অতিদুষ্টুড নে নলসুডনু ।
যিতরবিবেকং বিকনেল ॥
ऎক্কড নॆন্নিট যেমি সেসিতিনॊ
নিক্কপুদপ্পুলু নেরমুলু ।
গক্কন নিন্নিট কলিগিননীবে
দিক্কুগাক মরি দিক্কেদি ॥
ঘোরপুবাপমু কোট্লসঙ্খ্যলু
চেরুব নিবॆ নাচেসিনিবি ।
নীরসুনকু নিটু নীকৃপ নাকিক
কূরিমি না যॆড গুণমেদি ॥
যॆর়িগি চেসিনদি যॆর়ুগক চেসিন-
কॊর়তলু নাযॆড গোটুলিবে ।
বॆর়পু দীর্চি শ্রীবেঙ্কটেশ কাবু
মর়বক নাগতি মর়ি যেদি ॥
Roman (IAST) Transliteration
atiduṣṭuḍa ne nalasuḍanu |
yitaravivekaṃ bikanela ||
èkkaḍa nènniṭa yemi sesitinò
nikkapudappulu neramulu |
gakkana ninniṭa kaliginanīve
dikkugāka mari dikkedi ||
ghorapubāpamu koṭlasaṅkhyalu
ceruva nivè nācesinivi |
nīrasunaku niṭu nīkṛpa nākika
kūrimi nā yèḍa guṇamedi ||
yèṟigi cesinadi yèṟugaka cesina-
kòṟatalu nāyèḍa goṭulive |
vèṟapu dīrci śrīveṅkaṭeśa kāvu
maṟavaka nāgati maṟi yedi ||
Sanskrit — Devanagari (original)
अतिदुष्टुड ने नलसुडनु ।
यितरविवेकं बिकनेल ॥
ऎक्कड नॆन्निट येमि सेसितिनॊ
निक्कपुदप्पुलु नेरमुलु ।
गक्कन निन्निट कलिगिननीवे
दिक्कुगाक मरि दिक्केदि ॥
घोरपुबापमु कोट्लसङ्ख्यलु
चेरुव निवॆ नाचेसिनिवि ।
नीरसुनकु निटु नीकृप नाकिक
कूरिमि ना यॆड गुणमेदि ॥
यॆऱिगि चेसिनदि यॆऱुगक चेसिन-
कॊऱतलु नायॆड गोटुलिवे ।
वॆऱपु दीर्चि श्रीवेङ्कटेश कावु
मऱवक नागति मऱि येदि ॥
atiduṣṭuḍa ne nalasuḍanu |
yitaravivekaṃ bikanela ||
èkkaḍa nènniṭa yemi sesitinò
nikkapudappulu neramulu |
gakkana ninniṭa kaliginanīve
dikkugāka mari dikkedi ||
ghorapubāpamu koṭlasaṅkhyalu
ceruva nivè nācesinivi |
nīrasunaku niṭu nīkṛpa nākika
kūrimi nā yèḍa guṇamedi ||
yèṟigi cesinadi yèṟugaka cesina-
kòṟatalu nāyèḍa goṭulive |
vèṟapu dīrci śrīveṅkaṭeśa kāvu
maṟavaka nāgati maṟi yedi ||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Bengali script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.