ගාඪාන්ධකාරහරණාය ජගද්ධිතාය
ජ්යෝතිර්මයාය පරමේශ්වරලෝචනාය .
මන්දේහදෛත්යභුජගර්වවිභඤ්ජනාය
සූර්යාය තීව්රකිරණාය නමෝ නමස්තේ .. 1 ..
ඡායාප්රියාය මණිකුණ්ඩලමණ්ඩිතාය
සුරෝත්තමාය සරසීරුහබාන්ධවාය .
සෞවර්ණරත්නමකුටාය විකර්තනාය
සූර්යාය තීව්රකිරණාය නමෝ නමස්තේ .. 2 ..
සඤ්ජ්ඤාවධූහෘදයපඞ්කජෂට්පදාය
ගෞරීශපඞ්කජභවාච්යුතවිග්රහාය .
ලෝකේක්ෂණාය තපනාය දිවාකරාය
සූර්යාය තීව්රකිරණාය නමෝ නමස්තේ .. 3 ..
සප්තාශ්වබද්ධශකටාය ග්රහාධිපාය
රක්තාම්බරාය ශරණාගතවත්සලාය .
ජාම්බූනදාම්බුජකරාය දිනේශ්වරාය
සූර්යාය තීව්රකිරණාය නමෝ නමස්තේ .. 4 ..
ආම්නායභාරභරණාය ජලප්රදාය
තෝයාපහාය කරුණාමෘතසාගරාය .
නාරායණාය විවිධාමරවන්දිතාය
සූර්යාය තීව්රකිරණාය නමෝ නමස්තේ .. 5 ..
ඉති ශ්රී මාර්තාණ්ඩ ස්තෝත්රම් ..
Roman (IAST) Transliteration
gāḍhāndhakāraharaṇāya jagaddhitāya
jyotirmayāya parameśvaralocanāya |
mandehadaityabhujagarvavibhañjanāya
sūryāya tīvrakiraṇāya namo namaste || 1 ||
chāyāpriyāya maṇikuṇḍalamaṇḍitāya
surottamāya sarasīruhabāndhavāya |
sauvarṇaratnamakuṭāya vikartanāya
sūryāya tīvrakiraṇāya namo namaste || 2 ||
sañjñāvadhūhṛdayapaṅkajaṣaṭpadāya
gaurīśapaṅkajabhavācyutavigrahāya |
lokekṣaṇāya tapanāya divākarāya
sūryāya tīvrakiraṇāya namo namaste || 3 ||
saptāśvabaddhaśakaṭāya grahādhipāya
raktāmbarāya śaraṇāgatavatsalāya |
jāmbūnadāmbujakarāya dineśvarāya
sūryāya tīvrakiraṇāya namo namaste || 4 ||
āmnāyabhārabharaṇāya jalapradāya
toyāpahāya karuṇāmṛtasāgarāya |
nārāyaṇāya vividhāmaravanditāya
sūryāya tīvrakiraṇāya namo namaste || 5 ||
iti śrī mārtāṇḍa stotram ||
Sanskrit — Devanagari (original)
गाढान्धकारहरणाय जगद्धिताय
ज्योतिर्मयाय परमेश्वरलोचनाय ।
मन्देहदैत्यभुजगर्वविभञ्जनाय
सूर्याय तीव्रकिरणाय नमो नमस्ते ॥ 1 ॥
छायाप्रियाय मणिकुण्डलमण्डिताय
सुरोत्तमाय सरसीरुहबान्धवाय ।
सौवर्णरत्नमकुटाय विकर्तनाय
सूर्याय तीव्रकिरणाय नमो नमस्ते ॥ 2 ॥
सञ्ज्ञावधूहृदयपङ्कजषट्पदाय
गौरीशपङ्कजभवाच्युतविग्रहाय ।
लोकेक्षणाय तपनाय दिवाकराय
सूर्याय तीव्रकिरणाय नमो नमस्ते ॥ 3 ॥
सप्ताश्वबद्धशकटाय ग्रहाधिपाय
रक्ताम्बराय शरणागतवत्सलाय ।
जाम्बूनदाम्बुजकराय दिनेश्वराय
सूर्याय तीव्रकिरणाय नमो नमस्ते ॥ 4 ॥
आम्नायभारभरणाय जलप्रदाय
तोयापहाय करुणामृतसागराय ।
नारायणाय विविधामरवन्दिताय
सूर्याय तीव्रकिरणाय नमो नमस्ते ॥ 5 ॥
इति श्री मार्ताण्ड स्तोत्रम् ॥
gāḍhāndhakāraharaṇāya jagaddhitāya
jyotirmayāya parameśvaralocanāya |
mandehadaityabhujagarvavibhañjanāya
sūryāya tīvrakiraṇāya namo namaste || 1 ||
chāyāpriyāya maṇikuṇḍalamaṇḍitāya
surottamāya sarasīruhabāndhavāya |
sauvarṇaratnamakuṭāya vikartanāya
sūryāya tīvrakiraṇāya namo namaste || 2 ||
sañjñāvadhūhṛdayapaṅkajaṣaṭpadāya
gaurīśapaṅkajabhavācyutavigrahāya |
lokekṣaṇāya tapanāya divākarāya
sūryāya tīvrakiraṇāya namo namaste || 3 ||
saptāśvabaddhaśakaṭāya grahādhipāya
raktāmbarāya śaraṇāgatavatsalāya |
jāmbūnadāmbujakarāya dineśvarāya
sūryāya tīvrakiraṇāya namo namaste || 4 ||
āmnāyabhārabharaṇāya jalapradāya
toyāpahāya karuṇāmṛtasāgarāya |
nārāyaṇāya vividhāmaravanditāya
sūryāya tīvrakiraṇāya namo namaste || 5 ||
iti śrī mārtāṇḍa stotram ||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Sinhala script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.