(𑌕𑍃.𑌯.𑌤𑍈.𑌆.4.36.1)
𑌅𑌤𑍍𑌰𑌿॑𑌣𑌾 𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌕𑍍𑌰𑌿𑌮𑍇 𑌹𑌨𑍍𑌮𑌿 ।
𑌕𑌣𑍍𑌵𑍇॑𑌨 𑌜॒𑌮𑌦॑𑌗𑍍𑌨𑌿𑌨𑌾 ।
𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌾𑌵॑𑌸𑍋॒𑌰𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॑𑌣𑌾 𑌹॒𑌤𑌃 ।
𑌕𑍍𑌰𑌿𑌮𑍀॑𑌣𑌾॒𑌗𑍍𑌂॒ 𑌰𑌾𑌜𑌾᳚ ।
𑌅𑌪𑍍𑌯𑍇॑𑌷𑌾𑌗𑍍 𑌸𑍍𑌥॒𑌪𑌤𑌿॑𑌰𑍍𑌹॒𑌤𑌃 ।
𑌅𑌥𑍋॑ 𑌮𑌾॒𑌤𑌾-𑌽𑌥𑍋॑ 𑌪𑌿॒𑌤𑌾 ।
𑌅𑌥𑍋᳚ 𑌸𑍍𑌥𑍂॒𑌰𑌾 𑌅𑌥𑍋᳚ 𑌕𑍍𑌷𑍁॒𑌦𑍍𑌰𑌾𑌃 ।
𑌅𑌥𑍋॑ 𑌕𑍃॒𑌷𑍍𑌣𑌾 𑌅𑌥𑍋᳚ 𑌶𑍍𑌵𑍇॒𑌤𑌾𑌃 ।
𑌅𑌥𑍋॑ 𑌆॒𑌶𑌾𑌤𑌿॑𑌕𑌾 𑌹॒𑌤𑌾𑌃 ।
36
𑌶𑍍𑌵𑍇॒𑌤𑌾𑌭𑌿॑𑌸𑍍𑌸॒𑌹 𑌸𑌰𑍍𑌵𑍇॑ 𑌹॒𑌤𑌾𑌃 ॥ 36
𑌆𑌹॒𑌰𑌾𑌵॑𑌦𑍍𑌯 ।
𑌶𑍃॒𑌤𑌸𑍍𑌯॑ 𑌹॒𑌵𑌿𑌷𑍋॒ 𑌯𑌥𑌾᳚ ।
𑌤𑌤𑍍𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
𑌯𑌦॒𑌮𑍁𑌂-𑌯𑌁॒𑌮𑌸𑍍𑌯॒ 𑌜𑌮𑍍𑌭॑𑌯𑍋𑌃 ।
𑌆𑌦॑𑌧𑌾𑌮𑌿॒ 𑌤𑌥𑌾॒ 𑌹𑌿 𑌤𑌤𑍍 ।
37
𑌖𑌣𑍍𑌫𑌣𑍍𑌮𑍍𑌰𑌸𑌿॑ ॥ 37
𑍐 𑌶𑌾𑌨𑍍𑌤𑌿-𑌶𑍍𑌶𑌾𑌨𑍍𑌤𑌿-𑌶𑍍𑌶𑌾𑌨𑍍𑌤𑌿𑌃 ।
Roman (IAST) Transliteration
(kṛ.ya.tai.ā.4.36.1)
atri̭ṇā tvā krime hanmi |
kaṇvḙna ja॒mada̭gninā |
vi॒śvāva̭so॒rbrahma̭ṇā ha॒taḥ |
krimī̭ṇā॒gṃ॒ rājā᳚ |
apyḙṣāg stha॒pati̭rha॒taḥ |
atho̭ mā॒tā-'tho̭ pi॒tā |
atho᳚ sthū॒rā atho᳚ kṣu॒drāḥ |
atho̭ kṛ॒ṣṇā atho᳚ śve॒tāḥ |
atho̭ ā॒śāti̭kā ha॒tāḥ |
śve॒tābhi̭ssa॒ha sarvḙ ha॒tāḥ || 36
āha॒rāva̭dya |
śṛ॒tasya̭ ha॒viṣo॒ yathā᳚ |
tatsa॒tyam |
yada॒muṃ-ya~॒masya॒ jambha̭yoḥ |
āda̭dhāmi॒ tathā॒ hi tat |
khaṇphaṇmrasi̭ || 37
oṃ śānti-śśānti-śśāntiḥ |
Sanskrit — Devanagari (original)
(कृ.य.तै.आ.4.36.1)
अत्रि॑णा त्वा क्रिमे हन्मि ।
कण्वे॑न ज॒मद॑ग्निना ।
वि॒श्वाव॑सो॒र्ब्रह्म॑णा ह॒तः ।
क्रिमी॑णा॒ग्ं॒ राजा᳚ ।
अप्ये॑षाग् स्थ॒पति॑र्ह॒तः ।
अथो॑ मा॒ता-ऽथो॑ पि॒ता ।
अथो᳚ स्थू॒रा अथो᳚ क्षु॒द्राः ।
अथो॑ कृ॒ष्णा अथो᳚ श्वे॒ताः ।
अथो॑ आ॒शाति॑का ह॒ताः ।
श्वे॒ताभि॑स्स॒ह सर्वे॑ ह॒ताः ॥ 36
आह॒राव॑द्य ।
शृ॒तस्य॑ ह॒विषो॒ यथा᳚ ।
तत्स॒त्यम् ।
यद॒मुं-यँ॒मस्य॒ जम्भ॑योः ।
आद॑धामि॒ तथा॒ हि तत् ।
खण्फण्म्रसि॑ ॥ 37
ॐ शान्ति-श्शान्ति-श्शान्तिः ।
(kṛ.ya.tai.ā.4.36.1)
atri̭ṇā tvā krime hanmi |
kaṇvḙna ja॒mada̭gninā |
vi॒śvāva̭so॒rbrahma̭ṇā ha॒taḥ |
krimī̭ṇā॒gṃ॒ rājā᳚ |
apyḙṣāg stha॒pati̭rha॒taḥ |
atho̭ mā॒tā-'tho̭ pi॒tā |
atho᳚ sthū॒rā atho᳚ kṣu॒drāḥ |
atho̭ kṛ॒ṣṇā atho᳚ śve॒tāḥ |
atho̭ ā॒śāti̭kā ha॒tāḥ |
śve॒tābhi̭ssa॒ha sarvḙ ha॒tāḥ || 36
āha॒rāva̭dya |
śṛ॒tasya̭ ha॒viṣo॒ yathā᳚ |
tatsa॒tyam |
yada॒muṃ-ya~॒masya॒ jambha̭yoḥ |
āda̭dhāmi॒ tathā॒ hi tat |
khaṇphaṇmrasi̭ || 37
oṃ śānti-śśānti-śśāntiḥ |
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Grantha script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.