Kakaradi Kali Sahasra Namavali — Sinhala Script

⚠️ AI-generated translation — the Telugu meaning was produced by AI and automatically cross-checked against the Sanskrit, but it may still contain errors. It has not yet been reviewed by a scholar. Please refer to a traditional commentary for study.

Summary — Telugu

కకారాది కాళీ సహస్ర నామావళి అనే ఈ శ్లోక సమాహారం కాళీ దేవికి సంబంధించిన సహస్ర నామాలను కలిగి ఉంది. ఇది 'క' అక్షరంతో ప్రారంభమయ్యే నామాలతో కాళీ దేవిని స్తుతిస్తుంది. ప్రతి నామం 'ఓం ... కాళికి నమస్కారం' అనే రూపంలో సమర్పించబడింది. ఈ నామాలు కాళీ దేవి యొక్క వివిధ రూపాలు, లక్షణాలు, మరియు కళలతో సంబంధాన్ని వివరిస్తాయి. ఇందులో కపాల మాలలు, ఖడ్గం, పద్మాలు, కదంబ పుష్పాలు మొదలైన అంశాలు కూడా ప్రస్తావించబడ్డాయి.

AI-generated · not yet verified

The Telugu meaning of each verse is shown below the verse.

⚠️ AI-generated translation — the Malayalam meaning was produced by AI and automatically cross-checked against the Sanskrit, but it may still contain errors. It has not yet been reviewed by a scholar. Please refer to a traditional commentary for study.

Summary — Malayalam

കാളി ദേവിയുടെ ആയിരം നാമങ്ങളിൽ 'ക' എന്ന അക്ഷരത്തിൽ തുടങ്ങുന്ന നാമങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു സ്തോത്രമാണ് കകാരാദി കാലി സഹസ്ര നാമാവലി. ഓരോ വരിയും 'ഓം ... നമസ്കാരം' എന്ന രൂപത്തിൽ കാളിയെ വന്ദിക്കുന്നു. കല, കമലം, കൈ, കരഞ്ജം, കബന്ധം, കപാലം, കവിത്വം, കടമ്പ് തുടങ്ങിയ 'ക'കാരങ്ങളോട് ബന്ധപ്പെട്ട രൂപങ്ങളിലും ഗുണങ്ങളിലും ദേവിയെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. ഈ നാമങ്ങളിൽ ദേവിയുടെ വിവിധ രൂപങ്ങളും വാസസ്ഥാനങ്ങളും ആരാധനാരീതികളും പ്രതിഫലിക്കുന്നു.

AI-generated · not yet verified

The Malayalam meaning of each verse is shown below the verse.

Meaning —

ඕං ක්රීං කාල්යෛ නමඃ .

oṃ krīṃ kālyai namaḥ |

ഓം ക്രീം കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం క్రీం అనే బీజాక్షర స్వరూపిణి అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රූං කරාල්යෛ නමඃ .

oṃ krūṃ karālyai namaḥ |

ഓം ക്രൂം കരാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం క్రూం అనే బీజాక్షర స్వరూపిణి అయిన భయంకర రూపిణి అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කල්යාණ්යෛ නමඃ .

oṃ kalyāṇyai namaḥ |

ഓം കല്യാണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం శుభకరి అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලායෛ නමඃ .

oṃ kamalāyai namaḥ |

ഓം കമലയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కమల స్వరూపిణి అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලායෛ නමඃ .

oṃ kalāyai namaḥ |

ഓം കലയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళా స్వరూపిణి అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාවත්යෛ නමඃ .

oṃ kalāvatyai namaḥ |

ഓം കലാവതിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలతో కూడిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාඪ්යායෛ නමඃ .

oṃ kalāḍhyāyai namaḥ |

ഓം കലാഢ്യയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలతో సంపన్నురాలైన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාපූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ kalāpūjyāyai namaḥ |

ഓം കലാപൂജ്യയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలచే పూజింపబడే కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාත්මිකායෛ නමඃ .

oṃ kalātmikāyai namaḥ |

കലയുടെ ആത്മരൂപിണിയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళాస్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාදෘෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kalādṛṣṭāyai namaḥ |

കലയെ ദർശിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళాదృష్టి కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාපුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kalāpuṣṭāyai namaḥ |

കലകൊണ്ട് പുഷ്ടിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలచే పోషింపబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාමස්තායෛ නමඃ .

oṃ kalāmastāyai namaḥ |

കലയിൽ മസ്തമായ (ലയിച്ച) ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలలో నిమగ్నమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාකරායෛ නමඃ .

oṃ kalākarāyai namaḥ |

കലകളെ സൃഷ്ടിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలను చేసేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාකෝටිසමාභාසායෛ නමඃ .

oṃ kalākoṭisamābhāsāyai namaḥ |

കോടി കലകളുടെ പ്രകാശത്തോട് സമാനമായി ശോഭിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కోటి కళలతో సమానంగా ప్రకాశించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාකෝටිප්රපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kalākoṭiprapūjitāyai namaḥ |

കോടി കലകളാൽ നന്നായി പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కోటి కళలచే పూజింపబడేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාකර්මායෛ නමඃ .

oṃ kalākarmāyai namaḥ |

കലയുടെ കർമ്മരൂപിണിയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళాకర్మలు చేసేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාධාරායෛ නමඃ .

oṃ kalādhārāyai namaḥ |

ഓം കലാധാരയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలకు ఆధారమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාපාරායෛ නමඃ .

oṃ kalāpārāyai namaḥ |

ഓം കലാപാരയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలకు అతీతమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාගමායෛ නමඃ .

oṃ kalāgamāyai namaḥ |

ഓം കലാഗമയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలకు ఆగమమైన (మూలమైన) దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාධාරායෛ නමඃ . 20

oṃ kalādhārāyai namaḥ | 20

ഓം കലാധാരയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలకు ఆధారమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලින්යෛ නමඃ .

oṃ kamalinyai namaḥ |

ഓം കമലിനിയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కమలములో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කකාරායෛ නමඃ .

oṃ kakārāyai namaḥ |

ഓം കകാരയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కకార అక్షర స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරුණායෛ නමඃ .

oṃ karuṇāyai namaḥ |

ഓം കരുണയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరుణామయికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කව්යෛ නමඃ .

oṃ kavyai namaḥ |

ഓം കവ്യയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కవిత్వ స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කකාරවර්ණසර්වාඞ්ග්යෛ නමඃ .

oṃ kakāravarṇasarvāṅgyai namaḥ |

ഓം, 'ക' എന്ന അക്ഷരം എല്ലാ അവയവങ്ങളിലും ഉള്ളവൾക്ക് നമഃ. ^AI

ఓం కకార వర్ణమే సర్వాంగములుగా కలిగిన కాళికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කලාකෝටිප්රභූෂිතායෛ නමඃ .

oṃ kalākoṭiprabhūṣitāyai namaḥ |

ഓം, കോടിക്കണക്കിന് കലകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമഃ. ^AI

ఓం కళల కోటితో అలంకరించబడిన కాళికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කකාරකෝටිගුණිතායෛ නමඃ .

oṃ kakārakoṭiguṇitāyai namaḥ |

ഓം, കോടിക്കണക്കിന് 'ക'കാരങ്ങളാൽ ഗുണിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമഃ. ^AI

ఓం కకారముల కోటితో గుణించబడిన కాళికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කකාරකෝටිභූෂණායෛ නමඃ .

oṃ kakārakoṭibhūṣaṇāyai namaḥ |

ഓം, കോടിക്കണക്കിന് 'ക'കാരങ്ങൾകൊണ്ട് ഭൂഷിതയായവൾക്ക് നമഃ. ^AI

ఓం కకారముల కోటితో భూషణములుగా కలిగిన కాళికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කකාරවර්ණහෘදයායෛ නමඃ .

oṃ kakāravarṇahṛdayāyai namaḥ |

ഓം, 'ക' എന്ന അക്ഷരം ഹൃദയമായിട്ടുള്ളവൾക്ക് നമഃ. ^AI

ఓం కకార వర్ణమే హృదయముగా కలిగిన కాళికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කකාරමනුමණ්ඩිතායෛ නමඃ .

oṃ kakāramanumaṇḍitāyai namaḥ |

ഓം, 'ക' എന്ന മന്ത്രത്താൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമഃ. ^AI

ఓం కకార మనువుతో అలంకరించబడిన కాళికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කකාරවර්ණනිලයායෛ නමඃ .

oṃ kakāravarṇanilayāyai namaḥ |

ഓം, 'ക' എന്ന അക്ഷരം വസിക്കുന്ന ഇടമായിട്ടുള്ളവൾക്ക് നമഃ. ^AI

ఓం కకార వర్ణమే నిలయముగా కలిగిన కాళికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කකශබ්දපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kakaśabdaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം, 'കക' എന്ന ശബ്ദത്തിൽ പരായണയായ (ആസക്തയായ)വൾക്ക് നമഃ. ^AI

ఓం కక శబ్దమే పరాయణముగా కలిగిన కాళికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කකාරවර්ණමුකුටායෛ නමඃ .

oṃ kakāravarṇamukuṭāyai namaḥ |

ഓം കകാരവർണമുകുടയായ നമഃ ^AI

ఓం కకార వర్ణమే ముకుటంగా కలిగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කකාරවර්ණභූෂණායෛ නමඃ .

oṃ kakāravarṇabhūṣaṇāyai namaḥ |

ഓം കകാരവർണഭൂഷണയായ നമഃ ^AI

ఓం కకార వర్ణమే భూషణంగా కలిగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කකාරවර්ණරූපායෛ නමඃ .

oṃ kakāravarṇarūpāyai namaḥ |

ഓം കകാരവർണരൂപയായ നമഃ ^AI

ఓం కకార వర్ణమే స్వరూపంగా కలిగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාකශබ්දපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kākaśabdaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കാകശബ്ദപരായണയായ നമഃ ^AI

ఓం కకార శబ్దంలోనే లీనమైన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කවීරාස්ඵාලනරතායෛ නමඃ .

oṃ kavīrāsphālanaratāyai namaḥ |

ഓം കവീരാസ്ഫാലനരതയായ നമഃ ^AI

ఓం కవి అనే శబ్దాన్ని ఆస్ఫాలన (పునరుచ్చారణ) చేయడంలో ఆసక్తి కలిగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාකරපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kamalākarapūjitāyai namaḥ |

ഓം കമലാകരപൂജിതയായ നമഃ ^AI

ఓం కమలాకరుడిచే పూజింపబడిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාකරනාථායෛ නමඃ .

oṃ kamalākaranāthāyai namaḥ |

ഓം കമലാകരനാഥയായ നമഃ ^AI

ఓం కమలాకరుని ప్రభువైన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාකරරූපධෘෂේ නමඃ . 40

oṃ kamalākararūpadhṛṣe namaḥ | 40

ഓം കമലാകരരൂപധൃഷേ നമഃ ^AI

ఓం కమలాకరుని రూపాన్ని ధరించిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාකරසිද්ධිස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kamalākarasiddhisthāyai namaḥ |

ഓം കമലാകരത്തിൽ സിദ്ധിയായി നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కమలాకర సిద్ధిలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාකරපාරදායෛ නමඃ .

oṃ kamalākarapāradāyai namaḥ |

ഓം കമലാകരത്തിൽ നിന്ന് പാരദയായ (അതിനെ കടന്നുപോകുന്നവളായ) ദേവിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కమలాకరాన్ని దాటించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාකරමධ්යස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kamalākaramadhyasthāyai namaḥ |

ഓം കമലാകരത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కమలాకర మధ్యంలో ఉండే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාකරතෝෂිතායෛ නමඃ .

oṃ kamalākaratoṣitāyai namaḥ |

ഓം കമലാകരത്താൽ സന്തോഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కమలాకరాన్ని సంతోషపెట్టే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කථඞ්කාරපරාලාපායෛ නමඃ .

oṃ kathaṅkāraparālāpāyai namaḥ |

ഓം 'കഥം' എന്ന വാക്കിന്റെ പരമായ ആലാപമുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం 'కథం' అనే పదాన్ని పలికే వారి వ్యర్థ ప్రలాపానికి అధిష్ఠానమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කථඞ්කාරපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kathaṅkāraparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം 'കഥം' എന്ന വാക്കിൽ പരായണയായ (തൽപരയായ) ദേവിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం 'కథం' అనే పదాన్ని పలికే వారి పరాయణకు అధిష్ఠానమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කථඞ්කාරපදාන්තස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kathaṅkārapadāntasthāyai namaḥ |

ഓം 'കഥം' എന്ന വാക്കിന്റെ പദാന്തത്തിൽ നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం 'కథం' అనే పదం చివరిలో ఉండే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කථඞ්කාරපදාර්ථභුවේ නමඃ .

oṃ kathaṅkārapadārthabhuve namaḥ |

ഓം 'കഥം' എന്ന പദത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിന്റെ ഭൂമിയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం 'కథం' అనే పదానికి అర్థభూమిగా ఉండే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාක්ෂ්යෛ නමඃ .

oṃ kamalākṣyai namaḥ |

താമരപ്പൂപോലെയുള്ള കണ്ണുകളുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కమలాక్షి (పద్మనేత్రి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලජායෛ නමඃ .

oṃ kamalajāyai namaḥ |

താമരയിൽ ജനിച്ചവൾക്ക് (ലക്ഷ്മിക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

కమలజ (పద్మంబున పుట్టిన బ్రహ్మ)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාක්ෂප්රපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kamalākṣaprapūjitāyai namaḥ |

താമരക്കണ്ണനാൽ (വിഷ്ണുവിനാൽ) നന്നായി പൂജിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కమలాక్షునిచే (విష్ణువుచే) పూజింపబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාක්ෂවරෝද්යුක්තායෛ නමඃ .

oṃ kamalākṣavarodyuktāyai namaḥ |

താമരക്കണ്ണന്റെ (വിഷ്ണുവിന്റെ) വരത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కమలాక్షుని (విష్ణుని) వరముచే ఉద్యుక్తురాలైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කකාරායෛ නමඃ .

oṃ kakārāyai namaḥ |

'ക'കാരരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కకార అక్షర స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්බුරාක්ෂරායෛ නමඃ .

oṃ karburākṣarāyai namaḥ |

വർണ്ണാക്ഷരങ്ങളായ അക്ഷരങ്ങളോടു കൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కర్బురాక్షరి (అనేక వర్ణాక్షరముల స్వరూపిణి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරතාරායෛ නමඃ .

oṃ karatārāyai namaḥ |

കൈകൾ കൊണ്ട് കടത്തിക്കൊണ്ടുപോകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరతార (చేతితో తారకమైనది)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරච්ඡින්නායෛ නමඃ .

oṃ karacchinnāyai namaḥ |

കൈ ഛേദിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరచ్ఛిన్న (చేయి ఛేదింపబడినది)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරශ්යාමායෛ නමඃ .

oṃ karaśyāmāyai namaḥ |

ഓം കറുത്ത കൈയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం శ్యామల వర్ణపు చేతులు కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරාර්ණවායෛ නමඃ .

oṃ karārṇavāyai namaḥ |

ഓം കൈകൾ സമുദ്രം പോലെയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతులే సముద్రంగా కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරපූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ karapūjyāyai namaḥ |

ഓം കൈകൊണ്ട് പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతులతో పూజించదగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරරතායෛ නමඃ . 60

oṃ kararatāyai namaḥ | 60

ഓം കൈകളിൽ ആസക്തിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతులలో ఆనందం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරදායෛ නමඃ .

oṃ karadāyai namaḥ |

ഓം കൈകൊണ്ട് ദാനം ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం దానం చేయు చేతులు కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ karapūjitāyai namaḥ |

ഓം കൈകൊണ്ട് പൂജിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతులతో పూజింపబడిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරතෝයායෛ නමඃ .

oṃ karatoyāyai namaḥ |

ഓം കൈകളിൽ ജലമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతులలో నీరు కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරාමර්ෂායෛ නමඃ .

oṃ karāmarṣāyai namaḥ |

ഓം കൈകൊണ്ടുള്ള കോപമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతులలో కోపం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මනාශායෛ නමඃ .

oṃ karmanāśāyai namaḥ |

ഓം കർമ്മനാശിനിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్మను నాశనం చేయునామెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරප්රියායෛ නමඃ .

oṃ karapriyāyai namaḥ |

ഓം കൈയിൽ പ്രിയയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం చేతులను ప్రేమించునామెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරප්රාණායෛ නමඃ .

oṃ karaprāṇāyai namaḥ |

ഓം കൈയിലെ പ്രാണനായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం చేతులే ప్రాణముగా కలిగినామెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකජායෛ නමඃ .

oṃ karakajāyai namaḥ |

ഓം കൈയിൽ ജനിച്ചവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం చేతులలో పుట్టినామెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකායෛ නමඃ .

oṃ karakāyai namaḥ |

ഓം കരകയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కరక అనే పేరు కలిగినామెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාන්තරායෛ නමඃ .

oṃ karakāntarāyai namaḥ |

ഓം കരകാന്തരയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం చేతుల మధ్య ఉండునామెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාචලරූපායෛ නමඃ .

oṃ karakācalarūpāyai namaḥ |

ഓം കരകാചലരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కరకాచల (వజ్రపు పర్వత) రూపము కలిగినామెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාචලශෝභින්යෛ නමඃ .

oṃ karakācalaśobhinyai namaḥ |

ഓം കരകാചലശോഭിനിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కరకాచలము వలె శోభించునామెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාචලපුත්ර්යෛ නමඃ .

oṃ karakācalaputryai namaḥ |

കരകാചലത്തിന്റെ പുത്രിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరకాచలుని కుమార్తెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාචලතෝෂිතායෛ නමඃ .

oṃ karakācalatoṣitāyai namaḥ |

കരകാചലത്തെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరకాచలుని సంతోషపెట్టినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාචලගේහස්ථායෛ නමඃ .

oṃ karakācalagehasthāyai namaḥ |

കരകാചലത്തിന്റെ ഗൃഹത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరకాచలుని గృహంలో నివసించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාචලරක්ෂිණ්යෛ නමඃ .

oṃ karakācalarakṣiṇyai namaḥ |

കരകാചലത്തെ രക്ഷിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరకాచలుని రక్షించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාචලසම්මාන්යායෛ නමඃ .

oṃ karakācalasammānyāyai namaḥ |

കരകാചലത്താൽ ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరకాచలునిచే గౌరవించబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාචලකාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ karakācalakāriṇyai namaḥ |

കരകാചലത്തെ സൃഷ്ടിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరకాచలుని సృష్టించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාචලවර්ෂාඪ්යායෛ නමඃ .

oṃ karakācalavarṣāḍhyāyai namaḥ |

കരകാചലത്താൽ സമൃദ്ധമായ മഴയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరకాచలుని వర్షంతో సమృద్ధి చెందినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාචලරඤ්ජිතායෛ නමඃ . 80

oṃ karakācalarañjitāyai namaḥ | 80

കരകാചലത്താൽ ആനന്ദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరకాచలుని ఆనందపెట్టేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකාචලකාන්තාරායෛ නමඃ .

oṃ karakācalakāntārāyai namaḥ |

ഓം കരകാചലകാന്താരത്തിന് (കരകാചലവനത്തിന്) നമഃ ^AI

ఓం కరకాచల కాంతారమునకు అధిష్ఠాన దేవతకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කරකාචලමාලින්යෛ නමඃ .

oṃ karakācalamālinyai namaḥ |

ഓം കരകാചലമാലിന്യത്തിന് (കരകാചലത്തിന്റെ മാലിന്യരൂപിണിക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కరకాచల మాలినికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කරකාචලභෝජ්යායෛ නමඃ .

oṃ karakācalabhojyāyai namaḥ |

ഓം കരകാചലഭോജ്യയ്ക്ക് (കരകാചലത്തിൽ ഭോജ്യയായവൾക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కరకాచలమునకు భోజ్యమైనదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කරකාචලරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ karakācalarūpiṇyai namaḥ |

ഓം കരകാചലരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కరకాచల రూపిణికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කරාමලකසංස්ථායෛ නමඃ .

oṃ karāmalakasaṃsthāyai namaḥ |

ഓം കരാമലകസംസ്ഥയ്ക്ക് (കൈയിലെ നെല്ലിക്കപോലെ പ്രത്യക്ഷയായി നിൽക്കുന്നവൾക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కరామలకమునందు నివసించే దేవతకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කරාමලකසිද්ධිදායෛ නමඃ .

oṃ karāmalakasiddhidāyai namaḥ |

ഓം കരാമലകസിദ്ധിദായൈ (കൈയിലെ നെല്ലിക്കപോലെ സിദ്ധി നൽകുന്നവൾക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కరామలక సిద్ధిని ప్రసాదించే దేవతకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කරාමලකසම්පූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ karāmalakasampūjyāyai namaḥ |

ഓം കരാമലകസമ്പൂജ്യായൈ (കൈയിലെ നെല്ലിക്കപോലെ പൂജ്യയായവൾക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కరామలకముచే పూజింపదగిన దేవతకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කරාමලකතාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ karāmalakatāriṇyai namaḥ |

ഓം കരാമലകതാരിണ്യൈ (കൈയിലെ നെല്ലിക്കപോലെ താരണം ചെയ്യുന്നവൾക്ക്, അതായത് രക്ഷിക്കുന്നവൾക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కరామలకమును తరింపజేసే దేవతకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කරාමලකකාල්යෛ නමඃ .

oṃ karāmalakakālyai namaḥ |

ഓം കൈയിലെ നെല്ലിക്കപോലെ വ്യക്തമായി അറിയുന്ന കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతిలోని దొండపండు వంటి కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරාමලකරෝචින්යෛ නමඃ .

oṃ karāmalakarocinyai namaḥ |

ഓം കൈയിലെ നെല്ലിക്കപോലെ തെളിഞ്ഞു ശോഭിക്കുന്ന കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతిలోని దొండపండు వలె ప్రకాశించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරාමලකමාත්රේ නමඃ .

oṃ karāmalakamātre namaḥ |

ഓം കൈയിലെ നെല്ലിക്ക മാത്രമായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతిలోని దొండపండు మాత్రమే అయిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරාමලකසේවින්යෛ නමඃ .

oṃ karāmalakasevinyai namaḥ |

ഓം കൈയിലെ നെല്ലിക്കയെ ആശ്രയിക്കുന്ന കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతిలోని దొండపండును సేవించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරාමලකබද්ධ්යේයායෛ නමඃ .

oṃ karāmalakabaddhyeyāyai namaḥ |

ഓം കൈയിലെ നെല്ലിക്കപോലെ ധ്യാനിക്കപ്പെടേണ്ടവളായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతిలోని దొండపండు ద్వారా ధ్యానించదగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරාමලකදායින්යෛ නමඃ .

oṃ karāmalakadāyinyai namaḥ |

ഓം കൈയിലെ നെല്ലിക്ക നൽകുന്നവളായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతిలోని దొండపండును ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජනේත්රායෛ නමඃ .

oṃ kañjanetrāyai namaḥ |

ഓം താമരപോലെയുള്ള കണ്ണുകളുള്ള കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మముల వంటి నేత్రములు కల దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජගත්යෛ නමඃ .

oṃ kañjagatyai namaḥ |

ഓം താമരപോലെയുള്ള നടത്തമുള്ള കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మముల వంటి నడక కల దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kañjasthāyai namaḥ |

താമരയിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మమునందు నివసించే కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kañjadhāriṇyai namaḥ |

താമര ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మమును ధరించే కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජමාලාප්රියකර්යෛ නමඃ .

oṃ kañjamālāpriyakaryai namaḥ |

താമരമാലയിൽ പ്രിയം ഉള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మమాలను ప్రియంగా ధరించే కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජරූපායෛ නමඃ . 100

oṃ kañjarūpāyai namaḥ | 100

താമരരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మరూపిణి అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජජායෛ නමඃ .

oṃ kañjajāyai namaḥ |

താമരയിൽ ജനിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మమునందు జన్మించిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජජාත්යෛ නමඃ .

oṃ kañjajātyai namaḥ |

താമരയിൽ ജനിച്ച ജാതിയിൽ ഉള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మజాతికి చెందిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජගත්යෛ නමඃ .

oṃ kañjagatyai namaḥ |

താമരയിൽ നടക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మమునందు గతి కలిగిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජහෝමපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kañjahomaparāyaṇāyai namaḥ |

താമരഹോമത്തിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మహోమమునందు ఆసక్తి కలిగిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජමණ්ඩලමධ්යස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kañjamaṇḍalamadhyasthāyai namaḥ |

താമരപ്പൂക്കളുടെ മണ്ഡലത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మమండల మధ్యంలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජාභරණභූෂිතායෛ නමඃ .

oṃ kañjābharaṇabhūṣitāyai namaḥ |

താമരയാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ആഭരണങ്ങളാൽ ഭൂഷിതയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మాల ఆభరణాలతో అలంకరించబడిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජසම්මානනිරතායෛ නමඃ .

oṃ kañjasammānaniratāyai namaḥ |

താമരയോടുള്ള ആദരവിൽ തൽപരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మ సమ్మానంలో నిరతురాలైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජෝත්පත්තිපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kañjotpattiparāyaṇāyai namaḥ |

താമരയുടെ ഉത്പത്തിയിൽ തൽപരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మాల ఉత్పత్తిలో పరాయణురాలైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජරාශිසමාකාරායෛ නමඃ .

oṃ kañjarāśisamākārāyai namaḥ |

താമരക്കൂട്ടത്തിന്റെ ആകൃതിയോടു സമാനമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మ సమూహం వలె ఆకారం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඤ්ජාරණ්යනිවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kañjāraṇyanivāsinyai namaḥ |

താമരക്കാട്ടിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పద్మ వనంలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරඤ්ජවෘක්ෂමධ්යස්ථායෛ නමඃ .

oṃ karañjavṛkṣamadhyasthāyai namaḥ |

കരഞ്ജവൃക്ഷത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరంజ వృక్షం మధ్యలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරඤ්ජවෘක්ෂවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ karañjavṛkṣavāsinyai namaḥ |

കരഞ്ജവൃക്ഷത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరంజ వృక్షంలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරඤ්ජඵලභූෂාඪ්යායෛ නමඃ .

oṃ karañjaphalabhūṣāḍhyāyai namaḥ |

കരഞ്ജഫലങ്ങൾകൊണ്ടുള്ള അലങ്കാരത്തോടുകൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరంజ ఫలాలతో అలంకరించబడిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරඤ්ජවනවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ karañjavanavāsinyai namaḥ |

കരഞ്ജവനത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరంజ వనంలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරඤ්ජමාලාභරණායෛ නමඃ .

oṃ karañjamālābharaṇāyai namaḥ |

കരഞ്ജപ്പൂമാല അണിഞ്ഞവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరంజ పూల దండను ధరించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරවාලපරායණායෛ නමඃ .

oṃ karavālaparāyaṇāyai namaḥ |

വാളിൽ അനുരക്തയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం ఖడ్గాన్ని ఆశ్రయించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරවාලප්රහෘෂ්ටාත්මනේ නමඃ .

oṃ karavālaprahṛṣṭātmane namaḥ |

വാളിൽ സന്തുഷ്ടമനസ്സുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం ఖడ్గం పట్ల సంతోషించే మనస్సు కల దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරවාලප්රියාගත්යෛ නමඃ .

oṃ karavālapriyāgatyai namaḥ |

വാളിനെ സ്നേഹിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం ఖడ్గం ప్రియమైన చలనం కల దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරවාලප්රියාකන්ථායෛ නමඃ .

oṃ karavālapriyākanthāyai namaḥ |

വാളിനെ പ്രിയമുള്ള കണ്ഠത്തിൽ ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం ఖడ్గం ప్రియమైన కంఠం కల దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරවාලවිහාරිණ්යෛ නමඃ . 120

oṃ karavālavihāriṇyai namaḥ | 120

വാളുമായി വിഹരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం ఖడ్గంతో విహరించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරවාලමය්යෛ නමඃ .

oṃ karavālamayyai namaḥ |

വാളിന്റെ രൂപത്തിലുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం ఖడ్గమయి అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මායෛ නමඃ .

oṃ karmāyai namaḥ |

കർമ്മസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మస్వరూపిణి అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරවාලප්රියඞ්කර්යෛ නමඃ .

oṃ karavālapriyaṅkaryai namaḥ |

വാളിനെ സ്നേഹിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం ఖడ్గమును ప్రియంగా ధరించే కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කබන්ධමාලාභරණායෛ නමඃ .

oṃ kabandhamālābharaṇāyai namaḥ |

ശിരസ്സില്ലാത്ത ഉടലുകളുടെ മാല അണിയുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం శిరఃకబంధముల మాలను ఆభరణముగా ధరించిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කබන්ධරාශිමධ්යගායෛ නමඃ .

oṃ kabandharāśimadhyagāyai namaḥ |

ശിരസ്സില്ലാത്ത ഉടലുകളുടെ കൂട്ടത്തിന് നടുവിൽ നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం శిరఃకబంధముల రాశి మధ్యలో నిలిచిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කබන්ධකූටසංස්ථානායෛ නමඃ .

oṃ kabandhakūṭasaṃsthānāyai namaḥ |

ശിരസ്സില്ലാത്ത ഉടലുകളുടെ കൂമ്പാരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం శిరఃకబంధముల సమూహమును తన స్థానముగా కలిగిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කබන්ධානන්තභූෂණායෛ නමඃ .

oṃ kabandhānantabhūṣaṇāyai namaḥ |

അനന്തമായ ശിരസ്സില്ലാത്ത ഉടലുകൾ അലങ്കാരമായുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అనంతమైన శిరఃకబంధములను ఆభరణముగా కలిగిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කබන්ධනාදසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kabandhanādasantuṣṭāyai namaḥ |

ശിരസ്സില്ലാത്ത ഉടലുകളുടെ നാദത്താൽ സന്തുഷ്ടയാകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం శిరఃకబంధముల నాదముతో సంతుష్టి చెందిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කබන්ධාසනධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kabandhāsanadhāriṇyai namaḥ |

ഓം കബന്ധാസനം ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం శిరస్సులేని మొండెపు ఆసనమును ధరించిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කබන්ධගෘහමධ්යස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kabandhagṛhamadhyasthāyai namaḥ |

ഓം കബന്ധഗൃഹത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం శిరస్సులేని మొండెపు గృహము నడుమ నివసించు దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කබන්ධවනවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kabandhavanavāsinyai namaḥ |

ഓം കബന്ധവനത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం శిరస్సులేని మొండెపు అడవిలో నివసించు దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කබන්ධකාඤ්චීකරණ්යෛ නමඃ .

oṃ kabandhakāñcīkaraṇyai namaḥ |

ഓം കബന്ധങ്ങളെ കാഞ്ചിയാക്കി അണിയുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం శిరస్సులేని మొండెములతో కాంచీ (నడికట్టు) చేసుకొన్న దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කබන්ධරාශිභූෂණායෛ නමඃ .

oṃ kabandharāśibhūṣaṇāyai namaḥ |

ഓം കബന്ധക്കൂട്ടത്തെ ഭൂഷണമാക്കിയവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం శిరస్సులేని మొండెముల రాశిని ఆభరణముగా ధరించిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කබන්ධමාලාජයදායෛ නමඃ .

oṃ kabandhamālājayadāyai namaḥ |

ഓം കബന്ധമാലകൊണ്ട് ജയം നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం శిరస్సులేని మొండెముల మాలతో జయమును ఇచ్చు దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කබන්ධදේහවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kabandhadehavāsinyai namaḥ |

ഓം കബന്ധദേഹത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం శిరస్సులేని మొండెపు దేహమున నివసించు దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කබන්ධාසනමාන්යායෛ නමඃ .

oṃ kabandhāsanamānyāyai namaḥ |

ഓം കബന്ധാസനത്താൽ പൂജ്യയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం శిరస్సులేని మొండెపు ఆసనమునకు పూజ్యురాలైన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කපාලමාල්යධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kapālamālyadhāriṇyai namaḥ |

ഓം കപാലമാല ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రెల మాలను ధరించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලමාලාමධ්යස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kapālamālāmadhyasthāyai namaḥ |

ഓം കപാലമാലയുടെ മധ്യത്തിൽ നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రెల మాల మధ్యలో నిలిచి ఉన్న దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලව්රතතෝෂිතායෛ නමඃ .

oṃ kapālavratatoṣitāyai namaḥ |

ഓം കപാലവ്രതത്താൽ സന്തോഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రెల వ్రతంతో సంతోషించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලදීපසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ . 140

oṃ kapāladīpasantuṣṭāyai namaḥ | 140

ഓം കപാലദീപത്താൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రె దీపంతో సంతృప్తి చెందిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලදීපරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kapāladīparūpiṇyai namaḥ |

ഓം കപാലദീപത്തിന്റെ രൂപം ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రె దీపమే రూపంగా కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලදීපවරදායෛ නමඃ .

oṃ kapāladīpavaradāyai namaḥ |

ഓം കപാലദീപത്താൽ വരം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రె దీపంతో వరాలను ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලකජ්ජලස්ථිතායෛ නමඃ .

oṃ kapālakajjalasthitāyai namaḥ |

ഓം കപാലത്തിലെ കരിയിൽ (കജ്ജലത്തിൽ) നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రె కజ్జలంలో నిలిచి ఉన్న దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලමාලාජයදායෛ නමඃ .

oṃ kapālamālājayadāyai namaḥ |

ഓം കപാലമാലയാൽ ജയം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రెల మాలతో విజయాన్ని ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලජපතෝෂිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kapālajapatoṣiṇyai namaḥ |

കപാലജപത്തിൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కపాల జపముతో సంతోషించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලසිද්ධිසංහෘෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kapālasiddhisaṃhṛṣṭāyai namaḥ |

കപാലസിദ്ധിയിൽ ആഹ്ലാദിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కపాల సిద్ధితో సంతోషించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලභෝජනෝද්යතායෛ නමඃ .

oṃ kapālabhojanodyatāyai namaḥ |

കപാലഭോജനത്തിന് ഉദ്യുക്തയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కపాల భోజనానికి సిద్ధమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලව්රතසංස්ථානායෛ නමඃ .

oṃ kapālavratasaṃsthānāyai namaḥ |

കപാലവ്രതത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కపాల వ్రతంలో నిలిచిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලකමලාලයායෛ නමඃ .

oṃ kapālakamalālayāyai namaḥ |

കപാലകമലത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కపాల కమలంలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිත්වාමෘතසාරායෛ නමඃ .

oṃ kavitvāmṛtasārāyai namaḥ |

കവിത്വാമൃതത്തിന്റെ സാരമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కవిత్వామృత సారమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිත්වාමෘතසාගරායෛ නමඃ .

oṃ kavitvāmṛtasāgarāyai namaḥ |

കവിത്വാമൃതസാഗരമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కవిత్వామృత సాగరమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිත්වසිද්ධිසංහෘෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kavitvasiddhisaṃhṛṣṭāyai namaḥ |

കവിത്വസിദ്ധിയിൽ ആഹ്ലാദിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కవిత్వ సిద్ధితో సంతోషించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිත්වාදානකාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kavitvādānakāriṇyai namaḥ |

ഓം കവിത്വം നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కవిత్వాన్ని ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිපූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ kavipūjyāyai namaḥ |

ഓം കവികളാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కవులచే పూజించబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිගත්යෛ නමඃ .

oṃ kavigatyai namaḥ |

ഓം കവികളുടെ ഗതിയായവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కవుల గతియైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිරූපායෛ නමඃ .

oṃ kavirūpāyai namaḥ |

ഓം കവികളുടെ രൂപമായവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కవి రూపం ధరించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිප්රියායෛ නමඃ .

oṃ kavipriyāyai namaḥ |

ഓം കവികൾക്ക് പ്രിയയായവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కవులకు ప్రియమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිබ්රහ්මානන්දරූපායෛ නමඃ .

oṃ kavibrahmānandarūpāyai namaḥ |

ഓം കവികളുടെ ബ്രഹ്മാനന്ദരൂപമായവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కవి బ్రహ్మానంద స్వరూపిణి అయిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිත්වව්රතතෝෂිතායෛ නමඃ .

oṃ kavitvavratatoṣitāyai namaḥ |

ഓം കവിത്വവ്രതത്താൽ സന്തോഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కవిత్వ వ్రతంతో సంతోషించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිමානසසංස්ථානායෛ නමඃ . 160

oṃ kavimānasasaṃsthānāyai namaḥ | 160

ഓം കവികളുടെ മനസ്സിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కవి మనస్సులో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිවාඤ්ඡාප්රපූරණ්යෛ නමඃ .

oṃ kavivāñchāprapūraṇyai namaḥ |

ഓം കവികളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ പൂർത്തീകരിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

కవుల కోరికలను తీర్చే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිකණ්ඨස්ථිතායෛ නමඃ .

oṃ kavikaṇṭhasthitāyai namaḥ |

ഓം കവികളുടെ കണ്ഠത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

కవుల కంఠంలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කං හ්රීං කං කං කං කවිපූර්තිදායෛ නමඃ .

oṃ kaṃ hrīṃ kaṃ kaṃ kaṃ kavipūrtidāyai namaḥ |

ഓം കം ഹ്രീം കം കം കം എന്ന മന്ത്രങ്ങളാൽ കവികൾക്ക് പൂർത്തി നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

కం హ్రీం కం కం కం అనే మంత్రాక్షరాలతో కవులను సంతృప్తి పరిచే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කජ්ජලායෛ නමඃ .

oṃ kajjalāyai namaḥ |

ഓം കണ്മഷിക്ക് (കജ്ജലത്തിന്) അധിദേവതയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

కాటుక రూపిణి అయిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කජ්ජලාදානමානසායෛ නමඃ .

oṃ kajjalādānamānasāyai namaḥ |

ഓം കണ്മഷി അണിയാൻ മനസ്സുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

కాటుకను ధరించే మనస్సు కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කජ්ජලප්රියායෛ නමඃ .

oṃ kajjalapriyāyai namaḥ |

ഓം കണ്മഷി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

కాటుకను ప్రేమించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලකජ්ජලසමායෛ නමඃ .

oṃ kapālakajjalasamāyai namaḥ |

ഓം കപാലത്തിലെ കണ്മഷിയോട് സമാനയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

కపాలంలోని కాటుకతో సమానమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කජ්ජලේශප්රපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kajjaleśaprapūjitāyai namaḥ |

ഓം കജ്ജലേശനാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

కజ్జలేశుడిచే పూజించబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කජ්ජලාර්ණවමධ්යස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kajjalārṇavamadhyasthāyai namaḥ |

കറുപ്പുമഷിയാകുന്ന സമുദ്രത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కజ్జల సముద్రం మధ్యలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කජ්ජලානන්දරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kajjalānandarūpiṇyai namaḥ |

കറുപ്പുമഷിയുടെ ആനന്ദരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కజ్జలానంద స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කජ්ජලප්රියසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kajjalapriyasantuṣṭāyai namaḥ |

കറുപ്പുമഷി ഇഷ്ടപ്പെട്ട് സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కజ్జలం ప్రియమైన సంతుష్టురాలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කජ්ජලප්රියතෝෂිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kajjalapriyatoṣiṇyai namaḥ |

കറുപ്പുമഷി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కజ్జలం ప్రియంగా తృప్తి పొందే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලමාලාභරණායෛ නමඃ .

oṃ kapālamālābharaṇāyai namaḥ |

തലയോട്ടികളുടെ മാല അണിഞ്ഞവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రెల మాలను ఆభరణంగా ధరించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලකරභූෂණායෛ නමඃ .

oṃ kapālakarabhūṣaṇāyai namaḥ |

കൈയിൽ തലയോട്ടി അലങ്കാരമായി ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రెను చేతిలో అలంకారంగా ధరించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලකරභූෂාඪ්යායෛ නමඃ .

oṃ kapālakarabhūṣāḍhyāyai namaḥ |

കൈയിലെ തലയോട്ടിയാകുന്ന അലങ്കാരത്താൽ സമ്പന്നയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రె చేతి అలంకారంతో శోభిల్లే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලචක්රමණ්ඩිතායෛ නමඃ .

oṃ kapālacakramaṇḍitāyai namaḥ |

തലയോട്ടികളുടെ ചക്രത്താൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పుర్రెల చక్రంతో అలంకరించబడిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලකෝටිනිලයායෛ නමඃ .

oṃ kapālakoṭinilayāyai namaḥ |

ഓം കപാലങ്ങളുടെ കോടികളിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కపాలకోటిలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලදුර්ගකාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kapāladurgakāriṇyai namaḥ |

ഓം കപാലദുർഗയെ സൃഷ്ടിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కపాలదుర్గను సృష్టించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලගිරිසංස්ථානායෛ නමඃ .

oṃ kapālagirisaṃsthānāyai namaḥ |

ഓം കപാലപർവതത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కపాలగిరిపై ఉండే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලචක්රවාසින්යෛ නමඃ . 180

oṃ kapālacakravāsinyai namaḥ | 180

ഓം കപാലചക്രത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కపాలచక్రంలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලපාත්රසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kapālapātrasantuṣṭāyai namaḥ |

ഓം കപാലപാത്രത്താൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కపాలపాత్రతో సంతృప్తి చెందే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලාර්ඝ්යපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kapālārghyaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കപാലാർഘ്യത്തിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కపాలార్ఘ్యాన్ని సమర్పించడంలో నిమగ్నమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලාර්ඝ්යප්රියප්රාණායෛ නමඃ .

oṃ kapālārghyapriyaprāṇāyai namaḥ |

ഓം കപാലാർഘ്യത്തിൽ പ്രിയപ്രാണയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కపాలార్ఘ్యాన్ని ప్రేమించే ప్రాణం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලාර්ඝ්යවරප්රදායෛ නමඃ .

oṃ kapālārghyavarapradāyai namaḥ |

ഓം കപാലാർഘ്യത്താൽ വരം നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కపాలార్ఘ్యం ద్వారా వరాలను ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලචක්රරූපායෛ නමඃ .

oṃ kapālacakrarūpāyai namaḥ |

കപാലചക്രത്തിന്റെ രൂപമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కపాలచక్ర స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාලරූපමාත්රගායෛ නමඃ .

oṃ kapālarūpamātragāyai namaḥ |

കപാലരൂപം മാത്രമായി ഉള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కపాల రూపం మాత్రమే కలిగిన తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදල්යෛ නමඃ .

oṃ kadalyai namaḥ |

വാഴയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అరటి చెట్టు రూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදලීරූපායෛ නමඃ .

oṃ kadalīrūpāyai namaḥ |

വാഴയുടെ രൂപമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అరటి చెట్టు స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදලීවනවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kadalīvanavāsinyai namaḥ |

വാഴക്കാട്ടിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అరటి తోటలో నివసించే తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදලීපුෂ්පසම්ප්රීතායෛ නමඃ .

oṃ kadalīpuṣpasamprītāyai namaḥ |

വാഴപ്പൂവിനാൽ സംപ്രീതയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అరటి పువ్వులతో సంతృప్తి చెందే తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදලීඵලමානසායෛ නමඃ .

oṃ kadalīphalamānasāyai namaḥ |

വാഴപ്പഴത്തിൽ മനസ്സുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అరటి పండును మనస్సులో ధ్యానించే తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදලීහෝමසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kadalīhomasantuṣṭāyai namaḥ |

വാഴകൊണ്ടുള്ള ഹോമത്താൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అరటితో చేసిన హోమంతో సంతుష్టి చెందే తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදලීදර්ශනෝද්යතායෛ නමඃ .

oṃ kadalīdarśanodyatāyai namaḥ |

ഓം, വാഴയെ (കദളിയെ) കാണാൻ ഉത്സുകയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అరటిచెట్టు దర్శనానికి ఉద్యుక్తురాలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදලීගර්භමධ්යස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kadalīgarbhamadhyasthāyai namaḥ |

ഓം, വാഴയുടെ ഗർഭത്തിന്റെ (തണ്ടിന്റെ) മധ്യത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అరటిచెట్టు గర్భమధ్యంలో నివసించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදලීවනසුන්දර්යෛ නමඃ .

oṃ kadalīvanasundaryai namaḥ |

ഓം, വാഴത്തോപ്പിൽ സുന്ദരിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అరటివన సుందరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදම්බපුෂ්පනිලයායෛ නමඃ .

oṃ kadambapuṣpanilayāyai namaḥ |

ഓം, കടമ്പുപൂക്കളിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కదంబ పుష్పాలలో నివసించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදම්බවනමධ්යගායෛ නමඃ .

oṃ kadambavanamadhyagāyai namaḥ |

ഓം, കടമ്പുവനത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కదంబ వనమధ్యంలో ఉండేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදම්බකුසුමාමෝදායෛ නමඃ .

oṃ kadambakusumāmodāyai namaḥ |

ഓം, കടമ്പുപൂക്കളുടെ സുഗന്ധമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కదంబ పుష్ప సువాసన కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදම්බවනතෝෂිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kadambavanatoṣiṇyai namaḥ |

ഓം, കടമ്പുവനത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కదంబ వనాన్ని సంతోషపెట్టేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදම්බපුෂ්පසම්පූජ්යායෛ නමඃ . 200

oṃ kadambapuṣpasampūjyāyai namaḥ | 200

ഓം, കടമ്പുപൂക്കളാൽ നന്നായി പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కదంబ పుష్పాలచే చక్కగా పూజించబడేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කදම්බපුෂ්පහෝමදායෛ නමඃ .

oṃ kadambapuṣpahomadāyai namaḥ |

കടമ്പുപൂക്കൊണ്ട് ഹോമം ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కడింబ పుష్పాలతో హోమం చేయించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කදම්බපුෂ්පමධ්යස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kadambapuṣpamadhyasthāyai namaḥ |

കടമ്പുപൂക്കളുടെ നടുവിൽ നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కడింబ పుష్పాల మధ్యలో ఉండే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කදම්බඵලභෝජින්යෛ නමඃ .

oṃ kadambaphalabhojinyai namaḥ |

കടമ്പുപഴം ഭക്ഷിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కడింబ పండ్లను భుజించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කදම්බකානනාන්තඃස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kadambakānanāntaḥsthāyai namaḥ |

കടമ്പുവനത്തിനുള്ളിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కడింబ అడవి లోపల ఉండే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කදම්බාචලවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kadambācalavāsinyai namaḥ |

കടമ്പമലയിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కడింబ పర్వతంపై నివసించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කක්ෂපායෛ නමඃ .

oṃ kakṣapāyai namaḥ |

കക്ഷപയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కక్షపుడు అనే రాక్షసునికి ఆశ్రయమిచ్చే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කක්ෂපාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kakṣapārādhyāyai namaḥ |

കക്ഷപയാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కక్షపుడు ఆరాధించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කක්ෂපාසනසංස්ථිතායෛ නමඃ .

oṃ kakṣapāsanasaṃsthitāyai namaḥ |

കക്ഷപയുടെ ആസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కక్షపుని ఆసనంలో కూర్చున్న అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ණපූරායෛ නමඃ .

oṃ karṇapūrāyai namaḥ |

ഓം കർണാഭരണം ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్ణపూరములు ధరించిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්ණනාසායෛ නමඃ .

oṃ karṇanāsāyai namaḥ |

ഓം കർണത്തിലും മൂക്കിലും അലങ്കാരമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్ణనాసిక కలిగిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්ණාඪ්යායෛ නමඃ .

oṃ karṇāḍhyāyai namaḥ |

ഓം കർണങ്ങളാൽ സമ്പന്നയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్ణములతో అలంకరించబడిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාලභෛරව්යෛ නමඃ .

oṃ kālabhairavyai namaḥ |

ഓം കാലഭൈരവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలభైరవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කලප්රීතායෛ නමඃ .

oṃ kalaprītāyai namaḥ |

ഓം കലയിൽ പ്രീതിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలయందు ప్రీతి కలిగిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කලහදායෛ නමඃ .

oṃ kalahadāyai namaḥ |

ഓം കലഹം ഉണ്ടാക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కలహము కలిగించు దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කලහායෛ නමඃ .

oṃ kalahāyai namaḥ |

ഓം കലഹസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కలహ స్వరూపిణికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කලහාතුරායෛ නමඃ .

oṃ kalahāturāyai namaḥ |

ഓം കലഹത്താൽ ആകുലയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కలహముచే ఆతురత చెందిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්ණයක්ෂ්යෛ නමඃ .

oṃ karṇayakṣyai namaḥ |

ഓം കർണയക്ഷിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్ణయక్షిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ණවාර්තාකථින්යෛ නමඃ .

oṃ karṇavārtākathinyai namaḥ |

ഓം കർണത്തിൽ വാർത്ത പറയുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం చెవులలో వార్తలు చెప్పేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ණසුන්දර්යෛ නමඃ .

oṃ karṇasundaryai namaḥ |

ഓം കർണസുന്ദരിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం చెవులకు అందమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ණපිශාචින්යෛ නමඃ . 220

oṃ karṇapiśācinyai namaḥ | 220

ഓം കർണപിശാചിനിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం చెవుల పిశాచినికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ණමඤ්ජර්යෛ නමඃ .

oṃ karṇamañjaryai namaḥ |

ഓം കർണമഞ്ജരിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం చెవుల మంజరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිකක්ෂදායෛ නමඃ .

oṃ kavikakṣadāyai namaḥ |

ഓം കവികൾക്ക് (കവികളുടെ) കക്ഷം (പക്ഷം/അഭയം) നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కవులకు కక్ష్యను ఇచ్చేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිකක්ෂවිරූපාඪ්යායෛ නමඃ .

oṃ kavikakṣavirūpāḍhyāyai namaḥ |

ഓം കവികൾക്ക് കക്ഷം നൽകുന്ന വിരൂപയായ ഐശ്വര്യവതിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కవుల కక్ష్యలో విరూపత్వంతో నిండినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිකක්ෂස්වරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kavikakṣasvarūpiṇyai namaḥ |

ഓം കവികൾക്ക് കക്ഷം നൽകുന്ന സ്വരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కవుల కక్ష్య స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීමෘගසංස්ථානායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīmṛgasaṃsthānāyai namaḥ |

കസ്തൂരിമൃഗത്തിന്റെ സ്ഥാനത്ത് വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరీమృగము యొక్క స్థానమును కలిగినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කස්තූරීමෘගරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kastūrīmṛgarūpiṇyai namaḥ |

കസ്തൂരിമൃഗത്തിന്റെ രൂപം ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరీమృగము యొక్క రూపమును ధరించినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කස්තූරීමෘගසන්තෝෂායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīmṛgasantoṣāyai namaḥ |

കസ്തൂരിമൃഗത്തിൽ സന്തോഷം കൊള്ളുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరీమృగము యందు సంతోషమును కలిగినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කස්තූරීමෘගමධ්යගායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīmṛgamadhyagāyai namaḥ |

കസ്തൂരിമൃഗത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరీమృగము యొక్క మధ్యమున నున్నదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කස්තූරීරසනීලාඞ්ග්යෛ නමඃ .

oṃ kastūrīrasanīlāṅgyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ രസത്താൽ നീലനിറമായ ശരീരമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరీరసము వలె నీలమైన దేహమును కలిగినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කස්තූරීගන්ධතෝෂිතායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīgandhatoṣitāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ ഗന്ധത്താൽ തൃപ്തയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరీగంధముచే తృప్తి పొందినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කස්තූරීපූජකප්රාණායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīpūjakaprāṇāyai namaḥ |

കസ്തൂരികൊണ്ട് പൂജിക്കുന്നവരുടെ പ്രാണനായിരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరీపూజకుల యొక్క ప్రాణముగా నున్నదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කස්තූරීපූජකප්රියායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīpūjakapriyāyai namaḥ |

കസ്തൂരികൊണ്ട് പൂജിക്കുന്നവരുടെ പ്രിയയായിരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరీపూజకులకు ప్రియమైనదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කස්තූරීප්රේමසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīpremasantuṣṭāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയോടുള്ള സ്നേഹത്താൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి ప్రేమతో సంతుష్టురాలైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීප්රාණධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kastūrīprāṇadhāriṇyai namaḥ |

കസ്തൂരിയെ ജീവനാശയായി ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరియే ప్రాణాధారంగా కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීපූජකානන්දායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīpūjakānandāyai namaḥ |

കസ്തൂരി പൂജിക്കുന്നവർക്ക് ആനന്ദം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి పూజకులకు ఆనందాన్ని ఇచ్చే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීගන්ධරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kastūrīgandharūpiṇyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ ഗന്ധരൂപിണിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి సుగంధ రూపాన్ని ధరించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීමාලිකාරූපායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīmālikārūpāyai namaḥ |

കസ്തൂരിമാലയുടെ രൂപമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి మాలిక రూపాన్ని ధరించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීභෝජනප්රියායෛ නමඃ .

oṃ kastūrībhojanapriyāyai namaḥ |

കസ്തൂരി ഭക്ഷണം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి భోజనాన్ని ప్రియంగా భావించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීතිලකානන්දායෛ නමඃ .

oṃ kastūrītilakānandāyai namaḥ |

കസ്തൂരിതിലകത്താൽ ആനന്ദം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి తిలకంతో ఆనందించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීතිලකප්රියායෛ නමඃ . 240

oṃ kastūrītilakapriyāyai namaḥ | 240

കസ്തൂരിതിലകം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి తిలకాన్ని ప్రియంగా భావించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීහෝමසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīhomasantuṣṭāyai namaḥ |

കസ്തൂരി ഹോമത്തിൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కస్తూరితో హోమం చేయడంలో సంతుష్టి చెందిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීතර්පණෝද්යතායෛ නමඃ .

oṃ kastūrītarpaṇodyatāyai namaḥ |

കസ്തൂരി കൊണ്ട് തർപ്പണം ചെയ്യാൻ ഉദ്യുക്തയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కస్తూరితో తర్పణం చేయడంలో ఉత్సాహం చూపే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීමාර්ජනෝද්යුක්තායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīmārjanodyuktāyai namaḥ |

കസ്തൂരി കൊണ്ട് മാർജനം ചെയ്യാൻ ഉദ്യുക്തയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కస్తూరితో శుద్ధి చేయడంలో నిమగ్నమైన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීචක්රපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīcakrapūjitāyai namaḥ |

കസ്തൂരി ചക്രത്താൽ പൂജിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కస్తూరి చక్రంతో పూజించబడిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීපුෂ්පසම්පූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīpuṣpasampūjyāyai namaḥ |

കസ്തൂരി പുഷ്പങ്ങളാൽ നന്നായി പൂജിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కస్తూరి పుష్పాలతో చక్కగా పూజించదగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීචර්වණෝද්යතායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīcarvaṇodyatāyai namaḥ |

കസ്തൂരി ചർവണം ചെയ്യാൻ ഉദ്യുക്തയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కస్తూరిని నమలడంలో ఉత్సాహం చూపే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීගර්භමධ්යස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīgarbhamadhyasthāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ ഗർഭത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కస్తూరి గర్భం మధ్యలో ఉండే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීවස්ත්රධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kastūrīvastradhāriṇyai namaḥ |

കസ്തൂരി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కస్తూరి వస్త్రాన్ని ధరించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරිකාමෝදරතායෛ නමඃ .

oṃ kastūrikāmodaratāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ സുഗന്ധം പരത്തുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి సువాసన కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීවනවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kastūrīvanavāsinyai namaḥ |

കസ്തൂരിവനത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి వనములో నివసించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීවනසංරක්ෂායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīvanasaṃrakṣāyai namaḥ |

കസ്തൂരിവനത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి వనమును రక్షించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීප්රේමධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kastūrīpremadhāriṇyai namaḥ |

കസ്തൂരിയോട് സ്നേഹം ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి ప్రేమను ధరించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීශක්තිනිලයායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīśaktinilayāyai namaḥ |

കസ്തൂരിശക്തിയുടെ നിലയമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి శక్తికి నిలయమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීශක්තිකුණ්ඩගායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīśaktikuṇḍagāyai namaḥ |

കസ്തൂരിശക്തിയുടെ കുണ്ഡത്തിൽ നിന്നുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి శక్తి కుండమును కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීකුණ්ඩසංස්නාතායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīkuṇḍasaṃsnātāyai namaḥ |

കസ്തൂരികുണ്ഡത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്തവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి కుండములో స్నానము చేసినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීකුණ්ඩමජ්ජනායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīkuṇḍamajjanāyai namaḥ |

കസ്തൂരികുണ്ഡത്തിൽ മുങ്ങുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి కుండములో మునిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීජීවසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kastūrījīvasantuṣṭāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ സത്തയിൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి జీవముతో సంతుష్టి చెందిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීජීවධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kastūrījīvadhāriṇyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ സത്ത ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి జీవమును ధరించిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීපරමාමෝදායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīparamāmodāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ പരമമായ സുഗന്ധമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి యొక్క పరమ సువాసన కలిగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීජීවනක්ෂමායෛ නමඃ . 260

oṃ kastūrījīvanakṣamāyai namaḥ | 260

കസ്തൂരിയുടെ സത്തയാൽ ജീവനിൽ സമർത്ഥയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి జీవనమునకు సమర్థురాలైన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීජාතිභාවස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kastūrījātibhāvasthāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ ജാതിഭാവത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి జాతి భావమునందు నిలిచిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීගන්ධචුම්බනායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīgandhacumbanāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ ഗന്ധം ചുംബിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి గంధమును చుంబించు అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීගන්ධසංශෝභාවිරාජිතකපාලභුවේ නමඃ .

oṃ kastūrīgandhasaṃśobhāvirājitakapālabhuve namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ ഗന്ധത്തിന്റെ ശോഭയാൽ വിരാജിക്കുന്ന കപാലത്തെ ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి గంధ సంశోభతో విరాజిల్లు కపాల భూమి కల అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීමදනාන්තඃස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīmadanāntaḥsthāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ മദത്തിനുള്ളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కస్తూరి మదనము లోపల నిలిచిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීමදහර්ෂදායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīmadaharṣadāyai namaḥ |

കസ്തൂരിമദത്തിൽ ആനന്ദം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కస్తూరి మదంతో సంతోషాన్ని కలిగించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූර්යෛ නමඃ .

oṃ kastūryai namaḥ |

കസ്തൂരിദേവിക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కస్తూరి స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිතානාඪ්යායෛ නමඃ .

oṃ kavitānāḍhyāyai namaḥ |

കവിതയാൽ സമ്പന്നയായവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కవితా సంపదతో నిండిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීගෘහමධ්යගායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīgṛhamadhyagāyai namaḥ |

കസ്തൂരിഗൃഹത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కస్తూరి గృహం మధ్యలో ఉండే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීස්පර්ශකප්රාණායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīsparśakaprāṇāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ സ്പർശത്തിൽ ജീവനുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కస్తూరిని స్పృశించే ప్రాణం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීනින්දකාන්තකායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīnindakāntakāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയെ നിന്ദിക്കുന്നവരെ നശിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కస్తూరిని నిందించేవారిని అంతం చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූර්යාමෝදරසිකායෛ නමඃ .

oṃ kastūryāmodarasikāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ സുഗന്ധത്തിൽ രസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కస్తూరి సువాసనలో ఆనందించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීක්රීඩනෝද්යතායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīkrīḍanodyatāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയോടുകൂടി കളിക്കാൻ ഉത്സുകയായവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కస్తూరితో క్రీడించడానికి సిద్ధమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීදානනිරතායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīdānaniratāyai namaḥ |

കസ്തൂരി ദാനത്തിൽ തൽപരയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కస్తూరిని దానం చేయుటలో నిమగ్నురాలైన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීවරදායින්යෛ නමඃ .

oṃ kastūrīvaradāyinyai namaḥ |

കസ്തൂരി വരം നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కస్తూరిని వరంగా ఇచ్చే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීස්ථාපනාසක්තායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīsthāpanāsaktāyai namaḥ |

കസ്തൂരി സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ ആസക്തയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కస్తూరిని ప్రతిష్ఠించుటలో ఆసక్తి కలిగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීස්ථානරඤ්ජින්යෛ නමඃ .

oṃ kastūrīsthānarañjinyai namaḥ |

കസ്തൂരിയുടെ സ്ഥാനത്തെ രഞ്ജിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కస్తూరి ఉన్న స్థలాన్ని అలంకరించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීකුශලප්රාණායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīkuśalaprāṇāyai namaḥ |

കസ്തൂരിയിൽ കുശലയായ പ്രാണനുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కస్తూరి విషయంలో నేర్పరియైన ప్రాణం కల అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීස්තුතිවන්දිතායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīstutivanditāyai namaḥ |

കസ്തൂരി സ്തുതിയാൽ വന്ദിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కస్తూరి స్తుతితో వందనం చేయబడే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීවන්දකාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kastūrīvandakārādhyāyai namaḥ |

കസ്തൂരി വന്ദകരാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కస్తూరిని వందించే భక్తులచే ఆరాధించబడే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කස්තූරීස්ථානවාසින්යෛ නමඃ . 280

oṃ kastūrīsthānavāsinyai namaḥ | 280

കസ്തൂരിയുടെ സ്ഥാനത്ത് വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కస్తూరి ఉన్న స్థలంలో నివసించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කහරූපායෛ නමඃ .

oṃ kaharūpāyai namaḥ |

ഓം കഹരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ రూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහාඪ්යායෛ නමඃ .

oṃ kahāḍhyāyai namaḥ |

ഓം കഹാഢ്യയ്ക്ക് (കഹം കൊണ്ട് സമ്പന്നയായവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహతో కూడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහානන්දායෛ නමඃ .

oṃ kahānandāyai namaḥ |

ഓം കഹാനന്ദയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ ఆనందస్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහාත්මභුවේ නමඃ .

oṃ kahātmabhuve namaḥ |

ഓം കഹാത്മഭുവേ നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ నుండి పుట్టిన ఆత్మ కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහපූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ kahapūjyāyai namaḥ |

ഓം കഹപൂജ്യയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహచే పూజింపదగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහාත්යාඛ්යායෛ නමඃ .

oṃ kahātyākhyāyai namaḥ |

ഓം കഹാത്യാഖ്യയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ అను పేరు కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහහේයායෛ නමඃ .

oṃ kahaheyāyai namaḥ |

ഓം കഹഹേയയ്ക്ക് (കഹം കൊണ്ട് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ടവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ అను త్యజింపదగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහාත්මිකායෛ නමඃ .

oṃ kahātmikāyai namaḥ |

ഓം കഹാത്മികയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ ఆత్మస్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහමාලායෛ නමඃ .

oṃ kahamālāyai namaḥ |

ഓം കഹമാലയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహమాలకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කණ්ඨභූෂායෛ නමඃ .

oṃ kaṇṭhabhūṣāyai namaḥ |

ഓം കണ്ഠാഭരണത്തിന് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కంఠాభరణము ధరించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහමන්ත්රජපෝද්යතායෛ නමඃ .

oṃ kahamantrajapodyatāyai namaḥ |

ഓം കഹമന്ത്രജപത്തിൽ ഉത്സുകയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహమంత్ర జపమునందు ఆసక్తి కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහනාමස්මෘතිපරායෛ නමඃ .

oṃ kahanāmasmṛtiparāyai namaḥ |

ഓം കഹനാമസ്മരണയിൽ തൽപരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహనామ స్మరణయందు నిమగ్నమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහනාමපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kahanāmaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കഹനാമത്തിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహనామమునందు పరాయణ కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහපාරායණරතායෛ නමඃ .

oṃ kahapārāyaṇaratāyai namaḥ |

ഓം കഹപാരായണത്തിൽ രതയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహపారాయణమునందు ఆసక్తి కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහදේව්යෛ නමඃ .

oṃ kahadevyai namaḥ |

ഓം കഹദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహదేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහේශ්වර්යෛ නමඃ .

oṃ kaheśvaryai namaḥ |

ഓം കഹേശ്വരിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహేశ్వరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහහේතවේ නමඃ .

oṃ kahahetave namaḥ |

ഓം കഹയുടെ ഹേതുവായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ కారణమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහානන්දායෛ නමඃ .

oṃ kahānandāyai namaḥ |

ഓം കഹയുടെ ആനന്ദമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ ఆనంద స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහනාදපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kahanādaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കഹയുടെ നാദത്തിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ నాదంలో లీనమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහමාත්රේ නමඃ . 300

oṃ kahamātre namaḥ | 300

ഓം കഹമാത്രയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ మాత్రకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කහාන්තඃස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kahāntaḥsthāyai namaḥ |

ഓം കഹയുടെ അന്തത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ అంతరంగంలో నివసించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහමන්ත්රායෛ නමඃ .

oṃ kahamantrāyai namaḥ |

ഓം കഹമന്ത്രമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ మంత్ర స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහේශ්වර්යෛ නමඃ .

oṃ kaheśvaryai namaḥ |

ഓം കഹേശ്വരിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ ఈశ్వరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහගේයායෛ නමඃ .

oṃ kahageyāyai namaḥ |

ഓം കഹയാൽ ഗേയയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహ గేయమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kahārādhyāyai namaḥ |

ഓം കഹയെ ആരാധിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

క-అక్షరమును ఆరాధించువరికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහධ්යානපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kahadhyānaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കഹയെ ധ്യാനിക്കുന്നതിൽ തൽപരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

క-అక్షర ధ్యానమునందు పరాయణురాలికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහතන්ත්රායෛ නමඃ .

oṃ kahatantrāyai namaḥ |

ഓം കഹതന്ത്രത്തിന് (കഹ എന്ന തന്ത്രത്തിന്) നമസ്കാരം. ^AI

క-అక్షర తంత్రమునకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කහකහායෛ නමඃ .

oṃ kahakahāyai namaḥ |

ഓം കഹകഹ എന്ന രൂപത്തിലുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కహ కహ అను నాదము కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහචර්යාපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kahacaryāparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കഹയുടെ ചര്യയിൽ തൽപരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

క-అక్షర చర్యయందు పరాయణురాలికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහාචාරායෛ නමඃ .

oṃ kahācārāyai namaḥ |

ഓം കഹയുടെ ആചാരമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

క-అక్షర ఆచారము కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහගත්යෛ නමඃ .

oṃ kahagatyai namaḥ |

ഓം കഹയുടെ ഗതിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

క-అక్షర గతి కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහතාණ්ඩවකාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kahatāṇḍavakāriṇyai namaḥ |

ഓം കഹതാണ്ഡവം ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

క-అక్షర తాండవము చేయువరికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහාරණ්යායෛ නමඃ .

oṃ kahāraṇyāyai namaḥ |

ഓം കഹാരണ്യയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహారణ్యకి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහරත්යෛ නමඃ .

oṃ kaharatyai namaḥ |

ഓം കഹരതിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహరతికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහශක්තිපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kahaśaktiparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കഹശക്തിപരായണയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహశక్తిపరాయణకి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහරාජ්යනතායෛ නමඃ .

oṃ kaharājyanatāyai namaḥ |

ഓം കഹരാജ്യനതയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహరాజ్యనతకి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මසාක්ෂිණ්යෛ නමඃ .

oṃ karmasākṣiṇyai namaḥ |

ഓം കർമസാക്ഷിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మసాక్షిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මසුන්දර්යෛ නමඃ .

oṃ karmasundaryai namaḥ |

ഓം കർമസുന്ദരിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మసుందరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මවිද්යායෛ නමඃ .

oṃ karmavidyāyai namaḥ |

ഓം കർമവിദ്യയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మవిద్యకి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මගත්යෛ නමඃ . 320

oṃ karmagatyai namaḥ | 320

ഓം കർമഗതിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మగతికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මතන්ත්රපරායණායෛ නමඃ .

oṃ karmatantraparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കർമതന്ത്രത്തിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కర్మతంత్రమునందు ఆసక్తి కలిగినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්මමාත්රායෛ නමඃ .

oṃ karmamātrāyai namaḥ |

ഓം കർമമാത്രയായവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కర్మమాత్రమే అయినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්මගාත්රායෛ නමඃ .

oṃ karmagātrāyai namaḥ |

ഓം കർമഗാത്രയായവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కర్మయే శరీరముగా కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්මධර්මපරායණායෛ නමඃ .

oṃ karmadharmaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കർമധർമങ്ങളിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కర్మధర్మములందు ఆసక్తి కలిగినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්මරේඛානාශකර්ත්ර්යෛ නමඃ .

oṃ karmarekhānāśakartryai namaḥ |

ഓം കർമരേഖകളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కర్మరేఖలను నాశనము చేయునదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්මරේඛාවිනෝදින්යෛ නමඃ .

oṃ karmarekhāvinodinyai namaḥ |

ഓം കർമരേഖകളിൽ വിനോദിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కర్మరేఖలతో వినోదించునదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්මරේඛාමෝහකර්යෛ නමඃ .

oṃ karmarekhāmohakaryai namaḥ |

ഓം കർമരേഖകളാൽ മോഹിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కర్మరేఖలతో మోహము కలిగించునదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්මකීර්තිපරායණායෛ නමඃ .

oṃ karmakīrtiparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കർമകീർത്തിയിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമഃ । ^AI

ఓం కర్మకీర్తియందు ఆసక్తి కలిగినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්මවිද්යායෛ නමඃ .

oṃ karmavidyāyai namaḥ |

ഓം കർമവിദ്യയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మవిద్యకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මසාරායෛ නමඃ .

oṃ karmasārāyai namaḥ |

ഓം കർമസാരമായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మసారమునకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මාධාරායෛ නමඃ .

oṃ karmādhārāyai namaḥ |

ഓം കർമത്തിന്റെ ആധാരമായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మకు ఆధారమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මභුවේ නමඃ .

oṃ karmabhuve namaḥ |

ഓം കർമഭൂവായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మకు నివాసమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මකාර්යෛ නමඃ .

oṃ karmakāryai namaḥ |

ഓം കർമകാര്യയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మచే చేయబడే కార్యమునకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මහාර්යෛ නමඃ .

oṃ karmahāryai namaḥ |

ഓം കർമഹാര്യയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మను హరించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මකෞතුකසුන්දර්යෛ නමඃ .

oṃ karmakautukasundaryai namaḥ |

ഓം കർമകൗതുകസുന്ദരിയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మ కౌతుకముతో సుందరమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මකාල්යෛ නමඃ .

oṃ karmakālyai namaḥ |

ഓം കർമകാലിയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మకాలమునకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මතාරායෛ නමඃ .

oṃ karmatārāyai namaḥ |

ഓം കർമ്മതാരയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్మలను దాటించే కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මච්ඡින්නායෛ නමඃ .

oṃ karmacchinnāyai namaḥ |

ഓം കർമ്മച്ഛിന്നയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్మలను ఛేదించే కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මදායෛ නමඃ .

oṃ karmadāyai namaḥ |

ഓം കർമ്മദായൈ നമഃ ^AI

ఓం కర్మను ప్రసాదించే కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මචාණ්ඩාලින්යෛ නමඃ . 340

oṃ karmacāṇḍālinyai namaḥ | 340

ഓം കർമ്മചാണ്ഡാലിനിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్మచండాలినికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මවේදමාත්රේ නමඃ .

oṃ karmavedamātre namaḥ |

ഓം കർമ്മവേദമാത്രയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్మవేదమాతకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මභුවේ නමඃ .

oṃ karmabhuve namaḥ |

ഓം കർമ്മഭുവേ നമഃ ^AI

ఓం కర్మభూమికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මකාණ්ඩරතානන්තායෛ නමඃ .

oṃ karmakāṇḍaratānantāyai namaḥ |

ഓം കർമ്മകാണ്ഡരതാനന്തയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్మకాండలో రతురాలైన అనంత కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මකාණ්ඩානුමානිතායෛ නමඃ .

oṃ karmakāṇḍānumānitāyai namaḥ |

ഓം കർമ്മകാണ്ഡാനുമാനിതയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్మకాండచే అనుమానించబడిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මකාණ්ඩපරීණාහායෛ නමඃ .

oṃ karmakāṇḍaparīṇāhāyai namaḥ |

കർമ്മകാണ്ഡത്താൽ പരിവ്യാപ്തയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్మకాండచే పరివేష్టించబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමඨ්යෛ නමඃ .

oṃ kamaṭhyai namaḥ |

ആമയുടെ രൂപത്തിലുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం తాబేలు రూపం ధరించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමඨාකෘත්යෛ නමඃ .

oṃ kamaṭhākṛtyai namaḥ |

ആമയുടെ ആകൃതിയോടുകൂടിയവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం తాబేలు ఆకృతి కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමඨාරාධ්යහෘදයායෛ නමඃ .

oṃ kamaṭhārādhyahṛdayāyai namaḥ |

ആമയാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്ന ഹൃദയത്തോടുകൂടിയവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం తాబేలు రూపంలో ఆరాధించబడే హృదయం కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමඨාකණ්ඨසුන්දර්යෛ නමඃ .

oṃ kamaṭhākaṇṭhasundaryai namaḥ |

ആമയുടെ കണ്ഠത്തിൽ സുന്ദരിയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం తాబేలు కంఠంలో అందంగా ఉండేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමඨාසනසංසේව්යායෛ නමඃ .

oṃ kamaṭhāsanasaṃsevyāyai namaḥ |

ആമയുടെ ആസനത്താൽ സംസേവിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం తాబేలు ఆసనంపై సేవించబడేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමඨ්යෛ නමඃ .

oṃ kamaṭhyai namaḥ |

ആമയുടെ രൂപത്തിലുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం తాబేలు రూపం ధరించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මතත්පරායෛ නමඃ .

oṃ karmatatparāyai namaḥ |

കർമ്മത്തിൽ തത്പരയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్మలో నిమగ్నమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරුණාකරකාන්තායෛ නමඃ .

oṃ karuṇākarakāntāyai namaḥ |

കരുണയുടെ ഉറവിടമായവളുടെ പ്രിയതമയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

దయకు నిలయమైన కాంతుని కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරුණාකරවන්දිතායෛ නමඃ .

oṃ karuṇākaravanditāyai namaḥ |

കരുണാകരനാൽ വന്ദിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

దయాసాగరునిచే పూజింపబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඨෝරායෛ නමඃ .

oṃ kaṭhorāyai namaḥ |

കഠോരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కఠినమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරමාලායෛ නමඃ .

oṃ karamālāyai namaḥ |

കൈകളാൽ മാലപോലെ ശോഭിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

చేతిలో పూలదండ కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඨෝරකුචධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kaṭhorakucadhāriṇyai namaḥ |

കഠിനമായ സ്തനങ്ങൾ ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

గట్టి స్తనములు కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපර්දින්යෛ නමඃ .

oṃ kapardinyai namaḥ |

ജടാധാരിണിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

జటలు కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපටින්යෛ නමඃ .

oṃ kapaṭinyai namaḥ |

കപടസ്വഭാവമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కపటము కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඨිනායෛ නමඃ . 360

oṃ kaṭhināyai namaḥ | 360

കഠിനയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కఠినమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඞ්කභූෂණායෛ නමඃ .

oṃ kaṅkabhūṣaṇāyai namaḥ |

ഓം കങ്കഭൂഷണയായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కంక పక్షి ఆభరణం ధరించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරභෝර්වෛ නමඃ .

oṃ karabhorvai namaḥ |

ഓം കരഭോർവൈ (ആനയുടെ തുമ്പിക്കൈപോലുള്ള തുടയോടുകൂടിയവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఏనుగు తొండం వంటి బాహువులు కల దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඨිනදායෛ නමඃ .

oṃ kaṭhinadāyai namaḥ |

ഓം കഠിനദായൈ (കഠിനമായത് നൽകുന്നവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

కఠినంగా ఉండే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරභායෛ නමඃ .

oṃ karabhāyai namaḥ |

ഓം കരഭായൈ (ആനപ്പിണ്ടിക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఏనుగు తొండం వంటి చేతులు కల దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරභාලයායෛ නමඃ .

oṃ karabhālayāyai namaḥ |

ഓം കരഭാലയായൈ (ആനപ്പിണ്ടിയിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఏనుగు తొండం వంటి నివాసం కల దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලභාෂාමය්යෛ නමඃ .

oṃ kalabhāṣāmayyai namaḥ |

ഓം കലഭാഷാമയ്യൈ (മധുരമായ ഭാഷയാൽ നിറഞ്ഞവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

మధురమైన మాటలు కల దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කල්පායෛ නමඃ .

oṃ kalpāyai namaḥ |

ഓം കൽപായൈ (കൽപ്പത്തിന്) നമസ്കാരം. ^AI

కల్ప వృక్షం వంటి దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කල්පනායෛ නමඃ .

oṃ kalpanāyai namaḥ |

ഓം കൽപനായൈ (കൽപ്പനയ്ക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

కల్పన చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කල්පදායින්යෛ නමඃ .

oṃ kalpadāyinyai namaḥ |

ഓം കൽപ്പദായിനിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కల్పదాయినికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kamalasthāyai namaḥ |

ഓം കമലസ്ഥയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కమలస్థకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාමාලායෛ නමඃ .

oṃ kalāmālāyai namaḥ |

ഓം കലാമാലയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కలామాలకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාස්යායෛ නමඃ .

oṃ kamalāsyāyai namaḥ |

ഓം കമലാസ്യയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కమలాస్యకు నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්වණත්ප්රභායෛ නමඃ .

oṃ kvaṇatprabhāyai namaḥ |

ഓം കണത്പ്രഭയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం క్వణత్ప్రభకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කකුද්මින්යෛ නමඃ .

oṃ kakudminyai namaḥ |

ഓം കകുദ്മിനിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కకుద్మినికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෂ්ටවත්යෛ නමඃ .

oṃ kaṣṭavatyai namaḥ |

ഓം കഷ്ടവതിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కష్టవతికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරණීයකථාර්චිතායෛ නමඃ .

oṃ karaṇīyakathārcitāyai namaḥ |

ഓം കരണീയകഥാർച്ചിതയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరణీయకథార్చితకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කචාර්චිතායෛ නමඃ .

oṃ kacārcitāyai namaḥ |

ഓം കചം കൊണ്ട് അർച്ചിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం వెంట్రుకలతో పూజించబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කචතන්වෛ නමඃ .

oṃ kacatanvai namaḥ |

ഓം മനോഹരമായ കചമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అందమైన వెంట్రుకలు కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කචසුන්දරධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kacasundaradhāriṇyai namaḥ |

ഓം സുന്ദരമായ കചം ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అందమైన వెంట్రుకలను ధరించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කඨෝරකුචසංලග්නායෛ නමඃ . 380

oṃ kaṭhorakucasaṃlagnāyai namaḥ | 380

ഓം കഠിനമായ സ്തനങ്ങളോട് ചേർന്നിരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం గట్టి స్తనాలతో కూడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කටිසූත්රවිරාජිතායෛ නමඃ .

oṃ kaṭisūtravirājitāyai namaḥ |

ഓം അരഞ്ഞാണം കൊണ്ട് ശോഭിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం నడుముపై ఒడ్డాణంతో ప్రకాశించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ණභක්ෂප්රියායෛ නමඃ .

oṃ karṇabhakṣapriyāyai namaḥ |

ഓം ചെവി ഭക്ഷിക്കുന്നതിൽ പ്രിയമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చెవులను భక్షించుటను ప్రియముగా కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කන්දායෛ නමඃ .

oṃ kandāyai namaḥ |

ഓം കിഴങ്ങ് രൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం దుంప స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කථායෛ නමඃ .

oṃ kathāyai namaḥ |

ഓം കഥാസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కథా స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කන්දගත්යෛ නමඃ .

oṃ kandagatyai namaḥ |

ഓം കന്ദഗതിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కందగతి అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කල්යෛ නමඃ .

oṃ kalyai namaḥ |

ഓം കല്യൈ നമഃ ^AI

ఓం కళ అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කලිඝ්න්යෛ නමඃ .

oṃ kalighnyai namaḥ |

ഓം കലിഘ്ന്യൈ നമഃ ^AI

ఓం కలిని నశింపజేసే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කලිදූත්යෛ නමඃ .

oṃ kalidūtyai namaḥ |

ഓം കലിദൂത്യൈ നമഃ ^AI

ఓం కలికి దూతగా ఉన్న అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කවිනායකපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kavināyakapūjitāyai namaḥ |

ഓം കവിനായകനാൽ പൂജിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కవినాయకునిచే పూజింపబడే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කණකක්ෂානියන්ත්ර්යෛ නමඃ .

oṃ kaṇakakṣāniyantryai namaḥ |

ഓം കണകക്ഷാനിയന്ത്ര്യൈ നമഃ ^AI

ఓం కణకక్షను నియంత్రించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කශ්චිත්කවිවරාර්චිතායෛ නමඃ .

oṃ kaścitkavivarārcitāyai namaḥ |

ഓം കശ്ചിത്കവിവരാർച്ചിതായൈ നമഃ ^AI

ఓం కవిశ్రేష్ఠులచే పూజింపబడే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ත්ර්යෛ නමඃ .

oṃ kartryai namaḥ |

ഓം കർത്ര്യൈ നമഃ ^AI

ఓం సృష్టికర్త అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්තෘකාභූෂායෛ නමඃ .

oṃ kartṛkābhūṣāyai namaḥ |

ഓം കർത്തൃകാഭൂഷണത്തോടു കൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్తృకాభూషణములను ధరించిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kāriṇyai namaḥ |

ഓം ചെയ്യുന്നവൾക്ക് (കാരിണിക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కార్యములను చేయునదియైన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්ණශත්රුපායෛ නමඃ .

oṃ karṇaśatrupāyai namaḥ |

ഓം കർണശത്രുവിനെ രക്ഷിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం శత్రువుల చెవులను నశింపజేయునదియైన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කරණේශ්යෛ නමඃ .

oṃ karaṇeśyai namaḥ |

ഓം കരണേശിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరణములకు ఈశ్వరియైన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කරණපායෛ නමඃ .

oṃ karaṇapāyai namaḥ |

ഓം കരണപയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరణములను రక్షించునదియైన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කලවාචායෛ නමඃ .

oṃ kalavācāyai namaḥ |

ഓം കലവാചയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలతో కూడిన మాటలు కలిగిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කලානිධ්යෛ නමඃ .

oṃ kalānidhyai namaḥ |

ഓം കലാനിധിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలకు నిధియైన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කලනායෛ නමඃ . 400

oṃ kalanāyai namaḥ | 400

ഓം കലനയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళన చేయునదియైన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කලනාධාරායෛ නමඃ .

oṃ kalanādhārāyai namaḥ |

ഓം കലനയുടെ ആധാരമായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కలనాధారకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාරිකායෛ නමඃ .

oṃ kārikāyai namaḥ |

ഓം കാരികയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కారికకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරකායෛ නමඃ .

oṃ karakāyai namaḥ |

ഓം കരകയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కరకకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරායෛ නමඃ .

oṃ karāyai namaḥ |

ഓം കരയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కరకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කලගේයායෛ නමඃ .

oṃ kalageyāyai namaḥ |

ഓം കലഗേയയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కలగేయకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්කරාශ්යෛ නමඃ .

oṃ karkarāśyai namaḥ |

ഓം കർക്കരാശിയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్కరాశికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්කරාශිප්රපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ karkarāśiprapūjitāyai namaḥ |

ഓം കർക്കരാശിയാൽ പ്രപൂജിതയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్కరాశి ప్రపూజితకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කන්යාරාශ්යෛ නමඃ .

oṃ kanyārāśyai namaḥ |

ഓം കന്യാരാശിയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కన్యారాశికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කන්යකායෛ නමඃ .

oṃ kanyakāyai namaḥ |

ഓം കന്യകയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కన్యకకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කන්යකාප්රියභාෂිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kanyakāpriyabhāṣiṇyai namaḥ |

ഓം കന്യകയോട് പ്രിയമായി സംസാരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కన్యకలకు ప్రియమైన మాటలు పలికే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කන්යකාදානසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kanyakādānasantuṣṭāyai namaḥ |

ഓം കന്യാദാനത്തിൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కన్యాదానంతో సంతృప్తి చెందిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කන්යකාදානතෝෂිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kanyakādānatoṣiṇyai namaḥ |

ഓം കന്യാദാനത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కన్యాదానంతో సంతోషించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කන්යාදානකරානන්දායෛ නමඃ .

oṃ kanyādānakarānandāyai namaḥ |

ഓം കന്യാദാനം ചെയ്യുന്നവരുടെ ആനന്ദമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కన్యాదానం చేయడంలో ఆనందించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කන්යාදානග්රහේෂ්ටදායෛ නමඃ .

oṃ kanyādānagraheṣṭadāyai namaḥ |

ഓം കന്യാദാനം സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ ഇഷ്ടം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కన్యాదాన గ్రహణంలో ఇష్టఫలం ఇచ్చే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ෂණායෛ නමඃ .

oṃ karṣaṇāyai namaḥ |

ഓം കർഷണം ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్షణ (దున్నడం) చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කක්ෂදහනායෛ නමඃ .

oṃ kakṣadahanāyai namaḥ |

ഓം കക്ഷത്തെ ദഹിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కక్ష (పొద/ఎండిన గడ్డి) దహనం చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිතායෛ නමඃ .

oṃ kāmitāyai namaḥ |

ഓം ആഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కోరబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාසනායෛ නමඃ .

oṃ kamalāsanāyai namaḥ |

ഓം താമരയിൽ ഇരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కమలమును ఆసనముగా కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරමාලානන්දකර්ත්ර්යෛ නමඃ .

oṃ karamālānandakartryai namaḥ |

ഓം കൈകളുടെ മാലകൊണ്ട് ആനന്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతి పుష్పమాలచే ఆనందమును కలిగించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරමාලාප්රතෝෂිතායෛ නමඃ . 420

oṃ karamālāpratoṣitāyai namaḥ | 420

ഓം കൈകളുടെ മാലകൊണ്ട് സന്തോഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతి పుష్పమాలచే సంతృప్తి పొందినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරමාලාශයානන්දායෛ නමඃ .

oṃ karamālāśayānandāyai namaḥ |

ഓം കൈകളുടെ മാലയിൽ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്ന ആനന്ദത്തിന് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతి పుష్పమాలయందు ఆనందించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරමාලාසමාගමායෛ නමඃ .

oṃ karamālāsamāgamāyai namaḥ |

ഓം കൈകളുടെ മാലയുമായുള്ള സമാഗമത്തിന് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతి పుష్పమాలతో కలయిక కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරමාලාසිද්ධිදාත්ර්යෛ නමඃ .

oṃ karamālāsiddhidātryai namaḥ |

ഓം കൈകളുടെ മാലകൊണ്ട് സിദ്ധി നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతి పుష్పమాలచే సిద్ధులను ప్రసాదించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරමාලාකරප්රියායෛ නමඃ .

oṃ karamālākarapriyāyai namaḥ |

ഓം കൈകളുടെ മാലയെ പ്രിയപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతి పుష్పమాలను చేతిలో ధరించుటను ప్రేమించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරප්රියායෛ නමඃ .

oṃ karapriyāyai namaḥ |

ഓം കൈകളിൽ പ്രിയമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతులను ప్రేమించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරරතායෛ නමඃ .

oṃ kararatāyai namaḥ |

ഓം കൈകളിൽ ആസക്തിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చేతులలో ఆనందించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරදානපරායණායෛ නමඃ .

oṃ karadānaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കൈകൊണ്ട് ദാനം ചെയ്യുന്നതിൽ തൽപരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం దానం చేయడంలో నిమగ్నమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලානන්දායෛ නමඃ .

oṃ kalānandāyai namaḥ |

ഓം കലകളിൽ ആനന്ദം കൊള്ളുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళలకు ఆనందాన్ని ఇచ్చే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලිගත්යෛ නමඃ .

oṃ kaligatyai namaḥ |

ഓം കലിയുടെ ഗതിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కలియుగ గతికి అధిష్ఠాన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලිපූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ kalipūjyāyai namaḥ |

ഓം കലിയാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కలియుగంలో పూజించదగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලිප්රස්වෛ නමඃ .

oṃ kaliprasvai namaḥ |

ഓം കലിയിൽ പ്രസന്നയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కలికి ప్రసన్నమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලනාදනිනාදස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kalanādaninādasthāyai namaḥ |

ഓം കലയുടെ നാദത്തിന്റെ നിനാദത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళల నాదంలో నిలిచి ఉండే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලනාදවරප්රදායෛ නමඃ .

oṃ kalanādavarapradāyai namaḥ |

കലനാദത്തിന് വരം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కలనాదమునకు వరములను ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කලනාදසමාජස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kalanādasamājasthāyai namaḥ |

കലനാദസമൂഹത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కలనాద సమాజమునందు నిలిచియున్న దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහෝලායෛ නමඃ .

oṃ kaholāyai namaḥ |

കഹോലയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహోల అను పేరుగల దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහෝලදායෛ නමඃ .

oṃ kaholadāyai namaḥ |

കഹോലയെ നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహోలను ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහෝලගේහමධ්යස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kaholagehamadhyasthāyai namaḥ |

കഹോലയുടെ ഭവനത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహోల గృహము మధ్యను నిలిచియున్న దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහෝලවරදායින්යෛ නමඃ .

oṃ kaholavaradāyinyai namaḥ |

കഹോലയ്ക്ക് വരം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహోలకు వరములను ఇచ్చే దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහෝලකවිතාධාරායෛ නමඃ .

oṃ kaholakavitādhārāyai namaḥ |

കഹോലകവിതയുടെ ആധാരമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహోల కవితకు ఆధారమైన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහෝලෘෂිමානිතායෛ නමඃ . 440

oṃ kaholṛṣimānitāyai namaḥ | 440

കഹോല ഋഷിയാൽ പൂജിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కహోల ఋషిచే పూజింపబడిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කහෝලමානසාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kaholamānasārādhyāyai namaḥ |

കഹോല മുനിയുടെ മനസ്സിൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కహోలుడి మనస్సున ఆరాధించబడే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කහෝලවාක්යකාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kaholavākyakāriṇyai namaḥ |

കഹോല മുനിയുടെ വാക്കുകൾ അനുസരിച്ചു പ്രവർത്തിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కహోలుని మాటలను ఆచరించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්තෘරූපායෛ නමඃ .

oṃ kartṛrūpāyai namaḥ |

കർത്താവിന്റെ രൂപത്തിലുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కర్త స్వరూపిణి అయిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්තෘමය්යෛ නමඃ .

oṃ kartṛmayyai namaḥ |

കർത്തൃസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కర్తృత్వంతో నిండిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්තෘමාත්රේ නමඃ .

oṃ kartṛmātre namaḥ |

കേവലം കർത്താവായിരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కేవలం కర్త మాత్రమైన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්තර්යෛ නමඃ .

oṃ kartaryai namaḥ |

കർത്താവായിരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కర్త అయిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කනීයායෛ නමඃ .

oṃ kanīyāyai namaḥ |

ഏറ്റവും ചെറിയവൾക്ക് (കനിഷ്ഠയായവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

చిన్నది అయిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කනකාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kanakārādhyāyai namaḥ |

സ്വർണ്ണംകൊണ്ട് ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కనకుడిచే ఆరాధించబడే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කනීනකමය්යෛ නමඃ .

oṃ kanīnakamayyai namaḥ |

ഓം കണ്ണിന്റെ കോണിൽ ഉള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కనీనకమయ్యై నమః । ^AI

ඕං කනීයානන්දනිලයායෛ නමඃ .

oṃ kanīyānandanilayāyai namaḥ |

ഓം ഏറ്റവും ചെറിയവളുടെ ആനന്ദത്തിന്റെ വാസസ്ഥലത്തിന് നമഃ ^AI

ఓం కనీయానందనిలయాయై నమః । ^AI

ඕං කනකානන්දතෝෂිතායෛ නමඃ .

oṃ kanakānandatoṣitāyai namaḥ |

ഓം സ്വർണ്ണത്തിന്റെ ആനന്ദത്താൽ സന്തോഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కనకానందతోషితాయై నమః । ^AI

ඕං කනීයකකරායෛ නමඃ .

oṃ kanīyakakarāyai namaḥ |

ഓം ചെറിയ കൈയുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కనీయకకరాయై నమః । ^AI

ඕං කාෂ්ඨායෛ නමඃ .

oṃ kāṣṭhāyai namaḥ |

ഓം മരത്തിന് നമഃ ^AI

ఓం కాష్ఠాయై నమః । ^AI

ඕං කථාර්ණවකර්යෛ නමඃ .

oṃ kathārṇavakaryai namaḥ |

ഓം കഥാസമുദ്രത്തെ ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కథార్ణవకర్యై నమః । ^AI

ඕං කර්යෛ නමඃ .

oṃ karyai namaḥ |

ഓം ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్యై నమః । ^AI

ඕං කරිගම්යායෛ නමඃ .

oṃ karigamyāyai namaḥ |

ഓം ആനയാൽ പ്രാപിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కరిగమ్యాయై నమః । ^AI

ඕං කරිගත්යෛ නමඃ .

oṃ karigatyai namaḥ |

ഓം ആനയെ ഗമിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం ఏనుగు వలె నడిచే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරිධ්වජපරායණායෛ නමඃ .

oṃ karidhvajaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം ആനക്കൊടിയിൽ അനുരക്തയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం ఏనుగు ధ్వజం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරිනාථප්රියායෛ නමඃ .

oṃ karināthapriyāyai namaḥ |

ഓം ആനകളുടെ നാഥനെ പ്രിയപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం ఏనుగుల నాథుని ప్రియురాలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කණ්ඨායෛ නමඃ . 460

oṃ kaṇṭhāyai namaḥ | 460

ഓം കണ്ഠയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కంఠము కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කථානකප්රතෝෂිතායෛ නමඃ .

oṃ kathānakapratoṣitāyai namaḥ |

ഓം കഥകളാൽ സന്തോഷിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కథలతో సంతోషించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමනීයායෛ නමඃ .

oṃ kamanīyāyai namaḥ |

ഓം മനോഹരിയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం మనోహరమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමනකායෛ නමඃ .

oṃ kamanakāyai namaḥ |

ഓം സുന്ദരശരീരയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామన కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමනීයවිභූෂණායෛ නමඃ .

oṃ kamanīyavibhūṣaṇāyai namaḥ |

ഓം മനോഹരമായ ആഭരണങ്ങളണിഞ്ഞവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం మనోహరమైన ఆభరణాలు కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමනීයසමාජස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kamanīyasamājasthāyai namaḥ |

ഓം, മനോഹരമായ സമൂഹത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

మనోహరమైన సమాజంలో ఉండే వారికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමනීයව්රතප්රියායෛ නමඃ .

oṃ kamanīyavratapriyāyai namaḥ |

ഓം, മനോഹരമായ വ്രതങ്ങളിൽ പ്രിയമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

మనోహరమైన వ్రతాలను ప్రేమించే వారికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කමනීයගුණාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kamanīyaguṇārādhyāyai namaḥ |

ഓം, മനോഹരമായ ഗുണങ്ങളാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

మనోహరమైన గుణాలచే ఆరాధించబడే వారికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපිලායෛ නමඃ .

oṃ kapilāyai namaḥ |

ഓം, കപിലനിറമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కపిల రంగు కలిగిన వారికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපිලේශ්වර්යෛ නමඃ .

oṃ kapileśvaryai namaḥ |

ഓം, കപിലേശ്വരിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కపిలేశ్వరి అనే వారికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපිලාරාධ්යහෘදයායෛ නමඃ .

oṃ kapilārādhyahṛdayāyai namaḥ |

ഓം, കപിലനാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്ന ഹൃദയത്തോടുകൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కపిలునిచే ఆరాధించబడే హృదయం కలిగిన వారికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපිලාප්රියවාදින්යෛ නමඃ .

oṃ kapilāpriyavādinyai namaḥ |

ഓം, കപിലയോട് പ്രിയമായി സംസാരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కపిలకు ప్రియమైన మాటలు పలికే వారికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහචක්රමන්ත්රවර්ණායෛ නමඃ .

oṃ kahacakramantravarṇāyai namaḥ |

ഓം, കഹചക്രമന്ത്രത്തിന്റെ അക്ഷരരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కహచక్ర మంత్రాక్షర స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කහචක්රප්රසූනකායෛ නමඃ .

oṃ kahacakraprasūnakāyai namaḥ |

ഓം കഹചക്രപുഷ്പത്തിന്റെ രൂപത്തിന് നമഃ ^AI

ఓం కహచక్ర పుష్పములకు స్వరూపిణి అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේඊලහ්රීංස්වරූපායෛ නමඃ .

oṃ keīlahrīṃsvarūpāyai namaḥ |

ഓം കേഈലഹ്രീം സ്വരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కేఈలహ్రీం స్వరూపిణి అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේඊලහ්රීංවරප්රදායෛ නමඃ .

oṃ keīlahrīṃvarapradāyai namaḥ |

ഓം കേഈലഹ്രീം വരം നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కేఈలహ్రీం వరములను ప్రసాదించే కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේඊලහ්රීංසිද්ධිදාත්ර්යෛ නමඃ .

oṃ keīlahrīṃsiddhidātryai namaḥ |

ഓം കേഈലഹ്രീം സിദ്ധി നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కేఈలహ్రీం సిద్ధులను ప్రసాదించే కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේඊලහ්රීංස්වරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ keīlahrīṃsvarūpiṇyai namaḥ |

ഓം കേഈലഹ്രീം സ്വരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కేఈలహ్రీం స్వరూపము కలిగిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේඊලහ්රීම්මන්ත්රවර්ණායෛ නමඃ .

oṃ keīlahrīmmantravarṇāyai namaḥ |

ഓം കേഈലഹ്രീം മന്ത്രാക്ഷരത്തിന് നമഃ ^AI

ఓం కేఈలహ్రీం మంత్రాక్షర స్వరూపిణి అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේඊලහ්රීම්ප්රසූකලායෛ නමඃ .

oṃ keīlahrīmprasūkalāyai namaḥ |

ഓം കേഈലഹ്രീം പ്രസൂകലയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కేఈలహ్రీం అను మంత్రమునకు జన్మనిచ్చిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේවර්ගායෛ නමඃ . 480

oṃ kevargāyai namaḥ | 480

ഓം കവർഗത്തിന് നമഃ ^AI

ఓం కే వర్గమునకు అధిష్ఠాన దేవత అయిన కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාටස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kapāṭasthāyai namaḥ |

വാതിൽക്കൽ നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ద్వారం వద్ద ఉన్న అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාටෝද්ඝාටනක්ෂමායෛ නමඃ .

oṃ kapāṭodghāṭanakṣamāyai namaḥ |

വാതിൽ തുറക്കാൻ കഴിവുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ద్వారాన్ని తెరిచే సామర్థ్యం కలిగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කඞ්කාල්යෛ නමඃ .

oṃ kaṅkālyai namaḥ |

അസ്ഥികൂടം ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

అస్థిపంజర రూపిణి అయిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කපාල්යෛ නමඃ .

oṃ kapālyai namaḥ |

തലയോട്ടി ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కపాలాన్ని ధరించిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කඞ්කාලප්රියභාෂිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kaṅkālapriyabhāṣiṇyai namaḥ |

അസ്ഥികൂടവുമായി പ്രിയമായി സംസാരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

అస్థిపంజరంతో ప్రియంగా మాట్లాడే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කඞ්කාලභෛරවාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kaṅkālabhairavārādhyāyai namaḥ |

കങ്കാളഭൈരവൻ ആരാധിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కంకాళ భైరవుడిచే ఆరాధించబడే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කඞ්කාලමානසංස්ථිතායෛ නමඃ .

oṃ kaṅkālamānasaṃsthitāyai namaḥ |

കങ്കാളഭൈരവന്റെ മനസ്സിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కంకాళుని మనస్సులో నివసించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කඞ්කාලමෝහනිරතායෛ නමඃ .

oṃ kaṅkālamohaniratāyai namaḥ |

കങ്കാളഭൈരവനെ മോഹിപ്പിക്കുന്നതിൽ ആസക്തയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కంకాళుని మోహంలో నిమగ్నమైన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කඞ්කාලමෝහදායින්යෛ නමඃ .

oṃ kaṅkālamohadāyinyai namaḥ |

ഓം കങ്കാലമോഹം നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం అస్థిపంజరం వైపు మోహాన్ని కలిగించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලුෂඝ්න්යෛ නමඃ .

oṃ kaluṣaghnyai namaḥ |

ഓം കളുഷം (പാപം) നശിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం పాపాలను నాశనం చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලුෂහායෛ නමඃ .

oṃ kaluṣahāyai namaḥ |

ഓം കളുഷം (പാപം) ഉപേക്ഷിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం పాపాలను పోగొట్టే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලුෂාර්තිවිනාශින්යෛ නමඃ .

oṃ kaluṣārtivināśinyai namaḥ |

ഓം കളുഷത്തിന്റെ ആർത്തി (ദുഃഖം) നശിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం పాపాల వల్ల కలిగే బాధను నశింపజేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලිපුෂ්පායෛ නමඃ .

oṃ kalipuṣpāyai namaḥ |

ഓം കലിയുടെ പുഷ്പമായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కలి పుష్పం వంటి దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාදානායෛ නමඃ .

oṃ kalādānāyai namaḥ |

ഓം കലകളെ (കലകൾ) ദാനം ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కళలను ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කශිප්වෛ නමඃ .

oṃ kaśipvai namaḥ |

ഓം കശിപുവിന് (കശ്യപന്) നമഃ ^AI

ఓం కశిపువు (ఆహారం తీసుకునేది) అయిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කශ්යපාර්චිතායෛ නමඃ .

oṃ kaśyapārcitāyai namaḥ |

ഓം കശ്യപനാൽ അർച്ചിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కశ్యపునిచే పూజించబడిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කශ්යපායෛ නමඃ .

oṃ kaśyapāyai namaḥ |

ഓം കശ്യപന് (കശ്യപ മുനിക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కశ్యపునికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කශ්යපාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kaśyapārādhyāyai namaḥ |

ഓം കശ്യപനാൽ ഉപാസിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కశ్యపునిచే ఆరాధించబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලිපූර්ණකලේවරායෛ නමඃ .

oṃ kalipūrṇakalevarāyai namaḥ |

ഓം കലിയാൽ നിറഞ്ഞ ശരീരമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కలియుగ పూర్ణ శరీరం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලේවරකර්යෛ නමඃ . 500

oṃ kalevarakaryai namaḥ | 500

ഓം ശരീരം സൃഷ്ടിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం శరీరాన్ని చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාඤ්ච්යෛ නමඃ .

oṃ kāñcyai namaḥ |

ഓം കാഞ്ചിക്ക് (കാഞ്ചി എന്ന ദേവിക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంచీ నగర స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කවර්ගායෛ නමඃ .

oṃ kavargāyai namaḥ |

ഓം കവർഗ്ഗത്തിൽ (ക-വർണ്ണങ്ങളിൽ) നിലകൊള്ളുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కవర్గ అక్షరాల స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරාලකායෛ නමඃ .

oṃ karālakāyai namaḥ |

ഓം ഭയങ്കരമായ ശരീരമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం భయంకర శరీరం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරාලභෛරවාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ karālabhairavārādhyāyai namaḥ |

ഓം കരാലഭൈരവനാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం భయంకర భైరవునిచే ఆరాధించబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරාලභෛරවේශ්වර්යෛ නමඃ .

oṃ karālabhairaveśvaryai namaḥ |

കരാലഭൈരവന്റെ ഈശ്വരിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరాళ భైరవుని ఈశ్వరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරාලායෛ නමඃ .

oṃ karālāyai namaḥ |

കരാലയായവൾക്ക് (ഭയങ്കരരൂപിണിക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

కరాళి (భయంకర రూపిణి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලනාධාරායෛ නමඃ .

oṃ kalanādhārāyai namaḥ |

കലനയുടെ (സൃഷ്ടിച്ചുകൂട്ടലിന്റെ) ആധാരമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కలనకు ఆధారమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපර්දීශවරප්රදායෛ නමඃ .

oṃ kapardīśavarapradāyai namaḥ |

കപർദീശന് വരം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కపర్ది (శివుడు) ఇచ్చిన వరాన్ని పొందినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපර්දීශප්රේමලතායෛ නමඃ .

oṃ kapardīśapremalatāyai namaḥ |

കപർദീശന്റെ പ്രേമലതയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కపర్ది (శివుని) ప్రేమ అనే లతకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කපර්දිමාලිකායුතායෛ නමඃ .

oṃ kapardimālikāyutāyai namaḥ |

കപർദിയുടെ മാലികയോടു കൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కపర్ది (శివుని) మాలికతో కూడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපර්දිජපමාලාඪ්යායෛ නමඃ .

oṃ kapardijapamālāḍhyāyai namaḥ |

കപർദിയുടെ ജപമാലയാൽ അലംകൃതയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కపర్ది (శివుని) జపమాలతో అలంకరించబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරවීරප්රසූනදායෛ නමඃ .

oṃ karavīraprasūnadāyai namaḥ |

കരവീരപുഷ്പം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కరవీర పుష్పాలను ప్రసాదించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරවීරප්රියප්රාණායෛ නමඃ .

oṃ karavīrapriyaprāṇāyai namaḥ |

ഓം കരവീരപുഷ്പത്തെ പ്രിയപ്പെടുന്ന പ്രാണനുള്ളവളേ നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరవీర పుష్పాలను ప్రాణంగా ప్రేమించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරවීරප්රපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ karavīraprapūjitāyai namaḥ |

ഓം കരവീരപുഷ്പത്താൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവളേ നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరవీర పుష్పాలతో పూజించబడే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ණිකාරසමාකාරායෛ නමඃ .

oṃ karṇikārasamākārāyai namaḥ |

ഓം കർണികാരപുഷ്പത്തിന്റെ ആകൃതിയോടു സമാനമായ രൂപമുള്ളവളേ നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్ణికార పుష్పం వంటి ఆకారం కలిగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ණිකාරප්රපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ karṇikāraprapūjitāyai namaḥ |

ഓം കർണികാരപുഷ്പത്താൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവളേ നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్ణికార పుష్పాలతో పూజించబడే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කරීෂාග්නිස්ථිතායෛ නමඃ .

oṃ karīṣāgnisthitāyai namaḥ |

ഓം കരീഷാഗ്നിയിൽ (ചാണകത്തീയിൽ) നിലകൊള്ളുന്നവളേ നമസ്കാരം. ^AI

ఓం పశువుల పేడ అగ్నిలో నిలిచే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ෂායෛ නමඃ .

oṃ karṣāyai namaḥ |

ഓം കർഷയേ (ആകർഷിക്കുന്നവളേ) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం ఆకర్షించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්ෂමාත්රසුවර්ණදායෛ නමඃ .

oṃ karṣamātrasuvarṇadāyai namaḥ |

ഓം ഒരു കർഷമാത്രം സ്വർണം നൽകുന്നവളേ നമസ്കാരം. ^AI

ఓం ఒక కర్ష మాత్రం బంగారాన్ని ఇచ్చే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කලශායෛ නමඃ . 520

oṃ kalaśāyai namaḥ | 520

ഓം കലശരൂപിണിയേ നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కలశ స్వరూపిణి అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කලශාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kalaśārādhyāyai namaḥ |

ഓം കലശത്താൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కలశారాధ్యకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෂායායෛ නමඃ .

oṃ kaṣāyāyai namaḥ |

ഓം കഷായത്തിന് (കഷായവർണത്തിന്) നമസ്കാരം. ^AI

కషాయ స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කරිගානදායෛ නමඃ .

oṃ karigānadāyai namaḥ |

ഓം ആനയുടെ ഗാനം (കരിഗാനം) നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఏనుగు నడక వంటి నడక కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපිලායෛ නමඃ .

oṃ kapilāyai namaḥ |

ഓം കപിലനിറമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కపిల రంగు కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලකණ්ඨ්යෛ නමඃ .

oṃ kalakaṇṭhyai namaḥ |

ഓം കറുത്ത കഴുത്തുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

మధుర కంఠధ్వని కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලිකල්පලතා මතායෛ නමඃ .

oṃ kalikalpalatā matāyai namaḥ |

ഓം കലിയുഗത്തിൽ കൽപവല്ലിയെപ്പോലെ അഭീഷ്ടം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కలికాలపు కల్పలత వంటి బుద్ధి కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කල්පමාත්රේ නමඃ .

oṃ kalpamātre namaḥ |

ഓം കൽപമാത്രയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కల్పమాత్రకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කල්පලතායෛ නමඃ .

oṃ kalpalatāyai namaḥ |

ഓം കൽപവല്ലിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కల్పలతకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කල්පකාර්යෛ නමඃ .

oṃ kalpakāryai namaḥ |

കൽപ്പിച്ച കാര്യങ്ങൾ (സൃഷ്ടികർമ്മങ്ങൾ) ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కల్పించదగిన కార్యములు కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කල්පභුවේ නමඃ .

oṃ kalpabhuve namaḥ |

കൽപ്പനയിൽ നിന്ന് (സങ്കൽപ്പത്തിൽ നിന്ന്) ഉണ്ടായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కల్పమునకు ఆధారభూతురాలికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්පූරාමෝදරුචිරායෛ නමඃ .

oṃ karpūrāmodarucirāyai namaḥ |

കർപ്പൂരത്തിന്റെ സുഗന്ധത്താൽ ശോഭിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్పూర సువాసనతో ప్రకాశించేదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්පූරාමෝදධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ karpūrāmodadhāriṇyai namaḥ |

കർപ്പൂരസുഗന്ധം ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్పూర సువాసనను ధరించినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්පූරමාලාභරණායෛ නමඃ .

oṃ karpūramālābharaṇāyai namaḥ |

കർപ്പൂരമാല അണിയുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్పూర మాలను ఆభరణముగా కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්පූරවාසපූර්තිදායෛ නමඃ .

oṃ karpūravāsapūrtidāyai namaḥ |

കർപ്പൂരത്തിന്റെ സൗരഭ്യം നിറവേറ്റുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్పూర వాసనతో కోరికలు తీర్చేదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්පූරමාලාජයදායෛ නමඃ .

oṃ karpūramālājayadāyai namaḥ |

കർപ്പൂരമാലയുടെ വിജയം (ശ്രേഷ്ഠത) നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్పూర మాలతో విజయము ప్రసాదించేదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්පූරාර්ණවමධ්යගායෛ නමඃ .

oṃ karpūrārṇavamadhyagāyai namaḥ |

കർപ്പൂരസമുദ്രത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్పూర సముద్రము మధ్యలో ఉన్నదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කර්පූරතර්පණරතායෛ නමඃ .

oṃ karpūratarpaṇaratāyai namaḥ |

ഓം കർപ്പൂരം കൊണ്ടുള്ള തർപ്പണത്തിൽ ആസക്തയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కర్పూర తర్పణం చేయుటయందు ఆసక్తి కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කටකාම්බරධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kaṭakāmbaradhāriṇyai namaḥ |

ഓം കടകം എന്ന വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కటకములను వస్త్రములను ధరించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපටේශ්වවරසම්පූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ kapaṭeśvavarasampūjyāyai namaḥ |

ഓം കപടേശ്വരന്റെ വരത്താൽ സമ്പൂജ്യയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కపటేశ్వరునిచే శ్రేష్ఠముగా పూజింపబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපටේශ්වරරූපිණ්යෛ නමඃ . 540

oṃ kapaṭeśvararūpiṇyai namaḥ | 540

ഓം കപടേശ്വരന്റെ രൂപം ധരിച്ചവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కపటేశ్వరుని రూపము ధరించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කට්වෛ නමඃ .

oṃ kaṭvai namaḥ |

ഓം കയ്പ്പുള്ളവൾക്ക് (കടുത്ത സ്വഭാവമുള്ളവൾക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కటువైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කපිධ්වජාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kapidhvajārādhyāyai namaḥ |

ഓം കപിധ്വജനാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కపిధ్వజునిచే (అర్జునునిచే) ఆరాధింపబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාපපුෂ්පධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kalāpapuṣpadhāriṇyai namaḥ |

ഓം കലാപപുഷ്പം ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కలాప పుష్పములను ధరించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාපපුෂ්පරුචිරායෛ නමඃ .

oṃ kalāpapuṣparucirāyai namaḥ |

ഓം കലാപപുഷ്പം കൊണ്ട് മനോഹരിയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కలాప పుష్పములచే ప్రకాశించుచున్నదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලාපපුෂ්පපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kalāpapuṣpapūjitāyai namaḥ |

ഓം കലാപപുഷ്പങ്ങളാൽ പൂജിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కలాప పుష్పములచే పూజింపబడినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං ක්රකචායෛ නමඃ .

oṃ krakacāyai namaḥ |

ഓം ക്രകചത്തിന് (അറവാളിന്) നമഃ ^AI

ఓం క్రకచ (రంపము) రూపిణికి నమస్కారము. ^AI

ඕං ක්රකචාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ krakacārādhyāyai namaḥ |

ഓം ക്രകചത്താൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్రకచచే ఆరాధింపబడేదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කථම්බ්රූමායෛ නමඃ .

oṃ kathambrūmāyai namaḥ |

ഓം 'എന്തു പറയേണ്ടൂ' എന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం ఏమని పలుకుదును (అనిర్వచనీయురాలికి) నమస్కారము. ^AI

ඕං කරාලතායෛ නමඃ .

oṃ karālatāyai namaḥ |

ഓം ഭയങ്കരമായ രൂപത്തോടുകൂടിയവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం భయంకరమైన దంతములు కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කථඞ්කාරවිනිර්මුක්තායෛ නමඃ .

oṃ kathaṅkāravinirmuktāyai namaḥ |

ഓം 'എങ്ങനെ' എന്ന സംശയത്തിൽ നിന്ന് മുക്തയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం ఎట్లు చేయుదును అను సందేహము నుండి విముక్తురాలికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාල්යෛ නමඃ .

oṃ kālyai namaḥ |

ഓം കാളിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాళికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාලක්රියායෛ නමඃ .

oṃ kālakriyāyai namaḥ |

ഓം കാലക്രിയയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాలక్రియా స్వరూపిణికి నమస్కారము. ^AI

ඕං ක්රතවේ නමඃ .

oṃ kratave namaḥ |

ഓം കർമ്മത്തിന് (യാഗത്തിന്) നമഃ ^AI

ఓం క్రతువునకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමින්යෛ නමඃ .

oṃ kāminyai namaḥ |

ഓം കാമിനിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීපූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ kāminīpūjyāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിമാരാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినులచే పూజించబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීපුෂ්පධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kāminīpuṣpadhāriṇyai namaḥ |

ഓം കാമിനിമാരുടെ പുഷ്പം ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినుల పుష్పాలను ధరించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීපුෂ්පනිලයායෛ නමඃ .

oṃ kāminīpuṣpanilayāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിമാരുടെ പുഷ്പങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినుల పుష్పాలలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීපුෂ්පපූර්ණිමායෛ නමඃ .

oṃ kāminīpuṣpapūrṇimāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിമാരുടെ പുഷ്പപൂർണ്ണിമയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినుల పుష్పపూర్ణిమకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීපුෂ්පපූජාර්හායෛ නමඃ .

oṃ kāminīpuṣpapūjārhāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിമാരുടെ പുഷ്പപൂജയ്ക്ക് അർഹയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినుల పుష్పపూజకు అర్హురాలైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීපුෂ්පභූෂණායෛ නමඃ . 560

oṃ kāminīpuṣpabhūṣaṇāyai namaḥ | 560

ഓം കാമിനിമാരുടെ പുഷ്പാഭരണമായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినుల పుష్పాలను ఆభరణంగా ధరించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීපුෂ්පතිලකායෛ නමඃ .

oṃ kāminīpuṣpatilakāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിയെന്ന പുഷ്പതിലകത്തോടുകൂടിയവൾക്ക് (പൂവുകൊണ്ടുള്ള തിലകധാരിണിക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కామినీ పుష్ప తిలకానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීකුණ්ඩචුම්බනායෛ නමඃ .

oṃ kāminīkuṇḍacumbanāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിയുടെ കുണ്ഡത്തെ ചുംബിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినీ కుణ్డ చుంబనం చేయువిడికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීයෝගසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kāminīyogasantuṣṭāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിയുടെ യോഗത്തിൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినీ యోగముతో సంతుష్టురాలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීයෝගභෝගදායෛ නමඃ .

oṃ kāminīyogabhogadāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിയുടെ യോഗവും ഭോഗവും നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినీ యోగ భోగములను ప్రసాదించువిడికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීකුණ්ඩසම්මග්නායෛ නමඃ .

oṃ kāminīkuṇḍasammagnāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിയുടെ കുണ്ഡത്തിൽ ആഴ്ന്നിറങ്ങിയവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినీ కుణ్డములో బాగుగా మునిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීකුණ්ඩමධ්යගායෛ නමඃ .

oṃ kāminīkuṇḍamadhyagāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിയുടെ കുണ്ഡത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినీ కుణ్డము మధ్యలో ఉండువిడికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීමානසාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kāminīmānasārādhyāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിയുടെ മനസ്സാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినీ మానసముచే ఆరాధింపబడువిడికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීමානතෝෂිතායෛ නමඃ .

oṃ kāminīmānatoṣitāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിയുടെ മാനത്താൽ (അഭിമാനത്താൽ) തൃപ്തയാക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినీ మానముచే సంతోషపెట్టబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමිනීමානසඤ්චාරායෛ නමඃ .

oṃ kāminīmānasañcārāyai namaḥ |

ഓം കാമിനിയുടെ മനസ്സിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామినీ మానసంలో సంచరించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලිකායෛ නමඃ .

oṃ kālikāyai namaḥ |

ഓം കാളികയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాళికా దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලකාලිකායෛ නමඃ .

oṃ kālakālikāyai namaḥ |

ഓം കാലകാളികയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాలకాళికా దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමායෛ නමඃ .

oṃ kāmāyai namaḥ |

ഓം കാമയ്ക്ക് (കാമദേവതയ്ക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కామ దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමදේව්යෛ නමඃ .

oṃ kāmadevyai namaḥ |

ഓം കാമദേവിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామదేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමේශ්යෛ නමඃ .

oṃ kāmeśyai namaḥ |

ഓം കാമേശിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామేశ్వరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමසම්භවායෛ නමඃ .

oṃ kāmasambhavāyai namaḥ |

ഓം കാമത്തിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിച്ചവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామసంభవకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමභාවායෛ නමඃ .

oṃ kāmabhāvāyai namaḥ |

ഓം കാമഭാവയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామభావకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමරතායෛ නමඃ .

oṃ kāmaratāyai namaḥ |

ഓം കാമരതയായുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామరతకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමාර්තායෛ නමඃ .

oṃ kāmārtāyai namaḥ |

ഓം കാമാർത്തയായുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామార్తకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමමඤ්ජර්යෛ නමඃ .

oṃ kāmamañjaryai namaḥ |

ഓം കാമമഞ്ജരിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామమంజరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමමඤ්ජීරරණිතායෛ නමඃ . 580

oṃ kāmamañjīraraṇitāyai namaḥ | 580

ഓം കാമമഞ്ജീരങ്ങൾ കിലുങ്ങുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామమంజీర ధ్వని చేసే ఆమెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමදේවප්රියාන්තරායෛ නමඃ .

oṃ kāmadevapriyāntarāyai namaḥ |

ഓം കാമദേവപ്രിയയുടെ അന്തരാളത്തിൽ (ഉള്ളിൽ) ഇരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామదేవుని ప్రియురాలి అంతరంగంలో ఉన్న ఆమెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමකාල්යෛ නමඃ .

oṃ kāmakālyai namaḥ |

ഓം കാമകാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామకాలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමකලායෛ නමඃ .

oṃ kāmakalāyai namaḥ |

ഓം കാമകലയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామకలకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලිකායෛ නමඃ .

oṃ kālikāyai namaḥ |

ഓം കാളികയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలికకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කමලාර්චිතායෛ නමඃ .

oṃ kamalārcitāyai namaḥ |

ഓം കമലയാൽ അർച്ചിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కమలముచే పూజింపబడిన కాళికాదేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාදිකායෛ නමඃ .

oṃ kādikāyai namaḥ |

ഓം കാദികയായവൾക്ക് (കകാരാദി വർണങ്ങളിൽ ആരംഭിക്കുന്നവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కకారాది అక్షరములతో కూడినదైన కాళికాదేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කමලායෛ නමඃ .

oṃ kamalāyai namaḥ |

ഓം കമലയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కమలమువంటి కాళికాదేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාල්යෛ නමඃ .

oṃ kālyai namaḥ |

ഓം കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాళికాదేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාලානලසමප්රභායෛ නමඃ .

oṃ kālānalasamaprabhāyai namaḥ |

ഓം കാലാഗ്നിയോട് സമാനമായ പ്രഭയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం ప్రళయాగ్నితో సమానమైన ప్రకాశము గల కాళికాదేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කල්පාන්තදහනායෛ නමඃ .

oṃ kalpāntadahanāyai namaḥ |

ഓം കൽപാന്തദഹനയായവൾക്ക് (പ്രളയാഗ്നിയായവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కల్పాంతమున దహించునదియైన కాళికాదేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාන්තායෛ නමඃ .

oṃ kāntāyai namaḥ |

ഓം കാന്തയായവൾക്ക് (സൗന്ദര്യവതിയായവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంతిమతియైన కాళికాదేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාන්තාරප්රියවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kāntārapriyavāsinyai namaḥ |

ഓം കാന്താരപ്രിയവാസിനിക്ക് (വനപ്രദേശത്ത് പ്രിയത്തോടെ വസിക്കുന്നവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అడవిని ప్రేమించి అందు నివసించునదియైన కాళికాదేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාලපූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ kālapūjyāyai namaḥ |

കാലത്താൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కాలునిచే పూజించబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලරතායෛ නමඃ .

oṃ kālaratāyai namaḥ |

കാലത്തിൽ രമിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కాలుని ప్రేమించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලමාත්රේ නමඃ .

oṃ kālamātre namaḥ |

കാലമാത്രയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కాలమాత్ర స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලින්යෛ නමඃ .

oṃ kālinyai namaḥ |

കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కాళికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලවීරායෛ නමඃ .

oṃ kālavīrāyai namaḥ |

കാലവീരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కాలవీరకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලඝෝරායෛ නමඃ .

oṃ kālaghorāyai namaḥ |

കാലഘോരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కాలఘోరకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලසිද්ධායෛ නමඃ .

oṃ kālasiddhāyai namaḥ |

കാലസിദ്ധയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కాలసిద్ధికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලදායෛ නමඃ . 600

oṃ kāladāyai namaḥ | 600

കാലദയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కాలదాతకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලාඤ්ජනසමාකාරායෛ නමඃ .

oṃ kālāñjanasamākārāyai namaḥ |

കറുത്ത മഷിപോലെയുള്ള നിറമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాటుక వంటి రూపం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලඤ්ජරනිවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kālañjaranivāsinyai namaḥ |

കാലഞ്ജര പർവ്വതത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలంజర పర్వతంలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලෘද්ධ්යෛ නමඃ .

oṃ kālṛddhyai namaḥ |

കാലത്തിന്റെ വളർച്ചയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలృద్ధి స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලවෘද්ධ්යෛ නමඃ .

oṃ kālavṛddhyai namaḥ |

കാലവൃദ്ധിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలవృద్ధి స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාරාගෘහවිමෝචින්යෛ නමඃ .

oṃ kārāgṛhavimocinyai namaḥ |

തടവറയിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం చెరసాల నుండి విడుదల చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාදිවිද්යායෛ නමඃ .

oṃ kādividyāyai namaḥ |

കാദി വിദ്യയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాది విద్యా స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාදිමාත්රේ නමඃ .

oṃ kādimātre namaḥ |

കാദിമാത്രയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాది మాత్ర స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාදිස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kādisthāyai namaḥ |

കാദിയിൽ നിലകൊള്ളുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాది స్థితి కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාදිසුන්දර්යෛ නමඃ .

oṃ kādisundaryai namaḥ |

ഓം കാദിസുന്ദരിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాది సుందరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාශ්යෛ නමඃ .

oṃ kāśyai namaḥ |

ഓം കാശിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాశికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාඤ්ච්යෛ නමඃ .

oṃ kāñcyai namaḥ |

ഓം കാഞ്ചിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాంచికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාඤ්චීශායෛ නමඃ .

oṃ kāñcīśāyai namaḥ |

ഓം കാഞ്ചീശ്വരിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాంచీశ్వరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාශීශවරදායින්යෛ නමඃ .

oṃ kāśīśavaradāyinyai namaḥ |

ഓം കാശീശ്വരന് വരം നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాశీశ్వరునికి వరములిచ్చే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රීං බීජායෛ නමඃ .

oṃ krīṃ bījāyai namaḥ |

ഓം ക്രീം ബീജത്തിന് നമഃ ^AI

ఓం క్రీం బీజ స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රීං බීජහෘදයාය නමඃ ස්මෘතායෛ නමඃ .

oṃ krīṃ bījahṛdayāya namaḥ smṛtāyai namaḥ |

ഓം ക്രീം ബീജഹൃദയത്തിന് നമഃ, സ്മരിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్రీం బీజ హృదయ స్వరూపిణిగా స్మరించబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාම්යායෛ නමඃ .

oṃ kāmyāyai namaḥ |

ഓം കാമ്യയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామ్యమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාම්යගත්යෛ නමඃ .

oṃ kāmyagatyai namaḥ |

ഓം ആഗ്രഹിക്കപ്പെടുന്ന ഗതിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామ్యగతికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාම්යසිද්ධිදාත්ර්යෛ නමඃ .

oṃ kāmyasiddhidātryai namaḥ |

ഓം ആഗ്രഹസിദ്ധി നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామ్యసిద్ధిదాత్రికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමභුවේ නමඃ .

oṃ kāmabhuve namaḥ |

ഓം കാമത്തിന്റെ ഉത്ഭവസ്ഥാനമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామభువుకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමාඛ්යායෛ නමඃ . 620

oṃ kāmākhyāyai namaḥ | 620

ഓം കാമാഖ്യയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామాఖ్యకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමරූපායෛ නමඃ .

oṃ kāmarūpāyai namaḥ |

ഓം കാമരൂപിണിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామరూపకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමචාපවිමෝචින්යෛ නමඃ .

oṃ kāmacāpavimocinyai namaḥ |

ഓം കാമദേവന്റെ വില്ല് അയയ്ക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామచాపవిమోచినికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමදේවකලාරාමායෛ නමඃ .

oṃ kāmadevakalārāmāyai namaḥ |

ഓം കാമദേവന്റെ കലകളിൽ രമിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామదేవకలారామకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමදේවකලාලයායෛ නමඃ .

oṃ kāmadevakalālayāyai namaḥ |

ഓം കാമദേവന്റെ കലകൾക്ക് ആലയമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామదేవకలాలయకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමරාත්ර්යෛ නමඃ .

oṃ kāmarātryai namaḥ |

ഓം കാമരാത്രിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామరాత్రి స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමදාත්ර්යෛ නමඃ .

oṃ kāmadātryai namaḥ |

ഓം കാമദാത്രിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామదాత్రి స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාන්තාරාචලවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kāntārācalavāsinyai namaḥ |

ഓം കാന്താരപർവ്വതവാസിനിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాంతార పర్వతములలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමරූපායෛ නමඃ .

oṃ kāmarūpāyai namaḥ |

ഓം കാമരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමගත්යෛ නමඃ .

oṃ kāmagatyai namaḥ |

ഓം കാമഗതിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామగతి కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමයෝගපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kāmayogaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കാമയോഗപരായണയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామయోగమునందు పరాయణురాలైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමසම්මර්දනරතායෛ නමඃ .

oṃ kāmasammardanaratāyai namaḥ |

ഓം കാമസമ്മർദ്ദനരതയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాముని అణచివేయుటలో ఆసక్తి కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමගේහවිකාශින්යෛ නමඃ .

oṃ kāmagehavikāśinyai namaḥ |

ഓം കാമഗേഹവികാശിനിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామగృహమును వికసింపజేయు దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලභෛරවභාර්යායෛ නමඃ .

oṃ kālabhairavabhāryāyai namaḥ |

ഓം കാലഭൈരവന്റെ ഭാര്യയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలభైరవుని భార్యకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලභෛරවකාමින්යෛ නමඃ .

oṃ kālabhairavakāminyai namaḥ |

ഓം കാലഭൈരവന്റെ പ്രിയതമയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలభైరవుని ప్రేయసికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලභෛරවයෝගස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kālabhairavayogasthāyai namaḥ |

ഓം കാലഭൈരവനോടൊപ്പം യോഗത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలభైరవునితో యోగంలో ఉన్నదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලභෛරවභෝගදායෛ නමඃ .

oṃ kālabhairavabhogadāyai namaḥ |

ഓം കാലഭൈരവന് ഭോഗം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలభైరవునికి భోగాన్ని ఇచ్చేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමධේනවේ නමඃ .

oṃ kāmadhenave namaḥ |

ഓം കാമധേനുവിന് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామధేనువుకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමදෝග්ධ්ර්යෛ නමඃ .

oṃ kāmadogdhryai namaḥ |

ഓം ആഗ്രഹങ്ങൾ പാൽ ചുരത്തുന്ന കാമധേനുവിന് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కోరికలను పాలు పితికేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමමාත්රේ නමඃ .

oṃ kāmamātre namaḥ |

ഓം കാമത്തിൽ അധിഷ്ഠിതയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామమాత్రకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාන්තිදායෛ නමඃ . 640

oṃ kāntidāyai namaḥ | 640

ഓം കാന്തി നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంతిని ఇచ్చేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමුකායෛ නමඃ .

oṃ kāmukāyai namaḥ |

ഓം കാമുകിയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కాముకురాలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමුකාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kāmukārādhyāyai namaḥ |

ഓം കാമുകന്മാരാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కాముకులచే ఆరాధించబడే తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමුකානන්දවර්ධින්යෛ නමඃ .

oṃ kāmukānandavardhinyai namaḥ |

ഓം കാമുകന്മാരുടെ ആനന്ദം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కాముకుల ఆనందాన్ని పెంచే తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාර්තවීර්යායෛ නමඃ .

oṃ kārtavīryāyai namaḥ |

ഓം കാർത്തവീര്യനോട് ബന്ധപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కార్తవీర్యుని రూపం ధరించిన తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාර්තිකේයායෛ නමඃ .

oṃ kārtikeyāyai namaḥ |

ഓം കാർത്തികേയനോട് (സ്കന്ദനോട്) ബന്ധപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కార్తికేయుని రూపం ధరించిన తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාර්තිකේයප්රපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kārtikeyaprapūjitāyai namaḥ |

ഓം കാർത്തികേയനാൽ നന്നായി പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కార్తికేయునిచే పూజించబడే తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාර්යායෛ නමඃ .

oṃ kāryāyai namaḥ |

ഓം കാര്യസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కార్యస్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාරණදායෛ නමඃ .

oṃ kāraṇadāyai namaḥ |

ഓം കാരണം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కారణాన్ని ప్రసాదించే తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාර්යකාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kāryakāriṇyai namaḥ |

ഓം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కార్యాన్ని చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාරණාන්තරායෛ නමඃ .

oṃ kāraṇāntarāyai namaḥ |

ഓം കാരണങ്ങൾക്ക് അന്തരമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కారణాలకు అంతరంగా ఉండే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාන්තිගම්යායෛ නමඃ .

oṃ kāntigamyāyai namaḥ |

ഓം കാന്തിയാൽ അറിയപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంతి ద్వారా తెలియబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාන්තිමය්යෛ නමඃ .

oṃ kāntimayyai namaḥ |

ഓം കാന്തിമയിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంతితో నిండిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාන්ත්යායෛ නමඃ .

oṃ kāntyāyai namaḥ |

ഓം കാന്തിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంతి స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාත්යායන්යෛ නමඃ .

oṃ kātyāyanyai namaḥ |

ഓം കാത്യായനിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాత్యాయని దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කායෛ නමඃ .

oṃ kāyai namaḥ |

ഓം ശരീരമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాయ స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමසාරායෛ නමඃ .

oṃ kāmasārāyai namaḥ |

ഓം കാമത്തിന്റെ സാരമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామ సారమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාශ්මීරායෛ නමඃ .

oṃ kāśmīrāyai namaḥ |

ഓം കാശ്മീരദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాశ్మీరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාශ්මීරාචාරතත්පරායෛ නමඃ .

oṃ kāśmīrācāratatparāyai namaḥ |

ഓം കാശ്മീരാചാരത്തിൽ തൽപരയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాశ్మీరాచారంలో తత్పరత కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමරූපාචාරරතායෛ නමඃ .

oṃ kāmarūpācāraratāyai namaḥ |

ഓം കാമരൂപാചാരത്തിൽ രതയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామరూపాచారంలో రతి కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමරූපප්රියංවදායෛ නමඃ . 660

oṃ kāmarūpapriyaṃvadāyai namaḥ | 660

ഓം കാമരൂപപ്രിയംവദയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామరూప ప్రియమైన మాటలు కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමරූපාචාරසිද්ධ්යෛ නමඃ .

oṃ kāmarūpācārasiddhyai namaḥ |

ഓം കാമരൂപാചാരസിദ്ധിയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామరూపాచార సిద్ధి కలిగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමරූපමනෝමය්යෛ නමඃ .

oṃ kāmarūpamanomayyai namaḥ |

ഓം കാമരൂപമനോമയിയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామరూప మనోమయి అయినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාර්තික්යෛ නමඃ .

oṃ kārtikyai namaḥ |

ഓം കാർത്തികീദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కార్తికేయునికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාර්තිකාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kārtikārādhyāyai namaḥ |

ഓം കാർത്തികാരാധ്യയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కార్తికునిచే ఆరాధించబడేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාඤ්චනාරප්රසූනභුවේ නමඃ .

oṃ kāñcanāraprasūnabhuve namaḥ |

കാഞ്ചനാര (കണിക്കൊന്ന) പൂക്കളിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంచనార పుష్పములకు నిలయమైనదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාඤ්චනාරප්රසූනාභායෛ නමඃ .

oṃ kāñcanāraprasūnābhāyai namaḥ |

കാഞ്ചനാര പൂക്കളുടെ നിറമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంచనార పుష్పముల వర్ణము కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාඤ්චනාරප්රපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kāñcanāraprapūjitāyai namaḥ |

കാഞ്ചനാര പൂക്കളാൽ നന്നായി പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంచనార పుష్పములచే పూజింపబడినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාඤ්චරූපායෛ නමඃ .

oṃ kāñcarūpāyai namaḥ |

സ്വർണരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం బంగారు రూపము కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාඤ්චභූම්යෛ නමඃ .

oṃ kāñcabhūmyai namaḥ |

സ്വർണഭൂമിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం బంగారు భూమి కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාංස්යපාත්රප්රභෝජින්යෛ නමඃ .

oṃ kāṃsyapātraprabhojinyai namaḥ |

വെങ്കലപ്പാത്രത്തിൽ നിന്ന് ഭക്ഷിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కంచు పాత్రలో భోజనము చేయునదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාංස්යධ්වනිමය්යෛ නමඃ .

oṃ kāṃsyadhvanimayyai namaḥ |

വെങ്കലനാദസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కంచు ధ్వనితో నిండినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාමසුන්දර්යෛ නමඃ .

oṃ kāmasundaryai namaḥ |

കാമദേവനെപ്പോലെ സുന്ദരിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం మన్మథుని వంటి సౌందర్యము కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාමචුම්බනායෛ නමඃ .

oṃ kāmacumbanāyai namaḥ |

കാമചുംബനം ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామచుంబనం చేయబడే ఆమెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාශපුෂ්පප්රතීකාශායෛ නමඃ .

oṃ kāśapuṣpapratīkāśāyai namaḥ |

കാശപുഷ്പത്തോട് സദൃശയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాశ పుష్పం వంటి రూపం కలిగిన ఆమెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමද්රුමසමාගමායෛ නමඃ .

oṃ kāmadrumasamāgamāyai namaḥ |

കാമവൃക്ഷത്തോട് ചേർന്നിരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామ వృక్ష సమాగమం కలిగిన ఆమెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමපුෂ්පායෛ නමඃ .

oṃ kāmapuṣpāyai namaḥ |

കാമപുഷ്പമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామ పుష్పం వంటి ఆమెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමභූම්යෛ නමඃ .

oṃ kāmabhūmyai namaḥ |

കാമഭൂമിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామ భూమి వంటి ఆమెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමපූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ kāmapūjyāyai namaḥ |

കാമനാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామునిచే పూజించబడే ఆమెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමදායෛ නමඃ .

oṃ kāmadāyai namaḥ |

കാമം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామమును ప్రసాదించే ఆమెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමදේහායෛ නමඃ . 680

oṃ kāmadehāyai namaḥ | 680

കാമദേഹമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామ దేహం కలిగిన ఆమెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමගේහායෛ නමඃ .

oṃ kāmagehāyai namaḥ |

കാമദേവന്റെ ഗൃഹമായിട്ടുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కాముని ఇల్లు వంటి దేహం కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමබීජපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kāmabījaparāyaṇāyai namaḥ |

കാമബീജത്തിൽ പരായണയായിട്ടുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కామబీజాన్ని పరాయణం చేసేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමධ්වජසමාරූඪායෛ නමඃ .

oṃ kāmadhvajasamārūḍhāyai namaḥ |

കാമധ്വജത്തിൽ സമാരൂഢയായിട്ടുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కామధ్వజాన్ని అధిరోహించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමධ්වජසමාස්ථිතායෛ නමඃ .

oṃ kāmadhvajasamāsthitāyai namaḥ |

കാമധ്വജത്തിൽ സമാസ്ഥിതയായിട്ടുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కామధ్వజంపై నిలిచినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාශ්යප්යෛ නමඃ .

oṃ kāśyapyai namaḥ |

കശ്യപന്റെ പുത്രിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కశ్యపుని కుమార్తెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාශ්යපාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kāśyapārādhyāyai namaḥ |

കശ്യപനാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కశ్యపునిచే ఆరాధించబడేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාශ්යපානන්දදායින්යෛ නමඃ .

oṃ kāśyapānandadāyinyai namaḥ |

കശ്യപന് ആനന്ദം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కశ్యపునికి ఆనందాన్ని ఇచ్చేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලින්දීජලසඞ්කාශායෛ නමඃ .

oṃ kālindījalasaṅkāśāyai namaḥ |

കാലിന്ദിയുടെ ജലത്തോട് സദൃശയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కాలిందీ నది జలంతో సమానమైన రంగు కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලින්දීජලපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kālindījalapūjitāyai namaḥ |

കാലിന്ദീ നദിയുടെ ജലം കൊണ്ട് പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాళిందీ నది జలంతో పూజించబడినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාදේවපූජානිරතායෛ නමඃ .

oṃ kādevapūjāniratāyai namaḥ |

കാ എന്ന ദേവിയുടെ പൂജയിൽ നിരതയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాదేవుల పూజలో నిమగ్నమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාදේවපරමාර්ථදායෛ නමඃ .

oṃ kādevaparamārthadāyai namaḥ |

കാ എന്ന ദേവിയുടെ പരമാർത്ഥം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాదేవులకు పరమార్థాన్ని ప్రసాదించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මණායෛ නමඃ .

oṃ karmaṇāyai namaḥ |

കർമ്മണ എന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మ స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කර්මණාකාරායෛ නමඃ .

oṃ karmaṇākārāyai namaḥ |

കർമ്മണാകാര എന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కర్మను ఆచరించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමකර්මණකාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kāmakarmaṇakāriṇyai namaḥ |

കാമകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామ కర్మలను చేసేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාර්මණත්රෝටනකර්යෛ නමඃ .

oṃ kārmaṇatroṭanakaryai namaḥ |

കാർമ്മണ (ക്ഷുദ്രകർമ്മ)ങ്ങളെ തകർക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కార్మణ (చేతబడి) మంత్రాలను భేదించేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාකින්යෛ නමඃ .

oṃ kākinyai namaḥ |

കാകിനി എന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాకిని అనే దేవతకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාරණාහ්වයායෛ නමඃ .

oṃ kāraṇāhvayāyai namaḥ |

ഓം കാരണം എന്ന പേരുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కారణము అని పిలువబడే దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාව්යාමෘතායෛ නමඃ .

oṃ kāvyāmṛtāyai namaḥ |

ഓം കാവ്യാമൃതരൂപിണിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కావ్యామృత స్వరూపిణికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාලිඞ්ගායෛ නමඃ .

oṃ kāliṅgāyai namaḥ |

ഓം കാളിംഗ ദേശക്കാരിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళింగ దేశస్థురాలికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාලිඞ්ගමර්දනෝද්යතායෛ නමඃ . 700

oṃ kāliṅgamardanodyatāyai namaḥ | 700

ഓം കാളിംഗനെ മർദ്ദിക്കാൻ ഉദ്യമിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళింగులను మర్దించుటకు సన్నద్ధురాలికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාලාගුරුවිභූෂාඪ්යායෛ නමඃ .

oṃ kālāguruvibhūṣāḍhyāyai namaḥ |

ഓം കാലാഗരു (കൃഷ്ണാഗരു) ധാരാളമായി അണിഞ്ഞ് അലങ്കരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలాగురు విభూషణములతో అలంకరించబడిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාලාගුරුවිභූතිදායෛ නමඃ .

oṃ kālāguruvibhūtidāyai namaḥ |

ഓം കാലാഗരുവിന്റെ ഐശ്വര്യം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలాగురు విభూతిని ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාලාගුරුසුගන්ධායෛ නමඃ .

oṃ kālāgurusugandhāyai namaḥ |

ഓം കാലാഗരുവിന്റെ സുഗന്ധമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలాగురు సుగంధము కలిగిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාලාගුරුප්රතර්පණායෛ නමඃ .

oṃ kālāgurupratarpaṇāyai namaḥ |

ഓം കാലാഗരുവിനാൽ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలాగురువుతో తృప్తిని కలిగించే దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාවේරීනීරසම්ප්රීතායෛ නමඃ .

oṃ kāverīnīrasamprītāyai namaḥ |

കാവേരിയുടെ ജലത്തിൽ സംപ്രീതയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కావేరీ జలముతో సంతృప్తి చెందే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාවේරීතීරවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kāverītīravāsinyai namaḥ |

കാവേരി തീരത്ത് വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కావేరీ తీరమున నివసించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලචක්රභ්රමාකාරායෛ නමඃ .

oṃ kālacakrabhramākārāyai namaḥ |

കാലചക്രത്തിന്റെ ഭ്രമണത്തിന്റെ രൂപമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలచక్రము తిరిగే రూపము కల అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලචක්රනිවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kālacakranivāsinyai namaḥ |

കാലചക്രത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలచక్రమున నివసించే అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කානනායෛ නමඃ .

oṃ kānanāyai namaḥ |

വനരൂപിണിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అడవి రూపము కల అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කානනාධාරායෛ නමඃ .

oṃ kānanādhārāyai namaḥ |

വനത്തെ ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అడవికి ఆధారమైన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාර්වෛ නමඃ .

oṃ kārvai namaḥ |

കാർവൈ എന്ന നാമത്തോടുകൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కారు అనే అక్షరము కల అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාරුණිකාමය්යෛ නමඃ .

oṃ kāruṇikāmayyai namaḥ |

കാരുണ്യമയിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కరుణామయి అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාම්පිල්යවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kāmpilyavāsinyai namaḥ |

കാമ്പില്യത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంపిల్య నగరంలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාෂ්ඨායෛ නමඃ .

oṃ kāṣṭhāyai namaḥ |

കാഷ്ഠരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాష్ఠ స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමපත්න්යෛ නමඃ .

oṃ kāmapatnyai namaḥ |

കാമദേവന്റെ പത്നിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం మన్మథుని భార్యకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමභුවේ නමඃ .

oṃ kāmabhuve namaḥ |

കാമദേവന്റെ ഉത്ഭവസ്ഥാനമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం మన్మథుని జన్మస్థానమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාදම්බරීපානරතායෛ නමඃ .

oṃ kādambarīpānaratāyai namaḥ |

കാദംബരി പാനത്തിൽ ആസക്തയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాదంబరి మద్యపానంలో ఆసక్తి కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාදම්බර්යෛ නමඃ .

oṃ kādambaryai namaḥ |

കാദംബരിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాదంబరి స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කලායෛ නමඃ .

oṃ kalāyai namaḥ |

കലയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కళా స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමවන්ද්යායෛ නමඃ . 720

oṃ kāmavandyāyai namaḥ | 720

കാമദേവനാൽ വന്ദിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం మన్మథునిచే పూజించబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමේශ්යෛ නමඃ .

oṃ kāmeśyai namaḥ |

ഓം കാമേശിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామేశ్వరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමරාජප්රපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kāmarājaprapūjitāyai namaḥ |

ഓം കാമരാജനാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామరాజుచే పూజింపబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමරාජේශ්වරීවිද්යායෛ නමඃ .

oṃ kāmarājeśvarīvidyāyai namaḥ |

ഓം കാമരാജേശ്വരിയുടെ വിദ്യയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామరాజేశ్వరి విద్యకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමකෞතුකසුන්දර්යෛ නමඃ .

oṃ kāmakautukasundaryai namaḥ |

ഓം കാമകൗതുകസുന്ദരിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామకౌతుక సుందరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාම්බෝජජායෛ නමඃ .

oṃ kāmbojajāyai namaḥ |

ഓം കാംബോജദേശത്തിൽ ജനിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంబోజ దేశంలో జన్మించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාඤ්ඡිනදායෛ නමඃ .

oṃ kāñchinadāyai namaḥ |

ഓം കാഞ്ചീനദയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంచీ నగరాన్ని ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාංස්යකාඤ්චනකාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kāṃsyakāñcanakāriṇyai namaḥ |

ഓം വെങ്കലവും സ്വർണവും നിർമ്മിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కంచు మరియు బంగారు పని చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාඤ්චනාද්රිසමාකාරායෛ නමඃ .

oṃ kāñcanādrisamākārāyai namaḥ |

ഓം സ്വർണപർവതത്തിന് സമാനമായ രൂപമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం బంగారు పర్వతం వంటి ఆకారం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාඤ්චනාද්රිප්රදානදායෛ නමඃ .

oṃ kāñcanādripradānadāyai namaḥ |

സ്വർണ്ണപർവ്വതത്തെ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాంచనాద్రిని ప్రదానం చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමකීර්ත්යෛ නමඃ .

oṃ kāmakīrtyai namaḥ |

കാമനയുടെ കീർത്തിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామకీర్తి కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමකේශ්යෛ නමඃ .

oṃ kāmakeśyai namaḥ |

കാമനയുടെ (ആഗ്രഹത്തിന്റെ) കേശമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామకేశి అయిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාරිකායෛ නමඃ .

oṃ kārikāyai namaḥ |

കാരികയായ (സ്ത്രീരൂപിണിയായ) ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కారిక అయిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාන්තරාශ්රයායෛ නමඃ .

oṃ kāntarāśrayāyai namaḥ |

കാന്താരത്തിൽ (വനത്തിൽ) ആശ്രയിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం అడవిని ఆశ్రయించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමභේද්යෛ නමඃ .

oṃ kāmabhedyai namaḥ |

കാമനയാൽ ഭേദിക്കപ്പെടാത്തവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామంచే భేదించబడని దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමාර්තිනාශින්යෛ නමඃ .

oṃ kāmārtināśinyai namaḥ |

കാമനയുടെ ആർത്തിയെ നശിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామబాధను నాశనం చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමභූමිකායෛ නමඃ .

oṃ kāmabhūmikāyai namaḥ |

കാമനയുടെ ഭൂമികയായ (അവസ്ഥയായ) ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామభూమి అయిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලනිර්ණාශින්යෛ නමඃ .

oṃ kālanirṇāśinyai namaḥ |

ഓം കാലത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాలనిర్ణాశిని (కాలాన్ని నాశనం చేసే దేవి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාව්යවනිතායෛ නමඃ .

oṃ kāvyavanitāyai namaḥ |

ഓം കാവ്യരൂപിണിയായ സ്ത്രീക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కావ్యవనిత (కావ్య స్త్రీ స్వరూపిణి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kāmarūpiṇyai namaḥ |

ഓം കാമരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామరూపిణి (కోరికలను రూపంగా ధరించే దేవి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කායස්ථාකාමසන්දීප්ත්යෛ නමඃ . 740

oṃ kāyasthākāmasandīptyai namaḥ | 740

ഓം കായസ്ഥയായ കാമത്താൽ നന്നായി ജ്വലിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాయస్థాకామసందీప్తి (కాయస్థుల కోరికలను ప్రజ్వలింపజేసే దేవి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාව්යදායෛ නමඃ .

oṃ kāvyadāyai namaḥ |

ഓം കാവ്യം നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కావ్యద (కావ్యాన్ని ప్రసాదించే దేవి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලසුන්දර්යෛ නමඃ .

oṃ kālasundaryai namaḥ |

ഓം കാലസുന്ദരിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాలసుందరి (కాలానికి అందమైన దేవి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමේශ්යෛ නමඃ .

oṃ kāmeśyai namaḥ |

ഓം കാമേശിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కామేశి (కామానికి ఈశ్వరి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාරණවරායෛ නමඃ .

oṃ kāraṇavarāyai namaḥ |

ഓം കാരണവരയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కారణవర (కారణాలలో శ్రేష్ఠమైన దేవి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කාමේශීපූජනෝද්යතායෛ නමඃ .

oṃ kāmeśīpūjanodyatāyai namaḥ |

കാമേശിയുടെ പൂജയിൽ ഉത്സുകയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కామేశీ పూజనకు ఉద్యుక్తురాలైన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාඤ්චීනූපුරභූෂාඪ්යායෛ නමඃ .

oṃ kāñcīnūpurabhūṣāḍhyāyai namaḥ |

സ്വർണ്ണത്തിലുള്ള കാൽച്ചിലമ്പ് എന്ന ആഭരണംകൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం బంగారు నూపురాలతో అలంకరించబడిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුඞ්කුමාභරණාන්විතායෛ නමඃ .

oṃ kuṅkumābharaṇānvitāyai namaḥ |

കുങ്കുമാഭരണങ്ങളോടു കൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుంకుమ అలంకరణతో కూడిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලචක්රායෛ නමඃ .

oṃ kālacakrāyai namaḥ |

കാലചക്രമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలచక్ర స్వరూపిణి అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලගත්යෛ නමඃ .

oṃ kālagatyai namaḥ |

കാലഗതിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలగతి స్వరూపిణి అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කාලචක්රමනෝභවායෛ නමඃ .

oṃ kālacakramanobhavāyai namaḥ |

കാലചക്രത്തിൽ മനോഭവയായ (മനസ്സിൽ ഉദിക്കുന്നവളായ) അവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కాలచక్రమనోభవ స్వరూపిణి అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුන්දමධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kundamadhyāyai namaḥ |

കുന്ദപുഷ്പത്തിന്റെ മധ്യം പോലെയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుందపుష్ప మధ్యస్థిత అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුන්දපුෂ්පායෛ නමඃ .

oṃ kundapuṣpāyai namaḥ |

കുന്ദപുഷ്പമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుందపుష్ప స్వరూపిణి అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුන්දපුෂ්පප්රියායෛ නමඃ .

oṃ kundapuṣpapriyāyai namaḥ |

കുന്ദപുഷ്പത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుంద పుష్పాలను ప్రియముగా కలిగిన అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුජායෛ නමඃ .

oṃ kujāyai namaḥ |

ഭൂമിയിൽ ജനിച്ചവൾക്ക് (കുജയ്ക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుజ (అంగారక) స్వరూపిణికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුජමාත්රේ නමඃ .

oṃ kujamātre namaḥ |

കുജന്റെ മാതാവിന് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుజుని తల్లికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුජාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kujārādhyāyai namaḥ |

കുജനാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుజునిచే ఆరాధించబడే అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුඨාරවරධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kuṭhāravaradhāriṇyai namaḥ |

മികച്ച കോടാലി ധരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం గొడ్డలి అను శ్రేష్ఠమైన ఆయుధమును ధరించిన అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුඤ්ජරස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kuñjarasthāyai namaḥ |

ആനയിൽ ഇരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం ఏనుగుపై నిలిచిన అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුශරතායෛ නමඃ .

oṃ kuśaratāyai namaḥ |

കുശപ്പുല്ലിൽ ആസക്തിയുള്ളവൾക്ക് (കുശരതയ്ക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుశ (దర్భ) గడ్డితో ఆనందించే అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුශේශයවිලෝචනායෛ නමඃ . 760

oṃ kuśeśayavilocanāyai namaḥ | 760

താമരപ്പൂപോലെയുള്ള കണ്ണുകളുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం తామర పువ్వు వంటి కన్నులు కలిగిన అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුනට්යෛ නමඃ .

oṃ kunaṭyai namaḥ |

ഓം വളഞ്ഞ മൂക്കുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కునటికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුරර්යෛ නමඃ .

oṃ kuraryai namaḥ |

ഓം കുരരി പക്ഷിയുടെ രൂപത്തിലുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కురరి పక్షి స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුද්රායෛ නමඃ .

oṃ kudrāyai namaḥ |

ഓം കുദ്രയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుద్రాయి (కుద్ర అను దేవతా స్వరూపిణి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුරඞ්ග්යෛ නමඃ .

oṃ kuraṅgyai namaḥ |

ഓം കുരങ്ങിനെപ്പോലെയുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కురంగి (జింక స్వరూపిణి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුටජාශ්රයායෛ නමඃ .

oṃ kuṭajāśrayāyai namaḥ |

ഓം കുടജവൃക്ഷത്തിൽ ആശ്രയിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుటజ వృక్షమును ఆశ్రయించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුම්භීනසවිභූෂායෛ නමඃ .

oṃ kumbhīnasavibhūṣāyai namaḥ |

ഓം കുമ്പീനസനെ (മുതലയെ) അലങ്കരിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుంభీనసుని అలంకారముగా కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුම්භීනසවධෝද්යතායෛ නමඃ .

oṃ kumbhīnasavadhodyatāyai namaḥ |

ഓം കുമ്പീനസനെ വധിക്കാൻ ഉദ്യമിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుంభీనసుని వధించుటకు సన్నద్ధమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුම්භකර්ණමනෝල්ලාසායෛ නමඃ .

oṃ kumbhakarṇamanollāsāyai namaḥ |

ഓം കുംഭകർണന്റെ മനസ്സിൽ ആനന്ദം നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుంభకర్ణుని మనస్సునకు ఆనందము కలిగించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලචූඩාමණ්යෛ නමඃ .

oṃ kulacūḍāmaṇyai namaḥ |

ഓം കുലചൂഡാമണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కులచూడామణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලායෛ නමඃ .

oṃ kulāyai namaḥ |

ഓം കുലയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కులదేవతకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලාලගෘහකන්යායෛ නමඃ .

oṃ kulālagṛhakanyāyai namaḥ |

ഓം കുലാലഗൃഹകന്യയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కులాలుని ఇంటి కుమార్తెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලචූඩාමණිප්රියායෛ නමඃ .

oṃ kulacūḍāmaṇipriyāyai namaḥ |

ഓം കുലചൂഡാമണിപ്രിയയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కులచూడామణికి ప్రియమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලපූජ්යායෛ නමඃ .

oṃ kulapūjyāyai namaḥ |

ഓം കുലപൂജ്യയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కులంచే పూజించదగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kulārādhyāyai namaḥ |

ഓം കുലാരാധ്യയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కులంచే ఆరాధించదగినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලපූජාපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kulapūjāparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കുലപൂജാപരായണയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కులపూజయందు నిమగ్నమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලභූෂායෛ නමඃ .

oṃ kulabhūṣāyai namaḥ |

ഓം കുലഭൂഷയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కులానికి అలంకారమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුක්ෂ්යෛ නමඃ .

oṃ kukṣyai namaḥ |

ഓം വയറ്റിന് (ഗർഭപാത്രത്തിന്) നമഃ. ^AI

ఓం కుక్షికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුරරීගණසේවිතායෛ නමඃ .

oṃ kurarīgaṇasevitāyai namaḥ |

ഓം കുരരിപ്പക്ഷികളുടെ സമൂഹത്താൽ സേവിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ. ^AI

ఓం కురరి పక్షుల సమూహంచే సేవించబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලපුෂ්පායෛ නමඃ .

oṃ kulapuṣpāyai namaḥ |

ഓം കുലപുഷ്പത്തിന് നമഃ. ^AI

ఓం కుల పుష్పానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලරතායෛ නමඃ . 780

oṃ kularatāyai namaḥ | 780

ഓം കുലരതയ്ക്ക് (കുലത്തിൽ ആസക്തയായവൾക്ക്) നമഃ. ^AI

ఓం కుల రతికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලපුෂ්පපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kulapuṣpaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കുലപുഷ്പത്തിൽ പരായണയായവൾക്ക് (ആസക്തയായവൾക്ക്) നമഃ. ^AI

ఓం కుల పుష్పంపై ఆసక్తి కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලවස්ත්රායෛ නමඃ .

oṃ kulavastrāyai namaḥ |

ഓം കുലവസ്ത്രത്തിന് നമഃ. ^AI

ఓం కుల వస్త్రానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kulārādhyāyai namaḥ |

ഓം കുലത്താൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ. ^AI

ఓం కులంచే ఆరాధించబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලකුණ්ඩසමප්රභායෛ නමඃ .

oṃ kulakuṇḍasamaprabhāyai namaḥ |

ഓം കുലകുണ്ഡത്തിന് സമാനമായ പ്രഭയുള്ളവൾക്ക് നമഃ. ^AI

ఓం కుల కుండంలా సమానమైన ప్రకాశం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලකුණ්ඩසමෝල්ලාසායෛ නමඃ .

oṃ kulakuṇḍasamollāsāyai namaḥ |

കുലകുണ്ഡത്തിന് സമാനമായ പ്രകാശമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులకుండము వలె ప్రకాశించే దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුණ්ඩපුෂ්පපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍapuṣpaparāyaṇāyai namaḥ |

കുണ്ഡപുഷ്പത്തിൽ അനുരക്തയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుండ పుష్పములందు ఆసక్తి కలిగిన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුණ්ඩපුෂ්පප්රසන්නාස්යායෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍapuṣpaprasannāsyāyai namaḥ |

കുണ്ഡപുഷ്പംകൊണ്ട് പ്രസന്നമായ മുഖമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుండ పుష్పములచే ప్రసన్నమైన ముఖము కల దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුණ්ඩගෝලෝද්භවාත්මිකායෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍagolodbhavātmikāyai namaḥ |

കുണ്ഡഗോളത്തിൽനിന്ന് ഉദ്ഭവിച്ച സ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుండ గోలము నుండి పుట్టిన ఆత్మ స్వరూపిణికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුණ්ඩගෝලෝද්භවාධාරායෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍagolodbhavādhārāyai namaḥ |

കുണ്ഡഗോളോദ്ഭവത്തിന് ആധാരമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుండ గోలము నుండి పుట్టిన దానికి ఆధారమైన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුණ්ඩගෝලමය්යෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍagolamayyai namaḥ |

കുണ്ഡഗോളസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుండ గోలమయమైన దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුහ්වෛ නමඃ .

oṃ kuhvai namaḥ |

കുഹ്വാ എന്ന ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుహు అను పేరు కల దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුණ්ඩගෝලප්රියප්රාණායෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍagolapriyaprāṇāyai namaḥ |

കുണ്ഡഗോളത്തിൽ പ്രിയപ്പെട്ട പ്രാണനായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుండ గోలమును ప్రేమించు ప్రాణము కల దేవికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුණ්ඩගෝලප්රපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍagolaprapūjitāyai namaḥ |

കുണ്ഡഗോലയാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుండగోలచే పూజింపబడినదానికి నమస్కారం ^AI

ඕං කුණ්ඩගෝලමනෝල්ලාසායෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍagolamanollāsāyai namaḥ |

കുണ്ഡഗോലയിൽ മനോല്ലാസമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుండగోల మనోల్లాసము కలదానికి నమస్కారం ^AI

ඕං කුණ්ඩගෝලබලප්රදායෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍagolabalapradāyai namaḥ |

കുണ്ഡഗോലയ്ക്ക് ബലം നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుండగోల బలప్రదాత్రికి నమస్కారం ^AI

ඕං කුණ්ඩදේවරතායෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍadevaratāyai namaḥ |

കുണ്ഡദേവനിൽ രതിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుండదేవరతకు నమస్కారం ^AI

ඕං ක්රුද්ධායෛ නමඃ .

oṃ kruddhāyai namaḥ |

ക്രുദ്ധയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

క్రుద్ధకు నమస్కారం ^AI

ඕං කුලසිද්ධිකරායෛ පරායෛ නමඃ .

oṃ kulasiddhikarāyai parāyai namaḥ |

കുലസിദ്ധി നൽകുന്ന പരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కులసిద్ధికరమైన పరాశక్తికి నమస్కారం ^AI

ඕං කුලකුණ්ඩසමාකාරායෛ නමඃ .

oṃ kulakuṇḍasamākārāyai namaḥ |

കുലകുണ്ഡത്തോട് സമാനമായ ആകാരമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కులకుండ సమాకారకు నమస్కారం ^AI

ඕං කුලකුණ්ඩසමානභුවේ නමඃ . 800

oṃ kulakuṇḍasamānabhuve namaḥ | 800

കുലകുണ്ഡത്തോട് സമാനമായ ഭൂമിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కులకుండ సమానభూమికి నమస్కారం ^AI

ඕං කුණ්ඩසිද්ධ්යෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍasiddhyai namaḥ |

കുണ്ഡസിദ്ധിയായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుండసిద్ధి కలిగినది ^AI

ඕං කුණ්ඩෘද්ධ්යෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍṛddhyai namaḥ |

കുണ്ഡസിദ്ധിയായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుండృద్ధి కలిగినది ^AI

ඕං කුමාරීපූජනෝද්යතායෛ නමඃ .

oṃ kumārīpūjanodyatāyai namaḥ |

കുമാരീപൂജയിൽ ഉത്സുകയായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుమారీపూజనకు ఉద్యుక్తురాలైనది ^AI

ඕං කුමාරීපූජකප්රාණායෛ නමඃ .

oṃ kumārīpūjakaprāṇāyai namaḥ |

കുമാരീപൂജകരുടെ പ്രാണസ്വരൂപിണിയായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుమారీపూజకుని ప్రాణమైనది ^AI

ඕං කුමාරීපූජකාලයායෛ නමඃ .

oṃ kumārīpūjakālayāyai namaḥ |

കുമാരീപൂജകരുടെ ആലയമായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుమారీపూజకుని ఆలయమైనది ^AI

ඕං කුමාරීකාමසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kumārīkāmasantuṣṭāyai namaḥ |

കുമാരിയുടെ ആഗ്രഹത്താൽ സംതൃപ്തയായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుమారీకామముచే సంతుష్టురాలైనది ^AI

ඕං කුමාරීපූජනෝත්සුකායෛ නමඃ .

oṃ kumārīpūjanotsukāyai namaḥ |

കുമാരീപൂജയിൽ ഉത്സുകയായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుమారీపూజనమున ఉత్సుకత కలిగినది ^AI

ඕං කුමාරීව්රතසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kumārīvratasantuṣṭāyai namaḥ |

കുമാരീവ്രതത്തിൽ സംതൃപ്തയായ കാളിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుమారీవ్రతముచే సంతుష్టురాలైనది ^AI

ඕං කුමාරීරූපධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kumārīrūpadhāriṇyai namaḥ |

കുമാരിയുടെ രൂപം ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుమారీ రూపాన్ని ధరించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුමාරීභෝජනප්රීතායෛ නමඃ .

oṃ kumārībhojanaprītāyai namaḥ |

കുമാരിയുടെ ഭോജനത്തിൽ പ്രീതിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుమారీ భోజనంపై ప్రీతి కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුමාර්යෛ නමඃ .

oṃ kumāryai namaḥ |

കുമാരിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుమారికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුමාරදායෛ නමඃ .

oṃ kumāradāyai namaḥ |

കുമാരനെ നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుమారుడిని ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුමාරමාත්රේ නමඃ .

oṃ kumāramātre namaḥ |

കുമാരന്റെ മാതാവിന് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుమారుని తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලදායෛ නමඃ .

oṃ kuladāyai namaḥ |

കുലത്തെ നൽകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులాన్ని ప్రసాదించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලයෝන්යෛ නමඃ .

oṃ kulayonyai namaḥ |

കുലയോനിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుల యోనికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලේශ්වර්යෛ නමඃ .

oṃ kuleśvaryai namaḥ |

കുലേശ്വരിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులేశ్వరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලලිඞ්ගායෛ නමඃ .

oṃ kulaliṅgāyai namaḥ |

ഓം കുലലിംഗയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులలింగ స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලානන්දායෛ නමඃ .

oṃ kulānandāyai namaḥ |

ഓം കുലാനന്ദയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులానందమూర్తికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලරම්යායෛ නමඃ .

oṃ kularamyāyai namaḥ |

ഓം കുലരമ്യയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులరమణీయురాలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුතර්කධෘෂේ නමඃ . 820

oṃ kutarkadhṛṣe namaḥ | 820

ഓം കുതർക്കധൃഷേ നമസ്കാരം. ^AI

ఓం దుర్వాదాలను ధిక్కరించే తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුන්ත්යෛ නමඃ .

oṃ kuntyai namaḥ |

ഓം കുന്തിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుంతీదేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලකාන්තායෛ නමඃ .

oṃ kulakāntāyai namaḥ |

ഓം കുലകാന്തയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులానికి కాంతను ఇచ్చే తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලමාර්ගපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kulamārgaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കുലമാർഗപരായണയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులమార్గాన్ని ఆశ్రయించిన తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුල්ලායෛ නමඃ .

oṃ kullāyai namaḥ |

ഓം കുല്ലയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుల్లా అనే పేరుగల తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුරුකුල්ලායෛ නමඃ .

oṃ kurukullāyai namaḥ |

ഓം കുരുകുല്ലയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కురుకుల్లా దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුල්ලුකායෛ නමඃ .

oṃ kullukāyai namaḥ |

ഓം കുല്ലുകയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుల్లుకా దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලකාමදායෛ නමඃ .

oṃ kulakāmadāyai namaḥ |

ഓം കുലകാമദയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులకామదా దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලිශාඞ්ග්යෛ නමඃ .

oṃ kuliśāṅgyai namaḥ |

ഓം കുലിശാംഗിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులిశాంగి దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුබ්ජිකායෛ නමඃ .

oṃ kubjikāyai namaḥ |

ഓം കുബ്ജികയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుబ్జికా దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුබ්ජිකානන්දවර්ධින්යෛ නමඃ .

oṃ kubjikānandavardhinyai namaḥ |

ഓം കുബ്ജികാനന്ദവർധിനിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుబ్జికానందవర్ధిని దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලීනායෛ නමඃ .

oṃ kulīnāyai namaḥ |

ഓം കുലീനയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులీనా దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුඤ්ජරගත්යෛ නමඃ .

oṃ kuñjaragatyai namaḥ |

ഓം കുഞ്ജരഗതിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుంజరగతి దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුඤ්ජරේශ්වරගාමින්යෛ නමඃ .

oṃ kuñjareśvaragāminyai namaḥ |

കുഞ്ജരേശ്വരനിലേക്ക് (അല്ലെങ്കിൽ കുഞ്ജരേശ്വരനെ സംബന്ധിച്ച്) സഞ്ചരിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుంజరేశ్వరుని (ఏనుగుల ప్రభువు) వెంట నడిచే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලපාල්යෛ නමඃ .

oṃ kulapālyai namaḥ |

കുലത്തെ പാലിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కులాన్ని పాలించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලවත්යෛ නමඃ .

oṃ kulavatyai namaḥ |

കുലത്തോടുകൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కులవతి (కులానికి చెందిన/కులాన్ని కలిగిన దేవికి) నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලදීපිකායෛ නමඃ .

oṃ kuladīpikāyai namaḥ |

കുലത്തിന് ദീപമായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కులానికి దీపంలా వెలిగించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලයෝගේශ්වර්යෛ නමඃ .

oṃ kulayogeśvaryai namaḥ |

കുലയോഗേശ്വരിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుల యోగేశ్వరి (కులానికి యోగ ప్రభువైన దేవికి) నమస్కారం. ^AI

ඕං කුණ්ඩායෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍāyai namaḥ |

കുണ്ഡരൂപിണിയായ (കുണ്ഡം എന്ന പേരുള്ള) ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుండ (పాత్ర) రూపిణి అయిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුඞ්කුමාරුණවිග්රහායෛ නමඃ .

oṃ kuṅkumāruṇavigrahāyai namaḥ |

കുങ്കുമത്തിന്റെ അരുണവർണമുള്ള ശരീരമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుంకుమ వర్ణంలో ఎరుపు రంగు శరీరం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුඞ්කුමානන්දසන්තෝෂායෛ නමඃ . 840

oṃ kuṅkumānandasantoṣāyai namaḥ | 840

കുങ്കുമത്തിൽ ആനന്ദിച്ച് സന്തുഷ്ടയാകുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కుంకుమ ఆనందంతో సంతోషించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුඞ්කුමාර්ණවවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kuṅkumārṇavavāsinyai namaḥ |

കുങ്കുമസമുദ്രത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కుంకుమ సముద్రంలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුඞ්කුමායෛ නමඃ .

oṃ kuṅkumāyai namaḥ |

കുങ്കുമസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కుంకుమ స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුසුමප්රීතායෛ නමඃ .

oṃ kusumaprītāyai namaḥ |

പുഷ്പങ്ങളിൽ പ്രീതിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం పువ్వులను ప్రేమించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලභුවේ නමඃ .

oṃ kulabhuve namaḥ |

കുലത്തിന്റെ ഭൂമിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కులభూమికి (కులమునకు జన్మనిచ్చిన దేవికి) నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලසුන්දර්යෛ නමඃ .

oṃ kulasundaryai namaḥ |

കുലത്തിൽ സുന്ദരിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కుల సుందరికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුමුද්වත්යෛ නමඃ .

oṃ kumudvatyai namaḥ |

കുമുദപുഷ്പങ്ങളോടു കൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కుముద్వతికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුමුදින්යෛ නමඃ .

oṃ kumudinyai namaḥ |

കുമുദിനീപുഷ്പങ്ങളോടു കൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కుముదినికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුශලායෛ නමඃ .

oṃ kuśalāyai namaḥ |

കുശലയായ (മംഗളരൂപിണിയായ) അവൾക്ക് നമസ്കാരം ^AI

ఓం కుశలురాలికి (నేర్పరి అయిన దేవికి) నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලටාලයායෛ නමඃ .

oṃ kulaṭālayāyai namaḥ |

ഓം കുലടയുടെ ആലയത്തിന് (വേശ്യാഗൃഹത്തിന്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులటాలయకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලටාලයමධ්යස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kulaṭālayamadhyasthāyai namaḥ |

ഓം കുലടയുടെ ആലയത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിൽക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులటాలయ మధ్యంలో ఉండే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලටාසඞ්ගතෝෂිතායෛ නමඃ .

oṃ kulaṭāsaṅgatoṣitāyai namaḥ |

ഓം കുലടയുടെ സംഗത്താൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులటల సాంగత్యంతో సంతోషించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලටාභවනෝද්යුක්තායෛ නමඃ .

oṃ kulaṭābhavanodyuktāyai namaḥ |

ഓം കുലടയുടെ ഭവനത്തിൽ ഉത്സുകയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులటల భవనంలో నిమగ్నమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුශාවර්තායෛ නමඃ .

oṃ kuśāvartāyai namaḥ |

ഓം കുശാവർത്തയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుశావర్తకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලාර්ණවායෛ නමඃ .

oṃ kulārṇavāyai namaḥ |

ഓം കുലാർണവത്തിന് (കുലസമുദ്രത്തിന്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులార్ణవకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලාර්ණවාචාරරතායෛ නමඃ .

oṃ kulārṇavācāraratāyai namaḥ |

ഓം കുലാർണവത്തിന്റെ ആചാരത്തിൽ രമിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులార్ణవ ఆచారంలో రతురాలైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුණ්ඩල්යෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍalyai namaḥ |

ഓം കുണ്ഡലിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుండలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුණ්ඩලාකෘත්යෛ නමඃ .

oṃ kuṇḍalākṛtyai namaḥ |

ഓം കുണ്ഡലാകാരത്തോടുകൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కుండలాకారిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුමත්යෛ නමඃ .

oṃ kumatyai namaḥ |

ഓം ദുർബുദ്ധിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కుమతికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලශ්රේෂ්ඨායෛ නමඃ .

oṃ kulaśreṣṭhāyai namaḥ |

ഓം കുലത്തിൽ ശ്രേഷ്ഠയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కులశ్రేష్ఠురాలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලචක්රපරායණායෛ නමඃ . 860

oṃ kulacakraparāyaṇāyai namaḥ | 860

ഓം കുലചക്രത്തിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కులచక్రపరాయణురాలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කූටස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kūṭasthāyai namaḥ |

ഓം കൂടസ്ഥയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కూటస్థురాలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කූටදෘෂ්ට්යෛ නමඃ .

oṃ kūṭadṛṣṭyai namaḥ |

ഓം കൂടദൃഷ്ടിയുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కూటదృష్టికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුන්තලායෛ නමඃ .

oṃ kuntalāyai namaḥ |

ഓം കുന്തലയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కుంతలురాలికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුන්තලාකෘත්යෛ නමඃ .

oṃ kuntalākṛtyai namaḥ |

ഓം കുന്തലാകാരത്തോടുകൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓ కుంతలాకారిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුශලාකෘතිරූපායෛ නමඃ .

oṃ kuśalākṛtirūpāyai namaḥ |

ഓം കുശലമായ രൂപത്തോടു കൂടിയവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుశలమైన ఆకృతి రూపము కలిగిన అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කූර්චබීජධරායෛ නමඃ .

oṃ kūrcabījadharāyai namaḥ |

ഓം കൂർച്ചബീജം ധരിച്ചവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కూర్చబీజమును ధరించిన అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං ක්වෛ නමඃ .

oṃ kvai namaḥ |

ഓം ക്വൈ എന്ന ബീജാക്ഷരത്തിന് നമഃ ^AI

ఓం క్వై అనే బీజాక్షరి అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුං කුං කුං කුං ශබ්දරතායෛ නමඃ .

oṃ kuṃ kuṃ kuṃ kuṃ śabdaratāyai namaḥ |

ഓം കും കും കും കും എന്ന ശബ്ദത്തിൽ രമിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుం కుం కుం కుం అనే శబ్దమునందు రతి కలిగిన అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං ක්රුං ක්රුං ක්රුං ක්රුං පරායණායෛ නමඃ .

oṃ kruṃ kruṃ kruṃ kruṃ parāyaṇāyai namaḥ |

ഓം ക്രും ക്രും ക്രും ക്രും എന്നതിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్రుం క్రుం క్రుం క్రుం అనే శబ్దమునందు పరాయణ కలిగిన అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුං කුං කුං ශබ්දනිලයායෛ නමඃ .

oṃ kuṃ kuṃ kuṃ śabdanilayāyai namaḥ |

ഓം കും കും കും എന്ന ശബ്ദത്തിൽ നിലയം പ്രാപിച്ചവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుం కుం కుం అనే శబ్దమునకు నిలయమైన అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුක්කුරාලයවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kukkurālayavāsinyai namaḥ |

ഓം നായ്ക്കളുടെ ആലയത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుక్కురముల ఆలయమునందు వసించు అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුක්කුරාසඞ්ගසංයුක්තායෛ නමඃ .

oṃ kukkurāsaṅgasaṃyuktāyai namaḥ |

ഓം നായ്ക്കളുടെ സംഗത്തോടു യുക്തയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుక్కురముల సంగముతో కూడిన అమ్మకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුක්කුරානන්තවිග්රහායෛ නමඃ .

oṃ kukkurānantavigrahāyai namaḥ |

ഓം കുക്കുരനെ അനന്തവിഗ്രഹമായി ഉള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుక్కురుల అనంత స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කූර්චාරම්භායෛ නමඃ .

oṃ kūrcārambhāyai namaḥ |

ഓം കൂർചാരംഭത്തിന് (കൂർചത്തിന്റെ ആരംഭത്തിന്) ഉള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కూర్చము (మంత్రాక్షర సమూహము) ప్రారంభించే తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කූර්චබීජායෛ නමඃ .

oṃ kūrcabījāyai namaḥ |

ഓം കൂർചബീജത്തിന് ഉള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కూర్చబీజమైన తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කූර්චජාපපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kūrcajāpaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം കൂർചജപത്തിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కూర్చ జపమునందు ఆసక్తి కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලින්යෛ නමඃ .

oṃ kulinyai namaḥ |

ഓം കുലിനിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కులీనురాలైన తల్లికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලසංස්ථානායෛ නමඃ .

oṃ kulasaṃsthānāyai namaḥ |

ഓം കുലസംസ്ഥാനത്തിന് ഉള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుల సంస్థానము (కౌల మార్గ స్థితి) కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කූර්චකණ්ඨපරාගත්යෛ නමඃ .

oṃ kūrcakaṇṭhaparāgatyai namaḥ |

ഓം കൂർചകണ്ഠപരാഗതിക്ക് ഉള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కూర్చము కంఠమున పరాగముగా (పరిమళముగా) కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කූර්චවීණාභාලදේශායෛ නමඃ . 880

oṃ kūrcavīṇābhāladeśāyai namaḥ | 880

ഓം കൂർചവീണാഭാലദേശത്തിന് ഉള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కూర్చవీణ నుదుటి ప్రదేశమున కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කූර්චමස්තකභූෂිතායෛ නමඃ .

oṃ kūrcamastakabhūṣitāyai namaḥ |

കൂർച്ചം (മയിൽപ്പീലിക്കെട്ട്) കൊണ്ട് ശിരസ്സ് അലങ്കരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కూర్చము అనే ఆభరణముతో శిరస్సును అలంకరించుకున్నదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුලවෘක්ෂගතායෛ නමඃ .

oṃ kulavṛkṣagatāyai namaḥ |

കുലവൃക്ഷത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కులవృక్షమును ఆశ్రయించినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කූර්මායෛ නමඃ .

oṃ kūrmāyai namaḥ |

ആമയുടെ രൂപത്തിലുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కూర్మ (తాబేలు) స్వరూపిణికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කූර්මාචලනිවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kūrmācalanivāsinyai namaḥ |

കൂർമ്മാചലത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కూర్మాచలమును నివాసముగా కలిగినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුලබින්දවේ නමඃ .

oṃ kulabindave namaḥ |

കുലബിന്ദുവായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కులబిందువుకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුලශිවායෛ නමඃ .

oṃ kulaśivāyai namaḥ |

കുലശിവയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కులశివకు నమస్కారము. ^AI

ඕං කුලශක්තිපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kulaśaktiparāyaṇāyai namaḥ |

കുലശക്തിയിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కులశక్తియందు పరాయణురాలైనదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුලබින්දුමණිප්රඛ්යායෛ නමඃ .

oṃ kulabindumaṇiprakhyāyai namaḥ |

കുലബിന്ദുമണിയുടെ പ്രകാശമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కులబిందుమణి వంటి ప్రకాశము కలిగినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කුඞ්කුමද්රුමවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kuṅkumadrumavāsinyai namaḥ |

ഓം കുങ്കുമവൃക്ഷത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుంకుమ వృక్షములలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුචමර්දනසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kucamardanasantuṣṭāyai namaḥ |

ഓം സ്തനമർദനത്തിൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం స్తన మర్దనముచే సంతుష్టి పొందే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුචජාපපරායණායෛ නමඃ .

oṃ kucajāpaparāyaṇāyai namaḥ |

ഓം സ്തനജപത്തിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం స్తన జపమునందు ఆసక్తి కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුචස්පර්ශනසන්තුෂ්ටායෛ නමඃ .

oṃ kucasparśanasantuṣṭāyai namaḥ |

ഓം സ്തനസ്പർശനത്തിൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం స్తన స్పర్శచే సంతుష్టి పొందే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුචාලිඞ්ගනහර්ෂදායෛ නමඃ .

oṃ kucāliṅganaharṣadāyai namaḥ |

ഓം സ്തനാലിംഗനത്തിൽ ഹർഷം നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం స్తనాలింగనముచే సంతోషమును కలిగించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුමතිඝ්න්යෛ නමඃ .

oṃ kumatighnyai namaḥ |

ഓം ദുഷ്ടബുദ്ധിയെ നശിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం చెడు బుద్ధిని నశింపజేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුබේරාර්ච්යායෛ නමඃ .

oṃ kuberārcyāyai namaḥ |

ഓം കുബേരനാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కుబేరునిచే పూజింపబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුචභුවේ නමඃ .

oṃ kucabhuve namaḥ |

ഓം സ്തനഭൂവായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం స్తనములకు నివాసమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුලනායිකායෛ නමඃ .

oṃ kulanāyikāyai namaḥ |

ഓം കുലനായികയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కులనాయికకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුගායනායෛ නමඃ .

oṃ kugāyanāyai namaḥ |

ഓം കുഗായനയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుగాయనకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුචධරායෛ නමඃ .

oṃ kucadharāyai namaḥ |

ഓം കുചധരയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుచధరకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුමාත්රේ නමඃ . 900

oṃ kumātre namaḥ | 900

ഓം കുമാതാവിന് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుమాతకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුන්දදන්තින්යෛ නමඃ .

oṃ kundadantinyai namaḥ |

ഓം കുന്ദദന്തിനിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుందదంతికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කුගේයායෛ නමඃ .

oṃ kugeyāyai namaḥ |

ഓം കുഗേയയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుగేయకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුහරාභාසායෛ නමඃ .

oṃ kuharābhāsāyai namaḥ |

ഓം കുഹരാഭാസയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుహరాభాసకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කුගේයාකුඝ්නදාරිකායෛ නමඃ .

oṃ kugeyākughnadārikāyai namaḥ |

ഓം കുഗേയാകുഘ്നദാരികയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కుగేయాకుఘ్నదారికకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කීර්ත්යෛ නමඃ .

oṃ kīrtyai namaḥ |

ഓം കീർത്തിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కీర్తి స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කිරාතින්යෛ නමඃ .

oṃ kirātinyai namaḥ |

ഓം കിരാതസ്ത്രീരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కిరాత స్త్రీ స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්ලින්නායෛ නමඃ .

oṃ klinnāyai namaḥ |

ഓം ആർദ്രയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం తడిసినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කින්නරායෛ නමඃ .

oṃ kinnarāyai namaḥ |

ഓം കിന്നരസ്ത്രീക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కిన్నర స్త్రీకి నమస్కారం. ^AI

ඕං කින්නර්යෛ නමඃ .

oṃ kinnaryai namaḥ |

ഓം കിന്നരിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కిన్నరి స్త్రీకి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රියායෛ නමඃ .

oṃ kriyāyai namaḥ |

ഓം ക്രിയയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం క్రియా స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රීඞ්කාරායෛ නමඃ .

oṃ krīṅkārāyai namaḥ |

ഓം ക്രീംകാരസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం క్రీంకార స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රීඤ්ජපාසක්තායෛ නමඃ .

oṃ krīñjapāsaktāyai namaḥ |

ഓം ക്രീഞ്ജപാശത്തിൽ ആസക്തയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం క్రీంజ అనే పక్షి పై ఆసక్తి కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රීං හූං ස්ත්රීං මන්ත්රරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ krīṃ hūṃ strīṃ mantrarūpiṇyai namaḥ |

ഓം ക്രീം ഹൂം സ്ത്രീം എന്ന മന്ത്രസ്വരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్రీం హూం స్త్రీం అను మంత్ర స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කිර්මීරිතදෘශාපාඞ්ග්යෛ නමඃ .

oṃ kirmīritadṛśāpāṅgyai namaḥ |

ഓം കിർമ്മീരിതമായ (ചിതറിയ) കടാക്ഷമുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కిర్మీరితమైన (చంచలమైన) కటాక్షము కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කිශෝර්යෛ නමඃ .

oṃ kiśoryai namaḥ |

ഓം കിശോരിക്ക് (ബാലികയ്ക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కిశోరికి (బాలికకు) నమస్కారం. ^AI

ඕං කිරීටින්යෛ නමඃ .

oṃ kirīṭinyai namaḥ |

ഓം കിരീടം ധരിച്ചവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కిరీటము ధరించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කීටභාෂායෛ නමඃ .

oṃ kīṭabhāṣāyai namaḥ |

ഓം കീടഭാഷയ്ക്ക് (കീടങ്ങളുടെ ഭാഷയ്ക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కీటకముల భాష కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කීටයෝන්යෛ නමඃ .

oṃ kīṭayonyai namaḥ |

ഓം കീടയോനിക്ക് (കീടങ്ങളിൽ ജനിക്കുന്നവൾക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కీటక యోని కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කීටමාත්රේ නමඃ .

oṃ kīṭamātre namaḥ |

ഓം കീടമാത്രയ്ക്ക് (കീടം മാത്രമായവൾക്ക്) നമഃ ^AI

ఓం కీటక మాత్రమైనదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කීටදායෛ නමඃ . 920

oṃ kīṭadāyai namaḥ | 920

ഓം കീടങ്ങളെ നൽകുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కీటకములను ఇచ్చేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කිංශුකායෛ නමඃ .

oṃ kiṃśukāyai namaḥ |

ഓം കിംശുകപുഷ്പനിറമുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కింశుక పుష్పము వంటి రంగు కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කීරභාෂායෛ නමඃ .

oṃ kīrabhāṣāyai namaḥ |

ഓം കിളിയുടെ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం చిలుక భాష వంటి మాటలు కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං ක්රියාසාරායෛ නමඃ .

oṃ kriyāsārāyai namaḥ |

ഓം ക്രിയയുടെ സാരമായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్రియల సారమైనదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං ක්රියාවත්යෛ නමඃ .

oṃ kriyāvatyai namaḥ |

ഓം ക്രിയാനിരതയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్రియలతో కూడినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කීඞ්කීංශබ්දපරායෛ නමඃ .

oṃ kīṅkīṃśabdaparāyai namaḥ |

ഓം കിങ്കിണിയുടെ ശബ്ദത്തിൽ ആസക്തയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కీంకీం అనే శబ్దమునందు ఆసక్తి కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං ක්ලාං ක්ලීං ක්ලූං ක්ලෛං ක්ලෞං මන්ත්රරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ klāṃ klīṃ klūṃ klaiṃ klauṃ mantrarūpiṇyai namaḥ |

ഓം ക്ലാം ക്ലീം ക്ലൂം ക്ലൈം ക്ലൗം എന്ന മന്ത്രരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్లాం క్లీం క్లూం క్లైం క్లౌం అనే మంత్ర స్వరూపిణికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කාං කීං කූං කෛං ස්වරූපායෛ නමඃ .

oṃ kāṃ kīṃ kūṃ kaiṃ svarūpāyai namaḥ |

ഓം കാം കീം കൂം കൈം എന്ന സ്വരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కాం కీం కూం కైం అనే స్వరూపము కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කඃ ඵට් මන්ත්රස්වරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kaḥ phaṭ mantrasvarūpiṇyai namaḥ |

ഓം കഃ ഫട് എന്ന മന്ത്രസ്വരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కః ఫట్ అనే మంత్ర స్వరూపిణికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කේතකීභූෂණානන්දායෛ නමඃ .

oṃ ketakībhūṣaṇānandāyai namaḥ |

കേതകിപ്പൂവാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട് ആനന്ദിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కేతకీ పుష్పాలంకారంతో ఆనందించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේතකීභරණාන්විතායෛ නමඃ .

oṃ ketakībharaṇānvitāyai namaḥ |

കേതകിപ്പൂവിന്റെ അലങ്കാരത്തോടു കൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కేతకీ పుష్పాల ఆభరణాలతో కూడిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෛකදායෛ නමඃ .

oṃ kaikadāyai namaḥ |

കൈകട എന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కైకద అనే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේශින්යෛ නමඃ .

oṃ keśinyai namaḥ |

കേശിനി എന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కేశిని అనే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේශ්යෛ නමඃ .

oṃ keśyai namaḥ |

കേശി എന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కేశి అనే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේශිසූදනතත්පරායෛ නමඃ .

oṃ keśisūdanatatparāyai namaḥ |

കേശിയെ വധിക്കാൻ തത്പരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కేశి అనే రాక్షసుని సంహరించడంలో నిమగ్నమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේශරූපායෛ නමඃ .

oṃ keśarūpāyai namaḥ |

കേശരൂപിണി എന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కేశ రూపం ధరించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේශමුක්තායෛ නමඃ .

oṃ keśamuktāyai namaḥ |

കേശം അഴിച്ചുവിട്ടവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కేశం విడిచిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෛකේය්යෛ නමඃ .

oṃ kaikeyyai namaḥ |

ഓം കൈകേയിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కైకేయి దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞශික්යෛ නමඃ .

oṃ kauśikyai namaḥ |

ഓം കൗശിക്യൈക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కౌశికి దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෛරවායෛ නමඃ .

oṃ kairavāyai namaḥ |

ഓം കൈരവയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కైరవ (తెల్ల కలువ) స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෛරවාහ්ලාදායෛ නමඃ . 940

oṃ kairavāhlādāyai namaḥ | 940

ഓം കൈരവാഹ്ലാദയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కైరవాన్ని ఆనందింపజేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේශරායෛ නමඃ .

oṃ keśarāyai namaḥ |

ഓം കേശരയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కేసర (కుంకుమపువ్వు) స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේතුරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ keturūpiṇyai namaḥ |

ഓം കേതുരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కేతువు రూపాన్ని ధరించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේශවාරාධ්යහෘදයායෛ නමඃ .

oṃ keśavārādhyahṛdayāyai namaḥ |

ഓം കേശവൻ ആരാധിക്കുന്ന ഹൃദയത്തോടുകൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కేశవునిచే ఆరాధించబడే హృదయం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කේශවාසක්තමානසායෛ නමඃ .

oṃ keśavāsaktamānasāyai namaḥ |

ഓം കേശവനിൽ ആസക്തമായ മനസ്സോടുകൂടിയവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కేశవునియందు లగ్నమైన మనస్సు కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්ලෛබ්යවිනාශින්යෛ නමඃ .

oṃ klaibyavināśinyai namaḥ |

ഓം നപുംസകത്വത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం నపుంసకత్వాన్ని నాశనం చేసే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්ලෛං නමඃ .

oṃ klaiṃ namaḥ |

ഓം ക്ലൈം എന്ന ബീജാക്ഷരസ്വരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్లైం అనే బీజాక్షర స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්ලෛං බීජජපතෝෂිතායෛ නමඃ .

oṃ klaiṃ bījajapatoṣitāyai namaḥ |

ഓം ക്ലൈം ബീജം ജപിക്കുന്നതിൽ സന്തുഷ്ടയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్లైం అనే బీజాక్షర జపంతో సంతోషించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞශල්යායෛ නමඃ .

oṃ kauśalyāyai namaḥ |

ഓം കൗസല്യയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కౌసల్యకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝශලාක්ෂ්යෛ නමඃ .

oṃ kośalākṣyai namaḥ |

ഓം കോശലാക്ഷിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కోసల దేశపు రాజకుమార్తెకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝශායෛ නමඃ .

oṃ kośāyai namaḥ |

ഓം കോശസ്വരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కోశ స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝමලායෛ නමඃ .

oṃ komalāyai namaḥ |

ഓം കോമളയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కోమలమైన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝලාපුරනිවාසායෛ නමඃ .

oṃ kolāpuranivāsāyai namaḥ |

ഓം കോലാപുരത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కోలాపురంలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝලාසුරවිනාශින්යෛ නමඃ .

oṃ kolāsuravināśinyai namaḥ |

ഓം കോലാസുരനെ നശിപ്പിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

కోలాసురుని నాశనం చేసిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝටිරූපායෛ නමඃ .

oṃ koṭirūpāyai namaḥ |

ഓം കോടി രൂപങ്ങളുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

కోటి రూపాలు కలిగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝටිරතායෛ නමඃ .

oṃ koṭiratāyai namaḥ |

ഓം കോടി രൂപങ്ങളിൽ ആനന്ദിക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

కోటి రతులు (కాముకులు) కలిగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රෝධින්යෛ නමඃ .

oṃ krodhinyai namaḥ |

ഓം ക്രോധമുള്ളവൾക്ക് നമഃ ^AI

క్రోధం కలిగిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රෝධරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ krodharūpiṇyai namaḥ |

ഓം ക്രോധരൂപിണിക്ക് നമഃ ^AI

క్రోధ స్వరూపిణి అయిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කේකායෛ නමඃ .

oṃ kekāyai namaḥ |

ഓം കേകയ്ക്ക് നമഃ ^AI

నెమలి రూపిణి అయిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝකිලායෛ නමඃ .

oṃ kokilāyai namaḥ |

ഓം കോകിലയ്ക്ക് നമഃ ^AI

కోకిల రూపిణి అయిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝට්යෛ නමඃ . 960

oṃ koṭyai namaḥ | 960

ഓം കോടിക്ക് നമഃ ^AI

కోటి స్వరూపిణి అయిన అమ్మకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝටිමන්ත්රපරායණායෛ නමඃ .

oṃ koṭimantraparāyaṇāyai namaḥ |

കോടി മന്ത്രങ്ങളിൽ പരായണയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కోటి మంత్రములను పరాయణ చేయుదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කෝට්යනන්තමන්ත්රයුක්තායෛ නමඃ .

oṃ koṭyanantamantrayuktāyai namaḥ |

കോടിയനന്ത മന്ത്രങ്ങളോട് യുക്തയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కోట్యనంత మంత్రములతో కూడినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කෛරූපායෛ නමඃ .

oṃ kairūpāyai namaḥ |

കൈരൂപയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కైరూపము కలదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කේරලාශ්රයායෛ නමඃ .

oṃ keralāśrayāyai namaḥ |

കേരളാശ്രയയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కేరళను ఆశ్రయించినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කේරලාචාරනිපුණායෛ නමඃ .

oṃ keralācāranipuṇāyai namaḥ |

കേരളാചാരനിപുണയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కేరళ ఆచారములలో నిపుణురాలికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කේරලේන්ද්රගෘහස්ථිතායෛ නමඃ .

oṃ keralendragṛhasthitāyai namaḥ |

കേരളേന്ദ്രഗൃഹസ്ഥിതയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కేరళేంద్రుని గృహమునందు నివసించునదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කේදාරාශ්රමසංස්ථායෛ නමඃ .

oṃ kedārāśramasaṃsthāyai namaḥ |

കേദാരാശ്രമസംസ്ഥയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కేదారాశ్రమమునందు ఉన్నదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං කේදාරේශ්වරපූජිතායෛ නමඃ .

oṃ kedāreśvarapūjitāyai namaḥ |

കേദാരേശ്വരപൂജിതയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

కేదారేశ్వరునిచే పూజింపబడినదానికి నమస్కారము. ^AI

ඕං ක්රෝධරූපායෛ නමඃ .

oṃ krodharūpāyai namaḥ |

ഓം കോപരൂപിണിയായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్రోధ స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රෝධපදායෛ නමඃ .

oṃ krodhapadāyai namaḥ |

ഓം കോപത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్రోధమే నడకగా కలదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රෝධමාත්රේ නමඃ .

oṃ krodhamātre namaḥ |

ഓം കോപം മാത്രമായവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్రోధమాత్రమే అయినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞශික්යෛ නමඃ .

oṃ kauśikyai namaḥ |

ഓം കൗശികിക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కౌశికికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝදණ්ඩධාරිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kodaṇḍadhāriṇyai namaḥ |

ഓം വില്ലേന്തിയവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం విల్లు ధరించినదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රෞඤ්චායෛ නමඃ .

oṃ krauñcāyai namaḥ |

ഓം കൊക്കിനെ സംബന്ധിച്ചവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం క్రౌంచ పక్షి స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞශල්යායෛ නමඃ .

oṃ kauśalyāyai namaḥ |

ഓം കൗശല്യയ്ക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కౌశల్యకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞලමාර්ගගායෛ නමඃ .

oṃ kaulamārgagāyai namaḥ |

ഓം കൗലമാർഗത്തിൽ നടക്കുന്നവൾക്ക് നമഃ ^AI

ఓం కౌల మార్గంలో నడిచేదానికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞලින්යෛ නමඃ .

oṃ kaulinyai namaḥ |

ഓം കൗലിനിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కౌలినికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞලිකාරාධ්යායෛ නමඃ .

oṃ kaulikārādhyāyai namaḥ |

ഓം കൗലികരാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కౌలికులచే ఆరాధించబడే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞලිකාගාරවාසින්යෛ නමඃ .

oṃ kaulikāgāravāsinyai namaḥ |

ഓം കൗലികരുടെ ഗൃഹത്തിൽ വസിക്കുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కౌలికుల ఇంటిలో నివసించే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞතුක්යෛ නමඃ . 980

oṃ kautukyai namaḥ | 980

ഓം കൗതുകിയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కౌతుకి (ఉత్సాహవతి)కి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞමුද්යෛ නමඃ .

oṃ kaumudyai namaḥ |

ഓം കൗമുദിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కౌముదికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞලායෛ නමඃ .

oṃ kaulāyai namaḥ |

ഓം കൗലയ്ക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కౌలకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞමාර්යෛ නමඃ .

oṃ kaumāryai namaḥ |

ഓം കൗമാരിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కౌమారికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞරවාර්චිතායෛ නමඃ .

oṃ kauravārcitāyai namaḥ |

ഓം കൗരവരാൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്നവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కౌరవులచే పూజించబడిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞණ්ඩින්යායෛ නමඃ .

oṃ kauṇḍinyāyai namaḥ |

കൗണ്ഡിന്യ ഗോത്രത്തിൽ ജനിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కౌండిన్యుని వంశానికి చెందిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෞශික්යෛ නමඃ .

oṃ kauśikyai namaḥ |

കൗശികി എന്ന ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కౌశికి అనే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රෝධජ්වාලාභාසුරරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ krodhajvālābhāsurarūpiṇyai namaḥ |

കോപത്തിന്റെ ജ്വാലകൾ പോലെ ഭാസുരമായ രൂപം ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం క్రోధాగ్ని జ్వాలలతో ప్రకాశించే భయంకర రూపం ధరించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝටිකාලානලජ්වාලායෛ නමඃ .

oṃ koṭikālānalajvālāyai namaḥ |

കോടി കാലാഗ്നികളുടെ ജ്വാലയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కోటి ప్రళయాగ్ని జ్వాలల రూపం ధరించిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෝටිමාර්තණ්ඩවිග්රහායෛ නමඃ .

oṃ koṭimārtaṇḍavigrahāyai namaḥ |

കോടി സൂര്യന്മാരുടെ രൂപം ധരിച്ചവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కోటి సూర్యుల వంటి తేజస్సుతో శరీరం కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෘත්තිකායෛ නමඃ .

oṃ kṛttikāyai namaḥ |

കൃത്തിക നക്ഷത്രദേവതയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కృత్తిక నక్షత్ర దేవతకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෘෂ්ණවර්ණායෛ නමඃ .

oṃ kṛṣṇavarṇāyai namaḥ |

കൃഷ്ണവർണമുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం నల్లని రంగు కలిగిన దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෘෂ්ණායෛ නමඃ .

oṃ kṛṣṇāyai namaḥ |

കൃഷ്ണയായ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కృష్ణ అనే దేవికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෘත්යායෛ නමඃ .

oṃ kṛtyāyai namaḥ |

ഓം കൃത്യാദേവിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కృత్యకు నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රියාතුරායෛ නමඃ .

oṃ kriyāturāyai namaḥ |

ഓം കർമ്മത്തിൽ തൽപരയായവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం క్రియాతురకు నమస్కారం. ^AI

ඕං කෘශාඞ්ග්යෛ නමඃ .

oṃ kṛśāṅgyai namaḥ |

ഓം മെലിഞ്ഞ അവയവങ്ങളുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కృశాంగికి నమస్కారం. ^AI

ඕං කෘතකෘත්යායෛ නමඃ .

oṃ kṛtakṛtyāyai namaḥ |

ഓം കൃതകൃത്യയായവൾക്ക് (ചെയ്യേണ്ടതെല്ലാം ചെയ്തു തീർത്തവൾക്ക്) നമസ്കാരം. ^AI

ఓం కృతకృత్యకు నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රඃ ඵට් ස්වාහා ස්වරූපිණ්යෛ නමඃ .

oṃ kraḥ phaṭ svāhā svarūpiṇyai namaḥ |

ഓം 'ക്രഃ ഫട് സ്വാഹ' എന്ന മന്ത്രസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం క్రః ఫట్ స్వాహా స్వరూపిణికి నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රෞං ක්රෞං හූං ඵට් මන්ත්රවර්ණායෛ නමඃ .

oṃ krauṃ krauṃ hūṃ phaṭ mantravarṇāyai namaḥ |

ഓം 'ക്രൗം ക്രൗം ഹൂം ഫട്' എന്ന മന്ത്രാക്ഷരങ്ങളുള്ളവൾക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం క్రౌం క్రౌం హూం ఫట్ మంత్రవర్ణకు నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රීං හ්රීං හූං ඵට් නමඃ ස්වධායෛ නමඃ .

oṃ krīṃ hrīṃ hūṃ phaṭ namaḥ svadhāyai namaḥ |

ഓം 'ക്രീം ഹ്രീം ഹൂം ഫട് നമഃ സ്വധാ' എന്ന മന്ത്രസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. ^AI

ఓం క్రీం హ్రీం హూం ఫట్ నమః స్వధాకు నమస్కారం. ^AI

ඕං ක්රීං ක්රීං හ්රීං හ්රීං හ්රූං හ්රූං ඵට් ස්වාහා මන්ත්රරූපිණ්යෛ නමඃ . 1000

oṃ krīṃ krīṃ hrīṃ hrīṃ hrūṃ hrūṃ phaṭ svāhā mantrarūpiṇyai namaḥ | 1000

ഓം 'ക്രീം ക്രീം ഹ്രീം ഹ്രീം ഹ്രൂം ഹ്രൂം ഫട് സ്വാഹ' എന്ന മന്ത്രസ്വരൂപിണിക്ക് നമസ്കാരം. 1000 ^AI

ఓం క్రీం క్రీం హ్రీం హ్రీం హ్రూం హ్రూం ఫట్ స్వాహా మంత్రరూపిణికి నమస్కారం. 1000 ^AI

ඉති ශ්රීසර්වසාම්රාජ්යමේධානාම කකාරාදි ශ්රී කාලී සහස්රනාමාවලිඃ .

Sanskrit — Devanagari (original)

ॐ क्रीं काल्यै नमः ।

ॐ क्रूं कराल्यै नमः ।

ॐ कल्याण्यै नमः ।

ॐ कमलायै नमः ।

ॐ कलायै नमः ।

ॐ कलावत्यै नमः ।

ॐ कलाढ्यायै नमः ।

ॐ कलापूज्यायै नमः ।

ॐ कलात्मिकायै नमः ।

ॐ कलादृष्टायै नमः ।

ॐ कलापुष्टायै नमः ।

ॐ कलामस्तायै नमः ।

ॐ कलाकरायै नमः ।

ॐ कलाकोटिसमाभासायै नमः ।

ॐ कलाकोटिप्रपूजितायै नमः ।

ॐ कलाकर्मायै नमः ।

ॐ कलाधारायै नमः ।

ॐ कलापारायै नमः ।

ॐ कलागमायै नमः ।

ॐ कलाधारायै नमः । 20

ॐ कमलिन्यै नमः ।

ॐ ककारायै नमः ।

ॐ करुणायै नमः ।

ॐ कव्यै नमः ।

ॐ ककारवर्णसर्वाङ्ग्यै नमः ।

ॐ कलाकोटिप्रभूषितायै नमः ।

ॐ ककारकोटिगुणितायै नमः ।

ॐ ककारकोटिभूषणायै नमः ।

ॐ ककारवर्णहृदयायै नमः ।

ॐ ककारमनुमण्डितायै नमः ।

ॐ ककारवर्णनिलयायै नमः ।

ॐ ककशब्दपरायणायै नमः ।

ॐ ककारवर्णमुकुटायै नमः ।

ॐ ककारवर्णभूषणायै नमः ।

ॐ ककारवर्णरूपायै नमः ।

ॐ काकशब्दपरायणायै नमः ।

ॐ कवीरास्फालनरतायै नमः ।

ॐ कमलाकरपूजितायै नमः ।

ॐ कमलाकरनाथायै नमः ।

ॐ कमलाकररूपधृषे नमः । 40

ॐ कमलाकरसिद्धिस्थायै नमः ।

ॐ कमलाकरपारदायै नमः ।

ॐ कमलाकरमध्यस्थायै नमः ।

ॐ कमलाकरतोषितायै नमः ।

ॐ कथङ्कारपरालापायै नमः ।

ॐ कथङ्कारपरायणायै नमः ।

ॐ कथङ्कारपदान्तस्थायै नमः ।

ॐ कथङ्कारपदार्थभुवे नमः ।

ॐ कमलाक्ष्यै नमः ।

ॐ कमलजायै नमः ।

ॐ कमलाक्षप्रपूजितायै नमः ।

ॐ कमलाक्षवरोद्युक्तायै नमः ।

ॐ ककारायै नमः ।

ॐ कर्बुराक्षरायै नमः ।

ॐ करतारायै नमः ।

ॐ करच्छिन्नायै नमः ।

ॐ करश्यामायै नमः ।

ॐ करार्णवायै नमः ।

ॐ करपूज्यायै नमः ।

ॐ कररतायै नमः । 60

ॐ करदायै नमः ।

ॐ करपूजितायै नमः ।

ॐ करतोयायै नमः ।

ॐ करामर्षायै नमः ।

ॐ कर्मनाशायै नमः ।

ॐ करप्रियायै नमः ।

ॐ करप्राणायै नमः ।

ॐ करकजायै नमः ।

ॐ करकायै नमः ।

ॐ करकान्तरायै नमः ।

ॐ करकाचलरूपायै नमः ।

ॐ करकाचलशोभिन्यै नमः ।

ॐ करकाचलपुत्र्यै नमः ।

ॐ करकाचलतोषितायै नमः ।

ॐ करकाचलगेहस्थायै नमः ।

ॐ करकाचलरक्षिण्यै नमः ।

ॐ करकाचलसम्मान्यायै नमः ।

ॐ करकाचलकारिण्यै नमः ।

ॐ करकाचलवर्षाढ्यायै नमः ।

ॐ करकाचलरञ्जितायै नमः । 80

ॐ करकाचलकान्तारायै नमः ।

ॐ करकाचलमालिन्यै नमः ।

ॐ करकाचलभोज्यायै नमः ।

ॐ करकाचलरूपिण्यै नमः ।

ॐ करामलकसंस्थायै नमः ।

ॐ करामलकसिद्धिदायै नमः ।

ॐ करामलकसम्पूज्यायै नमः ।

ॐ करामलकतारिण्यै नमः ।

ॐ करामलककाल्यै नमः ।

ॐ करामलकरोचिन्यै नमः ।

ॐ करामलकमात्रे नमः ।

ॐ करामलकसेविन्यै नमः ।

ॐ करामलकबद्ध्येयायै नमः ।

ॐ करामलकदायिन्यै नमः ।

ॐ कञ्जनेत्रायै नमः ।

ॐ कञ्जगत्यै नमः ।

ॐ कञ्जस्थायै नमः ।

ॐ कञ्जधारिण्यै नमः ।

ॐ कञ्जमालाप्रियकर्यै नमः ।

ॐ कञ्जरूपायै नमः । 100

ॐ कञ्जजायै नमः ।

ॐ कञ्जजात्यै नमः ।

ॐ कञ्जगत्यै नमः ।

ॐ कञ्जहोमपरायणायै नमः ।

ॐ कञ्जमण्डलमध्यस्थायै नमः ।

ॐ कञ्जाभरणभूषितायै नमः ।

ॐ कञ्जसम्माननिरतायै नमः ।

ॐ कञ्जोत्पत्तिपरायणायै नमः ।

ॐ कञ्जराशिसमाकारायै नमः ।

ॐ कञ्जारण्यनिवासिन्यै नमः ।

ॐ करञ्जवृक्षमध्यस्थायै नमः ।

ॐ करञ्जवृक्षवासिन्यै नमः ।

ॐ करञ्जफलभूषाढ्यायै नमः ।

ॐ करञ्जवनवासिन्यै नमः ।

ॐ करञ्जमालाभरणायै नमः ।

ॐ करवालपरायणायै नमः ।

ॐ करवालप्रहृष्टात्मने नमः ।

ॐ करवालप्रियागत्यै नमः ।

ॐ करवालप्रियाकन्थायै नमः ।

ॐ करवालविहारिण्यै नमः । 120

ॐ करवालमय्यै नमः ।

ॐ कर्मायै नमः ।

ॐ करवालप्रियङ्कर्यै नमः ।

ॐ कबन्धमालाभरणायै नमः ।

ॐ कबन्धराशिमध्यगायै नमः ।

ॐ कबन्धकूटसंस्थानायै नमः ।

ॐ कबन्धानन्तभूषणायै नमः ।

ॐ कबन्धनादसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कबन्धासनधारिण्यै नमः ।

ॐ कबन्धगृहमध्यस्थायै नमः ।

ॐ कबन्धवनवासिन्यै नमः ।

ॐ कबन्धकाञ्चीकरण्यै नमः ।

ॐ कबन्धराशिभूषणायै नमः ।

ॐ कबन्धमालाजयदायै नमः ।

ॐ कबन्धदेहवासिन्यै नमः ।

ॐ कबन्धासनमान्यायै नमः ।

ॐ कपालमाल्यधारिण्यै नमः ।

ॐ कपालमालामध्यस्थायै नमः ।

ॐ कपालव्रततोषितायै नमः ।

ॐ कपालदीपसन्तुष्टायै नमः । 140

ॐ कपालदीपरूपिण्यै नमः ।

ॐ कपालदीपवरदायै नमः ।

ॐ कपालकज्जलस्थितायै नमः ।

ॐ कपालमालाजयदायै नमः ।

ॐ कपालजपतोषिण्यै नमः ।

ॐ कपालसिद्धिसंहृष्टायै नमः ।

ॐ कपालभोजनोद्यतायै नमः ।

ॐ कपालव्रतसंस्थानायै नमः ।

ॐ कपालकमलालयायै नमः ।

ॐ कवित्वामृतसारायै नमः ।

ॐ कवित्वामृतसागरायै नमः ।

ॐ कवित्वसिद्धिसंहृष्टायै नमः ।

ॐ कवित्वादानकारिण्यै नमः ।

ॐ कविपूज्यायै नमः ।

ॐ कविगत्यै नमः ।

ॐ कविरूपायै नमः ।

ॐ कविप्रियायै नमः ।

ॐ कविब्रह्मानन्दरूपायै नमः ।

ॐ कवित्वव्रततोषितायै नमः ।

ॐ कविमानससंस्थानायै नमः । 160

ॐ कविवाञ्छाप्रपूरण्यै नमः ।

ॐ कविकण्ठस्थितायै नमः ।

ॐ कं ह्रीं कं कं कं कविपूर्तिदायै नमः ।

ॐ कज्जलायै नमः ।

ॐ कज्जलादानमानसायै नमः ।

ॐ कज्जलप्रियायै नमः ।

ॐ कपालकज्जलसमायै नमः ।

ॐ कज्जलेशप्रपूजितायै नमः ।

ॐ कज्जलार्णवमध्यस्थायै नमः ।

ॐ कज्जलानन्दरूपिण्यै नमः ।

ॐ कज्जलप्रियसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कज्जलप्रियतोषिण्यै नमः ।

ॐ कपालमालाभरणायै नमः ।

ॐ कपालकरभूषणायै नमः ।

ॐ कपालकरभूषाढ्यायै नमः ।

ॐ कपालचक्रमण्डितायै नमः ।

ॐ कपालकोटिनिलयायै नमः ।

ॐ कपालदुर्गकारिण्यै नमः ।

ॐ कपालगिरिसंस्थानायै नमः ।

ॐ कपालचक्रवासिन्यै नमः । 180

ॐ कपालपात्रसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कपालार्घ्यपरायणायै नमः ।

ॐ कपालार्घ्यप्रियप्राणायै नमः ।

ॐ कपालार्घ्यवरप्रदायै नमः ।

ॐ कपालचक्ररूपायै नमः ।

ॐ कपालरूपमात्रगायै नमः ।

ॐ कदल्यै नमः ।

ॐ कदलीरूपायै नमः ।

ॐ कदलीवनवासिन्यै नमः ।

ॐ कदलीपुष्पसम्प्रीतायै नमः ।

ॐ कदलीफलमानसायै नमः ।

ॐ कदलीहोमसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कदलीदर्शनोद्यतायै नमः ।

ॐ कदलीगर्भमध्यस्थायै नमः ।

ॐ कदलीवनसुन्दर्यै नमः ।

ॐ कदम्बपुष्पनिलयायै नमः ।

ॐ कदम्बवनमध्यगायै नमः ।

ॐ कदम्बकुसुमामोदायै नमः ।

ॐ कदम्बवनतोषिण्यै नमः ।

ॐ कदम्बपुष्पसम्पूज्यायै नमः । 200

ॐ कदम्बपुष्पहोमदायै नमः ।

ॐ कदम्बपुष्पमध्यस्थायै नमः ।

ॐ कदम्बफलभोजिन्यै नमः ।

ॐ कदम्बकाननान्तःस्थायै नमः ।

ॐ कदम्बाचलवासिन्यै नमः ।

ॐ कक्षपायै नमः ।

ॐ कक्षपाराध्यायै नमः ।

ॐ कक्षपासनसंस्थितायै नमः ।

ॐ कर्णपूरायै नमः ।

ॐ कर्णनासायै नमः ।

ॐ कर्णाढ्यायै नमः ।

ॐ कालभैरव्यै नमः ।

ॐ कलप्रीतायै नमः ।

ॐ कलहदायै नमः ।

ॐ कलहायै नमः ।

ॐ कलहातुरायै नमः ।

ॐ कर्णयक्ष्यै नमः ।

ॐ कर्णवार्ताकथिन्यै नमः ।

ॐ कर्णसुन्दर्यै नमः ।

ॐ कर्णपिशाचिन्यै नमः । 220

ॐ कर्णमञ्जर्यै नमः ।

ॐ कविकक्षदायै नमः ।

ॐ कविकक्षविरूपाढ्यायै नमः ।

ॐ कविकक्षस्वरूपिण्यै नमः ।

ॐ कस्तूरीमृगसंस्थानायै नमः ।

ॐ कस्तूरीमृगरूपिण्यै नमः ।

ॐ कस्तूरीमृगसन्तोषायै नमः ।

ॐ कस्तूरीमृगमध्यगायै नमः ।

ॐ कस्तूरीरसनीलाङ्ग्यै नमः ।

ॐ कस्तूरीगन्धतोषितायै नमः ।

ॐ कस्तूरीपूजकप्राणायै नमः ।

ॐ कस्तूरीपूजकप्रियायै नमः ।

ॐ कस्तूरीप्रेमसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कस्तूरीप्राणधारिण्यै नमः ।

ॐ कस्तूरीपूजकानन्दायै नमः ।

ॐ कस्तूरीगन्धरूपिण्यै नमः ।

ॐ कस्तूरीमालिकारूपायै नमः ।

ॐ कस्तूरीभोजनप्रियायै नमः ।

ॐ कस्तूरीतिलकानन्दायै नमः ।

ॐ कस्तूरीतिलकप्रियायै नमः । 240

ॐ कस्तूरीहोमसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कस्तूरीतर्पणोद्यतायै नमः ।

ॐ कस्तूरीमार्जनोद्युक्तायै नमः ।

ॐ कस्तूरीचक्रपूजितायै नमः ।

ॐ कस्तूरीपुष्पसम्पूज्यायै नमः ।

ॐ कस्तूरीचर्वणोद्यतायै नमः ।

ॐ कस्तूरीगर्भमध्यस्थायै नमः ।

ॐ कस्तूरीवस्त्रधारिण्यै नमः ।

ॐ कस्तूरिकामोदरतायै नमः ।

ॐ कस्तूरीवनवासिन्यै नमः ।

ॐ कस्तूरीवनसंरक्षायै नमः ।

ॐ कस्तूरीप्रेमधारिण्यै नमः ।

ॐ कस्तूरीशक्तिनिलयायै नमः ।

ॐ कस्तूरीशक्तिकुण्डगायै नमः ।

ॐ कस्तूरीकुण्डसंस्नातायै नमः ।

ॐ कस्तूरीकुण्डमज्जनायै नमः ।

ॐ कस्तूरीजीवसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कस्तूरीजीवधारिण्यै नमः ।

ॐ कस्तूरीपरमामोदायै नमः ।

ॐ कस्तूरीजीवनक्षमायै नमः । 260

ॐ कस्तूरीजातिभावस्थायै नमः ।

ॐ कस्तूरीगन्धचुम्बनायै नमः ।

ॐ कस्तूरीगन्धसंशोभाविराजितकपालभुवे नमः ।

ॐ कस्तूरीमदनान्तःस्थायै नमः ।

ॐ कस्तूरीमदहर्षदायै नमः ।

ॐ कस्तूर्यै नमः ।

ॐ कवितानाढ्यायै नमः ।

ॐ कस्तूरीगृहमध्यगायै नमः ।

ॐ कस्तूरीस्पर्शकप्राणायै नमः ।

ॐ कस्तूरीनिन्दकान्तकायै नमः ।

ॐ कस्तूर्यामोदरसिकायै नमः ।

ॐ कस्तूरीक्रीडनोद्यतायै नमः ।

ॐ कस्तूरीदाननिरतायै नमः ।

ॐ कस्तूरीवरदायिन्यै नमः ।

ॐ कस्तूरीस्थापनासक्तायै नमः ।

ॐ कस्तूरीस्थानरञ्जिन्यै नमः ।

ॐ कस्तूरीकुशलप्राणायै नमः ।

ॐ कस्तूरीस्तुतिवन्दितायै नमः ।

ॐ कस्तूरीवन्दकाराध्यायै नमः ।

ॐ कस्तूरीस्थानवासिन्यै नमः । 280

ॐ कहरूपायै नमः ।

ॐ कहाढ्यायै नमः ।

ॐ कहानन्दायै नमः ।

ॐ कहात्मभुवे नमः ।

ॐ कहपूज्यायै नमः ।

ॐ कहात्याख्यायै नमः ।

ॐ कहहेयायै नमः ।

ॐ कहात्मिकायै नमः ।

ॐ कहमालायै नमः ।

ॐ कण्ठभूषायै नमः ।

ॐ कहमन्त्रजपोद्यतायै नमः ।

ॐ कहनामस्मृतिपरायै नमः ।

ॐ कहनामपरायणायै नमः ।

ॐ कहपारायणरतायै नमः ।

ॐ कहदेव्यै नमः ।

ॐ कहेश्वर्यै नमः ।

ॐ कहहेतवे नमः ।

ॐ कहानन्दायै नमः ।

ॐ कहनादपरायणायै नमः ।

ॐ कहमात्रे नमः । 300

ॐ कहान्तःस्थायै नमः ।

ॐ कहमन्त्रायै नमः ।

ॐ कहेश्वर्यै नमः ।

ॐ कहगेयायै नमः ।

ॐ कहाराध्यायै नमः ।

ॐ कहध्यानपरायणायै नमः ।

ॐ कहतन्त्रायै नमः ।

ॐ कहकहायै नमः ।

ॐ कहचर्यापरायणायै नमः ।

ॐ कहाचारायै नमः ।

ॐ कहगत्यै नमः ।

ॐ कहताण्डवकारिण्यै नमः ।

ॐ कहारण्यायै नमः ।

ॐ कहरत्यै नमः ।

ॐ कहशक्तिपरायणायै नमः ।

ॐ कहराज्यनतायै नमः ।

ॐ कर्मसाक्षिण्यै नमः ।

ॐ कर्मसुन्दर्यै नमः ।

ॐ कर्मविद्यायै नमः ।

ॐ कर्मगत्यै नमः । 320

ॐ कर्मतन्त्रपरायणायै नमः ।

ॐ कर्ममात्रायै नमः ।

ॐ कर्मगात्रायै नमः ।

ॐ कर्मधर्मपरायणायै नमः ।

ॐ कर्मरेखानाशकर्त्र्यै नमः ।

ॐ कर्मरेखाविनोदिन्यै नमः ।

ॐ कर्मरेखामोहकर्यै नमः ।

ॐ कर्मकीर्तिपरायणायै नमः ।

ॐ कर्मविद्यायै नमः ।

ॐ कर्मसारायै नमः ।

ॐ कर्माधारायै नमः ।

ॐ कर्मभुवे नमः ।

ॐ कर्मकार्यै नमः ।

ॐ कर्महार्यै नमः ।

ॐ कर्मकौतुकसुन्दर्यै नमः ।

ॐ कर्मकाल्यै नमः ।

ॐ कर्मतारायै नमः ।

ॐ कर्मच्छिन्नायै नमः ।

ॐ कर्मदायै नमः ।

ॐ कर्मचाण्डालिन्यै नमः । 340

ॐ कर्मवेदमात्रे नमः ।

ॐ कर्मभुवे नमः ।

ॐ कर्मकाण्डरतानन्तायै नमः ।

ॐ कर्मकाण्डानुमानितायै नमः ।

ॐ कर्मकाण्डपरीणाहायै नमः ।

ॐ कमठ्यै नमः ।

ॐ कमठाकृत्यै नमः ।

ॐ कमठाराध्यहृदयायै नमः ।

ॐ कमठाकण्ठसुन्दर्यै नमः ।

ॐ कमठासनसंसेव्यायै नमः ।

ॐ कमठ्यै नमः ।

ॐ कर्मतत्परायै नमः ।

ॐ करुणाकरकान्तायै नमः ।

ॐ करुणाकरवन्दितायै नमः ।

ॐ कठोरायै नमः ।

ॐ करमालायै नमः ।

ॐ कठोरकुचधारिण्यै नमः ।

ॐ कपर्दिन्यै नमः ।

ॐ कपटिन्यै नमः ।

ॐ कठिनायै नमः । 360

ॐ कङ्कभूषणायै नमः ।

ॐ करभोर्वै नमः ।

ॐ कठिनदायै नमः ।

ॐ करभायै नमः ।

ॐ करभालयायै नमः ।

ॐ कलभाषामय्यै नमः ।

ॐ कल्पायै नमः ।

ॐ कल्पनायै नमः ।

ॐ कल्पदायिन्यै नमः ।

ॐ कमलस्थायै नमः ।

ॐ कलामालायै नमः ।

ॐ कमलास्यायै नमः ।

ॐ क्वणत्प्रभायै नमः ।

ॐ ककुद्मिन्यै नमः ।

ॐ कष्टवत्यै नमः ।

ॐ करणीयकथार्चितायै नमः ।

ॐ कचार्चितायै नमः ।

ॐ कचतन्वै नमः ।

ॐ कचसुन्दरधारिण्यै नमः ।

ॐ कठोरकुचसंलग्नायै नमः । 380

ॐ कटिसूत्रविराजितायै नमः ।

ॐ कर्णभक्षप्रियायै नमः ।

ॐ कन्दायै नमः ।

ॐ कथायै नमः ।

ॐ कन्दगत्यै नमः ।

ॐ कल्यै नमः ।

ॐ कलिघ्न्यै नमः ।

ॐ कलिदूत्यै नमः ।

ॐ कविनायकपूजितायै नमः ।

ॐ कणकक्षानियन्त्र्यै नमः ।

ॐ कश्चित्कविवरार्चितायै नमः ।

ॐ कर्त्र्यै नमः ।

ॐ कर्तृकाभूषायै नमः ।

ॐ कारिण्यै नमः ।

ॐ कर्णशत्रुपायै नमः ।

ॐ करणेश्यै नमः ।

ॐ करणपायै नमः ।

ॐ कलवाचायै नमः ।

ॐ कलानिध्यै नमः ।

ॐ कलनायै नमः । 400

ॐ कलनाधारायै नमः ।

ॐ कारिकायै नमः ।

ॐ करकायै नमः ।

ॐ करायै नमः ।

ॐ कलगेयायै नमः ।

ॐ कर्कराश्यै नमः ।

ॐ कर्कराशिप्रपूजितायै नमः ।

ॐ कन्याराश्यै नमः ।

ॐ कन्यकायै नमः ।

ॐ कन्यकाप्रियभाषिण्यै नमः ।

ॐ कन्यकादानसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कन्यकादानतोषिण्यै नमः ।

ॐ कन्यादानकरानन्दायै नमः ।

ॐ कन्यादानग्रहेष्टदायै नमः ।

ॐ कर्षणायै नमः ।

ॐ कक्षदहनायै नमः ।

ॐ कामितायै नमः ।

ॐ कमलासनायै नमः ।

ॐ करमालानन्दकर्त्र्यै नमः ।

ॐ करमालाप्रतोषितायै नमः । 420

ॐ करमालाशयानन्दायै नमः ।

ॐ करमालासमागमायै नमः ।

ॐ करमालासिद्धिदात्र्यै नमः ।

ॐ करमालाकरप्रियायै नमः ।

ॐ करप्रियायै नमः ।

ॐ कररतायै नमः ।

ॐ करदानपरायणायै नमः ।

ॐ कलानन्दायै नमः ।

ॐ कलिगत्यै नमः ।

ॐ कलिपूज्यायै नमः ।

ॐ कलिप्रस्वै नमः ।

ॐ कलनादनिनादस्थायै नमः ।

ॐ कलनादवरप्रदायै नमः ।

ॐ कलनादसमाजस्थायै नमः ।

ॐ कहोलायै नमः ।

ॐ कहोलदायै नमः ।

ॐ कहोलगेहमध्यस्थायै नमः ।

ॐ कहोलवरदायिन्यै नमः ।

ॐ कहोलकविताधारायै नमः ।

ॐ कहोलृषिमानितायै नमः । 440

ॐ कहोलमानसाराध्यायै नमः ।

ॐ कहोलवाक्यकारिण्यै नमः ।

ॐ कर्तृरूपायै नमः ।

ॐ कर्तृमय्यै नमः ।

ॐ कर्तृमात्रे नमः ।

ॐ कर्तर्यै नमः ।

ॐ कनीयायै नमः ।

ॐ कनकाराध्यायै नमः ।

ॐ कनीनकमय्यै नमः ।

ॐ कनीयानन्दनिलयायै नमः ।

ॐ कनकानन्दतोषितायै नमः ।

ॐ कनीयककरायै नमः ।

ॐ काष्ठायै नमः ।

ॐ कथार्णवकर्यै नमः ।

ॐ कर्यै नमः ।

ॐ करिगम्यायै नमः ।

ॐ करिगत्यै नमः ।

ॐ करिध्वजपरायणायै नमः ।

ॐ करिनाथप्रियायै नमः ।

ॐ कण्ठायै नमः । 460

ॐ कथानकप्रतोषितायै नमः ।

ॐ कमनीयायै नमः ।

ॐ कमनकायै नमः ।

ॐ कमनीयविभूषणायै नमः ।

ॐ कमनीयसमाजस्थायै नमः ।

ॐ कमनीयव्रतप्रियायै नमः ।

ॐ कमनीयगुणाराध्यायै नमः ।

ॐ कपिलायै नमः ।

ॐ कपिलेश्वर्यै नमः ।

ॐ कपिलाराध्यहृदयायै नमः ।

ॐ कपिलाप्रियवादिन्यै नमः ।

ॐ कहचक्रमन्त्रवर्णायै नमः ।

ॐ कहचक्रप्रसूनकायै नमः ।

ॐ केईलह्रींस्वरूपायै नमः ।

ॐ केईलह्रींवरप्रदायै नमः ।

ॐ केईलह्रींसिद्धिदात्र्यै नमः ।

ॐ केईलह्रींस्वरूपिण्यै नमः ।

ॐ केईलह्रीम्मन्त्रवर्णायै नमः ।

ॐ केईलह्रीम्प्रसूकलायै नमः ।

ॐ केवर्गायै नमः । 480

ॐ कपाटस्थायै नमः ।

ॐ कपाटोद्घाटनक्षमायै नमः ।

ॐ कङ्काल्यै नमः ।

ॐ कपाल्यै नमः ।

ॐ कङ्कालप्रियभाषिण्यै नमः ।

ॐ कङ्कालभैरवाराध्यायै नमः ।

ॐ कङ्कालमानसंस्थितायै नमः ।

ॐ कङ्कालमोहनिरतायै नमः ।

ॐ कङ्कालमोहदायिन्यै नमः ।

ॐ कलुषघ्न्यै नमः ।

ॐ कलुषहायै नमः ।

ॐ कलुषार्तिविनाशिन्यै नमः ।

ॐ कलिपुष्पायै नमः ।

ॐ कलादानायै नमः ।

ॐ कशिप्वै नमः ।

ॐ कश्यपार्चितायै नमः ।

ॐ कश्यपायै नमः ।

ॐ कश्यपाराध्यायै नमः ।

ॐ कलिपूर्णकलेवरायै नमः ।

ॐ कलेवरकर्यै नमः । 500

ॐ काञ्च्यै नमः ।

ॐ कवर्गायै नमः ।

ॐ करालकायै नमः ।

ॐ करालभैरवाराध्यायै नमः ।

ॐ करालभैरवेश्वर्यै नमः ।

ॐ करालायै नमः ।

ॐ कलनाधारायै नमः ।

ॐ कपर्दीशवरप्रदायै नमः ।

ॐ कपर्दीशप्रेमलतायै नमः ।

ॐ कपर्दिमालिकायुतायै नमः ।

ॐ कपर्दिजपमालाढ्यायै नमः ।

ॐ करवीरप्रसूनदायै नमः ।

ॐ करवीरप्रियप्राणायै नमः ।

ॐ करवीरप्रपूजितायै नमः ।

ॐ कर्णिकारसमाकारायै नमः ।

ॐ कर्णिकारप्रपूजितायै नमः ।

ॐ करीषाग्निस्थितायै नमः ।

ॐ कर्षायै नमः ।

ॐ कर्षमात्रसुवर्णदायै नमः ।

ॐ कलशायै नमः । 520

ॐ कलशाराध्यायै नमः ।

ॐ कषायायै नमः ।

ॐ करिगानदायै नमः ।

ॐ कपिलायै नमः ।

ॐ कलकण्ठ्यै नमः ।

ॐ कलिकल्पलता मतायै नमः ।

ॐ कल्पमात्रे नमः ।

ॐ कल्पलतायै नमः ।

ॐ कल्पकार्यै नमः ।

ॐ कल्पभुवे नमः ।

ॐ कर्पूरामोदरुचिरायै नमः ।

ॐ कर्पूरामोदधारिण्यै नमः ।

ॐ कर्पूरमालाभरणायै नमः ।

ॐ कर्पूरवासपूर्तिदायै नमः ।

ॐ कर्पूरमालाजयदायै नमः ।

ॐ कर्पूरार्णवमध्यगायै नमः ।

ॐ कर्पूरतर्पणरतायै नमः ।

ॐ कटकाम्बरधारिण्यै नमः ।

ॐ कपटेश्ववरसम्पूज्यायै नमः ।

ॐ कपटेश्वररूपिण्यै नमः । 540

ॐ कट्वै नमः ।

ॐ कपिध्वजाराध्यायै नमः ।

ॐ कलापपुष्पधारिण्यै नमः ।

ॐ कलापपुष्परुचिरायै नमः ।

ॐ कलापपुष्पपूजितायै नमः ।

ॐ क्रकचायै नमः ।

ॐ क्रकचाराध्यायै नमः ।

ॐ कथम्ब्रूमायै नमः ।

ॐ करालतायै नमः ।

ॐ कथङ्कारविनिर्मुक्तायै नमः ।

ॐ काल्यै नमः ।

ॐ कालक्रियायै नमः ।

ॐ क्रतवे नमः ।

ॐ कामिन्यै नमः ।

ॐ कामिनीपूज्यायै नमः ।

ॐ कामिनीपुष्पधारिण्यै नमः ।

ॐ कामिनीपुष्पनिलयायै नमः ।

ॐ कामिनीपुष्पपूर्णिमायै नमः ।

ॐ कामिनीपुष्पपूजार्हायै नमः ।

ॐ कामिनीपुष्पभूषणायै नमः । 560

ॐ कामिनीपुष्पतिलकायै नमः ।

ॐ कामिनीकुण्डचुम्बनायै नमः ।

ॐ कामिनीयोगसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कामिनीयोगभोगदायै नमः ।

ॐ कामिनीकुण्डसम्मग्नायै नमः ।

ॐ कामिनीकुण्डमध्यगायै नमः ।

ॐ कामिनीमानसाराध्यायै नमः ।

ॐ कामिनीमानतोषितायै नमः ।

ॐ कामिनीमानसञ्चारायै नमः ।

ॐ कालिकायै नमः ।

ॐ कालकालिकायै नमः ।

ॐ कामायै नमः ।

ॐ कामदेव्यै नमः ।

ॐ कामेश्यै नमः ।

ॐ कामसम्भवायै नमः ।

ॐ कामभावायै नमः ।

ॐ कामरतायै नमः ।

ॐ कामार्तायै नमः ।

ॐ काममञ्जर्यै नमः ।

ॐ काममञ्जीररणितायै नमः । 580

ॐ कामदेवप्रियान्तरायै नमः ।

ॐ कामकाल्यै नमः ।

ॐ कामकलायै नमः ।

ॐ कालिकायै नमः ।

ॐ कमलार्चितायै नमः ।

ॐ कादिकायै नमः ।

ॐ कमलायै नमः ।

ॐ काल्यै नमः ।

ॐ कालानलसमप्रभायै नमः ।

ॐ कल्पान्तदहनायै नमः ।

ॐ कान्तायै नमः ।

ॐ कान्तारप्रियवासिन्यै नमः ।

ॐ कालपूज्यायै नमः ।

ॐ कालरतायै नमः ।

ॐ कालमात्रे नमः ।

ॐ कालिन्यै नमः ।

ॐ कालवीरायै नमः ।

ॐ कालघोरायै नमः ।

ॐ कालसिद्धायै नमः ।

ॐ कालदायै नमः । 600

ॐ कालाञ्जनसमाकारायै नमः ।

ॐ कालञ्जरनिवासिन्यै नमः ।

ॐ कालृद्ध्यै नमः ।

ॐ कालवृद्ध्यै नमः ।

ॐ कारागृहविमोचिन्यै नमः ।

ॐ कादिविद्यायै नमः ।

ॐ कादिमात्रे नमः ।

ॐ कादिस्थायै नमः ।

ॐ कादिसुन्दर्यै नमः ।

ॐ काश्यै नमः ।

ॐ काञ्च्यै नमः ।

ॐ काञ्चीशायै नमः ।

ॐ काशीशवरदायिन्यै नमः ।

ॐ क्रीं बीजायै नमः ।

ॐ क्रीं बीजहृदयाय नमः स्मृतायै नमः ।

ॐ काम्यायै नमः ।

ॐ काम्यगत्यै नमः ।

ॐ काम्यसिद्धिदात्र्यै नमः ।

ॐ कामभुवे नमः ।

ॐ कामाख्यायै नमः । 620

ॐ कामरूपायै नमः ।

ॐ कामचापविमोचिन्यै नमः ।

ॐ कामदेवकलारामायै नमः ।

ॐ कामदेवकलालयायै नमः ।

ॐ कामरात्र्यै नमः ।

ॐ कामदात्र्यै नमः ।

ॐ कान्ताराचलवासिन्यै नमः ।

ॐ कामरूपायै नमः ।

ॐ कामगत्यै नमः ।

ॐ कामयोगपरायणायै नमः ।

ॐ कामसम्मर्दनरतायै नमः ।

ॐ कामगेहविकाशिन्यै नमः ।

ॐ कालभैरवभार्यायै नमः ।

ॐ कालभैरवकामिन्यै नमः ।

ॐ कालभैरवयोगस्थायै नमः ।

ॐ कालभैरवभोगदायै नमः ।

ॐ कामधेनवे नमः ।

ॐ कामदोग्ध्र्यै नमः ।

ॐ काममात्रे नमः ।

ॐ कान्तिदायै नमः । 640

ॐ कामुकायै नमः ।

ॐ कामुकाराध्यायै नमः ।

ॐ कामुकानन्दवर्धिन्यै नमः ।

ॐ कार्तवीर्यायै नमः ।

ॐ कार्तिकेयायै नमः ।

ॐ कार्तिकेयप्रपूजितायै नमः ।

ॐ कार्यायै नमः ।

ॐ कारणदायै नमः ।

ॐ कार्यकारिण्यै नमः ।

ॐ कारणान्तरायै नमः ।

ॐ कान्तिगम्यायै नमः ।

ॐ कान्तिमय्यै नमः ।

ॐ कान्त्यायै नमः ।

ॐ कात्यायन्यै नमः ।

ॐ कायै नमः ।

ॐ कामसारायै नमः ।

ॐ काश्मीरायै नमः ।

ॐ काश्मीराचारतत्परायै नमः ।

ॐ कामरूपाचाररतायै नमः ।

ॐ कामरूपप्रियंवदायै नमः । 660

ॐ कामरूपाचारसिद्ध्यै नमः ।

ॐ कामरूपमनोमय्यै नमः ।

ॐ कार्तिक्यै नमः ।

ॐ कार्तिकाराध्यायै नमः ।

ॐ काञ्चनारप्रसूनभुवे नमः ।

ॐ काञ्चनारप्रसूनाभायै नमः ।

ॐ काञ्चनारप्रपूजितायै नमः ।

ॐ काञ्चरूपायै नमः ।

ॐ काञ्चभूम्यै नमः ।

ॐ कांस्यपात्रप्रभोजिन्यै नमः ।

ॐ कांस्यध्वनिमय्यै नमः ।

ॐ कामसुन्दर्यै नमः ।

ॐ कामचुम्बनायै नमः ।

ॐ काशपुष्पप्रतीकाशायै नमः ।

ॐ कामद्रुमसमागमायै नमः ।

ॐ कामपुष्पायै नमः ।

ॐ कामभूम्यै नमः ।

ॐ कामपूज्यायै नमः ।

ॐ कामदायै नमः ।

ॐ कामदेहायै नमः । 680

ॐ कामगेहायै नमः ।

ॐ कामबीजपरायणायै नमः ।

ॐ कामध्वजसमारूढायै नमः ।

ॐ कामध्वजसमास्थितायै नमः ।

ॐ काश्यप्यै नमः ।

ॐ काश्यपाराध्यायै नमः ।

ॐ काश्यपानन्ददायिन्यै नमः ।

ॐ कालिन्दीजलसङ्काशायै नमः ।

ॐ कालिन्दीजलपूजितायै नमः ।

ॐ कादेवपूजानिरतायै नमः ।

ॐ कादेवपरमार्थदायै नमः ।

ॐ कर्मणायै नमः ।

ॐ कर्मणाकारायै नमः ।

ॐ कामकर्मणकारिण्यै नमः ।

ॐ कार्मणत्रोटनकर्यै नमः ।

ॐ काकिन्यै नमः ।

ॐ कारणाह्वयायै नमः ।

ॐ काव्यामृतायै नमः ।

ॐ कालिङ्गायै नमः ।

ॐ कालिङ्गमर्दनोद्यतायै नमः । 700

ॐ कालागुरुविभूषाढ्यायै नमः ।

ॐ कालागुरुविभूतिदायै नमः ।

ॐ कालागुरुसुगन्धायै नमः ।

ॐ कालागुरुप्रतर्पणायै नमः ।

ॐ कावेरीनीरसम्प्रीतायै नमः ।

ॐ कावेरीतीरवासिन्यै नमः ।

ॐ कालचक्रभ्रमाकारायै नमः ।

ॐ कालचक्रनिवासिन्यै नमः ।

ॐ काननायै नमः ।

ॐ काननाधारायै नमः ।

ॐ कार्वै नमः ।

ॐ कारुणिकामय्यै नमः ।

ॐ काम्पिल्यवासिन्यै नमः ।

ॐ काष्ठायै नमः ।

ॐ कामपत्न्यै नमः ।

ॐ कामभुवे नमः ।

ॐ कादम्बरीपानरतायै नमः ।

ॐ कादम्बर्यै नमः ।

ॐ कलायै नमः ।

ॐ कामवन्द्यायै नमः । 720

ॐ कामेश्यै नमः ।

ॐ कामराजप्रपूजितायै नमः ।

ॐ कामराजेश्वरीविद्यायै नमः ।

ॐ कामकौतुकसुन्दर्यै नमः ।

ॐ काम्बोजजायै नमः ।

ॐ काञ्छिनदायै नमः ।

ॐ कांस्यकाञ्चनकारिण्यै नमः ।

ॐ काञ्चनाद्रिसमाकारायै नमः ।

ॐ काञ्चनाद्रिप्रदानदायै नमः ।

ॐ कामकीर्त्यै नमः ।

ॐ कामकेश्यै नमः ।

ॐ कारिकायै नमः ।

ॐ कान्तराश्रयायै नमः ।

ॐ कामभेद्यै नमः ।

ॐ कामार्तिनाशिन्यै नमः ।

ॐ कामभूमिकायै नमः ।

ॐ कालनिर्णाशिन्यै नमः ।

ॐ काव्यवनितायै नमः ।

ॐ कामरूपिण्यै नमः ।

ॐ कायस्थाकामसन्दीप्त्यै नमः । 740

ॐ काव्यदायै नमः ।

ॐ कालसुन्दर्यै नमः ।

ॐ कामेश्यै नमः ।

ॐ कारणवरायै नमः ।

ॐ कामेशीपूजनोद्यतायै नमः ।

ॐ काञ्चीनूपुरभूषाढ्यायै नमः ।

ॐ कुङ्कुमाभरणान्वितायै नमः ।

ॐ कालचक्रायै नमः ।

ॐ कालगत्यै नमः ।

ॐ कालचक्रमनोभवायै नमः ।

ॐ कुन्दमध्यायै नमः ।

ॐ कुन्दपुष्पायै नमः ।

ॐ कुन्दपुष्पप्रियायै नमः ।

ॐ कुजायै नमः ।

ॐ कुजमात्रे नमः ।

ॐ कुजाराध्यायै नमः ।

ॐ कुठारवरधारिण्यै नमः ।

ॐ कुञ्जरस्थायै नमः ।

ॐ कुशरतायै नमः ।

ॐ कुशेशयविलोचनायै नमः । 760

ॐ कुनट्यै नमः ।

ॐ कुरर्यै नमः ।

ॐ कुद्रायै नमः ।

ॐ कुरङ्ग्यै नमः ।

ॐ कुटजाश्रयायै नमः ।

ॐ कुम्भीनसविभूषायै नमः ।

ॐ कुम्भीनसवधोद्यतायै नमः ।

ॐ कुम्भकर्णमनोल्लासायै नमः ।

ॐ कुलचूडामण्यै नमः ।

ॐ कुलायै नमः ।

ॐ कुलालगृहकन्यायै नमः ।

ॐ कुलचूडामणिप्रियायै नमः ।

ॐ कुलपूज्यायै नमः ।

ॐ कुलाराध्यायै नमः ।

ॐ कुलपूजापरायणायै नमः ।

ॐ कुलभूषायै नमः ।

ॐ कुक्ष्यै नमः ।

ॐ कुररीगणसेवितायै नमः ।

ॐ कुलपुष्पायै नमः ।

ॐ कुलरतायै नमः । 780

ॐ कुलपुष्पपरायणायै नमः ।

ॐ कुलवस्त्रायै नमः ।

ॐ कुलाराध्यायै नमः ।

ॐ कुलकुण्डसमप्रभायै नमः ।

ॐ कुलकुण्डसमोल्लासायै नमः ।

ॐ कुण्डपुष्पपरायणायै नमः ।

ॐ कुण्डपुष्पप्रसन्नास्यायै नमः ।

ॐ कुण्डगोलोद्भवात्मिकायै नमः ।

ॐ कुण्डगोलोद्भवाधारायै नमः ।

ॐ कुण्डगोलमय्यै नमः ।

ॐ कुह्वै नमः ।

ॐ कुण्डगोलप्रियप्राणायै नमः ।

ॐ कुण्डगोलप्रपूजितायै नमः ।

ॐ कुण्डगोलमनोल्लासायै नमः ।

ॐ कुण्डगोलबलप्रदायै नमः ।

ॐ कुण्डदेवरतायै नमः ।

ॐ क्रुद्धायै नमः ।

ॐ कुलसिद्धिकरायै परायै नमः ।

ॐ कुलकुण्डसमाकारायै नमः ।

ॐ कुलकुण्डसमानभुवे नमः । 800

ॐ कुण्डसिद्ध्यै नमः ।

ॐ कुण्डृद्ध्यै नमः ।

ॐ कुमारीपूजनोद्यतायै नमः ।

ॐ कुमारीपूजकप्राणायै नमः ।

ॐ कुमारीपूजकालयायै नमः ।

ॐ कुमारीकामसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कुमारीपूजनोत्सुकायै नमः ।

ॐ कुमारीव्रतसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कुमारीरूपधारिण्यै नमः ।

ॐ कुमारीभोजनप्रीतायै नमः ।

ॐ कुमार्यै नमः ।

ॐ कुमारदायै नमः ।

ॐ कुमारमात्रे नमः ।

ॐ कुलदायै नमः ।

ॐ कुलयोन्यै नमः ।

ॐ कुलेश्वर्यै नमः ।

ॐ कुललिङ्गायै नमः ।

ॐ कुलानन्दायै नमः ।

ॐ कुलरम्यायै नमः ।

ॐ कुतर्कधृषे नमः । 820

ॐ कुन्त्यै नमः ।

ॐ कुलकान्तायै नमः ।

ॐ कुलमार्गपरायणायै नमः ।

ॐ कुल्लायै नमः ।

ॐ कुरुकुल्लायै नमः ।

ॐ कुल्लुकायै नमः ।

ॐ कुलकामदायै नमः ।

ॐ कुलिशाङ्ग्यै नमः ।

ॐ कुब्जिकायै नमः ।

ॐ कुब्जिकानन्दवर्धिन्यै नमः ।

ॐ कुलीनायै नमः ।

ॐ कुञ्जरगत्यै नमः ।

ॐ कुञ्जरेश्वरगामिन्यै नमः ।

ॐ कुलपाल्यै नमः ।

ॐ कुलवत्यै नमः ।

ॐ कुलदीपिकायै नमः ।

ॐ कुलयोगेश्वर्यै नमः ।

ॐ कुण्डायै नमः ।

ॐ कुङ्कुमारुणविग्रहायै नमः ।

ॐ कुङ्कुमानन्दसन्तोषायै नमः । 840

ॐ कुङ्कुमार्णववासिन्यै नमः ।

ॐ कुङ्कुमायै नमः ।

ॐ कुसुमप्रीतायै नमः ।

ॐ कुलभुवे नमः ।

ॐ कुलसुन्दर्यै नमः ।

ॐ कुमुद्वत्यै नमः ।

ॐ कुमुदिन्यै नमः ।

ॐ कुशलायै नमः ।

ॐ कुलटालयायै नमः ।

ॐ कुलटालयमध्यस्थायै नमः ।

ॐ कुलटासङ्गतोषितायै नमः ।

ॐ कुलटाभवनोद्युक्तायै नमः ।

ॐ कुशावर्तायै नमः ।

ॐ कुलार्णवायै नमः ।

ॐ कुलार्णवाचाररतायै नमः ।

ॐ कुण्डल्यै नमः ।

ॐ कुण्डलाकृत्यै नमः ।

ॐ कुमत्यै नमः ।

ॐ कुलश्रेष्ठायै नमः ।

ॐ कुलचक्रपरायणायै नमः । 860

ॐ कूटस्थायै नमः ।

ॐ कूटदृष्ट्यै नमः ।

ॐ कुन्तलायै नमः ।

ॐ कुन्तलाकृत्यै नमः ।

ॐ कुशलाकृतिरूपायै नमः ।

ॐ कूर्चबीजधरायै नमः ।

ॐ क्वै नमः ।

ॐ कुं कुं कुं कुं शब्दरतायै नमः ।

ॐ क्रुं क्रुं क्रुं क्रुं परायणायै नमः ।

ॐ कुं कुं कुं शब्दनिलयायै नमः ।

ॐ कुक्कुरालयवासिन्यै नमः ।

ॐ कुक्कुरासङ्गसंयुक्तायै नमः ।

ॐ कुक्कुरानन्तविग्रहायै नमः ।

ॐ कूर्चारम्भायै नमः ।

ॐ कूर्चबीजायै नमः ।

ॐ कूर्चजापपरायणायै नमः ।

ॐ कुलिन्यै नमः ।

ॐ कुलसंस्थानायै नमः ।

ॐ कूर्चकण्ठपरागत्यै नमः ।

ॐ कूर्चवीणाभालदेशायै नमः । 880

ॐ कूर्चमस्तकभूषितायै नमः ।

ॐ कुलवृक्षगतायै नमः ।

ॐ कूर्मायै नमः ।

ॐ कूर्माचलनिवासिन्यै नमः ।

ॐ कुलबिन्दवे नमः ।

ॐ कुलशिवायै नमः ।

ॐ कुलशक्तिपरायणायै नमः ।

ॐ कुलबिन्दुमणिप्रख्यायै नमः ।

ॐ कुङ्कुमद्रुमवासिन्यै नमः ।

ॐ कुचमर्दनसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कुचजापपरायणायै नमः ।

ॐ कुचस्पर्शनसन्तुष्टायै नमः ।

ॐ कुचालिङ्गनहर्षदायै नमः ।

ॐ कुमतिघ्न्यै नमः ।

ॐ कुबेरार्च्यायै नमः ।

ॐ कुचभुवे नमः ।

ॐ कुलनायिकायै नमः ।

ॐ कुगायनायै नमः ।

ॐ कुचधरायै नमः ।

ॐ कुमात्रे नमः । 900

ॐ कुन्ददन्तिन्यै नमः ।

ॐ कुगेयायै नमः ।

ॐ कुहराभासायै नमः ।

ॐ कुगेयाकुघ्नदारिकायै नमः ।

ॐ कीर्त्यै नमः ।

ॐ किरातिन्यै नमः ।

ॐ क्लिन्नायै नमः ।

ॐ किन्नरायै नमः ।

ॐ किन्नर्यै नमः ।

ॐ क्रियायै नमः ।

ॐ क्रीङ्कारायै नमः ।

ॐ क्रीञ्जपासक्तायै नमः ।

ॐ क्रीं हूं स्त्रीं मन्त्ररूपिण्यै नमः ।

ॐ किर्मीरितदृशापाङ्ग्यै नमः ।

ॐ किशोर्यै नमः ।

ॐ किरीटिन्यै नमः ।

ॐ कीटभाषायै नमः ।

ॐ कीटयोन्यै नमः ।

ॐ कीटमात्रे नमः ।

ॐ कीटदायै नमः । 920

ॐ किंशुकायै नमः ।

ॐ कीरभाषायै नमः ।

ॐ क्रियासारायै नमः ।

ॐ क्रियावत्यै नमः ।

ॐ कीङ्कींशब्दपरायै नमः ।

ॐ क्लां क्लीं क्लूं क्लैं क्लौं मन्त्ररूपिण्यै नमः ।

ॐ कां कीं कूं कैं स्वरूपायै नमः ।

ॐ कः फट् मन्त्रस्वरूपिण्यै नमः ।

ॐ केतकीभूषणानन्दायै नमः ।

ॐ केतकीभरणान्वितायै नमः ।

ॐ कैकदायै नमः ।

ॐ केशिन्यै नमः ।

ॐ केश्यै नमः ।

ॐ केशिसूदनतत्परायै नमः ।

ॐ केशरूपायै नमः ।

ॐ केशमुक्तायै नमः ।

ॐ कैकेय्यै नमः ।

ॐ कौशिक्यै नमः ।

ॐ कैरवायै नमः ।

ॐ कैरवाह्लादायै नमः । 940

ॐ केशरायै नमः ।

ॐ केतुरूपिण्यै नमः ।

ॐ केशवाराध्यहृदयायै नमः ।

ॐ केशवासक्तमानसायै नमः ।

ॐ क्लैब्यविनाशिन्यै नमः ।

ॐ क्लैं नमः ।

ॐ क्लैं बीजजपतोषितायै नमः ।

ॐ कौशल्यायै नमः ।

ॐ कोशलाक्ष्यै नमः ।

ॐ कोशायै नमः ।

ॐ कोमलायै नमः ।

ॐ कोलापुरनिवासायै नमः ।

ॐ कोलासुरविनाशिन्यै नमः ।

ॐ कोटिरूपायै नमः ।

ॐ कोटिरतायै नमः ।

ॐ क्रोधिन्यै नमः ।

ॐ क्रोधरूपिण्यै नमः ।

ॐ केकायै नमः ।

ॐ कोकिलायै नमः ।

ॐ कोट्यै नमः । 960

ॐ कोटिमन्त्रपरायणायै नमः ।

ॐ कोट्यनन्तमन्त्रयुक्तायै नमः ।

ॐ कैरूपायै नमः ।

ॐ केरलाश्रयायै नमः ।

ॐ केरलाचारनिपुणायै नमः ।

ॐ केरलेन्द्रगृहस्थितायै नमः ।

ॐ केदाराश्रमसंस्थायै नमः ।

ॐ केदारेश्वरपूजितायै नमः ।

ॐ क्रोधरूपायै नमः ।

ॐ क्रोधपदायै नमः ।

ॐ क्रोधमात्रे नमः ।

ॐ कौशिक्यै नमः ।

ॐ कोदण्डधारिण्यै नमः ।

ॐ क्रौञ्चायै नमः ।

ॐ कौशल्यायै नमः ।

ॐ कौलमार्गगायै नमः ।

ॐ कौलिन्यै नमः ।

ॐ कौलिकाराध्यायै नमः ।

ॐ कौलिकागारवासिन्यै नमः ।

ॐ कौतुक्यै नमः । 980

ॐ कौमुद्यै नमः ।

ॐ कौलायै नमः ।

ॐ कौमार्यै नमः ।

ॐ कौरवार्चितायै नमः ।

ॐ कौण्डिन्यायै नमः ।

ॐ कौशिक्यै नमः ।

ॐ क्रोधज्वालाभासुररूपिण्यै नमः ।

ॐ कोटिकालानलज्वालायै नमः ।

ॐ कोटिमार्तण्डविग्रहायै नमः ।

ॐ कृत्तिकायै नमः ।

ॐ कृष्णवर्णायै नमः ।

ॐ कृष्णायै नमः ।

ॐ कृत्यायै नमः ।

ॐ क्रियातुरायै नमः ।

ॐ कृशाङ्ग्यै नमः ।

ॐ कृतकृत्यायै नमः ।

ॐ क्रः फट् स्वाहा स्वरूपिण्यै नमः ।

ॐ क्रौं क्रौं हूं फट् मन्त्रवर्णायै नमः ।

ॐ क्रीं ह्रीं हूं फट् नमः स्वधायै नमः ।

ॐ क्रीं क्रीं ह्रीं ह्रीं ह्रूं ह्रूं फट् स्वाहा मन्त्ररूपिण्यै नमः । 1000

इति श्रीसर्वसाम्राज्यमेधानाम ककारादि श्री काली सहस्रनामावलिः ।

🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Sinhala script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version. It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.

කකාරාදි කාලී සහස්ර නාමාවලි