Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
රාගං: හින්දෝලම්
rāgaṃ: hindolam
20 නටභෛරවි ජන්ය
20 naṭabhairavi janya
ආ: ස ග2 ම1 ද1 නි2 ස
ā: sa ga2 ma1 da1 ni2 sa
අව: ස නි2 ද1 ම1 ග2 ස
ava: sa ni2 da1 ma1 ga2 sa
තාලං: ආදි
tālaṃ: ādi
පල්ලවි
pallavi
සාමජ වර ගමන
sāmaja vara gamana
සාධු හෘත්-සාරසාබ්ජු පාල
sādhu hṛt-sārasābju pāla
කාලාතීත විඛ්යාත
kālātīta vikhyāta
අනුපල්ලවි
anupallavi
සාම නිගමජ - සුධා මය
sāma nigamaja - sudhā maya
ගාන විචක්ෂණ
gāna vicakṣaṇa
ගුණශීල දයාලවාල මාං පාලය
guṇaśīla dayālavāla māṃ pālaya
සාමජ වර ගමන.. (ප..)
sāmaja vara gamana.. (pa..)
චරණං 2
caraṇaṃ 2
වේදශිරෝ මාතෘජ - සප්ත ස්වර
vedaśiro mātṛja - sapta svara
නාදා චල දීප ස්වීකෘත
nādā cala dīpa svīkṛta
යාදවකුල මුරලී
yādavakula muralī
වාදන විනෝද මෝහන කර
vādana vinoda mohana kara
ත්යාගරාජ වන්දනීය
tyāgarāja vandanīya
සාමජ වර ගමන
sāmaja vara gamana
සාධු හෘත්-සාරසාබ්ජු පාල
sādhu hṛt-sārasābju pāla
කාලාතීත විඛ්යාත
kālātīta vikhyāta
Sanskrit — Devanagari (original)
रागं: हिन्दोलम्
20 नटभैरवि जन्य
आ: स ग2 म1 द1 नि2 स
अव: स नि2 द1 म1 ग2 स
तालं: आदि
पल्लवि
सामज वर गमन
साधु हृत्-सारसाब्जु पाल
कालातीत विख्यात
अनुपल्लवि
साम निगमज - सुधा मय
गान विचक्षण
गुणशील दयालवाल मां पालय
सामज वर गमन.. (प..)
चरणं 2
वेदशिरो मातृज - सप्त स्वर
नादा चल दीप स्वीकृत
यादवकुल मुरली
वादन विनोद मोहन कर
त्यागराज वन्दनीय
सामज वर गमन
साधु हृत्-सारसाब्जु पाल
कालातीत विख्यात
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Sinhala script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.