Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
রাগং: যদুকুল কাম্ভোজি
rāgaṃ: yadukula kāmbhoji
28 হরিকাম্ভোজি জন্য
28 harikāmbhoji janya
আ: স রি2 ম1 প দ2 স
ā: sa ri2 ma1 pa da2 sa
অব: স নি2 দ2 প ম1 গ3 রি2 স
ava: sa ni2 da2 pa ma1 ga3 ri2 sa
তালং: আদি
tālaṃ: ādi
পল্লবি
pallavi
কॊলনি দোপরিকি গॊব্বিল্লো যদু ।
kòlani dopariki gòbbillo yadu |
কুল স্বামিকিনি গॊব্বিল্লো ॥ (2)
kula svāmikini gòbbillo || (2)
চরণং 1
caraṇaṃ 1
কॊণ্ড গॊডুগুগা গোবুল গাচিন ।
kòṇḍa gòḍugugā govula gācina |
কॊণ্ডॊক শিশুবুনকু গॊব্বিল্লো । (2)
kòṇḍòka śiśuvunaku gòbbillo | (2)
দণ্ডগম্পু দৈত্যুল কॆল্লনু তল ।
daṇḍagampu daityula kèllanu tala |
গুণ্ডু গণ্ডনিকি গॊব্বিল্লো ॥
guṇḍu gaṇḍaniki gòbbillo ||
কॊলনি দোপরিকি গॊব্বিল্লো যদু ..(প..) (2)
kòlani dopariki gòbbillo yadu ..(pa..) (2)
চরণং 2
caraṇaṃ 2
পাপ বিধুল শিশুপালুনি তিট্টুল ।
pāpa vidhula śiśupāluni tiṭṭula |
কোপগানিকিনি গॊব্বিল্লো । (2)
kopagānikini gòbbillo | (2)
যেপুন কংসুনি যিডুমল বॆট্টিন ।
yepuna kaṃsuni yiḍumala bèṭṭina |
গোপ বালুনিকি গॊব্বিল্লো ॥
gopa bāluniki gòbbillo ||
কॊলনি দোপরিকি গॊব্বিল্লো যদু ..(প..) (2)
kòlani dopariki gòbbillo yadu ..(pa..) (2)
চরণং 3
caraṇaṃ 3
দণ্ডিবৈরুলনু তরিমিন দনুজুল ।
daṇḍivairulanu tarimina danujula |
গুণ্ডॆ দিগুলুনকু গॊব্বিল্লো । (2)
guṇḍè digulunaku gòbbillo | (2)
বॆণ্ডিপৈডি যগু বেঙ্কট গিরিপৈ ।
vèṇḍipaiḍi yagu veṅkaṭa giripai |
কॊণ্ডলয্যকুনু গॊব্বিল্লো ॥
kòṇḍalayyakunu gòbbillo ||
কॊলনি দোপরিকি গॊব্বিল্লো যদু ..(প..) (2)
kòlani dopariki gòbbillo yadu ..(pa..) (2)
Sanskrit — Devanagari (original)
रागं: यदुकुल काम्भोजि
28 हरिकाम्भोजि जन्य
आ: स रि2 म1 प द2 स
अव: स नि2 द2 प म1 ग3 रि2 स
तालं: आदि
पल्लवि
कॊलनि दोपरिकि गॊब्बिल्लो यदु ।
कुल स्वामिकिनि गॊब्बिल्लो ॥ (2)
चरणं 1
कॊण्ड गॊडुगुगा गोवुल गाचिन ।
कॊण्डॊक शिशुवुनकु गॊब्बिल्लो । (2)
दण्डगम्पु दैत्युल कॆल्लनु तल ।
गुण्डु गण्डनिकि गॊब्बिल्लो ॥
कॊलनि दोपरिकि गॊब्बिल्लो यदु ..(प..) (2)
चरणं 2
पाप विधुल शिशुपालुनि तिट्टुल ।
कोपगानिकिनि गॊब्बिल्लो । (2)
येपुन कंसुनि यिडुमल बॆट्टिन ।
गोप बालुनिकि गॊब्बिल्लो ॥
कॊलनि दोपरिकि गॊब्बिल्लो यदु ..(प..) (2)
चरणं 3
दण्डिवैरुलनु तरिमिन दनुजुल ।
गुण्डॆ दिगुलुनकु गॊब्बिल्लो । (2)
वॆण्डिपैडि यगु वेङ्कट गिरिपै ।
कॊण्डलय्यकुनु गॊब्बिल्लो ॥
कॊलनि दोपरिकि गॊब्बिल्लो यदु ..(प..) (2)
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Bengali script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.