Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
𑌨𑌮𑍋 𑌦𑍇𑌵𑍍𑌯𑍈 𑌮𑌹𑌾 𑌦𑍇𑌵𑍍𑌯𑍈 𑌸𑍁𑌰𑌾𑌭𑌯𑍈𑌚 𑌨𑌮𑍋 𑌨𑌮𑌃
namo devyai mahā devyai surābhayaica namo namaḥ
𑌗𑌵𑌾𑌮𑍍𑌬𑍀𑌜 𑌸𑍍𑌵𑌰𑍂𑌪𑌾𑌯 𑌨𑌮𑌸𑍍𑌤𑍇 𑌜𑌗𑌦𑌮𑍍𑌬𑌿𑌕𑍇 ॥
gavāmbīja svarūpāya namaste jagadambike ||
𑌨𑌮𑍋 𑌰𑌾𑌧 𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌯𑍈𑌚 𑌪𑌦𑍍𑌮𑌾𑌂𑌶𑌾𑌯𑍈 𑌨𑌮𑍋 𑌨𑌮𑌃
namo rādha priyayaica padmāṃśāyai namo namaḥ
𑌨𑌮𑌃 𑌕𑍃𑌷𑍍𑌣 𑌪𑍍𑌰𑌿𑌯𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌗𑌵𑌾𑌂 𑌮𑌾𑌤𑍍𑌰𑍇 𑌨𑌮𑍋 𑌨𑌮𑌃 ॥
namaḥ kṛṣṇa priyāyai ca gavāṃ mātre namo namaḥ ||
𑌕𑌲𑍍𑌪𑌵𑍃𑌕𑍍𑌷 𑌸𑍍𑌵𑌰𑍂𑌪𑌾𑌯𑍈 𑌪𑌾𑌦𑍍𑌮𑌾𑌕𑍍𑌷𑍇 𑌸𑌰𑍍𑌵 𑌸𑌮𑍍𑌪𑌦𑌾𑌮𑍍
kalpavṛkṣa svarūpāyai pādmākṣe sarva sampadām
𑌶𑍍𑌰𑍀 𑌦𑌾𑌯𑍇𑌀 𑌧𑌨 𑌧𑌾𑌯𑍈 𑌚 𑌬𑍁𑌦𑍍𑌦𑍍𑌧𑌿 𑌦𑌾𑌯𑍈 𑌨𑌮𑍋 𑌨𑌮𑌃 ॥
śrī dāyè dhana dhāyai ca budddhi dāyai namo namaḥ ||
𑌶𑍁𑌭 𑌦𑌾𑌯𑍈 𑌪𑍍𑌰𑌸𑌨𑍍𑌨𑌯𑍈 𑌗𑍋𑌪𑍍𑌰𑌦𑌯𑍈 𑌨𑌮𑍋 𑌨𑌮𑌃
śubha dāyai prasannayai gopradayai namo namaḥ
𑌯𑌶𑍋𑌦𑌾𑌯𑍈 𑌸𑍗𑌕𑍍𑌯𑌦𑌾𑌯𑍈 𑌦𑌰𑍍𑌮𑌜𑍍𑌞𑌾𑌯𑍈 𑌨𑌮𑍋 𑌨𑌮𑌃 ॥
yaśodāyai saukyadāyai darmajñāyai namo namaḥ ||
𑌇𑌧 𑌸𑍍𑌤𑍋𑌤𑍍𑌰𑌂 𑌮𑌹𑌾 𑌪𑍁𑌣𑍍𑌯𑌮𑍍𑌭𑌕𑍍𑌤 𑌯𑍁𑌕𑍍𑌤𑌸𑍍𑌚 𑌯𑌃 𑌪𑌟𑍇𑌤𑍍
idha stotraṃ mahā puṇyambhakta yuktasca yaḥ paṭet
𑌸𑌾𑌗𑍋𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌧𑌨𑌵𑌾𑌂𑌶𑍍𑌚𑍈𑌵 𑌕𑍀𑌰𑍍𑌤𑌿𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌪𑍁𑌣𑍍𑌯 𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑍇𑌤𑍍 ॥
sāgomān dhanavāṃścaiva kīrtimān puṇya vān bhavet ||
𑌨𑍁𑌸𑍍𑌨𑌾𑌤𑌃 𑌸𑌰𑍍𑌵 𑌤𑍀𑌰𑍍𑌧𑍇 𑌷𑍁 𑌸𑌰𑍍𑌵 𑌯𑌗𑍍𑌨𑍇𑌤𑍁 𑌦𑍀𑌕𑍍𑌷𑌿𑌤𑌃
nusnātaḥ sarva tīrdhe ṣu sarva yagnetu dīkṣitaḥ
𑌇𑌹 𑌲𑍋𑌕𑍇 𑌸𑍁𑌖𑌂 𑌚𑍁𑌕𑍍𑌤𑍍𑌵𑌾 𑌯𑌾𑌂 𑌥𑍍𑌯𑌨𑍍𑌤𑍇𑌕𑍃𑌷𑍍𑌣 𑌮𑌨𑍍𑌦𑌿𑌰𑌮𑍍 ॥
iha loke sukhaṃ cuktvā yāṃ thyantekṛṣṇa mandiram ||
𑌸𑍁𑌚𑌿𑌰𑌂 𑌸𑌵𑌸𑍇 𑌤𑍍𑌤𑌤𑍍𑌰 𑌕𑍁𑌰𑍁𑌤𑍇 𑌕𑍃𑌷𑍍𑌣 𑌸𑍇𑌵𑌨𑌂
suciraṃ savase ttatra kurute kṛṣṇa sevanaṃ
𑌨𑌪𑍁𑌨𑌰𑍍𑌚 𑌵𑌨𑌨𑍍𑌤𑌸𑍍𑌯 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰 𑌭𑌵𑍇 𑌭𑌵𑍇𑌤𑍍 ॥
napunarca vanantasya brahmaputra bhave bhavet ||
Sanskrit — Devanagari (original)
नमो देव्यै महा देव्यै सुराभयैच नमो नमः
गवाम्बीज स्वरूपाय नमस्ते जगदम्बिके ॥
नमो राध प्रिययैच पद्मांशायै नमो नमः
नमः कृष्ण प्रियायै च गवां मात्रे नमो नमः ॥
कल्पवृक्ष स्वरूपायै पाद्माक्षे सर्व सम्पदाम्
श्री दायॆ धन धायै च बुद्द्धि दायै नमो नमः ॥
शुभ दायै प्रसन्नयै गोप्रदयै नमो नमः
यशोदायै सौक्यदायै दर्मज्ञायै नमो नमः ॥
इध स्तोत्रं महा पुण्यम्भक्त युक्तस्च यः पटेत्
सागोमान् धनवांश्चैव कीर्तिमान् पुण्य वान् भवेत् ॥
नुस्नातः सर्व तीर्धे षु सर्व यग्नेतु दीक्षितः
इह लोके सुखं चुक्त्वा यां थ्यन्तेकृष्ण मन्दिरम् ॥
सुचिरं सवसे त्तत्र कुरुते कृष्ण सेवनं
नपुनर्च वनन्तस्य ब्रह्मपुत्र भवे भवेत् ॥
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Grantha script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.