Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
மந ஸ்வதந்த்ர்ய பாரத கேதநமுநெத்தி நடுவரா
mana svatantrya bhārata ketanamunètti naḍuvarā
கடி பிகிஞ்சி ரிபுதாடிநி கால ராசி நிலுவரா ॥
kaṭi bigiñci ripudhāṭini kāla rāci niluvarā ||
ஆர்திக ஸமதா கண்டிக அல்லதிகோ ம்ரோகெநுரா
ārdhika samatā ghaṇṭika alladigo mrogènurā
அந்தரமொக குடும்பமை ஆநந்தமு கநவலெரா ॥
andaramòka kuṭumbamai ānandamu kanavalèrā ||
மதஸமைக்யதா நிநாதமே மநகு பலமுரா
matasamaikyatā ninādame manaku balamurā
கதசரித்ர தலசி ஜகத்~ஹிதமு நேடு கநுமுரா ॥
gatacaritra talaci jagad~hitamu neḍu kanumurā ||
உதயோஜ்வல பாஸ்கர கிரணோதஞ்சிதமுரா நபம்
udayojvala bhāskara kiraṇodañcitamurā nabhaṃ
புவந மாநவாப்யுதய விஜயமதே மநகு ஶுபம் ॥
bhuvana mānavābhyudaya vijayamade manaku śubham ||
Sanskrit — Devanagari (original)
मन स्वतन्त्र्य भारत केतनमुनॆत्ति नडुवरा
कटि बिगिञ्चि रिपुधाटिनि काल राचि निलुवरा ॥
आर्धिक समता घण्टिक अल्लदिगो म्रोगॆनुरा
अन्दरमॊक कुटुम्बमै आनन्दमु कनवलॆरा ॥
मतसमैक्यता निनादमे मनकु बलमुरा
गतचरित्र तलचि जगद्~हितमु नेडु कनुमुरा ॥
उदयोज्वल भास्कर किरणोदञ्चितमुरा नभं
भुवन मानवाभ्युदय विजयमदे मनकु शुभम् ॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.