കലിതകനകചേലം ഖണ്ഡിതാപത്കുചേലം
ഗലധൃതവനമാലം ഗര്വിതാരാതികാലമ് ।
കലിമലഹരശീലം കാന്തിധൂതേന്ദ്രനീലം
വിനമദവനശീലം വേണുഗോപാലമീഡേ ॥ 1 ॥
വ്രജയുവതിവിലോലം വന്ദനാനന്ദലോലം
കരധൃതഗുരുശൈലം കഞ്ജഗര്ഭാദിപാലമ് ।
അഭിമതഫലദാനം ശ്രീജിതാമര്ത്യസാലം
വിനമദവനശീലം വേണുഗോപാലമീഡേ ॥ 2 ॥
ഘനതരകരുണാശ്രീകല്പവല്ല്യാലവാലം
കലശജലധികന്യാമോദകശ്രീകപോലമ് ।
പ്ലുഷിതവിനതലോകാനന്തദുഷ്കര്മതൂലം
വിനമദവനശീലം വേണുഗോപാലമീഡേ ॥ 3 ॥
ശുഭദസുഗുണജാലം സൂരിലോകാനുകൂലം
ദിതിജതതികരാലം ദിവ്യദാരായിതേലമ് ।
മൃദുമധുരവചഃശ്രീ ദൂരിതശ്രീരസാലം
വിനമദവനശീലം വേണുഗോപാലമീഡേ ॥ 4 ॥
മൃഗമദതിലകശ്രീമേദുരസ്വീയഫാലം
ജഗദുദയലയസ്ഥിത്യാത്മകാത്മീയഖേലമ് ।
സകലമുനിജനാലീമാനസാന്തര്മരാലം
വിനമദവനശീലം വേണുഗോപാലമീഡേ ॥ 5 ॥
അസുരഹരണഖേലനം നന്ദകോത്ക്ഷേപലീലം
വിലസിതശരകാലം വിശ്വപൂര്ണാന്തരാലമ് ।
ശുചിരുചിരയശശ്ശ്രീധിക്കൃത ശ്രീമൃണാലം
വിനമദവനശീലം വേണുഗോപാലമീഡേ ॥ 6 ॥
സ്വപരിചരണലബ്ധ ശ്രീധരാശാധിപാലം
സ്വമഹിമലവലീലാജാതവിധ്യണ്ഡഗോലമ് ।
ഗുരുതരഭവദുഃഖാനീക വാഃപൂരകൂലം
വിനമദവനശീലം വേണുഗോപാലമീഡേ ॥ 7 ॥
ചരണകമലശോഭാപാലിത ശ്രീപ്രവാലം
സകലസുകൃതിരക്ഷാദക്ഷകാരുണ്യ ഹേലമ് ।
രുചിവിജിതതമാലം രുക്മിണീപുണ്യമൂലം
വിനമദവനശീലം വേണുഗോപാലമീഡേ ॥ 8 ॥
ശ്രീവേണുഗോപാല കൃപാലവാലാം
ശ്രീരുക്മിണീലോലസുവര്ണചേലാമ് ।
കൃതിം മമ ത്വം കൃപയാ ഗൃഹീത്വാ
സ്രജം യഥാ മാം കുരു ദുഃഖദൂരമ് ॥ 9 ॥
ഇതി ശ്രീ വേണുഗോപാലാഷ്ടകമ് ।
Roman (IAST) Transliteration
kalitakanakacelaṃ khaṇḍitāpatkucelaṃ
galadhṛtavanamālaṃ garvitārātikālam |
kalimalaharaśīlaṃ kāntidhūtendranīlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 1 ||
vrajayuvativilolaṃ vandanānandalolaṃ
karadhṛtaguruśailaṃ kañjagarbhādipālam |
abhimataphaladānaṃ śrījitāmartyasālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 2 ||
ghanatarakaruṇāśrīkalpavallyālavālaṃ
kalaśajaladhikanyāmodakaśrīkapolam |
pluṣitavinatalokānantaduṣkarmatūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 3 ||
śubhadasuguṇajālaṃ sūrilokānukūlaṃ
ditijatatikarālaṃ divyadārāyitelam |
mṛdumadhuravacaḥśrī dūritaśrīrasālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 4 ||
mṛgamadatilakaśrīmedurasvīyaphālaṃ
jagadudayalayasthityātmakātmīyakhelam |
sakalamunijanālīmānasāntarmarālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 5 ||
asuraharaṇakhelanaṃ nandakotkṣepalīlaṃ
vilasitaśarakālaṃ viśvapūrṇāntarālam |
śucirucirayaśaśśrīdhikkṛta śrīmṛṇālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 6 ||
svaparicaraṇalabdha śrīdharāśādhipālaṃ
svamahimalavalīlājātavidhyaṇḍagolam |
gurutarabhavaduḥkhānīka vāḥpūrakūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 7 ||
caraṇakamalaśobhāpālita śrīpravālaṃ
sakalasukṛtirakṣādakṣakāruṇya helam |
rucivijitatamālaṃ rukmiṇīpuṇyamūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 8 ||
śrīveṇugopāla kṛpālavālāṃ
śrīrukmiṇīlolasuvarṇacelām |
kṛtiṃ mama tvaṃ kṛpayā gṛhītvā
srajaṃ yathā māṃ kuru duḥkhadūram || 9 ||
iti śrī veṇugopālāṣṭakam |
Sanskrit — Devanagari (original)
कलितकनकचेलं खण्डितापत्कुचेलं
गलधृतवनमालं गर्वितारातिकालम् ।
कलिमलहरशीलं कान्तिधूतेन्द्रनीलं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 1 ॥
व्रजयुवतिविलोलं वन्दनानन्दलोलं
करधृतगुरुशैलं कञ्जगर्भादिपालम् ।
अभिमतफलदानं श्रीजितामर्त्यसालं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 2 ॥
घनतरकरुणाश्रीकल्पवल्ल्यालवालं
कलशजलधिकन्यामोदकश्रीकपोलम् ।
प्लुषितविनतलोकानन्तदुष्कर्मतूलं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 3 ॥
शुभदसुगुणजालं सूरिलोकानुकूलं
दितिजततिकरालं दिव्यदारायितेलम् ।
मृदुमधुरवचःश्री दूरितश्रीरसालं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 4 ॥
मृगमदतिलकश्रीमेदुरस्वीयफालं
जगदुदयलयस्थित्यात्मकात्मीयखेलम् ।
सकलमुनिजनालीमानसान्तर्मरालं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 5 ॥
असुरहरणखेलनं नन्दकोत्क्षेपलीलं
विलसितशरकालं विश्वपूर्णान्तरालम् ।
शुचिरुचिरयशश्श्रीधिक्कृत श्रीमृणालं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 6 ॥
स्वपरिचरणलब्ध श्रीधराशाधिपालं
स्वमहिमलवलीलाजातविध्यण्डगोलम् ।
गुरुतरभवदुःखानीक वाःपूरकूलं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 7 ॥
चरणकमलशोभापालित श्रीप्रवालं
सकलसुकृतिरक्षादक्षकारुण्य हेलम् ।
रुचिविजिततमालं रुक्मिणीपुण्यमूलं
विनमदवनशीलं वेणुगोपालमीडे ॥ 8 ॥
श्रीवेणुगोपाल कृपालवालां
श्रीरुक्मिणीलोलसुवर्णचेलाम् ।
कृतिं मम त्वं कृपया गृहीत्वा
स्रजं यथा मां कुरु दुःखदूरम् ॥ 9 ॥
इति श्री वेणुगोपालाष्टकम् ।
kalitakanakacelaṃ khaṇḍitāpatkucelaṃ
galadhṛtavanamālaṃ garvitārātikālam |
kalimalaharaśīlaṃ kāntidhūtendranīlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 1 ||
vrajayuvativilolaṃ vandanānandalolaṃ
karadhṛtaguruśailaṃ kañjagarbhādipālam |
abhimataphaladānaṃ śrījitāmartyasālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 2 ||
ghanatarakaruṇāśrīkalpavallyālavālaṃ
kalaśajaladhikanyāmodakaśrīkapolam |
pluṣitavinatalokānantaduṣkarmatūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 3 ||
śubhadasuguṇajālaṃ sūrilokānukūlaṃ
ditijatatikarālaṃ divyadārāyitelam |
mṛdumadhuravacaḥśrī dūritaśrīrasālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 4 ||
mṛgamadatilakaśrīmedurasvīyaphālaṃ
jagadudayalayasthityātmakātmīyakhelam |
sakalamunijanālīmānasāntarmarālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 5 ||
asuraharaṇakhelanaṃ nandakotkṣepalīlaṃ
vilasitaśarakālaṃ viśvapūrṇāntarālam |
śucirucirayaśaśśrīdhikkṛta śrīmṛṇālaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 6 ||
svaparicaraṇalabdha śrīdharāśādhipālaṃ
svamahimalavalīlājātavidhyaṇḍagolam |
gurutarabhavaduḥkhānīka vāḥpūrakūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 7 ||
caraṇakamalaśobhāpālita śrīpravālaṃ
sakalasukṛtirakṣādakṣakāruṇya helam |
rucivijitatamālaṃ rukmiṇīpuṇyamūlaṃ
vinamadavanaśīlaṃ veṇugopālamīḍe || 8 ||
śrīveṇugopāla kṛpālavālāṃ
śrīrukmiṇīlolasuvarṇacelām |
kṛtiṃ mama tvaṃ kṛpayā gṛhītvā
srajaṃ yathā māṃ kuru duḥkhadūram || 9 ||
iti śrī veṇugopālāṣṭakam |
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Malayalam script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.