Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
பெரிகிநாடு சூடரோ பெத்த ஹநுமந்துடு ।
pèrigināḍu cūḍaro pèdda hanumantuḍu |
பரகி நாநா வித்யல பலவந்துடு ॥
paragi nānā vidyala balavantuḍu ||
ரக்கஸுல பாலிகி ரணரங்க ஶூருடு
rakkasula pāliki raṇaraṅga śūruḍu
வெக்கஸபு ஏகாங்க வீருடு ।
vèkkasapu ekāṅga vīruḍu |
திக்குலகு ஸஞ்ஜீவி தெச்சிந தீருடு
dikkulaku sañjīvi tèccina dhīruḍu
அக்கஜமைநட்டி ஆகாருடு ॥
akkajamainaṭṭi ākāruḍu ||
லலிமீரிந யட்டி லாவுல பீமுடு
lalimīrina yaṭṭi lāvula bhīmuḍu
பலு கபிகுல ஸார்வபௌமுடு ।
balu kapikula sārvabhaumuḍu |
நெலகொந்ந லங்கா நிர்தூமதாமுடு
nèlakònna laṅkā nirthūmadhāmuḍu
தலபுந ஶ்ரீராமு நாத்மாராமுடு ॥
talapuna śrīrāmu nātmārāmuḍu ||
தேவகார்யமுல திக்குவரேண்யுடு
devakāryamula dikkuvareṇyuḍu
பாவிம்பகல தபஃ பல புண்யுடு ।
bhāvimpagala tapaḥ phala puṇyuḍu |
ஶ்ரீவேங்கடேஶ்வர ஸேவாக்ரகண்யுடு
śrīveṅkaṭeśvara sevāgragaṇyuḍu
ஸாவதாநுடு ஸர்வஶரண்யுடு ॥
sāvadhānuḍu sarvaśaraṇyuḍu ||
Sanskrit — Devanagari (original)
पॆरिगिनाडु चूडरो पॆद्द हनुमन्तुडु ।
परगि नाना विद्यल बलवन्तुडु ॥
रक्कसुल पालिकि रणरङ्ग शूरुडु
वॆक्कसपु एकाङ्ग वीरुडु ।
दिक्कुलकु सञ्जीवि तॆच्चिन धीरुडु
अक्कजमैनट्टि आकारुडु ॥
ललिमीरिन यट्टि लावुल भीमुडु
बलु कपिकुल सार्वभौमुडु ।
नॆलकॊन्न लङ्का निर्थूमधामुडु
तलपुन श्रीरामु नात्मारामुडु ॥
देवकार्यमुल दिक्कुवरेण्युडु
भाविम्पगल तपः फल पुण्युडु ।
श्रीवेङ्कटेश्वर सेवाग्रगण्युडु
सावधानुडु सर्वशरण्युडु ॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.