Meaning —
⏳ The meaning of this text is being prepared (AI translation with an accuracy check). This usually takes a few minutes — this page will refresh when it is ready.
The meaning is ready. Show it.
The meaning could not be prepared right now.
A translation in is not yet available for this text.
The original text and transliteration are shown below.
ఓం పద్మావత్యై నమః ।
oṃ padmāvatyai namaḥ |
ఓం దేవ్యై నమః ।
oṃ devyai namaḥ |
ఓం పద్మోద్భవాయై నమః ।
oṃ padmodbhavāyai namaḥ |
ఓం కరుణప్రదాయిన్యై నమః ।
oṃ karuṇapradāyinyai namaḥ |
ఓం సహృదయాయై నమః ।
oṃ sahṛdayāyai namaḥ |
ఓం తేజస్వరూపిణ్యై నమః ।
oṃ tejasvarūpiṇyai namaḥ |
ఓం కమలముఖై నమః ।
oṃ kamalamukhai namaḥ |
ఓం పద్మధరాయై నమః ।
oṃ padmadharāyai namaḥ |
ఓం శ్రియై నమః ।
oṃ śriyai namaḥ |
ఓం పద్మనేత్రే నమః । 10 ।
oṃ padmanetre namaḥ | 10 |
ఓం పద్మకరాయై నమః ।
oṃ padmakarāyai namaḥ |
ఓం సుగుణాయై నమః ।
oṃ suguṇāyai namaḥ |
ఓం కుఙ్కుమప్రియాయై నమః ।
oṃ kuṅkumapriyāyai namaḥ |
ఓం హేమవర్ణాయై నమః ।
oṃ hemavarṇāyai namaḥ |
ఓం చన్ద్రవన్దితాయై నమః ।
oṃ candravanditāyai namaḥ |
ఓం ధగధగప్రకాశ శరీరధారిణ్యై నమః ।
oṃ dhagadhagaprakāśa śarīradhāriṇyai namaḥ |
ఓం విష్ణుప్రియాయై నమః ।
oṃ viṣṇupriyāyai namaḥ |
ఓం నిత్యకల్యాణ్యై నమః ।
oṃ nityakalyāṇyai namaḥ |
ఓం కోటిసూర్యప్రకాశిన్యై నమః ।
oṃ koṭisūryaprakāśinyai namaḥ |
ఓం మహాసౌన్దర్యరూపిణ్యై నమః । 20 ।
oṃ mahāsaundaryarūpiṇyai namaḥ | 20 |
ఓం భక్తవత్సలాయై నమః ।
oṃ bhaktavatsalāyai namaḥ |
ఓం బ్రహ్మాణ్డవాసిన్యై నమః ।
oṃ brahmāṇḍavāsinyai namaḥ |
ఓం సర్వవాఞ్ఛాఫలదాయిన్యై నమః ।
oṃ sarvavāñchāphaladāyinyai namaḥ |
ఓం ధర్మసఙ్కల్పాయై నమః ।
oṃ dharmasaṅkalpāyai namaḥ |
ఓం దాక్షిణ్యకటాక్షిణ్యై నమః ।
oṃ dākṣiṇyakaṭākṣiṇyai namaḥ |
ఓం భక్తిప్రదాయిన్యై నమః ।
oṃ bhaktipradāyinyai namaḥ |
ఓం గుణత్రయవివర్జితాయై నమః ।
oṃ guṇatrayavivarjitāyai namaḥ |
ఓం కలాషోడశసంయుతాయై నమః ।
oṃ kalāṣoḍaśasaṃyutāyai namaḥ |
ఓం సర్వలోకానాం జనన్యై నమః ।
oṃ sarvalokānāṃ jananyai namaḥ |
ఓం ముక్తిదాయిన్యై నమః । 30 ।
oṃ muktidāyinyai namaḥ | 30 |
ఓం దయామృతాయై నమః ।
oṃ dayāmṛtāyai namaḥ |
ఓం ప్రాజ్ఞాయై నమః ।
oṃ prājñāyai namaḥ |
ఓం మహాధర్మాయై నమః ।
oṃ mahādharmāyai namaḥ |
ఓం ధర్మరూపిణ్యై నమః ।
oṃ dharmarūpiṇyai namaḥ |
ఓం అలఙ్కార ప్రియాయై నమః ।
oṃ alaṅkāra priyāyai namaḥ |
ఓం సర్వదారిద్ర్యధ్వంసిన్యై నమః ।
oṃ sarvadāridryadhvaṃsinyai namaḥ |
ఓం శ్రీ వేఙ్కటేశవక్షస్థలస్థితాయై నమః ।
oṃ śrī veṅkaṭeśavakṣasthalasthitāyai namaḥ |
ఓం లోకశోకవినాశిన్యై నమః ।
oṃ lokaśokavināśinyai namaḥ |
ఓం వైష్ణవ్యై నమః ।
oṃ vaiṣṇavyai namaḥ |
ఓం తిరుచానూరుపురవాసిన్యై నమః । 40 ।
oṃ tirucānūrupuravāsinyai namaḥ | 40 |
ఓం వేదవిద్యావిశారదాయై నమః ।
oṃ vedavidyāviśāradāyai namaḥ |
ఓం విష్ణుపాదసేవితాయై నమః ।
oṃ viṣṇupādasevitāyai namaḥ |
ఓం రత్నప్రకాశకిరీటధారిణ్యై నమః ।
oṃ ratnaprakāśakirīṭadhāriṇyai namaḥ |
ఓం జగన్మోహిన్యై నమః ।
oṃ jaganmohinyai namaḥ |
ఓం శక్తిస్వరూపిణ్యై నమః ।
oṃ śaktisvarūpiṇyai namaḥ |
ఓం ప్రసన్నోదయాయై నమః ।
oṃ prasannodayāyai namaḥ |
ఓం ఇన్ద్రాదిదైవత యక్షకిన్నెరకిమ్పురుషపూజితాయై నమః ।
oṃ indrādidaivata yakṣakinnèrakimpuruṣapūjitāyai namaḥ |
ఓం సర్వలోకనివాసిన్యై నమః ।
oṃ sarvalokanivāsinyai namaḥ |
ఓం భూజయాయై నమః ।
oṃ bhūjayāyai namaḥ |
ఓం ఐశ్వర్యప్రదాయిన్యై నమః । 50 ।
oṃ aiśvaryapradāyinyai namaḥ | 50 |
ఓం శాన్తాయై నమః ।
oṃ śāntāyai namaḥ |
ఓం ఉన్నతస్థానస్థితాయై నమః ।
oṃ unnatasthānasthitāyai namaḥ |
ఓం మన్దారకామిన్యై నమః ।
oṃ mandārakāminyai namaḥ |
ఓం కమలాకరాయై నమః ।
oṃ kamalākarāyai namaḥ |
ఓం వేదాన్తజ్ఞానరూపిణ్యై నమః ।
oṃ vedāntajñānarūpiṇyai namaḥ |
ఓం సర్వసమ్పత్తిరూపిణ్యై నమః ।
oṃ sarvasampattirūpiṇyai namaḥ |
ఓం కోటిసూర్యసమప్రభాయై నమః ।
oṃ koṭisūryasamaprabhāyai namaḥ |
ఓం పూజఫలదాయిన్యై నమః ।
oṃ pūjaphaladāyinyai namaḥ |
ఓం కమలాసనాది సర్వదేవతాయై నమః ।
oṃ kamalāsanādi sarvadevatāyai namaḥ |
ఓం వైకుణ్ఠవాసిన్యై నమః । 60 ।
oṃ vaikuṇṭhavāsinyai namaḥ | 60 |
ఓం అభయదాయిన్యై నమః ।
oṃ abhayadāyinyai namaḥ |
ఓం ద్రాక్షాఫలపాయసప్రియాయై నమః ।
oṃ drākṣāphalapāyasapriyāyai namaḥ |
ఓం నృత్యగీతప్రియాయై నమః ।
oṃ nṛtyagītapriyāyai namaḥ |
ఓం క్షీరసాగరోద్భవాయై నమః ।
oṃ kṣīrasāgarodbhavāyai namaḥ |
ఓం ఆకాశరాజపుత్రికాయై నమః ।
oṃ ākāśarājaputrikāyai namaḥ |
ఓం సువర్ణహస్తధారిణ్యై నమః ।
oṃ suvarṇahastadhāriṇyai namaḥ |
ఓం కామరూపిణ్యై నమః ।
oṃ kāmarūpiṇyai namaḥ |
ఓం కరుణాకటాక్షధారిణ్యై నమః ।
oṃ karuṇākaṭākṣadhāriṇyai namaḥ |
ఓం అమృతాసుజాయై నమః ।
oṃ amṛtāsujāyai namaḥ |
ఓం భూలోకస్వర్గసుఖదాయిన్యై నమః । 70 ।
oṃ bhūlokasvargasukhadāyinyai namaḥ | 70 |
ఓం అష్టదిక్పాలకాధిపత్యై నమః ।
oṃ aṣṭadikpālakādhipatyai namaḥ |
ఓం మన్మధదర్పసంహార్యై నమః ।
oṃ manmadhadarpasaṃhāryai namaḥ |
ఓం కమలార్ధభాగాయై నమః ।
oṃ kamalārdhabhāgāyai namaḥ |
ఓం స్వల్పాపరాధ మహాపరాధ క్షమాయై నమః ।
oṃ svalpāparādha mahāparādha kṣamāyai namaḥ |
ఓం షట్కోటితీర్థవాసితాయై నమః ।
oṃ ṣaṭkoṭitīrthavāsitāyai namaḥ |
ఓం నారదాదిమునిశ్రేష్ఠపూజితాయై నమః ।
oṃ nāradādimuniśreṣṭhapūjitāyai namaḥ |
ఓం ఆదిశఙ్కరపూజితాయై నమః ।
oṃ ādiśaṅkarapūjitāyai namaḥ |
ఓం ప్రీతిదాయిన్యై నమః ।
oṃ prītidāyinyai namaḥ |
ఓం సౌభాగ్యప్రదాయిన్యై నమః ।
oṃ saubhāgyapradāyinyai namaḥ |
ఓం మహాకీర్తిప్రదాయిన్యై నమః । 80 ।
oṃ mahākīrtipradāyinyai namaḥ | 80 |
ఓం కృష్ణాతిప్రియాయై నమః ।
oṃ kṛṣṇātipriyāyai namaḥ |
ఓం గన్ధర్వశాపవిమోచకాయై నమః ।
oṃ gandharvaśāpavimocakāyai namaḥ |
ఓం కృష్ణపత్న్యై నమః ।
oṃ kṛṣṇapatnyai namaḥ |
ఓం త్రిలోకపూజితాయై నమః ।
oṃ trilokapūjitāyai namaḥ |
ఓం జగన్మోహిన్యై నమః ।
oṃ jaganmohinyai namaḥ |
ఓం సులభాయై నమః ।
oṃ sulabhāyai namaḥ |
ఓం సుశీలాయై నమః ।
oṃ suśīlāyai namaḥ |
ఓం అఞ్జనాసుతానుగ్రహప్రదాయిన్యై నమః ।
oṃ añjanāsutānugrahapradāyinyai namaḥ |
ఓం భక్త్యాత్మనివాసిన్యై నమః ।
oṃ bhaktyātmanivāsinyai namaḥ |
ఓం సన్ధ్యావన్దిన్యై నమః । 90
oṃ sandhyāvandinyai namaḥ | 90
ఓం సర్వలోకమాత్రే నమః ।
oṃ sarvalokamātre namaḥ |
ఓం అభిమతదాయిన్యై నమః ।
oṃ abhimatadāyinyai namaḥ |
ఓం లలితావధూత్యై నమః ।
oṃ lalitāvadhūtyai namaḥ |
ఓం సమస్తశాస్త్రవిశారదాయై నమః ।
oṃ samastaśāstraviśāradāyai namaḥ |
ఓం సువర్ణాభరణధారిణ్యై నమః ।
oṃ suvarṇābharaṇadhāriṇyai namaḥ |
ఓం ఇహపరలోకసుఖప్రదాయిన్యై నమః ।
oṃ ihaparalokasukhapradāyinyai namaḥ |
ఓం కరవీరనివాసిన్యై నమః ।
oṃ karavīranivāsinyai namaḥ |
ఓం నాగలోకమణిసహా ఆకాశసిన్ధుకమలేశ్వరపూరిత రథగమనాయై నమః ।
oṃ nāgalokamaṇisahā ākāśasindhukamaleśvarapūrita rathagamanāyai namaḥ |
ఓం శ్రీ శ్రీనివాసప్రియాయై నమః ।
oṃ śrī śrīnivāsapriyāyai namaḥ |
ఓం చన్ద్రమణ్డలస్థితాయై నమః । 100 ।
oṃ candramaṇḍalasthitāyai namaḥ | 100 |
ఓం అలివేలుమఙ్గాయై నమః ।
oṃ alivelumaṅgāyai namaḥ |
ఓం దివ్యమఙ్గలధారిణ్యై నమః ।
oṃ divyamaṅgaladhāriṇyai namaḥ |
ఓం సుకల్యాణపీఠస్థాయై నమః ।
oṃ sukalyāṇapīṭhasthāyai namaḥ |
ఓం కామకవనపుష్పప్రియాయై నమః ।
oṃ kāmakavanapuṣpapriyāyai namaḥ |
ఓం కోటిమన్మధరూపిణ్యై నమః ।
oṃ koṭimanmadharūpiṇyai namaḥ |
ఓం భానుమణ్డలరూపిణ్యై నమః ।
oṃ bhānumaṇḍalarūpiṇyai namaḥ |
ఓం పద్మపాదాయై నమః ।
oṃ padmapādāyai namaḥ |
ఓం రమాయై నమః । 108 ।
oṃ ramāyai namaḥ | 108 |
ఓం సర్వలోకసభాన్తరధారిణ్యై నమః ।
oṃ sarvalokasabhāntaradhāriṇyai namaḥ |
ఓం సర్వమానసవాసిన్యై నమః ।
oṃ sarvamānasavāsinyai namaḥ |
ఓం సర్వాయై నమః ।
oṃ sarvāyai namaḥ |
ఓం విశ్వరూపాయై నమః ।
oṃ viśvarūpāyai namaḥ |
ఓం దివ్యజ్ఞానాయై నమః ।
oṃ divyajñānāyai namaḥ |
ఓం సర్వమఙ్గలరూపిణ్యై నమః ।
oṃ sarvamaṅgalarūpiṇyai namaḥ |
ఓం సర్వానుగ్రహప్రదాయిన్యై నమః ।
oṃ sarvānugrahapradāyinyai namaḥ |
ఓం ఓఙ్కారస్వరూపిణ్యై నమః ।
oṃ oṅkārasvarūpiṇyai namaḥ |
ఓం బ్రహ్మజ్ఞానసమ్భూతాయై నమః ।
oṃ brahmajñānasambhūtāyai namaḥ |
ఓం పద్మావత్యై నమః ।
oṃ padmāvatyai namaḥ |
ఓం సద్యోవేదవత్యై నమః ।
oṃ sadyovedavatyai namaḥ |
ఓం శ్రీ మహాలక్ష్మై నమః । 120
oṃ śrī mahālakṣmai namaḥ | 120
Sanskrit — Devanagari (original)
ॐ पद्मावत्यै नमः ।
ॐ देव्यै नमः ।
ॐ पद्मोद्भवायै नमः ।
ॐ करुणप्रदायिन्यै नमः ।
ॐ सहृदयायै नमः ।
ॐ तेजस्वरूपिण्यै नमः ।
ॐ कमलमुखै नमः ।
ॐ पद्मधरायै नमः ।
ॐ श्रियै नमः ।
ॐ पद्मनेत्रे नमः । 10 ।
ॐ पद्मकरायै नमः ।
ॐ सुगुणायै नमः ।
ॐ कुङ्कुमप्रियायै नमः ।
ॐ हेमवर्णायै नमः ।
ॐ चन्द्रवन्दितायै नमः ।
ॐ धगधगप्रकाश शरीरधारिण्यै नमः ।
ॐ विष्णुप्रियायै नमः ।
ॐ नित्यकल्याण्यै नमः ।
ॐ कोटिसूर्यप्रकाशिन्यै नमः ।
ॐ महासौन्दर्यरूपिण्यै नमः । 20 ।
ॐ भक्तवत्सलायै नमः ।
ॐ ब्रह्माण्डवासिन्यै नमः ।
ॐ सर्ववाञ्छाफलदायिन्यै नमः ।
ॐ धर्मसङ्कल्पायै नमः ।
ॐ दाक्षिण्यकटाक्षिण्यै नमः ।
ॐ भक्तिप्रदायिन्यै नमः ।
ॐ गुणत्रयविवर्जितायै नमः ।
ॐ कलाषोडशसंयुतायै नमः ।
ॐ सर्वलोकानां जनन्यै नमः ।
ॐ मुक्तिदायिन्यै नमः । 30 ।
ॐ दयामृतायै नमः ।
ॐ प्राज्ञायै नमः ।
ॐ महाधर्मायै नमः ।
ॐ धर्मरूपिण्यै नमः ।
ॐ अलङ्कार प्रियायै नमः ।
ॐ सर्वदारिद्र्यध्वंसिन्यै नमः ।
ॐ श्री वेङ्कटेशवक्षस्थलस्थितायै नमः ।
ॐ लोकशोकविनाशिन्यै नमः ।
ॐ वैष्णव्यै नमः ।
ॐ तिरुचानूरुपुरवासिन्यै नमः । 40 ।
ॐ वेदविद्याविशारदायै नमः ।
ॐ विष्णुपादसेवितायै नमः ।
ॐ रत्नप्रकाशकिरीटधारिण्यै नमः ।
ॐ जगन्मोहिन्यै नमः ।
ॐ शक्तिस्वरूपिण्यै नमः ।
ॐ प्रसन्नोदयायै नमः ।
ॐ इन्द्रादिदैवत यक्षकिन्नॆरकिम्पुरुषपूजितायै नमः ।
ॐ सर्वलोकनिवासिन्यै नमः ।
ॐ भूजयायै नमः ।
ॐ ऐश्वर्यप्रदायिन्यै नमः । 50 ।
ॐ शान्तायै नमः ।
ॐ उन्नतस्थानस्थितायै नमः ।
ॐ मन्दारकामिन्यै नमः ।
ॐ कमलाकरायै नमः ।
ॐ वेदान्तज्ञानरूपिण्यै नमः ।
ॐ सर्वसम्पत्तिरूपिण्यै नमः ।
ॐ कोटिसूर्यसमप्रभायै नमः ।
ॐ पूजफलदायिन्यै नमः ।
ॐ कमलासनादि सर्वदेवतायै नमः ।
ॐ वैकुण्ठवासिन्यै नमः । 60 ।
ॐ अभयदायिन्यै नमः ।
ॐ द्राक्षाफलपायसप्रियायै नमः ।
ॐ नृत्यगीतप्रियायै नमः ।
ॐ क्षीरसागरोद्भवायै नमः ।
ॐ आकाशराजपुत्रिकायै नमः ।
ॐ सुवर्णहस्तधारिण्यै नमः ।
ॐ कामरूपिण्यै नमः ।
ॐ करुणाकटाक्षधारिण्यै नमः ।
ॐ अमृतासुजायै नमः ।
ॐ भूलोकस्वर्गसुखदायिन्यै नमः । 70 ।
ॐ अष्टदिक्पालकाधिपत्यै नमः ।
ॐ मन्मधदर्पसंहार्यै नमः ।
ॐ कमलार्धभागायै नमः ।
ॐ स्वल्पापराध महापराध क्षमायै नमः ।
ॐ षट्कोटितीर्थवासितायै नमः ।
ॐ नारदादिमुनिश्रेष्ठपूजितायै नमः ।
ॐ आदिशङ्करपूजितायै नमः ।
ॐ प्रीतिदायिन्यै नमः ।
ॐ सौभाग्यप्रदायिन्यै नमः ।
ॐ महाकीर्तिप्रदायिन्यै नमः । 80 ।
ॐ कृष्णातिप्रियायै नमः ।
ॐ गन्धर्वशापविमोचकायै नमः ।
ॐ कृष्णपत्न्यै नमः ।
ॐ त्रिलोकपूजितायै नमः ।
ॐ जगन्मोहिन्यै नमः ।
ॐ सुलभायै नमः ।
ॐ सुशीलायै नमः ।
ॐ अञ्जनासुतानुग्रहप्रदायिन्यै नमः ।
ॐ भक्त्यात्मनिवासिन्यै नमः ।
ॐ सन्ध्यावन्दिन्यै नमः । 90
ॐ सर्वलोकमात्रे नमः ।
ॐ अभिमतदायिन्यै नमः ।
ॐ ललितावधूत्यै नमः ।
ॐ समस्तशास्त्रविशारदायै नमः ।
ॐ सुवर्णाभरणधारिण्यै नमः ।
ॐ इहपरलोकसुखप्रदायिन्यै नमः ।
ॐ करवीरनिवासिन्यै नमः ।
ॐ नागलोकमणिसहा आकाशसिन्धुकमलेश्वरपूरित रथगमनायै नमः ।
ॐ श्री श्रीनिवासप्रियायै नमः ।
ॐ चन्द्रमण्डलस्थितायै नमः । 100 ।
ॐ अलिवेलुमङ्गायै नमः ।
ॐ दिव्यमङ्गलधारिण्यै नमः ।
ॐ सुकल्याणपीठस्थायै नमः ।
ॐ कामकवनपुष्पप्रियायै नमः ।
ॐ कोटिमन्मधरूपिण्यै नमः ।
ॐ भानुमण्डलरूपिण्यै नमः ।
ॐ पद्मपादायै नमः ।
ॐ रमायै नमः । 108 ।
ॐ सर्वलोकसभान्तरधारिण्यै नमः ।
ॐ सर्वमानसवासिन्यै नमः ।
ॐ सर्वायै नमः ।
ॐ विश्वरूपायै नमः ।
ॐ दिव्यज्ञानायै नमः ।
ॐ सर्वमङ्गलरूपिण्यै नमः ।
ॐ सर्वानुग्रहप्रदायिन्यै नमः ।
ॐ ओङ्कारस्वरूपिण्यै नमः ।
ॐ ब्रह्मज्ञानसम्भूतायै नमः ।
ॐ पद्मावत्यै नमः ।
ॐ सद्योवेदवत्यै नमः ।
ॐ श्री महालक्ष्मै नमः । 120
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Telugu script. Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.
It is a transliteration, not a translation — see “Meaning” for translations where available.