𑌰𑌾𑌗𑌂: 𑌖𑌮𑌾𑌸𑍍 / 𑌵𑌰𑌾𑌲𑌿
𑌆: 𑌸 𑌮1 𑌗3 𑌮1 𑌪 𑌦2 𑌨𑌿2 𑌸
𑌅𑌵: 𑌸 𑌨𑌿2 𑌦2 𑌪 𑌮1 𑌗3 𑌰𑌿2 𑌸
𑌤𑌾𑌲𑌂: 𑌆𑌦𑌿
𑌪𑌲𑍍𑌲𑌵𑌿
𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 𑌚𑌲 𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 𑌹𑌰𑍇 𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 ॥ (3)
𑌚𑌰𑌣𑌂 1
𑌮𑍀𑌨𑌕𑍂𑌰𑍍𑌮 𑌵𑌰𑌾𑌹𑌾 𑌮𑍃𑌗𑌪𑌤𑌿𑌅𑌵𑌤𑌾𑌰𑌾 । (2)
𑌦𑌾𑌨𑌵𑌾𑌰𑍇 𑌗𑍁𑌣𑌶𑍗𑌰𑍇 𑌧𑌰𑌣𑌿𑌧𑌰 𑌮𑌰𑍁𑌜𑌨𑌕 ॥
𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 𑌚𑌲 𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 𑌹𑌰𑍇 𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 ॥
𑌚𑌰𑌣𑌂 2
𑌵𑌾𑌮𑌨 𑌰𑌾𑌮 𑌰𑌾𑌮 𑌵𑌰𑌕𑍃𑌷𑍍𑌣 𑌅𑌵𑌤𑌾𑌰𑌾 । (2)
𑌶𑍍𑌯𑌾𑌮𑌲𑌾𑌙𑍍𑌗𑌾 𑌰𑌙𑍍𑌗 𑌰𑌙𑍍𑌗𑌾 𑌸𑌾𑌮𑌜𑌵𑌰𑌦 𑌮𑍁𑌰𑌹𑌰𑌣 ॥
𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 𑌚𑌲 𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 𑌹𑌰𑍇 𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 ॥
𑌚𑌰𑌣𑌂 3
𑌦𑌾𑌰𑍁𑌣 𑌬𑍁𑌦𑍍𑌦 𑌕𑌲𑌿𑌕𑌿 𑌦𑌶𑌵𑌿𑌧𑌅𑌵𑌤𑌾𑌰𑌾 । [3]
𑌶𑍀𑌰𑌪𑌾𑌣𑍇 𑌗𑍋𑌸𑌮𑌾𑌣𑍇 𑌶𑍍𑌰𑍀 𑌵𑍇𑌙𑍍𑌕𑌟𑌗𑌿𑌰𑌿𑌕𑍂𑌟𑌨𑌿𑌲𑌯 ॥ (2)
𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 𑌚𑌲 𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 𑌹𑌰𑍇 𑌡𑍋𑌲𑌾𑌯𑌾𑌂 ॥
Roman (IAST) Transliteration
rāgaṃ: khamās / varāli
ā: sa ma1 ga3 ma1 pa da2 ni2 sa
ava: sa ni2 da2 pa ma1 ga3 ri2 sa
tālaṃ: ādi
pallavi
ḍolāyāṃ cala ḍolāyāṃ hare ḍolāyāṃ || (3)
caraṇaṃ 1
mīnakūrma varāhā mṛgapatiavatārā | (2)
dānavāre guṇaśaure dharaṇidhara marujanaka ||
ḍolāyāṃ cala ḍolāyāṃ hare ḍolāyāṃ ||
caraṇaṃ 2
vāmana rāma rāma varakṛṣṇa avatārā | (2)
śyāmalāṅgā raṅga raṅgā sāmajavarada muraharaṇa ||
ḍolāyāṃ cala ḍolāyāṃ hare ḍolāyāṃ ||
caraṇaṃ 3
dāruṇa budda kaliki daśavidhaavatārā | [3]
śīrapāṇe gosamāṇe śrī veṅkaṭagirikūṭanilaya || (2)
ḍolāyāṃ cala ḍolāyāṃ hare ḍolāyāṃ ||
Sanskrit — Devanagari (original)
रागं: खमास् / वरालि
आ: स म1 ग3 म1 प द2 नि2 स
अव: स नि2 द2 प म1 ग3 रि2 स
तालं: आदि
पल्लवि
डोलायां चल डोलायां हरे डोलायां ॥ (3)
चरणं 1
मीनकूर्म वराहा मृगपतिअवतारा । (2)
दानवारे गुणशौरे धरणिधर मरुजनक ॥
डोलायां चल डोलायां हरे डोलायां ॥
चरणं 2
वामन राम राम वरकृष्ण अवतारा । (2)
श्यामलाङ्गा रङ्ग रङ्गा सामजवरद मुरहरण ॥
डोलायां चल डोलायां हरे डोलायां ॥
चरणं 3
दारुण बुद्द कलिकि दशविधअवतारा । [3]
शीरपाणे गोसमाणे श्री वेङ्कटगिरिकूटनिलय ॥ (2)
डोलायां चल डोलायां हरे डोलायां ॥
rāgaṃ: khamās / varāli
ā: sa ma1 ga3 ma1 pa da2 ni2 sa
ava: sa ni2 da2 pa ma1 ga3 ri2 sa
tālaṃ: ādi
pallavi
ḍolāyāṃ cala ḍolāyāṃ hare ḍolāyāṃ || (3)
caraṇaṃ 1
mīnakūrma varāhā mṛgapatiavatārā | (2)
dānavāre guṇaśaure dharaṇidhara marujanaka ||
ḍolāyāṃ cala ḍolāyāṃ hare ḍolāyāṃ ||
caraṇaṃ 2
vāmana rāma rāma varakṛṣṇa avatārā | (2)
śyāmalāṅgā raṅga raṅgā sāmajavarada muraharaṇa ||
ḍolāyāṃ cala ḍolāyāṃ hare ḍolāyāṃ ||
caraṇaṃ 3
dāruṇa budda kaliki daśavidhaavatārā | [3]
śīrapāṇe gosamāṇe śrī veṅkaṭagirikūṭanilaya || (2)
ḍolāyāṃ cala ḍolāyāṃ hare ḍolāyāṃ ||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Grantha script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.