அ॒ஹம॑ஸ்மி ப்ரத॒மஜா ரு'॒தஸ்ய॑ ।
பூர்வ॑-ந்தே॒வேப்யோ॑ அ॒ம்ரு'த॑ஸ்ய॒ நாபிஃ॑ ।
யோ மா॒ ததா॑தி॒ ஸ இதே॒வ மா-ऽऽவாஃ᳚ ।
அ॒ஹமந்ந॒மந்ந॑ம॒தந்த॑மத்மி ।
பூர்வ॑ம॒க்நேரபி॑ தஹ॒த்யந்ந᳚ம் ।
ய॒த்தௌ ஹா॑-ऽऽஸாதே அஹமுத்த॒ரேஷு॑ ।
வ்யாத்த॑மஸ்ய ப॒ஶவஃ॑ ஸு॒ஜம்ப᳚ம் ।
பஶ்ய॑ந்தி॒ தீராஃ॒ ப்ரச॑ரந்தி॒ பாகாஃ᳚ ।
ஜஹா᳚ம்ய॒ந்ய-ந்ந ஜ॑ஹாம்ய॒ந்யம் ।
1
அ॒ஹமந்நம்॒-வँஶ॒மிச்ச॑ராமி ॥ 1
ஸ॒மா॒நமர்த॒-ம்பர்யே॑மி பு॒ஞ்ஜத் ।
கோ மாமந்ந॑-ம்மநு॒ஷ்யோ॑ தயேத ।
பரா॑கே॒ அந்ந॒-ந்நிஹி॑தம்-லோँ॒க ஏ॒தத் ।
விஶ்வை᳚ர்தே॒வைஃ பி॒த்ரு'பி॑ர்கு॒ப்தமந்ந᳚ம் ।
யத॒த்யதே॑ லு॒ப்யதே॒ யத்ப॑ரோ॒ப்யதே᳚ ।
ஶ॒த॒த॒மீ ஸா த॒நூர்மே॑ பபூவ ।
ம॒ஹாந்தௌ॑ ச॒ரூ ஸ॑க்ரு'த்து॒க்தேந॑ பப்ரௌ ।
திவ॑-ஞ்ச॒ ப்ரு'ஶ்நி॑ ப்ரு'தி॒வீ-ஞ்ச॑ ஸா॒கம் ।
தத்ஸம்॒பிப॑ந்தோ॒ ந மி॑நந்தி வே॒தஸஃ॑ ।
2
நைதத்பூயோ॒ பவ॑தி॒ நோ கநீ॑யஃ ॥ 2
அந்ந॑-ம்ப்ரா॒ணமந்ந॑மபா॒நமா॑ஹுஃ ।
அந்ந॑-ம்ம்ரு'॒த்யு-ந்தமு॑ ஜீ॒வாது॑மாஹுஃ ।
அந்ந॑-ம்ப்ர॒ஹ்மாணோ॑ ஜ॒ரஸம்॑-வँதந்தி ।
அந்ந॑மாஹுஃ ப்ர॒ஜந॑ந-ம்ப்ர॒ஜாநா᳚ம் ।
மோக॒மந்நம்॑-விँந்ததே॒ அப்ர॑சேதாஃ ।
ஸ॒த்ய-ம்ப்ர॑வீமி வ॒த இத்ஸ தஸ்ய॑ ।
நார்ய॒மண॒-ம்புஷ்ய॑தி॒ நோ ஸகா॑யம் ।
கேவ॑லாகோ பவதி கேவலா॒தீ ।
அ॒ஹ-ம்மே॒க-ஸ்ஸ்த॒நய॒ந்வர்ஷ॑ந்நஸ்மி ।
3
மாம॑தந்த்ய॒ஹம॑த்ம்ய॒ந்யாந் ॥ 3
[அஹ॒க்ம் ஸத॒ம்ரு'தோ॑ பவாமி ।
மதா॑தி॒த்யா அதி॒ ஸர்வே॑ தபந்தி ।]
Roman (IAST) Transliteration
a॒hama̭smi pratha॒majā ṛ॒tasya̭ |
pūrva̭-nde॒vebhyo̭ a॒mṛta̭sya॒ nābhiḥ̭ |
yo mā॒ dadā̭ti॒ sa ide॒va mā-''vāḥ᳚ |
a॒hamanna॒manna̭ma॒danta̭madmi |
pūrva̭ma॒gnerapi̭ daha॒tyanna᳚m |
ya॒ttau hā̭-''sāte ahamutta॒reṣṷ |
vyātta̭masya pa॒śavaḥ̭ su॒jambha᳚m |
paśya̭nti॒ dhīrāḥ॒ praca̭ranti॒ pākāḥ᳚ |
jahā᳚mya॒nya-nna ja̭hāmya॒nyam |
a॒hamannaṃ॒-va~śa॒micca̭rāmi || 1
sa॒mā॒namartha॒-mparyḙmi bhu॒ñjat |
ko māmanna̭-mmanu॒ṣyo̭ dayeta |
parā̭ke॒ anna॒-nnihi̭taṃ-lo~॒ka e॒tat |
viśvai᳚rde॒vaiḥ pi॒tṛbhi̭rgu॒ptamanna᳚m |
yada॒dyatḙ lu॒pyate॒ yatpa̭ro॒pyate᳚ |
śa॒ta॒ta॒mī sā ta॒nūrmḙ babhūva |
ma॒hāntaṷ ca॒rū sa̭kṛddu॒gdhena̭ paprau |
diva̭-ñca॒ pṛśni̭ pṛthi॒vī-ñca̭ sā॒kam |
tatsaṃ॒piba̭nto॒ na mi̭nanti ve॒dhasaḥ̭ |
naitadbhūyo॒ bhava̭ti॒ no kanī̭yaḥ || 2
anna̭-mprā॒ṇamanna̭mapā॒namā̭huḥ |
anna̭-mmṛ॒tyu-ntamṷ jī॒vātṷmāhuḥ |
anna̭-mbra॒hmāṇo̭ ja॒rasaṃ̭-va~danti |
anna̭māhuḥ pra॒jana̭na-mpra॒jānā᳚m |
mogha॒mannaṃ̭-vi~ndate॒ apra̭cetāḥ |
sa॒tya-mbra̭vīmi va॒dha itsa tasya̭ |
nārya॒maṇa॒-mpuṣya̭ti॒ no sakhā̭yam |
keva̭lāgho bhavati kevalā॒dī |
a॒ha-mme॒gha-ssta॒naya॒nvarṣa̭nnasmi |
māma̭dantya॒hama̭dmya॒nyān || 3
[aha॒gṃ sada॒mṛto̭ bhavāmi |
madā̭di॒tyā adhi॒ sarvḙ tapanti |]
Sanskrit — Devanagari (original)
अ॒हम॑स्मि प्रथ॒मजा ऋ॒तस्य॑ ।
पूर्व॑-न्दे॒वेभ्यो॑ अ॒मृत॑स्य॒ नाभिः॑ ।
यो मा॒ ददा॑ति॒ स इदे॒व मा-ऽऽवाः᳚ ।
अ॒हमन्न॒मन्न॑म॒दन्त॑मद्मि ।
पूर्व॑म॒ग्नेरपि॑ दह॒त्यन्न᳚म् ।
य॒त्तौ हा॑-ऽऽसाते अहमुत्त॒रेषु॑ ।
व्यात्त॑मस्य प॒शवः॑ सु॒जम्भ᳚म् ।
पश्य॑न्ति॒ धीराः॒ प्रच॑रन्ति॒ पाकाः᳚ ।
जहा᳚म्य॒न्य-न्न ज॑हाम्य॒न्यम् ।
अ॒हमन्नं॒-वँश॒मिच्च॑रामि ॥ 1
स॒मा॒नमर्थ॒-म्पर्ये॑मि भु॒ञ्जत् ।
को मामन्न॑-म्मनु॒ष्यो॑ दयेत ।
परा॑के॒ अन्न॒-न्निहि॑तं-लोँ॒क ए॒तत् ।
विश्वै᳚र्दे॒वैः पि॒तृभि॑र्गु॒प्तमन्न᳚म् ।
यद॒द्यते॑ लु॒प्यते॒ यत्प॑रो॒प्यते᳚ ।
श॒त॒त॒मी सा त॒नूर्मे॑ बभूव ।
म॒हान्तौ॑ च॒रू स॑कृद्दु॒ग्धेन॑ पप्रौ ।
दिव॑-ञ्च॒ पृश्नि॑ पृथि॒वी-ञ्च॑ सा॒कम् ।
तत्सं॒पिब॑न्तो॒ न मि॑नन्ति वे॒धसः॑ ।
नैतद्भूयो॒ भव॑ति॒ नो कनी॑यः ॥ 2
अन्न॑-म्प्रा॒णमन्न॑मपा॒नमा॑हुः ।
अन्न॑-म्मृ॒त्यु-न्तमु॑ जी॒वातु॑माहुः ।
अन्न॑-म्ब्र॒ह्माणो॑ ज॒रसं॑-वँदन्ति ।
अन्न॑माहुः प्र॒जन॑न-म्प्र॒जाना᳚म् ।
मोघ॒मन्नं॑-विँन्दते॒ अप्र॑चेताः ।
स॒त्य-म्ब्र॑वीमि व॒ध इत्स तस्य॑ ।
नार्य॒मण॒-म्पुष्य॑ति॒ नो सखा॑यम् ।
केव॑लाघो भवति केवला॒दी ।
अ॒ह-म्मे॒घ-स्स्त॒नय॒न्वर्ष॑न्नस्मि ।
माम॑दन्त्य॒हम॑द्म्य॒न्यान् ॥ 3
[अह॒ग्ं सद॒मृतो॑ भवामि ।
मदा॑दि॒त्या अधि॒ सर्वे॑ तपन्ति ।]
a॒hama̭smi pratha॒majā ṛ॒tasya̭ |
pūrva̭-nde॒vebhyo̭ a॒mṛta̭sya॒ nābhiḥ̭ |
yo mā॒ dadā̭ti॒ sa ide॒va mā-''vāḥ᳚ |
a॒hamanna॒manna̭ma॒danta̭madmi |
pūrva̭ma॒gnerapi̭ daha॒tyanna᳚m |
ya॒ttau hā̭-''sāte ahamutta॒reṣṷ |
vyātta̭masya pa॒śavaḥ̭ su॒jambha᳚m |
paśya̭nti॒ dhīrāḥ॒ praca̭ranti॒ pākāḥ᳚ |
jahā᳚mya॒nya-nna ja̭hāmya॒nyam |
a॒hamannaṃ॒-va~śa॒micca̭rāmi || 1
sa॒mā॒namartha॒-mparyḙmi bhu॒ñjat |
ko māmanna̭-mmanu॒ṣyo̭ dayeta |
parā̭ke॒ anna॒-nnihi̭taṃ-lo~॒ka e॒tat |
viśvai᳚rde॒vaiḥ pi॒tṛbhi̭rgu॒ptamanna᳚m |
yada॒dyatḙ lu॒pyate॒ yatpa̭ro॒pyate᳚ |
śa॒ta॒ta॒mī sā ta॒nūrmḙ babhūva |
ma॒hāntaṷ ca॒rū sa̭kṛddu॒gdhena̭ paprau |
diva̭-ñca॒ pṛśni̭ pṛthi॒vī-ñca̭ sā॒kam |
tatsaṃ॒piba̭nto॒ na mi̭nanti ve॒dhasaḥ̭ |
naitadbhūyo॒ bhava̭ti॒ no kanī̭yaḥ || 2
anna̭-mprā॒ṇamanna̭mapā॒namā̭huḥ |
anna̭-mmṛ॒tyu-ntamṷ jī॒vātṷmāhuḥ |
anna̭-mbra॒hmāṇo̭ ja॒rasaṃ̭-va~danti |
anna̭māhuḥ pra॒jana̭na-mpra॒jānā᳚m |
mogha॒mannaṃ̭-vi~ndate॒ apra̭cetāḥ |
sa॒tya-mbra̭vīmi va॒dha itsa tasya̭ |
nārya॒maṇa॒-mpuṣya̭ti॒ no sakhā̭yam |
keva̭lāgho bhavati kevalā॒dī |
a॒ha-mme॒gha-ssta॒naya॒nvarṣa̭nnasmi |
māma̭dantya॒hama̭dmya॒nyān || 3
[aha॒gṃ sada॒mṛto̭ bhavāmi |
madā̭di॒tyā adhi॒ sarvḙ tapanti |]
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.