 ।
24) bhava̭ti॒ jīva̭ti॒ jīva̭ti॒ bhava̭ti॒ bhava̭ti॒ jīva̭ti |
25) 𑌜𑍀𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌜𑍀𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌜𑍀𑌵॑ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵 ।
25) jīva̭ tye॒vaiva jīva̭ti॒ jīva̭ tye॒va |
26) 𑌏॒𑌵 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌯𑌤𑍍 ।
26) e॒va ya-dyade॒vaiva yat |
27) 𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌵॒-𑌨𑍍𑌨𑌵𑌂॒-𑌯𑌁-𑌦𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑌵᳚𑌮𑍍 ।
27) ya-nnava॒-nnavaṃ॒-ya~-dya-nnava᳚m |
28) 𑌨𑌵॒ 𑌮𑍈𑌦𑍈-𑌨𑍍𑌨𑌵॒-𑌨𑍍𑌨𑌵॒ 𑌮𑍈𑌤𑍍 ।
28) nava॒ maidai-nnava॒-nnava॒ mait |
29) 𑌐-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑍈𑌦𑍈-𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍 ।
29) ai-tta-ttadaidai-ttat |
30) 𑌤-𑌨𑍍𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤॒-𑌨𑍍𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤॒-𑌨𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤𑌮𑍍 ।
30) ta-nnava̭nīta॒-nnava̭nīta॒-nta-tta-nnava̭nītam |
31) 𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤 𑌮𑌭𑌵 𑌦𑌭𑌵॒-𑌨𑍍𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤॒-𑌨𑍍𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤 𑌮𑌭𑌵𑌤𑍍 ।
31) nava̭nīta mabhava dabhava॒-nnava̭nīta॒-nnava̭nīta mabhavat |
31) 𑌨𑌵॑𑌨𑍀𑌤॒𑌮𑌿𑌤𑌿॒ 𑌨𑌵॑ - 𑌨𑍀॒𑌤॒𑌮𑍍 ।
31) nava̭nīta॒miti॒ nava̭ - nī॒ta॒m |
32) 𑌅॒𑌭॒𑌵॒ 𑌦𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯॑𑌭𑌵 𑌦𑌭𑌵॒ 𑌦𑌿𑌤𑌿॑ ।
32) a॒bha॒va॒ ditī tya̭bhava dabhava॒ diti̭ |
33) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯॒ 𑌮𑌾𑌜𑍍𑌯॒ 𑌮𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌜𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
33) ityājya॒ mājya॒ mitī tyājya᳚m |
34) 𑌆𑌜𑍍𑌯॒ 𑌮𑌵𑌾𑌵𑌾𑌜𑍍𑌯॒ 𑌮𑌾𑌜𑍍𑌯॒ 𑌮𑌵॑ ।
34) ājya॒ mavāvājya॒ mājya॒ mava̭ |
35) 𑌅𑌵𑍇᳚𑌕𑍍𑌷𑌤 𑌈𑌕𑍍𑌷॒𑌤𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵𑍇᳚𑌕𑍍𑌷𑌤𑍇 ।
35) ave᳚kṣata īkṣa॒te 'vāve᳚kṣate |
36) 𑌈॒𑌕𑍍𑌷॒𑌤𑍇॒ 𑌰𑍂॒𑌪𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍂॒𑌪 𑌮𑍀᳚𑌕𑍍𑌷𑌤 𑌈𑌕𑍍𑌷𑌤𑍇 𑌰𑍂॒𑌪𑌮𑍍 ।
36) ī॒kṣa॒te॒ rū॒pagṃ rū॒pa mī᳚kṣata īkṣate rū॒pam |
37) 𑌰𑍂॒𑌪 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌰𑍂॒𑌪𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍂॒𑌪 𑌮𑍇॒𑌵 ।
37) rū॒pa me॒vaiva rū॒pagṃ rū॒pa me॒va |
38) 𑌏॒𑌵𑌾 𑌸𑍍𑌯𑌾᳚𑌸𑍍𑌯𑍈॒ 𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌯॑ ।
38) e॒vā syā᳚syai॒ vaivāsya̭ |
39) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌤 𑌦𑍇॒𑌤 𑌦॑𑌸𑍍𑌯𑌾 𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌤𑌤𑍍 ।
39) a॒syai॒ta de॒ta da̭syā syai॒tat |
40) 𑌏॒𑌤-𑌨𑍍𑌮॑𑌹𑌿॒𑌮𑌾𑌨॑-𑌮𑍍𑌮𑌹𑌿॒𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑍇॒𑌤𑌦𑍇॒𑌤-𑌨𑍍𑌮॑𑌹𑌿॒𑌮𑌾𑌨᳚𑌮𑍍 ।
40) e॒ta-nma̭hi॒māna̭-mmahi॒māna̭ me॒tade॒ta-nma̭hi॒māna᳚m |
41) 𑌮॒𑌹𑌿॒𑌮𑌾𑌨𑌂॒-𑌵𑍍𑌯𑌾𑌁𑌚॑𑌷𑍍𑌟𑍇॒ 𑌵𑍍𑌯𑌾𑌚॑𑌷𑍍𑌟𑍇 𑌮𑌹𑌿॒𑌮𑌾𑌨॑-𑌮𑍍𑌮𑌹𑌿॒𑌮𑌾𑌨𑌂॒-𑌵𑍍𑌯𑌾𑌁𑌚॑𑌷𑍍𑌟𑍇 ।
41) ma॒hi॒mānaṃ॒-vyā~ca̭ṣṭe॒ vyāca̭ṣṭe mahi॒māna̭-mmahi॒mānaṃ॒-vyā~ca̭ṣṭe |
42) 𑌵𑍍𑌯𑌾𑌚॑𑌷𑍍𑌟𑍇॒ 𑌽𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋॑ 𑌰॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋॒-𑌰𑍍𑌵𑍍𑌯𑌾𑌚॑𑌷𑍍𑌟𑍇॒ 𑌵𑍍𑌯𑌾𑌚॑𑌷𑍍𑌟𑍇॒ 𑌽𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋𑌃᳚ ।
42) vyāca̭ṣṭe॒ 'śvino̭ ra॒śvino॒-rvyāca̭ṣṭe॒ vyāca̭ṣṭe॒ 'śvinoḥ᳚ |
42) 𑌵𑍍𑌯𑌾𑌚॑𑌷𑍍𑌟॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌵𑌿 - 𑌆𑌚॑𑌷𑍍𑌟𑍇 ।
42) vyāca̭ṣṭa॒ iti̭ vi - āca̭ṣṭe |
43) 𑌅॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋𑌃᳚ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋᳚ 𑌽𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋॑ 𑌰॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍋𑌃᳚ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
43) a॒śvinoḥ᳚ prā॒ṇaḥ prā॒ṇo᳚ 'śvino̭ ra॒śvinoḥ᳚ prā॒ṇaḥ |
44) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
44) prā॒ṇo᳚ 'syasi prā॒ṇaḥ prā॒ṇo̭ 'si |
44) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
44) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
45) 𑌅॒𑌸𑍀𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯॒𑌸𑍀𑌤𑌿॑ ।
45) a॒sītī tya̭sya॒sīti̭ |
46) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
46) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
47) 𑌆॒𑌹𑌾॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑌾॑ 𑌵॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑌾॑ 𑌵𑌾𑌹𑌾𑌹𑌾॒ 𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍗᳚ ।
47) ā॒hā॒śvinā̭ va॒śvinā̭ vāhāhā॒ śvinau᳚ |
48) 𑌅॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍗॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌅॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑌾॑ 𑌵॒𑌶𑍍𑌵𑌿𑌨𑍗॒ 𑌵𑍈 ।
48) a॒śvinau॒ vai vā a॒śvinā̭ va॒śvinau॒ vai |
49) 𑌵𑍈 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾𑌂॒-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
49) vai de॒vānā᳚-nde॒vānāṃ॒-vai~ vai de॒vānā᳚m |
50) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌮𑍍𑌭𑌿॒𑌷𑌜𑍗॑ 𑌭𑌿॒𑌷𑌜𑍗॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌮𑍍𑌭𑌿॒𑌷𑌜𑍗᳚ ।
50) de॒vānā᳚-mbhi॒ṣajaṷ bhi॒ṣajaṷ de॒vānā᳚-nde॒vānā᳚-mbhi॒ṣajau᳚ |
॥ 42 ॥ (50/55)
|| 42 || (50/55)
1) 𑌭𑌿॒𑌷𑌜𑍗॒ 𑌤𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾᳚-𑌮𑍍𑌭𑌿॒𑌷𑌜𑍗॑ 𑌭𑌿॒𑌷𑌜𑍗॒ 𑌤𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾᳚𑌮𑍍 ।
1) bhi॒ṣajau॒ tābhyā॒-ntābhyā᳚-mbhi॒ṣajaṷ bhi॒ṣajau॒ tābhyā᳚m |
2) 𑌤𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌭𑍍𑌯𑌾॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
2) tābhyā̭ me॒vaiva tābhyā॒-ntābhyā̭ me॒va |
3) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
3) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
4) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌭𑍇॒𑌷॒𑌜-𑌮𑍍𑌭𑍇॑𑌷॒𑌜 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈 𑌭𑍇𑌷॒𑌜𑌮𑍍 ।
4) a॒smai॒ bhe॒ṣa॒ja-mbhḙṣa॒ja ma̭smā asmai bheṣa॒jam |
5) 𑌭𑍇॒𑌷॒𑌜-𑌙𑍍𑌕॑𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌭𑍇𑌷॒𑌜-𑌮𑍍𑌭𑍇॑𑌷॒𑌜-𑌙𑍍𑌕॑𑌰𑍋𑌤𑌿 ।
5) bhe॒ṣa॒ja-ṅka̭roti karoti bheṣa॒ja-mbhḙṣa॒ja-ṅka̭roti |
6) 𑌕॒𑌰𑍋॒𑌤𑍀 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒𑌸𑍍𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋॒𑌤𑍀 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯 ।
6) ka॒ro॒tī ndra॒sye ndra̭sya karoti karo॒tī ndra̭sya |
7) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒𑌸𑍍𑌯𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑𑌸𑍍𑌯 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
7) indra̭sya prā॒ṇaḥ prā॒ṇa indra॒sye ndra̭sya prā॒ṇaḥ |
8) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
8) prā॒ṇo᳚ 'syasi prā॒ṇaḥ prā॒ṇo̭ 'si |
8) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
8) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
9) 𑌅॒𑌸𑍀𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯॒𑌸𑍀𑌤𑌿॑ ।
9) a॒sītī tya̭sya॒sīti̭ |
10) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
10) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
11) 𑌆॒𑌹𑍇॒ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌾॑𑌹𑌾𑌹𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
11) ā॒he॒ ndri॒ya mi̭ndri॒ya mā̭hāhe ndri॒yam |
12) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑍇॒𑌵 ।
12) i॒ndri॒ya me॒vaive ndri॒ya mi̭ndri॒ya me॒va |
13) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
13) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
14) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇𑌨॑ ।
14) a॒smi॒-nne॒te nai॒tenā᳚smi-nnasmi-nne॒tena̭ |
15) 𑌏॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
15) e॒tena̭ dadhāti dadhā tye॒te nai॒tena̭ dadhāti |
16) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋𑌃 ।
16) da॒dhā॒ti॒ mi॒trāvarṷṇayo-rmi॒trāvarṷṇayo-rdadhāti dadhāti mi॒trāvarṷṇayoḥ |
17) 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋-𑌰𑍍𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
17) mi॒trāvarṷṇayoḥ prā॒ṇaḥ prā॒ṇo mi॒trāvarṷṇayo-rmi॒trāvarṷṇayoḥ prā॒ṇaḥ |
17) 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌮𑌿॒𑌤𑍍𑌰𑌾 - 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌯𑍋𑌃 ।
17) mi॒trāvarṷṇayo॒riti̭ mi॒trā - varṷṇayoḥ |
18) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
18) prā॒ṇo᳚ 'syasi prā॒ṇaḥ prā॒ṇo̭ 'si |
18) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
18) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
19) 𑌅॒𑌸𑍀𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯॒𑌸𑍀𑌤𑌿॑ ।
19) a॒sītī tya̭sya॒sīti̭ |
20) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
20) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
21) 𑌆॒𑌹॒ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌾॒𑌪𑌾॒𑌨𑍗 𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌣𑌾𑌪𑌾॒𑌨𑌾 𑌵𑌾॑𑌹𑌾𑌹 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌣𑌾𑌪𑌾॒𑌨𑍗 ।
21) ā॒ha॒ prā॒ṇā॒pā॒nau prā̭ṇāpā॒nā vā̭hāha prāṇāpā॒nau |
22) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌾॒𑌪𑌾॒𑌨𑌾 𑌵𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌣𑌾𑌪𑌾॒𑌨𑍗 𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌣𑌾𑌪𑌾॒𑌨𑌾 𑌵𑍇॒𑌵 ।
22) prā॒ṇā॒pā॒nā ve॒vaiva prā̭ṇāpā॒nau prā̭ṇāpā॒nā ve॒va |
22) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌾॒𑌪𑌾॒𑌨𑌾𑌵𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌣 - 𑌅॒𑌪𑌾॒𑌨𑍗 ।
22) prā॒ṇā॒pā॒nāviti̭ prāṇa - a॒pā॒nau |
23) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
23) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
24) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇𑌨॑ ।
24) a॒smi॒-nne॒te nai॒tenā᳚smi-nnasmi-nne॒tena̭ |
25) 𑌏॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
25) e॒tena̭ dadhāti dadhā tye॒te nai॒tena̭ dadhāti |
26) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾𑌮𑍍 ।
26) da॒dhā॒ti॒ viśvḙṣāṃ॒-vi~śvḙṣā-ndadhāti dadhāti॒ viśvḙṣām |
27) 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶𑍍𑌵𑍇॑𑌷𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
27) viśvḙṣā-nde॒vānā᳚-nde॒vānāṃ॒-vi~śvḙṣāṃ॒-vi~śvḙṣā-nde॒vānā᳚m |
28) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 ।
28) de॒vānā᳚-mprā॒ṇaḥ prā॒ṇo de॒vānā᳚-nde॒vānā᳚-mprā॒ṇaḥ |
29) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌯𑌸𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑍋॑ 𑌽𑌸𑌿 ।
29) prā॒ṇo᳚ 'syasi prā॒ṇaḥ prā॒ṇo̭ 'si |
29) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌃 ।
29) prā॒ṇa iti̭ pra - a॒naḥ |
30) 𑌅॒𑌸𑍀𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯॒𑌸𑍀𑌤𑌿॑ ।
30) a॒sītī tya̭sya॒sīti̭ |
31) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
31) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
32) 𑌆॒𑌹॒ 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑌾𑌹𑌾𑌹 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯᳚𑌮𑍍 ।
32) ā॒ha॒ vī॒ryaṃ̭-vī~॒rya̭ māhāha vī॒rya᳚m |
33) 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑍀॒𑌰𑍍𑌯𑌂॑-𑌵𑍀𑌁॒𑌰𑍍𑌯॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
33) vī॒rya̭ me॒vaiva vī॒ryaṃ̭-vī~॒rya̭ me॒va |
34) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
34) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
35) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇𑌨॑ ।
35) a॒smi॒-nne॒te nai॒tenā᳚smi-nnasmi-nne॒tena̭ |
36) 𑌏॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
36) e॒tena̭ dadhāti dadhā tye॒tenai॒tena̭ dadhāti |
37) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
37) da॒dhā॒ti॒ ghṛ॒tasya̭ ghṛ॒tasya̭ dadhāti dadhāti ghṛ॒tasya̭ |
38) 𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌧𑌾𑌰𑌾॒-𑌨𑍍𑌧𑌾𑌰𑌾᳚-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌘𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌧𑌾𑌰𑌾᳚𑌮𑍍 ।
38) ghṛ॒tasya॒ dhārā॒-ndhārā᳚-ṅghṛ॒tasya̭ ghṛ॒tasya॒ dhārā᳚m |
39) 𑌧𑌾𑌰𑌾॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯𑌾॒ 𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌧𑌾𑌰𑌾॒-𑌨𑍍𑌧𑌾𑌰𑌾॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯 ।
39) dhārā̭ ma॒mṛta̭syā॒ mṛta̭sya॒ dhārā॒-ndhārā̭ ma॒mṛta̭sya |
40) 𑌅॒𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯𑌾॒ 𑌮𑍃𑌤॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾᳚𑌮𑍍 ।
40) a॒mṛta̭sya॒ panthā॒-mpanthā̭ ma॒mṛta̭syā॒ mṛta̭sya॒ panthā᳚m |
41) 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॒ 𑌮𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॒-𑌮𑍍𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॒ 𑌮𑌿𑌤𑌿॑ ।
41) panthā॒ mitīti॒ panthā॒-mpanthā॒ miti̭ |
42) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
42) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
43) 𑌆॒𑌹॒ 𑌯॒𑌥𑌾॒𑌯॒𑌜𑍁-𑌰𑍍𑌯॑𑌥𑌾𑌯॒𑌜𑍁 𑌰𑌾॑𑌹𑌾𑌹 𑌯𑌥𑌾𑌯॒𑌜𑍁𑌃 ।
43) ā॒ha॒ ya॒thā॒ya॒ju-rya̭thāya॒ju rā̭hāha yathāya॒juḥ |
44) 𑌯॒𑌥𑌾॒𑌯॒𑌜𑍁 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌯॑𑌥𑌾𑌯॒𑌜𑍁-𑌰𑍍𑌯॑𑌥𑌾𑌯॒𑌜𑍁 𑌰𑍇॒𑌵 ।
44) ya॒thā॒ya॒ju re॒vaiva ya̭thāya॒ju-rya̭thāya॒ju re॒va |
44) 𑌯॒𑌥𑌾॒𑌯॒𑌜𑍁𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌯𑌥𑌾 - 𑌯॒𑌜𑍁𑌃 ।
44) ya॒thā॒ya॒juriti̭ yathā - ya॒juḥ |
45) 𑌏॒𑌵𑍈𑌤 𑌦𑍇॒𑌤 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌤𑌤𑍍 ।
45) e॒vaita de॒ta de॒vaivaitat |
46) 𑌏॒𑌤-𑌤𑍍𑌪𑌾॑𑌵𑌮𑌾॒𑌨𑍇𑌨॑ 𑌪𑌾𑌵𑌮𑌾॒𑌨𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑌦𑍇॒𑌤-𑌤𑍍𑌪𑌾॑𑌵𑌮𑌾॒𑌨𑍇𑌨॑ ।
46) e॒ta-tpā̭vamā॒nena̭ pāvamā॒ne nai॒tade॒ta-tpā̭vamā॒nena̭ |
47) 𑌪𑌾॒𑌵॒𑌮𑌾॒𑌨𑍇𑌨॑ 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌪𑌾𑌵𑌮𑌾॒𑌨𑍇𑌨॑ 𑌪𑌾𑌵𑌮𑌾॒𑌨𑍇𑌨॑ 𑌤𑍍𑌵𑌾 ।
47) pā॒va॒mā॒nena̭ tvā tvā pāvamā॒nena̭ pāvamā॒nena̭ tvā |
48) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 ।
48) tvā॒ stomḙna॒ stomḙna tvā tvā॒ stomḙna |
49) 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॒𑌨𑍇 𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॒𑌨𑍇 𑌤𑌿॑ ।
49) stome॒ne tīti॒ stomḙna॒ stome॒ne ti̭ |
50) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
50) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
॥ 43 ॥ (50/56)
|| 43 || (50/56)
1) 𑌆॒𑌹॒ 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌮𑌾॑𑌹𑌾𑌹 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌮𑍍 ।
1) ā॒ha॒ prā॒ṇa-mprā॒ṇa mā̭hāha prā॒ṇam |
2) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣 𑌮𑍇॒𑌵 ।
2) prā॒ṇa me॒vaiva prā॒ṇa-mprā॒ṇa me॒va |
2) 𑌪𑍍𑌰𑌾॒𑌣𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌨𑌮𑍍 ।
2) prā॒ṇamiti̭ pra - a॒nam |
3) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
3) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
4) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇𑌨॑ ।
4) a॒smi॒-nne॒te nai॒tenā᳚smi-nnasmi-nne॒tena̭ |
5) 𑌏॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
5) e॒tena̭ dadhāti dadhā tye॒tenai॒tena̭ dadhāti |
6) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌬𑍃॒𑌹॒𑌦𑍍𑌰॒𑌥॒𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋᳚-𑌰𑍍𑌬𑍃𑌹𑌦𑍍𑌰𑌥𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋᳚-𑌰𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌬𑍃𑌹𑌦𑍍𑌰𑌥𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋𑌃᳚ ।
6) da॒dhā॒ti॒ bṛ॒ha॒dra॒tha॒nta॒rayo᳚-rbṛhadrathanta॒rayo᳚-rdadhāti dadhāti bṛhadrathanta॒rayoḥ᳚ |
7) 𑌬𑍃॒𑌹॒𑌦𑍍𑌰॒𑌥॒𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋᳚ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌬𑍃𑌹𑌦𑍍𑌰𑌥𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋᳚-𑌰𑍍𑌬𑍃𑌹𑌦𑍍𑌰𑌥𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋᳚ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 ।
7) bṛ॒ha॒dra॒tha॒nta॒rayo᳚ stvā tvā bṛhadrathanta॒rayo᳚-rbṛhadrathanta॒rayo᳚ stvā |
7) 𑌬𑍃॒𑌹॒𑌦𑍍𑌰॒𑌥॒𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌬𑍃𑌹𑌤𑍍 - 𑌰॒𑌥॒𑌨𑍍𑌤॒𑌰𑌯𑍋𑌃᳚ ।
7) bṛ॒ha॒dra॒tha॒nta॒rayo॒riti̭ bṛhat - ra॒tha॒nta॒rayoḥ᳚ |
8) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨 ।
8) tvā॒ stomḙna॒ stomḙna tvā tvā॒ stomḙna |
9) 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॒𑌨𑍇 𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌮𑍇॒𑌨𑍇 𑌤𑌿॑ ।
9) stome॒ne tīti॒ stomḙna॒ stome॒ne ti̭ |
10) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
10) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
11) 𑌆॒𑌹𑍗𑌜॒ 𑌓𑌜॑ 𑌆𑌹𑌾॒𑌹𑍗𑌜𑌃॑ ।
11) ā॒hauja॒ oja̭ āhā॒haujaḥ̭ |
12) 𑌓𑌜॑ 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑍗𑌜॒ 𑌓𑌜॑ 𑌏॒𑌵 ।
12) oja̭ e॒vaivauja॒ oja̭ e॒va |
13) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
13) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
14) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇𑌨॑ ।
14) a॒smi॒-nne॒te nai॒tenā᳚smi-nnasmi-nne॒tena̭ |
15) 𑌏॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
15) e॒tena̭ dadhāti dadhā tye॒tenai॒tena̭ dadhāti |
16) 𑌦॒𑌧𑌾॒ 𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑍇-𑌰𑍍𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑍇𑌃 ।
16) da॒dhā॒ tya॒gne ra॒gne-rda̭dhāti dadhā tya॒gneḥ |
17) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾᳚ ।
17) a॒gne stvā᳚ tvā॒ 'gne ra॒gne stvā᳚ |
18) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॑𑌯𑌾॒ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॑𑌯𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॑𑌯𑌾 ।
18) tvā॒ mātra̭yā॒ mātra̭yā tvā tvā॒ mātra̭yā |
19) 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॒𑌯𑍇𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॑𑌯𑌾॒ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰॒𑌯𑍇𑌤𑌿॑ ।
19) mātra॒yetīti॒ mātra̭yā॒ mātra॒yeti̭ |
20) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
20) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
21) 𑌆॒𑌹𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑌾𑌹𑌾𑌹𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨᳚𑌮𑍍 ।
21) ā॒hā॒tmāna̭ mā॒tmāna̭ māhāhā॒tmāna᳚m |
22) 𑌆॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾𑌨॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
22) ā॒tmāna̭ me॒vaivātmāna̭ mā॒tmāna̭ me॒va |
23) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
23) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
24) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨𑌾᳚𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌤𑍇𑌨॑ ।
24) a॒smi॒-nne॒te nai॒tenā᳚smi-nnasmi-nne॒tena̭ |
25) 𑌏॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
25) e॒tena̭ dadhāti dadhā tye॒tenai॒tena̭ dadhāti |
26) 𑌦॒𑌧𑌾॒ 𑌤𑍍𑌯𑍃॒𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜॑ 𑌋॒𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜𑍋॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯𑍃॒𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜𑌃॑ ।
26) da॒dhā॒ tyṛ॒tvija̭ ṛ॒tvijo̭ dadhāti dadhā tyṛ॒tvijaḥ̭ |
27) 𑌋॒𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜𑌃॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯𑍃॒𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜॑ 𑌋॒𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜𑌃॒ 𑌪𑌰𑌿॑ ।
27) ṛ॒tvijaḥ॒ pari॒ paryṛ॒tvija̭ ṛ॒tvijaḥ॒ pari̭ |
28) 𑌪𑌰𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑍁 𑌰𑌾𑌹𑍁𑌃॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑍁𑌃 ।
28) paryā̭hu rāhuḥ॒ pari॒ paryā̭huḥ |
29) 𑌆॒𑌹𑍁॒-𑌰𑍍𑌯𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌯𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤 𑌆𑌹𑍁 𑌰𑌾𑌹𑍁॒-𑌰𑍍𑌯𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑌃 ।
29) ā॒hu॒-ryāva̭nto॒ yāva̭nta āhu rāhu॒-ryāva̭ntaḥ |
30) 𑌯𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌯𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤𑍋॒ 𑌯𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌤 𑌏॒𑌵 ।
30) yāva̭nta e॒vaiva yāva̭nto॒ yāva̭nta e॒va |
31) 𑌏॒𑌵 𑌰𑍍𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜॑ 𑌋॒𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜॑ 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌰𑍍𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜𑌃॑ ।
31) e॒va rtvija̭ ṛ॒tvija̭ e॒vaiva rtvijaḥ̭ |
32) 𑌋॒𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌤 𑌋॒𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜॑ 𑌋॒𑌤𑍍𑌵𑌿𑌜॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇 ।
32) ṛ॒tvija॒ ste ta ṛ॒tvija̭ ṛ॒tvija॒ ste |
33) 𑌤 𑌏॑𑌨 𑌮𑍇𑌨॒-𑌨𑍍𑌤𑍇 𑌤 𑌏॑𑌨𑌮𑍍 ।
33) ta ḙna mena॒-nte ta ḙnam |
34) 𑌏॒𑌨॒-𑌮𑍍𑌭𑌿॒𑌷॒𑌜𑍍𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌭𑌿॒𑌷॒𑌜𑍍𑌯॒ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌨॒ 𑌮𑍇॒𑌨॒-𑌮𑍍𑌭𑌿॒𑌷॒𑌜𑍍𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ ।
34) e॒na॒-mbhi॒ṣa॒jya॒nti॒ bhi॒ṣa॒jya॒ ntye॒na॒ me॒na॒-mbhi॒ṣa॒jya॒nti॒ |
35) 𑌭𑌿॒𑌷॒𑌜𑍍𑌯॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣𑍋᳚ 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣𑍋॑ 𑌭𑌿𑌷𑌜𑍍𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌿𑌷𑌜𑍍𑌯𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣𑌃॑ ।
35) bhi॒ṣa॒jya॒nti॒ bra॒hmaṇo᳚ bra॒hmaṇo̭ bhiṣajyanti bhiṣajyanti bra॒hmaṇaḥ̭ |
36) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣𑍋॒ 𑌹𑌸𑍍𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌸𑍍𑌤॑-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣𑍋᳚ 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮𑌣𑍋॒ 𑌹𑌸𑍍𑌤᳚𑌮𑍍 ।
36) bra॒hmaṇo॒ hasta॒gṃ॒ hasta̭-mbra॒hmaṇo᳚ bra॒hmaṇo॒ hasta᳚m |
37) 𑌹𑌸𑍍𑌤॑ 𑌮𑌨𑍍𑌵𑌾॒𑌰𑌭𑍍𑌯𑌾᳚ 𑌨𑍍𑌵𑌾॒𑌰𑌭𑍍𑌯॒ 𑌹𑌸𑍍𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌸𑍍𑌤॑ 𑌮𑌨𑍍𑌵𑌾॒𑌰𑌭𑍍𑌯॑ ।
37) hasta̭ manvā॒rabhyā᳚ nvā॒rabhya॒ hasta॒gṃ॒ hasta̭ manvā॒rabhya̭ |
38) 𑌅॒𑌨𑍍𑌵𑌾॒𑌰𑌭𑍍𑌯॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯॑𑌨𑍍𑌵𑌾॒𑌰𑌭𑍍𑌯𑌾᳚ 𑌨𑍍𑌵𑌾॒𑌰𑌭𑍍𑌯॒ 𑌪𑌰𑌿॑ ।
38) a॒nvā॒rabhya॒ pari॒ parya̭nvā॒rabhyā᳚ nvā॒rabhya॒ pari̭ |
38) 𑌅॒𑌨𑍍𑌵𑌾॒𑌰𑌭𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯॑𑌨𑍁 - 𑌆॒𑌰𑌭𑍍𑌯॑ ।
38) a॒nvā॒rabhyetya̭nu - ā॒rabhya̭ |
39) 𑌪𑌰𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑍁 𑌰𑌾𑌹𑍁𑌃॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑍁𑌃 ।
39) paryā̭hu rāhuḥ॒ pari॒ paryā̭huḥ |
40) 𑌆॒𑌹𑍁॒ 𑌰𑍇॒𑌕॒ 𑌧𑍈𑌕॒𑌧𑌾 𑌽𑌽𑌹𑍁॑ 𑌰𑌾𑌹𑍁 𑌰𑍇𑌕॒𑌧𑌾 ।
40) ā॒hu॒ re॒ka॒ dhaika॒dhā ''hṷ rāhu reka॒dhā |
41) 𑌏॒𑌕॒ 𑌧𑍈𑌵𑍈𑌵𑍈𑌕॒ 𑌧𑍈𑌕॒𑌧𑍈𑌵 ।
41) e॒ka॒ dhaivaivaika॒ dhaika॒dhaiva |
41) 𑌏॒𑌕॒𑌧𑍇𑌤𑍍𑌯𑍇॑𑌕 - 𑌧𑌾 ।
41) e॒ka॒dhetyḙka - dhā |
42) 𑌏॒𑌵 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇॒ 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇 ।
42) e॒va yaja̭māne॒ yaja̭māna e॒vaiva yaja̭māne |
43) 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨॒ 𑌆𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॒-𑌰𑍍𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑍇॒ 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨॒ 𑌆𑌯𑍁𑌃॑ ।
43) yaja̭māna॒ āyu॒ rāyu॒-ryaja̭māne॒ yaja̭māna॒ āyuḥ̭ |
44) 𑌆𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌦𑌧𑌤𑌿 𑌦𑌧॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌦𑌧𑌤𑌿 ।
44) āyṷ-rdadhati dadha॒ tyāyu॒ rāyṷ-rdadhati |
45) 𑌦॒𑌧॒𑌤𑌿॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌦॑𑌧𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌤𑌿॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
45) da॒dha॒ti॒ ya-dya-dda̭dhati dadhati॒ yat |
46) 𑌯𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌯-𑌦𑍍𑌯𑌦𑍇॒𑌵 ।
46) yade॒vaiva ya-dyade॒va |
47) 𑌏॒𑌵 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
47) e॒va tasya॒ tasyai॒vaiva tasya̭ |
48) 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌤𑍍 ।
48) tasya॒ ta-tta-ttasya॒ tasya॒ tat |
49) 𑌤𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌾॒ 𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌾॒-𑌤𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤 𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
49) taddhira̭ṇyā॒ ddhira̭ṇyā॒-tta-tta ddhira̭ṇyāt |
50) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌘𑍃॒𑌤-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌾॒ 𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌘𑍃॒𑌤𑌮𑍍 ।
50) hira̭ṇyā-dghṛ॒ta-ṅghṛ॒tagṃ hira̭ṇyā॒ ddhira̭ṇyā-dghṛ॒tam |
॥ 44 ॥ (50/54)
|| 44 || (50/54)
1) 𑌘𑍃॒𑌤-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌘𑍃॒𑌤-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
1) ghṛ॒ta-nni-rṇi-rghṛ॒ta-ṅghṛ॒ta-nniḥ |
2) 𑌨𑌿𑌷𑍍 𑌪𑌿॑𑌬𑌤𑌿 𑌪𑌿𑌬𑌤𑌿॒ 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌷𑍍 𑌪𑌿॑𑌬𑌤𑌿 ।
2) niṣ pi̭bati pibati॒ ni-rṇiṣ pi̭bati |
3) 𑌪𑌿॒𑌬॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁𑌃॑ 𑌪𑌿𑌬𑌤𑌿 𑌪𑌿𑌬॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
3) pi॒ba॒ tyāyu॒ rāyuḥ̭ pibati piba॒ tyāyuḥ̭ |
4) 𑌆𑌯𑍁॒-𑌰𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌆𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॒-𑌰𑍍𑌵𑍈 ।
4) āyu॒-rvai vā āyu॒ rāyu॒-rvai |
5) 𑌵𑍈 𑌘𑍃॒𑌤-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑍈 𑌘𑍃॒𑌤𑌮𑍍 ।
5) vai ghṛ॒ta-ṅghṛ॒taṃ-vai~ vai ghṛ॒tam |
6) 𑌘𑍃॒𑌤 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤-𑌙𑍍𑌘𑍃॒𑌤 𑌮॒𑌮𑍃𑌤᳚𑌮𑍍 ।
6) ghṛ॒ta ma॒mṛta̭ ma॒mṛta̭-ṅghṛ॒ta-ṅghṛ॒ta ma॒mṛta᳚m |
7) 𑌅॒𑌮𑍃𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॑ 𑌮॒𑌮𑍃𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
7) a॒mṛta॒gṃ॒ hira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya ma॒mṛta̭ ma॒mṛta॒gṃ॒ hira̭ṇyam |
8) 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯 𑌮॒𑌮𑍃𑌤𑌾॑ 𑌦॒𑌮𑍃𑌤𑌾॒ 𑌦𑍍𑌧𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌿𑌰॑𑌣𑍍𑌯 𑌮॒𑌮𑍃𑌤𑌾᳚𑌤𑍍 ।
8) hira̭ṇya ma॒mṛtā̭ da॒mṛtā॒ ddhira̭ṇya॒gṃ॒ hira̭ṇya ma॒mṛtā᳚t |
9) 𑌅॒𑌮𑍃𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌮𑍃𑌤𑌾॑ 𑌦॒𑌮𑍃𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵 ।
9) a॒mṛtā̭ de॒vai vāmṛtā̭ da॒mṛtā̭ de॒va |
10) 𑌏॒𑌵𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑ 𑌰𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
10) e॒vāyu॒ rāyṷ re॒vaivāyuḥ̭ |
11) 𑌆𑌯𑍁॒-𑌰𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿 𑌰𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॒-𑌰𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
11) āyu॒-rni-rṇi rāyu॒ rāyu॒-rniḥ |
12) 𑌨𑌿𑌷𑍍 𑌪𑌿॑𑌬𑌤𑌿 𑌪𑌿𑌬𑌤𑌿॒ 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌷𑍍 𑌪𑌿॑𑌬𑌤𑌿 ।
12) niṣ pi̭bati pibati॒ ni-rṇiṣ pi̭bati |
13) 𑌪𑌿॒𑌬॒𑌤𑌿॒ 𑌶॒𑌤𑌮𑌾॑𑌨𑌗𑍍𑌂 𑌶॒𑌤𑌮𑌾॑𑌨-𑌮𑍍𑌪𑌿𑌬𑌤𑌿 𑌪𑌿𑌬𑌤𑌿 𑌶॒𑌤𑌮𑌾॑𑌨𑌮𑍍 ।
13) pi॒ba॒ti॒ śa॒tamā̭nagṃ śa॒tamā̭na-mpibati pibati śa॒tamā̭nam |
14) 𑌶॒𑌤𑌮𑌾॑𑌨-𑌮𑍍𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌶॒𑌤𑌮𑌾॑𑌨𑌗𑍍𑌂 𑌶॒𑌤𑌮𑌾॑𑌨-𑌮𑍍𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
14) śa॒tamā̭na-mbhavati bhavati śa॒tamā̭nagṃ śa॒tamā̭na-mbhavati |
14) 𑌶॒𑌤𑌮𑌾॑𑌨॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌶॒𑌤 - 𑌮𑌾॒𑌨॒𑌮𑍍 ।
14) śa॒tamā̭na॒miti̭ śa॒ta - mā॒na॒m |
15) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁𑌃॑ 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
15) bha॒va॒ti॒ śa॒tāyuḥ̭ śa॒tāyṷ-rbhavati bhavati śa॒tāyuḥ̭ |
16) 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁𑌃॑ 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃 ।
16) śa॒tāyuḥ॒ purṷṣaḥ॒ purṷṣa-śśa॒tāyuḥ̭ śa॒tāyuḥ॒ purṷṣaḥ |
16) 𑌶॒𑌤𑌾𑌯𑍁॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌶॒𑌤 - 𑌆॒𑌯𑍁𑌃॒ ।
16) śa॒tāyu॒riti̭ śa॒ta - ā॒yuḥ॒ |
17) 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍁॑𑌷-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯𑌃 ।
17) purṷṣa-śśa॒tendri̭ya-śśa॒tendri̭yaḥ॒ purṷṣaḥ॒ purṷṣa-śśa॒tendri̭yaḥ |
18) 𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯॒ 𑌆𑌯𑍁॒𑌷𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑌿 𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯-𑌶𑍍𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑌿 ।
18) śa॒tendri̭ya॒ āyu॒ṣyāyṷṣi śa॒tendri̭ya-śśa॒tendri̭ya॒ āyṷṣi |
18) 𑌶॒𑌤𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॑𑌯॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌶॒𑌤 - 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌃॒ ।
18) śa॒tendri̭ya॒ iti̭ śa॒ta - i॒ndri॒yaḥ॒ |
19) 𑌆𑌯𑍁॑ 𑌷𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌯𑍁॒ 𑌷𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॑ 𑌷𑍍𑌯𑍇॒𑌵 ।
19) āyṷ ṣye॒vaivāyu॒ ṣyāyṷ ṣye॒va |
20) 𑌏॒𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇 ।
20) e॒ve ndri॒ya i̭ndri॒ya e॒vaive ndri॒ye |
21) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍀᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌇॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ ।
21) i॒ndri॒ye prati॒ pratī᳚ndri॒ya i̭ndri॒ye prati̭ |
22) 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿 ।
22) prati̭ tiṣṭhati tiṣṭhati॒ prati॒ prati̭ tiṣṭhati |
23) 𑌤𑌿॒𑌷𑍍𑌠॒ 𑌤𑍍𑌯𑌥𑍋॒ 𑌅𑌥𑍋॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠॒ 𑌤𑍍𑌯𑌥𑍋᳚ ।
23) ti॒ṣṭha॒ tyatho॒ atho̭ tiṣṭhati tiṣṭha॒ tyatho᳚ |
24) 𑌅𑌥𑍋॒ 𑌖𑌲𑍁॒ 𑌖𑌲𑍍𑌵𑌥𑍋॒ 𑌅𑌥𑍋॒ 𑌖𑌲𑍁॑ ।
24) atho॒ khalu॒ khalvatho॒ atho॒ khalṷ |
24) 𑌅𑌥𑍋॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌥𑍋᳚ ।
24) atho॒ ityatho᳚ |
25) 𑌖𑌲𑍁॒ 𑌯𑌾𑌵॑𑌤𑍀॒-𑌰𑍍𑌯𑌾𑌵॑𑌤𑍀𑌃॒ 𑌖𑌲𑍁॒ 𑌖𑌲𑍁॒ 𑌯𑌾𑌵॑𑌤𑍀𑌃 ।
25) khalu॒ yāva̭tī॒-ryāva̭tīḥ॒ khalu॒ khalu॒ yāva̭tīḥ |
26) 𑌯𑌾𑌵॑𑌤𑍀॒-𑌸𑍍𑌸𑌮𑌾॒-𑌸𑍍𑌸𑌮𑌾॒ 𑌯𑌾𑌵॑𑌤𑍀॒-𑌰𑍍𑌯𑌾𑌵॑𑌤𑍀॒-𑌸𑍍𑌸𑌮𑌾𑌃᳚ ।
26) yāva̭tī॒-ssamā॒-ssamā॒ yāva̭tī॒-ryāva̭tī॒-ssamāḥ᳚ |
27) 𑌸𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌷𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌷𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌮𑌾॒-𑌸𑍍𑌸𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌷𑍍𑌯𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
27) samā̭ e॒ṣya-nne॒ṣya-nthsamā॒-ssamā̭ e॒ṣyann |
28) 𑌏॒𑌷𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌮𑌨𑍍𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌮𑌨𑍍𑌯𑍇॑𑌤𑍈॒𑌷𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌷𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌮𑌨𑍍𑌯𑍇॑𑌤 ।
28) e॒ṣya-nmanyḙta॒ manyḙtai॒ṣya-nne॒ṣya-nmanyḙta |
29) 𑌮𑌨𑍍𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌮𑌾𑌨॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌮𑌾𑌨॒-𑌮𑍍𑌮𑌨𑍍𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌮𑌨𑍍𑌯𑍇॑𑌤॒ 𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌮𑌾𑌨𑌮𑍍 ।
29) manyḙta॒ tāva̭nmāna॒-ntāva̭nmāna॒-mmanyḙta॒ manyḙta॒ tāva̭nmānam |
30) 𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌮𑌾𑌨𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌮𑌾𑌨॒-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌮𑌾𑌨𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
30) tāva̭nmānagg syā-thsyā॒-ttāva̭nmāna॒-ntāva̭nmānagg syāt |
30) 𑌤𑌾𑌵॑𑌨𑍍𑌮𑌾𑌨॒𑌮𑌿𑌤𑌿॒ 𑌤𑌾𑌵॑𑌤𑍍 - 𑌮𑌾॒𑌨॒𑌮𑍍 ।
30) tāva̭nmāna॒miti॒ tāva̭t - mā॒na॒m |
31) 𑌸𑍍𑌯𑌾॒-𑌥𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾॒-𑌥𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 ।
31) syā॒-thsamṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyai syā-thsyā॒-thsamṛ̭ddhyai |
32) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾 𑌇॒𑌮 𑌮𑌿॒𑌮𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾 𑌇॒𑌮𑌮𑍍 ।
32) samṛ̭ddhyā i॒ma mi॒magṃ samṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyā i॒mam |
32) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌮𑍍 - 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ ।
32) samṛ̭ddhyā॒ iti॒ sam - ṛ॒ddhyai॒ |
33) 𑌇॒𑌮 𑌮॑𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌽𑌗𑍍𑌨 𑌇॒𑌮 𑌮𑌿॒𑌮 𑌮॑𑌗𑍍𑌨𑍇 ।
33) i॒ma ma̭gne 'gna i॒ma mi॒ma ma̭gne |
34) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍇 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍇 𑌽𑌗𑍍𑌨॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍇 ।
34) a॒gna॒ āyṷṣa॒ āyṷṣe 'gne 'gna॒ āyṷṣe |
35) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍇॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸𑍇॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍇॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸𑍇 ।
35) āyṷṣe॒ varca̭se॒ varca̭sa॒ āyṷṣa॒ āyṷṣe॒ varca̭se |
36) 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸𑍇 𑌕𑍃𑌧𑌿 𑌕𑍃𑌧𑌿॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸𑍇॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚॑𑌸𑍇 𑌕𑍃𑌧𑌿 ।
36) varca̭se kṛdhi kṛdhi॒ varca̭se॒ varca̭se kṛdhi |
37) 𑌕𑍃॒𑌧𑍀𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌕𑍃𑌧𑌿 𑌕𑍃॒𑌧𑍀𑌤𑌿॑ ।
37) kṛ॒dhītīti̭ kṛdhi kṛ॒dhīti̭ |
38) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
38) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
39) 𑌆॒𑌹𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑ 𑌰𑌾𑌹𑌾॒ 𑌹𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
39) ā॒hāyu॒ rāyṷ rāhā॒ hāyuḥ̭ |
40) 𑌆𑌯𑍁॑ 𑌰𑍇॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌰𑍇॒𑌵 ।
40) āyṷ re॒vai vāyu॒ rāyṷre॒va |
41) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
41) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
42) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒𑌨𑍍॒. 𑌵𑌰𑍍𑌚𑍋॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚𑍋᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒𑌨𑍍॒. 𑌵𑌰𑍍𑌚𑌃॑ ।
42) a॒smi॒n॒. varco॒ varco᳚ 'smi-nnasmi॒n॒. varcaḥ̭ |
43) 𑌵𑌰𑍍𑌚𑍋॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚𑍋॒ 𑌵𑌰𑍍𑌚𑍋॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
43) varco̭ dadhāti dadhāti॒ varco॒ varco̭ dadhāti |
44) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇᳚ ।
44) da॒dhā॒ti॒ viśve॒ viśvḙ dadhāti dadhāti॒ viśve᳚ |
45) 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑ 𑌦𑍇𑌵𑌾 𑌦𑍇𑌵𑌾॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍇॑ 𑌦𑍇𑌵𑌾𑌃 ।
45) viśvḙ devā devā॒ viśve॒ viśvḙ devāḥ |
46) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾॒ 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌰𑍍𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿-𑌰𑍍𑌦𑍇𑌵𑌾 𑌦𑍇𑌵𑌾॒ 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿𑌃 ।
46) de॒vā॒ jara̭daṣṭi॒-rjara̭daṣṭi-rdevā devā॒ jara̭daṣṭiḥ |
47) 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌰𑍍𑌯𑌥𑌾॒ 𑌯𑌥𑌾॒ 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌰𑍍𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌰𑍍𑌯𑌥𑌾᳚ ।
47) jara̭daṣṭi॒-ryathā॒ yathā॒ jara̭daṣṭi॒-rjara̭daṣṭi॒-ryathā᳚ |
47) 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑌿॒ 𑌜𑌰॑𑌤𑍍 - 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌿𑌃॒ ।
47) jara̭daṣṭi॒riti॒ jara̭t - a॒ṣṭiḥ॒ |
48) 𑌯𑌥𑌾 𑌽𑌸॒ 𑌦𑌸॒-𑌦𑍍𑌯𑌥𑌾॒ 𑌯𑌥𑌾 𑌽𑌸॑𑌤𑍍 ।
48) yathā 'sa॒ dasa॒-dyathā॒ yathā 'sa̭t |
49) 𑌅𑌸॒𑌦𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯𑌸॒ 𑌦𑌸॒𑌦𑌿𑌤𑌿॑ ।
49) asa॒ditī tyasa॒ dasa॒diti̭ |
50) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
50) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
51) 𑌆॒𑌹॒ 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌞𑍍𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿 𑌮𑌾𑌹𑌾𑌹॒ 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿𑌮𑍍 ।
51) ā॒ha॒ jara̭daṣṭi॒-ñjara̭daṣṭi māhāha॒ jara̭daṣṭim |
52) 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒-𑌞𑍍𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿 𑌮𑍇॒𑌵 ।
52) jara̭daṣṭi me॒vaiva jara̭daṣṭi॒-ñjara̭daṣṭi me॒va |
52) 𑌜𑌰॑𑌦𑌷𑍍𑌟𑌿॒𑌮𑌿𑌤𑌿॒ 𑌜𑌰॑𑌤𑍍 - 𑌅॒𑌷𑍍𑌟𑌿॒𑌮𑍍 ।
52) jara̭daṣṭi॒miti॒ jara̭t - a॒ṣṭi॒m |
53) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
53) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
54) 𑌏॒𑌨॒-𑌙𑍍𑌕॒𑌰𑍋॒𑌤𑌿॒ 𑌕॒𑌰𑍋॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌨॒ 𑌮𑍇॒𑌨॒-𑌙𑍍𑌕॒𑌰𑍋॒𑌤𑌿॒ ।
54) e॒na॒-ṅka॒ro॒ti॒ ka॒ro॒ tye॒na॒ me॒na॒-ṅka॒ro॒ti॒ |
55) 𑌕॒𑌰𑍋॒ 𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌃 𑌕॑𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋 𑌤𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
55) ka॒ro॒ tya॒gni ra॒gniḥ ka̭roti karo tya॒gniḥ |
56) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾 𑌨॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
56) a॒gni rāyṷṣmā॒ nāyṷṣmā na॒gni ra॒gni rāyṷṣmān |
57) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌿𑌤𑍀 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌾𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒ 𑌨𑌿𑌤𑌿॑ ।
57) āyṷṣmā॒ nitī tyāyṷṣmā॒ nāyṷṣmā॒ niti̭ |
58) 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌹𑌸𑍍𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌸𑍍𑌤॒ 𑌮𑌿𑌤𑍀𑌤𑌿॒ 𑌹𑌸𑍍𑌤᳚𑌮𑍍 ।
58) iti॒ hasta॒gṃ॒ hasta॒ mitīti॒ hasta᳚m |
59) 𑌹𑌸𑍍𑌤॑-𑌙𑍍𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿॒ 𑌹𑌸𑍍𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌸𑍍𑌤॑-𑌙𑍍𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 ।
59) hasta̭-ṅgṛhṇāti gṛhṇāti॒ hasta॒gṃ॒ hasta̭-ṅgṛhṇāti |
60) 𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤 𑌏॒𑌤𑍇 𑌗𑍃॑𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑍇 ।
60) gṛ॒hṇā॒ tye॒ta e॒te gṛ̭hṇāti gṛhṇā tye॒te |
61) 𑌏॒𑌤𑍇 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤 𑌏॒𑌤𑍇 𑌵𑍈 ।
61) e॒te vai vā e॒ta e॒te vai |
62) 𑌵𑍈 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 ।
62) vai de॒vā de॒vā vai vai de॒vāḥ |
63) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤𑌃 ।
63) de॒vā āyṷṣmanta॒ āyṷṣmanto de॒vā de॒vā āyṷṣmantaḥ |
64) 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌤 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌆𑌯𑍁॑𑌷𑍍𑌮𑌨𑍍𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇 ।
64) āyṷṣmanta॒ ste ta āyṷṣmanta॒ āyṷṣmanta॒ ste |
65) 𑌤 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑍇 𑌤 𑌏॒𑌵 ।
65) ta e॒vaiva te ta e॒va |
66) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
66) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
67) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑ 𑌰𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
67) a॒smi॒-nnāyu॒ rāyṷ rasmi-nnasmi॒-nnāyuḥ̭ |
68) 𑌆𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌦𑌧𑌤𑌿 𑌦𑌧॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑-𑌰𑍍𑌦𑌧𑌤𑌿 ।
68) āyṷ-rdadhati dadha॒ tyāyu॒ rāyṷ-rdadhati |
69) 𑌦॒𑌧॒𑌤𑌿॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌤𑌿॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵᳚𑌮𑍍 ।
69) da॒dha॒ti॒ sarva॒gṃ॒ sarva̭-ndadhati dadhati॒ sarva᳚m |
70) 𑌸𑌰𑍍𑌵॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॒-𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌰𑍍𑌵॒ 𑌮𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ।
70) sarva॒ māyu॒ rāyu॒-ssarva॒gṃ॒ sarva॒ māyuḥ̭ |
71) 𑌆𑌯𑍁॑ 𑌰𑍇𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑍍𑌯𑌾𑌯𑍁॒ 𑌰𑌾𑌯𑍁॑𑌰𑍇𑌤𑌿 ।
71) āyṷ retye॒tyāyu॒ rāyṷreti |
72) 𑌏॒𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑍇॑𑌤𑌿 ।
72) e॒tītyḙti |
॥ 45 ॥ (72/80)
|| 45 || (72/80)
1) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒-𑌰𑍍𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌾𑌯॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌾𑌯 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒-𑌰𑍍𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌾𑌯 ।
1) pra॒jāpa̭ti॒-rvarṷṇāya॒ varṷṇāya pra॒jāpa̭tiḥ pra॒jāpa̭ti॒-rvarṷṇāya |
1) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌪॑𑌤𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 - 𑌪॒𑌤𑌿𑌃॒ ।
1) pra॒jāpa̭ti॒riti̭ pra॒jā - pa॒tiḥ॒ |
2) 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌾॒𑌯𑌾𑌶𑍍𑌵॒ 𑌮𑌶𑍍𑌵𑌂॒-𑌵𑌁𑌰𑍁॑𑌣𑌾𑌯॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌾॒𑌯𑌾𑌶𑍍𑌵᳚𑌮𑍍 ।
2) varṷṇā॒yāśva॒ maśvaṃ॒-va~rṷṇāya॒ varṷṇā॒yāśva᳚m |
3) 𑌅𑌶𑍍𑌵॑ 𑌮𑌨𑌯 𑌦𑌨𑌯॒ 𑌦𑌶𑍍𑌵॒ 𑌮𑌶𑍍𑌵॑ 𑌮𑌨𑌯𑌤𑍍 ।
3) aśva̭ manaya danaya॒ daśva॒ maśva̭ manayat |
4) 𑌅॒𑌨॒𑌯॒-𑌥𑍍𑌸 𑌸𑍋॑ 𑌽𑌨𑌯 𑌦𑌨𑌯॒-𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
4) a॒na॒ya॒-thsa so̭ 'naya danaya॒-thsaḥ |
5) 𑌸 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌸 𑌸 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌮𑍍 ।
5) sa svāg svāgṃ sa sa svām |
6) 𑌸𑍍𑌵𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒𑌗𑍍॒ 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾᳚𑌮𑍍 ।
6) svā-nde॒vatā᳚-nde॒vatā॒g॒ svāg svā-nde॒vatā᳚m |
7) 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌮𑌾𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛 𑌦𑌾𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛-𑌦𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌮𑌾𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛𑌤𑍍 ।
7) de॒vatā̭ mārccha dārccha-dde॒vatā᳚-nde॒vatā̭ mārcchat |
8) 𑌆॒𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛॒-𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌆᳚𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛 𑌦𑌾𑌰𑍍𑌚𑍍𑌛॒-𑌥𑍍𑌸𑌃 ।
8) ā॒rccha॒-thsa sa ā᳚rccha dārccha॒-thsaḥ |
9) 𑌸 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌪𑌰𑌿॑ ।
9) sa pari॒ pari॒ sa sa pari̭ |
10) 𑌪𑌰𑍍𑌯॑𑌦𑍀𑌰𑍍𑌯𑌤𑌾 𑌦𑍀𑌰𑍍𑌯𑌤॒ 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯॑𑌦𑍀𑌰𑍍𑌯𑌤 ।
10) parya̭dīryatā dīryata॒ pari॒ parya̭dīryata |
11) 𑌅॒𑌦𑍀॒𑌰𑍍𑌯॒𑌤॒ 𑌸 𑌸𑍋॑ 𑌽𑌦𑍀𑌰𑍍𑌯𑌤𑌾 𑌦𑍀𑌰𑍍𑌯𑌤॒ 𑌸𑌃 ।
11) a॒dī॒rya॒ta॒ sa so̭ 'dīryatā dīryata॒ saḥ |
12) 𑌸 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸 𑌸 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
12) sa e॒ta me॒tagṃ sa sa e॒tam |
13) 𑌏॒𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣 𑌮𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣𑌮𑍍 ।
13) e॒taṃ-vā~̭ru॒ṇaṃ-vā~̭ru॒ṇa me॒ta me॒taṃ-vā~̭ru॒ṇam |
14) 𑌵𑌾॒𑌰𑍁॒𑌣-𑌞𑍍𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌞𑍍𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌂-𑌵𑌾𑌁𑌰𑍁॒𑌣𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌰𑍁॒𑌣-𑌞𑍍𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
14) vā॒ru॒ṇa-ñcatṷṣkapāla॒-ñcatṷṣkapālaṃ-vā~ru॒ṇaṃ-vā~̭ru॒ṇa-ñcatṷṣkapālam |
15) 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲 𑌮𑌪𑌶𑍍𑌯𑌦𑌪𑌶𑍍𑌯॒𑌚𑍍 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲॒-𑌞𑍍𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲 𑌮𑌪𑌶𑍍𑌯𑌤𑍍 ।
15) catṷṣkapāla mapaśyadapaśya॒c catṷṣkapāla॒-ñcatṷṣkapāla mapaśyat |
15) 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑌿॒ 𑌚𑌤𑍁𑌃॑ - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
15) catṷṣkapāla॒miti॒ catuḥ̭ - ka॒pā॒la॒m |
16) 𑌅॒𑌪॒𑌶𑍍𑌯॒-𑌤𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤 𑌮॑𑌪𑌶𑍍𑌯 𑌦𑌪𑌶𑍍𑌯॒-𑌤𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
16) a॒pa॒śya॒-tta-nta ma̭paśya dapaśya॒-ttam |
17) 𑌤-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌷𑍍 𑌟-𑌨𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
17) ta-nni-rṇiṣ ṭa-nta-nniḥ |
18) 𑌨𑌿𑌰॑𑌵𑌪 𑌦𑌵𑌪॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿 𑌰॑𑌵𑌪𑌤𑍍 ।
18) nira̭vapa davapa॒-nni-rṇi ra̭vapat |
19) 𑌅॒𑌵॒𑌪॒-𑌤𑍍𑌤𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑌤𑍋॑ 𑌽𑌵𑌪 𑌦𑌵𑌪॒-𑌤𑍍𑌤𑌤𑌃॑ ।
19) a॒va॒pa॒-ttata॒ stato̭ 'vapa davapa॒-ttataḥ̭ |
20) 𑌤𑌤𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌤𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑌤𑍋॒ 𑌵𑍈 ।
20) tato॒ vai vai tata॒ stato॒ vai |
21) 𑌵𑍈 𑌸 𑌸 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌸𑌃 ।
21) vai sa sa vai vai saḥ |
22) 𑌸 𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
22) sa va̭ruṇapā॒śā-dva̭ruṇapā॒śā-thsa sa va̭ruṇapā॒śāt |
23) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾 𑌦॑𑌮𑍁𑌚𑍍𑌯𑌤𑌾 𑌮𑍁𑌚𑍍𑌯𑌤 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾 𑌦॑𑌮𑍁𑌚𑍍𑌯𑌤 ।
23) va॒ru॒ṇa॒pā॒śā da̭mucyatā mucyata varuṇapā॒śā-dva̭ruṇapā॒śā da̭mucyata |
23) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣 - 𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
23) va॒ru॒ṇa॒pā॒śāditi̭ varuṇa - pā॒śāt |
24) 𑌅॒𑌮𑍁॒𑌚𑍍𑌯॒𑌤॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋 𑌽𑌮𑍁𑌚𑍍𑌯𑌤𑌾 𑌮𑍁𑌚𑍍𑌯𑌤॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌃 ।
24) a॒mu॒cya॒ta॒ varṷṇo॒ varṷṇo 'mucyatā mucyata॒ varṷṇaḥ |
25) 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑍈 ।
25) varṷṇo॒ vai vai varṷṇo॒ varṷṇo॒ vai |
26) 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤𑌂-𑌵𑍈𑌁 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌮𑍍 ।
26) vā e॒ta me॒taṃ-vai~ vā e॒tam |
27) 𑌏॒𑌤-𑌙𑍍𑌗𑍃॑𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤 𑌮𑍇॒𑌤-𑌙𑍍𑌗𑍃॑𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 ।
27) e॒ta-ṅgṛ̭hṇāti gṛhṇātye॒ta me॒ta-ṅgṛ̭hṇāti |
28) 𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌗𑍃॑𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿॒ 𑌯𑌃 ।
28) gṛ॒hṇā॒ti॒ yo yo gṛ̭hṇāti gṛhṇāti॒ yaḥ |
29) 𑌯𑍋 𑌽𑌶𑍍𑌵॒ 𑌮𑌶𑍍𑌵𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑍋 𑌽𑌶𑍍𑌵᳚𑌮𑍍 ।
29) yo 'śva॒ maśvaṃ॒-yo~ yo 'śva᳚m |
30) 𑌅𑌶𑍍𑌵॑-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾 𑌤𑍍𑌯𑌶𑍍𑌵॒ 𑌮𑌶𑍍𑌵॑-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿॑ ।
30) aśva̭-mpratigṛ॒hṇāti̭ pratigṛ॒hṇā tyaśva॒ maśva̭-mpratigṛ॒hṇāti̭ |
31) 𑌪𑍍𑌰॒𑌤𑌿॒𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿॒ 𑌯𑌾𑌵॑𑌤𑍋॒ 𑌯𑌾𑌵॑𑌤𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿॒ 𑌯𑌾𑌵॑𑌤𑌃 ।
31) pra॒ti॒gṛ॒hṇāti॒ yāva̭to॒ yāva̭taḥ pratigṛ॒hṇāti̭ pratigṛ॒hṇāti॒ yāva̭taḥ |
31) 𑌪𑍍𑌰॒𑌤𑌿॒𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿 - 𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿॑ ।
31) pra॒ti॒gṛ॒hṇātīti̭ prati - gṛ॒hṇāti̭ |
32) 𑌯𑌾𑌵॒𑌤𑍋 𑌽𑌶𑍍𑌵𑌾॒ 𑌨𑌶𑍍𑌵𑌾॒𑌨𑍍॒. 𑌯𑌾𑌵॑𑌤𑍋॒ 𑌯𑌾𑌵॒𑌤𑍋 𑌽𑌶𑍍𑌵𑌾𑌨𑍍॑ ।
32) yāva॒to 'śvā॒ naśvā॒n॒. yāva̭to॒ yāva॒to 'śvāṋ |
33) 𑌅𑌶𑍍𑌵𑌾᳚-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑍀॒𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑌿𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑍀॒𑌯𑌾 𑌦𑌶𑍍𑌵𑌾॒ 𑌨𑌶𑍍𑌵𑌾᳚-𑌨𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑍀॒𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
33) aśvā᳚-npratigṛhṇī॒yā-tpra̭tigṛhṇī॒yā daśvā॒ naśvā᳚-npratigṛhṇī॒yāt |
34) 𑌪𑍍𑌰॒𑌤𑌿॒𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑍀॒𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌵॑𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾𑌵॑𑌤𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑍀॒𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑌿𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑍀॒𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌾𑌵॑𑌤𑌃 ।
34) pra॒ti॒gṛ॒hṇī॒yā-ttāva̭ta॒ stāva̭taḥ pratigṛhṇī॒yā-tpra̭tigṛhṇī॒yā-ttāva̭taḥ |
34) 𑌪𑍍𑌰॒𑌤𑌿॒𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑍀॒𑌯𑌾𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿 - 𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑍀॒𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
34) pra॒ti॒gṛ॒hṇī॒yāditi̭ prati - gṛ॒hṇī॒yāt |
35) 𑌤𑌾𑌵॑𑌤𑍋 𑌵𑌾𑌰𑍁॒𑌣𑌾𑌨𑍍. 𑌵𑌾॑𑌰𑍁॒𑌣𑌾-𑌨𑍍𑌤𑌾𑌵॑𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾𑌵॑𑌤𑍋 𑌵𑌾𑌰𑍁॒𑌣𑌾𑌨𑍍 ।
35) tāva̭to vāru॒ṇān. vā̭ru॒ṇā-ntāva̭ta॒ stāva̭to vāru॒ṇān |
36) 𑌵𑌾॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾𑌨𑍍 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾॒𑌗𑍍॒𑌶𑍍 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾𑌨𑍍. 𑌵𑌾𑌰𑍁॒𑌣𑌾𑌨𑍍. 𑌵𑌾॑𑌰𑍁॒𑌣𑌾𑌨𑍍 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾𑌨𑍍 ।
36) vā॒ru॒ṇān catṷṣkapālā॒g॒ś catṷṣkapālān. vāru॒ṇān. vā̭ru॒ṇān catṷṣkapālān |
37) 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾॒𑌗𑍍॒ 𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
37) catṷṣkapālā॒-nni-rṇiścatṷṣkapālā॒g॒ ścatṷṣkapālā॒-nniḥ |
37) 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾॒𑌨𑌿𑌤𑌿॒ 𑌚𑌤𑍁𑌃॑ - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲𑌾॒𑌨𑍍 ।
37) catṷṣkapālā॒niti॒ catuḥ̭ - ka॒pā॒lā॒n |
38) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
38) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
39) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌂॒-𑌵𑌁𑌰𑍁॑𑌣𑌂-𑌵𑌁𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌮𑍍 ।
39) va॒pe॒-dvarṷṇaṃ॒-va~rṷṇaṃ-va~pe-dvape॒-dvarṷṇam |
40) 𑌵𑌰𑍁॑𑌣 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌂॒-𑌵𑌁𑌰𑍁॑𑌣 𑌮𑍇॒𑌵 ।
40) varṷṇa me॒vaiva varṷṇaṃ॒-va~rṷṇa me॒va |
41) 𑌏॒𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨𑍈॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ ।
41) e॒va svena॒ svenai॒vaiva svena̭ |
42) 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॒ 𑌸𑍍𑌵𑍇𑌨॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
42) svena̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheyḙna॒ svena॒ svena̭ bhāga॒dheyḙna |
43) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪𑍋𑌪॑ 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 𑌭𑌾𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍋𑌪॑ ।
43) bhā॒ga॒dheye॒nopopa̭ bhāga॒dheyḙna bhāga॒dheye॒nopa̭ |
43) 𑌭𑌾॒𑌗॒𑌧𑍇𑌯𑍇॒𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌭𑌾𑌗 - 𑌧𑍇𑌯𑍇॑𑌨 ।
43) bhā॒ga॒dheye॒neti̭ bhāga - dheyḙna |
44) 𑌉𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵॒ 𑌤𑍍𑌯𑍁𑌪𑍋𑌪॑ 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿 ।
44) upa̭ dhāvati dhāva॒ tyupopa̭ dhāvati |
45) 𑌧𑌾॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌧𑌾॑𑌵𑌤𑌿 𑌧𑌾𑌵𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
45) dhā॒va॒ti॒ sa sa dhā̭vati dhāvati॒ saḥ |
46) 𑌸 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌸 𑌸 𑌏॒𑌵 ।
46) sa e॒vaiva sa sa e॒va |
47) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
47) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
48) 𑌏॒𑌨𑌂॒-𑌵𑌁॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌦𑍇॑𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌂-𑌵𑌁𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
48) e॒naṃ॒-va~॒ru॒ṇa॒pā॒śā-dva̭ruṇapā॒śādḙna menaṃ-va~ruṇapā॒śāt |
49) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 ।
49) va॒ru॒ṇa॒pā॒śā-nmṷñcati muñcati varuṇapā॒śā-dva̭ruṇapā॒śā-nmṷñcati |
49) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣 - 𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
49) va॒ru॒ṇa॒pā॒śāditi̭ varuṇa - pā॒śāt |
50) 𑌮𑍁॒𑌞𑍍𑌚॒𑌤𑌿॒ 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾॒ 𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿॒ 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾𑌃 ।
50) mu॒ñca॒ti॒ catṷṣkapālā॒ ścatṷṣkapālā muñcati muñcati॒ catṷṣkapālāḥ |
॥ 46 ॥ (50/58)
|| 46 || (50/58)
1) 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾॒ 𑌶𑍍𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
1) catṷṣkapālā bhavanti bhavanti॒ catṷṣkapālā॒ ścatṷṣkapālā bhavanti |
1) 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌕𑌪𑌾𑌲𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌚𑌤𑍁𑌃॑ - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲𑌾𑌃॒ ।
1) catṷṣkapālā॒ iti॒ catuḥ̭ - ka॒pā॒lāḥ॒ |
2) 𑌭॒𑌵॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾॒𑌚𑍍 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾-𑌦𑍍𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾𑌤𑍍 ।
2) bha॒va॒nti॒ catṷṣpā॒c catṷṣpā-dbhavanti bhavanti॒ catṷṣpāt |
3) 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾॒ 𑌦𑍍𑌧𑌿 𑌹𑌿 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾॒𑌚𑍍 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾॒ 𑌦𑍍𑌧𑌿 ।
3) catṷṣpā॒ ddhi hi catṷṣpā॒c catṷṣpā॒ ddhi |
3) 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾॒𑌦𑌿𑌤𑌿॒ 𑌚𑌤𑍁𑌃॑ - 𑌪𑌾॒𑌤𑍍 ।
3) catṷṣpā॒diti॒ catuḥ̭ - pā॒t |
4) 𑌹𑍍𑌯𑌶𑍍𑌵𑍋 𑌽𑌶𑍍𑌵𑍋॒ 𑌹𑌿 𑌹𑍍𑌯𑌶𑍍𑌵𑌃॑ ।
4) hyaśvo 'śvo॒ hi hyaśvaḥ̭ |
5) 𑌅𑌶𑍍𑌵॒-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌅𑌶𑍍𑌵𑍋 𑌽𑌶𑍍𑌵॒-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈 ।
5) aśva॒-ssamṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyā॒ aśvo 'śva॒-ssamṛ̭ddhyai |
6) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌏𑌕॒ 𑌮𑍇𑌕॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌏𑌕᳚𑌮𑍍 ।
6) samṛ̭ddhyā॒ eka॒ meka॒gṃ॒ samṛ̭ddhyai॒ samṛ̭ddhyā॒ eka᳚m |
6) 𑌸𑌮𑍃॑𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌂 - 𑌋॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍈॒ ।
6) samṛ̭ddhyā॒ iti॒ saṃ - ṛ॒ddhyai॒ |
7) 𑌏𑌕॒ 𑌮𑌤𑌿॑𑌰𑌿𑌕𑍍𑌤॒ 𑌮𑌤𑌿॑𑌰𑌿𑌕𑍍𑌤॒ 𑌮𑍇𑌕॒ 𑌮𑍇𑌕॒ 𑌮𑌤𑌿॑𑌰𑌿𑌕𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
7) eka॒ mati̭rikta॒ mati̭rikta॒ meka॒ meka॒ mati̭riktam |
8) 𑌅𑌤𑌿॑𑌰𑌿𑌕𑍍𑌤॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑌤𑌿॑𑌰𑌿𑌕𑍍𑌤॒ 𑌮𑌤𑌿॑𑌰𑌿𑌕𑍍𑌤॒-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
8) ati̭rikta॒-nni-rṇirati̭rikta॒ mati̭rikta॒-nniḥ |
8) 𑌅𑌤𑌿॑𑌰𑌿𑌕𑍍𑌤॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌤𑌿॑ - 𑌰𑌿॒𑌕𑍍𑌤॒𑌮𑍍 ।
8) ati̭rikta॒mityati̭ - ri॒kta॒m |
9) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
9) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
10) 𑌵॒𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑌂-𑌯𑌂𑌁 𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌦𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
10) va॒pe॒-dyaṃ-yaṃ~ va̭pe-dvape॒-dyam |
11) 𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌯𑌂-𑌯𑌁 𑌮𑍇॒𑌵 ।
11) ya me॒vaiva yaṃ-ya~ me॒va |
12) 𑌏॒𑌵 𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑌿𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑌿𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍍𑌯𑍇॑𑌵𑍈𑌵 𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑌿𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 ।
12) e॒va pra̭tigrā॒hī pra̭tigrā॒hyḙvaiva pra̭tigrā॒hī |
13) 𑌪𑍍𑌰॒𑌤𑌿॒𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑌿𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 ।
13) pra॒ti॒grā॒hī bhava̭ti॒ bhava̭ti pratigrā॒hī pra̭tigrā॒hī bhava̭ti |
13) 𑌪𑍍𑌰॒𑌤𑌿॒𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿 - 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 ।
13) pra॒ti॒grā॒hīti̭ prati - grā॒hī |
14) 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌯𑌂-𑌯𑌁-𑌮𑍍𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌯𑌮𑍍 ।
14) bhava̭ti॒ yaṃ-ya~-mbhava̭ti॒ bhava̭ti॒ yam |
15) 𑌯𑌂-𑌵𑌾𑌁॑ 𑌵𑌾॒ 𑌯𑌂-𑌯𑌂𑌁 𑌵𑌾᳚ ।
15) yaṃ-vā~̭ vā॒ yaṃ-yaṃ~ vā᳚ |
16) 𑌵𑌾॒ 𑌨 𑌨 𑌵𑌾॑ 𑌵𑌾॒ 𑌨 ।
16) vā॒ na na vā̭ vā॒ na |
17) 𑌨𑌾𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍇 𑌤𑍍𑌯॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍇𑌤𑌿॒ 𑌨 𑌨𑌾𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍇𑌤𑌿॑ ।
17) nāddhye tya॒ddhyeti॒ na nāddhyeti̭ |
18) 𑌅॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍇𑌤𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍇 𑌤𑍍𑌯॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍇𑌤𑌿॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾᳚𑌤𑍍 ।
18) a॒ddhyeti॒ tasmā॒-ttasmā̭ da॒ddhye tya॒ddhyeti॒ tasmā᳚t |
18) 𑌅॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑍇𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯॑𑌧𑌿 - 𑌏𑌤𑌿॑ ।
18) a॒ddhyetītya̭dhi - eti̭ |
19) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵 ।
19) tasmā̭ de॒vaiva tasmā॒-ttasmā̭ de॒va |
20) 𑌏॒𑌵 𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
20) e॒va va̭ruṇapā॒śā-dva̭ruṇapā॒śā de॒vaiva va̭ruṇapā॒śāt |
21) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍁॑𑌚𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌮𑍁𑌚𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍁॑𑌚𑍍𑌯𑌤𑍇 ।
21) va॒ru॒ṇa॒pā॒śā-nmṷcyate mucyate varuṇapā॒śā-dva̭ruṇapā॒śā-nmṷcyate |
21) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣 - 𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
21) va॒ru॒ṇa॒pā॒śāditi̭ varuṇa - pā॒śāt |
22) 𑌮𑍁॒𑌚𑍍𑌯॒𑌤𑍇॒ 𑌯𑌦𑌿॒ 𑌯𑌦𑌿॑ 𑌮𑍁𑌚𑍍𑌯𑌤𑍇 𑌮𑍁𑌚𑍍𑌯𑌤𑍇॒ 𑌯𑌦𑌿॑ ।
22) mu॒cya॒te॒ yadi॒ yadi̭ mucyate mucyate॒ yadi̭ |
23) 𑌯𑌦𑍍𑌯𑌪॑𑌰॒ 𑌮𑌪॑𑌰𑌂॒-𑌯𑌁𑌦𑌿॒ 𑌯𑌦𑍍𑌯𑌪॑𑌰𑌮𑍍 ।
23) yadyapa̭ra॒ mapa̭raṃ॒-ya~di॒ yadyapa̭ram |
24) 𑌅𑌪॑𑌰-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑌿𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍍𑌯𑌪॑𑌰॒ 𑌮𑌪॑𑌰-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 ।
24) apa̭ra-mpratigrā॒hī pra̭tigrā॒hyapa̭ra॒ mapa̭ra-mpratigrā॒hī |
25) 𑌪𑍍𑌰॒𑌤𑌿॒𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑌿𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑌿𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
25) pra॒ti॒grā॒hī syā-thsyā-tpra̭tigrā॒hī pra̭tigrā॒hī syāt |
25) 𑌪𑍍𑌰॒𑌤𑌿॒𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿 - 𑌗𑍍𑌰𑌾॒𑌹𑍀 ।
25) pra॒ti॒grā॒hīti̭ prati - grā॒hī |
26) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
26) syā-thsau॒ryagṃ sau॒ryagg syā-thsyā-thsau॒ryam |
27) 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯 𑌮𑍇𑌕॑𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕॑𑌕𑌪𑌾𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍗॒𑌰𑍍𑌯 𑌮𑍇𑌕॑𑌕𑌪𑌾𑌲𑌮𑍍 ।
27) sau॒rya meka̭kapāla॒ meka̭kapālagṃ sau॒ryagṃ sau॒rya meka̭kapālam |
28) 𑌏𑌕॑𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌵𑍇𑌕॑𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑍇𑌕॑𑌕𑌪𑌾𑌲॒ 𑌮𑌨𑍁॑ ।
28) eka̭kapāla॒ manvanveka̭kapāla॒ meka̭kapāla॒ manṷ |
28) 𑌏𑌕॑𑌕𑌪𑌾𑌲॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍇𑌕॑ - 𑌕॒𑌪𑌾॒𑌲॒𑌮𑍍 ।
28) eka̭kapāla॒mityeka̭ - ka॒pā॒la॒m |
29) 𑌅𑌨𑍁॒ 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿 𑌰𑌨𑍍𑌵𑌨𑍁॒ 𑌨𑌿𑌃 ।
29) anu॒ ni-rṇi ranvanu॒ niḥ |
30) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
30) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
31) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦॒𑌮𑍁 𑌮॒𑌮𑍁𑌂-𑌵𑌁॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇 𑌦॒𑌮𑍁𑌮𑍍 ।
31) va॒pe॒ da॒mu ma॒muṃ-va~̭pe-dvape da॒mum |
32) 𑌅॒𑌮𑍁 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌮𑍁 𑌮॒𑌮𑍁 𑌮𑍇॒𑌵 ।
32) a॒mu me॒vaivāmu ma॒mu me॒va |
33) 𑌏॒𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
33) e॒vādi॒tya mā̭di॒tya me॒vaivādi॒tyam |
34) 𑌆॒𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑍁॑𑌚𑍍𑌚𑌾॒𑌰 𑌮𑍁॑𑌚𑍍𑌚𑌾॒𑌰 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑌾॑𑌦𑌿॒𑌤𑍍𑌯 𑌮𑍁॑𑌚𑍍𑌚𑌾॒𑌰𑌮𑍍 ।
34) ā॒di॒tya mṷccā॒ra mṷccā॒ra mā̭di॒tya mā̭di॒tya mṷccā॒ram |
35) 𑌉॒𑌚𑍍𑌚𑌾॒𑌰-𑌙𑍍𑌕𑍁॑𑌰𑍁𑌤𑍇 𑌕𑍁𑌰𑍁𑌤 𑌉𑌚𑍍𑌚𑌾॒𑌰 𑌮𑍁॑𑌚𑍍𑌚𑌾॒𑌰-𑌙𑍍𑌕𑍁॑𑌰𑍁𑌤𑍇 ।
35) u॒ccā॒ra-ṅkṷrute kuruta uccā॒ra mṷccā॒ra-ṅkṷrute |
35) 𑌉॒𑌚𑍍𑌚𑌾॒𑌰𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍁॑𑌤𑍍 - 𑌚𑌾॒𑌰𑌮𑍍 ।
35) u॒ccā॒ramityṷt - cā॒ram |
36) 𑌕𑍁॒𑌰𑍁॒𑌤𑍇॒ 𑌽𑌪𑍋॑ 𑌽𑌪𑌃 𑌕𑍁॑𑌰𑍁𑌤𑍇 𑌕𑍁𑌰𑍁𑌤𑍇॒ 𑌽𑌪𑌃 ।
36) ku॒ru॒te॒ 'po̭ 'paḥ kṷrute kurute॒ 'paḥ |
37) 𑌅॒𑌪𑍋॑ 𑌽𑌵𑌭𑍃॒𑌥 𑌮॑𑌵𑌭𑍃॒𑌥 𑌮॒𑌪𑍋᳚(1॒) 𑌽𑌪𑍋॑ 𑌽𑌵𑌭𑍃॒𑌥𑌮𑍍 ।
37) a॒po̭ 'vabhṛ॒tha ma̭vabhṛ॒tha ma॒po᳚(1॒) 'po̭ 'vabhṛ॒tham |
38) 𑌅॒𑌵॒𑌭𑍃॒𑌥 𑌮𑌵𑌾𑌵𑌾॑ 𑌵𑌭𑍃॒𑌥 𑌮॑𑌵𑌭𑍃॒𑌥 𑌮𑌵॑ ।
38) a॒va॒bhṛ॒tha mavāvā̭ vabhṛ॒tha ma̭vabhṛ॒tha mava̭ |
38) 𑌅॒𑌵॒𑌭𑍃॒𑌥𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌵 - 𑌭𑍃॒𑌥𑌮𑍍 ।
38) a॒va॒bhṛ॒thamitya̭va - bhṛ॒tham |
39) 𑌅𑌵𑍈᳚ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾 𑌵𑍈॑𑌤𑌿 ।
39) avai᳚ tye॒tyavā vai̭ti |
40) 𑌏॒𑌤𑍍𑌯॒ 𑌫𑍍𑌸𑍍𑌵𑌾᳚(1॒)𑌫𑍍𑌸𑍍𑌵𑍇᳚ 𑌤𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯॒𑌫𑍍𑌸𑍁 ।
40) e॒tya॒ phsvā᳚(1॒)phsve᳚ tyetya॒phsu |
41) 𑌅॒𑌫𑍍𑌸𑍁 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌅॒𑌫𑍍𑌸𑍍𑌵॑𑌫𑍍𑌸𑍁 𑌵𑍈 ।
41) a॒phsu vai vā a॒phsva̭phsu vai |
41) 𑌅॒𑌫𑍍𑌸𑍍𑌵𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌪𑍍 - 𑌸𑍁 ।
41) a॒phsvitya̭p - su |
42) 𑌵𑍈 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌃 ।
42) vai varṷṇo॒ varṷṇo॒ vai vai varṷṇaḥ |
43) 𑌵𑌰𑍁॑𑌣-𑌸𑍍𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾-𑌥𑍍𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾-𑌦𑍍𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣-𑌸𑍍𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾𑌤𑍍 ।
43) varṷṇa-ssā॒kṣā-thsā॒kṣā-dvarṷṇo॒ varṷṇa-ssā॒kṣāt |
44) 𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾-𑌥𑍍𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾 𑌦𑍇॒𑌵 ।
44) sā॒kṣā de॒vaiva sā॒kṣā-thsā॒kṣā de॒va |
44) 𑌸𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌾𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸 - 𑌅॒𑌕𑍍𑌷𑌾𑌤𑍍 ।
44) sā॒kṣāditi̭ sa - a॒kṣāt |
45) 𑌏॒𑌵 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌂॒-𑌵𑌁𑌰𑍁॑𑌣 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌮𑍍 ।
45) e॒va varṷṇaṃ॒-va~rṷṇa me॒vaiva varṷṇam |
46) 𑌵𑌰𑍁॑𑌣॒ 𑌮𑌵𑌾𑌵॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌂॒-𑌵𑌁𑌰𑍁॑𑌣॒ 𑌮𑌵॑ ।
46) varṷṇa॒ mavāva॒ varṷṇaṃ॒-va~rṷṇa॒ mava̭ |
47) 𑌅𑌵॑ 𑌯𑌜𑌤𑍇 𑌯𑌜॒𑌤𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌯𑌜𑌤𑍇 ।
47) ava̭ yajate yaja॒te 'vāva̭ yajate |
48) 𑌯॒𑌜॒𑌤𑍇॒ 𑌽𑌪𑍋॒𑌨॒𑌪𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀𑌯॑ 𑌮𑌪𑍋𑌨॒𑌪𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀𑌯𑌂॑-𑌯𑌁𑌜𑌤𑍇 𑌯𑌜𑌤𑍇 𑌽𑌪𑍋𑌨॒𑌪𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀𑌯᳚𑌮𑍍 ।
48) ya॒ja॒te॒ 'po॒na॒ptrīya̭ mapona॒ptrīyaṃ̭-ya~jate yajate 'pona॒ptrīya᳚m |
49) 𑌅॒𑌪𑍋॒𑌨॒𑌪𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀𑌯॑-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁 𑌮॑𑌪𑍋𑌨॒𑌪𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀𑌯॑ 𑌮𑌪𑍋𑌨॒𑌪𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀𑌯॑-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
49) a॒po॒na॒ptrīya̭-ñca॒ru-ñca॒ru ma̭pona॒ptrīya̭ mapona॒ptrīya̭-ñca॒rum |
49) 𑌅॒𑌪𑍋॒𑌨॒𑌪𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀𑌯॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌪𑌃 - 𑌨॒𑌪𑍍𑌤𑍍𑌰𑍀𑌯᳚𑌮𑍍 ।
49) a॒po॒na॒ptrīya॒mitya̭paḥ - na॒ptrīya᳚m |
50) 𑌚॒𑌰𑍁-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌶𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌞𑍍𑌚॒𑌰𑍁-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌨𑌃॑ ।
50) ca॒ru-mpunaḥ॒ puna̭ śca॒ru-ñca॒ru-mpunaḥ̭ |
51) 𑌪𑍁𑌨॒ 𑌰𑍇𑌤𑍍𑌯𑍇 𑌤𑍍𑌯𑍈𑌤𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯॒ 𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॒ 𑌰𑍇𑌤𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯॑ ।
51) puna॒ retye tyaityetya॒ punaḥ॒ puna॒ retyetya̭ |
52) 𑌏𑌤𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯॒ 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌰𑍇𑌤𑍍𑌯𑍇 𑌤𑍍𑌯𑍈𑌤𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯॒ 𑌨𑌿𑌃 ।
52) etyetya॒ ni-rṇiretye tyaityetya॒ niḥ |
52) 𑌏𑌤𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍𑌯𑌾᳚ - 𑌇𑌤𑍍𑌯॑ ।
52) etyetyā᳚ - itya̭ |
53) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
53) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
54) 𑌵॒𑌪𑍇 ॒𑌦॒𑌫𑍍𑌸𑍁𑌯𑍋॑𑌨𑌿 𑌰॒𑌫𑍍𑌸𑍁𑌯𑍋॑𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇 𑌦॒𑌫𑍍𑌸𑍁𑌯𑍋॑𑌨𑌿𑌃 ।
54) va॒pe ॒da॒phsuyo̭ni ra॒phsuyo̭ni-rvape-dvape da॒phsuyo̭niḥ |
55) 𑌅॒𑌫𑍍𑌸𑍁𑌯𑍋॑𑌨𑌿॒-𑌰𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌅॒𑌫𑍍𑌸𑍁𑌯𑍋॑𑌨𑌿 𑌰॒𑌫𑍍𑌸𑍁𑌯𑍋॑𑌨𑌿॒-𑌰𑍍𑌵𑍈 ।
55) a॒phsuyo̭ni॒-rvai vā a॒phsuyo̭ni ra॒phsuyo̭ni॒-rvai |
55) 𑌅॒𑌫𑍍𑌸𑍁𑌯𑍋॑𑌨𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌫𑍍𑌸𑍁 - 𑌯𑍋॒𑌨𑌿𑌃॒ ।
55) a॒phsuyo̭ni॒ritya॒phsu - yo॒niḥ॒ |
56) 𑌵𑌾 𑌅𑌶𑍍𑌵𑍋 𑌽𑌶𑍍𑌵𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌅𑌶𑍍𑌵𑌃॑ ।
56) vā aśvo 'śvo॒ vai vā aśvaḥ̭ |
57) 𑌅𑌶𑍍𑌵॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌵𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵𑌾 𑌮𑌶𑍍𑌵𑍋 𑌽𑌶𑍍𑌵॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌵𑌾𑌮𑍍 ।
57) aśva॒-ssvāg svā maśvo 'śva॒-ssvām |
58) 𑌸𑍍𑌵𑌾 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌵𑌾 𑌮𑍇॒𑌵 ।
58) svā me॒vaiva svāg svā me॒va |
59) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
59) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
60) 𑌏॒𑌨𑌂॒-𑌯𑍋𑌁𑌨𑌿𑌂॒-𑌯𑍋𑌁𑌨𑌿॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌂॒-𑌯𑍋𑌁𑌨𑌿᳚𑌮𑍍 ।
60) e॒naṃ॒-yo~niṃ॒-yo~ni̭ mena menaṃ॒-yo~ni᳚m |
61) 𑌯𑍋𑌨𑌿॑-𑌙𑍍𑌗𑌮𑌯𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯𑌤𑌿॒ 𑌯𑍋𑌨𑌿𑌂॒-𑌯𑍋𑌁𑌨𑌿॑-𑌙𑍍𑌗𑌮𑌯𑌤𑌿 ।
61) yoni̭-ṅgamayati gamayati॒ yoniṃ॒-yo~ni̭-ṅgamayati |
62) 𑌗॒𑌮॒𑌯॒𑌤𑌿॒ 𑌸 𑌸 𑌗॑𑌮𑌯𑌤𑌿 𑌗𑌮𑌯𑌤𑌿॒ 𑌸𑌃 ।
62) ga॒ma॒ya॒ti॒ sa sa ga̭mayati gamayati॒ saḥ |
63) 𑌸 𑌏॑𑌨 𑌮𑍇𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸 𑌸 𑌏॑𑌨𑌮𑍍 ।
63) sa ḙna mena॒gṃ॒ sa sa ḙnam |
64) 𑌏॒𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌶𑌾॒𑌨𑍍𑌤-𑌶𑍍𑌶𑌾॒𑌨𑍍𑌤 𑌏॑𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌗𑍍𑌂 𑌶𑌾॒𑌨𑍍𑌤𑌃 ।
64) e॒na॒gṃ॒ śā॒nta-śśā॒nta ḙna menagṃ śā॒ntaḥ |
65) 𑌶𑌾॒𑌨𑍍𑌤 𑌉𑌪𑍋𑌪॑ 𑌶𑌾॒𑌨𑍍𑌤-𑌶𑍍𑌶𑌾॒𑌨𑍍𑌤 𑌉𑌪॑ ।
65) śā॒nta upopa̭ śā॒nta-śśā॒nta upa̭ |
66) 𑌉𑌪॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑍇 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤॒ 𑌉𑌪𑍋𑌪॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑍇 ।
66) upa̭ tiṣṭhate tiṣṭhata॒ upopa̭ tiṣṭhate |
67) 𑌤𑌿॒𑌷𑍍𑌠॒𑌤॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑍇 ।
67) ti॒ṣṭha॒ta॒ iti̭ tiṣṭhate |
॥ 47 ॥ (67/83)
|| 47 || (67/83)
1) 𑌯𑌾 𑌵𑌾𑌂᳚-𑌵𑌾𑌁𑌂॒-𑌯𑌾𑌁 𑌯𑌾 𑌵𑌾᳚𑌮𑍍 ।
1) yā vāṃ᳚-vā~ṃ॒-yā~ yā vā᳚m |
2) 𑌵𑌾॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒ 𑌣𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌵𑌾𑌂॒-𑌵𑌾𑌁॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ ।
2) vā॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ ṇe॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ vāṃ॒-vā~॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ |
3) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌯॒𑌤॒𑌵𑍍𑌯𑌾॑ 𑌯𑌤॒𑌵𑍍𑌯𑍇᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁 𑌣𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁𑌣𑌾 𑌯𑌤॒𑌵𑍍𑌯𑌾᳚ ।
3) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ ya॒ta॒vyā̭ yata॒vye᳚ndrāvaru ṇendrāvaruṇā yata॒vyā᳚ |
3) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍇𑌤𑍀᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾 - 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ ।
3) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇetī᳚ndrā - va॒ru॒ṇā॒ |
4) 𑌯॒𑌤॒𑌵𑍍𑌯𑌾॑ 𑌤॒𑌨𑍂 𑌸𑍍𑌤॒𑌨𑍂-𑌰𑍍𑌯॑𑌤॒𑌵𑍍𑌯𑌾॑ 𑌯𑌤॒𑌵𑍍𑌯𑌾॑ 𑌤॒𑌨𑍂𑌃 ।
4) ya॒ta॒vyā̭ ta॒nū sta॒nū-rya̭ta॒vyā̭ yata॒vyā̭ ta॒nūḥ |
5) 𑌤॒𑌨𑍂 𑌸𑍍𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑌾॑ 𑌤॒𑌨𑍂 𑌸𑍍𑌤॒𑌨𑍂 𑌸𑍍𑌤𑌯𑌾᳚ ।
5) ta॒nū stayā॒ tayā̭ ta॒nū sta॒nū stayā᳚ |
6) 𑌤𑌯𑍇॒𑌮 𑌮𑌿॒𑌮-𑌨𑍍𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑍇॒𑌮𑌮𑍍 ।
6) taye॒ma mi॒ma-ntayā॒ taye॒mam |
7) 𑌇॒𑌮 𑌮𑌗𑍍𑌂𑌹॒𑌸𑍋 𑌽𑌗𑍍𑌂𑌹॑𑌸 𑌇॒𑌮 𑌮𑌿॒𑌮 𑌮𑌗𑍍𑌂𑌹॑𑌸𑌃 ।
7) i॒ma magṃha॒so 'gṃha̭sa i॒ma mi॒ma magṃha̭saḥ |
8) 𑌅𑌗𑍍𑌂𑌹॑𑌸𑍋 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤-𑌮𑍍𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤॒ 𑌮𑌗𑍍𑌂𑌹॒𑌸𑍋-𑌽 𑌗𑍍𑌂𑌹॑𑌸𑍋 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌮𑍍 ।
8) agṃha̭so muñcata-mmuñcata॒ magṃha॒so-' gṃha̭so muñcatam |
9) 𑌮𑍁॒𑌞𑍍𑌚॒𑌤𑌂॒-𑌯𑌾𑌁 𑌯𑌾 𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤-𑌮𑍍𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌂॒-𑌯𑌾𑌁 ।
9) mu॒ñca॒taṃ॒-yā~ yā mṷñcata-mmuñcataṃ॒-yā~ |
10) 𑌯𑌾 𑌵𑌾𑌂᳚-𑌵𑌾𑌁𑌂॒-𑌯𑌾𑌁 𑌯𑌾 𑌵𑌾᳚𑌮𑍍 ।
10) yā vāṃ᳚-vā~ṃ॒-yā~ yā vā᳚m |
11) 𑌵𑌾॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒ 𑌣𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌵𑌾𑌂॒-𑌵𑌾𑌁॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ ।
11) vā॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ ṇe॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ vāṃ॒-vā~॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ |
12) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌸॒𑌹॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌸𑌹॒𑌸𑍍𑌯𑍇᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁 𑌣𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁𑌣𑌾 𑌸𑌹॒𑌸𑍍𑌯𑌾᳚ ।
12) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ sa॒ha॒syā̭ saha॒sye᳚ndrāvaru ṇendrāvaruṇā saha॒syā᳚ |
12) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍇𑌤𑍀᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾 - 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ ।
12) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇetī᳚ndrā - va॒ru॒ṇā॒ |
13) 𑌸॒𑌹॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌰𑌕𑍍𑌷॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌰𑌕𑍍𑌷॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌸𑌹॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌸𑌹॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌰𑌕𑍍𑌷॒𑌸𑍍𑌯𑌾᳚ ।
13) sa॒ha॒syā̭ rakṣa॒syā̭ rakṣa॒syā̭ saha॒syā̭ saha॒syā̭ rakṣa॒syā᳚ |
14) 𑌰॒𑌕𑍍𑌷॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌤𑍇𑌜॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌤𑍇𑌜॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌰𑌕𑍍𑌷॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌰𑌕𑍍𑌷॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌤𑍇𑌜॒𑌸𑍍𑌯𑌾᳚ ।
14) ra॒kṣa॒syā̭ teja॒syā̭ teja॒syā̭ rakṣa॒syā̭ rakṣa॒syā̭ teja॒syā᳚ |
15) 𑌤𑍇॒𑌜॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌤॒𑌨𑍂 𑌸𑍍𑌤॒𑌨𑍂 𑌸𑍍𑌤𑍇॑𑌜॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌤𑍇𑌜॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌤॒𑌨𑍂𑌃 ।
15) te॒ja॒syā̭ ta॒nū sta॒nū stḙja॒syā̭ teja॒syā̭ ta॒nūḥ |
16) 𑌤॒𑌨𑍂 𑌸𑍍𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑌾॑ 𑌤॒𑌨𑍂 𑌸𑍍𑌤॒𑌨𑍂 𑌸𑍍𑌤𑌯𑌾᳚ ।
16) ta॒nū stayā॒ tayā̭ ta॒nū sta॒nū stayā᳚ |
17) 𑌤𑌯𑍇॒𑌮 𑌮𑌿॒𑌮-𑌨𑍍𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑍇॒𑌮𑌮𑍍 ।
17) taye॒ma mi॒ma-ntayā॒ taye॒mam |
18) 𑌇॒𑌮 𑌮𑌗𑍍𑌂𑌹॒𑌸𑍋 𑌽𑌗𑍍𑌂𑌹॑𑌸 𑌇॒𑌮 𑌮𑌿॒𑌮 𑌮𑌗𑍍𑌂𑌹॑𑌸𑌃 ।
18) i॒ma magṃha॒so 'gṃha̭sa i॒ma mi॒ma magṃha̭saḥ |
19) 𑌅𑌗𑍍𑌂𑌹॑𑌸𑍋 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤-𑌮𑍍𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤॒ 𑌮𑌗𑍍𑌂𑌹॒𑌸𑍋 𑌽𑌗𑍍𑌂𑌹॑𑌸𑍋 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌮𑍍 ।
19) agṃha̭so muñcata-mmuñcata॒ magṃha॒so 'gṃha̭so muñcatam |
20) 𑌮𑍁॒𑌞𑍍𑌚॒𑌤𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑍋 𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤-𑌮𑍍𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌂॒-𑌯𑌃 𑌁।
20) mu॒ñca॒taṃ॒-yo~ yo mṷñcata-mmuñcataṃ॒-yaḥ ~|
21) 𑌯𑍋 𑌵𑌾𑌂᳚-𑌵𑌾𑌁𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑍋 𑌵𑌾᳚𑌮𑍍 ।
21) yo vāṃ᳚-vā~ṃ॒-yo~ yo vā᳚m |
22) 𑌵𑌾॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍗॒ 𑌵𑌾𑌂॒-𑌵𑌾𑌁॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍗॒ ।
22) vā॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ vi॒ndrā॒va॒ru॒ṇau॒ vāṃ॒-vā~॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ṇau॒ |
23) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑌾 𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁𑌣𑌾 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁𑌣𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍗 ।
23) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ va॒gnā va॒gnā vi̭ndrāvaruṇā vindrāvaruṇā va॒gnau |
23) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒𑌵𑌿𑌤𑍀᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾 - 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍗॒ ।
23) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒vitī᳚ndrā - va॒ru॒ṇau॒ |
24) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍗 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑍋॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍗 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌃॑ ।
24) a॒gnau srāma॒-ssrāmo॒ 'gnā va॒gnau srāmaḥ̭ |
25) 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌸𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
25) srāma॒ sta-ntagg srāma॒-ssrāma॒ stam |
26) 𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁𑌂᳚-𑌵𑌾𑌁॒-𑌨𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁᳚𑌮𑍍 ।
26) taṃ-vā~ṃ᳚-vā~॒-nta-ntaṃ-vā~᳚m |
27) 𑌵𑌾॒ 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌵𑌾𑌂-𑌵𑌾𑌁 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌨॑ ।
27) vā॒ me॒tenai॒tena̭ vāṃ-vā~ me॒tena̭ |
28) 𑌏॒𑌤𑍇𑌨𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨𑌾𑌵॑ ।
28) e॒tenāvā vai॒te nai॒tenāva̭ |
29) 𑌅𑌵॑ 𑌯𑌜𑍇 𑌯॒𑌜𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌯𑌜𑍇 ।
29) ava̭ yaje ya॒je 'vāva̭ yaje |
30) 𑌯॒𑌜𑍇॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌯॑𑌜𑍇 𑌯𑌜𑍇॒ 𑌯𑌃 ।
30) ya॒je॒ yo yo ya̭je yaje॒ yaḥ |
31) 𑌯𑍋 𑌵𑌾𑌂᳚-𑌵𑌾𑌁𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑍋 𑌵𑌾᳚𑌮𑍍 ।
31) yo vāṃ᳚-vā~ṃ॒-yo~ yo vā᳚m |
32) 𑌵𑌾॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒ 𑌣𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌵𑌾𑌂॒-𑌵𑌾𑌁॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ ।
32) vā॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ ṇe॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ vāṃ॒-vā~॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ |
33) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॑ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾 𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁 𑌣𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁𑌣𑌾 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॑ ।
33) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ dvi॒pāthsṷ dvi॒pā thsvi̭ndrāvaru ṇendrāvaruṇā dvi॒pāthsṷ |
33) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍇𑌤𑍀᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾 - 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ ।
33) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇetī᳚ndrā - va॒ru॒ṇā॒ |
34) 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॑ 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॑ 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॑ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॑ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॑ 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॑ ।
34) dvi॒pāthsṷ pa॒śuṣṷ pa॒śuṣṷ dvi॒pāthsṷ dvi॒pāthsṷ pa॒śuṣṷ |
34) 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵𑌿𑌤𑌿॑ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌤𑍍 - 𑌸𑍁॒ ।
34) dvi॒pāthsviti̭ dvi॒pāt - su॒ |
35) 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॒ 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॒ 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॑ 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॒ 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁 ।
35) pa॒śuṣu॒ catṷṣpāthsu॒ catṷṣpāthsu pa॒śuṣṷ pa॒śuṣu॒ catṷṣpāthsu |
36) 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁 𑌗𑍋॒𑌷𑍍𑌠𑍇 𑌗𑍋॒𑌷𑍍𑌠𑍇 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॒ 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁 𑌗𑍋॒𑌷𑍍𑌠𑍇 ।
36) catṷṣpāthsu go॒ṣṭhe go॒ṣṭhe catṷṣpāthsu॒ catṷṣpāthsu go॒ṣṭhe |
36) 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾॒𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵𑌿𑌤𑌿॒ 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌾𑌤𑍍 - 𑌸𑍁॒ ।
36) catṷṣpā॒thsviti॒ catṷṣpāt - su॒ |
37) 𑌗𑍋॒𑌷𑍍𑌠𑍇 𑌗𑍃॒𑌹𑍇𑌷𑍁॑ 𑌗𑍃॒𑌹𑍇𑌷𑍁॑ 𑌗𑍋॒𑌷𑍍𑌠𑍇 𑌗𑍋॒𑌷𑍍𑌠𑍇 𑌗𑍃॒𑌹𑍇𑌷𑍁॑ ।
37) go॒ṣṭhe gṛ॒heṣṷ gṛ॒heṣṷ go॒ṣṭhe go॒ṣṭhe gṛ॒heṣṷ |
37) 𑌗𑍋॒𑌷𑍍𑌠 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌗𑍋 - 𑌸𑍍𑌥𑍇 ।
37) go॒ṣṭha iti̭ go - sthe |
38) 𑌗𑍃॒𑌹𑍇 𑌷𑍍𑌵॒𑌫𑍍𑌸𑍍𑌵॑𑌫𑍍𑌸𑍁 𑌗𑍃॒𑌹𑍇𑌷𑍁॑ 𑌗𑍃॒𑌹𑍇 𑌷𑍍𑌵॒𑌫𑍍𑌸𑍁 ।
38) gṛ॒he ṣva॒phsva̭phsu gṛ॒heṣṷ gṛ॒he ṣva॒phsu |
39) 𑌅॒-𑌫𑍍𑌸𑍍𑌵𑍋𑌷॑𑌧𑍀॒ 𑌷𑍍𑌵𑍋𑌷॑𑌧𑍀 𑌷𑍍𑌵॒ 𑌫𑍍𑌸𑍍𑌵॑ 𑌫𑍍𑌸𑍍𑌵𑍋𑌷॑𑌧𑍀𑌷𑍁 ।
39) a॒-phsvoṣa̭dhī॒ ṣvoṣa̭dhī ṣva॒ phsva̭ phsvoṣa̭dhīṣu |
39) 𑌅॒𑌫𑍍𑌸𑍍𑌵𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌪𑍍 - 𑌸𑍁 ।
39) a॒phsvitya̭p - su |
40) 𑌓𑌷॑𑌧𑍀𑌷𑍁॒ 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌷𑍁॒ 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒ 𑌷𑍍𑌵𑍋𑌷॑𑌧𑍀॒ 𑌷𑍍𑌵𑍋𑌷॑𑌧𑍀𑌷𑍁॒ 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌷𑍁 ।
40) oṣa̭dhīṣu॒ vana॒spati̭ṣu॒ vana॒spati॒ ṣvoṣa̭dhī॒ ṣvoṣa̭dhīṣu॒ vana॒spati̭ṣu |
41) 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌷𑍁॒ 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑍋॒ 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌷𑍁॒ 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌷𑍁॒ 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌃॑ ।
41) vana॒spati̭ṣu॒ srāma॒-ssrāmo॒ vana॒spati̭ṣu॒ vana॒spati̭ṣu॒ srāmaḥ̭ |
42) 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌸𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
42) srāma॒ sta-ntagg srāma॒-ssrāma॒ stam |
43) 𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁𑌂᳚-𑌵𑌾𑌁॒-𑌨𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁᳚𑌮𑍍 ।
43) taṃ-vā~ṃ᳚-vā~॒-nta-ntaṃ-vā~᳚m |
44) 𑌵𑌾॒ 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌵𑌾𑌂-𑌵𑌾𑌁 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌨॑ ।
44) vā॒ me॒tenai॒tena̭ vāṃ-vā~ me॒tena̭ |
45) 𑌏॒𑌤𑍇𑌨𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨𑌾𑌵॑ ।
45) e॒tenāvā vai॒te nai॒tenāva̭ |
46) 𑌅𑌵॑ 𑌯𑌜𑍇 𑌯॒𑌜𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌯𑌜𑍇 ।
46) ava̭ yaje ya॒je 'vāva̭ yaje |
47) 𑌯॒𑌜॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॑ 𑌯𑌜𑍇 𑌯𑌜॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
47) ya॒ja॒ indra॒ indro̭ yaje yaja॒ indraḥ̭ |
48) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌵𑍈 ।
48) indro॒ vai vā indra॒ indro॒ vai |
49) 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ ।
49) vā e॒tasyai॒tasya॒ vai vā e॒tasya̭ |
50) 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌯𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇 𑌣𑍈॒𑌤 𑌸𑍍𑌯𑍈॒𑌤𑌸𑍍𑌯𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣॑ ।
50) e॒tasye᳚ ndri॒yeṇe᳚ ndri॒ye ṇai॒ta syai॒tasye᳚ ndri॒yeṇa̭ |
॥ 48 ॥ (50/58)
|| 48 || (50/58)
1) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑌾𑌪𑌾𑌪𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑍇᳚ 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑍇𑌣𑌾𑌪॑ ।
1) i॒ndri॒yeṇāpāpe᳚ ndri॒yeṇe᳚ ndri॒yeṇāpa̭ |
2) 𑌅𑌪॑ 𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮𑌤𑌿 𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌤𑍍𑌯𑌪𑌾𑌪॑ 𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮𑌤𑌿 ।
2) apa̭ krāmati krāma॒ tyapāpa̭ krāmati |
3) 𑌕𑍍𑌰𑌾॒𑌮॒𑌤𑌿॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌃 𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮𑌤𑌿 𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮𑌤𑌿॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌃 ।
3) krā॒ma॒ti॒ varṷṇo॒ varṷṇaḥ krāmati krāmati॒ varṷṇaḥ |
4) 𑌵𑌰𑍁॑𑌣 𑌏𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌂॒-𑌵𑌁𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣 𑌏𑌨𑌮𑍍 ।
4) varṷṇa ena menaṃ॒-va~rṷṇo॒ varṷṇa enam |
5) 𑌏॒𑌨𑌂॒-𑌵𑌁॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨𑍈॑𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌂-𑌵𑌁𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ ।
5) e॒naṃ॒-va~॒ru॒ṇa॒pā॒śena̭ varuṇapā॒śenai̭na menaṃ-va~ruṇapā॒śena̭ |
6) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 ।
6) va॒ru॒ṇa॒pā॒śena̭ gṛhṇāti gṛhṇāti varuṇapā॒śena̭ varuṇapā॒śena̭ gṛhṇāti |
6) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨𑍇𑌤𑌿॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣 - 𑌪𑌾॒𑌶𑍇𑌨॑ ।
6) va॒ru॒ṇa॒pā॒śeneti̭ varuṇa - pā॒śena̭ |
7) 𑌗𑍃॒𑌹𑍍𑌣𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌗𑍃॑𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿 𑌗𑍃𑌹𑍍𑌣𑌾𑌤𑌿॒ 𑌯𑌃 ।
7) gṛ॒hṇā॒ti॒ yo yo gṛ̭hṇāti gṛhṇāti॒ yaḥ |
8) 𑌯𑌃 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॒ 𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾᳚ ।
8) yaḥ pā॒pmanā̭ pā॒pmanā॒ yo yaḥ pā॒pmanā᳚ |
9) 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌗𑍃𑌹𑍀॒𑌤𑍋 𑌗𑍃॑𑌹𑍀॒𑌤𑌃 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌗𑍃𑌹𑍀॒𑌤𑌃 ।
9) pā॒pmanā̭ gṛhī॒to gṛ̭hī॒taḥ pā॒pmanā̭ pā॒pmanā̭ gṛhī॒taḥ |
10) 𑌗𑍃॒𑌹𑍀॒𑌤𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 𑌗𑍃𑌹𑍀॒𑌤𑍋 𑌗𑍃॑𑌹𑍀॒𑌤𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 ।
10) gṛ॒hī॒to bhava̭ti॒ bhava̭ti gṛhī॒to gṛ̭hī॒to bhava̭ti |
11) 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌯𑌃 ।
11) bhava̭ti॒ yo yo bhava̭ti॒ bhava̭ti॒ yaḥ |
12) 𑌯𑌃 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॒ 𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾᳚ ।
12) yaḥ pā॒pmanā̭ pā॒pmanā॒ yo yaḥ pā॒pmanā᳚ |
13) 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌗𑍃𑌹𑍀॒𑌤𑍋 𑌗𑍃॑𑌹𑍀॒𑌤𑌃 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌗𑍃𑌹𑍀॒𑌤𑌃 ।
13) pā॒pmanā̭ gṛhī॒to gṛ̭hī॒taḥ pā॒pmanā̭ pā॒pmanā̭ gṛhī॒taḥ |
14) 𑌗𑍃॒𑌹𑍀॒𑌤-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌦𑍍𑌗𑍃॑𑌹𑍀॒𑌤𑍋 𑌗𑍃॑𑌹𑍀॒𑌤-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
14) gṛ॒hī॒ta-ssyā-thsyā-dgṛ̭hī॒to gṛ̭hī॒ta-ssyāt |
15) 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌥𑍍𑌸𑍍𑌯𑌾-𑌤𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
15) syā-ttasmai॒ tasmai॒ syā-thsyā-ttasmai᳚ |
16) 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌏॒𑌤𑌾𑌮𑍍 ।
16) tasmā̭ e॒tā me॒tā-ntasmai॒ tasmā̭ e॒tām |
17) 𑌏॒𑌤𑌾 𑌮𑍈᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॒𑌣𑍀 𑌮𑍈᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॒𑌣𑍀 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌮𑍈᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॒𑌣𑍀𑌮𑍍 ।
17) e॒tā mai᳚ndrāvaru॒ṇī mai᳚ndrāvaru॒ṇī me॒tā me॒tā mai᳚ndrāvaru॒ṇīm |
18) 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍀-𑌮𑍍𑌪॑𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾᳚-𑌮𑍍𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌮𑍈𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॒𑌣𑍀 𑌮𑍈᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁॒𑌣𑍀-𑌮𑍍𑌪॑𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾᳚𑌮𑍍 ।
18) ai॒ndrā॒va॒ru॒ṇī-mpa̭ya॒syā᳚-mpaya॒syā̭ maindrāvaru॒ṇī mai᳚ndrāvaru॒ṇī-mpa̭ya॒syā᳚m |
18) 𑌐॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍀𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍈᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾 - 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍀𑌮𑍍 ।
18) ai॒ndrā॒va॒ru॒ṇīmityai᳚ndrā - va॒ru॒ṇīm |
19) 𑌪॒𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾᳚-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿𑌷𑍍 𑌪॑𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾᳚-𑌮𑍍𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾᳚-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
19) pa॒ya॒syā᳚-nni-rṇiṣ pa̭ya॒syā᳚-mpaya॒syā᳚-nniḥ |
20) 𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒-𑌨𑍍𑌨𑌿-𑌰𑍍𑌣𑌿-𑌰𑍍𑌵॑𑌪𑍇𑌤𑍍 ।
20) ni-rva̭pe-dvape॒-nni-rṇi-rva̭pet |
21) 𑌵॒𑌪𑍇॒ 𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॑ 𑌵𑌪𑍇-𑌦𑍍𑌵𑌪𑍇॒ 𑌦𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
21) va॒pe॒ dindra॒ indro̭ vape-dvape॒ dindraḥ̭ |
22) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌏॒𑌵 ।
22) indra̭ e॒vaive ndra॒ indra̭ e॒va |
23) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
23) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
24) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌨𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯𑌮𑍍 ।
24) a॒smi॒-nni॒ndri॒ya mi̭ndri॒ya ma̭smi-nnasmi-nnindri॒yam |
25) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯-𑌨𑍍𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯 𑌮𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌿॒𑌯-𑌨𑍍𑌦॑𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
25) i॒ndri॒ya-nda̭dhāti dadhātīndri॒ya mi̭ndri॒ya-nda̭dhāti |
26) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑍋 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣𑌃 ।
26) da॒dhā॒ti॒ varṷṇo॒ varṷṇo dadhāti dadhāti॒ varṷṇaḥ |
27) 𑌵𑌰𑍁॑𑌣 𑌏𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌂॒-𑌵𑌁𑌰𑍁॑𑌣𑍋॒ 𑌵𑌰𑍁॑𑌣 𑌏𑌨𑌮𑍍 ।
27) varṷṇa ena menaṃ॒-va~rṷṇo॒ varṷṇa enam |
28) 𑌏॒𑌨𑌂॒-𑌵𑌁॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌦𑍇॑𑌨 𑌮𑍇𑌨𑌂-𑌵𑌁𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
28) e॒naṃ॒-va~॒ru॒ṇa॒pā॒śā-dva̭ruṇapā॒śādḙna menaṃ-va~ruṇapā॒śāt |
29) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 ।
29) va॒ru॒ṇa॒pā॒śā-nmṷñcati muñcati varuṇapā॒śā-dva̭ruṇapā॒śā-nmṷñcati |
29) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣 - 𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
29) va॒ru॒ṇa॒pā॒śāditi̭ varuṇa - pā॒śāt |
30) 𑌮𑍁॒𑌞𑍍𑌚॒𑌤𑌿॒ 𑌪॒𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾᳚ ।
30) mu॒ñca॒ti॒ pa॒ya॒syā̭ paya॒syā̭ muñcati muñcati paya॒syā᳚ |
31) 𑌪॒𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
31) pa॒ya॒syā̭ bhavati bhavati paya॒syā̭ paya॒syā̭ bhavati |
32) 𑌭॒𑌵॒𑌤𑌿॒ 𑌪𑌯𑌃॒ 𑌪𑌯𑍋॑ 𑌭𑌵𑌤𑌿 𑌭𑌵𑌤𑌿॒ 𑌪𑌯𑌃॑ ।
32) bha॒va॒ti॒ payaḥ॒ payo̭ bhavati bhavati॒ payaḥ̭ |
33) 𑌪𑌯𑍋॒ 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌪𑌯𑌃॒ 𑌪𑌯𑍋॒ 𑌹𑌿 ।
33) payo॒ hi hi payaḥ॒ payo॒ hi |
34) 𑌹𑌿 𑌵𑍈 𑌵𑍈 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌵𑍈 ।
34) hi vai vai hi hi vai |
35) 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॒-𑌦𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾᳚𑌤𑍍 ।
35) vā e॒tasmā̭ de॒tasmā॒-dvai vā e॒tasmā᳚t |
36) 𑌏॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॑ 𑌤𑍍𑌯𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॑ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌤𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌦𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌤𑌿 ।
36) e॒tasmā̭ dapa॒krāma̭ tyapa॒krāma̭ tye॒tasmā̭ de॒tasmā̭ dapa॒krāma̭ti |
37) 𑌅॒𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌤𑍍𑌯𑌥𑌾𑌥𑌾॑ 𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॑ 𑌤𑍍𑌯𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌤𑍍𑌯𑌥॑ ।
37) a॒pa॒krāma॒ tyathāthā̭ pa॒krāma̭ tyapa॒krāma॒ tyatha̭ |
37) 𑌅॒𑌪॒𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॒𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯॑𑌪 - 𑌕𑍍𑌰𑌾𑌮॑𑌤𑌿 ।
37) a॒pa॒krāma॒tītya̭pa - krāma̭ti |
38) 𑌅𑌥𑍈॒𑌷 𑌏॒𑌷𑍋 𑌽𑌥𑌾𑌥𑍈॒𑌷𑌃 ।
38) athai॒ṣa e॒ṣo 'thāthai॒ṣaḥ |
39) 𑌏॒𑌷 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑍈॒𑌷 𑌏॒𑌷 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾᳚ ।
39) e॒ṣa pā॒pmanā̭ pā॒pmanai॒ṣa e॒ṣa pā॒pmanā᳚ |
40) 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌗𑍃𑌹𑍀॒𑌤𑍋 𑌗𑍃॑𑌹𑍀॒𑌤𑌃 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌪𑌾॒𑌪𑍍𑌮𑌨𑌾॑ 𑌗𑍃𑌹𑍀॒𑌤𑌃 ।
40) pā॒pmanā̭ gṛhī॒to gṛ̭hī॒taḥ pā॒pmanā̭ pā॒pmanā̭ gṛhī॒taḥ |
41) 𑌗𑍃॒𑌹𑍀॒𑌤𑍋 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌦𑍍𑌗𑍃॑𑌹𑍀॒𑌤𑍋 𑌗𑍃॑𑌹𑍀॒𑌤𑍋 𑌯𑌤𑍍 ।
41) gṛ॒hī॒to ya-dya-dgṛ̭hī॒to gṛ̭hī॒to yat |
42) 𑌯-𑌤𑍍𑌪॑𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌤𑍍𑌪॑𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾᳚ ।
42) ya-tpa̭ya॒syā̭ paya॒syā̭ ya-dya-tpa̭ya॒syā᳚ |
43) 𑌪॒𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿 ।
43) pa॒ya॒syā̭ bhava̭ti॒ bhava̭ti paya॒syā̭ paya॒syā̭ bhava̭ti |
44) 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌪𑌯𑌃॒ 𑌪𑌯𑍋॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌭𑌵॑𑌤𑌿॒ 𑌪𑌯𑌃॑ ।
44) bhava̭ti॒ payaḥ॒ payo॒ bhava̭ti॒ bhava̭ti॒ payaḥ̭ |
45) 𑌪𑌯॑ 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌪𑌯𑌃॒ 𑌪𑌯॑ 𑌏॒𑌵 ।
45) paya̭ e॒vaiva payaḥ॒ paya̭ e॒va |
46) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿॑-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌿𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
46) e॒vāsmi̭-nnasmi-nne॒vaivāsminṋ |
47) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑌾᳚ 𑌽𑌸𑍍𑌮𑌿-𑌨𑍍𑌨𑌸𑍍𑌮𑌿॒-𑌨𑍍𑌤𑌯𑌾᳚ ।
47) a॒smi॒-ntayā॒ tayā᳚ 'smi-nnasmi॒-ntayā᳚ |
48) 𑌤𑌯𑌾॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿॒ 𑌤𑌯𑌾॒ 𑌤𑌯𑌾॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
48) tayā̭ dadhāti dadhāti॒ tayā॒ tayā̭ dadhāti |
49) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌪॒𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
49) da॒dhā॒ti॒ pa॒ya॒syā̭yā-mpaya॒syā̭yā-ndadhāti dadhāti paya॒syā̭yām |
50) 𑌪॒𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌪𑌯॒𑌸𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶᳚𑌮𑍍 ।
50) pa॒ya॒syā̭yā-mpuro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa̭-mpaya॒syā̭yā-mpaya॒syā̭yā-mpuro॒ḍāśa᳚m |
॥ 49 ॥ (50/54)
|| 49 || (50/54)
1) 𑌪𑍁॒𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॒ 𑌮𑌵𑌾𑌵॑ 𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॑-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌡𑌾𑌶॒ 𑌮𑌵॑ ।
1) pu॒ro॒ḍāśa॒ mavāva̭ puro॒ḍāśa̭-mpuro॒ḍāśa॒ mava̭ |
2) 𑌅𑌵॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾॒ 𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 ।
2) ava̭ dadhāti dadhā॒ tyavāva̭ dadhāti |
3) 𑌦॒𑌧𑌾॒ 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌤𑍍𑌮॒𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌤॑ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌮॒𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌤॑-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑌿 𑌦𑌧𑌾 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍𑌮॒𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌤᳚𑌮𑍍 ।
3) da॒dhā॒ tyā॒tma॒nvanta̭ mātma॒nvanta̭-ndadhāti dadhā tyātma॒nvanta᳚m |
4) 𑌆॒𑌤𑍍𑌮॒𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌤॑ 𑌮𑍇॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌤𑍍𑌮॒𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌤॑ 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌮॒𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌤॑ 𑌮𑍇॒𑌵 ।
4) ā॒tma॒nvanta̭ me॒vai vātma॒nvanta̭ mātma॒nvanta̭ me॒va |
4) 𑌆॒𑌤𑍍𑌮॒𑌨𑍍𑌵𑌨𑍍𑌤॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾᳚𑌤𑍍𑌮𑌨𑍍𑌨𑍍 - 𑌵𑌨𑍍𑌤᳚𑌮𑍍 ।
4) ā॒tma॒nvanta॒mityā᳚tmann - vanta᳚m |
5) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
5) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
6) 𑌏॒𑌨॒-𑌙𑍍𑌕॒𑌰𑍋॒𑌤𑌿॒ 𑌕॒𑌰𑍋॒ 𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌨॒ 𑌮𑍇॒𑌨॒-𑌙𑍍𑌕॒𑌰𑍋॒𑌤𑌿॒ ।
6) e॒na॒-ṅka॒ro॒ti॒ ka॒ro॒ tye॒na॒ me॒na॒-ṅka॒ro॒ti॒ |
7) 𑌕॒𑌰𑍋॒ 𑌤𑍍𑌯𑌥𑍋॒ 𑌅𑌥𑍋॑ 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋॒ 𑌤𑍍𑌯𑌥𑍋᳚ ।
7) ka॒ro॒ tyatho॒ atho̭ karoti karo॒ tyatho᳚ |
8) 𑌅𑌥𑍋॑ 𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌨𑍍𑌤 𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌨𑍍𑌤॒ 𑌮𑌥𑍋॒ 𑌅𑌥𑍋॑ 𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌨𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
8) atho̭ ā॒yata̭navanta mā॒yata̭navanta॒ matho॒ atho̭ ā॒yata̭navantam |
8) 𑌅𑌥𑍋॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌥𑍋᳚ ।
8) atho॒ ityatho᳚ |
9) 𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌨𑍍𑌤 𑌮𑍇॒𑌵𑍈 𑌵𑌾𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌨𑍍𑌤 𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌨𑍍𑌤 𑌮𑍇॒𑌵 ।
9) ā॒yata̭navanta me॒vai vāyata̭navanta mā॒yata̭navanta me॒va |
9) 𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌨𑍍𑌤॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨 - 𑌵॒𑌨𑍍𑌤॒𑌮𑍍 ।
9) ā॒yata̭navanta॒mityā॒yata̭na - va॒nta॒m |
10) 𑌏॒𑌵 𑌚॑𑌤𑍁॒𑌰𑍍𑌧𑌾 𑌚॑𑌤𑍁॒𑌰𑍍𑌧𑍈𑌵𑍈𑌵 𑌚॑𑌤𑍁॒𑌰𑍍𑌧𑌾 ।
10) e॒va ca̭tu॒rdhā ca̭tu॒rdhaivaiva ca̭tu॒rdhā |
11) 𑌚॒𑌤𑍁॒𑌰𑍍𑌧𑌾 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌚॑𑌤𑍁॒𑌰𑍍𑌧𑌾 𑌚॑𑌤𑍁॒𑌰𑍍𑌧𑌾 𑌵𑌿 ।
11) ca॒tu॒rdhā vi vi ca̭tu॒rdhā ca̭tu॒rdhā vi |
11) 𑌚॒𑌤𑍁॒𑌰𑍍𑌧𑍇𑌤𑌿॑ 𑌚𑌤𑍁𑌃 - 𑌧𑌾 ।
11) ca॒tu॒rdheti̭ catuḥ - dhā |
12) 𑌵𑍍𑌯𑍂॑𑌹 𑌤𑍍𑌯𑍂𑌹𑌤𑌿॒ 𑌵𑌿 𑌵𑍍𑌯𑍂॑𑌹𑌤𑌿 ।
12) vyṷ̄ha tyūhati॒ vi vyṷ̄hati |
13) 𑌊॒𑌹॒𑌤𑌿॒ 𑌦𑌿॒𑌕𑍍𑌷𑍁 𑌦𑌿॒𑌕𑍍𑌷𑍂॑𑌹 𑌤𑍍𑌯𑍂𑌹𑌤𑌿 𑌦𑌿॒𑌕𑍍𑌷𑍁 ।
13) ū॒ha॒ti॒ di॒kṣu di॒kṣṷ̄ha tyūhati di॒kṣu |
13) [𑌊॒𑌹॒𑌤𑌿॒ 𑌦𑌿॒𑌕𑍍𑌷𑍁 𑌦𑌿॒𑌕𑍍𑌷𑍂𑌹॑ 𑌤𑍍𑌯𑍂𑌹𑌤𑌿 𑌦𑌿॒𑌕𑍍𑌷𑍁 । ] - 𑌫𑌾𑌦 𑌭𑍍𑌹𑍇𑌦𑌮𑍍
13) [ū॒ha॒ti॒ di॒kṣu di॒kṣūha̭ tyūhati di॒kṣu | ] - phāda bhhedam
14) 𑌦𑌿॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌵𑍇॑𑌵𑍈𑌵 𑌦𑌿॒𑌕𑍍𑌷𑍁 𑌦𑌿॒𑌕𑍍𑌷𑍍𑌵𑍇॑𑌵 ।
14) di॒kṣvḙvaiva di॒kṣu di॒kṣvḙva |
15) 𑌏॒𑌵 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ ।
15) e॒va prati॒ pratye॒vaiva prati̭ |
16) 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿 ।
16) prati̭ tiṣṭhati tiṣṭhati॒ prati॒ prati̭ tiṣṭhati |
17) 𑌤𑌿॒𑌷𑍍𑌠॒𑌤𑌿॒ 𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॑ 𑌸𑍍𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿 𑌤𑌿𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿॒ 𑌪𑍁𑌨𑌃॑ ।
17) ti॒ṣṭha॒ti॒ punaḥ॒ puna̭ stiṣṭhati tiṣṭhati॒ punaḥ̭ |
18) 𑌪𑍁𑌨॒-𑌸𑍍𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌨𑌃॒ 𑌪𑍁𑌨॒-𑌸𑍍𑌸𑌮𑍍 ।
18) puna॒-ssagṃ sa-mpunaḥ॒ puna॒-ssam |
19) 𑌸 𑌮𑍂॑𑌹 𑌤𑍍𑌯𑍂𑌹𑌤𑌿॒ 𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸 𑌮𑍂॑𑌹𑌤𑌿 ।
19) sa mṷ̄ha tyūhati॒ sagṃ sa mṷ̄hati |
20) 𑌊॒𑌹॒𑌤𑌿॒ 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯𑍋 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌊॑𑌹 𑌤𑍍𑌯𑍂𑌹𑌤𑌿 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯𑌃 ।
20) ū॒ha॒ti॒ di॒gbhyo di॒gbhya ṷ̄ha tyūhati di॒gbhyaḥ |
21) 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯𑍋 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌏॒𑌵 ।
21) di॒gbhya e॒vaiva di॒gbhyo di॒gbhya e॒va |
21) 𑌦𑌿॒𑌗𑍍𑌭𑍍𑌯 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌦𑌿𑌕𑍍 - 𑌭𑍍𑌯𑌃 ।
21) di॒gbhya iti̭ dik - bhyaḥ |
22) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
22) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
23) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌭𑍇॒𑌷॒𑌜-𑌮𑍍𑌭𑍇॑𑌷॒𑌜 𑌮॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈 𑌭𑍇𑌷॒𑌜𑌮𑍍 ।
23) a॒smai॒ bhe॒ṣa॒ja-mbhḙṣa॒ja ma̭smā asmai bheṣa॒jam |
24) 𑌭𑍇॒𑌷॒𑌜-𑌙𑍍𑌕॑𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌭𑍇𑌷॒𑌜-𑌮𑍍𑌭𑍇॑𑌷॒𑌜-𑌙𑍍𑌕॑𑌰𑍋𑌤𑌿 ।
24) bhe॒ṣa॒ja-ṅka̭roti karoti bheṣa॒ja-mbhḙṣa॒ja-ṅka̭roti |
25) 𑌕॒𑌰𑍋॒𑌤𑌿॒ 𑌸॒𑌮𑍂𑌹𑍍𑌯॑ 𑌸॒𑌮𑍂𑌹𑍍𑌯॑ 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 𑌸॒𑌮𑍂𑌹𑍍𑌯॑ ।
25) ka॒ro॒ti॒ sa॒mūhya̭ sa॒mūhya̭ karoti karoti sa॒mūhya̭ |
26) 𑌸॒𑌮𑍂𑌹𑍍𑌯𑌾𑌵𑌾𑌵॑ 𑌸॒𑌮𑍂𑌹𑍍𑌯॑ 𑌸॒𑌮𑍂𑌹𑍍𑌯𑌾𑌵॑ ।
26) sa॒mūhyāvāva̭ sa॒mūhya̭ sa॒mūhyāva̭ |
26) 𑌸॒𑌮𑍂𑌹𑍍𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌸𑌂 - 𑌊𑌹𑍍𑌯॑ ।
26) sa॒mūhyeti̭ saṃ - ūhya̭ |
27) 𑌅𑌵॑ 𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌦𑍍𑌯॒ 𑌤𑍍𑌯𑌵𑌾𑌵॑ 𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 ।
27) ava̭ dyati dya॒ tyavāva̭ dyati |
28) 𑌦𑍍𑌯॒𑌤𑌿॒ 𑌯𑌥𑌾॒ 𑌯𑌥𑌾᳚ 𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿 𑌦𑍍𑌯𑌤𑌿॒ 𑌯𑌥𑌾᳚ ।
28) dya॒ti॒ yathā॒ yathā᳚ dyati dyati॒ yathā᳚ |
29) 𑌯𑌥𑌾 𑌽𑌽𑌵𑌿॑𑌦𑍍𑌧॒ 𑌮𑌾𑌵𑌿॑𑌦𑍍𑌧𑌂॒-𑌯𑌁𑌥𑌾॒ 𑌯𑌥𑌾 𑌽𑌽𑌵𑌿॑𑌦𑍍𑌧𑌮𑍍 ।
29) yathā ''vi̭ddha॒ māvi̭ddhaṃ॒-ya~thā॒ yathā ''vi̭ddham |
30) 𑌆𑌵𑌿॑𑌦𑍍𑌧-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑍃॒𑌨𑍍𑌤𑌤𑌿॑ 𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑍃॒ 𑌨𑍍𑌤𑌤𑍍𑌯𑌾𑌵𑌿॑𑌦𑍍𑌧॒ 𑌮𑌾𑌵𑌿॑𑌦𑍍𑌧-𑌨𑍍𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑍃॒𑌨𑍍𑌤𑌤𑌿॑ ।
30) āvi̭ddha-nniṣkṛ॒ntati̭ niṣkṛ॒ ntatyāvi̭ddha॒ māvi̭ddha-nniṣkṛ॒ntati̭ |
30) 𑌆𑌵𑌿॑𑌦𑍍𑌧॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾 - 𑌵𑌿॒𑌦𑍍𑌧॒𑌮𑍍 ।
30) āvi̭ddha॒mityā - vi॒ddha॒m |
31) 𑌨𑌿॒𑌷𑍍𑌕𑍃॒𑌨𑍍𑌤𑌤𑌿॑ 𑌤𑌾॒𑌦𑍃-𑌕𑍍𑌤𑌾॒𑌦𑍃-𑌨𑍍𑌨𑌿॑𑌷𑍍𑌕𑍃॒𑌨𑍍𑌤𑌤𑌿॑ 𑌨𑌿𑌷𑍍𑌕𑍃॒𑌨𑍍𑌤𑌤𑌿॑ 𑌤𑌾॒𑌦𑍃𑌕𑍍 ।
31) ni॒ṣkṛ॒ntati̭ tā॒dṛ-ktā॒dṛ-nni̭ṣkṛ॒ntati̭ niṣkṛ॒ntati̭ tā॒dṛk |
31) 𑌨𑌿॒𑌷𑍍𑌕𑍃॒𑌨𑍍𑌤𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌨𑌿𑌃 - 𑌕𑍃॒𑌨𑍍𑌤𑌤𑌿॑ ।
31) ni॒ṣkṛ॒ntatīti̭ niḥ - kṛ॒ntati̭ |
32) 𑌤𑌾॒𑌦𑍃𑌗𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌾॒𑌦𑍃-𑌕𑍍𑌤𑌾॒𑌦𑍃𑌗𑍇॒𑌵 ।
32) tā॒dṛge॒vaiva tā॒dṛ-ktā॒dṛge॒va |
33) 𑌏॒𑌵 𑌤-𑌤𑍍𑌤𑌦𑍇॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌤𑍍 ।
33) e॒va ta-ttade॒vaiva tat |
34) 𑌤-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯 𑌸𑍍𑌤-𑌤𑍍𑌤-𑌦𑍍𑌯𑌃 ।
34) ta-dyo ya sta-tta-dyaḥ |
35) 𑌯𑍋 𑌵𑌾𑌂᳚-𑌵𑌾𑌁𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑍋 𑌵𑌾᳚𑌮𑍍 ।
35) yo vāṃ᳚-vā~ṃ॒-yo~ yo vā᳚m |
36) 𑌵𑌾॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌵𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍗॒ 𑌵𑌾𑌂॒-𑌵𑌾𑌁॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍗॒ ।
36) vā॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ vi॒ndrā॒va॒ru॒ṇau॒ vāṃ॒-vā~॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ṇau॒ |
37) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑌾 𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁𑌣𑌾 𑌵𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁𑌣𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍗 ।
37) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ va॒gnā va॒gnā vi̭ndrāvaruṇā vindrāvaruṇā va॒gnau |
37) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒𑌵𑌿𑌤𑍀᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾 - 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍗॒ ।
37) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒vitī᳚ndrā - va॒ru॒ṇau॒ |
38) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍗 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑍋॒ 𑌽𑌗𑍍𑌨𑌾 𑌵॒𑌗𑍍𑌨𑍗 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌃॑ ।
38) a॒gnau srāma॒-ssrāmo॒ 'gnā va॒gnau srāmaḥ̭ |
39) 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌸𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
39) srāma॒ sta-ntagg srāma॒-ssrāma॒ stam |
40) 𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁𑌂᳚-𑌵𑌾𑌁॒-𑌨𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁᳚𑌮𑍍 ।
40) taṃ-vā~ṃ᳚-vā~॒-nta-ntaṃ-vā~᳚m |
41) 𑌵𑌾॒ 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌵𑌾𑌂-𑌵𑌾𑌁 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌨॑ ।
41) vā॒ me॒tenai॒tena̭ vāṃ-vā~ me॒tena̭ |
42) 𑌏॒𑌤𑍇𑌨𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨𑌾𑌵॑ ।
42) e॒tenāvā vai॒te nai॒tenāva̭ |
43) 𑌅𑌵॑ 𑌯𑌜𑍇 𑌯॒𑌜𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌯𑌜𑍇 ।
43) ava̭ yaje ya॒je 'vāva̭ yaje |
44) 𑌯॒𑌜॒ 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌯𑌜𑍇 𑌯𑌜॒ 𑌇𑌤𑌿॑ ।
44) ya॒ja॒ itīti̭ yaje yaja॒ iti̭ |
45) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
45) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
46) 𑌆॒𑌹॒ 𑌦𑍁𑌰𑌿॑𑌷𑍍𑌟𑍍𑌯𑌾॒ 𑌦𑍁𑌰𑌿॑𑌷𑍍𑌟𑍍𑌯𑌾 𑌆𑌹𑌾𑌹॒ 𑌦𑍁𑌰𑌿॑𑌷𑍍𑌟𑍍𑌯𑌾𑌃 ।
46) ā॒ha॒ duri̭ṣṭyā॒ duri̭ṣṭyā āhāha॒ duri̭ṣṭyāḥ |
47) 𑌦𑍁𑌰𑌿॑𑌷𑍍𑌟𑍍𑌯𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌦𑍁𑌰𑌿॑𑌷𑍍𑌟𑍍𑌯𑌾॒ 𑌦𑍁𑌰𑌿॑𑌷𑍍𑌟𑍍𑌯𑌾 𑌏॒𑌵 ।
47) duri̭ṣṭyā e॒vaiva duri̭ṣṭyā॒ duri̭ṣṭyā e॒va |
47) 𑌦𑍁𑌰𑌿॑𑌷𑍍𑌟𑍍𑌯𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌦𑍁𑌃 - 𑌇॒𑌷𑍍𑌟𑍍𑌯𑌾𑌃॒ ।
47) duri̭ṣṭyā॒ iti॒ duḥ - i॒ṣṭyāḥ॒ |
48) 𑌏॒𑌵𑍈𑌨॑ 𑌮𑍇𑌨 𑌮𑍇॒𑌵𑍈𑌵𑍈𑌨᳚𑌮𑍍 ।
48) e॒vaina̭ mena me॒vaivaina᳚m |
49) 𑌏॒𑌨॒-𑌮𑍍𑌪𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌪𑌾॒𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌨॒ 𑌮𑍇॒𑌨॒-𑌮𑍍𑌪𑌾॒𑌤𑌿॒ ।
49) e॒na॒-mpā॒ti॒ pā॒tye॒na॒ me॒na॒-mpā॒ti॒ |
50) 𑌪𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌪𑌾॑𑌤𑌿 𑌪𑌾𑌤𑌿॒ 𑌯𑌃 ।
50) pā॒ti॒ yo yaḥ pā̭ti pāti॒ yaḥ |
51) 𑌯𑍋 𑌵𑌾𑌂᳚-𑌵𑌾𑌁𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑍋 𑌵𑌾᳚𑌮𑍍 ।
51) yo vāṃ᳚-vā~ṃ॒-yo~ yo vā᳚m |
52) 𑌵𑌾॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒ 𑌣𑍇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌵𑌾𑌂॒-𑌵𑌾𑌁॒ 𑌮𑌿॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ ।
52) vā॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ ṇe॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ vāṃ॒-vā~॒ mi॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ |
53) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॑ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾 𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵𑌿॑𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁 𑌣𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾𑌵𑌰𑍁𑌣𑌾 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॑ ।
53) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇā॒ dvi॒pāthsṷ dvi॒pā thsvi̭ndrāvaru ṇendrāvaruṇā dvi॒pāthsṷ |
53) 𑌇॒𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾॒𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑍇𑌤𑍀᳚𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌾 - 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣𑌾॒ ।
53) i॒ndrā॒va॒ru॒ṇetī᳚ndrā - va॒ru॒ṇā॒ |
54) 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॑ 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॑ 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॑ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॑ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍁॑ 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॑ ।
54) dvi॒pāthsṷ pa॒śuṣṷ pa॒śuṣṷ dvi॒pāthsṷ dvi॒pāthsṷ pa॒śuṣṷ |
54) 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌥𑍍𑌸𑍍𑌵𑌿𑌤𑌿॑ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌾𑌤𑍍 - 𑌸𑍁॒ ।
54) dvi॒pāthsviti̭ dvi॒pāt - su॒ |
55) 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॒ 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌃॑ 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॑ 𑌪॒𑌶𑍁𑌷𑍁॒ 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮𑌃॑ ।
55) pa॒śuṣu॒ srāma॒-ssrāmaḥ̭ pa॒śuṣṷ pa॒śuṣu॒ srāmaḥ̭ |
56) 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌸𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌗𑍍𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒-𑌸𑍍𑌸𑍍𑌰𑌾𑌮॒ 𑌸𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
56) srāma॒ sta-ntagg srāma॒-ssrāma॒ stam |
57) 𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁𑌂᳚-𑌵𑌾𑌁॒-𑌨𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌤𑌂-𑌵𑌾𑌁᳚𑌮𑍍 ।
57) taṃ-vā~ṃ᳚-vā~॒-nta-ntaṃ-vā~᳚m |
58) 𑌵𑌾॒ 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨॑ 𑌵𑌾𑌂-𑌵𑌾𑌁 𑌮𑍇॒𑌤𑍇𑌨॑ ।
58) vā॒ me॒tenai॒tena̭ vāṃ-vā~ me॒tena̭ |
59) 𑌏॒𑌤𑍇𑌨𑌾𑌵𑌾 𑌵𑍈॒𑌤𑍇 𑌨𑍈॒𑌤𑍇𑌨𑌾𑌵॑ ।
59) e॒tenāvā vai॒te nai॒tenāva̭ |
60) 𑌅𑌵॑ 𑌯𑌜𑍇 𑌯॒𑌜𑍇 𑌽𑌵𑌾𑌵॑ 𑌯𑌜𑍇 ।
60) ava̭ yaje ya॒je 'vāva̭ yaje |
61) 𑌯॒𑌜॒ 𑌇𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌯𑌜𑍇 𑌯𑌜॒ 𑌇𑌤𑌿॑ ।
61) ya॒ja॒ itīti̭ yaje yaja॒ iti̭ |
62) 𑌇𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹𑌾॒𑌹𑍇 𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌹 ।
62) ityā̭hā॒he tītyā̭ha |
63) 𑌆॒𑌹𑍈॒𑌤𑌾𑌵॑𑌤𑍀 𑌰𑍇॒𑌤𑌾𑌵॑𑌤𑍀 𑌰𑌾𑌹𑌾𑌹𑍈॒𑌤𑌾𑌵॑𑌤𑍀𑌃 ।
63) ā॒hai॒tāva̭tī re॒tāva̭tī rāhāhai॒tāva̭tīḥ |
64) 𑌏॒𑌤𑌾𑌵॑𑌤𑍀॒-𑌰𑍍𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌏॒𑌤𑌾𑌵॑𑌤𑍀 𑌰𑍇॒𑌤𑌾𑌵॑𑌤𑍀॒-𑌰𑍍𑌵𑍈 ।
64) e॒tāva̭tī॒-rvai vā e॒tāva̭tī re॒tāva̭tī॒-rvai |
65) 𑌵𑌾 𑌆𑌪॒ 𑌆𑌪𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾 𑌆𑌪𑌃॑ ।
65) vā āpa॒ āpo॒ vai vā āpaḥ̭ |
66) 𑌆𑌪॒ 𑌓𑌷॑𑌧𑌯॒ 𑌓𑌷॑𑌧𑌯॒ 𑌆𑌪॒ 𑌆𑌪॒ 𑌓𑌷॑𑌧𑌯𑌃 ।
66) āpa॒ oṣa̭dhaya॒ oṣa̭dhaya॒ āpa॒ āpa॒ oṣa̭dhayaḥ |
67) 𑌓𑌷॑𑌧𑌯𑍋॒ 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤॑𑌯𑍋॒ 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤॑𑌯॒ 𑌓𑌷॑𑌧𑌯॒ 𑌓𑌷॑𑌧𑌯𑍋॒ 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤॑𑌯𑌃 ।
67) oṣa̭dhayo॒ vana॒spata̭yo॒ vana॒spata̭ya॒ oṣa̭dhaya॒ oṣa̭dhayo॒ vana॒spata̭yaḥ |
68) 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤॑𑌯𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤॑𑌯𑍋॒ 𑌵𑌨॒𑌸𑍍𑌪𑌤॑𑌯𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 ।
68) vana॒spata̭yaḥ pra॒jāḥ pra॒jā vana॒spata̭yo॒ vana॒spata̭yaḥ pra॒jāḥ |
69) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌃 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ ।
69) pra॒jāḥ pa॒śavaḥ̭ pa॒śavaḥ̭ pra॒jāḥ pra॒jāḥ pa॒śavaḥ̭ |
69) 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌜𑌾𑌃 ।
69) pra॒jā iti̭ pra - jāḥ |
70) 𑌪॒𑌶𑌵॑ 𑌉𑌪𑌜𑍀𑌵॒𑌨𑍀𑌯𑌾॑ 𑌉𑌪𑌜𑍀𑌵॒𑌨𑍀𑌯𑌾𑌃᳚ 𑌪॒𑌶𑌵𑌃॑ 𑌪॒𑌶𑌵॑ 𑌉𑌪𑌜𑍀𑌵॒𑌨𑍀𑌯𑌾𑌃᳚ ।
70) pa॒śava̭ upajīva॒nīyā̭ upajīva॒nīyāḥ᳚ pa॒śavaḥ̭ pa॒śava̭ upajīva॒nīyāḥ᳚ |
71) 𑌉॒𑌪॒𑌜𑍀॒𑌵॒𑌨𑍀𑌯𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌉॑𑌪𑌜𑍀𑌵॒𑌨𑍀𑌯𑌾॑ 𑌉𑌪𑌜𑍀𑌵॒𑌨𑍀𑌯𑌾॒ 𑌸𑍍𑌤𑌾𑌃 ।
71) u॒pa॒jī॒va॒nīyā॒ stā stā ṷpajīva॒nīyā̭ upajīva॒nīyā॒ stāḥ |
71) 𑌉॒𑌪॒𑌜𑍀॒𑌵॒𑌨𑍀𑌯𑌾॒ 𑌇𑌤𑍍𑌯𑍁॑𑌪 - 𑌜𑍀॒𑌵॒𑌨𑍀𑌯𑌾𑌃᳚ ।
71) u॒pa॒jī॒va॒nīyā॒ ityṷpa - jī॒va॒nīyāḥ᳚ |
72) 𑌤𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵 𑌤𑌾 𑌸𑍍𑌤𑌾 𑌏॒𑌵 ।
72) tā e॒vaiva tā stā e॒va |
73) 𑌏॒𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑌾॑ 𑌅𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌏॒𑌵𑍈𑌵𑌾𑌸𑍍𑌮𑍈᳚ ।
73) e॒vāsmā̭ asmā e॒vaivāsmai᳚ |
74) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑍈॒ 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾 𑌦॑𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌅𑌸𑍍𑌮𑍈 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
74) a॒smai॒ va॒ru॒ṇa॒pā॒śā-dva̭ruṇapā॒śā da̭smā asmai varuṇapā॒śāt |
75) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 𑌵𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌦𑍍𑌵॑𑌰𑍁𑌣𑌪𑌾॒𑌶𑌾-𑌨𑍍𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 ।
75) va॒ru॒ṇa॒pā॒śā-nmṷñcati muñcati varuṇapā॒śā-dva̭ruṇapā॒śā-nmṷñcati |
75) 𑌵॒𑌰𑍁॒𑌣॒𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌵𑌰𑍁𑌣 - 𑌪𑌾॒𑌶𑌾𑌤𑍍 ।
75) va॒ru॒ṇa॒pā॒śāditi̭ varuṇa - pā॒śāt |
76) 𑌮𑍁॒𑌞𑍍𑌚॒𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌮𑍁𑌞𑍍𑌚𑌤𑌿 ।
76) mu॒ñca॒tīti̭ muñcati |
॥ 50 ॥ (76/91)
|| 50 || (76/91)
1) 𑌸 𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑍍𑌨॒𑌵-𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑍍𑌨॒𑌵-𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑍍𑌨॒𑌵𑌤𑍍 ।
1) sa pra̭tna॒va-tpra̭tna॒va-thsa sa pra̭tna॒vat |
2) 𑌪𑍍𑌰॒𑌤𑍍𑌨॒𑌵-𑌨𑍍𑌨𑌿 𑌨𑌿 𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑍍𑌨॒𑌵-𑌤𑍍𑌪𑍍𑌰॑𑌤𑍍𑌨॒𑌵-𑌨𑍍𑌨𑌿 ।
2) pra॒tna॒va-nni ni pra̭tna॒va-tpra̭tna॒va-nni |
2) 𑌪𑍍𑌰॒𑌤𑍍𑌨॒𑌵𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌨 - 𑌵𑌤𑍍 ।
2) pra॒tna॒vaditi̭ pratna - vat |
3) 𑌨𑌿 𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯𑌾॒ 𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯𑌾॒ 𑌨𑌿 𑌨𑌿 𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯𑌾᳚ ।
3) ni kāvyā॒ kāvyā॒ ni ni kāvyā᳚ |
4) 𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒-𑌙𑍍𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯𑌾॒ 𑌕𑌾𑌵𑍍𑌯𑍇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
4) kāvyendra॒ mindra॒-ṅkāvyā॒ kāvyendra᳚m |
5) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌂॑-𑌵𑍋𑌁 𑌵॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌂॑-𑌵𑌃 𑌁।
5) indraṃ̭-vo~ va॒ indra॒ mindraṃ̭-vaḥ ~|
6) 𑌵𑍋॒ 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤𑍋॑ 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤𑍋॑ 𑌵𑍋 𑌵𑍋 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤𑌃॑ ।
6) vo॒ vi॒śvato̭ vi॒śvato̭ vo vo vi॒śvataḥ̭ |
7) 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤॒ 𑌸𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤𑍋॑ 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤॒ 𑌸𑍍𑌪𑌰𑌿॑ ।
7) vi॒śvata॒ spari॒ pari̭ vi॒śvato̭ vi॒śvata॒ spari̭ |
8) 𑌪𑌰𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍀𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
8) parīndra॒ mindra॒-mpari॒ parīndra᳚m |
9) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒-𑌨𑍍𑌨𑌰𑍋॒ 𑌨𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌮𑌿𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒-𑌨𑍍𑌨𑌰𑌃॑ ।
9) indra॒-nnaro॒ nara॒ indra॒ mindra॒-nnaraḥ̭ |
10) 𑌨𑌰॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌨𑌰𑌃॑ ।
10) nara॒ iti॒ naraḥ̭ |
11) 𑌤𑍍𑌵-𑌨𑍍𑌨𑍋॑ 𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌵-𑌨𑍍𑌨𑌃॑ ।
11) tva-nno̭ na॒ stva-ntva-nnaḥ̭ |
12) 𑌨॒-𑌸𑍍𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌨𑍋॒ 𑌨॒-𑌸𑍍𑌸𑍋॒𑌮॒ ।
12) na॒-sso॒ma॒ so॒ma॒ no॒ na॒-sso॒ma॒ |
13) 𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤𑍋॑ 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤𑌃॑ 𑌸𑍋𑌮 𑌸𑍋𑌮 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤𑌃॑ ।
13) so॒ma॒ vi॒śvato̭ vi॒śvataḥ̭ soma soma vi॒śvataḥ̭ |
14) 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤𑍋॒ 𑌰𑌕𑍍𑌷॒ 𑌰𑌕𑍍𑌷॑ 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤𑍋॑ 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌤𑍋॒ 𑌰𑌕𑍍𑌷॑ ।
14) vi॒śvato॒ rakṣa॒ rakṣa̭ vi॒śvato̭ vi॒śvato॒ rakṣa̭ |
15) 𑌰𑌕𑍍𑌷𑌾॑ 𑌰𑌾𑌜-𑌨𑍍𑌰𑌾𑌜॒-𑌨𑍍𑌰𑌕𑍍𑌷॒ 𑌰𑌕𑍍𑌷𑌾॑ 𑌰𑌾𑌜𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
15) rakṣā̭ rāja-nrāja॒-nrakṣa॒ rakṣā̭ rājann |
16) 𑌰𑌾॒𑌜॒-𑌨𑍍𑌨॒𑌘𑌾॒𑌯॒𑌤𑍋 𑌅॑𑌘𑌾𑌯॒𑌤𑍋 𑌰𑌾॑𑌜-𑌨𑍍𑌰𑌾𑌜-𑌨𑍍𑌨𑌘𑌾𑌯॒𑌤𑌃 ।
16) rā॒ja॒-nna॒ghā॒ya॒to a̭ghāya॒to rā̭ja-nrāja-nnaghāya॒taḥ |
17) 𑌅॒𑌘𑌾॒𑌯॒𑌤 𑌇𑌤𑍍𑌯॑𑌘 - 𑌯॒𑌤𑌃 ।
17) a॒ghā॒ya॒ta itya̭gha - ya॒taḥ |
18) 𑌨 𑌰𑌿॑𑌷𑍍𑌯𑍇-𑌦𑍍𑌰𑌿𑌷𑍍𑌯𑍇॒-𑌨𑍍𑌨 𑌨 𑌰𑌿॑𑌷𑍍𑌯𑍇𑌤𑍍 ।
18) na ri̭ṣye-driṣye॒-nna na ri̭ṣyet |
19) 𑌰𑌿॒𑌷𑍍𑌯𑍇॒-𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌤𑍋 𑌰𑌿𑌷𑍍𑌯𑍇-𑌦𑍍𑌰𑌿𑌷𑍍𑌯𑍇॒-𑌤𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌤𑌃 ।
19) ri॒ṣye॒-ttvāva̭ta॒ stvāva̭to riṣye-driṣye॒-ttvāva̭taḥ |
20) 𑌤𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌤॒-𑌸𑍍𑌸𑌖𑌾॒ 𑌸𑌖𑌾॒ 𑌤𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌤॒ 𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌤॒-𑌸𑍍𑌸𑌖𑌾᳚ ।
20) tvāva̭ta॒-ssakhā॒ sakhā॒ tvāva̭ta॒ stvāva̭ta॒-ssakhā᳚ |
20) 𑌤𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌤॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌤𑍍𑌵 - 𑌵॒𑌤𑌃॒ ।
20) tvāva̭ta॒ iti॒ tva - va॒taḥ॒ |
21) 𑌸𑌖𑍇𑌤𑌿॒ 𑌸𑌖𑌾᳚ ।
21) sakheti॒ sakhā᳚ |
22) 𑌯𑌾 𑌤𑍇॑ 𑌤𑍇॒ 𑌯𑌾 𑌯𑌾 𑌤𑍇᳚ ।
22) yā tḙ te॒ yā yā te᳚ |
23) 𑌤𑍇॒ 𑌧𑌾𑌮𑌾॑𑌨𑌿॒ 𑌧𑌾𑌮𑌾॑𑌨𑌿 𑌤𑍇 𑌤𑍇॒ 𑌧𑌾𑌮𑌾॑𑌨𑌿 ।
23) te॒ dhāmā̭ni॒ dhāmā̭ni te te॒ dhāmā̭ni |
24) 𑌧𑌾𑌮𑌾॑𑌨𑌿 𑌦𑌿॒𑌵𑌿 𑌦𑌿॒𑌵𑌿 𑌧𑌾𑌮𑌾॑𑌨𑌿॒ 𑌧𑌾𑌮𑌾॑𑌨𑌿 𑌦𑌿॒𑌵𑌿 ।
24) dhāmā̭ni di॒vi di॒vi dhāmā̭ni॒ dhāmā̭ni di॒vi |
25) 𑌦𑌿॒𑌵𑌿 𑌯𑌾 𑌯𑌾 𑌦𑌿॒𑌵𑌿 𑌦𑌿॒𑌵𑌿 𑌯𑌾 ।
25) di॒vi yā yā di॒vi di॒vi yā |
26) 𑌯𑌾 𑌪𑍃॑𑌥𑌿॒𑌵𑍍𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍃॑𑌥𑌿॒𑌵𑍍𑌯𑌾𑌂-𑌯𑌾𑌁 𑌯𑌾 𑌪𑍃॑𑌥𑌿॒𑌵𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
26) yā pṛ̭thi॒vyā-mpṛ̭thi॒vyāṃ-yā~ yā pṛ̭thi॒vyām |
27) 𑌪𑍃॒𑌥𑌿॒𑌵𑍍𑌯𑌾𑌂-𑌯𑌾𑌁 𑌯𑌾 𑌪𑍃॑𑌥𑌿॒𑌵𑍍𑌯𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍃॑𑌥𑌿॒𑌵𑍍𑌯𑌾𑌂-𑌯𑌾𑌁 ।
27) pṛ॒thi॒vyāṃ-yā~ yā pṛ̭thi॒vyā-mpṛ̭thi॒vyāṃ-yā~ |
28) 𑌯𑌾 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑍇𑌷𑍁॒ 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑍇𑌷𑍁॒ 𑌯𑌾 𑌯𑌾 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑍇𑌷𑍁 ।
28) yā parva̭teṣu॒ parva̭teṣu॒ yā yā parva̭teṣu |
29) 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑍇॒ 𑌷𑍍𑌵𑍋𑌷॑𑌧𑍀॒ 𑌷𑍍𑌵𑍋𑌷॑𑌧𑍀𑌷𑍁॒ 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑍇𑌷𑍁॒ 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑍇॒ 𑌷𑍍𑌵𑍋𑌷॑𑌧𑍀𑌷𑍁 ।
29) parva̭te॒ ṣvoṣa̭dhī॒ ṣvoṣa̭dhīṣu॒ parva̭teṣu॒ parva̭te॒ ṣvoṣa̭dhīṣu |
30) 𑌓𑌷॑𑌧𑍀 𑌷𑍍𑌵॒𑌫𑍍𑌸𑍍𑌵॑-𑌫𑍍𑌸𑍍𑌵𑍋𑌷॑𑌧𑍀॒ 𑌷𑍍𑌵𑍋𑌷॑𑌧𑍀 𑌷𑍍𑌵॒𑌫𑍍𑌸𑍁 ।
30) oṣa̭dhī ṣva॒phsva̭-phsvoṣa̭dhī॒ ṣvoṣa̭dhī ṣva॒phsu |
31) 𑌅॒𑌫𑍍𑌸𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌪𑍍 - 𑌸𑍁 ।
31) a॒phsitya̭p - su |
32) 𑌤𑍇𑌭𑌿॑-𑌰𑍍𑌨𑍋 𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌭𑌿॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌭𑌿॑-𑌰𑍍𑌨𑌃 ।
32) tebhi̭-rno na॒ stebhi॒ stebhi̭-rnaḥ |
33) 𑌨𑍋॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍈॒-𑌰𑍍𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍈᳚-𑌰𑍍𑌨𑍋 𑌨𑍋॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍈𑌃᳚ ।
33) no॒ viśvai॒-rviśvai᳚-rno no॒ viśvaiḥ᳚ |
34) 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍈᳚-𑌸𑍍𑌸𑍁॒𑌮𑌨𑌾᳚-𑌸𑍍𑌸𑍁॒𑌮𑌨𑌾॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍈॒-𑌰𑍍𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑍈᳚-𑌸𑍍𑌸𑍁॒𑌮𑌨𑌾𑌃᳚ ।
34) viśvai᳚-ssu॒manā᳚-ssu॒manā॒ viśvai॒-rviśvai᳚-ssu॒manāḥ᳚ |
35) 𑌸𑍁॒𑌮𑌨𑌾॒ 𑌅𑌹𑍇॑𑌡॒-𑌨𑍍𑌨𑌹𑍇॑𑌡-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑍁॒𑌮𑌨𑌾᳚-𑌸𑍍𑌸𑍁॒𑌮𑌨𑌾॒ 𑌅𑌹𑍇॑𑌡𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
35) su॒manā॒ ahḙḍa॒-nnahḙḍa-nthsu॒manā᳚-ssu॒manā॒ ahḙḍann |
35) 𑌸𑍁॒𑌮𑌨𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍁 - 𑌮𑌨𑌾𑌃᳚ ।
35) su॒manā॒ iti̭ su - manāḥ᳚ |
36) 𑌅𑌹𑍇॑𑌡॒-𑌨𑍍𑌰𑌾𑌜॒-𑌨𑍍𑌰𑌾𑌜॒-𑌨𑍍𑌨𑌹𑍇॑𑌡॒-𑌨𑍍𑌨𑌹𑍇॑𑌡॒-𑌨𑍍𑌰𑌾𑌜𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
36) ahḙḍa॒-nrāja॒-nrāja॒-nnahḙḍa॒-nnahḙḍa॒-nrājanṋ |
37) 𑌰𑌾𑌜𑌨𑍍᳚ 𑌥𑍍𑌸𑍋𑌮 𑌸𑍋𑌮॒ 𑌰𑌾𑌜॒-𑌨𑍍𑌰𑌾𑌜𑌨𑍍᳚ 𑌥𑍍𑌸𑍋𑌮 ।
37) rājan᳚ thsoma soma॒ rāja॒-nrājan᳚ thsoma |
38) 𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌷𑍋𑌮 𑌸𑍋𑌮॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ ।
38) so॒ma॒ prati॒ prati̭ ṣoma soma॒ prati̭ |
39) 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌹॒𑌵𑍍𑌯𑌾 𑌹॒𑌵𑍍𑌯𑌾 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌹॒𑌵𑍍𑌯𑌾 ।
39) prati̭ ha॒vyā ha॒vyā prati॒ prati̭ ha॒vyā |
40) 𑌹॒𑌵𑍍𑌯𑌾 𑌗𑍃॑𑌭𑌾𑌯 𑌗𑍃𑌭𑌾𑌯 𑌹॒𑌵𑍍𑌯𑌾 𑌹॒𑌵𑍍𑌯𑌾 𑌗𑍃॑𑌭𑌾𑌯 ।
40) ha॒vyā gṛ̭bhāya gṛbhāya ha॒vyā ha॒vyā gṛ̭bhāya |
41) 𑌗𑍃॒𑌭𑌾॒𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌗𑍃𑌭𑌾𑌯 ।
41) gṛ॒bhā॒yeti̭ gṛbhāya |
42) 𑌅𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾॒ 𑌸𑌵𑍇॑𑌦𑌸𑌾॒ 𑌸𑌵𑍇॑𑌦॒𑌸𑌾 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋॒𑌮𑌾 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾॒ 𑌸𑌵𑍇॑𑌦𑌸𑌾 ।
42) agnī̭ṣomā॒ savḙdasā॒ savḙda॒sā 'gnī̭ṣo॒mā 'gnī̭ṣomā॒ savḙdasā |
42) 𑌅𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋॒𑌮𑍇𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌨𑍀᳚ - 𑌸𑍋॒𑌮𑌾॒ ।
42) agnī̭ṣo॒metyagnī᳚ - so॒mā॒ |
43) 𑌸𑌵𑍇॑𑌦𑌸𑌾॒ 𑌸𑌹𑍂॑𑌤𑍀॒ 𑌸𑌹𑍂॑𑌤𑍀॒ 𑌸𑌵𑍇॑𑌦𑌸𑌾॒ 𑌸𑌵𑍇॑𑌦𑌸𑌾॒ 𑌸𑌹𑍂॑𑌤𑍀 ।
43) savḙdasā॒ sahṷ̄tī॒ sahṷ̄tī॒ savḙdasā॒ savḙdasā॒ sahṷ̄tī |
43) 𑌸𑌵𑍇॑𑌦॒𑌸𑍇𑌤𑌿॒ 𑌸 - 𑌵𑍇॒𑌦॒𑌸𑌾॒ ।
43) savḙda॒seti॒ sa - ve॒da॒sā॒ |
44) 𑌸𑌹𑍂॑𑌤𑍀 𑌵𑌨𑌤𑌂-𑌵𑌁𑌨𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌹𑍂॑𑌤𑍀॒ 𑌸𑌹𑍂॑𑌤𑍀 𑌵𑌨𑌤𑌮𑍍 ।
44) sahṷ̄tī vanataṃ-va~nata॒gṃ॒ sahṷ̄tī॒ sahṷ̄tī vanatam |
44) 𑌸𑌹𑍂॑𑌤𑍀॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸 - 𑌹𑍂॒𑌤𑍀॒ ।
44) sahṷ̄tī॒ iti॒ sa - hū॒tī॒ |
45) 𑌵॒𑌨॒𑌤॒-𑌙𑍍𑌗𑌿𑌰𑍋॒ 𑌗𑌿𑌰𑍋॑ 𑌵𑌨𑌤𑌂-𑌵𑌁𑌨𑌤॒-𑌙𑍍𑌗𑌿𑌰𑌃॑ ।
45) va॒na॒ta॒-ṅgiro॒ giro̭ vanataṃ-va~nata॒-ṅgiraḥ̭ |
46) 𑌗𑌿𑌰॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌗𑌿𑌰𑌃॑ ।
46) gira॒ iti॒ giraḥ̭ |
47) 𑌸-𑌨𑍍𑌦𑍇॑𑌵॒𑌤𑍍𑌰𑌾 𑌦𑍇॑𑌵॒𑌤𑍍𑌰𑌾 𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸-𑌨𑍍𑌦𑍇॑𑌵॒𑌤𑍍𑌰𑌾 ।
47) sa-ndḙva॒trā dḙva॒trā sagṃ sa-ndḙva॒trā |
48) 𑌦𑍇॒𑌵॒𑌤𑍍𑌰𑌾 𑌬॑𑌭𑍂𑌵𑌥𑍁-𑌰𑍍𑌬𑌭𑍂𑌵𑌥𑍁-𑌰𑍍𑌦𑍇𑌵॒𑌤𑍍𑌰𑌾 𑌦𑍇॑𑌵॒𑌤𑍍𑌰𑌾 𑌬॑𑌭𑍂𑌵𑌥𑍁𑌃 ।
48) de॒va॒trā ba̭bhūvathu-rbabhūvathu-rdeva॒trā dḙva॒trā ba̭bhūvathuḥ |
48) 𑌦𑍇॒𑌵॒𑌤𑍍𑌰𑍇𑌤𑌿॑ 𑌦𑍇𑌵 - 𑌤𑍍𑌰𑌾 ।
48) de॒va॒treti̭ deva - trā |
49) 𑌬॒𑌭𑍂॒𑌵॒𑌥𑍁॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌬𑌭𑍂𑌵𑌥𑍁𑌃 ।
49) ba॒bhū॒va॒thu॒riti̭ babhūvathuḥ |
50) 𑌯𑍁॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌤𑌾 𑌨𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑌾𑌨𑌿॑ 𑌯𑍁॒𑌵𑌂-𑌯𑍁𑌁॒𑌵 𑌮𑍇॒𑌤𑌾𑌨𑌿॑ ।
50) yu॒va me॒tā nye॒tāni̭ yu॒vaṃ-yu~॒va me॒tāni̭ |
॥ 51 ॥ (50/57)
|| 51 || (50/57)
1) 𑌏॒𑌤𑌾𑌨𑌿॑ 𑌦𑌿॒𑌵𑌿 𑌦𑌿॒𑌵𑍍𑌯𑍇॑𑌤𑌾 𑌨𑍍𑌯𑍇॒𑌤𑌾𑌨𑌿॑ 𑌦𑌿॒𑌵𑌿 ।
1) e॒tāni̭ di॒vi di॒vyḙtā nye॒tāni̭ di॒vi |
2) 𑌦𑌿॒𑌵𑌿 𑌰𑍋॑𑌚॒𑌨𑌾𑌨𑌿॑ 𑌰𑍋𑌚॒𑌨𑌾𑌨𑌿॑ 𑌦𑌿॒𑌵𑌿 𑌦𑌿॒𑌵𑌿 𑌰𑍋॑𑌚॒𑌨𑌾𑌨𑌿॑ ।
2) di॒vi ro̭ca॒nāni̭ roca॒nāni̭ di॒vi di॒vi ro̭ca॒nāni̭ |
3) 𑌰𑍋॒𑌚॒𑌨𑌾 𑌨𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑍀 𑌰𑍋॑𑌚॒𑌨𑌾𑌨𑌿॑ 𑌰𑍋𑌚॒𑌨𑌾 𑌨𑍍𑌯॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌃 ।
3) ro॒ca॒nā nya॒gni ra॒gnī ro̭ca॒nāni̭ roca॒nā nya॒gniḥ |
4) 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌶𑍍𑌚॑ 𑌚𑌾॒𑌗𑍍𑌨𑌿 𑌰॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌶𑍍𑌚॑ ।
4) a॒gniśca̭ cā॒gni ra॒gniśca̭ |
5) 𑌚॒ 𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌚॒ 𑌚॒ 𑌸𑍋॒𑌮॒ ।
5) ca॒ so॒ma॒ so॒ma॒ ca॒ ca॒ so॒ma॒ |
6) 𑌸𑍋॒𑌮॒ 𑌸𑌕𑍍𑌰॑𑌤𑍂॒ 𑌸𑌕𑍍𑌰॑𑌤𑍂 𑌸𑍋𑌮 𑌸𑍋𑌮॒ 𑌸𑌕𑍍𑌰॑𑌤𑍂 ।
6) so॒ma॒ sakra̭tū॒ sakra̭tū soma soma॒ sakra̭tū |
7) 𑌸𑌕𑍍𑌰॑𑌤𑍂 𑌅𑌧𑌤𑍍𑌤 𑌮𑌧𑌤𑍍𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌕𑍍𑌰॑𑌤𑍂॒ 𑌸𑌕𑍍𑌰॑𑌤𑍂 𑌅𑌧𑌤𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
7) sakra̭tū adhatta madhatta॒gṃ॒ sakra̭tū॒ sakra̭tū adhattam |
7) 𑌸𑌕𑍍𑌰॑𑌤𑍂॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌸 - 𑌕𑍍𑌰॒𑌤𑍂॒ ।
7) sakra̭tū॒ iti॒ sa - kra॒tū॒ |
8) 𑌅॒𑌧॒𑌤𑍍𑌤॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯॑𑌧𑌤𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
8) a॒dha॒tta॒mitya̭dhattam |
9) 𑌯𑍁॒𑌵𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌿𑌨𑍍𑌧𑍂॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌿𑌨𑍍𑌧𑍂𑌨𑍍॑. 𑌯𑍁॒𑌵𑌂-𑌯𑍁𑌁॒𑌵𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌿𑌨𑍍𑌧𑍂𑌨𑍍॑ ।
9) yu॒vagṃ sindhū॒-nthsindhūṋ. yu॒vaṃ-yu~॒vagṃ sindhūṋ |
10) 𑌸𑌿𑌨𑍍𑌧𑍂𑌗𑍍𑌂॑ 𑌰॒𑌭𑌿𑌶॑𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌰॒𑌭𑌿𑌶॑𑌸𑍍𑌤𑍇॒-𑌸𑍍𑌸𑌿𑌨𑍍𑌧𑍂॒-𑌨𑍍𑌥𑍍𑌸𑌿𑌨𑍍𑌧𑍂𑌗𑍍𑌂॑ 𑌰॒𑌭𑌿𑌶॑𑌸𑍍𑌤𑍇𑌃 ।
10) sindhūgṃ̭ ra॒bhiśa̭ste ra॒bhiśa̭ste॒-ssindhū॒-nthsindhūgṃ̭ ra॒bhiśa̭steḥ |
11) 𑌅॒𑌭𑌿𑌶॑𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌰𑌵॒𑌦𑍍𑌯𑌾 𑌦॑𑌵॒𑌦𑍍𑌯𑌾 𑌦॒𑌭𑌿𑌶॑𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌰॒𑌭𑌿𑌶॑𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌰𑌵॒𑌦𑍍𑌯𑌾𑌤𑍍 ।
11) a॒bhiśa̭ste rava॒dyā da̭va॒dyā da॒bhiśa̭ste ra॒bhiśa̭ste rava॒dyāt |
11) 𑌅॒𑌭𑌿𑌶॑𑌸𑍍𑌤𑍇॒𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯॒𑌭𑌿 - 𑌶॒𑌸𑍍𑌤𑍇𑌃॒ ।
11) a॒bhiśa̭ste॒ritya॒bhi - śa॒steḥ॒ |
12) 𑌅॒𑌵॒𑌦𑍍𑌯𑌾 𑌦𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾॒ 𑌵𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾 𑌵𑌵॒𑌦𑍍𑌯𑌾 𑌦॑𑌵॒𑌦𑍍𑌯𑌾 𑌦𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑍗 ।
12) a॒va॒dyā dagnī̭ṣomā॒ vagnī̭ṣomā vava॒dyā da̭va॒dyā dagnī̭ṣomau |
13) 𑌅𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾॒ 𑌵𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤॒ 𑌮𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤॒ 𑌮𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾॒ 𑌵𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾॒ 𑌵𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤𑌮𑍍 ।
13) agnī̭ṣomā॒ vamṷñcata॒ mamṷñcata॒ magnī̭ṣomā॒ vagnī̭ṣomā॒ vamṷñcatam |
13) 𑌅𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾॒𑌵𑌿𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌨𑍀᳚ - 𑌸𑍋॒𑌮𑍗॒ ।
13) agnī̭ṣomā॒vityagnī᳚ - so॒mau॒ |
14) 𑌅𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤-𑌙𑍍𑌗𑍃𑌭𑍀॒𑌤𑌾-𑌨𑍍𑌗𑍃॑𑌭𑍀॒𑌤𑌾 𑌨𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤॒ 𑌮𑌮𑍁॑𑌞𑍍𑌚𑌤-𑌙𑍍𑌗𑍃𑌭𑍀॒𑌤𑌾𑌨𑍍 ।
14) amṷñcata-ṅgṛbhī॒tā-ngṛ̭bhī॒tā namṷñcata॒ mamṷñcata-ṅgṛbhī॒tān |
15) 𑌗𑍃॒𑌭𑍀॒𑌤𑌾𑌨𑌿𑌤𑌿॑ 𑌗𑍃𑌭𑍀॒𑌤𑌾𑌨𑍍 ।
15) gṛ॒bhī॒tāniti̭ gṛbhī॒tān |
16) 𑌅𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾 𑌵𑌿॒𑌮 𑌮𑌿॒𑌮 𑌮𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾॒ 𑌵𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾 𑌵𑌿॒𑌮𑌮𑍍 ।
16) agnī̭ṣomā vi॒ma mi॒ma magnī̭ṣomā॒ vagnī̭ṣomā vi॒mam |
16) 𑌅𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾॒𑌵𑌿𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌨𑍀᳚ - 𑌸𑍋॒𑌮𑍗॒ ।
16) agnī̭ṣomā॒vityagnī᳚ - so॒mau॒ |
17) 𑌇॒𑌮𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍁 𑌸𑍍𑌵𑌿॑𑌮 𑌮𑌿॒𑌮𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍁 ।
17) i॒magṃ su svi̭ma mi॒magṃ su |
18) 𑌸𑍁 𑌮𑍇॑ 𑌮𑍇॒ 𑌸𑍁 𑌸𑍁 𑌮𑍇᳚ ।
18) su mḙ me॒ su su me᳚ |
19) 𑌮𑍇॒ 𑌶𑍃॒𑌣𑍁॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌶𑍃॑𑌣𑍁॒𑌤-𑌮𑍍𑌮𑍇॑ 𑌮𑍇 𑌶𑍃𑌣𑍁॒𑌤𑌮𑍍 ।
19) me॒ śṛ॒ṇu॒tagṃ śṛ̭ṇu॒ta-mmḙ me śṛṇu॒tam |
20) 𑌶𑍃॒𑌣𑍁॒𑌤𑌂-𑌵𑍃𑌁॑𑌷𑌣𑌾 𑌵𑍃𑌷𑌣𑌾 𑌶𑍃𑌣𑍁॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌶𑍃॑𑌣𑍁॒𑌤𑌂-𑌵𑍃𑌁॑𑌷𑌣𑌾 ।
20) śṛ॒ṇu॒taṃ-vṛ~̭ṣaṇā vṛṣaṇā śṛṇu॒tagṃ śṛ̭ṇu॒taṃ-vṛ~̭ṣaṇā |
21) 𑌵𑍃॒𑌷॒𑌣𑌾॒ 𑌹𑌵॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌵𑌂॑-𑌵𑍃𑌁𑌷𑌣𑌾 𑌵𑍃𑌷𑌣𑌾॒ 𑌹𑌵᳚𑌮𑍍 ।
21) vṛ॒ṣa॒ṇā॒ hava॒gṃ॒ havaṃ̭-vṛ~ṣaṇā vṛṣaṇā॒ hava᳚m |
22) 𑌹𑌵॒𑌮𑌿𑌤𑌿॒ 𑌹𑌵᳚𑌮𑍍 ।
22) hava॒miti॒ hava᳚m |
23) 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌸𑍂॒𑌕𑍍𑌤𑌾𑌨𑌿॑ 𑌸𑍂॒𑌕𑍍𑌤𑌾𑌨𑌿॑ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑ 𑌸𑍂॒𑌕𑍍𑌤𑌾𑌨𑌿॑ ।
23) prati̭ sū॒ktāni̭ sū॒ktāni̭ prati॒ prati̭ sū॒ktāni̭ |
24) 𑌸𑍂॒𑌕𑍍𑌤𑌾𑌨𑌿॑ 𑌹𑌰𑍍𑌯𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌹𑌰𑍍𑌯𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍂॒𑌕𑍍𑌤𑌾𑌨𑌿॑ 𑌸𑍂॒𑌕𑍍𑌤𑌾𑌨𑌿॑ 𑌹𑌰𑍍𑌯𑌤𑌮𑍍 ।
24) sū॒ktāni̭ haryatagṃ haryatagṃ sū॒ktāni̭ sū॒ktāni̭ haryatam |
24) 𑌸𑍂॒𑌕𑍍𑌤𑌾𑌨𑍀𑌤𑌿॑ 𑌸𑍁 - 𑌉॒𑌕𑍍𑌤𑌾𑌨𑌿॑ ।
24) sū॒ktānīti̭ su - u॒ktāni̭ |
25) 𑌹॒𑌰𑍍𑌯॒𑌤॒-𑌮𑍍𑌭𑌵॑𑌤॒-𑌮𑍍𑌭𑌵॑𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌹𑌰𑍍𑌯𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌹𑌰𑍍𑌯𑌤॒-𑌮𑍍𑌭𑌵॑𑌤𑌮𑍍 ।
25) ha॒rya॒ta॒-mbhava̭ta॒-mbhava̭tagṃ haryatagṃ haryata॒-mbhava̭tam |
26) 𑌭𑌵॑𑌤-𑌨𑍍𑌦𑌾॒𑌶𑍁𑌷𑍇॑ 𑌦𑌾॒𑌶𑍁𑌷𑍇॒ 𑌭𑌵॑𑌤॒-𑌮𑍍𑌭𑌵॑𑌤-𑌨𑍍𑌦𑌾॒𑌶𑍁𑌷𑍇᳚ ।
26) bhava̭ta-ndā॒śuṣḙ dā॒śuṣe॒ bhava̭ta॒-mbhava̭ta-ndā॒śuṣe᳚ |
27) 𑌦𑌾॒𑌶𑍁𑌷𑍇॒ 𑌮𑌯𑍋॒ 𑌮𑌯𑍋॑ 𑌦𑌾॒𑌶𑍁𑌷𑍇॑ 𑌦𑌾॒𑌶𑍁𑌷𑍇॒ 𑌮𑌯𑌃॑ ।
27) dā॒śuṣe॒ mayo॒ mayo̭ dā॒śuṣḙ dā॒śuṣe॒ mayaḥ̭ |
28) 𑌮𑌯॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌮𑌯𑌃॑ ।
28) maya॒ iti॒ mayaḥ̭ |
29) 𑌆 𑌽𑌨𑍍𑌯 𑌮॒𑌨𑍍𑌯 𑌮𑌾 𑌽𑌨𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
29) ā 'nya ma॒nya mā 'nyam |
30) 𑌅॒𑌨𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌅॒𑌨𑍍𑌯 𑌮॒𑌨𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌦𑌿॒𑌵𑌃 ।
30) a॒nya-ndi॒vo di॒vo a॒nya ma॒nya-ndi॒vaḥ |
31) 𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌮𑌾॑𑌤॒𑌰𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॑ 𑌮𑌾𑌤॒𑌰𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॑ 𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌮𑌾॑𑌤॒𑌰𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾᳚ ।
31) di॒vo mā̭ta॒riśvā̭ māta॒riśvā̭ di॒vo di॒vo mā̭ta॒riśvā᳚ |
32) 𑌮𑌾॒𑌤॒𑌰𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॑ 𑌜𑌭𑌾𑌰 𑌜𑌭𑌾𑌰 𑌮𑌾𑌤॒𑌰𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॑ 𑌮𑌾𑌤॒𑌰𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॑ 𑌜𑌭𑌾𑌰 ।
32) mā॒ta॒riśvā̭ jabhāra jabhāra māta॒riśvā̭ māta॒riśvā̭ jabhāra |
33) 𑌜॒𑌭𑌾॒𑌰𑌾 𑌮॑𑌥𑍍𑌨𑌾॒𑌦 𑌮॑𑌥𑍍𑌨𑌾𑌜𑍍 𑌜𑌭𑌾𑌰 𑌜𑌭𑌾॒𑌰𑌾 𑌮॑𑌥𑍍𑌨𑌾𑌤𑍍 ।
33) ja॒bhā॒rā ma̭thnā॒da ma̭thnāj jabhāra jabhā॒rā ma̭thnāt |
34) 𑌅𑌮॑𑌥𑍍𑌨𑌾 𑌦॒𑌨𑍍𑌯 𑌮॒𑌨𑍍𑌯 𑌮𑌮॑𑌥𑍍𑌨𑌾॒ 𑌦𑌮॑𑌥𑍍𑌨𑌾 𑌦॒𑌨𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
34) ama̭thnā da॒nya ma॒nya mama̭thnā॒ dama̭thnā da॒nyam |
35) 𑌅॒𑌨𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌯॒𑌨𑍍𑌯 𑌮॒𑌨𑍍𑌯-𑌮𑍍𑌪𑌰𑌿॑ ।
35) a॒nya-mpari॒ parya॒nya ma॒nya-mpari̭ |
36) 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌶𑍍𑌯𑍇॒𑌨-𑌶𑍍𑌶𑍍𑌯𑍇॒𑌨𑌃 𑌪𑌰𑌿॒ 𑌪𑌰𑌿॑ 𑌶𑍍𑌯𑍇॒𑌨𑌃 ।
36) pari̭ śye॒na-śśye॒naḥ pari॒ pari̭ śye॒naḥ |
37) 𑌶𑍍𑌯𑍇॒𑌨𑍋 𑌅𑌦𑍍𑌰𑍇॒ 𑌰𑌦𑍍𑌰𑍇᳚-𑌶𑍍𑌶𑍍𑌯𑍇॒𑌨-𑌶𑍍𑌶𑍍𑌯𑍇॒𑌨𑍋 𑌅𑌦𑍍𑌰𑍇𑌃᳚ ।
37) śye॒no adre॒ radre᳚-śśye॒na-śśye॒no adreḥ᳚ |
38) 𑌅𑌦𑍍𑌰𑍇॒𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯𑌦𑍍𑌰𑍇𑌃᳚ ।
38) adre॒rityadreḥ᳚ |
39) 𑌅𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑌾 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋॒𑌮𑌾 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾 ।
39) agnī̭ṣomā॒ brahma̭ṇā॒ brahma॒ṇā 'gnī̭ṣo॒mā 'gnī̭ṣomā॒ brahma̭ṇā |
39) 𑌅𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋॒𑌮𑍇𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌨𑍀᳚ - 𑌸𑍋॒𑌮𑌾॒ ।
39) agnī̭ṣo॒metyagnī᳚ - so॒mā॒ |
40) 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾 𑌵𑌾𑌵𑍃𑌧𑌾॒𑌨𑌾 𑌵𑌾॑𑌵𑍃𑌧𑌾॒𑌨𑌾 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾 𑌵𑌾𑌵𑍃𑌧𑌾॒𑌨𑌾 ।
40) brahma̭ṇā vāvṛdhā॒nā vā̭vṛdhā॒nā brahma̭ṇā॒ brahma̭ṇā vāvṛdhā॒nā |
41) 𑌵𑌾॒𑌵𑍃॒𑌧𑌾॒𑌨𑍋𑌰𑍁 𑌮𑍁॒𑌰𑍁𑌂-𑌵𑌾𑌁॑𑌵𑍃𑌧𑌾॒𑌨𑌾 𑌵𑌾॑𑌵𑍃𑌧𑌾॒𑌨𑍋𑌰𑍁𑌮𑍍 ।
41) vā॒vṛ॒dhā॒noru mu॒ruṃ-vā~̭vṛdhā॒nā vā̭vṛdhā॒norum |
42) 𑌉॒𑌰𑍁𑌂-𑌯𑌁॒𑌜𑍍𑌞𑌾𑌯॑ 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌾𑌯𑍋॒𑌰𑍁 𑌮𑍁॒𑌰𑍁𑌂-𑌯𑌁॒𑌜𑍍𑌞𑌾𑌯॑ ।
42) u॒ruṃ-ya~॒jñāya̭ ya॒jñāyo॒ru mu॒ruṃ-ya~॒jñāya̭ |
43) 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌾𑌯॑ 𑌚𑌕𑍍𑌰𑌥𑍁 𑌶𑍍𑌚𑌕𑍍𑌰𑌥𑍁-𑌰𑍍𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌾𑌯॑ 𑌯॒𑌜𑍍𑌞𑌾𑌯॑ 𑌚𑌕𑍍𑌰𑌥𑍁𑌃 ।
43) ya॒jñāya̭ cakrathu ścakrathu-rya॒jñāya̭ ya॒jñāya̭ cakrathuḥ |
44) 𑌚॒𑌕𑍍𑌰॒𑌥𑍁॒𑌰𑍁॒ 𑌵𑍁॒ 𑌚॒𑌕𑍍𑌰॒𑌥𑍁॒ 𑌶𑍍𑌚॒𑌕𑍍𑌰॒𑌥𑍁॒𑌰𑍁॒ ।
44) ca॒kra॒thu॒ru॒ vu॒ ca॒kra॒thu॒ śca॒kra॒thu॒ru॒ |
45) 𑌉॒ 𑌲𑍋॒𑌕𑌮𑍍 𑌁𑌲𑍋॒𑌕 𑌮𑍁॑ 𑌵𑍁 𑌲𑍋॒𑌕𑌮𑍍 ।
45) u॒ lo॒kam ~lo॒ka mṷ vu lo॒kam |
46) 𑌲𑍋॒𑌕𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌲𑍋॒𑌕𑌮𑍍 ।
46) lo॒kamiti̭ lo॒kam |
47) 𑌅𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑍋॑ 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑍋 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋॒𑌮𑌾 𑌽𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋𑌮𑌾 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑌃॑ ।
47) agnī̭ṣomā ha॒viṣo̭ ha॒viṣo 'gnī̭ṣo॒mā 'gnī̭ṣomā ha॒viṣaḥ̭ |
47) 𑌅𑌗𑍍𑌨𑍀॑𑌷𑍋॒𑌮𑍇𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌨𑍀᳚ - 𑌸𑍋॒𑌮𑌾॒ ।
47) agnī̭ṣo॒metyagnī᳚ - so॒mā॒ |
48) 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑌃॒ 𑌪𑍍𑌰𑌸𑍍𑌥𑌿॑𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌪𑍍𑌰𑌸𑍍𑌥𑌿॑𑌤𑌸𑍍𑌯 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑍋॑ 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑌃॒ 𑌪𑍍𑌰𑌸𑍍𑌥𑌿॑𑌤𑌸𑍍𑌯 ।
48) ha॒viṣaḥ॒ prasthi̭tasya॒ prasthi̭tasya ha॒viṣo̭ ha॒viṣaḥ॒ prasthi̭tasya |
49) 𑌪𑍍𑌰𑌸𑍍𑌥𑌿॑𑌤𑌸𑍍𑌯 𑌵𑍀॒𑌤𑌂-𑌵𑍀𑌁॒𑌤-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌰𑌸𑍍𑌥𑌿॑𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌪𑍍𑌰𑌸𑍍𑌥𑌿॑𑌤𑌸𑍍𑌯 𑌵𑍀॒𑌤𑌮𑍍 ।
49) prasthi̭tasya vī॒taṃ-vī~॒ta-mprasthi̭tasya॒ prasthi̭tasya vī॒tam |
49) 𑌪𑍍𑌰𑌸𑍍𑌥𑌿॑𑌤॒𑌸𑍍𑌯𑍇𑌤𑌿॒ 𑌪𑍍𑌰 - 𑌸𑍍𑌥𑌿॒𑌤॒𑌸𑍍𑌯॒ ।
49) prasthi̭ta॒syeti॒ pra - sthi॒ta॒sya॒ |
50) 𑌵𑍀॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌹𑌰𑍍𑌯॑𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌰𑍍𑌯॑𑌤𑌂-𑌵𑍀𑌁॒𑌤𑌂-𑌵𑍀𑌁॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌹𑌰𑍍𑌯॑𑌤𑌮𑍍 ।
50) vī॒tagṃ harya̭ta॒gṃ॒ harya̭taṃ-vī~॒taṃ-vī~॒tagṃ harya̭tam |
॥ 52 ॥ (50/58)
|| 52 || (50/58)
1) 𑌹𑌰𑍍𑌯॑𑌤𑌂-𑌵𑍃𑌁𑌷𑌣𑌾 𑌵𑍃𑌷𑌣𑌾॒ 𑌹𑌰𑍍𑌯॑𑌤॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌹𑌰𑍍𑌯॑𑌤𑌂-𑌵𑍃𑌁𑌷𑌣𑌾 ।
1) harya̭taṃ-vṛ~ṣaṇā vṛṣaṇā॒ harya̭ta॒gṃ॒ harya̭taṃ-vṛ~ṣaṇā |
2) 𑌵𑍃॒𑌷॒𑌣𑌾॒ 𑌜𑍁॒𑌷𑍇𑌥𑌾᳚-𑌞𑍍𑌜𑍁॒𑌷𑍇𑌥𑌾𑌂᳚-𑌵𑍃𑌁𑌷𑌣𑌾 𑌵𑍃𑌷𑌣𑌾 𑌜𑍁॒𑌷𑍇𑌥𑌾᳚𑌮𑍍 ।
2) vṛ॒ṣa॒ṇā॒ ju॒ṣethā᳚-ñju॒ṣethāṃ᳚-vṛ~ṣaṇā vṛṣaṇā ju॒ṣethā᳚m |
3) 𑌜𑍁॒𑌷𑍇𑌥𑌾॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌜𑍁॒𑌷𑍇𑌥𑌾᳚𑌮𑍍 ।
3) ju॒ṣethā॒miti̭ ju॒ṣethā᳚m |
4) 𑌸𑍁॒𑌶𑌰𑍍𑌮𑌾॑𑌣𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌵॑𑌸𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌵॑𑌸𑌾 𑌸𑍁॒𑌶𑌰𑍍𑌮𑌾॑𑌣𑌾 𑌸𑍁॒𑌶𑌰𑍍𑌮𑌾॑𑌣𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌵॑𑌸𑌾 ।
4) su॒śarmā̭ṇā॒ svava̭sā॒ svava̭sā su॒śarmā̭ṇā su॒śarmā̭ṇā॒ svava̭sā |
4) 𑌸𑍁॒𑌶𑌰𑍍𑌮𑌾॒𑌣𑍇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍁 - 𑌶𑌰𑍍𑌮𑌾॑𑌣𑌾 ।
4) su॒śarmā॒ṇeti̭ su - śarmā̭ṇā |
5) 𑌸𑍍𑌵𑌵॑𑌸𑌾॒ 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌸𑍍𑌵𑌵॑𑌸𑌾॒ 𑌸𑍍𑌵𑌵॑𑌸𑌾॒ 𑌹𑌿 ।
5) svava̭sā॒ hi hi svava̭sā॒ svava̭sā॒ hi |
5) 𑌸𑍍𑌵𑌵॒𑌸𑍇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍁 - 𑌅𑌵॑𑌸𑌾 ।
5) svava॒seti̭ su - ava̭sā |
6) 𑌹𑌿 𑌭𑍂॒𑌤-𑌮𑍍𑌭𑍂॒𑌤𑌗𑍍𑌂 𑌹𑌿 𑌹𑌿 𑌭𑍂॒𑌤𑌮𑍍 ।
6) hi bhū॒ta-mbhū॒tagṃ hi hi bhū॒tam |
7) 𑌭𑍂॒𑌤 𑌮𑌥𑌾𑌥॑ 𑌭𑍂॒𑌤-𑌮𑍍𑌭𑍂॒𑌤 𑌮𑌥॑ ।
7) bhū॒ta mathātha̭ bhū॒ta-mbhū॒ta matha̭ |
8) 𑌅𑌥𑌾॑ 𑌧𑌤𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌧𑌤𑍍𑌤॒ 𑌮𑌥𑌾𑌥𑌾॑ 𑌧𑌤𑍍𑌤𑌮𑍍 ।
8) athā̭ dhatta-ndhatta॒ mathāthā̭ dhattam |
9) 𑌧॒𑌤𑍍𑌤𑌂॒-𑌯𑌁𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑌾𑌯॒ 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑌾𑌯 𑌧𑌤𑍍𑌤-𑌨𑍍𑌧𑌤𑍍𑌤𑌂॒-𑌯𑌁𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑌾𑌯 ।
9) dha॒ttaṃ॒-ya~ja̭mānāya॒ yaja̭mānāya dhatta-ndhattaṃ॒-ya~ja̭mānāya |
10) 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑌾𑌯॒ 𑌶𑌗𑍍𑌂 𑌶𑌂-𑌯𑌁𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑌾𑌯॒ 𑌯𑌜॑𑌮𑌾𑌨𑌾𑌯॒ 𑌶𑌮𑍍 ।
10) yaja̭mānāya॒ śagṃ śaṃ-ya~ja̭mānāya॒ yaja̭mānāya॒ śam |
11) 𑌶𑌂-𑌯𑍋𑌁-𑌰𑍍𑌯𑍋-𑌶𑍍𑌶𑌗𑍍𑌂 𑌶𑌂-𑌯𑍋𑌃 𑌁।
11) śaṃ-yo~-ryo-śśagṃ śaṃ-yoḥ ~|
12) 𑌯𑍋𑌰𑌿𑌤𑌿॒ 𑌯𑍋𑌃 ।
12) yoriti॒ yoḥ |
13) 𑌆 𑌪𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌸𑍍𑌵 𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯॒𑌸𑍍𑌵𑌾 𑌪𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌸𑍍𑌵 ।
13) ā pyā̭yasva pyāya॒svā pyā̭yasva |
14) 𑌪𑍍𑌯𑌾॒𑌯॒𑌸𑍍𑌵॒ 𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸-𑌮𑍍𑌪𑍍𑌯𑌾॑𑌯𑌸𑍍𑌵 𑌪𑍍𑌯𑌾𑌯𑌸𑍍𑌵॒ 𑌸𑌮𑍍 ।
14) pyā॒ya॒sva॒ sagṃ sa-mpyā̭yasva pyāyasva॒ sam |
15) 𑌸-𑌨𑍍𑌤𑍇॑ 𑌤𑍇॒ 𑌸𑌗𑍍𑌂 𑌸-𑌨𑍍𑌤𑍇᳚ ।
15) sa-ntḙ te॒ sagṃ sa-nte᳚ |
16) 𑌤॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌤𑍇 ।
16) ta॒ iti̭ te |
17) 𑌗॒𑌣𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌗॒𑌣𑌾𑌨𑌾᳚-𑌙𑍍𑌗॒𑌣𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 ।
17) ga॒ṇānā᳚-ntvā tvā ga॒ṇānā᳚-ṅga॒ṇānā᳚-ntvā |
18) 𑌤𑍍𑌵𑌾॒ 𑌗॒𑌣𑌪॑𑌤𑌿-𑌙𑍍𑌗॒𑌣𑌪॑𑌤𑌿-𑌨𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌗॒𑌣𑌪॑𑌤𑌿𑌮𑍍 ।
18) tvā॒ ga॒ṇapa̭ti-ṅga॒ṇapa̭ti-ntvā tvā ga॒ṇapa̭tim |
19) 𑌗॒𑌣𑌪॑𑌤𑌿𑌗𑍍𑌂 𑌹𑌵𑌾𑌮𑌹𑍇 𑌹𑌵𑌾𑌮𑌹𑍇 𑌗॒𑌣𑌪॑𑌤𑌿-𑌙𑍍𑌗॒𑌣𑌪॑𑌤𑌿𑌗𑍍𑌂 𑌹𑌵𑌾𑌮𑌹𑍇 ।
19) ga॒ṇapa̭tigṃ havāmahe havāmahe ga॒ṇapa̭ti-ṅga॒ṇapa̭tigṃ havāmahe |
19) 𑌗॒𑌣𑌪॑𑌤𑌿॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌗॒𑌣 - 𑌪॒𑌤𑌿॒𑌮𑍍 ।
19) ga॒ṇapa̭ti॒miti̭ ga॒ṇa - pa॒ti॒m |
20) 𑌹॒𑌵𑌾॒𑌮॒𑌹𑍇॒ 𑌕॒𑌵𑌿-𑌙𑍍𑌕॒𑌵𑌿𑌗𑍍𑌂 𑌹॑𑌵𑌾𑌮𑌹𑍇 𑌹𑌵𑌾𑌮𑌹𑍇 𑌕॒𑌵𑌿𑌮𑍍 ।
20) ha॒vā॒ma॒he॒ ka॒vi-ṅka॒vigṃ ha̭vāmahe havāmahe ka॒vim |
21) 𑌕॒𑌵𑌿-𑌙𑍍𑌕॑𑌵𑍀॒𑌨𑌾-𑌙𑍍𑌕॑𑌵𑍀॒𑌨𑌾-𑌙𑍍𑌕॒𑌵𑌿-𑌙𑍍𑌕॒𑌵𑌿-𑌙𑍍𑌕॑𑌵𑍀॒𑌨𑌾𑌮𑍍 ।
21) ka॒vi-ṅka̭vī॒nā-ṅka̭vī॒nā-ṅka॒vi-ṅka॒vi-ṅka̭vī॒nām |
22) 𑌕॒𑌵𑍀॒𑌨𑌾 𑌮𑍁॑𑌪॒𑌮𑌶𑍍𑌰॑𑌵𑌸𑍍𑌤𑌮 𑌮𑍁𑌪॒𑌮𑌶𑍍𑌰॑𑌵𑌸𑍍𑌤𑌮-𑌙𑍍𑌕𑌵𑍀॒𑌨𑌾-𑌙𑍍𑌕॑𑌵𑍀॒𑌨𑌾 𑌮𑍁॑𑌪॒𑌮𑌶𑍍𑌰॑𑌵𑌸𑍍𑌤𑌮𑌮𑍍 ।
22) ka॒vī॒nā mṷpa॒maśra̭vastama mupa॒maśra̭vastama-ṅkavī॒nā-ṅka̭vī॒nā mṷpa॒maśra̭vastamam |
23) 𑌉॒𑌪॒𑌮𑌶𑍍𑌰॑𑌵𑌸𑍍𑌤𑌮॒𑌮𑌿𑌤𑍍𑌯𑍁॑𑌪॒𑌮𑌶𑍍𑌰॑𑌵𑌃 - 𑌤॒𑌮॒𑌮𑍍 ।
23) u॒pa॒maśra̭vastama॒mityṷpa॒maśra̭vaḥ - ta॒ma॒m |
24) 𑌜𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑍍𑌠॒𑌰𑌾𑌜॒-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾॒-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾-𑌞𑍍𑌜𑍍𑌯𑍇𑌷𑍍𑌠॒𑌰𑌾𑌜॑-𑌞𑍍𑌜𑍍𑌯𑍇𑌷𑍍𑌠॒𑌰𑌾𑌜॒-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾𑌮𑍍 ।
24) jye॒ṣṭha॒rāja॒-mbrahma̭ṇā॒-mbrahma̭ṇā-ñjyeṣṭha॒rāja̭-ñjyeṣṭha॒rāja॒-mbrahma̭ṇām |
24) 𑌜𑍍𑌯𑍇॒𑌷𑍍𑌠॒𑌰𑌾𑌜॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌜𑍍𑌯𑍇𑌷𑍍𑌠 - 𑌰𑌾𑌜᳚𑌮𑍍 ।
24) jye॒ṣṭha॒rāja॒miti̭ jyeṣṭha - rāja᳚m |
25) 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌣𑍋 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌣𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾॒-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌣𑌃 ।
25) brahma̭ṇā-mbrahmaṇo brahmaṇo॒ brahma̭ṇā॒-mbrahma̭ṇā-mbrahmaṇaḥ |
26) 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌣॒ 𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍇॒ 𑌪॒𑌤𑍇॒ 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒𑌣॒ 𑌸𑍍𑌪॒𑌤𑍇॒ ।
26) bra॒hma॒ṇa॒ spa॒te॒ pa॒te॒ bra॒hma॒ṇo॒ bra॒hma॒ṇa॒ spa॒te॒ |
27) 𑌪॒𑌤॒ 𑌆 𑌪॑𑌤𑍇 𑌪𑌤॒ 𑌆 ।
27) pa॒ta॒ ā pa̭te pata॒ ā |
28) 𑌆 𑌨𑍋॑ 𑌨॒ 𑌆 𑌨𑌃॑ ।
28) ā no̭ na॒ ā naḥ̭ |
29) 𑌨॒-𑌶𑍍𑌶𑍃॒𑌣𑍍𑌵-𑌞𑍍𑌛𑍃॒𑌣𑍍𑌵-𑌨𑍍𑌨𑍋॑ 𑌨-𑌶𑍍𑌶𑍃॒𑌣𑍍𑌵𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
29) na॒-śśṛ॒ṇva-ñchṛ॒ṇva-nno̭ na-śśṛ॒ṇvann |
30) 𑌶𑍃॒𑌣𑍍𑌵-𑌨𑍍𑌨𑍂॒𑌤𑌿𑌭𑌿॑ 𑌰𑍂॒𑌤𑌿𑌭𑌿𑌃॑ 𑌶𑍃॒𑌣𑍍𑌵-𑌞𑍍𑌛𑍃॒𑌣𑍍𑌵-𑌨𑍍𑌨𑍂॒𑌤𑌿𑌭𑌿𑌃॑ ।
30) śṛ॒ṇva-nnū॒tibhi̭ rū॒tibhiḥ̭ śṛ॒ṇva-ñchṛ॒ṇva-nnū॒tibhiḥ̭ |
31) 𑌊॒𑌤𑌿𑌭𑌿𑌃॑ 𑌸𑍀𑌦 𑌸𑍀𑌦𑍋॒𑌤𑌿𑌭𑌿॑ 𑌰𑍂॒𑌤𑌿𑌭𑌿𑌃॑ 𑌸𑍀𑌦 ।
31) ū॒tibhiḥ̭ sīda sīdo॒tibhi̭ rū॒tibhiḥ̭ sīda |
31) 𑌊॒𑌤𑌿𑌭𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯𑍂॒𑌤𑌿 - 𑌭𑌿𑌃॒ ।
31) ū॒tibhi॒rityū॒ti - bhiḥ॒ |
32) 𑌸𑍀॒𑌦॒ 𑌸𑌾𑌦॑𑌨॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌾𑌦॑𑌨𑌗𑍍𑌂 𑌸𑍀𑌦 𑌸𑍀𑌦॒ 𑌸𑌾𑌦॑𑌨𑌮𑍍 ।
32) sī॒da॒ sāda̭na॒gṃ॒ sāda̭nagṃ sīda sīda॒ sāda̭nam |
33) 𑌸𑌾𑌦॑𑌨॒𑌮𑌿𑌤𑌿॒ 𑌸𑌾𑌦॑𑌨𑌮𑍍 ।
33) sāda̭na॒miti॒ sāda̭nam |
34) 𑌸 𑌇𑌦𑌿-𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌇𑌤𑍍 ।
34) sa idi-thsa sa it |
35) 𑌇𑌜𑍍 𑌜𑌨𑍇॑𑌨॒ 𑌜𑌨𑍇॒𑌨𑍇 𑌦𑌿𑌜𑍍 𑌜𑌨𑍇॑𑌨 ।
35) ij janḙna॒ jane॒ne dij janḙna |
36) 𑌜𑌨𑍇॑𑌨॒ 𑌸 𑌸 𑌜𑌨𑍇॑𑌨॒ 𑌜𑌨𑍇॑𑌨॒ 𑌸𑌃 ।
36) janḙna॒ sa sa janḙna॒ janḙna॒ saḥ |
37) 𑌸 𑌵𑌿॒𑌶𑌾 𑌵𑌿॒𑌶𑌾 𑌸 𑌸 𑌵𑌿॒𑌶𑌾 ।
37) sa vi॒śā vi॒śā sa sa vi॒śā |
38) 𑌵𑌿॒𑌶𑌾 𑌸 𑌸 𑌵𑌿॒𑌶𑌾 𑌵𑌿॒𑌶𑌾 𑌸𑌃 ।
38) vi॒śā sa sa vi॒śā vi॒śā saḥ |
39) 𑌸 𑌜𑌨𑍍𑌮॑𑌨𑌾॒ 𑌜𑌨𑍍𑌮॑𑌨𑌾॒ 𑌸 𑌸 𑌜𑌨𑍍𑌮॑𑌨𑌾 ।
39) sa janma̭nā॒ janma̭nā॒ sa sa janma̭nā |
40) 𑌜𑌨𑍍𑌮॑𑌨𑌾॒ 𑌸 𑌸 𑌜𑌨𑍍𑌮॑𑌨𑌾॒ 𑌜𑌨𑍍𑌮॑𑌨𑌾॒ 𑌸𑌃 ।
40) janma̭nā॒ sa sa janma̭nā॒ janma̭nā॒ saḥ |
41) 𑌸 𑌪𑍁॒𑌤𑍍𑌰𑍈𑌃 𑌪𑍁॒𑌤𑍍𑌰𑍈-𑌸𑍍𑌸 𑌸 𑌪𑍁॒𑌤𑍍𑌰𑍈𑌃 ।
41) sa pu॒traiḥ pu॒trai-ssa sa pu॒traiḥ |
42) 𑌪𑍁॒𑌤𑍍𑌰𑍈-𑌰𑍍𑌵𑌾𑌜𑌂॒-𑌵𑌾𑌁𑌜॑-𑌮𑍍𑌪𑍁॒𑌤𑍍𑌰𑍈𑌃 𑌪𑍁॒𑌤𑍍𑌰𑍈-𑌰𑍍𑌵𑌾𑌜᳚𑌮𑍍 ।
42) pu॒trai-rvājaṃ॒-vā~ja̭-mpu॒traiḥ pu॒trai-rvāja᳚m |
43) 𑌵𑌾𑌜॑-𑌮𑍍𑌭𑌰𑌤𑍇 𑌭𑌰𑌤𑍇॒ 𑌵𑌾𑌜𑌂॒-𑌵𑌾𑌁𑌜॑-𑌮𑍍𑌭𑌰𑌤𑍇 ।
43) vāja̭-mbharate bharate॒ vājaṃ॒-vā~ja̭-mbharate |
44) 𑌭॒𑌰॒𑌤𑍇॒ 𑌧𑌨𑌾॒ 𑌧𑌨𑌾॑ 𑌭𑌰𑌤𑍇 𑌭𑌰𑌤𑍇॒ 𑌧𑌨𑌾᳚ ।
44) bha॒ra॒te॒ dhanā॒ dhanā̭ bharate bharate॒ dhanā᳚ |
45) 𑌧𑌨𑌾॒ 𑌨𑍃𑌭𑌿॒-𑌰𑍍𑌨𑍃𑌭𑌿॒-𑌰𑍍𑌧𑌨𑌾॒ 𑌧𑌨𑌾॒ 𑌨𑍃𑌭𑌿𑌃॑ ।
45) dhanā॒ nṛbhi॒-rnṛbhi॒-rdhanā॒ dhanā॒ nṛbhiḥ̭ |
46) 𑌨𑍃𑌭𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑌿॒ 𑌨𑍃 - 𑌭𑌿𑌃॒ ।
46) nṛbhi॒riti॒ nṛ - bhiḥ॒ |
47) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌨𑌾𑌂॒-𑌯𑌃 𑌁।
47) de॒vānāṃ॒-yo~ yo de॒vānā᳚-nde॒vānāṃ॒-yaḥ ~|
48) 𑌯𑌃 𑌪𑌿॒𑌤𑌰॑-𑌮𑍍𑌪𑌿॒𑌤𑌰𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑌃 𑌪𑌿॒𑌤𑌰᳚𑌮𑍍 ।
48) yaḥ pi॒tara̭-mpi॒taraṃ॒-yo~ yaḥ pi॒tara᳚m |
49) 𑌪𑌿॒𑌤𑌰॑ 𑌮𑌾॒𑌵𑌿𑌵𑌾॑𑌸 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌵𑌿𑌵𑌾॑𑌸𑌤𑌿 𑌪𑌿॒𑌤𑌰॑-𑌮𑍍𑌪𑌿॒𑌤𑌰॑ 𑌮𑌾॒𑌵𑌿𑌵𑌾॑𑌸𑌤𑌿 ।
49) pi॒tara̭ mā॒vivā̭sa tyā॒vivā̭sati pi॒tara̭-mpi॒tara̭ mā॒vivā̭sati |
50) 𑌆॒𑌵𑌿𑌵𑌾॑𑌸𑌤𑌿 𑌶𑍍𑌰॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌮॑𑌨𑌾-𑌶𑍍𑌶𑍍𑌰॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌮॑𑌨𑌾 𑌆॒𑌵𑌿𑌵𑌾॑𑌸 𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌵𑌿𑌵𑌾॑𑌸𑌤𑌿 𑌶𑍍𑌰॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌮॑𑌨𑌾𑌃 ।
50) ā॒vivā̭sati śra॒ddhāma̭nā-śśra॒ddhāma̭nā ā॒vivā̭sa tyā॒vivā̭sati śra॒ddhāma̭nāḥ |
50) 𑌆॒𑌵𑌿𑌵𑌾॑𑌸॒𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾᳚ - 𑌵𑌿𑌵𑌾॑𑌸𑌤𑌿 ।
50) ā॒vivā̭sa॒tītyā᳚ - vivā̭sati |
॥ 53 ॥ (50/56)
|| 53 || (50/56)
1) 𑌶𑍍𑌰॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌮॑𑌨𑌾 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑌾॑ 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑌾᳚ 𑌶𑍍𑌰॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌮॑𑌨𑌾-𑌶𑍍𑌶𑍍𑌰॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌮॑𑌨𑌾 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑌾᳚ ।
1) śra॒ddhāma̭nā ha॒viṣā̭ ha॒viṣā᳚ śra॒ddhāma̭nā-śśra॒ddhāma̭nā ha॒viṣā᳚ |
1) 𑌶𑍍𑌰॒𑌦𑍍𑌧𑌾𑌮॑𑌨𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌶𑍍𑌰॒𑌦𑍍𑌧𑌾 - 𑌮॒𑌨𑌾𑌃॒ ।
1) śra॒ddhāma̭nā॒ iti̭ śra॒ddhā - ma॒nāḥ॒ |
2) 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑌾॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑍋 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑌾॑ 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑌾॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌃 ।
2) ha॒viṣā॒ brahma̭ṇo॒ brahma̭ṇo ha॒viṣā̭ ha॒viṣā॒ brahma̭ṇaḥ |
3) 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣॒ 𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌪𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣॒ 𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿᳚𑌮𑍍 ।
3) brahma̭ṇa॒ spati॒-mpati॒-mbrahma̭ṇo॒ brahma̭ṇa॒ spati᳚m |
4) 𑌪𑌤𑌿॒𑌮𑌿𑌤𑌿॒ 𑌪𑌤𑌿᳚𑌮𑍍 ।
4) pati॒miti॒ pati᳚m |
5) 𑌸 𑌸𑍁॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭𑌾॑ 𑌸𑍁॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭𑌾॒ 𑌸 𑌸 𑌸𑍁॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭𑌾᳚ ।
5) sa su॒ṣṭubhā̭ su॒ṣṭubhā॒ sa sa su॒ṣṭubhā᳚ |
6) 𑌸𑍁॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭𑌾॒ 𑌸 𑌸 𑌸𑍁॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭𑌾॑ 𑌸𑍁॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭𑌾॒ 𑌸𑌃 ।
6) su॒ṣṭubhā॒ sa sa su॒ṣṭubhā̭ su॒ṣṭubhā॒ saḥ |
6) 𑌸𑍁॒𑌷𑍍𑌟𑍁𑌭𑍇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍁 - 𑌸𑍍𑌤𑍁𑌭𑌾᳚ ।
6) su॒ṣṭubheti̭ su - stubhā᳚ |
7) 𑌸 𑌋𑌕𑍍𑌵॒𑌤 𑌰𑍍𑌕𑍍𑌵॑𑌤𑌾॒ 𑌸 𑌸 𑌋𑌕𑍍𑌵॑𑌤𑌾 ।
7) sa ṛkva॒ta rkva̭tā॒ sa sa ṛkva̭tā |
8) 𑌋𑌕𑍍𑌵॑𑌤𑌾 𑌗॒𑌣𑍇𑌨॑ 𑌗॒𑌣𑍇𑌨 𑌰𑍍𑌕𑍍𑌵॒𑌤 𑌰𑍍𑌕𑍍𑌵॑𑌤𑌾 𑌗॒𑌣𑍇𑌨॑ ।
8) ṛkva̭tā ga॒ṇena̭ ga॒ṇena rkva॒ta rkva̭tā ga॒ṇena̭ |
9) 𑌗॒𑌣𑍇𑌨॑ 𑌵॒𑌲𑌂-𑌵𑌁॒𑌲-𑌙𑍍𑌗॒𑌣𑍇𑌨॑ 𑌗॒𑌣𑍇𑌨॑ 𑌵॒𑌲𑌮𑍍 ।
9) ga॒ṇena̭ va॒laṃ-va~॒la-ṅga॒ṇena̭ ga॒ṇena̭ va॒lam |
10) 𑌵॒𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍁॑𑌰𑍋𑌜 𑌰𑍁𑌰𑍋𑌜 𑌵॒𑌲𑌂-𑌵𑌁॒𑌲𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍁॑𑌰𑍋𑌜 ।
10) va॒lagṃ rṷroja ruroja va॒laṃ-va~॒lagṃ rṷroja |
11) 𑌰𑍁॒𑌰𑍋॒𑌜॒ 𑌫॒𑌲𑌿॒𑌗-𑌮𑍍𑌫॑𑌲𑌿॒𑌗𑌗𑍍𑌂 𑌰𑍁॑𑌰𑍋𑌜 𑌰𑍁𑌰𑍋𑌜 𑌫𑌲𑌿॒𑌗𑌮𑍍 ।
11) ru॒ro॒ja॒ pha॒li॒ga-mpha̭li॒gagṃ rṷroja ruroja phali॒gam |
12) 𑌫॒𑌲𑌿॒𑌗𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌵𑍇॑𑌣॒ 𑌰𑌵𑍇॑𑌣 𑌫𑌲𑌿॒𑌗-𑌮𑍍𑌫॑𑌲𑌿॒𑌗𑌗𑍍𑌂 𑌰𑌵𑍇॑𑌣 ।
12) pha॒li॒gagṃ ravḙṇa॒ ravḙṇa phali॒ga-mpha̭li॒gagṃ ravḙṇa |
13) 𑌰𑌵𑍇॒𑌣𑍇𑌤𑌿॒ 𑌰𑌵𑍇॑𑌣 ।
13) rave॒ṇeti॒ ravḙṇa |
14) 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑ 𑌰𑍁॒𑌸𑍍𑌰𑌿𑌯𑌾॑ 𑌉॒𑌸𑍍𑌰𑌿𑌯𑌾॒ 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒-𑌰𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑ 𑌰𑍁॒𑌸𑍍𑌰𑌿𑌯𑌾𑌃᳚ ।
14) bṛha॒spati̭ ru॒sriyā̭ u॒sriyā॒ bṛha॒spati॒-rbṛha॒spati̭ ru॒sriyāḥ᳚ |
15) 𑌉॒𑌸𑍍𑌰𑌿𑌯𑌾॑ 𑌹𑌵𑍍𑌯॒𑌸𑍂𑌦𑍋॑ 𑌹𑌵𑍍𑌯॒𑌸𑍂𑌦॑ 𑌉॒𑌸𑍍𑌰𑌿𑌯𑌾॑ 𑌉॒𑌸𑍍𑌰𑌿𑌯𑌾॑ 𑌹𑌵𑍍𑌯॒𑌸𑍂𑌦𑌃॑ ।
15) u॒sriyā̭ havya॒sūdo̭ havya॒sūda̭ u॒sriyā̭ u॒sriyā̭ havya॒sūdaḥ̭ |
16) 𑌹॒𑌵𑍍𑌯॒𑌸𑍂𑌦𑌃॒ 𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦॒-𑌤𑍍𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦 𑌦𑍍𑌧𑌵𑍍𑌯॒𑌸𑍂𑌦𑍋॑ 𑌹𑌵𑍍𑌯॒𑌸𑍂𑌦𑌃॒ 𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦𑌤𑍍 ।
16) ha॒vya॒sūdaḥ॒ kani̭krada॒-tkani̭krada ddhavya॒sūdo̭ havya॒sūdaḥ॒ kani̭kradat |
16) 𑌹॒𑌵𑍍𑌯॒𑌸𑍂𑌦॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌹𑌵𑍍𑌯 - 𑌸𑍂𑌦𑌃॑ ।
16) ha॒vya॒sūda॒ iti̭ havya - sūdaḥ̭ |
17) 𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦॒-𑌦𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌶𑌤𑍀॒-𑌰𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌶𑌤𑍀𑌃॒ 𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦॒-𑌤𑍍𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦॒-𑌦𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌶𑌤𑍀𑌃 ।
17) kani̭krada॒-dvāva̭śatī॒-rvāva̭śatīḥ॒ kani̭krada॒-tkani̭krada॒-dvāva̭śatīḥ |
18) 𑌵𑌾𑌵॑𑌶𑌤𑍀॒ 𑌰𑍁𑌦𑍁-𑌦𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌶𑌤𑍀॒-𑌰𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌶𑌤𑍀॒ 𑌰𑍁𑌤𑍍 ।
18) vāva̭śatī॒ rudu-dvāva̭śatī॒-rvāva̭śatī॒ rut |
19) 𑌉𑌦𑌾॑𑌜𑌦𑌾𑌜॒ 𑌦𑍁𑌦𑍁𑌦𑌾॑𑌜𑌤𑍍 ।
19) udā̭jadāja॒ dududā̭jat |
20) 𑌆॒𑌜॒𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯𑌾॑𑌜𑌤𑍍 ।
20) ā॒ja॒dityā̭jat |
21) 𑌮𑌰𑍁॑𑌤𑍋॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯-𑌨𑍍𑌮𑌰𑍁॑𑌤𑍋॒ 𑌮𑌰𑍁॑𑌤𑍋॒ 𑌯𑌤𑍍 ।
21) marṷto॒ ya-dya-nmarṷto॒ marṷto॒ yat |
22) 𑌯 𑌦𑍍𑌧॑ 𑌹॒ 𑌯-𑌦𑍍𑌯 𑌦𑍍𑌧॑ ।
22) ya ddha̭ ha॒ ya-dya ddha̭ |
23) 𑌹॒ 𑌵𑍋॒ 𑌵𑍋॒ 𑌹॒ 𑌹॒ 𑌵𑌃॒ ।
23) ha॒ vo॒ vo॒ ha॒ ha॒ vaḥ॒ |
24) 𑌵𑍋॒ 𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌵𑍋॑ 𑌵𑍋 𑌦𑌿॒𑌵𑌃 ।
24) vo॒ di॒vo di॒vo vo̭ vo di॒vaḥ |
25) 𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌯𑌾 𑌯𑌾 𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌯𑌾 ।
25) di॒vo yā yā di॒vo di॒vo yā |
26) 𑌯𑌾 𑌵𑍋॑ 𑌵𑍋॒ 𑌯𑌾 𑌯𑌾 𑌵𑌃॑ ।
26) yā vo̭ vo॒ yā yā vaḥ̭ |
27) 𑌵॒-𑌶𑍍𑌶𑌰𑍍𑌮॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮॑ 𑌵𑍋 𑌵॒-𑌶𑍍𑌶𑌰𑍍𑌮॑ ।
27) va॒-śśarma॒ śarma̭ vo va॒-śśarma̭ |
28) 𑌶𑌰𑍍𑌮𑍇𑌤𑌿॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮॑ ।
28) śarmeti॒ śarma̭ |
29) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 𑌽𑌽 𑌯𑌾॑𑌤𑌿 𑌯𑌾॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮𑌾 ।
29) a॒rya॒mā '' yā̭ti yā॒tyā 'rya॒mā |
30) 𑌆 𑌯𑌾॑𑌤𑌿 𑌯𑌾॒𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌯𑌾॑𑌤𑌿 ।
30) ā yā̭ti yā॒tyā yā̭ti |
31) 𑌯𑌾॒𑌤𑌿॒ 𑌵𑍃॒𑌷॒𑌭𑍋 𑌵𑍃॑𑌷॒𑌭𑍋 𑌯𑌾॑𑌤𑌿 𑌯𑌾𑌤𑌿 𑌵𑍃𑌷॒𑌭𑌃 ।
31) yā॒ti॒ vṛ॒ṣa॒bho vṛ̭ṣa॒bho yā̭ti yāti vṛṣa॒bhaḥ |
32) 𑌵𑍃॒𑌷॒𑌭 𑌸𑍍𑌤𑍁𑌵𑌿॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍁𑌵𑌿॑𑌷𑍍𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌵𑍃𑌷॒𑌭𑍋 𑌵𑍃॑𑌷॒𑌭 𑌸𑍍𑌤𑍁𑌵𑌿॑𑌷𑍍𑌮𑌾𑌨𑍍 ।
32) vṛ॒ṣa॒bha stuvi̭ṣmā॒-ntuvi̭ṣmān vṛṣa॒bho vṛ̭ṣa॒bha stuvi̭ṣmān |
33) 𑌤𑍁𑌵𑌿॑𑌷𑍍𑌮𑌾-𑌨𑍍𑌦𑌾॒𑌤𑌾 𑌦𑌾॒𑌤𑌾 𑌤𑍁𑌵𑌿॑𑌷𑍍𑌮𑌾॒-𑌨𑍍𑌤𑍁𑌵𑌿॑𑌷𑍍𑌮𑌾-𑌨𑍍𑌦𑌾॒𑌤𑌾 ।
33) tuvi̭ṣmā-ndā॒tā dā॒tā tuvi̭ṣmā॒-ntuvi̭ṣmā-ndā॒tā |
34) 𑌦𑌾॒𑌤𑌾 𑌵𑌸𑍂॑𑌨𑌾𑌂॒-𑌵𑌁𑌸𑍂॑𑌨𑌾-𑌨𑍍𑌦𑌾॒𑌤𑌾 𑌦𑌾॒𑌤𑌾 𑌵𑌸𑍂॑𑌨𑌾𑌮𑍍 ।
34) dā॒tā vasṷ̄nāṃ॒-va~sṷ̄nā-ndā॒tā dā॒tā vasṷ̄nām |
35) 𑌵𑌸𑍂॑𑌨𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍁𑌹𑍂॒𑌤𑌃 𑌪𑍁॑𑌰𑍁𑌹𑍂॒𑌤𑍋 𑌵𑌸𑍂॑𑌨𑌾𑌂॒-𑌵𑌁𑌸𑍂॑𑌨𑌾-𑌮𑍍𑌪𑍁𑌰𑍁𑌹𑍂॒𑌤𑌃 ।
35) vasṷ̄nā-mpuruhū॒taḥ pṷruhū॒to vasṷ̄nāṃ॒-va~sṷ̄nā-mpuruhū॒taḥ |
36) 𑌪𑍁॒𑌰𑍁॒𑌹𑍂॒𑌤𑍋 𑌅𑌰𑍍𑌹॒-𑌨𑍍𑌨𑌰𑍍𑌹॑-𑌨𑍍𑌪𑍁𑌰𑍁𑌹𑍂॒𑌤𑌃 𑌪𑍁॑𑌰𑍁𑌹𑍂॒𑌤𑍋 𑌅𑌰𑍍𑌹𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
36) pu॒ru॒hū॒to arha॒-nnarha̭-npuruhū॒taḥ pṷruhū॒to arhanṋ |
36) 𑌪𑍁॒𑌰𑍁॒𑌹𑍂॒𑌤 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌪𑍁𑌰𑍁 - 𑌹𑍂॒𑌤𑌃 ।
36) pu॒ru॒hū॒ta iti̭ puru - hū॒taḥ |
37) 𑌅𑌰𑍍𑌹॒𑌨𑍍𑌨𑌿𑌤𑍍𑌯𑌰𑍍𑌹𑌨𑍍𑌨𑍍॑ ।
37) arha॒nnityarhanṋ |
38) 𑌸॒𑌹॒𑌸𑍍𑌰𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑍋 𑌗𑍋᳚𑌤𑍍𑌰॒𑌭𑌿-𑌦𑍍𑌗𑍋᳚𑌤𑍍𑌰॒𑌭𑌿-𑌥𑍍𑌸॑𑌹𑌸𑍍𑌰𑌾॒𑌕𑍍𑌷-𑌸𑍍𑌸॑𑌹𑌸𑍍𑌰𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑍋 𑌗𑍋᳚𑌤𑍍𑌰॒𑌭𑌿𑌤𑍍 ।
38) sa॒ha॒srā॒kṣo go᳚tra॒bhi-dgo᳚tra॒bhi-thsa̭hasrā॒kṣa-ssa̭hasrā॒kṣo go᳚tra॒bhit |
38) 𑌸॒𑌹॒𑌸𑍍𑌰𑌾॒𑌕𑍍𑌷 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌸𑌹𑌸𑍍𑌰 - 𑌅॒𑌕𑍍𑌷𑌃 ।
38) sa॒ha॒srā॒kṣa iti̭ sahasra - a॒kṣaḥ |
39) 𑌗𑍋॒𑌤𑍍𑌰॒𑌭𑌿-𑌦𑍍𑌵𑌜𑍍𑌰॑𑌬𑌾𑌹𑍁॒-𑌰𑍍𑌵𑌜𑍍𑌰॑𑌬𑌾𑌹𑍁-𑌰𑍍𑌗𑍋𑌤𑍍𑌰॒𑌭𑌿-𑌦𑍍𑌗𑍋᳚𑌤𑍍𑌰॒𑌭𑌿-𑌦𑍍𑌵𑌜𑍍𑌰॑𑌬𑌾𑌹𑍁𑌃 ।
39) go॒tra॒bhi-dvajra̭bāhu॒-rvajra̭bāhu-rgotra॒bhi-dgo᳚tra॒bhi-dvajra̭bāhuḥ |
39) 𑌗𑍋॒𑌤𑍍𑌰॒𑌭𑌿𑌦𑌿𑌤𑌿॑ 𑌗𑍋𑌤𑍍𑌰 - 𑌭𑌿𑌤𑍍 ।
39) go॒tra॒bhiditi̭ gotra - bhit |
40) 𑌵𑌜𑍍𑌰॑𑌬𑌾𑌹𑍁 𑌰॒𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌸𑍍𑌵॒𑌸𑍍𑌮𑌾𑌸𑍁॒ 𑌵𑌜𑍍𑌰॑𑌬𑌾𑌹𑍁॒-𑌰𑍍𑌵𑌜𑍍𑌰॑𑌬𑌾𑌹𑍁 𑌰॒𑌸𑍍𑌮𑌾𑌸𑍁॑ ।
40) vajra̭bāhu ra॒smā sva॒smāsu॒ vajra̭bāhu॒-rvajra̭bāhu ra॒smāsṷ |
40) 𑌵𑌜𑍍𑌰॑𑌬𑌾𑌹𑍁॒𑌰𑌿𑌤𑌿॒ 𑌵𑌜𑍍𑌰॑ - 𑌬𑌾॒𑌹𑍁𑌃॒ ।
40) vajra̭bāhu॒riti॒ vajra̭ - bā॒huḥ॒ |
41) 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌾𑌸𑍁॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌅॒𑌸𑍍𑌮𑌾 𑌸𑍍𑌵॒𑌸𑍍𑌮𑌾𑌸𑍁॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌃 ।
41) a॒smāsṷ de॒vo de॒vo a॒smā sva॒smāsṷ de॒vaḥ |
42) 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍍𑌰𑌵𑌿॑𑌣॒-𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌵𑌿॑𑌣-𑌨𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍍𑌰𑌵𑌿॑𑌣𑌮𑍍 ।
42) de॒vo dravi̭ṇa॒-ndravi̭ṇa-nde॒vo de॒vo dravi̭ṇam |
43) 𑌦𑍍𑌰𑌵𑌿॑𑌣-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑍁 𑌦𑌧𑌾𑌤𑍁॒ 𑌦𑍍𑌰𑌵𑌿॑𑌣॒-𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌵𑌿॑𑌣-𑌨𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑍁 ।
43) dravi̭ṇa-ndadhātu dadhātu॒ dravi̭ṇa॒-ndravi̭ṇa-ndadhātu |
44) 𑌦॒𑌧𑌾॒𑌤𑍍𑌵𑌿𑌤𑌿॑ 𑌦𑌧𑌾𑌤𑍁 ।
44) da॒dhā॒tviti̭ dadhātu |
45) 𑌯𑍇 𑌤𑍇॑ 𑌤𑍇॒ 𑌯𑍇 𑌯𑍇 𑌤𑍇᳚ ।
45) ye tḙ te॒ ye ye te᳚ |
46) 𑌤𑍇॒ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮॒-𑌨𑍍𑌨॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮॒-𑌨𑍍𑌤𑍇॒ 𑌤𑍇॒ 𑌽𑌰𑍍𑌯॒𑌮॒𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
46) te॒ 'rya॒ma॒-nna॒rya॒ma॒-nte॒ te॒ 'rya॒ma॒nn |
47) 𑌅॒𑌰𑍍𑌯॒𑌮॒-𑌨𑍍𑌬॒𑌹𑌵𑍋॑ 𑌬॒𑌹𑌵𑍋᳚ 𑌽𑌰𑍍𑌯𑌮-𑌨𑍍𑌨𑌰𑍍𑌯𑌮-𑌨𑍍𑌬॒𑌹𑌵𑌃॑ ।
47) a॒rya॒ma॒-nba॒havo̭ ba॒havo᳚ 'ryama-nnaryama-nba॒havaḥ̭ |
48) 𑌬॒𑌹𑌵𑍋॑ 𑌦𑍇𑌵॒𑌯𑌾𑌨𑌾॑ 𑌦𑍇𑌵॒𑌯𑌾𑌨𑌾॑ 𑌬॒𑌹𑌵𑍋॑ 𑌬॒𑌹𑌵𑍋॑ 𑌦𑍇𑌵॒𑌯𑌾𑌨𑌾𑌃᳚ ।
48) ba॒havo̭ deva॒yānā̭ deva॒yānā̭ ba॒havo̭ ba॒havo̭ deva॒yānāḥ᳚ |
49) 𑌦𑍇॒𑌵॒𑌯𑌾𑌨𑌾𑌃॒ 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॑𑌨𑌃॒ 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॑𑌨𑍋 𑌦𑍇𑌵॒𑌯𑌾𑌨𑌾॑ 𑌦𑍇𑌵॒𑌯𑌾𑌨𑌾𑌃॒ 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॑𑌨𑌃 ।
49) de॒va॒yānāḥ॒ panthā̭naḥ॒ panthā̭no deva॒yānā̭ deva॒yānāḥ॒ panthā̭naḥ |
49) 𑌦𑍇॒𑌵॒𑌯𑌾𑌨𑌾॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌦𑍇𑌵 - 𑌯𑌾𑌨𑌾𑌃᳚ ।
49) de॒va॒yānā॒ iti̭ deva - yānāḥ᳚ |
50) 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॑𑌨𑍋 𑌰𑌾𑌜-𑌨𑍍𑌰𑌾𑌜॒-𑌨𑍍𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॑𑌨𑌃॒ 𑌪𑌨𑍍𑌥𑌾॑𑌨𑍋 𑌰𑌾𑌜𑌨𑍍𑌨𑍍 ।
50) panthā̭no rāja-nrāja॒-npanthā̭naḥ॒ panthā̭no rājann |
॥ 54 ॥ (50/58)
|| 54 || (50/58)
1) 𑌰𑌾॒𑌜॒-𑌨𑍍𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌰𑌾॑𑌜-𑌨𑍍𑌰𑌾𑌜-𑌨𑍍𑌦𑌿॒𑌵𑌃 ।
1) rā॒ja॒-ndi॒vo di॒vo rā̭ja-nrāja-ndi॒vaḥ |
2) 𑌦𑌿॒𑌵 𑌆॒𑌚𑌰॑ 𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾॒𑌚𑌰॑𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌦𑌿॒𑌵𑍋 𑌦𑌿॒𑌵 𑌆॒𑌚𑌰॑𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
2) di॒va ā॒cara̭ ntyā॒cara̭nti di॒vo di॒va ā॒cara̭nti |
3) 𑌆॒𑌚𑌰॒𑌨𑍍𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯𑌾᳚ - 𑌚𑌰॑𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
3) ā॒cara॒ntītyā᳚ - cara̭nti |
4) 𑌤𑍇𑌭𑌿॑-𑌰𑍍𑌨𑍋 𑌨॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌭𑌿॒ 𑌸𑍍𑌤𑍇𑌭𑌿॑-𑌰𑍍𑌨𑌃 ।
4) tebhi̭-rno na॒ stebhi॒ stebhi̭-rnaḥ |
5) 𑌨𑍋॒ 𑌦𑍇॒𑌵॒ 𑌦𑍇॒𑌵॒ 𑌨𑍋॒ 𑌨𑍋॒ 𑌦𑍇॒𑌵॒ ।
5) no॒ de॒va॒ de॒va॒ no॒ no॒ de॒va॒ |
6) 𑌦𑍇॒𑌵॒ 𑌮𑌹𑌿॒ 𑌮𑌹𑌿॑ 𑌦𑍇𑌵 𑌦𑍇𑌵॒ 𑌮𑌹𑌿॑ ।
6) de॒va॒ mahi॒ mahi̭ deva deva॒ mahi̭ |
7) 𑌮𑌹𑌿॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮॒ 𑌮𑌹𑌿॒ 𑌮𑌹𑌿॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮॑ ।
7) mahi॒ śarma॒ śarma॒ mahi॒ mahi॒ śarma̭ |
8) 𑌶𑌰𑍍𑌮॑ 𑌯𑌚𑍍𑌛 𑌯𑌚𑍍𑌛॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮॒ 𑌶𑌰𑍍𑌮॑ 𑌯𑌚𑍍𑌛 ।
8) śarma̭ yaccha yaccha॒ śarma॒ śarma̭ yaccha |
9) 𑌯॒𑌚𑍍𑌛॒ 𑌶𑌗𑍍𑌂 𑌶𑌂-𑌯𑌁॑𑌚𑍍𑌛 𑌯𑌚𑍍𑌛॒ 𑌶𑌮𑍍 ।
9) ya॒ccha॒ śagṃ śaṃ-ya~̭ccha yaccha॒ śam |
10) 𑌶-𑌨𑍍𑌨𑍋॑ 𑌨॒-𑌶𑍍𑌶𑌗𑍍𑌂 𑌶-𑌨𑍍𑌨𑌃॑ ।
10) śa-nno̭ na॒-śśagṃ śa-nnaḥ̭ |
11) 𑌨॒ 𑌏॒𑌧𑍍𑌯𑍇॒𑌧𑌿॒ 𑌨𑍋॒ 𑌨॒ 𑌏॒𑌧𑌿॒ ।
11) na॒ e॒dhye॒dhi॒ no॒ na॒ e॒dhi॒ |
12) 𑌏॒𑌧𑌿॒ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌦𑍇᳚ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌦॑ 𑌏𑌧𑍍𑌯𑍇𑌧𑌿 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌦𑍇᳚ ।
12) e॒dhi॒ dvi॒pade᳚ dvi॒pada̭ edhyedhi dvi॒pade᳚ |
13) 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌦𑍇॒ 𑌶𑌗𑍍𑌂 𑌶-𑌨𑍍𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌦𑍇᳚ 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌦𑍇॒ 𑌶𑌮𑍍 ।
13) dvi॒pade॒ śagṃ śa-ndvi॒pade᳚ dvi॒pade॒ śam |
13) 𑌦𑍍𑌵𑌿॒𑌪𑌦॒ 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌦𑍍𑌵𑌿 - 𑌪𑌦𑍇᳚ ।
13) dvi॒pada॒ iti̭ dvi - pade᳚ |
14) 𑌶-𑌞𑍍𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌦𑍇॒ 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌦𑍇॒ 𑌶𑌗𑍍𑌂 𑌶-𑌞𑍍𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌦𑍇 ।
14) śa-ñcatṷṣpade॒ catṷṣpade॒ śagṃ śa-ñcatṷṣpade |
15) 𑌚𑌤𑍁॑𑌷𑍍𑌪𑌦॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌚𑌤𑍁𑌃॑ - 𑌪॒𑌦𑍇॒ ।
15) catṷṣpada॒ iti॒ catuḥ̭ - pa॒de॒ |
16) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾𑌦𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॑-𑌮𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾𑌦𑌗𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
16) bu॒ddhnādagra॒ magra̭-mbu॒ddhnā-dbu॒ddhnādagra᳚m |
17) 𑌅𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌙𑍍𑌗𑌿॑𑌰𑍋𑌭𑌿॒ 𑌰𑌙𑍍𑌗𑌿॑𑌰𑍋𑌭𑌿॒ 𑌰𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌙𑍍𑌗𑌿॑𑌰𑍋𑌭𑌿𑌃 ।
17) agra॒ maṅgi̭robhi॒ raṅgi̭robhi॒ ragra॒ magra॒ maṅgi̭robhiḥ |
18) 𑌅𑌙𑍍𑌗𑌿॑𑌰𑍋𑌭𑌿-𑌰𑍍𑌗𑍃𑌣𑌾॒𑌨𑍋 𑌗𑍃॑𑌣𑌾॒𑌨𑍋 𑌅𑌙𑍍𑌗𑌿॑𑌰𑍋𑌭𑌿॒ 𑌰𑌙𑍍𑌗𑌿॑𑌰𑍋𑌭𑌿-𑌰𑍍𑌗𑍃𑌣𑌾॒𑌨𑌃 ।
18) aṅgi̭robhi-rgṛṇā॒no gṛ̭ṇā॒no aṅgi̭robhi॒ raṅgi̭robhi-rgṛṇā॒naḥ |
18) 𑌅𑌙𑍍𑌗𑌿॑𑌰𑍋𑌭𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑍍𑌯𑌙𑍍𑌗𑌿॑𑌰𑌃 - 𑌭𑌿𑌃॒ ।
18) aṅgi̭robhi॒rityaṅgi̭raḥ - bhiḥ॒ |
19) 𑌗𑍃॒𑌣𑌾॒𑌨𑍋 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌗𑍃॑𑌣𑌾॒𑌨𑍋 𑌗𑍃॑𑌣𑌾॒𑌨𑍋 𑌵𑌿 ।
19) gṛ॒ṇā॒no vi vi gṛ̭ṇā॒no gṛ̭ṇā॒no vi |
20) 𑌵𑌿 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑌸𑍍𑌯 ।
20) vi parva̭tasya॒ parva̭tasya॒ vi vi parva̭tasya |
21) 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍃𑌗𑍍𑌂𑌹𑌿॒𑌤𑌾𑌨𑌿॑ 𑌦𑍃𑌗𑍍𑌂𑌹𑌿॒𑌤𑌾𑌨𑌿॒ 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑌸𑍍𑌯॒ 𑌪𑌰𑍍𑌵॑𑌤𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍃𑌗𑍍𑌂𑌹𑌿॒𑌤𑌾𑌨𑌿॑ ।
21) parva̭tasya dṛgṃhi॒tāni̭ dṛgṃhi॒tāni॒ parva̭tasya॒ parva̭tasya dṛgṃhi॒tāni̭ |
22) 𑌦𑍃॒𑌗𑍍𑌂॒𑌹𑌿॒𑌤𑌾 𑌨𑍍𑌯𑍈॑𑌰𑌦𑍈𑌰-𑌦𑍍𑌦𑍃𑌗𑍍𑌂𑌹𑌿॒𑌤𑌾𑌨𑌿॑ 𑌦𑍃𑌗𑍍𑌂𑌹𑌿॒𑌤𑌾 𑌨𑍍𑌯𑍈॑𑌰𑌤𑍍 ।
22) dṛ॒gṃ॒hi॒tā nyai̭radaira-ddṛgṃhi॒tāni̭ dṛgṃhi॒tā nyai̭rat |
23) 𑌐॒𑌰॒𑌦𑌿𑌤𑍍𑌯𑍈॑𑌰𑌤𑍍 ।
23) ai॒ra॒dityai̭rat |
24) 𑌰𑍁॒𑌜-𑌦𑍍𑌰𑍋𑌧𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿॒ 𑌰𑍋𑌧𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿 𑌰𑍁॒𑌜-𑌦𑍍𑌰𑍁॒𑌜-𑌦𑍍𑌰𑍋𑌧𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿 ।
24) ru॒ja-drodhāgṃ̭si॒ rodhāgṃ̭si ru॒ja-dru॒ja-drodhāgṃ̭si |
25) 𑌰𑍋𑌧𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿 𑌕𑍃॒𑌤𑍍𑌰𑌿𑌮𑌾॑𑌣𑌿 𑌕𑍃॒𑌤𑍍𑌰𑌿𑌮𑌾॑𑌣𑌿॒ 𑌰𑍋𑌧𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿॒ 𑌰𑍋𑌧𑌾𑌗𑍍𑌂॑𑌸𑌿 𑌕𑍃॒𑌤𑍍𑌰𑌿𑌮𑌾॑𑌣𑌿 ।
25) rodhāgṃ̭si kṛ॒trimā̭ṇi kṛ॒trimā̭ṇi॒ rodhāgṃ̭si॒ rodhāgṃ̭si kṛ॒trimā̭ṇi |
26) 𑌕𑍃॒𑌤𑍍𑌰𑌿𑌮𑌾᳚ 𑌣𑍍𑌯𑍇𑌷𑌾 𑌮𑍇𑌷𑌾-𑌙𑍍𑌕𑍃॒𑌤𑍍𑌰𑌿𑌮𑌾॑𑌣𑌿 𑌕𑍃॒𑌤𑍍𑌰𑌿𑌮𑌾᳚ 𑌣𑍍𑌯𑍇𑌷𑌾𑌮𑍍 ।
26) kṛ॒trimā᳚ ṇyeṣā meṣā-ṅkṛ॒trimā̭ṇi kṛ॒trimā᳚ ṇyeṣām |
27) 𑌏॒𑌷𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯𑍈𑌷𑌾 𑌮𑍇𑌷𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯 ।
27) e॒ṣā॒gṃ॒ soma̭sya॒ soma̭syaiṣā meṣā॒gṃ॒ soma̭sya |
28) 𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌾 𑌤𑌾 𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌾 ।
28) soma̭sya॒ tā tā soma̭sya॒ soma̭sya॒ tā |
29) 𑌤𑌾 𑌮𑌦𑍇॒ 𑌮𑌦𑍇॒ 𑌤𑌾 𑌤𑌾 𑌮𑌦𑍇᳚ ।
29) tā made॒ made॒ tā tā made᳚ |
30) 𑌮𑌦॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌮𑌦𑍇॒ 𑌮𑌦॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
30) mada॒ indra॒ indro॒ made॒ mada॒ indraḥ̭ |
31) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑌾𑌰 𑌚𑌕𑌾॒𑌰𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑌾𑌰 ।
31) indra̭ ścakāra cakā॒re ndra॒ indra̭ ścakāra |
32) 𑌚॒𑌕𑌾॒𑌰𑍇𑌤𑌿॑ 𑌚𑌕𑌾𑌰 ।
32) ca॒kā॒reti̭ cakāra |
33) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾 𑌦𑌗𑍍𑌰𑍇॒𑌣𑌾𑌗𑍍𑌰𑍇॑𑌣 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾 𑌦𑌗𑍍𑌰𑍇॑𑌣 ।
33) bu॒ddhnā dagre॒ṇāgrḙṇa bu॒ddhnā-dbu॒ddhnā dagrḙṇa |
34) 𑌅𑌗𑍍𑌰𑍇॑𑌣॒ 𑌵𑌿 𑌵𑍍𑌯𑌗𑍍𑌰𑍇॒𑌣𑌾 𑌗𑍍𑌰𑍇॑𑌣॒ 𑌵𑌿 ।
34) agrḙṇa॒ vi vyagre॒ṇā grḙṇa॒ vi |
35) 𑌵𑌿 𑌮𑌿॑𑌮𑌾𑌯 𑌮𑌿𑌮𑌾𑌯॒ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌮𑌿॑𑌮𑌾𑌯 ।
35) vi mi̭māya mimāya॒ vi vi mi̭māya |
36) 𑌮𑌿॒𑌮𑌾॒𑌯॒ 𑌮𑌾𑌨𑍈॒-𑌰𑍍𑌮𑌾𑌨𑍈᳚-𑌰𑍍𑌮𑌿𑌮𑌾𑌯 𑌮𑌿𑌮𑌾𑌯॒ 𑌮𑌾𑌨𑍈𑌃᳚ ।
36) mi॒mā॒ya॒ mānai॒-rmānai᳚-rmimāya mimāya॒ mānaiḥ᳚ |
37) 𑌮𑌾𑌨𑍈॒-𑌰𑍍𑌵𑌜𑍍𑌰𑍇॑𑌣॒ 𑌵𑌜𑍍𑌰𑍇॑𑌣॒ 𑌮𑌾𑌨𑍈॒-𑌰𑍍𑌮𑌾𑌨𑍈॒-𑌰𑍍𑌵𑌜𑍍𑌰𑍇॑𑌣 ।
37) mānai॒-rvajrḙṇa॒ vajrḙṇa॒ mānai॒-rmānai॒-rvajrḙṇa |
38) 𑌵𑌜𑍍𑌰𑍇॑𑌣॒ 𑌖𑌾𑌨𑌿॒ 𑌖𑌾𑌨𑌿॒ 𑌵𑌜𑍍𑌰𑍇॑𑌣॒ 𑌵𑌜𑍍𑌰𑍇॑𑌣॒ 𑌖𑌾𑌨𑌿॑ ।
38) vajrḙṇa॒ khāni॒ khāni॒ vajrḙṇa॒ vajrḙṇa॒ khāni̭ |
39) 𑌖𑌾𑌨𑍍𑌯॑𑌤𑍃𑌣 𑌦𑌤𑍃𑌣॒-𑌤𑍍𑌖𑌾𑌨𑌿॒ 𑌖𑌾𑌨𑍍𑌯॑𑌤𑍃𑌣𑌤𑍍 ।
39) khānya̭tṛṇa datṛṇa॒-tkhāni॒ khānya̭tṛṇat |
40) 𑌅॒𑌤𑍃॒𑌣॒-𑌨𑍍𑌨॒𑌦𑍀𑌨𑌾᳚-𑌨𑍍𑌨॒𑌦𑍀𑌨𑌾॑ 𑌮𑌤𑍃𑌣 𑌦𑌤𑍃𑌣-𑌨𑍍𑌨॒𑌦𑍀𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
40) a॒tṛ॒ṇa॒-nna॒dīnā᳚-nna॒dīnā̭ matṛṇa datṛṇa-nna॒dīnā᳚m |
41) 𑌨॒𑌦𑍀𑌨𑌾॒𑌮𑌿𑌤𑌿॑ 𑌨॒𑌦𑍀𑌨𑌾᳚𑌮𑍍 ।
41) na॒dīnā॒miti̭ na॒dīnā᳚m |
42) 𑌵𑍃𑌥𑌾॑ 𑌽𑌸𑍃𑌜 𑌦𑌸𑍃𑌜॒-𑌦𑍍𑌵𑍃𑌥𑌾॒ 𑌵𑍃𑌥𑌾॑ 𑌽𑌸𑍃𑌜𑌤𑍍 ।
42) vṛthā̭ 'sṛja dasṛja॒-dvṛthā॒ vṛthā̭ 'sṛjat |
43) 𑌅॒𑌸𑍃॒𑌜॒-𑌤𑍍𑌪॒𑌥𑌿𑌭𑌿𑌃॑ 𑌪॒𑌥𑌿𑌭𑌿॑ 𑌰𑌸𑍃𑌜 𑌦𑌸𑍃𑌜-𑌤𑍍𑌪॒𑌥𑌿𑌭𑌿𑌃॑ ।
43) a॒sṛ॒ja॒-tpa॒thibhiḥ̭ pa॒thibhi̭ rasṛja dasṛja-tpa॒thibhiḥ̭ |
44) 𑌪॒𑌥𑌿𑌭𑌿॑-𑌰𑍍𑌦𑍀𑌰𑍍𑌘𑌯𑌾॒𑌥𑍈-𑌰𑍍𑌦𑍀᳚𑌰𑍍𑌘𑌯𑌾॒𑌥𑍈𑌃 𑌪॒𑌥𑌿𑌭𑌿𑌃॑ 𑌪॒𑌥𑌿𑌭𑌿॑-𑌰𑍍𑌦𑍀𑌰𑍍𑌘𑌯𑌾॒𑌥𑍈𑌃 ।
44) pa॒thibhi̭-rdīrghayā॒thai-rdī᳚rghayā॒thaiḥ pa॒thibhiḥ̭ pa॒thibhi̭-rdīrghayā॒thaiḥ |
44) 𑌪॒𑌥𑌿𑌭𑌿॒𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌪॒𑌥𑌿 - 𑌭𑌿𑌃॒ ।
44) pa॒thibhi॒riti̭ pa॒thi - bhiḥ॒ |
45) 𑌦𑍀॒𑌰𑍍𑌘॒𑌯𑌾॒𑌥𑍈-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯 𑌦𑍀𑌰𑍍𑌘𑌯𑌾॒𑌥𑍈-𑌰𑍍𑌦𑍀᳚𑌰𑍍𑌘𑌯𑌾॒𑌥𑍈-𑌸𑍍𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯 ।
45) dī॒rgha॒yā॒thai-ssoma̭sya॒ soma̭sya dīrghayā॒thai-rdī᳚rghayā॒thai-ssoma̭sya |
45) 𑌦𑍀॒𑌰𑍍𑌘॒𑌯𑌾॒𑌥𑍈𑌰𑌿𑌤𑌿॑ 𑌦𑍀𑌰𑍍𑌘 - 𑌯𑌾॒𑌥𑍈𑌃 ।
45) dī॒rgha॒yā॒thairiti̭ dīrgha - yā॒thaiḥ |
46) 𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌾 𑌤𑌾 𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌸𑍋𑌮॑𑌸𑍍𑌯॒ 𑌤𑌾 ।
46) soma̭sya॒ tā tā soma̭sya॒ soma̭sya॒ tā |
47) 𑌤𑌾 𑌮𑌦𑍇॒ 𑌮𑌦𑍇॒ 𑌤𑌾 𑌤𑌾 𑌮𑌦𑍇᳚ ।
47) tā made॒ made॒ tā tā made᳚ |
48) 𑌮𑌦॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑍋॒ 𑌮𑌦𑍇॒ 𑌮𑌦॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰𑌃॑ ।
48) mada॒ indra॒ indro॒ made॒ mada॒ indraḥ̭ |
49) 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑌾𑌰 𑌚𑌕𑌾॒𑌰𑍇 𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॒ 𑌇𑌨𑍍𑌦𑍍𑌰॑ 𑌶𑍍𑌚𑌕𑌾𑌰 ।
49) indra̭ ścakāra cakā॒re ndra॒ indra̭ ścakāra |
50) 𑌚॒𑌕𑌾॒𑌰𑍇𑌤𑌿॑ 𑌚𑌕𑌾𑌰 ।
50) ca॒kā॒reti̭ cakāra |
॥ 55 ॥ (50/54)
|| 55 || (50/54)
1) 𑌪𑍍𑌰 𑌯𑍋 𑌯𑌃 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌯𑌃 ।
1) pra yo yaḥ pra pra yaḥ |
2) 𑌯𑍋 𑌜॒𑌜𑍍𑌞𑍇 𑌜॒𑌜𑍍𑌞𑍇 𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌜॒𑌜𑍍𑌞𑍇 ।
2) yo ja॒jñe ja॒jñe yo yo ja॒jñe |
3) 𑌜॒𑌜𑍍𑌞𑍇 𑌵𑌿॒𑌦𑍍𑌵𑌾𑌨𑍍. 𑌵𑌿॒𑌦𑍍𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌜॒𑌜𑍍𑌞𑍇 𑌜॒𑌜𑍍𑌞𑍇 𑌵𑌿॒𑌦𑍍𑌵𑌾𑌨𑍍 ।
3) ja॒jñe vi॒dvān. vi॒dvān ja॒jñe ja॒jñe vi॒dvān |
4) 𑌵𑌿॒𑌦𑍍𑌵𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌅॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯 𑌵𑌿॒𑌦𑍍𑌵𑌾𑌨𑍍. 𑌵𑌿॒𑌦𑍍𑌵𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌅॒𑌸𑍍𑌯 ।
4) vi॒dvāgṃ a॒syāsya vi॒dvān. vi॒dvāgṃ a॒sya |
5) 𑌅॒𑌸𑍍𑌯 𑌬𑌨𑍍𑌧𑍁॒-𑌮𑍍𑌬𑌨𑍍𑌧𑍁॑ 𑌮॒𑌸𑍍𑌯𑌾𑌸𑍍𑌯 𑌬𑌨𑍍𑌧𑍁᳚𑌮𑍍 ।
5) a॒sya bandhu॒-mbandhṷ ma॒syāsya bandhu᳚m |
6) 𑌬𑌨𑍍𑌧𑍁𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶𑍍𑌵𑌾॑𑌨𑌿॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॑𑌨𑌿॒ 𑌬𑌨𑍍𑌧𑍁॒-𑌮𑍍𑌬𑌨𑍍𑌧𑍁𑌂॒-𑌵𑌿𑌁𑌶𑍍𑌵𑌾॑𑌨𑌿 ।
6) bandhuṃ॒-vi~śvā̭ni॒ viśvā̭ni॒ bandhu॒-mbandhuṃ॒-vi~śvā̭ni |
7) 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॑𑌨𑌿 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॑𑌨𑌿॒ 𑌵𑌿𑌶𑍍𑌵𑌾॑𑌨𑌿 𑌦𑍇॒𑌵𑌃 ।
7) viśvā̭ni de॒vo de॒vo viśvā̭ni॒ viśvā̭ni de॒vaḥ |
8) 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌜𑌨𑌿॑𑌮𑌾॒ 𑌜𑌨𑌿॑𑌮𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌦𑍇॒𑌵𑍋 𑌜𑌨𑌿॑𑌮𑌾 ।
8) de॒vo jani̭mā॒ jani̭mā de॒vo de॒vo jani̭mā |
9) 𑌜𑌨𑌿॑𑌮𑌾 𑌵𑌿𑌵𑌕𑍍𑌤𑌿 𑌵𑌿𑌵𑌕𑍍𑌤𑌿॒ 𑌜𑌨𑌿॑𑌮𑌾॒ 𑌜𑌨𑌿॑𑌮𑌾 𑌵𑌿𑌵𑌕𑍍𑌤𑌿 ।
9) jani̭mā vivakti vivakti॒ jani̭mā॒ jani̭mā vivakti |
10) 𑌵𑌿॒𑌵॒𑌕𑍍𑌤𑍀𑌤𑌿॑ 𑌵𑌿𑌵𑌕𑍍𑌤𑌿 ।
10) vi॒va॒ktīti̭ vivakti |
11) 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌃 ।
11) brahma॒ brahma̭ṇo॒ brahma̭ṇo॒ brahma॒ brahma॒ brahma̭ṇaḥ |
12) 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣॒ 𑌉𑌦𑍁-𑌦𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑍋॒ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣॒ 𑌉𑌤𑍍 ।
12) brahma̭ṇa॒ udu-dbrahma̭ṇo॒ brahma̭ṇa॒ ut |
13) 𑌉𑌜𑍍 𑌜॑𑌭𑌾𑌰 𑌜𑌭𑌾॒𑌰𑍋𑌦𑍁𑌜𑍍 𑌜॑𑌭𑌾𑌰 ।
13) uj ja̭bhāra jabhā॒roduj ja̭bhāra |
14) 𑌜॒𑌭𑌾॒𑌰॒ 𑌮𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒-𑌨𑍍𑌮𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾᳚𑌜𑍍 𑌜𑌭𑌾𑌰 𑌜𑌭𑌾𑌰॒ 𑌮𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾᳚𑌤𑍍 ।
14) ja॒bhā॒ra॒ maddhyā॒-nmaddhyā᳚j jabhāra jabhāra॒ maddhyā᳚t |
15) 𑌮𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾᳚-𑌨𑍍𑌨𑍀॒𑌚𑌾 𑌨𑍀॒𑌚𑌾 𑌮𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾॒-𑌨𑍍𑌮𑌦𑍍𑌧𑍍𑌯𑌾᳚-𑌨𑍍𑌨𑍀॒𑌚𑌾 ।
15) maddhyā᳚-nnī॒cā nī॒cā maddhyā॒-nmaddhyā᳚-nnī॒cā |
16) 𑌨𑍀॒𑌚𑌾 𑌦𑍁॒𑌚𑍍𑌚𑍋𑌚𑍍𑌚𑌾 𑌨𑍀॒𑌚𑌾 𑌨𑍀॒𑌚𑌾 𑌦𑍁॒𑌚𑍍𑌚𑌾 ।
16) nī॒cā du॒ccoccā nī॒cā nī॒cā du॒ccā |
17) 𑌉॒𑌚𑍍𑌚𑌾 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑌾᳚ 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑍋॒𑌚𑍍𑌚𑍋𑌚𑍍𑌚𑌾 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑌾᳚ ।
17) u॒ccā sva॒dhayā᳚ sva॒dhayo॒ccoccā sva॒dhayā᳚ |
18) 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑌾॒ 𑌽𑌭𑍍𑌯॑𑌭𑌿 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑌾᳚ 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑌾॒ 𑌽𑌭𑌿 ।
18) sva॒dhayā॒ 'bhya̭bhi sva॒dhayā᳚ sva॒dhayā॒ 'bhi |
18) 𑌸𑍍𑌵॒𑌧𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌸𑍍𑌵 - 𑌧𑌯𑌾᳚ ।
18) sva॒dhayeti̭ sva - dhayā᳚ |
19) 𑌅॒𑌭𑌿 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌭𑍍𑌯॑𑌭𑌿 𑌪𑍍𑌰 ।
19) a॒bhi pra prābhya̭bhi pra |
20) 𑌪𑍍𑌰 𑌤॑𑌸𑍍𑌥𑍗 𑌤𑌸𑍍𑌥𑍗॒ 𑌪𑍍𑌰 𑌪𑍍𑌰 𑌤॑𑌸𑍍𑌥𑍗 ।
20) pra ta̭sthau tasthau॒ pra pra ta̭sthau |
21) 𑌤॒𑌸𑍍𑌥𑌾॒𑌵𑌿𑌤𑌿॑ 𑌤𑌸𑍍𑌥𑍗 ।
21) ta॒sthā॒viti̭ tasthau |
22) 𑌮॒𑌹𑌾-𑌨𑍍𑌮॒𑌹𑍀 𑌮॒𑌹𑍀 𑌮॒𑌹𑌾-𑌨𑍍𑌮॒𑌹𑌾-𑌨𑍍𑌮॒𑌹𑍀 ।
22) ma॒hā-nma॒hī ma॒hī ma॒hā-nma॒hā-nma॒hī |
23) 𑌮॒𑌹𑍀 𑌅॑𑌸𑍍𑌤𑌭𑌾𑌯 𑌦𑌸𑍍𑌤𑌭𑌾𑌯-𑌨𑍍𑌮॒𑌹𑍀 𑌮॒𑌹𑍀 𑌅॑𑌸𑍍𑌤𑌭𑌾𑌯𑌤𑍍 ।
23) ma॒hī a̭stabhāya dastabhāya-nma॒hī ma॒hī a̭stabhāyat |
23) 𑌮॒𑌹𑍀 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌮॒𑌹𑍀 ।
23) ma॒hī iti̭ ma॒hī |
24) 𑌅॒𑌸𑍍𑌤॒𑌭𑌾॒𑌯॒-𑌦𑍍𑌵𑌿 𑌵𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌤𑌭𑌾𑌯 𑌦𑌸𑍍𑌤𑌭𑌾𑌯॒-𑌦𑍍𑌵𑌿 ।
24) a॒sta॒bhā॒ya॒-dvi vya̭stabhāya dastabhāya॒-dvi |
25) 𑌵𑌿 𑌜𑌾॒𑌤𑍋 𑌜𑌾॒𑌤𑍋 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌜𑌾॒𑌤𑌃 ।
25) vi jā॒to jā॒to vi vi jā॒taḥ |
26) 𑌜𑌾॒𑌤𑍋 𑌦𑍍𑌯𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍍𑌯𑌾-𑌞𑍍𑌜𑌾॒𑌤𑍋 𑌜𑌾॒𑌤𑍋 𑌦𑍍𑌯𑌾𑌮𑍍 ।
26) jā॒to dyā-ndyā-ñjā॒to jā॒to dyām |
27) 𑌦𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌦𑍍𑌮॒ 𑌸𑌦𑍍𑌮॒ 𑌦𑍍𑌯𑌾-𑌨𑍍𑌦𑍍𑌯𑌾𑌗𑍍𑌂 𑌸𑌦𑍍𑌮॑ ।
27) dyāgṃ sadma॒ sadma॒ dyā-ndyāgṃ sadma̭ |
28) 𑌸𑌦𑍍𑌮॒ 𑌪𑌾𑌰𑍍𑌥𑌿॑𑌵॒-𑌮𑍍𑌪𑌾𑌰𑍍𑌥𑌿॑𑌵॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌸𑌦𑍍𑌮॒ 𑌸𑌦𑍍𑌮॒ 𑌪𑌾𑌰𑍍𑌥𑌿॑𑌵𑌮𑍍 ।
28) sadma॒ pārthi̭va॒-mpārthi̭va॒gṃ॒ sadma॒ sadma॒ pārthi̭vam |
29) 𑌪𑌾𑌰𑍍𑌥𑌿॑𑌵-𑌞𑍍𑌚 𑌚॒ 𑌪𑌾𑌰𑍍𑌥𑌿॑𑌵॒-𑌮𑍍𑌪𑌾𑌰𑍍𑌥𑌿॑𑌵-𑌞𑍍𑌚 ।
29) pārthi̭va-ñca ca॒ pārthi̭va॒-mpārthi̭va-ñca |
30) 𑌚॒ 𑌰𑌜𑍋॒ 𑌰𑌜॑𑌶𑍍𑌚 𑌚॒ 𑌰𑌜𑌃॑ ।
30) ca॒ rajo॒ raja̭śca ca॒ rajaḥ̭ |
31) 𑌰𑌜॒ 𑌇𑌤𑌿॒ 𑌰𑌜𑌃॑ ।
31) raja॒ iti॒ rajaḥ̭ |
32) 𑌸 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌥𑍍𑌸 𑌸 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾𑌤𑍍 ।
32) sa bu॒ddhnā-dbu॒ddhnā-thsa sa bu॒ddhnāt |
33) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾𑌦𑌾᳚𑌷𑍍𑌟𑌾𑌷𑍍𑌟 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾𑌦𑌾᳚𑌷𑍍𑌟 ।
33) bu॒ddhnādā᳚ṣṭāṣṭa bu॒ddhnā-dbu॒ddhnādā᳚ṣṭa |
34) 𑌆॒𑌷𑍍𑌟॒ 𑌜॒𑌨𑍁𑌷𑌾॑ 𑌜॒𑌨𑍁𑌷𑌾᳚ 𑌽𑌽𑌷𑍍𑌟𑌾𑌷𑍍𑌟 𑌜॒𑌨𑍁𑌷𑌾᳚ ।
34) ā॒ṣṭa॒ ja॒nuṣā̭ ja॒nuṣā᳚ ''ṣṭāṣṭa ja॒nuṣā᳚ |
35) 𑌜॒𑌨𑍁𑌷𑌾॒ 𑌽𑌭𑍍𑌯॑𑌭𑌿 𑌜॒𑌨𑍁𑌷𑌾॑ 𑌜॒𑌨𑍁𑌷𑌾॒ 𑌽𑌭𑌿 ।
35) ja॒nuṣā॒ 'bhya̭bhi ja॒nuṣā̭ ja॒nuṣā॒ 'bhi |
36) 𑌅॒𑌭𑍍𑌯𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॑ 𑌮॒𑌭𑍍𑌯॑𑌭𑍍𑌯𑌗𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
36) a॒bhyagra॒ magra̭ ma॒bhya̭bhyagra᳚m |
37) 𑌅𑌗𑍍𑌰॒-𑌮𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒-𑌰𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒ 𑌰𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॒-𑌮𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿𑌃॑ ।
37) agra॒-mbṛha॒spati॒-rbṛha॒spati॒ ragra॒ magra॒-mbṛha॒spatiḥ̭ |
38) 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑-𑌰𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒ 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒-𑌰𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑-𑌰𑍍𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾᳚ ।
38) bṛha॒spati̭-rde॒vatā̭ de॒vatā॒ bṛha॒spati॒-rbṛha॒spati̭-rde॒vatā᳚ |
39) 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌤𑌾॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ ।
39) de॒vatā॒ yasya॒ yasya̭ de॒vatā̭ de॒vatā॒ yasya̭ |
40) 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌸॒𑌮𑍍𑌰𑌾-𑌟𑍍𑌥𑍍𑌸॒𑌮𑍍𑌰𑌾𑌡𑍍 𑌯𑌸𑍍𑌯॒ 𑌯𑌸𑍍𑌯॑ 𑌸॒𑌮𑍍𑌰𑌾𑌟𑍍 ।
40) yasya̭ sa॒mrā-ṭthsa॒mrāḍ yasya॒ yasya̭ sa॒mrāṭ |
41) 𑌸॒𑌮𑍍𑌰𑌾𑌡𑌿𑌤𑌿॑ 𑌸𑌂 - 𑌰𑌾𑌟𑍍 ।
41) sa॒mrāḍiti̭ saṃ - rāṭ |
42) 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌯𑍋 𑌯𑍋 𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌬𑍁॒𑌦𑍍𑌧𑍍𑌨𑌾-𑌦𑍍𑌯𑌃 ।
42) bu॒ddhnā-dyo yo bu॒ddhnā-dbu॒ddhnā-dyaḥ |
43) 𑌯𑍋 𑌅𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰𑌂॒-𑌯𑍋𑌁 𑌯𑍋 𑌅𑌗𑍍𑌰᳚𑌮𑍍 ।
43) yo agra॒ magraṃ॒-yo~ yo agra᳚m |
44) 𑌅𑌗𑍍𑌰॑ 𑌮॒𑌭𑍍𑌯𑌰𑍍𑌤𑍍𑌯॒𑌭𑍍𑌯𑌰𑍍𑌤𑍍𑌯𑌗𑍍𑌰॒ 𑌮𑌗𑍍𑌰॑ 𑌮॒𑌭𑍍𑌯𑌰𑍍𑌤𑌿॑ ।
44) agra̭ ma॒bhyartya॒bhyartyagra॒ magra̭ ma॒bhyarti̭ |
45) 𑌅॒𑌭𑍍𑌯-𑌰𑍍𑌤𑍍𑌯𑍋𑌜॒ 𑌸𑍗𑌜॑𑌸𑌾॒ 𑌽𑌭𑍍𑌯𑌰𑍍𑌤𑍍𑌯॒𑌭𑍍𑌯𑌰𑍍𑌤𑍍𑌯𑍋𑌜॑𑌸𑌾 ।
45) a॒bhya-rtyoja॒ sauja̭sā॒ 'bhyartya॒bhyartyoja̭sā |
45) 𑌅॒𑌭𑍍𑌯𑌰𑍍𑌤𑍀𑌤𑍍𑌯॑𑌭𑌿 - 𑌅𑌰𑍍𑌤𑌿॑ ।
45) a॒bhyartītya̭bhi - arti̭ |
46) 𑌓𑌜॑𑌸𑌾॒ 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒ 𑌮𑍋𑌜॒𑌸𑍗𑌜॑𑌸𑌾॒ 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿᳚𑌮𑍍 ।
46) oja̭sā॒ bṛha॒spati॒-mbṛha॒spati॒ moja॒sauja̭sā॒ bṛha॒spati᳚m |
47) 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒ 𑌮𑌾 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒-𑌮𑍍𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॒ 𑌮𑌾 ।
47) bṛha॒spati॒ mā bṛha॒spati॒-mbṛha॒spati॒ mā |
48) 𑌆 𑌵𑌿॑𑌵𑌾𑌸𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌵𑌿𑌵𑌾𑌸॒𑌨𑍍𑌤𑍍𑌯𑌾 𑌵𑌿॑𑌵𑌾𑌸𑌨𑍍𑌤𑌿 ।
48) ā vi̭vāsanti vivāsa॒ntyā vi̭vāsanti |
49) 𑌵𑌿॒𑌵𑌾॒𑌸॒𑌨𑍍𑌤𑌿॒ 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌵𑌿॑𑌵𑌾𑌸𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌵𑌿𑌵𑌾𑌸𑌨𑍍𑌤𑌿 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 ।
49) vi॒vā॒sa॒nti॒ de॒vā de॒vā vi̭vāsanti vivāsanti de॒vāḥ |
50) 𑌦𑍇॒𑌵𑌾 𑌇𑌤𑌿॑ 𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌃 ।
50) de॒vā iti̭ de॒vāḥ |
51) 𑌭𑌿॒𑌨-𑌦𑍍𑌵॒𑌲𑌂-𑌵𑌁॒𑌲-𑌮𑍍𑌭𑌿॒𑌨-𑌦𑍍𑌭𑌿॒𑌨-𑌦𑍍𑌵॒𑌲𑌮𑍍 ।
51) bhi॒na-dva॒laṃ-va~॒la-mbhi॒na-dbhi॒na-dva॒lam |
52) 𑌵॒𑌲𑌂-𑌵𑌿𑌁 𑌵𑌿 𑌵॒𑌲𑌂-𑌵𑌁॒𑌲𑌂-𑌵𑌿𑌁 ।
52) va॒laṃ-vi~ vi va॒laṃ-va~॒laṃ-vi~ |
53) 𑌵𑌿 𑌪𑍁𑌰𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍋॒ 𑌵𑌿 𑌵𑌿 𑌪𑍁𑌰𑌃॑ ।
53) vi puraḥ॒ puro॒ vi vi puraḥ̭ |
54) 𑌪𑍁𑌰𑍋॑ 𑌦𑌰𑍍𑌦𑌰𑍀𑌤𑌿 𑌦𑌰𑍍𑌦𑌰𑍀𑌤𑌿॒ 𑌪𑍁𑌰𑌃॒ 𑌪𑍁𑌰𑍋॑ 𑌦𑌰𑍍𑌦𑌰𑍀𑌤𑌿 ।
54) puro̭ dardarīti dardarīti॒ puraḥ॒ puro̭ dardarīti |
55) 𑌦॒𑌰𑍍𑌦॒𑌰𑍀॒𑌤𑌿॒ 𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦॒-𑌤𑍍𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦-𑌦𑍍𑌦𑌰𑍍𑌦𑌰𑍀𑌤𑌿 𑌦𑌰𑍍𑌦𑌰𑍀𑌤𑌿॒ 𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦𑌤𑍍 ।
55) da॒rda॒rī॒ti॒ kani̭krada॒-tkani̭krada-ddardarīti dardarīti॒ kani̭kradat |
56) 𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦॒-𑌥𑍍𑌸𑍁𑌵॒-𑌸𑍍𑌸𑍁𑌵𑌃॒ 𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦॒-𑌤𑍍𑌕𑌨𑌿॑𑌕𑍍𑌰𑌦॒-𑌥𑍍𑌸𑍁𑌵𑌃॑ ।
56) kani̭krada॒-thsuva॒-ssuvaḥ॒ kani̭krada॒-tkani̭krada॒-thsuvaḥ̭ |
57) 𑌸𑍁𑌵॑ 𑌰॒𑌪𑍋 𑌅॒𑌪-𑌸𑍍𑌸𑍁𑌵॒-𑌸𑍍𑌸𑍁𑌵॑ 𑌰॒𑌪𑌃 ।
57) suva̭ ra॒po a॒pa-ssuva॒-ssuva̭ ra॒paḥ |
58) 𑌅॒𑌪𑍋 𑌜𑌿॑𑌗𑌾𑌯 𑌜𑌿𑌗𑌾𑌯𑌾॒𑌪𑍋 𑌅॒𑌪𑍋 𑌜𑌿॑𑌗𑌾𑌯 ।
58) a॒po ji̭gāya jigāyā॒po a॒po ji̭gāya |
59) 𑌜𑌿॒𑌗𑌾॒𑌯𑍇𑌤𑌿॑ 𑌜𑌿𑌗𑌾𑌯 ।
59) ji॒gā॒yeti̭ jigāya |
॥ 56 ॥ (59, 62)
|| 56 || (59, 62)