కలితకనకచేలం ఖణ్డితాపత్కుచేలం
గలధృతవనమాలం గర్వితారాతికాలమ్ ।
కలిమలహరశీలం కాన్తిధూతేన్ద్రనీలం
వినమదవనశీలం వేణుగోపాలమీడే ॥ 1 ॥
వ్రజయువతివిలోలం వన్దనానన్దలోలం
కరధృతగురుశైలం కఞ్జగర్భాదిపాలమ్ ।
అభిమతఫలదానం శ్రీజితామర్త్యసాలం
వినమదవనశీలం వేణుగోపాలమీడే ॥ 2 ॥
ఘనతరకరుణాశ్రీకల్పవల్ల్యాలవాలం
కలశజలధికన్యామోదకశ్రీకపోలమ్ ।
ప్లుషితవినతలోకానన్తదుష్కర్మతూలం
వినమదవనశీలం వేణుగోపాలమీడే ॥ 3 ॥
శుభదసుగుణజాలం సూరిలోకానుకూలం
దితిజతతికరాలం దివ్యదారాయితేలమ్ ।
మృదుమధురవచఃశ్రీ దూరితశ్రీరసాలం
వినమదవనశీలం వేణుగోపాలమీడే ॥ 4 ॥
మృగమదతిలకశ్రీమేదురస్వీయఫాలం
జగదుదయలయస్థిత్యాత్మకాత్మీయఖేలమ్ ।
సకలమునిజనాలీమానసాన్తర్మరాలం
వినమదవనశీలం వేణుగోపాలమీడే ॥ 5 ॥
అసురహరణఖేలనం నన్దకోత్క్షేపలీలం
విలసితశరకాలం విశ్వపూర్ణాన్తరాలమ్ ।
శుచిరుచిరయశశ్శ్రీధిక్కృత శ్రీమృణాలం
వినమదవనశీలం వేణుగోపాలమీడే ॥ 6 ॥
స్వపరిచరణలబ్ధ శ్రీధరాశాధిపాలం
స్వమహిమలవలీలాజాతవిధ్యణ్డగోలమ్ ।
గురుతరభవదుఃఖానీక వాఃపూరకూలం
వినమదవనశీలం వేణుగోపాలమీడే ॥ 7 ॥
చరణకమలశోభాపాలిత శ్రీప్రవాలం
సకలసుకృతిరక్షాదక్షకారుణ్య హేలమ్ ।
రుచివిజితతమాలం రుక్మిణీపుణ్యమూలం
వినమదవనశీలం వేణుగోపాలమీడే ॥ 8 ॥
శ్రీవేణుగోపాల కృపాలవాలాం
శ్రీరుక్మిణీలోలసువర్ణచేలామ్ ।
కృతిం మమ త్వం కృపయా గృహీత్వా
స్రజం యథా మాం కురు దుఃఖదూరమ్ ॥ 9 ॥
ఇతి శ్రీ వేణుగోపాలాష్టకమ్ ।
Roman (IAST) Transliteration
kalitakanakacelaṃ khaṇḍitāpatkucelaṃ
galadhṛtavanamālaṃ garvitārātikālam |
kalimalaharaśīlaṃ kāntidhūtendranīlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 1 ||
vrajayuvativilolaṃ vandanānandalolaṃ
karadhṛtaguruśailaṃ kañjagarbhādipālam |
abhimataphaladānaṃ śrījitāmartyasālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 2 ||
ghanatarakaruṇāśrīkalpavallyālavālaṃ
kalaśajaladhikanyāmodakaśrīkapolam |
pluṣitavinatalokānantaduṣkarmatūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 3 ||
śubhadasuguṇajālaṃ sūrilokānukūlaṃ
ditijatatikarālaṃ divyadārāyitelam |
mṛdumadhuravacaḥśrī dūritaśrīrasālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 4 ||
mṛgamadatilakaśrīmedurasvīyaphālaṃ
jagadudayalayasthityātmakātmīyakhelam |
sakalamunijanālīmānasāntarmarālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 5 ||
asuraharaṇakhelanaṃ nandakotkṣepalīlaṃ
vilasitaśarakālaṃ viśvapūrṇāntarālam |
śucirucirayaśaśśrīdhikkṛta śrīmṛṇālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 6 ||
svaparicaraṇalabdha śrīdharāśādhipālaṃ
svamahimalavalīlājātavidhyaṇḍagolam |
gurutarabhavaduḥkhānīka vāḥpūrakūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 7 ||
caraṇakamalaśobhāpālita śrīpravālaṃ
sakalasukṛtirakṣādakṣakāruṇya helam |
rucivijitatamālaṃ rukmiṇīpuṇyamūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 8 ||
śrīveṇugopāla kṛpālavālāṃ
śrīrukmiṇīlolasuvarṇacelām |
kṛtiṃ mama tvaṃ kṛpayā gṛhītvā
srajaṃ yathā māṃ kuru duḥkhadūram || 9 ||
iti śrī veṇugopālāṣṭakam |
Sanskrit — Devanagari (original)
कलितकनकचेलं खण्डितापत्कुचेलं
गलधृतवनमालं गर्वितारातिकालम् ।
कलिमलहरशीलं कान्तिधूतेन्द्रनीलं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 1 ॥
व्रजयुवतिविलोलं वन्दनानन्दलोलं
करधृतगुरुशैलं कञ्जगर्भादिपालम् ।
अभिमतफलदानं श्रीजितामर्त्यसालं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 2 ॥
घनतरकरुणाश्रीकल्पवल्ल्यालवालं
कलशजलधिकन्यामोदकश्रीकपोलम् ।
प्लुषितविनतलोकानन्तदुष्कर्मतूलं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 3 ॥
शुभदसुगुणजालं सूरिलोकानुकूलं
दितिजततिकरालं दिव्यदारायितेलम् ।
मृदुमधुरवचःश्री दूरितश्रीरसालं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 4 ॥
मृगमदतिलकश्रीमेदुरस्वीयफालं
जगदुदयलयस्थित्यात्मकात्मीयखेलम् ।
सकलमुनिजनालीमानसान्तर्मरालं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 5 ॥
असुरहरणखेलनं नन्दकोत्क्षेपलीलं
विलसितशरकालं विश्वपूर्णान्तरालम् ।
शुचिरुचिरयशश्श्रीधिक्कृत श्रीमृणालं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 6 ॥
स्वपरिचरणलब्ध श्रीधराशाधिपालं
स्वमहिमलवलीलाजातविध्यण्डगोलम् ।
गुरुतरभवदुःखानीक वाःपूरकूलं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 7 ॥
चरणकमलशोभापालित श्रीप्रवालं
सकलसुकृतिरक्षादक्षकारुण्य हेलम् ।
रुचिविजिततमालं रुक्मिणीपुण्यमूलं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 8 ॥
श्रीवेणुगोपाल कृपालवालां
श्रीरुक्मिणीलोलसुवर्णचेलाम् ।
कृतिं मम त्वं कृपया गृहीत्वा
स्रजं यथा मां कुरु दुःखदूरम् ॥ 9 ॥
इति श्री वेणुगोपालाष्टकम् ।
kalitakanakacelaṃ khaṇḍitāpatkucelaṃ
galadhṛtavanamālaṃ garvitārātikālam |
kalimalaharaśīlaṃ kāntidhūtendranīlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 1 ||
vrajayuvativilolaṃ vandanānandalolaṃ
karadhṛtaguruśailaṃ kañjagarbhādipālam |
abhimataphaladānaṃ śrījitāmartyasālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 2 ||
ghanatarakaruṇāśrīkalpavallyālavālaṃ
kalaśajaladhikanyāmodakaśrīkapolam |
pluṣitavinatalokānantaduṣkarmatūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 3 ||
śubhadasuguṇajālaṃ sūrilokānukūlaṃ
ditijatatikarālaṃ divyadārāyitelam |
mṛdumadhuravacaḥśrī dūritaśrīrasālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 4 ||
mṛgamadatilakaśrīmedurasvīyaphālaṃ
jagadudayalayasthityātmakātmīyakhelam |
sakalamunijanālīmānasāntarmarālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 5 ||
asuraharaṇakhelanaṃ nandakotkṣepalīlaṃ
vilasitaśarakālaṃ viśvapūrṇāntarālam |
śucirucirayaśaśśrīdhikkṛta śrīmṛṇālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 6 ||
svaparicaraṇalabdha śrīdharāśādhipālaṃ
svamahimalavalīlājātavidhyaṇḍagolam |
gurutarabhavaduḥkhānīka vāḥpūrakūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 7 ||
caraṇakamalaśobhāpālita śrīpravālaṃ
sakalasukṛtirakṣādakṣakāruṇya helam |
rucivijitatamālaṃ rukmiṇīpuṇyamūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 8 ||
śrīveṇugopāla kṛpālavālāṃ
śrīrukmiṇīlolasuvarṇacelām |
kṛtiṃ mama tvaṃ kṛpayā gṛhītvā
srajaṃ yathā māṃ kuru duḥkhadūram || 9 ||
iti śrī veṇugopālāṣṭakam |
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Telugu script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.