ਰਾਮ ਲਾਲੀ ਮੇਘਸ਼੍ਯਾਮ ਲਾਲੀ
ਤਾਮਰਸਾ ਨਯਨ ਦਸ਼ਰਥ ਤਨਯ ਲਾਲੀ ॥
ਅਚ੍ਚਾਵਦਨ ਆਟਲਾਡਿ ਅਲਸਿਨਾਵੁਰਾ
ਬॊਜ੍ਜਲੋਪਲਰਿਗॆਦਾਕ ਨਿਦੁਰਪੋਵਰਾ ॥
ਜੋਲ ਪਾਡਿ ਜੋਕॊਟ੍ਟਿਤॆ ਆਲਕਿਞ੍ਚॆਵੁ
ਚਾਲਿਞ੍ਚਮਰਿ ਊਰੁਕੁਣ੍ਟੇ ਸਞ੍ਜ੍ਞ ਚੇਸੇਵੁ ॥
ऎਨ੍ਤੋ ऎਤ੍ਤੁ ਮਰਿਗਿਨਾਵੁ ਏਮਿ ਸੇਤੁਰਾ
ਇਨ੍ਤੁਲ ਚੇਤੁਲ ਕਾਕਲਕੁ ऎਨ੍ਤੋ ਕਨ੍ਦੇਵੁ ॥
Roman (IAST) Transliteration
rāma lālī meghaśyāma lālī
tāmarasā nayana daśaratha tanaya lālī ||
accāvadana āṭalāḍi alasināvurā
bòjjalopalarigèdāka nidurapovarā ||
jola pāḍi jokòṭṭitè ālakiñcèvu
cāliñcamari ūrukuṇṭe sañjña cesevu ||
ènto èttu marigināvu emi seturā
intula cetula kākalaku ènto kandevu ||
Sanskrit — Devanagari (original)
राम लाली मेघश्याम लाली
तामरसा नयन दशरथ तनय लाली ॥
अच्चावदन आटलाडि अलसिनावुरा
बॊज्जलोपलरिगॆदाक निदुरपोवरा ॥
जोल पाडि जोकॊट्टितॆ आलकिञ्चॆवु
चालिञ्चमरि ऊरुकुण्टे सञ्ज्ञ चेसेवु ॥
ऎन्तो ऎत्तु मरिगिनावु एमि सेतुरा
इन्तुल चेतुल काकलकु ऎन्तो कन्देवु ॥
rāma lālī meghaśyāma lālī
tāmarasā nayana daśaratha tanaya lālī ||
accāvadana āṭalāḍi alasināvurā
bòjjalopalarigèdāka nidurapovarā ||
jola pāḍi jokòṭṭitè ālakiñcèvu
cāliñcamari ūrukuṇṭe sañjña cesevu ||
ènto èttu marigināvu emi seturā
intula cetula kākalaku ènto kandevu ||
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.