ਰਾਗਮ੍: ਆਹਿਰਿ
ਆ: ਸ ਰਿ1 ਸ ਗ3 ਮ1 ਪ ਦ1 ਨਿ2 ਸ
ਅਵ: ਸ ਨਿ2 ਦ1 ਪ ਮ1 ਗ3 ਰਿ1 ਸ
ਰਾਗਮ੍: ਕੁਰਿਨ੍ਜਿ
ਆ: ਸ ਨਿ3 ਸ ਰਿ2 ਗ3 ਮ1 ਪ ਦ2
ਅਵ: ਦ2 ਪ ਮ1 ਗ3 ਰਿ2 ਸ ਨਿ3 ਸ
ਤਾਲਂ: ਆਦਿ
ਪਲ੍ਲਵਿ
ਸਿਰੁਤ ਨਵ੍ਵੁਲਵਾਡੁ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ
ਵੀਡੁ ਵॆਰਪॆਰੁਗਡੁ ਸੂਡਵੇ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ ॥ (2)
ਚਰਣਂ 1
ਪॊਲਸੁ ਮੇਨਿਵਾਡੁ ਬੋਰਵੀਪੁ ਵਾਡੁ
ਸॆਲਸੁ ਮੋਰਵਾਡੁ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ । (2)
ਗॊਲੁਸੁਲ ਵਙ੍ਕਲ ਕੋਰਲਤੋਬੂਮਿ
ਵॆਲਿਸਿਨਾਡੁ ਸੂਡਵੇ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ ॥ (2)
ਸਿਰੁਤ ਨਵ੍ਵੁਲਵਾਡੁ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ ਵੀਡੁ..(ਪ..) (2)
ਚਰਣਂ 2
ਮੇਟਿ ਕੁਰੁਚਵਾਡੁ ਮॆਡਮੀਦਿ ਗॊਡ੍ਡਲਿ
ਸੀਟਕਾਲਵਾਡੁ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ । (2)
ਆਟਦਾਨਿਬਾਸਿ ਅਡਵਿਲੋ ਰਾਕਾਸ਼ਿ
ਵੇਟਲਾਡੀ ਜੂਡਵੇ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ ॥ (2)
ਸਿਰੁਤ ਨਵ੍ਵੁਲਵਾਡੁ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ ਵੀਡੁ..(ਪ..) (2)
ਚਰਣਂ 3
ਬਿਙ੍ਕਪੁ ਮੋਤਲ ਪਿਲ੍ਲਗੋਵਿਵਾਡੁ
ਸਿਙ੍ਕ ਸੂਪੁਲਵਾਡੁ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ ।(2)
ਕॊਙ੍ਕਕ ਕਲਿਕਿਯੈ ਕॊਸਰਿ ਕੂਡॆ ਨਨ੍ਨੁ
ਵੇਙ੍ਕਟੇਸ਼ੁਡੁ ਸੂਡਵੇ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ ॥ (2)
ਸਿਰੁਤ ਨਵ੍ਵੁਲਵਾਡੁ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ
ਵੀਡੁ ਵॆਰਪॆਰੁਗਡੁ ਸੂਡਵੇ ਸਿਨ੍ਨॆਕਾ ॥ (2)
Roman (IAST) Transliteration
rāgam: āhiri
ā: sa ri1 sa ga3 ma1 pa da1 ni2 sa
ava: sa ni2 da1 pa ma1 ga3 ri1 sa
rāgam: kurinji
ā: sa ni3 sa ri2 ga3 ma1 pa da2
ava: da2 pa ma1 ga3 ri2 sa ni3 sa
tālaṃ: ādi
pallavi
siruta navvulavāḍu sinnèkā
vīḍu vèrapèrugaḍu sūḍave sinnèkā || (2)
caraṇaṃ 1
pòlasu menivāḍu boravīpu vāḍu
sèlasu moravāḍu sinnèkā | (2)
gòlusula vaṅkala koralatobūmi
vèlisināḍu sūḍave sinnèkā || (2)
siruta navvulavāḍu sinnèkā vīḍu..(pa..) (2)
caraṇaṃ 2
meṭi kurucavāḍu mèḍamīdi gòḍḍali
sīṭakālavāḍu sinnèkā | (2)
āṭadānibāsi aḍavilo rākāśi
veṭalāḍī jūḍave sinnèkā || (2)
siruta navvulavāḍu sinnèkā vīḍu..(pa..) (2)
caraṇaṃ 3
biṅkapu motala pillagovivāḍu
siṅka sūpulavāḍu sinnèkā |(2)
kòṅkaka kalikiyai kòsari kūḍè nannu
veṅkaṭeśuḍu sūḍave sinnèkā || (2)
siruta navvulavāḍu sinnèkā
vīḍu vèrapèrugaḍu sūḍave sinnèkā || (2)
Sanskrit — Devanagari (original)
रागम्: आहिरि
आ: स रि1 स ग3 म1 प द1 नि2 स
अव: स नि2 द1 प म1 ग3 रि1 स
रागम्: कुरिन्जि
आ: स नि3 स रि2 ग3 म1 प द2
अव: द2 प म1 ग3 रि2 स नि3 स
तालं: आदि
पल्लवि
सिरुत नव्वुलवाडु सिन्नॆका
वीडु वॆरपॆरुगडु सूडवे सिन्नॆका ॥ (2)
चरणं 1
पॊलसु मेनिवाडु बोरवीपु वाडु
सॆलसु मोरवाडु सिन्नॆका । (2)
गॊलुसुल वङ्कल कोरलतोबूमि
वॆलिसिनाडु सूडवे सिन्नॆका ॥ (2)
सिरुत नव्वुलवाडु सिन्नॆका वीडु..(प..) (2)
चरणं 2
मेटि कुरुचवाडु मॆडमीदि गॊड्डलि
सीटकालवाडु सिन्नॆका । (2)
आटदानिबासि अडविलो राकाशि
वेटलाडी जूडवे सिन्नॆका ॥ (2)
सिरुत नव्वुलवाडु सिन्नॆका वीडु..(प..) (2)
चरणं 3
बिङ्कपु मोतल पिल्लगोविवाडु
सिङ्क सूपुलवाडु सिन्नॆका ।(2)
कॊङ्कक कलिकियै कॊसरि कूडॆ नन्नु
वेङ्कटेशुडु सूडवे सिन्नॆका ॥ (2)
सिरुत नव्वुलवाडु सिन्नॆका
वीडु वॆरपॆरुगडु सूडवे सिन्नॆका ॥ (2)
rāgam: āhiri
ā: sa ri1 sa ga3 ma1 pa da1 ni2 sa
ava: sa ni2 da1 pa ma1 ga3 ri1 sa
rāgam: kurinji
ā: sa ni3 sa ri2 ga3 ma1 pa da2
ava: da2 pa ma1 ga3 ri2 sa ni3 sa
tālaṃ: ādi
pallavi
siruta navvulavāḍu sinnèkā
vīḍu vèrapèrugaḍu sūḍave sinnèkā || (2)
caraṇaṃ 1
pòlasu menivāḍu boravīpu vāḍu
sèlasu moravāḍu sinnèkā | (2)
gòlusula vaṅkala koralatobūmi
vèlisināḍu sūḍave sinnèkā || (2)
siruta navvulavāḍu sinnèkā vīḍu..(pa..) (2)
caraṇaṃ 2
meṭi kurucavāḍu mèḍamīdi gòḍḍali
sīṭakālavāḍu sinnèkā | (2)
āṭadānibāsi aḍavilo rākāśi
veṭalāḍī jūḍave sinnèkā || (2)
siruta navvulavāḍu sinnèkā vīḍu..(pa..) (2)
caraṇaṃ 3
biṅkapu motala pillagovivāḍu
siṅka sūpulavāḍu sinnèkā |(2)
kòṅkaka kalikiyai kòsari kūḍè nannu
veṅkaṭeśuḍu sūḍave sinnèkā || (2)
siruta navvulavāḍu sinnèkā
vīḍu vèrapèrugaḍu sūḍave sinnèkā || (2)
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Gurmukhi script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.