Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
କଟ୍ଟॆଦୁର ଵୈକୁଣ୍ଠମୁ କାଣାଚଯିନ କॊଣ୍ଡ
kaṭṭèdura vaikuṇṭhamu kāṇācayina kòṇḍa
ତॆଟ୍ଟରାଯ ମହିମଲେ ତିରୁମଲ କॊଣ୍ଡ ॥
tèṭṭarāya mahimale tirumala kòṇḍa ||
ଵେଦମୁଲେ ଶିଲଲୈ ଵॆଲସିନଦି କॊଣ୍ଡ
vedamule śilalai vèlasinadi kòṇḍa
ଯେଦॆସ ବୁଣ୍ଯରାସୁଲେ ଯେରୁଲୈନଦି କॊଣ୍ଡ ।
yedèsa buṇyarāsule yerulainadi kòṇḍa |
ଗାଦିଲି ବ୍ରହ୍ମାଦି ଲୋକମୁଲ କॊନଲୁ କॊଣ୍ଡ
gādili brahmādi lokamula kònalu kòṇḍa
ଶ୍ରୀଦେଵୁ ଡୁଣ୍ଡେଟି ଶେଷାଦ୍ରି କॊଣ୍ଡ ॥
śrīdevu ḍuṇḍeṭi śeṣādri kòṇḍa ||
ସର୍ଵଦେଵତଲୁ ମୃଗଜାତୁଲୈ ଚରିଞ୍ଚେ କॊଣ୍ଡ
sarvadevatalu mṛgajātulai cariñce kòṇḍa
ନିର୍ଵହିଞ୍ଚି ଜଲଧୁଲେ ନିଟ୍ଟଚରୁଲୈନ କॊଣ୍ଡ ।
nirvahiñci jaladhule niṭṭacarulaina kòṇḍa |
ଵୁର୍ଵି ଦପସୁଲେ ତରୁଵୁଲୈ ନିଲଚିନ କॊଣ୍ଡ
vurvi dapasule taruvulai nilacina kòṇḍa
ପୂର୍ଵ ଟଞ୍ଜନାଦ୍ରି ଯୀ ପॊଡଵାଟି କॊଣ୍ଡ ॥
pūrva ṭañjanādri yī pòḍavāṭi kòṇḍa ||
ଵରମୁଲୁ କॊଟାରୁଗା ଵକ୍କାଣିଞ୍ଚି ପॆଞ୍ଚେ କॊଣ୍ଡ
varamulu kòṭārugā vakkāṇiñci pèñce kòṇḍa
ପରଗୁ ଲକ୍ଷ୍ମୀକାନ୍ତୁ ସୋବନପୁ ଗॊଣ୍ଡ ।
paragu lakṣmīkāntu sobanapu gòṇḍa |
କୁରିସି ସମ୍ପଦଲॆଲ୍ଲ ଗୁହଲ ନିଣ୍ଡିନ କॊଣ୍ଡ
kurisi sampadalèlla guhala niṇḍina kòṇḍa
ଵିରିଵୈନ ଦଦିଵୋ ଶ୍ରୀ ଵେଙ୍କଟପୁ ଗॊଣ୍ଡ ॥
virivaina dadivo śrī veṅkaṭapu gòṇḍa ||
Sanskrit — Devanagari (original)
कट्टॆदुर वैकुण्ठमु काणाचयिन कॊण्ड
तॆट्टराय महिमले तिरुमल कॊण्ड ॥
वेदमुले शिललै वॆलसिनदि कॊण्ड
येदॆस बुण्यरासुले येरुलैनदि कॊण्ड ।
गादिलि ब्रह्मादि लोकमुल कॊनलु कॊण्ड
श्रीदेवु डुण्डेटि शेषाद्रि कॊण्ड ॥
सर्वदेवतलु मृगजातुलै चरिञ्चे कॊण्ड
निर्वहिञ्चि जलधुले निट्टचरुलैन कॊण्ड ।
वुर्वि दपसुले तरुवुलै निलचिन कॊण्ड
पूर्व टञ्जनाद्रि यी पॊडवाटि कॊण्ड ॥
वरमुलु कॊटारुगा वक्काणिञ्चि पॆञ्चे कॊण्ड
परगु लक्ष्मीकान्तु सोबनपु गॊण्ड ।
कुरिसि सम्पदलॆल्ल गुहल निण्डिन कॊण्ड
विरिवैन ददिवो श्री वेङ्कटपु गॊण्ड ॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Oriya script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.