ஶ்ரீமத்ராமபாதாரவிந்தமதுபஃ ஶ்ரீமத்வவம்ஶாதிபஃ
ஸச்சிஷ்யோடுகணோடுபஃ ஶ்ரிதஜகத்கீர்வாணஸத்பாதபஃ ।
அத்யர்தம் மநஸா க்ரு'தாச்யுதஜபஃ பாபாந்தகாராதபஃ
ஶ்ரீமத்ஸத்குருராகவேந்த்ரயதிராட் குர்யாத்த்ருவம் மங்கலம் ॥ 1 ॥
கர்மந்தீந்த்ரஸுதீந்த்ரஸத்குருகராம்போஜோத்பவஃ ஸந்ததம்
ப்ராஜ்யத்யாநவஶீக்ரு'தாகிலஜகத்வாஸ்தவ்யலக்ஷ்மீதவஃ ।
ஸச்சாஸ்த்ராதி விதூஷகாகிலம்ரு'ஷாவாதீபகண்டீரவஃ
ஶ்ரீமத்ஸத்குருராகவேந்த்ரயதிராட் குர்யாத்த்ருவம் மங்கலம் ॥ 2 ॥
ஸாலங்காரககாவ்யநாடககலாகாணாதபாதஞ்ஜல-
த்ரய்யர்தஸ்ம்ரு'திஜைமிநீயகவிதாஸங்கீதபாரங்கதஃ ।
விப்ரக்ஷத்ரவிடங்க்ரிஜாதமுகராநேகப்ரஜாஸேவிதஃ
ஶ்ரீமத்ஸத்குருராகவேந்த்ரயதிராட் குர்யாத்த்ருவம் மங்கலம் ॥ 3 ॥
ரங்கோத்துங்கதரங்கமங்கலகர ஶ்ரீதுங்கபத்ராதட-
ப்ரத்யக்ஸ்தத்விஜபுங்கவாலய லஸந்மந்த்ராலயாக்யே புரே ।
நவ்யேந்த்ரோபலநீலபவ்யகரஸத்வ்ரு'ந்தாவநாந்தர்கதஃ
ஶ்ரீமத்ஸத்குருராகவேந்த்ரயதிராட் குர்யாத்த்ருவம் மங்கலம் ॥ 4 ॥
வித்வத்ராஜஶிரஃகிரீடகசிதாநர்க்யோருரத்நப்ரபா
ராகாகௌகஹபாதுகாத்வயசரஃ பத்மாக்ஷமாலாதரஃ ।
பாஸ்வத்தண்டகமண்டலூஜ்ஜ்வலகரோ ரக்தாம்பராடம்பரஃ
ஶ்ரீமத்ஸத்குருராகவேந்த்ரயதிராட் குர்யாத்த்ருவம் மங்கலம் ॥ 5 ॥
யத்வ்ரு'ந்தாவநஸத்ப்ரதக்ஷிணநமஸ்காராபிஷேகஸ்துதி-
த்யாநாராதநம்ரு'த்விலேபநமுகாநேகோபசாராந் ஸதா ।
காரம் காரமபிப்ரயாந்தி சதுரோ லோகாஃ புமர்தாந் ஸதா
ஶ்ரீமத்ஸத்குருராகவேந்த்ரயதிராட் குர்யாத்த்ருவம் மங்கலம் ॥ 6 ॥
வேதவ்யாஸமுநீஶமத்வயதிராட் டீகார்யவாக்யாம்ரு'தம்
ஜ்ஞாத்வாऽத்வைதமதம் ஹலாஹலஸமம் த்யக்த்வா ஸமாக்யாப்தயே ।
ஸங்க்யாவத்ஸுகதாம் தஶோபநிஷதாம் வ்யாக்யாம் ஸமாக்யந்முதா
ஶ்ரீமத்ஸத்குருராகவேந்த்ரயதிராட் குர்யாத்த்ருவம் மங்கலம் ॥ 7 ॥
ஶ்ரீமத்வைஷ்ணவலோகஜாலககுருஃ ஶ்ரீமத்பரிவ்ராட்குருஃ
ஶாஸ்த்ரே தேவகுருஃ ஶ்ரிதாமரதருஃ ப்ரத்யூஹகோத்ரஸ்வருஃ ।
சேதோऽதீதஶிருஸ்ததா ஜிதவருஸ்ஸத்ஸௌக்யஸம்பத்கருஃ
ஶ்ரீமத்ஸத்குருராகவேந்த்ரயதிராட் குர்யாத்த்ருவம் மங்கலம் ॥ 8 ॥
யஸ்ஸந்த்யாஸ்வநிஶம் குரோர்யதிபதேஃ ஸந்மங்கலஸ்யாஷ்டகம்
ஸத்யஃ பாபஹரம் ஸ்வஸேவி விதுஷாம் பக்த்யைததாபாஷிதம் ।
பக்த்யா வக்தி ஸுஸம்பதம் ஶுபபதம் தீர்காயுராரோக்யகம்
கீர்திம் புத்ரகலத்ரபாந்தவஸுஹ்ரு'ந்மூர்திஃ ப்ரயாதி த்ருவம் ॥
இதி ஶ்ரீமதப்பணாசார்யக்ரு'தம் ராகவேந்த்ரமங்கலாஷ்டகம் ஸம்பூர்ணம் ।
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadrāmapādāravindamadhupaḥ śrīmadhvavaṃśādhipaḥ
sacciṣyoḍugaṇoḍupaḥ śritajagadgīrvāṇasatpādapaḥ |
atyarthaṃ manasā kṛtācyutajapaḥ pāpāndhakārātapaḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 1 ||
karmandīndrasudhīndrasadgurukarāmbhojodbhavaḥ santataṃ
prājyadhyānavaśīkṛtākhilajagadvāstavyalakṣmīdhavaḥ |
sacchāstrādi vidūṣakākhilamṛṣāvādībhakaṇṭhīravaḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 2 ||
sālaṅkārakakāvyanāṭakakalākāṇādapātañjala-
trayyarthasmṛtijaiminīyakavitāsaṅkītapāraṅgataḥ |
viprakṣatraviḍaṅghrijātamukharānekaprajāsevitaḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 3 ||
raṅgottuṅgataraṅgamaṅgalakara śrītuṅgabhadrātaṭa-
pratyaksthadvijapuṅgavālaya lasanmantrālayākhye pure |
navyendropalanīlabhavyakarasadvṛndāvanāntargataḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 4 ||
vidvadrājaśiraḥkirīṭakhacitānarghyoruratnaprabhā
rāgāghaughahapādukādvayacaraḥ padmākṣamālādharaḥ |
bhāsvaddaṇṭakamaṇḍalūjjvalakaro raktāmbarāḍambaraḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 5 ||
yadvṛndāvanasatpradakṣiṇanamaskārābhiṣekastuti-
dhyānārādhanamṛdvilepanamukhānekopacārān sadā |
kāraṃ kāramabhiprayānti caturo lokāḥ pumarthān sadā
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 6 ||
vedavyāsamunīśamadhvayatirāṭ ṭīkāryavākyāmṛtaṃ
jñātvā'dvaitamataṃ halāhalasamaṃ tyaktvā samākhyāptaye |
saṅkhyāvatsukhadāṃ daśopaniṣadāṃ vyākhyāṃ samākhyanmudā
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 7 ||
śrīmadvaiṣṇavalokajālakaguruḥ śrīmatparivrāḍguruḥ
śāstre devaguruḥ śritāmarataruḥ pratyūhagotrasvaruḥ |
ceto'tītaśirustathā jitavarussatsaukhyasampatkaruḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 8 ||
yassandhyāsvaniśaṃ guroryatipateḥ sanmaṅgalasyāṣṭakaṃ
sadyaḥ pāpaharaṃ svasevi viduṣāṃ bhaktyaitadābhāṣitam |
bhaktyā vakti susampadaṃ śubhapadaṃ dīrghāyurārogyakaṃ
kīrtiṃ putrakalatrabāndhavasuhṛnmūrtiḥ prayāti dhruvam ||
iti śrīmadappaṇācāryakṛtaṃ rāghavendramaṅgalāṣṭakaṃ sampūrṇam |
Sanskrit — Devanagari (original)
श्रीमद्रामपादारविन्दमधुपः श्रीमध्ववंशाधिपः
सच्चिष्योडुगणोडुपः श्रितजगद्गीर्वाणसत्पादपः ।
अत्यर्थं मनसा कृताच्युतजपः पापान्धकारातपः
श्रीमत्सद्गुरुराघवेन्द्रयतिराट् कुर्याद्ध्रुवं मङ्गलम् ॥ 1 ॥
कर्मन्दीन्द्रसुधीन्द्रसद्गुरुकराम्भोजोद्भवः सन्ततं
प्राज्यध्यानवशीकृताखिलजगद्वास्तव्यलक्ष्मीधवः ।
सच्छास्त्रादि विदूषकाखिलमृषावादीभकण्ठीरवः
श्रीमत्सद्गुरुराघवेन्द्रयतिराट् कुर्याद्ध्रुवं मङ्गलम् ॥ 2 ॥
सालङ्कारककाव्यनाटककलाकाणादपातञ्जल-
त्रय्यर्थस्मृतिजैमिनीयकवितासङ्कीतपारङ्गतः ।
विप्रक्षत्रविडङ्घ्रिजातमुखरानेकप्रजासेवितः
श्रीमत्सद्गुरुराघवेन्द्रयतिराट् कुर्याद्ध्रुवं मङ्गलम् ॥ 3 ॥
रङ्गोत्तुङ्गतरङ्गमङ्गलकर श्रीतुङ्गभद्रातट-
प्रत्यक्स्थद्विजपुङ्गवालय लसन्मन्त्रालयाख्ये पुरे ।
नव्येन्द्रोपलनीलभव्यकरसद्वृन्दावनान्तर्गतः
श्रीमत्सद्गुरुराघवेन्द्रयतिराट् कुर्याद्ध्रुवं मङ्गलम् ॥ 4 ॥
विद्वद्राजशिरःकिरीटखचितानर्घ्योरुरत्नप्रभा
रागाघौघहपादुकाद्वयचरः पद्माक्षमालाधरः ।
भास्वद्दण्टकमण्डलूज्ज्वलकरो रक्ताम्बराडम्बरः
श्रीमत्सद्गुरुराघवेन्द्रयतिराट् कुर्याद्ध्रुवं मङ्गलम् ॥ 5 ॥
यद्वृन्दावनसत्प्रदक्षिणनमस्काराभिषेकस्तुति-
ध्यानाराधनमृद्विलेपनमुखानेकोपचारान् सदा ।
कारं कारमभिप्रयान्ति चतुरो लोकाः पुमर्थान् सदा
श्रीमत्सद्गुरुराघवेन्द्रयतिराट् कुर्याद्ध्रुवं मङ्गलम् ॥ 6 ॥
वेदव्यासमुनीशमध्वयतिराट् टीकार्यवाक्यामृतं
ज्ञात्वाऽद्वैतमतं हलाहलसमं त्यक्त्वा समाख्याप्तये ।
सङ्ख्यावत्सुखदां दशोपनिषदां व्याख्यां समाख्यन्मुदा
श्रीमत्सद्गुरुराघवेन्द्रयतिराट् कुर्याद्ध्रुवं मङ्गलम् ॥ 7 ॥
श्रीमद्वैष्णवलोकजालकगुरुः श्रीमत्परिव्राड्गुरुः
शास्त्रे देवगुरुः श्रितामरतरुः प्रत्यूहगोत्रस्वरुः ।
चेतोऽतीतशिरुस्तथा जितवरुस्सत्सौख्यसम्पत्करुः
श्रीमत्सद्गुरुराघवेन्द्रयतिराट् कुर्याद्ध्रुवं मङ्गलम् ॥ 8 ॥
यस्सन्ध्यास्वनिशं गुरोर्यतिपतेः सन्मङ्गलस्याष्टकं
सद्यः पापहरं स्वसेवि विदुषां भक्त्यैतदाभाषितम् ।
भक्त्या वक्ति सुसम्पदं शुभपदं दीर्घायुरारोग्यकं
कीर्तिं पुत्रकलत्रबान्धवसुहृन्मूर्तिः प्रयाति ध्रुवम् ॥
इति श्रीमदप्पणाचार्यकृतं राघवेन्द्रमङ्गलाष्टकं सम्पूर्णम् ।
śrīmadrāmapādāravindamadhupaḥ śrīmadhvavaṃśādhipaḥ
sacciṣyoḍugaṇoḍupaḥ śritajagadgīrvāṇasatpādapaḥ |
atyarthaṃ manasā kṛtācyutajapaḥ pāpāndhakārātapaḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 1 ||
karmandīndrasudhīndrasadgurukarāmbhojodbhavaḥ santataṃ
prājyadhyānavaśīkṛtākhilajagadvāstavyalakṣmīdhavaḥ |
sacchāstrādi vidūṣakākhilamṛṣāvādībhakaṇṭhīravaḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 2 ||
sālaṅkārakakāvyanāṭakakalākāṇādapātañjala-
trayyarthasmṛtijaiminīyakavitāsaṅkītapāraṅgataḥ |
viprakṣatraviḍaṅghrijātamukharānekaprajāsevitaḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 3 ||
raṅgottuṅgataraṅgamaṅgalakara śrītuṅgabhadrātaṭa-
pratyaksthadvijapuṅgavālaya lasanmantrālayākhye pure |
navyendropalanīlabhavyakarasadvṛndāvanāntargataḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 4 ||
vidvadrājaśiraḥkirīṭakhacitānarghyoruratnaprabhā
rāgāghaughahapādukādvayacaraḥ padmākṣamālādharaḥ |
bhāsvaddaṇṭakamaṇḍalūjjvalakaro raktāmbarāḍambaraḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 5 ||
yadvṛndāvanasatpradakṣiṇanamaskārābhiṣekastuti-
dhyānārādhanamṛdvilepanamukhānekopacārān sadā |
kāraṃ kāramabhiprayānti caturo lokāḥ pumarthān sadā
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 6 ||
vedavyāsamunīśamadhvayatirāṭ ṭīkāryavākyāmṛtaṃ
jñātvā'dvaitamataṃ halāhalasamaṃ tyaktvā samākhyāptaye |
saṅkhyāvatsukhadāṃ daśopaniṣadāṃ vyākhyāṃ samākhyanmudā
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 7 ||
śrīmadvaiṣṇavalokajālakaguruḥ śrīmatparivrāḍguruḥ
śāstre devaguruḥ śritāmarataruḥ pratyūhagotrasvaruḥ |
ceto'tītaśirustathā jitavarussatsaukhyasampatkaruḥ
śrīmatsadgururāghavendrayatirāṭ kuryāddhruvaṃ maṅgalam || 8 ||
yassandhyāsvaniśaṃ guroryatipateḥ sanmaṅgalasyāṣṭakaṃ
sadyaḥ pāpaharaṃ svasevi viduṣāṃ bhaktyaitadābhāṣitam |
bhaktyā vakti susampadaṃ śubhapadaṃ dīrghāyurārogyakaṃ
kīrtiṃ putrakalatrabāndhavasuhṛnmūrtiḥ prayāti dhruvam ||
iti śrīmadappaṇācāryakṛtaṃ rāghavendramaṅgalāṣṭakaṃ sampūrṇam |
🕉️ This is the original Sanskrit rendered in Tamil script.
Pronunciation is identical to the Sanskrit Devanagari version.