ચન્દ્ર અષ્ટોત્તર શત નામ સ્તોત્રમ્

ಶ್ರೀಮಂತನಾದವನು, ಮೊಲವನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು, ಚಂದ್ರನು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಗೆ ಒಡೆಯನು, ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಮಾಡುವವನು, ಅಮೃತದ ನಿಧಿಯು, ಸಜ್ಜನರಿಂದ ಆರಾಧಿಸಲ್ಪಡುವವನು, ಸಜ್ಜನರ ಪತಿಯು, ಸಾಧುಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವವನು. ^AI

ഐശ്വര്യവാനായ, മുയലിനെ ധരിക്കുന്നവനായ, ചന്ദ്രനായ, നക്ഷത്രങ്ങളുടെ അധിപനായ, രാത്രിയെ ഉണ്ടാക്കുന്നവനായ, അമൃതത്തിന്റെ നിധിയായ, സജ്ജനങ്ങളാൽ ഉപാസിക്കപ്പെടുന്നവനായ, സജ്ജനങ്ങളുടെ നാഥനായ, സാധുക്കളാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവനായ. ^AI

ଶ୍ରୀମାନ୍, ଶଶଧର, ଚନ୍ଦ୍ର, ତାରାଧୀଶ, ନିଶାକର, ସୁଧାନିଧି, ସଦାରାଧ୍ୟ, ସତ୍ପତି ଓ ସାଧୁପୂଜିତ ॥ ^AI

ශ්‍රීමත් වූ, ශශධර නම් වූ, චන්ද්‍ර නම් වූ, තාරාධිපති නම් වූ, නිශාකර නම් වූ, සුධානිධි නම් වූ, සත්පුරුෂයන් විසින් අරාධනා කරනු ලබන, සත්පති නම් වූ, සාධුවන් විසින් පූජා කරනු ලබන ^AI

ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದವನು, ಜಗತ್ತಿನ ಉಗಮಸ್ಥಾನನು, ಜ್ಯೋತಿಶ್ಚಕ್ರವನ್ನು ನಡೆಸುವವನು, ಸೂರ್ಯನ ತಮ್ಮನು, ವೀರನು, ವಿಶ್ವದ ಒಡೆಯನು, ವಿದ್ವಾಂಸರ ಪತಿಯು. ^AI

ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ജയിച്ചവനായ, ലോകത്തിന്റെ ഉത്ഭവസ്ഥാനമായ, ജ്യോതിശ്ചക്രത്തെ നയിക്കുന്നവനായ, സൂര്യന്റെ അനുജനായ, വീരനായ, വിശ്വത്തിന്റെ ഈശനായ, വിദ്വാന്മാരുടെ നാഥനായ. ^AI

ଜିତେନ୍ଦ୍ରିୟ, ଜଗଦ୍ୟୋନି, ଜ୍ୟୋତିଶ୍ଚକ୍ରପ୍ରବର୍ତ୍ତକ, ବିକର୍ତ୍ତନାନୁଜ, ବୀର, ବିଶ୍ୱେଶ ଓ ବିଦୁଷାଂ ପତି ॥ ^AI

ජිතේන්ද්‍රිය නම් වූ, ජගද්‍යෝනි නම් වූ, ජ්‍යෝතිශ්චක්‍ර ප්‍රවර්තක නම් වූ, විකර්තනයාගේ අනුජ (සූර්යයාගේ බාල සහෝදර) නම් වූ, වීර නම් වූ, විශ්වේශ නම් වූ, විද්වතුන්ගේ පති නම් වූ ^AI

ಕಳಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು, ದುಷ್ಟರನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವವನು, ಪುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದವನು, ಶಿಷ್ಟರನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವನು, ಅಷ್ಟಮೂರ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಿಯನು, ಅನಂತ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕುವ ಕೊಡಲಿಯಂತಿರುವವನು. ^AI

കളങ്കത്തിന്റെ ഉറവിടമായ, ദുഷ്ടരെ അകറ്റുന്നവനായ, പുഷ്ടിയോടുകൂടിയവനായ, സജ്ജനങ്ങളെ പാലിക്കുന്നവനായ, അഷ്ടമൂർത്തികൾക്ക് പ്രിയങ്കരനായ, അനന്തമായ കഷ്ടങ്ങളെ വെട്ടിമുറിക്കുന്ന കോടാലിയായ. ^AI

ଦୋଷାକର, ଦୁଷ୍ଟଦୂର, ପୁଷ୍ଟିମାନ୍, ଶିଷ୍ଟପାଲକ, ଅଷ୍ଟମୂର୍ତ୍ତିପ୍ରିୟ ଓ ଅନନ୍ତକଷ୍ଟଦାରୁକୁଠାରକ ॥ ^AI

දෝෂාකර නම් වූ, දුෂ්ටයන් දුරු කරන්නා වූ, පුෂ්ටිමත් නම් වූ, ශිෂ්ට පාලක නම් වූ, අෂ්ටමූර්ති ප්‍රිය නම් වූ, අනන්ත දුක් නමැති දරු කපන කුඨාරය වූ ^AI

ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವನು, ಪ್ರಕಾಶಸ್ವರೂಪನು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವವನು, ದೇವತೆಗಳ ಆಹಾರನು, ಕಲೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವವನು, ಕಾಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣನು, ಕಾಮನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವನು, ಕಾಮನನ್ನು ಕೊಡುವವನು. ^AI

സ്വയം പ്രകാശിക്കുന്നവനായ, പ്രകാശസ്വരൂപനായ, ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവനായ, ദേവന്മാരുടെ ഭോജനമായ, കലകളെ ധരിക്കുന്നവനായ, കാലത്തിന്റെ കാരണമായ, കാമനെ ഉണ്ടാക്കിയവനായ, കാമനെ നൽകുന്നവനായ. ^AI

ସ୍ୱପ୍ରକାଶ, ପ୍ରକାଶାତ୍ମା, ଦ୍ୟୁଚର, ଦେବଭୋଜନ, କଳାଧର, କାଳହେତୁ, କାମକୃତ ଓ କାମଦାୟକ ॥ ^AI

ස්වප්‍රකාශ නම් වූ, ප්‍රකාශාත්මා නම් වූ, ද්‍යුචර නම් වූ, දේවභෝජන නම් වූ, කලාධර නම් වූ, කාලහේතු නම් වූ, කාමකෘත් නම් වූ, කාමදායක නම් වූ ^AI

ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನು, ಮರಣರಹಿತನು, ನಿತ್ಯಾನುಷ್ಠಾನವನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಮಾಡುವವನು, ಕ್ಷೀಣವಾದ ಪಾಪವುಳ್ಳವನು, ಕ್ಷಯ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದವನು. ^AI

മൃത്യുവിനെ സംഹരിക്കുന്നവനായ, മരണമില്ലാത്തവനായ, നിത്യാനുഷ്ഠാനങ്ങളെ നൽകുന്നവനായ, രാത്രിയെ ഉണ്ടാക്കുന്നവനായ, പാപങ്ങൾ ക്ഷയിച്ചവനായ, ക്ഷയവും വൃദ്ധിയും കൂടിയവനായ. ^AI

ମୃତ୍ୟୁସଂହାରକ, ଅମର୍ତ୍ୟ, ନିତ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନଦାୟକ, କ୍ଷପାକର, କ୍ଷୀଣପାପ ଓ କ୍ଷୟବୃଦ୍ଧିସମନ୍ୱିତ ॥ ^AI

මෘත්‍යු සංහාරක නම් වූ, අමර්ත්‍ය නම් වූ, නිත්‍යානුෂ්ඨාන දායක නම් වූ, ක්ෂපාකර නම් වූ, ක්ෂීණපාප නම් වූ, ක්ෂය වෘද්ධියෙන් යුක්ත වූ ^AI

ಜೀವರನ್ನು ಪೋಷಿಸುವವನು, ಶುಚಿಯಾದವನು, ಶುಭ್ರನಾದವನು, ಜಯಶಾಲಿಯು, ಜಯದ ಫಲವನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಅಮೃತಮಯನು, ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯನು, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾದುದನ್ನು ಕೊಡುವವನು. ^AI

ജീവനെ രക്ഷിക്കുന്നവനായ, ശുചിയായ, ശുഭ്രമായ, ജയിക്കുന്നവനായ, ജയഫലം നൽകുന്നവനായ, അമൃതസ്വരൂപനായ, ദേവന്മാരുടെ സ്വാമിയായ, ഭക്തർക്ക് അവരുടെ ഇഷ്ടങ്ങളെ നൽകുന്നവനായ. ^AI

ଜୈବାତୃକ, ଶୁଚି, ଶୁଭ୍ର, ଜୟୀ, ଜୟଫଳପ୍ରଦ, ସୁଧାମୟ, ସୁରସ୍ୱାମୀ ଓ ଭକ୍ତନାମିଷ୍ଟଦାୟକ ॥ ^AI

ජෛවාතෘක නම් වූ, ශුචි නම් වූ, ශුභ්‍ර නම් වූ, ජයී නම් වූ, ජයඵල ප්‍රදායක නම් වූ, සුධාමය නම් වූ, සුරස්වාමී නම් වූ, භක්තයන්ට අභීෂ්ට දායක නම් වූ ^AI

ಭುಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಮಂಗಳಕರನು, ಭಕ್ತರ ದಾರಿದ್ರ್ಯವನ್ನು ಭಂಜಿಸುವವನು, ಸಾಮಗಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯನು, ಎಲ್ಲರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವನು, ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದವನು. ^AI

ഭുക്തിയെ നൽകുന്നവനായ, മുക്തിയെ നൽകുന്നവനായ, ഭദ്രനായ, ഭക്തരുടെ ദാരിദ്ര്യത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നവനായ, സാമഗാനത്തിൽ പ്രിയമുള്ളവനായ, എല്ലാവരെയും രക്ഷിക്കുന്നവനായ, സമുദ്രത്തിൽ ഉത്ഭവിച്ചവനായ. ^AI

ଭୁକ୍ତିଦ, ମୁକ୍ତିଦ, ଭଦ୍ର, ଭକ୍ତଦାରିଦ୍ର୍ୟଭଞ୍ଜକ, ସାମଗାନପ୍ରିୟ, ସର୍ବରକ୍ଷକ ଓ ସାଗରୋଦ୍ଭବ ॥ ^AI

භුක්තිදායක නම් වූ, මුක්තිදායක නම් වූ, භද්‍ර නම් වූ, භක්තයන්ගේ දාරිද්‍ර්‍යය බිඳින්නා වූ, සාමගාන ප්‍රිය නම් වූ, සර්වරක්ෂක නම් වූ, සාගරෝද්භව නම් වූ ^AI

ಭಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ತಲುಪಬಹುದಾದವನು, ಭವಬಂಧನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವವನು, ಜಗತ್ತಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶದ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಜಗತ್ತಿನ ಆನಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣನು. ^AI

ഭയത്തെ അവസാനിപ്പിക്കുന്നവനായ, ഭക്തിയാൽ പ്രാപിക്കാവുന്നവനായ, ഭവബന്ധത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുന്നവനായ, ലോകത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന കിരണങ്ങളോടുകൂടിയവനായ, ലോകത്തിന് ആനന്ദത്തിന്റെ കാരണമായ. ^AI

ଭୟାନ୍ତକୃତ୍, ଭକ୍ତିଗମ୍ୟ, ଭବବନ୍ଧବିମୋଚକ, ଜଗତ୍ପ୍ରକାଶକିରଣ ଓ ଜଗଦାନନ୍ଦକାରଣ ॥ ^AI

භයාන්තකෘත් නම් වූ, භක්තිගම්‍ය නම් වූ, භවබන්ධ විමෝචක නම් වූ, ජගත් ප්‍රකාශකිරණ නම් වූ, ජගදානන්ද කාරණ නම් වූ ^AI

ಶತ್ರುರಹಿತನಾದವನು, ಆಹಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದವನು, ವಿಕಾರರಹಿತನಾದವನು, ರೋಗರಹಿತನಾದವನು, ಭೂಮಿಯ ನೆರಳಿನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು, ಶುಭನಾದವನು, ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವನು. ^AI

ശത്രുവില്ലാത്തവൻ, ആഹാരം ആവശ്യമില്ലാത്തവൻ, വികാരങ്ങളില്ലാത്തവൻ, രോഗങ്ങളില്ലാത്തവൻ; ഭൂമിയുടെ നിഴൽ കൊണ്ട് മൂടപ്പെട്ടവൻ, മംഗളരൂപൻ, ലോകങ്ങളെ പരിപാലിക്കുന്നവൻ. ^AI

ଯାହାର ଶତ୍ରୁ ନାହିଁ, ଯେ ଆହାର ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ଯାହାର କୌଣସି ବିକାର ନାହିଁ, ଯେ ରୋଗରହିତ, ଯେ ପୃଥିବୀର ଛାୟାରେ ଆଚ୍ଛାଦିତ, ଯେ ମଙ୍ଗଳମୟ ଏବଂ ଯେ ଭୁବନର ପ୍ରତିପାଳକ। ^AI

සතුරන් නැත්තා, ආහාරයක් නොගන්නා, විකාර රහිත, රෝග රහිත; පොළොවේ සෙවණින් වැසුණු, යහපත්, ලෝකය රකින්නා. ^AI

ಸಕಲ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಹರಿಸುವವನು, ಶಾಂತ ಜನರನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವನು, ಸಜ್ಜನರಿಂದ ವಂದಿಸಲ್ಪಡುವವನು, ಎಲ್ಲ ಆಗಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ಸರ್ವಜ್ಞನಾದವನು, ಸನಕ ಮೊದಲಾದ ಮುನಿಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವವನು. ^AI

എല്ലാ ദുഃഖങ്ങളും നീക്കുന്നവൻ, സൗമ്യരെ സൃഷ്ടിക്കുന്നവൻ, സജ്ജനങ്ങളാൽ വന്ദിക്കപ്പെടുന്നവൻ; എല്ലാ ആഗമങ്ങളും അറിയുന്നവൻ, സർവജ്ഞൻ, സനകാദി മുനിമാരാൽ സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നവൻ. ^AI

ଯେ ସମସ୍ତ ଦୁଃଖ ହରଣ କରନ୍ତି, ଯେ ଶାନ୍ତ ଲୋକଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦିଅନ୍ତି, ଯେ ସାଧୁମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବନ୍ଦିତ, ଯେ ସମସ୍ତ ଆଗମ ଜାଣନ୍ତି, ଯେ ସର୍ବଜ୍ଞ, ଯେ ସନକ ଆଦି ମୁନିମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସ୍ତୁତ। ^AI

සියලු දුක් දුරු කරන්නා, සෞම්‍ය බව උපදවන්නා, සාධුවරුන් විසින් වන්දනා කරනු ලබන්නා; සියලු ආගම ගැන දන්නා, සර්වඥ, සනකාදි මුනිවරුන් විසින් ප්‍රශංසා කරනු ලබන්නා. ^AI

ಬಿಳಿ ಛತ್ರಿ ಮತ್ತು ಧ್ವಜದಿಂದ ಕೂಡಿದವನು, ಬಿಳಿ ಅಂಗವುಳ್ಳವನು, ಬಿಳಿ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು, ಬಿಳಿ ಮಾಲೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು, ಬಿಳಿ ಗಂಧದ ಲೇಪನವನ್ನು ಹೊಂದಿದವನು. ^AI

വെളുത്ത കുടയും കൊടിയും ഉള്ളവൻ, വെളുത്ത ശരീരമുള്ളവൻ, വെളുത്ത ആഭരണങ്ങളുള്ളവൻ; വെളുത്ത പൂമാലയും വസ്ത്രവും ധരിച്ചവൻ, വെളുത്ത ഗന്ധവും ലേപനവും ഉള്ളവൻ. ^AI

ଯେ ଶ୍ୱେତ ଛତ୍ର ଓ ଧ୍ୱଜରେ ଯୁକ୍ତ, ଯାହାର ଅଙ୍ଗ ଶ୍ୱେତ, ଯାହାର ଅଳଙ୍କାର ଶ୍ୱେତ, ଯେ ଶ୍ୱେତ ମାଲ୍ୟ ଓ ବସ୍ତ୍ର ଧାରଣ କରନ୍ତି, ଯେ ଶ୍ୱେତ ଗନ୍ଧର ଅନୁଲେପନ କରନ୍ତି। ^AI

සුදු කුඩය හා ධජය සහිත, සුදු පැහැති ඇඟ, සුදු අලංකාර, සුදු මල් හා වස්ත්‍ර ධරන්නා, සුදු සුවඳ විලවුන් ගල්වා ඇත්තා. ^AI

ಹತ್ತು ಕುದುರೆಗಳ ರಥವನ್ನು ಏರಿದವನು, ಕೈಯಲ್ಲಿ ದಂಡವನ್ನು ಹಿಡಿದವನು, ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು, ಕುಂದ ಪುಷ್ಪದಂತೆ ಬೆಳಗುವ ಆಕಾರವುಳ್ಳವನು, ಕಮಲದಂತಹ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಉದಯಿಸಿದವನು. ^AI

പത്ത് കുതിരകൾ പൂട്ടിയ രഥത്തിൽ കയറിയവൻ, കൈയിൽ ദണ്ഡും വില്ലും ധരിച്ചവൻ; കുന്ദപ്പൂവുപോലെ തിളങ്ങുന്ന രൂപമുള്ളവൻ, താമരപ്പൂപോലെയുള്ള കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് ഉദ്ഭവിച്ചവൻ. ^AI

ଯେ ଦଶ ଅଶ୍ୱଯୁକ୍ତ ରଥରେ ଆରୂଢ଼, ଯାହା ହାତରେ ଦଣ୍ଡ ଅଛି, ଯେ ଧନୁ ଧାରଣ କରନ୍ତି, ଯାହାର ଆକାର କୁନ୍ଦ ଫୁଲ ପରି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ଯେ ନୟନ କମଳରୁ ସମୁଦ୍ଭୂତ। ^AI

දස අශ්වයන් යෙදූ රථයට නැගුණු, දඬුවම් දරන්නා, ධනුව දරන්නා; කුන්ද මල් මෙන් දීප්තිමත් රූපය ඇත්තා, නෙත් නමැති නෙළුම් උපන්නා. ^AI

ಅತ್ರಿ ಗೋತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದವನು, ಅತ್ಯಂತ ವಿನಯಶೀಲನಾದವನು, ಪ್ರಿಯವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಕರುಣಾ ರಸದಿಂದ ತುಂಬಿದವನು, ಕರ್ಕಾಟಕ ರಾಶಿಗೆ ಒಡೆಯನಾದವನು, ನಾಶವಿಲ್ಲದವನು. ^AI

അത്രേയ ഗോത്രത്തിൽ ജനിച്ചവൻ, ഏറ്റവും വിനയമുള്ളവൻ, പ്രിയം നൽകുന്നവൻ; കരുണാരസം നിറഞ്ഞവൻ, കർക്കടകത്തിന്റെ അധിപൻ, നാശമില്ലാത്തവൻ. ^AI

ଯେ ଅତ୍ରେୟ ଗୋତ୍ରରେ ଜାତ, ଯେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ବିନୟଶୀଳ, ଯେ ପ୍ରିୟ ଦାନ କରନ୍ତି, ଯେ କରୁଣା ରସରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ, ଯେ କର୍କଟର ପ୍ରଭୁ, ଯେ ଅବ୍ୟୟ। ^AI

අත්‍රි ගෝත්‍රයෙන් උපන්නා, අතිශයින් නිහතමානී, ප්‍රියය ලබා දෙන්නා; කරුණා රසයෙන් පිරුණු, කර්කට රාශියේ අධිපති, නොනැසෙන්නා. ^AI

ಚತುರಸ್ರ ಆಸನವನ್ನು ಏರಿದವನು, ಚತುರನಾದವನು, ದಿವ್ಯ ವಾಹನವುಳ್ಳವನು, ಸೂರ್ಯಮಂಡಲದ ಅಗ್ನಿ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು, ಸಂಪತ್ತಿನ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನೀಡುವವನು. ^AI

ചതുരാകൃതിയിലുള്ള സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നവൻ, സമർത്ഥൻ, ദിവ്യമായ വാഹനമുള്ളവൻ; സൂര്യമണ്ഡലത്തിന്റെ അഗ്നികോണത്തിൽ വസിക്കുന്നവൻ, ധനസമൃദ്ധി നൽകുന്നവൻ. ^AI

ଯେ ଚତୁରସ୍ର ଆସନରେ ଆରୂଢ଼, ଯେ ଚତୁର, ଯାହାର ଦିବ୍ୟ ବାହନ ଅଛି, ଯାହାର ବସ୍ତ୍ର ସୂର୍ଯ୍ୟମଣ୍ଡଳ ଓ ଅଗ୍ନି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ, ଯେ ଧନ ସମୃଦ୍ଧି ଦାନ କରନ୍ତି। ^AI

සිව්කොන් අසුනට නැගුණු, දක්ෂ, දිව්‍ය වාහනය ඇත්තා; සූර්ය මණ්ඩලය හා ගිනි දිශාවේ වාසය කරන්නා, ධන සමෘද්ධිය දෙන්නා. ^AI

ಮಹೇಶ್ವರನಿಗೆ ಪ್ರಿಯನಾದವನು, ಇಂದ್ರಿಯನಿಗ್ರಹವುಳ್ಳವನು, ಮೇರುಗೋತ್ರದ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆಯುಳ್ಳವನು, ಗ್ರಹಮಂಡಲದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತವನು, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನುಂಗಿದವನು, ಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಒಡೆಯನಾದವನು. ^AI

മഹേശ്വരന് പ്രിയങ്കരൻ, ഇന്ദ്രിയനിഗ്രഹമുള്ളവൻ, മേരുഗോത്രത്തെ പ്രദക്ഷിണം ചെയ്യുന്നവൻ; ഗ്രഹമണ്ഡലത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിൽക്കുന്നവൻ, സൂര്യനെ ഗ്രസിക്കുന്നവൻ, ഗ്രഹങ്ങളുടെ അധിപൻ. ^AI

ଯେ ମହେଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରିୟ, ଯେ ଦମିତ (ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ସଂଯମୀ), ଯେ ମେରୁ ଗୋତ୍ରର ପ୍ରଦକ୍ଷିଣକାରୀ, ଯେ ଗ୍ରହମଣ୍ଡଳର ମଧ୍ୟସ୍ଥ, ଯେ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ଗ୍ରାସ କରନ୍ତି, ଯେ ଗ୍ରହମାନଙ୍କର ଅଧିପତି। ^AI

මහේශ්වරයන්ට ප්‍රිය, ඉන්ද්‍රිය දමනය කළ, මේරු ගෝත්‍රය ප්‍රදක්ෂිණා කරන්නා; ග්‍රහ මණ්ඩලය මධ්‍යයේ සිටින්නා, සූර්යයා ගිලගන්නා, ග්‍රහ අධිපති. ^AI

ದ್ವಿಜರಾಜನಾದವನು (ಪಕ್ಷಿಗಳ ರಾಜ), ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಶೋಭಿಸುವ ಕಳೆಯುಳ್ಳವನು, ಎರಡು ಭುಜಗಳುಳ್ಳವನು, ದ್ವಿಜರಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವವನು, ಔದುಂಬರ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು, ಉದಾರನಾದವನು, ರೋಹಿಣಿಯ ಪತಿಯಾದವನು. ^AI

ദ്വിജരാജൻ, ആകാശത്തിലെ തിലകം, രണ്ടു ഭുജങ്ങളുള്ളവൻ, ദ്വിജന്മാരാൽ പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൻ; ഔദുംബര പർവതത്തിൽ വസിക്കുന്നവൻ, ഉദാരൻ, രോഹിണിയുടെ ഭർത്താവ്. ^AI

ଯେ ଦ୍ୱିଜମାନଙ୍କ ରାଜା, ଯେ ଦ୍ୟୁତିର ତିଳକ, ଯେ ଦ୍ୱିଭୁଜ, ଯେ ଦ୍ୱିଜମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପୂଜିତ, ଯାହାର ବାସ ଔଦୁମ୍ବର ପର୍ବତରେ, ଯେ ଉଦାର, ଯେ ରୋହିଣୀଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ। ^AI

ද්විජ රාජ, ආකාශ තිලකය, දෙඅත් ඇත්තා, ද්විජයන් විසින් පිදුම් ලබන්නා; උදුම්බර පර්වතයේ වාසය කරන්නා, උදාර, රෝහිණී ස්වාමියා. ^AI

ನಿತ್ಯವೂ ಉದಯಿಸುವವನು, ಮುನಿಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವವನು, ನಿತ್ಯಾನಂದವೆಂಬ ಫಲವನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವವನು, ಪಲಾಶ ಮರದ ಸಮಿತ್ತುಗಳು ಪ್ರಿಯವಾದವನು. ^AI

എപ്പോഴും ഉദയം ചെയ്യുന്നവൻ, മുനിമാരാൽ സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നവൻ, നിത്യമായ ആനന്ദഫലം നൽകുന്നവൻ, സകലരെയും ആഹ്ലാദിപ്പിക്കുന്നവൻ, പലാശസമിധ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവൻ. ^AI

ଯେ ନିତ୍ୟ ଉଦୟ ହୁଅନ୍ତି, ମୁନିମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସ୍ତୁତ ହୁଅନ୍ତି, ନିତ୍ୟ ଆନନ୍ଦର ଫଳ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି, ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଆହ୍ଲାଦିତ କରନ୍ତି ଏବଂ ପଳାଶ କାଷ୍ଠର ସମିଧ ପ୍ରିୟ ଅଟନ୍ତି । ^AI

නිතර නැගෙන තැනැත්තා, මුනිවරුන් විසින් ප්‍රශංසා කරනු ලබන්නා, නිත්‍ය ආනන්දයේ ඵලය දෙන්නා, සියල්ලන්ට සතුට ඇති කරන්නා, පලාශ ලී ඉන්ධනයට ප්‍රිය වන්නා. ^AI

ಹೀಗೆ ನಕ್ಷತ್ರನಾಥನ (ಚಂದ್ರನ) ನೂರ ಎಂಟು ನಾಮಗಳು. ^AI

ഇപ്രകാരം നക്ഷത്രനാഥന്റെ നാമങ്ങളുടെ നൂറ്റിയെട്ട് എണ്ണം. ^AI

ଏହିପରି ନକ୍ଷତ୍ରନାଥଙ୍କର ଏକ ଶହ ଆଠଟି ନାମ ଅଟେ । ^AI

මෙසේ තාරකා නායකයාණන්ගේ නාම එකසිය අට වේ. ^AI