મૈત્રીં ભજત અખિલહૃજ્જેત્રીમ્
આત્મવદેવ પરાનપિ પશ્યત ।
યુદ્ધં ત્યજત સ્પર્ધાં ત્યજત
ત્યજત પરેષુ અક્રમમાક્રમણમ્ ॥
જનની પૃથિવી કામદુઘાઽઽસ્તે
જનકો દેવઃ સકલદયાલુઃ ।
દામ્યત દત્ત દયધ્વં જનતાઃ
શ્રેયો ભૂયાત્ સકલજનાનામ્ ॥
Roman (IAST) Transliteration
maitrīṃ bhajata akhilahṛjjetrīm
ātmavadeva parānapi paśyata |
yuddhaṃ tyajata spardhāṃ tyajata
tyajata pareṣu akramamākramaṇam ||
jananī pṛthivī kāmadughā''ste
janako devaḥ sakaladayāluḥ |
dāmyata datta dayadhvaṃ janatāḥ
śreyo bhūyāt sakalajanānām ||
Sanskrit — Devanagari (original)
मैत्रीं भजत अखिलहृज्जेत्रीम्
आत्मवदेव परानपि पश्यत ।
युद्धं त्यजत स्पर्धां त्यजत
त्यजत परेषु अक्रममाक्रमणम् ॥
जननी पृथिवी कामदुघाऽऽस्ते
जनको देवः सकलदयालुः ।
दाम्यत दत्त दयध्वं जनताः
श्रेयो भूयात् सकलजनानाम् ॥
maitrīṃ bhajata akhilahṛjjetrīm
ātmavadeva parānapi paśyata |
yuddhaṃ tyajata spardhāṃ tyajata
tyajata pareṣu akramamākramaṇam ||
jananī pṛthivī kāmadughā''ste
janako devaḥ sakaladayāluḥ |
dāmyata datta dayadhvaṃ janatāḥ
śreyo bhūyāt sakalajanānām ||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gujarati script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.