Shrikrishnashtottarashata Namastotram — Oriya Script

⚠️ AI-generated translation — the Telugu meaning was produced by AI and automatically cross-checked against the Sanskrit, but it may still contain errors. It has not yet been reviewed by a scholar. Please refer to a traditional commentary for study.

Summary — Telugu

ఈ శ్రీకృష్ణాష్టోత్తరశత నామస్తోత్రంలో కృష్ణుని నూట ఎనిమిది నామములు కీర్తించబడ్డాయి. వసుదేవ, దేవకీ పుత్రుడు, యశోదా నందనుడు, గోపాలుడు, గోవిందుడు అని ఆయనను పేర్కొంటారు. పూతన, శకటాసురుడు, ధేనుకాసురుడు, మధు, ముర, నరక, శిశుపాల, వృషభాసుర, బాణాసురులను అణచినవాడుగా వివరించబడింది. గోవర్ధన పర్వతాన్ని ఎత్తినవాడు, కాళీయుని అణచినవాడు, అర్జునుని రథసారథి, గీతామృత సముద్రుడు అని కూడా చెప్పబడింది. ఈ కృష్ణనామామృతము పరమానందమును కలిగించి, ఉపద్రవదోషములను హరించి, ఆయుష్షును వృద్ధి చేయునని చివరి శ్లోకము తెలుపుతుంది.

AI-generated · not yet verified

The Telugu meaning of each verse is shown below the verse.

Meaning —

ଶ୍ରୀଗୋପାଲକୃଷ୍ଣାଯ ନମଃ ॥

ଶ୍ରୀଶେଷ ଉଵାଚ ॥

ଓଁ ଅସ୍ଯ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣାଷ୍ଟୋତ୍ତରଶତନାମସ୍ତୋତ୍ରସ୍ଯ।

ଶ୍ରୀଶେଷ ଋଷିଃ ॥ ଅନୁଷ୍ଟୁପ୍ ଛନ୍ଦଃ ॥ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣୋଦେଵତା ॥

ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣାଷ୍ଟୋତ୍ତରଶତନାମଜପେ ଵିନିଯୋଗଃ ॥

Verse 1

ଓଁ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଃ କମଲାନାଥୋ ଵାସୁଦେଵଃ ସନାତନଃ ।
ଵସୁଦେଵାତ୍ମଜଃ ପୁଣ୍ଯୋ ଲୀଲାମାନୁଷଵିଗ୍ରହଃ ॥ 1 ॥

oṃ śrīkṛṣṇaḥ kamalānātho vāsudevaḥ sanātanaḥ |
vasudevātmajaḥ puṇyo līlāmānuṣavigrahaḥ || 1 ||

ఓం శ్రీకృష్ణుడు, కమలాలకు ప్రభువు, వాసుదేవుడు, శాశ్వతుడు, వసుదేవుని కుమారుడు, పవిత్రుడు, లీలగా మానవ రూపాన్ని ధరించినవాడు. ^AI

Verse 2

ଶ୍ରୀଵତ୍ସକୌସ୍ତୁଭଧରୋ ଯଶୋଦାଵତ୍ସଲୋ ହରିଃ ।
ଚତୁର୍ଭୁଜାତ୍ତଚକ୍ରାସିଗଦା ଶଙ୍ଖାଦ୍ଯୁଦାଯୁଧଃ ॥ 2 ॥

śrīvatsakaustubhadharo yaśodāvatsalo hariḥ |
caturbhujāttacakrāsigadā śaṅkhādyudāyudhaḥ || 2 ||

శ్రీవత్స చిహ్నాన్ని మరియు కౌస్తుభ మణిని ధరించినవాడు, యశోదకు వాత్సల్యపాత్రుడు, హరి, నాలుగు భుజాలతో చక్రం, కత్తి, గద, శంఖం మొదలైన ఆయుధాలను ధరించినవాడు. ^AI

Verse 3

ଦେଵକୀନନ୍ଦନଃ ଶ୍ରୀଶୋ ନନ୍ଦଗୋପପ୍ରିଯାତ୍ମଜଃ ।
ଯମୁନାଵେଗସଂହାରୀ ବଲଭଦ୍ରପ୍ରିଯାନୁଜଃ ॥ 3 ॥

devakīnandanaḥ śrīśo nandagopapriyātmajaḥ |
yamunāvegasaṃhārī balabhadrapriyānujaḥ || 3 ||

దేవకీ నందనుడు, శ్రీకి నిలయుడు, నందగోపునికి ప్రియమైన కుమారుడు, యమునా ప్రవాహ వేగాన్ని అణచినవాడు, బలభద్రునికి ప్రియమైన తమ్ముడు. ^AI

Verse 4

ପୂତନାଜୀଵିତହରଃ ଶକଟାସୁରଭଞ୍ଜନଃ ।
ନନ୍ଦଵ୍ରଜଜନାନନ୍ଦୀ ସଚ୍ଚିଦାନନ୍ଦଵିଗ୍ରହଃ ॥ 4 ॥

pūtanājīvitaharaḥ śakaṭāsurabhañjanaḥ |
nandavrajajanānandī saccidānandavigrahaḥ || 4 ||

పూతన ప్రాణాలను హరించినవాడు, శకటాసురుని భంగం చేసినవాడు, నందుని వ్రజ ప్రజలకు ఆనందాన్ని కలిగించినవాడు, సచ్చిదానంద స్వరూపుడు. ^AI

Verse 5

ନଵନୀତଵିଲିପ୍ତାଙ୍ଗୋ ନଵନୀତନଟୋଽନଘଃ ।
ନଵନୀତନଵାହାରୋ ମୁଚୁକୁନ୍ଦପ୍ରସାଦକଃ ॥ 5 ॥

navanītaviliptāṅgo navanītanaṭo'naghaḥ |
navanītanavāhāro mucukundaprasādakaḥ || 5 ||

వెన్నతో తన శరీరాన్ని అలంకరించుకున్నవాడు, వెన్న నాట్యం చేసేవాడు, నిర్దోషుడు, వెన్నను కొత్త ఆహారంగా తినేవాడు, ముచుకుందునికి అనుగ్రహం చేసినవాడు. ^AI

Verse 6

ଷୋଡଶସ୍ତ୍ରୀ ସହସ୍ରେଶ ସ୍ରିଭଙ୍ଗି ମଧୁରାକୃତିଃ ।
ଶୁକଵାଗମୃତାବ୍ଧୀନ୍ଦୁର୍ଗୋଵିନ୍ଦୋ ଗୋଵିଦାମ୍ପତିଃ ॥ 6 ॥

ṣoḍaśastrī sahasreśa sribhaṅgi madhurākṛtiḥ |
śukavāgamṛtābdhīndurgovindo govidāmpatiḥ || 6 ||

పదహారు వేల మంది స్త్రీలకు ప్రభువు, త్రిభంగి మధురాకారుడు, శుకుని వాక్కులనే అమృత సముద్రానికి చంద్రుడు, గోవిందుడు, గోవులకు (భూమికి) ప్రభువు. ^AI

Verse 7

ଵତ୍ସଵାଟଚରୋଽନନ୍ତୋ ଧେନୁକାସୁରଭଞ୍ଜନଃ ।
ତୃଣୀକୃତତୃଣାଵର୍ତୋ ଯମଲାର୍ଜୁନଭଞ୍ଜନଃ ॥ 7 ॥

vatsavāṭacaro'nanto dhenukāsurabhañjanaḥ |
tṛṇīkṛtatṛṇāvarto yamalārjunabhañjanaḥ || 7 ||

దూడల మందలో సంచరించేవాడు, అనంతుడు, ధేనుకాసురుని భంగం చేసినవాడు, తృణావర్తుని గడ్డిపోచలా చేసినవాడు, యమళార్జున వృక్షాలను భంగం చేసినవాడు. ^AI

Verse 8

ଉତ୍ତାନତାଲଭେତ୍ତା ଚ ତମାଲଶ୍ଯାମଲାକୃତିଃ ।
ଗୋପଗୋପୀଶ୍ଵରୋ ଯୋଗୀ ସୂର୍ଯକୋଟିସମପ୍ରଭଃ ॥ 8 ॥

uttānatālabhettā ca tamālaśyāmalākṛtiḥ |
gopagopīśvaro yogī sūryakoṭisamaprabhaḥ || 8 ||

ఎత్తైన తాటి చెట్టును భేదించినవాడు, తమాల వృక్షం వంటి నల్లని రూపం కలవాడు, గోపులకు గోపికలకు ప్రభువు, యోగి, కోటి సూర్యులతో సమానమైన కాంతి కలవాడు. ^AI

Verse 9

ଇଲାପତିଃ ପରଞ୍ଜ୍ଯୋତିର୍ଯାଦଵେନ୍ଦ୍ରୋ ଯଦୂଦ୍ଵହଃ ।
ଵନମାଲୀ ପୀତଵାସାଃ ପାରିଜାତାପହାରକଃ ॥ 9 ॥

ilāpatiḥ parañjyotiryādavendro yadūdvahaḥ |
vanamālī pītavāsāḥ pārijātāpahārakaḥ || 9 ||

భూమికి ప్రభువు, పరమ జ్యోతి, యాదవులకు ఇంద్రుడు, యదువంశాన్ని ఉద్ధరించినవాడు, వనమాల ధరించినవాడు, పీతాంబరధారి, పారిజాత వృక్షాన్ని అపహరించినవాడు. ^AI

Verse 10

ଗୋଵର୍ଧନାଚଲୋଦ୍ଧର୍ତା ଗୋପାଲଃ ସର୍ଵପାଲକଃ ।
ଅଜୋ ନିରଞ୍ଜନଃ କାମଜନକଃ କଞ୍ଜଲୋଚନଃ ॥ 10 ॥

govardhanācaloddhartā gopālaḥ sarvapālakaḥ |
ajo nirañjanaḥ kāmajanakaḥ kañjalocanaḥ || 10 ||

గోవర్ధన పర్వతాన్ని ఎత్తినవాడు, గోపాలుడు, సర్వులను పాలించేవాడు, అజుడు (పుట్టుక లేనివాడు), నిరంజనుడు, మన్మథుడిని పుట్టించినవాడు, కమలముల వంటి కన్నులు గలవాడు. ^AI

Verse 11

ମଧୁହା ମଥୁରାନାଥୋ ଦ୍ଵାରକାନାଯକୋ ବଲୀ ।
ଵୃନ୍ଦାଵନାନ୍ତସଞ୍ଚାରୀ ତୁଲସୀଦାମଭୂଷଣଃ ॥ 11 ॥

madhuhā mathurānātho dvārakānāyako balī |
vṛndāvanāntasañcārī tulasīdāmabhūṣaṇaḥ || 11 ||

మధు అనే రాక్షసుడిని సంహరించినవాడు, మథురకు ప్రభువు, ద్వారకకు నాయకుడు, బలవంతుడు, వృందావనము లోపల సంచరించేవాడు, తులసీదామముతో అలంకరించబడినవాడు. ^AI

Verse 12

ଶ୍ଯମନ୍ତକମଣେର୍ହର୍ତା ନରନାରାଯଣାତ୍ମକଃ ।
କୁବ୍ଜାକୃଷ୍ଣାମ୍ବରଧରୋ ମାଯୀ ପରମପୂରୁଷଃ ॥ 12 ॥

śyamantakamaṇerhartā naranārāyaṇātmakaḥ |
kubjākṛṣṇāmbaradharo māyī paramapūruṣaḥ || 12 ||

శ్యమంతక మణిని తీసుకున్నవాడు, నరనారాయణ స్వరూపుడు, కుబ్జకు కృష్ణవస్త్రములను ధరింపజేసినవాడు, మాయావి, పరమ పురుషుడు. ^AI

Verse 13

ମୁଷ୍ଟିକାସୁରଚାଣୂରମହାଯୁଦ୍ଧଵିଶାରଦଃ ।
ସଂସାରଵୈରୀ କଂସାରିର୍ମୁରାରିର୍ନରକାନ୍ତକଃ ॥ 13 ॥

muṣṭikāsuracāṇūramahāyuddhaviśāradaḥ |
saṃsāravairī kaṃsārirmurārirnarakāntakaḥ || 13 ||

ముష్టికాసురుడు, చాణూరుడులతో జరిగిన మహాయుద్ధములో నేర్పరి, సంసారమునకు శత్రువు, కంసుని శత్రువు, మురాసురుని శత్రువు, నరకాసురుని సంహరించినవాడు. ^AI

Verse 14

ଅନାଦିବ୍ରହ୍ମଚାରୀ ଚ କୃଷ୍ଣାଵ୍ଯସନକର୍ଷକଃ ।
ଶିଶୁପାଲଶିରଶ୍ଛେତ୍ତା ଦୁର୍ଯୋଧନକୁଲାନ୍ତକଃ ॥ 14 ॥

anādibrahmacārī ca kṛṣṇāvyasanakarṣakaḥ |
śiśupālaśiraśchettā duryodhanakulāntakaḥ || 14 ||

ఆది లేని బ్రహ్మచారి, కృష్ణుని ఆపదలను (అవ్యసనమును) పోగొట్టేవాడు, శిశుపాలుని శిరస్సును ఖండించినవాడు, దుర్యోధనుని కులాన్ని నశింపజేసినవాడు. ^AI

Verse 15

ଵିଦୁରାକ୍ରୂରଵରଦୋ ଵିଶ୍ଵରୂପପ୍ରଦର୍ଶକଃ ।
ସତ୍ଯଵାକ୍ ସତ୍ଯସଙ୍କଲ୍ପଃ ସତ୍ଯଭାମାରତୋ ଜଯୀ ॥ 15 ॥

vidurākrūravarado viśvarūpapradarśakaḥ |
satyavāk satyasaṅkalpaḥ satyabhāmārato jayī || 15 ||

విదురునికి, అక్రూరునికి వరములను ఇచ్చినవాడు, విశ్వరూపమును చూపినవాడు, సత్యవాక్కు గలవాడు, సత్యసంకల్పుడు, సత్యభామయందు ఆసక్తుడు, జయించేవాడు. ^AI

Verse 16

ସୁଭଦ୍ରାପୂର୍ଵଜୋ ଵିଷ୍ଣୁର୍ଭୀଷ୍ମମୁକ୍ତିପ୍ରଦାଯକଃ ।
ଜଗଦ୍ଗୁରୁର୍ଜଗନ୍ନାଥୋ ଵେଣୁନାଦଵିଶାରଦଃ ॥ 16 ॥

subhadrāpūrvajo viṣṇurbhīṣmamuktipradāyakaḥ |
jagadgururjagannātho veṇunādaviśāradaḥ || 16 ||

సుభద్రకు పూర్వజుడు (అన్న), విష్ణువు, భీష్మునికి ముక్తిని ప్రసాదించినవాడు, జగద్గురువు, జగన్నాథుడు, వేణునాదములో నేర్పరి. ^AI

Verse 17

ଵୃଷଭାସୁରଵିଧ୍ଵଂସୀ ବାଣାସୁରବଲାନ୍ତକଃ ।
ଯୁଧିଷ୍ଠିରପ୍ରତିଷ୍ଠାତା ବର୍ହିବର୍ହାଵତଂସକଃ ॥ 17 ॥

vṛṣabhāsuravidhvaṃsī bāṇāsurabalāntakaḥ |
yudhiṣṭhirapratiṣṭhātā barhibarhāvataṃsakaḥ || 17 ||

వృషభాసురుని సంహరించినవాడు, బాణాసురుని బలాన్ని నశింపజేసినవాడు, యుధిష్ఠిరుని ప్రతిష్ఠించినవాడు, నెమలిపింఛమును శిరోభూషణముగా ధరించినవాడు. ^AI

Verse 18

ପାର୍ଥସାରଥିରଵ୍ଯକ୍ତୋ ଗୀତାମୃତମହୋଦଧିଃ ।
କାଲୀଯଫଣିମାଣିକ୍ଯରଞ୍ଜିତଶ୍ରୀପଦାମ୍ବୁଜଃ ॥ 18 ॥

pārthasārathiravyakto gītāmṛtamahodadhiḥ |
kālīyaphaṇimāṇikyarañjitaśrīpadāmbujaḥ || 18 ||

అర్జునుని రథసారథి, అవ్యక్తుడు, గీతామృతమనే మహాసముద్రుడు, కాళీయుని ఫణిమాణిక్యములచే ప్రకాశించు శ్రీపాదపద్మములు కలవాడు. ^AI

Verse 19

ଦାମୋଦରୋ ଯଜ୍ଞଭୋକ୍ତା ଦାନଵେନ୍ଦ୍ରଵିନାଶକଃ ।
ନାରାଯଣଃ ପରମ୍ବ୍ରହ୍ମ ପନ୍ନଗାଶନଵାହନଃ ॥ 19 ॥

dāmodaro yajñabhoktā dānavendravināśakaḥ |
nārāyaṇaḥ parambrahma pannagāśanavāhanaḥ || 19 ||

దామోదరుడు, యజ్ఞభోక్త, దానవేంద్రుని వినాశకుడు, నారాయణుడు, పరబ్రహ్మ, పక్షులను భుజించువాడు (గరుత్మంతుడు) వాహనముగా కలవాడు. ^AI

Verse 20

ଜଲକ୍ରୀଡାସମାସକ୍ତ ଗୋପୀଵସ୍ତ୍ରାପହାରକଃ ।
ପୁଣ୍ଯଶ୍ଲୋକସ୍ତୀର୍ଥପାଦୋ ଵେଦଵେଦ୍ଯୋ ଦଯାନିଧିଃ ॥ 20 ॥

jalakrīḍāsamāsakta gopīvastrāpahārakaḥ |
puṇyaślokastīrthapādo vedavedyo dayānidhiḥ || 20 ||

జలక్రీడలందు ఆసక్తుడై గోపికల వస్త్రములను అపహరించినవాడు, పుణ్యశ్లోకుడు, తీర్థపాదుడు, వేదములచే తెలియబడువాడు, దయానిధి. ^AI

Verse 21

ସର୍ଵତୀର୍ଥାତ୍ମକଃ ସର୍ଵଗ୍ରହରୁପୀ ପରାତ୍ପରଃ ।
ଏଵଂ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଦେଵସ୍ଯ ନାମ୍ନାମଷ୍ଟୋତ୍ତରଂ ଶତମ୍ ॥ 21 ॥

sarvatīrthātmakaḥ sarvagraharupī parātparaḥ |
evaṃ śrīkṛṣṇadevasya nāmnāmaṣṭottaraṃ śatam || 21 ||

సర్వతీర్థాత్మకుడు, సర్వగ్రహరూపుడు, పరాత్పరుడు. ఇది శ్రీకృష్ణదేవుని నామములలో నూట ఎనిమిది. ^AI

Verse 22

କୃଷ୍ଣନାମାମୃତଂ ନାମ ପରମାନନ୍ଦକାରକମ୍ ।
ଅତ୍ଯୁପଦ୍ରଵଦୋଷଘ୍ନଂ ପରମାଯୁଷ୍ଯଵର୍ଧନମ୍ ॥ 22 ॥

kṛṣṇanāmāmṛtaṃ nāma paramānandakārakam |
atyupadravadoṣaghnaṃ paramāyuṣyavardhanam || 22 ||

కృష్ణనామామృతము పరమానందమును కలిగించునది, గొప్ప ఉపద్రవదోషములను హరించునది, పరమ ఆయుష్షును వృద్ధి చేయునది. ^AI

॥ ଇତି ଶ୍ରୀନାରଦପଞ୍ଚରାତ୍ରେ ଜ୍ଞାନାମୃତସାରେ ଚତୁର୍ଥରାତ୍ରେ ଉମାମହେଶ୍ଵରସଂଵାଦେ
ଧରଣୀଶେଷସଂଵାଦେ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣାଷ୍ଟୋତ୍ତରଶତନାମସ୍ତୋତ୍ରଂ ସମ୍ପୂର୍ଣମ୍ ॥

Sanskrit — Devanagari (original)

श्रीगोपालकृष्णाय नमः ॥

श्रीशेष उवाच ॥

ॐ अस्य श्रीकृष्णाष्टोत्तरशतनामस्तोत्रस्य।

श्रीशेष ऋषिः ॥ अनुष्टुप् छन्दः ॥ श्रीकृष्णोदेवता ॥

श्रीकृष्णाष्टोत्तरशतनामजपे विनियोगः ॥

ॐ श्रीकृष्णः कमलानाथो वासुदेवः सनातनः ।

वसुदेवात्मजः पुण्यो लीलामानुषविग्रहः ॥ 1 ॥

श्रीवत्सकौस्तुभधरो यशोदावत्सलो हरिः ।

चतुर्भुजात्तचक्रासिगदा शङ्खाद्युदायुधः ॥ 2 ॥

देवकीनन्दनः श्रीशो नन्दगोपप्रियात्मजः ।

यमुनावेगसंहारी बलभद्रप्रियानुजः ॥ 3 ॥

पूतनाजीवितहरः शकटासुरभञ्जनः ।

नन्दव्रजजनानन्दी सच्चिदानन्दविग्रहः ॥ 4 ॥

नवनीतविलिप्ताङ्गो नवनीतनटोऽनघः ।

नवनीतनवाहारो मुचुकुन्दप्रसादकः ॥ 5 ॥

षोडशस्त्री सहस्रेश स्रिभङ्गि मधुराकृतिः ।

शुकवागमृताब्धीन्दुर्गोविन्दो गोविदाम्पतिः ॥ 6 ॥

वत्सवाटचरोऽनन्तो धेनुकासुरभञ्जनः ।

तृणीकृततृणावर्तो यमलार्जुनभञ्जनः ॥ 7 ॥

उत्तानतालभेत्ता च तमालश्यामलाकृतिः ।

गोपगोपीश्वरो योगी सूर्यकोटिसमप्रभः ॥ 8 ॥

इलापतिः परञ्ज्योतिर्यादवेन्द्रो यदूद्वहः ।

वनमाली पीतवासाः पारिजातापहारकः ॥ 9 ॥

गोवर्धनाचलोद्धर्ता गोपालः सर्वपालकः ।

अजो निरञ्जनः कामजनकः कञ्जलोचनः ॥ 10 ॥

मधुहा मथुरानाथो द्वारकानायको बली ।

वृन्दावनान्तसञ्चारी तुलसीदामभूषणः ॥ 11 ॥

श्यमन्तकमणेर्हर्ता नरनारायणात्मकः ।

कुब्जाकृष्णाम्बरधरो मायी परमपूरुषः ॥ 12 ॥

मुष्टिकासुरचाणूरमहायुद्धविशारदः ।

संसारवैरी कंसारिर्मुरारिर्नरकान्तकः ॥ 13 ॥

अनादिब्रह्मचारी च कृष्णाव्यसनकर्षकः ।

शिशुपालशिरश्छेत्ता दुर्योधनकुलान्तकः ॥ 14 ॥

विदुराक्रूरवरदो विश्वरूपप्रदर्शकः ।

सत्यवाक् सत्यसङ्कल्पः सत्यभामारतो जयी ॥ 15 ॥

सुभद्रापूर्वजो विष्णुर्भीष्ममुक्तिप्रदायकः ।

जगद्गुरुर्जगन्नाथो वेणुनादविशारदः ॥ 16 ॥

वृषभासुरविध्वंसी बाणासुरबलान्तकः ।

युधिष्ठिरप्रतिष्ठाता बर्हिबर्हावतंसकः ॥ 17 ॥

पार्थसारथिरव्यक्तो गीतामृतमहोदधिः ।

कालीयफणिमाणिक्यरञ्जितश्रीपदाम्बुजः ॥ 18 ॥

दामोदरो यज्ञभोक्ता दानवेन्द्रविनाशकः ।

नारायणः परम्ब्रह्म पन्नगाशनवाहनः ॥ 19 ॥

जलक्रीडासमासक्त गोपीवस्त्रापहारकः ।

पुण्यश्लोकस्तीर्थपादो वेदवेद्यो दयानिधिः ॥ 20 ॥

सर्वतीर्थात्मकः सर्वग्रहरुपी परात्परः ।

एवं श्रीकृष्णदेवस्य नाम्नामष्टोत्तरं शतम् ॥ 21 ॥

कृष्णनामामृतं नाम परमानन्दकारकम् ।

अत्युपद्रवदोषघ्नं परमायुष्यवर्धनम् ॥ 22 ॥

॥ इति श्रीनारदपञ्चरात्रे ज्ञानामृतसारे चतुर्थरात्रे उमामहेश्वरसंवादे

धरणीशेषसंवादे श्रीकृष्णाष्टोत्तरशतनामस्तोत्रं सम्पूर्णम् ॥

🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Oriya script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version. It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.

ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣାଷ୍ଟୋତ୍ତରଶତ ନାମସ୍ତୋତ୍ରଂ